Embed Size (px)
Citation preview
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 1
Entrance Hymn
LET HEAVEN REJOICE
Refrain:
D Em A D Em A
Let heaven rejoice and earth be glad, Let all creation sing
G A D Bm G A D
Let children proclaim to every land, “Hosanna to the King”
Bm Em Bm Em G F#
1. Sound the trumpet into the night the day of the Lord is near
Bm A Gm G Em A
Wake His people, lift your voice proclaim it to the world
(Repeat refrain)
2. Rise in splendor, shake off your sleep, put on your robes of hope
And in the morning you shall see, the Glory of the Lord
(Repeat Refrain)
3. Raise your voice, be not afraid, proclaim it in every land
Christ has died but he has risen, He will come again
(Repeat Refrain)
4. Nations tremble, wise men amazed, a Child is born this night
Wonderful Counselor, Mighty God, our Father, Prince of Peace
(Repeat Refrain)
5. Songs of angels, “Glory on High, and Peace to men on earth
I bear glad tidings: born this day your Savior and your God.
(Refrain Refrain)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 2
Entrance Hymn
PURIHIN ANG PANGINOON
Refrain:
D A7 Bm D7 G B7 Em
Purihin ang Panginoon, Umawit ng kagalakan
G A7 D Bm Em A7 F#7 B7
At tugtugin ang gitara, At ang kaaya-ayang lira
Em A7
Hipan ninyo ang trumpeta
Am7 D7 G Em Am7 D7 G
1. Sa ating pagkabagabag, Sa Diyos tayo'y tumawag
Bb C7 F Dm Gm A4 A A9 A7
Sa ating mga kaaway, Tayo ay kanyang i – ni – lig – tas
(Refrain)
2. Ang pasaning mabigat, Sa 'ting mga balikat
Pinagaan ng lubusan ng Diyos na tagapagligtas
(Refrain)
3. Kaya't Panginoo'y dinggin, Ang landas Niya'y tahakin
Habang buhay ay purihin, kagandahang loob Niya sa'tin
(Refrain)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 3
Entrance Hymn
AS THE DEER
D F#m/C# Bm7 Bm/A G A D A/D G/D
As the deer panteth for the water, So my soul longeth after thee
D F#m/C# Bm7 Bm/A G Em7 AsusA D A/C#
You alone are my heart's desire, And I long to worship thee
Bm Bm/A G A2/G D/F#
You alone are my strength, my shield
Bm Em Em/D Em/C# F#sus F#
To you a – lone may my spi – rit yield
D F#m/C# Bm7 Bm/A G Em7 Asus A7 D
You alone are my heart's desire, And I long to wor – ship thee
SING A NEW SONG
Refrain:
E B A E F#m B E B7
Sing a new song unto the Lord, Let your song be sung from mountains high
E B G#7 C#m F#m B7-E(B)
Sing a new song unto the Lord, Singing alleluia.
E B A E C#m B E B7
1. Yahweh's people dance for joy, oh come before the Lord.
E B A E F#mF# B7
And play for Him on glad tambourines and let your trumpet sound. (Repeat Refrain)
2. Rise oh children from your sleep, your Savior now has come.
He has turned your sorrow to joy, and filled your soul with song. (Repeat Refrain)
3. Glad my soul for I have seen, the glory of the Lord
The trumpets sound, the dead shall be raised, I know my Savior lives. (Repeat Refrain)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 4
Entrance Hymn
ALL THE ENDS OF THE EARTH
REFRAIN:
A D/A
All the ends of the earth,
A D/A
All you creatures of the sea,
A F#m B7 E
Lift up your eyes to the wonders of the Lord
E D/A
For the Lord of the earth,
A D/A
The master of the sea
A-F#m B7 E A-D/A-A
Has come with justice for the world
DM7 G F#m C#m
Break into songs at the deeds of the Lord,
F#m D E
The wonders He has done in ev’ry age (REFRAIN)
Heaven and earth shall rejoice in His might
Ev’ry heart, ev’ry nation call Him Lord (REFRAIN)
The Lord has made His salvation known,
Faithful to His promises of old (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 5
Entrance Hymn
BUKSAN ANG AMING PUSO
Gm D7 Gm G G7 Cm-Cm7
Buksan ang aming puso. Turuan Mong mag-alab
D7 Gm Cm6 D7 Gm
Sa bawat pagkukuro, Lahat ay makayakap.
F7 Bb F7 Bb
Buksan ang aming isip. Sikatan ng liwanag,
D7 Gm Cm6 C#7 D7
Nang kusang matangkilik, tungkulin mabanaag.
Gm D7 Gm G G7 Cm-Cm7
Buksan ang aming palad, sarili’y maialay.
D7 Gm Cm6 D7 Gm
Tulutan Mong ihanap, kami ng bagong malay.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 6
Entrance Hymn
PAGMAMAHAL SA PANGINOON
REFRAIN:
G C
Pagmamahal sa Panginoon
D7 G
Ay simula ng karunungan
G7 C Am
Ang kanyang kapuriha’y
D7 G-D7
Manatili magpakailanman
G C G C G
Purihin ang Panginoon, Siya’y ating pasalamatan;
D7 G/F#-Em A7 D-D7
Sa pagsasama at pagtitipon ng Kanyang mga anak (REFRAIN)
Dakilang gawain ng D’yos, karapat-dapat pag-aralan
Ng tanang mga taong sumasamba sa Kanya (REFRAIN)
Kahanga-hanga ang gawa ng D’yos, ng kaluwalhatian
Handog ay kaligtasan, sa atin ‘binibigay (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 7
Penitential Rite
COME HOLY SPIRIT I NEED YOU
F C-C7 Gm C7 F
1. Come, Holy Spirit, I need You, come, Holy Spirit, I pray;
F7 Bb-Gm F C7 F
Come in Your strength and Your power, come in Your own special way.
2. Come like a spring in the desert, come to the weary of soul;
O let Your sweet healing power, touch me and make me whole.
3. Halina Espiritu Santo, kinakailangan Kita
Sigla at lakas ng mahina, pag-asa naming lahat
PURIFY MY HEART
Purify my heart Lord, let me be as gold and precious silver.
Purify my heart Lord, let me be as gold, pure gold.
Refiner's fire, my heart's one desire is to be holy, set apart for You, Lord
I choose to be holy, set apart for You my master, ready to do Your will.
BEING WITH YOU
D Bm G Em Asus-A7
Holy Spirit, we come into your presence, I am thirsty, I am thirsty
D Bm G Em Asus-A7
Fill me up with Your living water, Your outpouring, the anointing
D Bm Bm Em A
Being with You, makes me feel brand new, Takes away the pain, forgives my past
F#m Bm
Being with You, joyful through and through
G Em Asus-A7 D
Holding your hands looking at your eyes, I'm in love with You
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 8
Penitential Rite
PRAYER FOR MERCY
C F G7 C
As we prepare for the coming of the Lord,
Em Am F G7
we recall our faults and beg His mercy.
C Am F G7 C Am F G7 C Am F-G7 C
Lord, have mercy. Lord, have mercy, Lord, have mercy.
F G7 C Am F G7 C Am F G7 C Am D7 G7
Christ, have mercy. Christ, have mercy. Christ, have mer – cy.
PANGINOON MAAWA KA
Em Am B7 Em Em Am B7 Em
Panginoon maawa ka, Panginoon maawa ka
Am Em B7 Em
Panginoon maawa ka
B7 Em B7 Em
Kristo maawa ka, Kristo maawa ka
E7 Am B7
Kristo, Kristo maawa ka
Em Am B7 Em Em Am B7 Em
Panginoon maawa ka, Panginoon maawa ka
Am D7 G Am Em B7 Em
Panginoon maawa ka, Panginoon maawa ka.....
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 9
Gospel Acclamation Hymn
SEEK YE FIRST
C G/B Am C/G
Seek ye first the kingdom of God
F C G
And His righteousness
C G/B Am C/G
And all these things shall be added unto you
F C G C
Allelu, alleluia
(Repeat with counterpoint Alleluia)
ALLELUIA , WIKAIN MO
E G#m7 A B7 C#m F# B B7 G#m7
Ale - luya, Aleluya. Wikain Mo, Poon, nakikinig ako
C#m7 F#m7 B G#m7 C#m7 F#m7 B7 E
sa Iyong mga Salita. Ale – lu - ya, Alelu, Alelu - ya.
PURIHIN ANG DIYOS ALLELUIA
F C/E BbM7
Al – le – lu, Al – le – lu, Al – le – lu – ia!
C4 C7 F F7
Al – le – lu, Al – le – lu, Al – le – lu – ia!
BbM7 C Am7 Dm Gm7 F
Pu – ri – hin ang Diyos Al – le – lu – ia! (Repeat)
F7 C Am7 Dm Gm7 F
Pu – ri – hin ang Diyos Al – le – lu – ia!
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 10
Offertory Hymn
ONE MORE GIFT
(M. Francisco, SJ)
Refrain 1:
E B7/D# C#m C#m7/B AM7 – B7 E
If there’s one more gift, I’d ask of you, Lord, it would be peace here on earth.
B7/D# - AM7 G#m C#m DM7 Bsus B
As gentle as your children’s laughter all around, all around.
AM7 EM7 AM7 EM7
1. Your people have grown weary from living in confusion.
AM7 DM7 C#m7 F#m F#7 Bsus
When will they realize that neither heaven is at peace when we live not in
B7
peace. (refrain 1)
AM7 EM7 AM7 EM7 AM7 DM7 C#m7
2. Grant me serenity within, for the confusions around are mere reflections
F#m F#7 B C7
of what’s within, what’s within me.
Refrain 2:
F C/E Dm Dm7/C BbM7 C7 F C/E
If there’s one more gift, I’d ask of you, Lord, it would be peace here on earth.
BbM7 Am Dm Gm Gm7/F C C7 F
As gentle as your children’s laughter all around, all around.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 11
Offertory Hymn
NARITO AKO
Intro:F-Gm7 - Am7 - Gm7 – F - Gm7 – Am7 - Gm7
Koro:
F Gm7Am7-Gm7-G Gm7 Am7-Gm7F
Panginoon, narito ako.
F Gm-7Am7-Gm7-F Gm7 Am7-D7
Naghihintay sa utos Mo.
Gm7 Gm7/F C C7 Am7 D7
Lahat ng yaman ko, ay alay ko sa 'Yo
Gm7 Am7 BbM7 Gm7-C7 F-Gm7-Am7
I-kaw ang tanging buhay ko.
Gm7 Am7-Gm7-F Gm7 Am7-Gm7
1. Batid ko nga, at natanto,
Gm7 Am7-Gm7 FGm7Am7-Gm7-BbM7
Sa kasu-latan 'Yong turo.
Abm7 Bbm7 Am7
Pakikinggan at itatago,
Abm7 Gm7 C-C7
Sa sulok ng puso. (KORO)
2. 'Yong pagligtas, ihahayag,
Hanggang sa dulo ng dagat.
Pagtulong Mo't pusong dalisay,
Aking ikakalat. (KORO)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 12
Offertory Hymn
LORD HERE I AM
Dm Am Bb F Dm Am Bb C
Lord here I am to answer your call, Lord here I am to serve and love you
Dm Am Bb C
I have left everything just to follow you
Dm Am Bb F Dm A Bb F
Here is my heart, here is my mind, Here is my soul, here is my whole self
Bb C F
I am for You and You alone (Repeat all)
GIVE THANKS
Intro: F C/E Dm Am Bb F Eb Gm7-C
F C/E Dm Am
Give thanks with a grateful heart. Give thanks to the Holy One.
Bb F Eb Gm7 - C
Give thanks because He’s given Jesus Christ, His Son (2x)
Chorus:
C7/Bb-Am Dm C/D-Dm7-Gm7
And now, let the weak say I am strong.
Bb/C Bb/C – C/E FM7
Let the poor say I am rich
Am/E Dm C/D Bb Eb Gm7-C
because of what the Lord has done for us.
C7/Bb – Am Dm C/D Dm7 Gm7
And now, let the weak say I am strong.
Bb/C C Bb/C - C/E FM7
Let the poor say I am rich
Am/E Dm C/D Bb Eb Gm7-C
because of what the Lord has done for us
C/F - F
Coda: Give thanks.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 13
Offertory Hymn
TANGING ALAY
C Dm G C
1. Salamat sa iyo, aking Panginoong Hesus
C Dm G C C7
Ako’y inibig Mo, at inangking lubos
Chorus:
C7 F G
Ang tanging alay ko, Sa yo aking Ama
Em Am
Ang buong buhay ko, puso’t kaluluwa
Dm G
Hindi makayanang maipagkaloob
C C7
Mamahaling hiyas ni gintong nilukob
F G
Ang aking dalangin, O Diyos ay tanggapin
Em Am
Ang tanging alay ko, nawa ay gamitin
Dm G
Ito lamang Ama, wala nang iba pa
C
Akong hinihiling
2. Di ko akalain ako’y iyong bigyang pansin
Ang taong tulad ko’y di dapat mahalin
(Repeat Chorus)
3. Aking hinihintay ang Yong pagbabalik HESUS
Ang makapiling ka’y kagalakang lubos
(Repeat Chorus)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 14
Offertory Hymn
TANGING YAMAN
(Francisco, SJ)
Intro: Am7 D7 C/G G7
Koro:
CM7 D/C Bm Em Am7 – Am+M7 – Am – D
Ikaw ang aking tanging yaman na ‘di lubu- sang masumpungan.
CM7 D/C Bm Em Am D7 C/G G
Ang nilikha mong kariktan, sulyap ng ‘Yong kagandahan.
C D/C Bm7 Em Am7 Am+ - Am – D7 G G7
1. Ika’y hanap sa t’wina nitong pusong Ikaw lamang ang saya.
CM7 D/C Bm7 Em Am D7 G G7
Sa ganda ng umaga nangungulila sa ‘Yo sinta. (koro)
2. Ika’y hanap sa t’wina sa kapwa Ko kita laging nadarama.
Sa iyong mga likha, hangad pa ring masdan ang ‘Yong mukha. (koro)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 15
Offertory Hymn
ALL THAT WE HAVE
REFRAIN:
D Bm G D
All that we have, and all that we offer
F#m G D
Comes from our hearts, both frightened and free
D G D Bm F#m
Take what we bring now, and give what we need
G Asus A7 D
All done in His name.
Bm F#m
Some men rely on their power,
G A Bm
Others put trust in their gold
Em Bm
Some men have only their Saviour,
Em F#m G-A7
Whose faithfulness never grow old. (REFRAIN)
Sometimes the road may be lonesome,
Often we may lose our way;
Take courage and always remember,
Love isn’t just for a day (REFRAIN)
Sometimes when troubles are many,
Life can seem empty it’s true.
But look at the life of the Master,
Who lovingly suffered for you (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 16
Offertory Hymn
TAKE AND RECEIVE
(Francisco, SJ)
Intro: GM7 Em7 A D A7
D DM7 GM7 F#m7 Bm F#m F#m7
Take and receive, O Lord, my liberty. Take all my will, my mind, my memory.
GM7 A7 F3m B7 Em7 A6 D
All things I hold and all I own are Thine. Thine was the gift to Thee I all resign.
Am7 D7 GM7 A7 F#m B7 Em7 A D
Do Thou direct and govern all and sway. Do what Thou wilt command and I obey.
Am7 - D7 GM7 Gm F#m B7 GM7 Em7 A D
Only Thy grace, Thy love on me bestow, this make me rich all else will I forego.
Coda:
Am7 D7 GM7 A7 F#m B7 Em A D
Do Thou direct and govern all and sway. Do what Thou wilt command and I obey.
Am7 - D7 GM7 Gm F#m B7 GM7 Em7 A D
Only Thy grace, Thy love on me bestow, this make me rich all else will I forego.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 17
Offertory Hymn
PANALANGIN SA PAGIGING BUKAS PALAD
INTRO: BbM7-Am7-Gm7-FM7-BbM7-Am7-Gm7-C7sus-C7
F C/E BbM7 C/Bb Am7 Dm7
Panginoon, turuan Mo akong maging bukas-palad.
BbM7 C/Bb Am7 Dm7
Turuan Mo akong maglingkod sa Iyo,
BdM7 Am7 A7 Dm7
Na magbigay ng ayon sa nararapat,
BbM7 Am7 Gm7 C7susC7
Na walang hihintay mula sa 'Yo;
BbM7 Am7 Gm7 Am7 BbM7 Am7
Na makibakang di inaalintana, mga hirap na dinaranas;
BbM7 Am7 Gm7 Am7
Sa twina'y magsumikap na hindi humahanap
BbM7 Am7 Gm7 C7sus
Ng kapalit na kaginhawahan;
C7 FM7 Gm7 Am7 Gm7
Na di naghihintay kundi ang aking mabatid,
FM7 Gm7 BbM7 C7sus C7
Na ang loob mo'y siyang sinusundan.
F C/E BbM7 C/Bb Am7 Dm7
Panginoon, turuan Mo akong maging bukas-palad.
BbM7 C/Bb Am7 Dm7
Turuan Mo akong maglingkod sa Iyo,
BdM7 Am7 A7 Dm7
Na magbigay ng ayon sa nararapat,
BbM7 Am7 Gm7 C7sus C7
Na walang hihintay mula...
BbM7 Am7 Gm7 FM7 BbM7 Am7 Gm7 C7sus C7 BbM7 F
...sa Yo
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 18
Offertory Hymn
TAKE O LORD
G C
Take O Lord this offering;
D G
With hands outstretched imploring
C
Take O Lord this sacrifice
D G
And lift them to the skies
With humble life we offer,
In loving care protect.
With contrite heart we pray to You,
Your mercy grant us Lord
Listen Lord, this prayer.
We send to You on high.
Grant O Lord to those who seek
The secret of Your love.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 19
Offertory Hymn
ALL THAT WE HAVE
REFRAIN:
D Bm G D
All that we have, and all that we offer
F#m G D
Comes from our hearts, both frightened and free
D G D Bm F#m
Take what we bring now, and give what we need
G Asus A7 D
All done in His name.
Bm F#m
Some men rely on their power,
G A Bm
Others put trust in their gold
Em Bm
Some men have only their Saviour,
Em F#m G-A7
Whose faithfulness never grow old. (REFRAIN)
Sometimes the road may be lonesome,
Often we may lose our way;
Take courage and always remember,
Love isn’t just for a day (REFRAIN)
Sometimes when troubles are many,
Life can seem empty it’s true.
But look at the life of the Master,
Who lovingly suffered for you (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 20
Offertory Hymn
WE OFFER OUR LIVES
F Bb C F
We offer our lives to the Lord up above.
F7 Bb C F7
We offer our hearts for it’s Jesus we love.
Bb C Am7 Dsus-D7
And now as we pray, may the Lord come and say,
Gm7 C7 F
That we’ll share in His glory one day.
We offer our hopes for each day that we live.
We know without Christ, we have nothing to give.
And now as we pray, may the Lord come and say,
That we’ll share in His glory one day
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 21
Offertory Hymn
PAG-AALAY NG PUSO
Em Am Em B7 Em B7
Minsan lamang ako daraan sa daigdig na ito
Em Am Em B7 Em
Kaya anuman ang mabuting maaring gawin ko ngayon.
Am Em Am Em
O anumang kabutihan ang maari kong ipadama;
Am Em B7 Em D7
Itulot Ninyong magawa ko ngayon ang mga bagay na ito.
G D
Nawa’y wag ko itong ipagpaliban
D7 G
O ipagwalang bahala
G E7 Am
Sapagka’t di na ko muling daraan
G D G
Sa ganitong mga landas.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 22
Offertory Hymn
PAGHAHANDOG
D DM7
Ang himig Mo, ang awit ko
G D/# Em A7
Lahat ng ito’y nagmula sa Iyo
D DM7
Muling ihahandog sa ‘Yo,
G D/F# Em A7
Buong puso kong inaalay sa ‘Yo
REFRAIN:
DM7 D7 G F#7
O D’yos, O Panginoon!
Bm Bm7 Em7 A7
Lahat ay biyayang aming inampon
DM7 D7 G
Aming buhay at kakayahan,
Bm Bm7 Em7 A7 D A7sus A7
Ito’y para lamang sa ’yong kalwalhatian
Ang tanging ninanais ko
Ay matamo lamang ang pag-ibig Mo
Lahat ay iiwanan ko,
Wala nang kailangan, sapat na ito (REFRAIN)
Offertory Hymn
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 23
UNANG ALAY
Intro: C G F C Bb G7
Koro 1:
C G F F C Dm G7
Kunin at tanggapin ang alay na ito mga biyayang nagmula sa pagpapala Mo.
F Em E7 Am C G7 C
Tanda ng bawat pusong pagkat inibig Mo, ngayo’y nananalig, nagmamahal sa ‘Yo.
Am Em F C Am Bb G G7
1. Tinapay na nagmula sa butil na trigo, pagkaing nagbibigay ng buhay mo;
Am Em F C Am Bb G G7
at alak na nagmula sa isang tangkay na ubas, inuming nagbibigay lakas. (koro 1)
2. Lahat ng mga lungkot, ligaya’t pagsubok, lahat ng lakas at kahinaan ko.
Inaalay kong lahat buong pagkatao, ito ay isusunod sa ‘Yo. (koro 1)
2. Ang bayang inibig Mo ngayo’y umaawit, sa Iyo ay sumasamba’t nananalig.
Umaasang diringin ang bawat dalangin sa alay na ito nakalakip. (koro 2)
Koro 2:
D A G D G D Em A7
Kunin at tanggapin ang alay na ito mga biyayang nagmula sa pagpapala Mo.
G F#m F#7 Bm D A7
Tanda ng bawat pusong pagkat inibig Mo, ngayo’y nananalig, nagmamahal
Bm F#m G Gmhold
sa ‘Yo.
Koda:
D A D A D A
Ngayo’y nanalig, umaasa, dumudulog, sumasamba, umaawit, nagmamahal
G D Em A7-D
sa iyo.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 24
Offertory Hymn
ASHES
(Tom Conry)
Eb EbM7 Cm Cm7 Ab F Bb
1. We rise again from ashes, from the good we failed to do.
Eb EbM7 Cm Cm7 Db Fm Bb
We rise again from ashes, to create ourselves anew.
Gm Cm Ab Bb Cm
If all the world is ashes, then must our lives be true.
Ab Bb Gm Cm Ab Bb Eb (Bb7)
An offering of ashes, an offering to You.
2. We offer You our failures, we offer You attempts.
The gifts not fully given, the dreams not fully dreamt.
Give our stumbling direction, give our vision wider view.
An offering of ashes, an offering to You.
3. Then rise again from ashes, let healing come to pain.
Though spring has turned to winter, and sunshine turned to rain.
The rain we’ll use for growing, and create the world anew.
From an offering of ashes, an offering to You.
4. Thanks be to the Father, who made us like Himself.
Thanks be to His Son, who saved us by His death.
Thanks be to the Spirit, who creates the world anew.
From an offering of ashes, an offering to You.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 25
Sanctus
HOLY, HOLY,HOLY
Refrain:
Holy, Holy, Holy, Holy Holy, Holy, Holy, Holy
Hosanna in the highest Hosanna in the highest
Heaven and earth are full of your glory (2x) (Repeat refrain)
Blessed is He who comes in the Lord's name (2x) (Repeat refrain)
SANTO - 1
C G F G C G Am D G
Santo, santo, santo, D’yos makapangyarihan.
F C Dm C
Puspos ng l’walhati ang langit at lupa.
Am D G C F D G G7
Hosanna, hosanna sa kai – ta - asan.
C G F G C G
Pinagpala ang narito sa ngalan ng Panginoon.
Am D G C F D G E
Hosanna, hosanna sa kai – ta - asan.
Am D G C F G G7 E
Hosanna, hosanna sa kai – ta – a – san.
SANTO - 2
Cm Bb Ab Eb Fm Gsus G7
Santo, santo, san – to, Panginoong D’yos na makapangyarihan.
C Em F C F C Gsus G7
Napupuno ang langit at lupa ng kaluwalhatian Mo.
C Em F G A7
Osana, osana sa kaita – asan .
Dm G C Am7 Dm G C C7
Pinagpala ang naparirito sa ngalan ng Panginoon.
F C Dm G G7 C F C
Osana, osana sa kaita – a – san.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 26
Proclamation of the Mystery of Faith
SI KRISTO AY GUNITAIN
Intro: G A D
D G D G D E7 A
Si Kristo ay gunitain, sarili ay inihain
Em7 A F#m Bm Em Em7 A A7
bilang pagkai’t inu – min pinagsasaluhan natin,
G A F#m Bm
hanggang sa S’ya’y dumating,
Em A7 D G A D
hanggang sa S’ya’y dumating.
DYING
Am C Dm G
Dying you destroyed our death, Rising you restored our life.
Dm Am E
Lord Jesus, Lord Jesus, come in glory.
LORD I LIFT YOUR NAME ON HIGH
G C D C G C D C
Lord, I lift Your name on high. Lord, I love to sing Your praises.
G C D C G C D Dsus D
I’m so glad You’re in my life; I’m so glad You came to save us.
G C D C G
You came from heaven to earth to show the way,
G C D C G
From the earth to the Cross, my debt to pay,
C D Em Am7
From the cross to the grave, From the grave to the sky,
C D G
Lord, I lift Your name on high.
Fade: C D C G
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 27
AMA NAMIN
Intro: D.....
D G A
Ama namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo
D G D
Mapasaamin ang kaharian Mo, sundin ang loob Mo
A D
Dito sa lupa para nang sa langit
D A
Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin, sa araw-araw
D
At patawarin Mo kami sa aming mga sala
G E A
Para ng pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin
D G Gm
At h'wag Mo kaming ipahintulot sa tukso
D A A7 D
At iadya Mo kami sa lahat ng masama
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 28
Lamb of God
KORDERO NG DIYOS - 1 (Arboleda/Francisco, SJ)
Intro: AM7 Bm7 (4x)
AM7 Bm7 AM7 Bm7 AM7 A7 DM7 E C#m7 F#m7
Kordero ng D’yos na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan,
Bm Bm7 E7
maawa Ka (ulitin)
DM7 E C#m7 F#m DM7 E C#m7 F#m7
Kordero ng D’yos na nag-aalis ng mga kasalanan,
Bm7 A DM7 A Bm Bm7 E4 E7 (AM7 Bm7 - 4x) AM7
ipagkaloob Mo sa a - min ang ka - pa - ya - pa - an.
KORDERO NG DIYOS - 2 (Manuel Francisco, SJ)
Intro: E EM7 AM7 – G#m7 – F3m – F#m7 – F#m7 – Bsus B7
E EM7 AM7 F#m7 B E
Kordero ng D’yos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo,
G#m C#7 F#m D#dim G#7 C#m F# Bsus
maawa Ka sa amin. Korde - ro ng D’yos, maawa Ka. (ulitin)
F FM7 BbM7 Gm7 C Cm7
Kordero ng D’yos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo,
Bb Bbm
ipagkaloob Mo sa amin ang kapayapaan.
LAMB OF GOD
Lamb of God You take away the sins of the world
Have mercy on us (Repeat)
Lamb of God you take away the sins of the world
Grant us peace
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 29
Communion
IN HIS TIME
Bm7 Em7 A7 D Bm7 Em7 G A7 D
In His time, in His time, He makes all things beautiful, in His time.
G A7 F#m Bm7
Lord, please show me everyday as You’re teaching me Your way,
Em A G A D
that You do just what You say in Your time.
In Your time, in Your time, You make all things beautiful, in Your time.
Lord, my life to You I bring. May each song I have to sing be to You a
lovely thing in Your time.
IN MOMENTS LIKE THESE
D Bm Em A
In moments like these, I sing out a song
Em A D- A
I sing out a love song to Je-sus
D Bm Em A
In moments like these, I lift up my hands
G A D-D7
I lift up my hands to the Lord
D A D – D7 D A D - D7
Singing, I love You Lord, Singing, I love You Lord
D A Bm G D A D - (A7)
Singing, I love You Lord, I love You
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 30
Communion
POWER OF YOUR LOVE
By: Geoff Bullock
G D/F# Em Em/D Bm Em
Lord, I come to You, let my heart be changed, renewed,
D C D Em D
Flowing from the grace, That I found in You
G D/F# Em Em/D Bm Em
Lord, I've come to know, The weaknesses I see in me,
D C D G G7
Will be stripped away, By the power of Your love
REFRAIN:
C Em D C G D/F#
Hold me close, Let Your love surround me
C Em D G G7
Bring me near, Draw me to Your side
C D C G
And as I wait, I'll rise up like the eagle
D/F# Em D C
And I will soar with You, Your Spirit leads me on
D G
By the power of Your Love
Lord unveil my eyes, Let me see You face to face
The knowledge of Your love, As You live in me
Lord renew my mind, As Your will unfolds in my life
In living every day, By the power of Your Love (REFRAIN)
ENDING:
And I will soar with You, Your Spirit leads me on
By the power of Your Love…
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 31
Communion
ANIMA CHRISTI
Intro: D DM7 GM7 D DM7 GM7
D DM7 GM7 D DM7 G/B
Soul of Christ, sanctify me. Body of Christ, save me.
A7sus – A7 Am7 D7 G
Water from the side of Christ, wash me.
F#m – Bm Em A7sus-A7 D DM7 Am7
Passion of Christ, give me strength.
D7 D G F#m
Hear me Jesus, hide me in Thy
Bm CM7 A7sus A7
wounds that I may never leave Thy side.
D DM7
From all the evil that surrounds me,
G/D A7 D
defend me. And when the call of death
DM7 G/B Bm
arrives, bid me come to Thee that I may
G F#m Em A7 D DM7 Am7
praise Thee with Thy saints forever.
D7 D G F#m
Hear me Jesus, hide me in Thy
Bm CM7 A7sus Bb7
wounds that I may never leave Thy side.
F FM7 BbM7
From all the evil that surrounds me, defend me. And when
F FM7 BbM7 Gm7 Am7
the call of death arrives, bid me come to Thee that I may praise Thee with
Gm7 C7 F FM7 BbM7 F FM7 BbM7 F
Thy saints forever.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 32
Communion
HERE I AM LORD
G C D G C D
I, the Lord of sea and sky, I have heard my people cry.
Em C Am D
All who dwell in dark and sin, my hand will save
G C D G C D
I who made the stars of night, I will make their darkness bright,
Em C Am D
Who will bear my light to them? Whom shall I send?
Chorus
D G Em
Here I am, Lord. Is it I, Lord?
G Am7 D D7
I have heard You calling in the night.
G Em
I will go Lord, if you lead me.
G Am7 D G
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of snow and rain, I have borne my people's pain.
I have wept for love of them, they turn away.
I will break, their hearts of stone, give them hearts for love alone.
I will speak my word to them. Whom shall I send?
I, the Lord of wind and flame, I will tend the poor and lame
I will set a feast for them, my hand will save.
Finest bread I will provide, till their hearts be satisfied.
I will give my life to them. Whom shall I send?
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 33
Communion
DIYOS AY PAG-IBIG
G Bm
1. Pag-ibig ang siyang pumukaw
Em C
Sa ating puso't kaluluwa
Bm B7 Bm Am
Ang siyang nagdulot sa ating buhay
D-D7 A7 D-D7
Ng gintong aral at pag-asa
2. Pag-ibig ang siyang buklod natin
Di mapapawi kailan pa man
Sa puso't diwa tayo'y isa lamang
Kahit na tayo'y magkawalay
Refrain:
G Bm B7
Pagka't ang Diyos natin Diyos ng pag-ibig
Em C
Magmahalan tayo't magtulungan
Bm B7 Em
At kung tayo'y bigo, ay h'wag limutin
Am D D7
Na may Diyos tayong nagmamahal
3. Sikapin sa ating pagsuyo
Ating ikalat sa buong mundo
Pag-ibig ni Hesus ang siyang sumakop
Sa bawa't pusong uhaw sa pagsuyo
(Repeat Refrain 2X)
Diyos ay pag-ibig, Diyos ay pag-ibig
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 34
Communion
YOU ARE NEAR
Refrain:
G C9 G D C9 Am7 G D
Yahweh, I know you are near, standing always at my side.
C9 Bm C Am7 G
You guard me from the foe, and you lead me in ways everlasting.
G C9 D Em Am Bm
1. Lord, you have searched my heart and you know when I sit and when I stand.
Em Am Bm Am7 D D7
Your hand is upon me, protecting me from death, keeping me from harm. (ref.)
2. Where can I run from your love? If I fly to the heavens You are there.
If I fly to the sunrise or sail beyond the sea, still I find You there. (ref.)
3. You know my heart and its ways, You who formed me before I was born,
in the secret of darkness before I saw the sun, in my mother’s womb. (ref.)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 35
Communion
GOD WILL MAKE A WAY
G D C G G/B
God will make a way, when there seems to be no way.
C G/B Em Am7 D
He works in ways we cannot see, He will make a way for me.
G D C G G/B
He will be my guide, hold me closely to his side.
C G/B Em
With love and strength for each new day
Am7 C D G
He will make a way, He will make a way. (REPEAT)
G G/F Eb F Bbsus Bb
By a roadway in the wilderness, He'll lead me.
Eb F G C D
Rivers in the desert will I see. Heaven and earth will fade,
Bm Em D C D E
But His Word will still remain. He will do something new today.
A2 A/G# D/F# A/E A/G#
God will make a way, when there seems to be no way.
D D/C# F#m* Bm7 E
He works in ways we cannot see, He will make a way for me.
A2 A/G# D/F# A/E A/G#
He will be my guide, hold me closely to his side.
D D/C# F#m*
With love and strength for each new day
Bm7 E A2
He will make a way, He will make a way.
Ending:
With love and strength for each new day
He will make a way, He will make a way.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 36
Communion
LIFT UP YOUR HANDS
D Gm D C – D7 GM7
Life is not at all that bad my friend, hmmm. If you believe in yourself,
A7 F#m B7
if you believe there’s someone who walks through life with you,
Em A7 F#m B7
you’ll never be alone, just learn to reach out and open your heart.
Em A7 D D7
Lift up your hands to God He’ll show you the way.
Refrain:
Gm7 A7 F#m B7
And He said, “Cast your burdens upon me, those who are heavily laden;
Em A D D7
come to me all of you who are tired of carrying heavy loads.
GM7 A F#m B7
For the yoke I will give you is easy and my burden is light.
Em A7 D
Come to me and I will give you rest.”
When you feel the world is tumbling down on you.
And you have no one that you can hold onto,
just face the rising rising and you’ll see hope
and there’s no need to run;
lift up your hands to God and He’ll make you feel all right.
(REPEAT REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 37
Communion
YOU ARE MY HIDING PLACE
Bm Em A7 D G Em7
You are my hiding place, You always fill my heart with songs of deliverance.
F# F#7 Bm-Em
Whenever I am afraid, I will trust in You.
A7
I will trust in You! Let the weak say
G Em F# F#7 Bm
I am strong in the strength of the Lord. I will trust in You! (REPEAT ALL)
SPIRIT SONG
C7 F G C Am
O let the Son of God enfold you with his Spirit like a dove
Dm7 G C-C7
Let Him fill your heart and satisfy your soul.
F G C Am
O let him have the things that hold you, with His Spirit like a dove
Dm7 G C-C7
Will descend upon your life and make you whole.
REFRAIN:
F G Em Am Dm7 G C C7
Jesus, O Je - sus, come and fill your lambs.
F G Em Am Dm7 G C C7
Jesus, O Je - sus, come and fill your lambs.
O come and sing this song with gladness as your hearts are filled with joy,
Lift your hands in sweet surrender to his name.
O give Him all your tears and sadness, give him all your years of pain
And you'll enter into life in Jesus' name. (REPEAT REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 38
Communion
The Warrior is a Child
Intro: D--G-A-D--G-A
D G A
Verse 1: Lately I've been winning battles left and right,
D G A
But even winners can get wounded in the fight.
Em F#m G F#m
People say that I'm amazing, strong beyond my years,
Em F#m G A
But they don't see inside of me, I'm hiding all the tears.
D Dmaj7 G A
CHORUS: They don't know that I go running home when I fall down.
D Dmaj7 G A
They don't know who picks me up when no one is around.
Bm A G-A
I drop my sword and cry for just a while,
Em F#M G A D--G-A-D--G-A
'cause deep inside this armor, the warrior is a child.
Verse 2: Unafraid because His armor is the best.
But even soldiers need a quiet place to rest.
People say that I'm amazing, never face retreat.
But they don't see the enemies that lay me at His feet.
Verse 3: They don't know that I go running home when I fall down.
They don't know who picks me up when no one is around.
I drop my sword and look up for a smile,
deep inside this armor the warrior is a child.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 39
Communion
BE THOU MY VISION
Ancient Irish Hymn.
D G A D A D
Be Thou my vision, O Lord of my heart;
A F#m G D A
Naught be all else to me save that Thou art.
G D Bm G A
Thou my best thought by day or by night,
D Bm Em G D
Waking or sleeping Thy presence my light.
Be Thou my Wisdom and Thou my true Word;
I ever with Thee and Thou with me, Lord;
Thou my great Father, I thy true son;
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
Be Thou my battle-shield, sword for my fight,
Be Thou my dignity, Thou my delight.
Thou my soul's shelter, Thou my high tow'r.
Raise Thou me heav'nward, O Pow'r of my pow'r.
Riches I heed not, nor man's empty praise,
Thou mine inheritance, now and always:
Thou and Thou only, first in my heart,
High King of heaven my Treasure Thou art.
High King of heaven, my victory won,
May I reach heaven's joys, O bright heav'ns son,
Heart of my own heart, whatever befall,
Still be my vision, O ruler of all.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 40
Communion
HOW BEAUTIFUL
D A G D G D E7 A
How beautiful, the hands that served. The wine and the bread, and the sons of the earth.
D A G D G D E7 A
How beautiful, the feet that walked. The long dusty roads, and the hill to the cross.
G D G A G A A D
How beautiful, how beautiful, how beautiful, is the body of Christ.
D A G D G D E7 A
How beautiful, the heart that bled. That took all my sin and bore it instead.
D A G D G D E7 A
How beautiful, the tender eyes. That choose to forgive and never despise.
G D G A G A A D
How beautiful, how beautiful, how beautiful, is the body of Christ.
A E E7 A D G D A A D
And as He laid down His life. We offer this sacrifice. That we will live, just as He died.
D G D D G D
Willing to pay to pay the price. Willing to pay the price.
D A G D G D E7 A
How beautiful, the radiant bride. Who waits for her Groom with His light in her eyes.
D A G D G D G A
How beautiful, when humble hearts give. The fruit of pure lives so that others may live.
G D G A G A A Bsus4
How beautiful, how beautiful, how beautiful, is the body of Christ.
B E B A E A E B7sus4 B
How beautiful, the feet that bring. The sound of good news, and the love of the King.
B E B A E A E Bsus4 B
How beautiful, the hands that serve. The wine and the bread, and the sons of the earth.
A E A B A B B7 Esus4 E
How beautiful, how beautiful, how beautiful, is the body of Christ.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 41
Communion
AWIT NG PAGHAHANGAD
(Charlie Cenzon, SJ)
Intro: G D/F# Em7 Asus A
D A6/C3 Bm Bm7/A GM7 D/F# E/G# Asus A
1. O D’yos, Ikaw ang laging hanap. Loob ko’y Ikaw ang tanging hangad.
D9 A6/C3 Bm Bm7/A GM7 D/F# Em CM7 Asus
Nauuhaw akong parang tigang na lupa, sa tubig ng ‘Yong pag-aaruga.
2. Ika’y pagmamasdan sa dakong banal, Nang makita ko ang ‘Yong pagkarangal.
Dadalangin akong nakataas aking kamay, magagalak na aawit ng papuring iaalay.
KORO:
G A/G F#m7 Bm7 Em Asus – A D D7/C
Gunita ko’y ikaw habang nahihimlay,‘pagkat ang tulong mo sa tuwina’y taglay.
G A/G F#m7 Bm7 GM7 D/F# Em CM7 Asus A
Sa lilim ng iyong mga pakpak, umaawit akong buong galak.
3. Aking kaluluwa’y kumakapit sa Iyo. Kaligtasa’y tiyak kung hawak Mo ako.
Magdiriwang ang hari ang D’yos siyang dahilan, ang sa iyo ay nangako
galak yaong makakamtan. (KORO)
CODA:
G D/F# Em D/F# GM7 D/F# Em7 Asus A G
Umaawit, umaawit, umaawit akong buong galak.
D/F# Em7 D/F# Em7 Asus A D9
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 42
Communion: LEAD ME, LORD
E EM7/D# C#m B A E/G#
1. Lead me, Lord, Lead me by the hand and make me face the rising sun.
F#m B7 B/A G#m
Comfort me through all the pains that life may bring.
G# G#7 C#m C#m7/B
There’s no other hope that I can lean upon.
A A/B B – B7
Lead me, Lord, lead me all my life.
2. Walk by me, walk by me across the lonely roads of every day.
Take my arms and let Your hand show me the way.
Show the way to lead inside Your heart. Lead me, Lord, all my life.
CHORUS: F#m B7sus B7 E B7/D# A Am E
You are my light; You’re the lamp upon my feet
A B7 G#m F#m B7sus B7 E B7/D#
all the time, my Lord, I need You there. You are my life;
A Am E A B7 G#m7
I cannot live alone. Let me stay by Your guiding light.
C#7 F#m7 B – B7 E G – G – F#m – B7
All through my life, lead me, Lord.
3. Lead me, Lord, even though at times I rather go along my way.
Help me take the right direction, take Your road.
Lead me, Lord, and never leave my side. All my days, all my life. (CHORUS)
CODA: Gm C7sus C7 F C/E Bb Bbm F Bb
You are my light; You’re the lamp upon my feet all the time,
C7 Am Gm C7sus C7 F C/E Bb Bbm F
my Lord I need You there. You are my life; I cannot live alone.
Bb C7 Am D Gm7 Am
Let me stay by Your guiding light. All through my life, all through my days,
D Gm Gm7 C7 F C/E Bb C7 F
lead me, O Lord, all my life.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 43
Communion
HE WILL CARRY YOU
G Bm9 Am7 Am7/G
There is no problem too big, God cannot solve it
D7 G Am7 D7sus
There is no mountain to tall, He cannot move it
G Bm9 Am7 Am7/G
There is no storm too dark, God cannot calm it
D7 G
There is no sorrow too deep, He cannot soothe it
REFRAIN:
A7 D7 G Bm9 Am7 AM7/G
If He carry the weight of the world upon His shoulder
D7 G Am7
I know my brother that He will carry you
D7 G Bm9 Am7 AM7/G
If He carry the weight of the world upon His shoulder
D7 G
I know my sister that He will carry you
Em Bm Am7 A7
He said “Come unto Me, all who are weary
C D C-G
And I will give you rest”
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 44
COMMUNION
HESUS
Em-Em+M7 Em7 Em C Am-Am/G B7-B7sus-B7
Kung nag-iisa at nalulumbay, dahil sa hirap mong tinataglay
Em Em+M7 Em7-Em C Am Am/G B7-B7sus-B7
Kung kailangan mo ng karamay, tumawag ka at Siya’y naghihintay
E A E A B
KORO1: Siya ang iyong kailangan, sandigan, kaibigan mo
C#m G#m A E
Siya ang araw mong lagi at karamay kung sawi
A B Em
Siya ay si Hesus sa bawat sandali
Kung ang buhay mo ay walang sigla, laging takot at laging alala
Tanging kay Hesus makakaasa, kaligtasan, lubos ang ligaya
E A E A B
KORO2: Siya ang dapat tanggapin, at kilanlin, sa buhay mo
C#m G#m A E
Siya noon, bukas, ngayon, sa dalangin mo’y tugon
A B Em
Siya ay si Hesus sa habang panahon
C#m B A E
Kaya’t ang lagi mong pakatatandaan
C#m G#m A E
Siya lang ang may pag-ibig na tunay,
F# B7
Pag-ibig na tunay (Ulitin ang KORO2 maliban sa huling linya)
A E F#
Siya ay si Hesus, Siya ay si Hesus
A B C-Am7-E9
Siya ay si Hesus, sa habang panahon
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 45
COMMUNION
ONE BREAD, ONE BODY
REFRAIN:
G C/G G C/G-G
One bread, one body
D/F# Em-B-Em
One Lord of all,
D/F# G Em A-D-D7
One cup of blessing which we bless
G-C/G G C/G-G
And we, though many
D/F# Em-B-Em
Throughout the earth
D/F# G Em A-D7 G-C/G-G-D
We are one body in this one Lord
Em D Em D
Gentile or Jew, servant or free
Em F-Am D-D7
Woman or man, no more (REFRAIN)
Many the gifts, many the works
One in the Lord of all (REFRAIN)
Grain for the fields, scattered and grown
Gathered to one for all (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 46
COMMUNION
ISANG PAGKAIN, ISANG KATAWAN, ISANG BAYAN
D A7 D A7 D
Katulad ng mga butil na tinitipon
A7 D E A7
Upang maging tinapay na nagbibigay buhay
G A7 D
Kami nawa’y matipon din
A7 D
At maging bayan Mong giliw
REFRAIN:
G D D-G D
Iisang Panginoon, iisang katawan
A7 D
Isang bayan, isang lahi
Em7 A7 D
Sayo’y nagpupugay
Katulad din ng mga ubas
Na piniga at naging alak
Sino mang uminom nito
May buhay na walang hanggan
Kami nawa’y maging sangkap
Sa pagbuo nitong baying liyag (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 47
COMMUNION
SERVANT
D Bm7 Em7 A
Make me a servant, humble and meek
Em A G D
Lord me lift up those who we are weak
Bm Bm7 Em Gm
And may the prayer of my heart always be,
D A D A
Make me a servant, make me a servant,
D A G-D[A7]
Make me servant, today
I LOVE YOU LORD
A7 D A7 D
I love you Lord and I lift my voice
G F#m Em D A A7
To worship You, O my soul, rejoice
D A7 D
Take joy my King, in what You hear
G F#m Em A7 G-D
May it be sweet, sweet sound in Your ear (REPEAT ALL)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 48
Communion
HOSEA
(Norbert / Callahan, OSB)
F
1. Come back to Me with all your heart.
Bb F
Don’t let fear keep us apart.
F
Trees do bend, ‘though straight and tall;
Bb F
so must we to other’s call.
Chorus:
C Dm
Long have I waited for your coming
G F C7 F
home to me and living deeply our new life.
2. The wilderness will lead you to your heart where I will speak. Integrity and justice,
with tenderness you shall know. (chorus)
3. You shall sleep secure with peace; faithfulness will be your joy. (chorus)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 49
RECESSIONAL
MAGPASALAMAT KAYO SA PANGINOON
Cm Fm
1. Magpasalamat kayo sa Panginoon
Bb7 Eb G7
Na Syang lumikha ng lahat ng bagay dito sa mundo
Cm Fm
Siya’y gumawa ng buwan at mga bitwin
Bb7 Eb G7
Upang magbigay ng liwanag sa pagsapit ng dilim
REFRAIN:
Cm Fm Bb7 Eb G7
O magpasalamat sa kanyang mga biyaya at awa.
Cm Fm Bb7 Eb G7
O ating purihin ang Poon na mahabagin sa atin.
2. Magpasalamat kayo sa Panginoon
Dahil sa kagandahang loob niya’y magpakailanman
At pagpalain ng Diyos habang buhay
Na siyang nagligtas sa Kanyang hinirang bayang Israel
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 50
RECESSIONAL
BLEST BE THE LORD
(Schutte, SJ)
Intro: Bm E A F#m Bm E Asus A
Refrain:
Bm E A
Blest be the Lord, blest be the Lord
F#m Bm E A
The God of mercy, the God who saves.
Bm E A
I shall not fear the dark of night.
F#m Bm E A
Nor the arrow that flies by day.
D E D
2. He will release me from the nets of
A E D
sinful men. He will protect me from
A A7
their wicked hands.
D E D A
Beneath the shadow of His wings I will rejoice
E D A
to find a dwelling place secure.
3. I need not shrink before the terrors of the night
nor stand alone before the light of day.
No harm shall come to me, to arrow strike me down.
No evil settle in my soul.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 51
RECESSIONAL
TIME TO CHANGE
Intro D-Bm-G-A7
I
D Bm G A7
It's time for us to make our dreams come true
D Bm Em A7
A guiding voice will tell us what to do
D D7 G Em
It's the time to change ourselves and show the world
A7 D Bm
That we still care for men
Em A7 D-A7
And we'll lead them there
II
We'll lead them to a place beyond the sea
A place of love where everyone is free
Don't despair the path to happiness is wide
If we must change our ways
Call on God for our guide (Repeat II)
A7 D Bm
If we must change our ways
Em A7 D
Call on God --- for our guide
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 52
RECESSIONAL
ALL MY DAYS
Refrain:
F Gm7 C A Bb
Till the end of my days O Lord, I will bless your name
Dm Am F Gm7 F/c C7 F
Sing Your praise, give you thanks, all my days
1.
F Gm7
You have made me little less than a God
Bb F
And have lavished my heart with Your love
Dm Bb A
With dignity and honor You've clothed me
Bb7/a Gm7 C7
Given me rule over all (REPEAT REFRAIN)
2. You blessed me with good things and plenty
And surrounded my table with friends
Their love and their laughter enrich me
Together we sing Your praise (REPEAT REFRAIN)
3.Your sun and Your moon give me light
And Your stars show the way through the night
Your rivers and streams have refreshed me
I will sing Your praise (REPEAT REFRAIN)
4. How great is Your love O Father
That You sent us Your Savior Son
His death and His rising will heal us
And draw us all unto You (REPEAT REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 53
RECESSIONAL
Shout To The Lord
A E F#m E D
1) My Jesus, my Saviour, Lord there is none like you
A/C# A/E
All of my days, I want to praise
F#m G D/F# Esus4 E
The wonders of your mighty love
A E F#m E D
2) My comfort, my shelter, tower of refuge and strength,
A/C# D A/E
Let every breath, all that I am,
F#m G D/F# Esus4 E
Never cease to worship you!
A F#m D Esus4 E
Shout to the Lord all the earth let us sing
A F#m D Esus4 E
Power and majesty, praise to the King
F#m D
Mountains bow down and the seas will roar
E F#m E/G#
At the sound of Your name
A F#m D Esus4
I sing for joy at the work of Your hand,
E A F#m D Esus4 E
Forever I'll love you, forever I'll stand
F#m D E A
Nothing compares to the promise I have in You! [Repeat starting from (2)]
© 1993 Darlene Zschech, Hillsongs Australia
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 54
RECESSIONAL
I WILL SING FOREVER
Intro: F C Bb C7 F C Bb C7
F C Bb
I will sing forever of your love, O Lord.
C C7 F
I will celebrate the wonder of Your name.
Dm C BbM7 – C - F
For the Word that you speak is a song of forgiveness,
BbM7 Am7 BbM7 C F C Bb C7
and a song of gentle mercy and of peace.
F C Bb
Let us wake at the morning and be filled with Your love
C C7 F
and sing songs of praise all our days.
Dm C BbM7 – C - F
For Your love is as high as the heavens above us.
BbM7 Am7 BbM7 C C7 F C-D7
And your faithfulness as certain as the dawn.
G D C
I will sing forever of your love, O Lord.
D D7 G
For You are my refuge and my strength.
Em D CM7 – D – G CM7 Bm7
You fill the world with Your life-giving Spirit that speaks Your Word,
CM7 D D7 CM7 Bm7 Am7
Your Word of mercy and of peace.
D D7 CM7 Bm7 Am7
And I will sing forever of Your love, O Lord.
D D7 G D C D7 G C D7 G
Yes, I will sing forever of Your love, O Lord!
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 55
RECESSIONAL
LET THERE BE PEACE
C Am Dm7 G7 C F Em C G7
Let there be peace on earth and let it begin with me.
C B7 Em B7 G7
Let there be peace of earth the peace that was meant to be.
Am Em C7 F G7 C
With God as our Father, brothers all are we.
Am7 D7 G Am D7 G7
Let me walk with my brother in perfect harmony.
C Am Dm7 G7 C F Em G7
Let peace begin with me, let this be the moment now.
C B7 Em B7 G7
With every step I take, let this be my solemn vow;
C C F Am D
to take each moment and live each moment in peace eternally.
C E F C C7 F E Am Dm F C
Let there be peace on earth and let it begin with me.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 56
RECESSIONAL
SIYA
D-DM7 Am7 D7 G Gm7
Buhay ko’y may kaguluhan. Ang landas walang patutunguhan
D Bm Bm7 E7-A7sus-A7
Kaibigan, ano kaya ang kahahantungan?
D DM7 AM D7 G Gm7
Ngunit salamat ako’y natagpuan. Binigyan Niya ng kapayapaan
D A7 D-DM7-Am7-D7
Tanging kay Hesus mayroong tagumpay
REFRAIN
G Gm D B7sus-B7
Siya ang aking patnubay, Siya ang aking gabay
Em7 A7 D-DM7-Am7-D7
Siya sa aki’y nagbigay buhay
G Gm7 D B7sus-B7
Si Hesus ang katotohanan, si Hesus ang Daan
Em7 A7 D [A7]
Siya ang tanging Panginoon magpakailan pa man
At ngayon sa aking buhay. Sa tuwina’y Siya’y nagbabantay
Ang pag-ibig niya’y tunay na walang kapantay.
Hinding-hindi na ako mangangamba. Si Hesus laging kasama
Siya sa akin at ako’y sa Kanya (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 57
RECESSIONAL
GO TELL EVERYONE
Am Dm Am
God’s Spirit is in my heart, He has called me and set me apart
E7 Am E7 A-E7
This is what I have to do, what I have to do
REFRAIN
A E7
He sent me to give the good news to the poor
A A
Tell prisoners that they are prisoners no more
A A7 D B7 E-E7
Tell blind people that they can see, and set the down-trodden free
A A7 D Bm E7 A
And go, tell everyone the news that the Kingdom of God has come
A A7 D Bm E7 A
And go, tell everyone the news that the God’s kingdom has come
Just as the Father sent Me, so I’m sending you out to be
My witness throughout the world, the whole of the world (REFRAIN)
Don’t worry what you have to say, don’t worry because on that day
God’s Spirit will work in your heart, will speak in your heart (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 58
RECESSIONAL
SERVICE
E C#m F#m B7
We are made for service to care for all men
E C#7 F#m B7
We are made for love both time and again
F#m B7 E C#m
A love that will give through sorrow and pain
F#m B7 E
A love that will never die with strain
God sent His Son to show us the way
One who shared His love every minute of the day
One who gave His life that we might live
And His Spirit to help us through the years.
Life can be so lonely when nobody cares
Life can be so empty when nobody shares
But if man gives himself to help other men
The happiness of Christ will live within
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 59
RECESSIONAL
PANANAGUTAN
D G A7 D
Walang sinuman ang nabubuhay para sa sarili lamang
D G A7 D-D7
Walang sinuman ang namamatay para sa sarili lamang
REFRAIN:
G D A7 D
Tayong lahat ay may pananagutan sa isa’t-isa
G D A7 D A7
Tayong lahat ay tinipon ng Diyos na kapiling nya
Sa ating pagmamahalan at paglilingkod sa kaninuman
Tayo’y nagdadala ng balita ng kaligtasan (REFRAIN)
Sabay-sabay ngang mag-aawitan ang mga bansa
Tayo’y itinuring ng Panginoon bilang mga anak (REFRAIN)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 60
Marian Song
IMMACULATE MOTHER
E B E
1. Immaculate Mother, we come at thy call,
B E
and low at thy altar before thee we call.
Refrain:
A E B E A E B E
Ave, Ave, Ave Maria. Ave, Ave, Ave Maria
2. In grief and temptation, in joy and in pain, we’ll seek thee, our Mother, nor seek thee
in vain. (ref.)
3. We’ll pray for our Mother, the Church upon earth, and bless sweetest Lady, the land of
our birth. (ref.)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 61
CHRISTMAS SONG
O COME, ALL YE FAITHFUL
A E A E A D A E
1. O come, all ye faithful, joyful and triumphant.
F#m E B E-A-E A E B7 E
O come ye, o come ye to Bethlehem.
A Bm A Bm A E A F#m Bm E
Come and behold Him, born the King of Angels!
Chorus:
A E A E7 A A E A E7 A-E
O Come, let us adore Him! O come let us adore Him!
A7 D A E7 A E A-D A-E A
O Come let us adore Him, Christ the Lord.
2. Sing choirs of angels, sing in exultation, sing all ye citizens of heaven above. Glory to
God, glory in the highest (chorus)
SILENT NIGHT
A A E A
Silent night, Holy night. All is calm, all is bright.
D A D A
‘Round yon Virgin, Mother and Child. Holy Infant, so tender and mild.
E7 A A E7 A
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night. Shepherds quake at the sight. Glories stream from heaven afar.
Heavenly hosts sing Alleluia. Christ, the Savior is born. Christ, the Savior is born.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 62
CHRISTMAS SONG
O HOLY NIGHT
C C7 F C
O Holy night, the stars are brightly shining;
G7 C
it is the night of our dear Savior’s birth.
C F C
Long lay the world in sin and error pining.
Em B7 Em
Till He appeared and the soul felt its worth.
G7 C
A thrill of hope, the weary world rejoices;
G7 C
for yonder breaks a new and glorious morn.
Chorus:
Am Em Dm Am
Fall in your knees! O hear the angel voices.
C-C7 C-C7 C G G7 C
O night, Divine. O night, when Christ was born.
G7 C-F C-G7 C
O night divine! O night, O night divine.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 63
CHRISTMAS SONG
HARK THE HERALD ANGELS SING
D A F#m G A7 D
1. Hark the herald angels sing, glory to the newborn King.
Bm E7 F#m G E A
Peace on earth and mercy mild. God and sinners reconciled;
A7 D A A7 D
joyful all ye nations rise, join the triumph of the skies,
G Em A7 D A7 D
with th’angelic hosts proclaim, Christ is born in Bethlehem.
Refrain:
G Em
Hark the herald angels sing.
A D A7 D
Glory to the newborn King.
2. Christ the highest heaven adored; Christ the everlasting Lord. Come, desire of nations,
come, fix in us Thy humble home. Veiled in flesh the Godhead see, hail he’Incarnate
Deity, pleased as man with man to dwell, Jesus, our Emmanuel. (ref.)
CHRISTMAS SONG
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 64
ANG PASKO AY SUMAPIT
Intro: Dm Am E Am E7
Am E7
1. Ang pasko ay sumapit, tayo ay magsiawit
E7 Am - E7
ng magagandang himig, dahil sa ang Diyos ay pag-ibig.
Am A7 Dm
Nang si Kristo’y isilang, may tatlong hari nagsidalaw
Dm Am E7 Am
at ang bawat isa ay nagsipaghandog ng tanging alay.
Refrain:
G C E7 Am
Bagong taon ay magbagong-buhay nang lumigaya ang ating bayan.
Dm Am B7 E7
Tayo’y magsikap upang makamtan natin ang kasaganahan.
2. Tayo’y mangagsiawit habang ang mundo’y tahimik,
ang araw ay sumapit sa sanggol na dulot ng langit;
tayo ay magmahalan, ating sundin ang gintong aral,
at magbuhat ngayon kahit hindi pasko ay magbigayan.
Koda:
Dm Am E7 Am
at magbuhat ngayon kahit hindi pasko ay magbigayan.
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 65
Gloria
PAPURI SA DIYOS
Papuri sa Diyos (3x) sa kaitaasan
At sa lupa'y kapayapaan (2x)
sa mga taong kinalulugdan N'ya
Pinupuri Ka namin, dinarangal Ka namin
Sinasamba Ka namin ipinagbubunyi Ka namin
Pinasasalamatan Ka namin
Dahil sa dakila Mong angking kapurihan
Panginoong Diyos hari ng langit
Diyos Amang makapangyarihan sa lahat
Panginoong Hesukristo, bugtong na Anak
Panginoong Diyos Kordero ng Diyos, Anak ng Ama
Papuri sa Diyos (2x) Papuri sa Diyos sa kaitaasan
Ikaw na nagaalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Maawa Ka (2x) sa amin
lkaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Tanggapin Mo ang aming kahilingan (2x)
Ikaw na naluluklok sa kanan ng Ama
maawa Ka (2x) sa amin
Papuri sa Diyos (3x) sa kaitaasan
Sapagkat Ikaw lamang ang banal at ang Kataastaasan
Ikaw lamang O Hesukristo ang Panginoon
Kasama ng Espiritu Santo sa kadakilaan
ng Diyos Ama. Amen (2x)
Papuri sa Diyos (3x) sa kaitaasan
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 66
Offertory Hymn
PAGHAHANDOG NG SARILI
Dm Gm Dm Gm Dm A7
Kunin Mo O Diyos, at tanggapin Mo ang aking kalayaan, ang aking
Dm
kalooban,
Gm E7 A Dm F Bb B Gm
ang isip at gunita ko, lahat ng hawak ko, lahat ng loob ko, lahat ay aking
Dm A7 C C7
alay sa Iyo.
F C7 F
Mula sa Iyo ang lahat ng ito. Muli kong handog sa Iyo.
D7 Gm F C7 E
Pantubayan Mo’t paghariang lahat ayon sa kalooban Mo.
C7 F C7 F
Mag-utos ka, Panginoon ko. Daligling tatalima ako.
D7 Gm F C7 F
Ipagkaloob Mo lamang ang pag-ibig Mo at lahat ay tatalikdan ko.
Communion
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 67
SINO AKO
Bb Gm Cm7 F Bb
Hiram sa Diyos ang aking buhay, ikaw at ako’y tanging handog lamang.
Gm7 Cm7 F Bb Cm7 F
‘Di ko ninais na ako’y isilang, ngunit salamat dahil may buhay.
Bb Gm Cm7 F Bb
Ligaya ko ng ako’y isilang pagka’t tao ay mayroong dangal.
Gm7 Cm7 F Bb
Sinong may pag-ibig, sinong nagmamahal? Kundi ang taong D’yos ang pinagmulan.
Eb F Bb Gm Cm7
Kung di ako umibig, kundi ko man bigyang halaga ang buhay kong handog,
Bb Eb F Bb F
ang buhay kong hiram sa Diyos. Kung di ako nagmamahal, Sino ako?
Bb F Bb F
Sino ako? Sino ako?
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 68
Communion Hymn (for Advent Season)
O COME, O COME EMMANUEL
Em Am D Em
1) O come, O come, Emmanuel
G Am Em
And ransom captive Israel
Am G D
That mourns in lonely exile here
Em Am D G
Until the Son of God appear
Chorus:
D Bm Am Em G Am Em
Rejoice! Rejoice! Emmanuel, shall come to thee O Israel
2) O come, O come, Thou Lord of might,
Who to Thy tribes, on Sinai's height,
In ancient times did'st give the Law,
In cloud, and majesty and awe. (Chorus)
3) O come, Thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan's tyranny
From depths of Hell Thy people save
And give them victory o'er the grave (Chorus)
4) O come, Thou Day-Spring, come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death's dark shadows put to flight (Chorus)
5) O come, Thou Key of David, come,
And open wide our heavenly home;
Make safe the way that leads on high,
And close the path to misery. (Chorus)
2007 年 7 月 21 日-- sdg Page 69
CHRISTMAS SONG
SILENT NIGHT
A A E A
Silent night, Holy night. All is calm, all is bright.
D A D A
‘Round yon Virgin, Mother and Child. Holy Infant, so tender and mild.
E7 A A E7 A
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night.
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar.
Heavenly hosts sing Alleluia.
Christ, the Savior is born.
Christ, the Savior is born.
Silent night, holy night!
Son of God love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth.
Jesus Lord, at Thy birth
