Kenfield Limited 23-25 Prince Road, Kings Norton Business Centre, Kings Norton, Birmingham B30 3HB.Tel: 0121 451 3051 Fax: 0121 433 3247 Email: sales@kenfield.com Web: www.kenfield.com

Kenfield Limited Registration No. 1704480 England. Established 1983. Directors T.P. Moloney E.A. Moloney

K951 RAPID ROLL DOOR (SR)

IT

PACKING LIST

Reference Description Quantity

A Le t c 1

B Ri t c 1

C T wit ed c t i 1

D C te wei t 1

E C t it 1

F H dw e x 1

A

B

D

F

E

C

min 900

1700

max 6000 5000

PL PH

25

1550

25

140

51530

0

190

115

1800

HTH

LT

L

PL 185

standard (Top)

R

200

PH

300

200

400

475 1MECHANICAL INSTALLATION DRAWINGS

4

1 8

8 10

Ø 4,5Ø 8 x 20

Ø 4,5

6

39

27

13

9

3

B

LT

1/2H

H

X

Y

A

A

C

C C

2

5

MECHANICAL INSTALLATION DRAWINGS

7

X

~ 0,5 m

200

6

1312

DF

E

11

- 1 -0DT848 12/03/2012

1. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS

T i i t ti i i te ded e i c ete t e e .T e i t ti t e e ect ic c ecti d t e etti t e c eted i c it wit d w i

d wit t e w i ce.Re d t e i t cti c e e e e i i t i t t e d ct. I c ect i t ti e ce d e .P c i te i tic t e e etc t t e wed t itte t e e i e t d t e e t t t e e c c i d e w t e e ce d e .

Be e e i i t e i t ti c ec t t t e d ct i i e ect c diti .D t i t t e d ct i ex i e e d t e e t e e e ce e e e e e t e i t e t t et .Be e i t i t e d e t e t ct di c ti ece i de t c e te et c e ce d t d

i te t e c e i e i t i d e e d e e .C ec t t t e exi ti t ct e t e ece t e t d t i it .T e et de ice t tect i t c e i e i t i d e e d e e t e t ized d .Di t e i e i ed w t ide ti d e e .E c i t ti t e i i e i dic ti t e d t ide ti i t e t i ed d .

Be e c ecti t t e i c ec t t t e ti i c ect t e de ti ti we e i e e t . A ti i ti witc wit i i c t ct 3 t e i c ded i t e i .

C ec t t t e t e e ect ic i t ti t e e i de te di e e ti witc d it e ci c it e e .E e t t t e t i ed d e t te i i cwi e ce wit t e et d te e t i ce.T e ct e t e d dec i e e i it i c e w e e c e t w ic e i c ti e wit t e e

d c ect e ti t e d ct i i e t t e ed.F e i e ce e t d ct DITEC i i e t t e ed.T e tte t i ti c ce i t e t tic t e d e e e c e ti t e t i ed d

te d t ide t e e t e de ice wit t e e ti i t cti .

CONTENTS ..................................................................................................................................... Page

1. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS .......................................................................................12. TECHNICAL CHARACTERISTICS ...........................................................................................23. MECHANICAL INSTALLATION 3.1 C ec i t e e i ...........................................................................................................3 3.2 Fitti t e i t ................................................................................................................ 28 3.3 A e i t e c iece ...................................................................................................3 3.4 A e i t e c te wei t ............................................................................................3 3.5 I t i t e t ce .........................................................................................................3 3.6 A e i t e e e e c e e e e e .............................................................................3 3.7 I t ti t e S et Li e E c de SLE ....................................................................3 3.8 P iti i t e c t i ...........................................................................................................34. ELECTRIC CONNECTIONS 4.1 C t e .........................................................................................................................4 4.2 C ecti t e c t e / t ti ........................................................................... 29 4.3 S et t ce ...................................................................................................................45. ELECTRONIC CONTROL PANEL 5.1 49E - c ecti .................................................................................................................5 5.2 47E i e te - c ecti ..................................................................................................96. ADJUSTING AND STARTING 6.1 Ad t e t t e S et Li e E c de SLE ...................................................................13 6.2 Te i i d t e t t e c t i ....................................................................................137. TROUBLESHOOTING ..............................................................................................................148. MAINTENANCE ........................................................................................................................15

A d t d eci c ti e ee d w d c ec ed wit t e e te t c e. T e ct e c t we e t e e i i it e e t e i i i c ete d t d e t tec ic i t ti e e .

Optional accessory Safety TopT

- 2 - 0DT848 12/03/2012

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS

CONTROL PANEL TRIPHASE (49E)

P we t e .........................400 V 50/60 HzP we i t ............................................................. 5 AA xi c t we t e ........................24V M t ti ...................................................0 75 KW C t d tecti c ............................ IP 55O e ti te e t e .............................. - 5 + 50 C

CONTROL PANEL INVERTER (47E)

P we t e ........ 230 V e 50/60 HzP we i t ............................................................. 8 AA xi c t we t e ........................24V M t ti ...................................................0 75 KW C t d tecti c ............................ IP 55O e ti te e t e .............................. - 5 + 50 C

Ref. Description1 T2 M t K103 T i i c i4 R i t5 M e e e e e6 P ze e ide e ecti7 P ze e ide we ecti8 Fixi te t e ide9 Li e E c de SLE10 S ti i11 Fixi c ew12 Be t c te wei t

Ref. Description13 M d c te wei t14 Ri t c c e15 Le t c c e16 Ri t c17 Le t c18 E ect ic d19 P t ce 5FB20 P e te c t i21 PVC t e t wi d w22 Ve tic e ei ci t i23 B tt ed e wit d t

18

5

15

2123

2

1

14

16

4

3

12

13

17

19

6

9

7

10

8

11

22

20

- 3 -0DT848 12/03/2012

3. MECHANICAL INSTALLATION

C ec t e di e i t e e i d t ei c e de ce t t e e di e i t e d ied t i i t c ide ti ece t e ce i t e c e i t ti i c w .

C ec t t exi ti t ct e t ct t e e t e d . E e t e e ti ce e e e d i ece d t t e i i te i . C ec t e idit t e e i ec e c e t e e ed e c et c . I t e c e

i cie t d i idit it i ece t c e te de te e - ti et t ct e.

Me e t e e di e i t e c iece LT . M t e ex ct iti t e i t t e . Re e t e c e t e i t d x t e e cc di t t e i eci M8 ize . P t e i t d x t e t t e i dic ted i t A wit exte c et B xi i ide c . M8

ize . C ec t t t e i t ti i e ect e e dic e i t e di .

D t d i e i t e i t- d i t e t e c te wei t idi e C .

Re e t e M8 t e e ed t e e d t e c iece. C e i t t e c iece i i t t c t e i ti e i e t. M e e t t it c t w i e ei i ted

d tect t e d ecti ei d ed P ce t e c iece t e i t ei e t t e xi t d ti te t e F d wit PL 4000 we ec e d te i t e c iece i t e ce t e t id i t e di t e e .

C ete t e e t e i 1 e t w d d t e wi di d d i t e e t d t e t i i e

Fix t e e t i ce i t e eci e Ad t t e e t t e e t t t t e t e ded e i xi te 200 t e d w e t e d i wide e .

Fi e d t t e ce i t e 4 we c te wei t e e e t .

C ect t e t ce w i .

T e e e e c e e e e e t e e ed t e t ct e it e t e w t i i ei t 1.8 t e d .

I it i e ed t e t ct e e t e e e e t i dic ted i d ce t e d i e c e i t e ce d c ect it t t e e t e

C ec t t t e de ice i e ti c ect w e t e e e i e ted t e d ecti d e ee t i e.

3.7 T e SLE t e xed t t e idi ide t e exi e d t e e t ide w i d c ected w

t t e .

C e t e e t t e tic ide D i t e te ide I e t e c t t ide ed e E t e c t i i t e e e t ide i ece t e e ie t e e ti e e t e

i e c ew F . R d w t e c t i t e tt ed e i 0.5 e e t t e c t i i et t .

- 4 - 0DT848 12/03/2012

4. ELECTRIC CONNECTIONS

4.1 Control panel I e t t e c e wit e-wi ed te i d i t e i d c ect t e t t e c d . Fit t e c e i t e c d it d c ect t e c ect t e t .

Fi e 16 w t e t t e c e ied d t ei iti i t e d e c c e i ide ti ed eci c de d e i e e .

Wi e t e de ice e t e di . M e t e c ecti i t e c t e w i t e di

8265

A

8457

8265

B

A93

1CA

933A

8457

7825

A

SLE

L 800 L 5000 / L6500

8132 PL45008132A PL4500

M

FM

F

M

F

M

FM

M

F

M

F

Tx Rx

FC

Tx Rx

16

T

WiringA931C 8000A933A 80007825A 80008265A 51008265B 51008457 80008132 5000-8008132A 6500-800

1514

- 5 -0DT848 12/03/2012

17 14 12 11 0 0 0 1 1 2 3 4 6 8 9 20 41 17 14 12 11 0 0 0 1 1 2 3 4 6 8 9 20 41

INPUTSCommand Function Description

1 2 N.O A t tic c i Pe e t c i t e c t ct e e t tic c i .1 3 N.O O e i Wit DIP1 ON t e c e t e c t ct cti te e i e ti .

Ste - - te Wit DIP1 OFF t e c e t e c t ct cti te e i c i e ti i t e wi e e ce e - t -c e- e .

N te i t tic c i i e ed t e t i t e e t t t ti e t t i et t e TC.

1 4 N.O C i T e c i e e t t w e t e c t ct i c ed.1 6 N.C Re e et

de iceO e i t e et c t ct t i e e e t e e e t e e i d i c i e ti .

41 8 N.C Re e et de ice

O e i t e et c t ct t i e e e t e e e t e e i d i c i e ti .

1 9 N.C St O e i t e et c t ct t t e c e t e ti .1 9 N.O N - e c d Pe e t e i t e et c t ct e e t e e ti -

e c d.I t i t te t e e i 1-3/1-20 d c i 1-4 c t cti i e d i t e e ed iti d t e t ti t w e t e c t

e e e ed.A et witc e t e te - - te c t d t e t tic c i

cti e di ed.1 20 N.O P ti e i T e c i t e c t ct cti te ti e i e ti t e

d ti et wit t e RP t i e .O ce t e t ti t t e ti e i c t e t e

ite e ti t t e e e ed e e t e.0 11 N.C C e i it witc T e e i t e i it witc c t ct t t e c e e ti .0 12 N.C O e i i it witc T e e i t e i it witc c t ct t t e e i e ti .0 17 N.O i it witc t ce B - t ce

OUTPUTSCard Output Value Description

EL07L

1 +0 – 24 V / 0 5 A

Accessories power supply.P we t t exte cce ie i c di

t ti t t .

0 14 24V / 50 W2 A Acti ted d i e i d c i e ti .

EL07PW1

- LK + 24 V / 0 5 A

400 V / 4 A Note i t e di ecti t ti t e t i i c ect t e de i ed di ecti e e t w t e U - W e .

U W V

M3

5.1 49E ELECTRONIC CONTROL PANEL - CONNECTIONS49E

O e ti - e c d O e ti e c d

- 6 - 0DT848 12/03/2012

49E

L3 L2 L1

FUSE

F4

U

W

V

- LK +

RP TC ON ON

1 2 3 4 5 6

11 12 17 IN SA POWER

NIO

SO EO

PR

G

COM

EL07L 00000000000

www.ditec.it

17 14 12 11 0 0 0 1 1 2 3 4 6 8 9 20 41

1 3 9 4 LDV LDR 20

J7

M

A933A

EL07PW1 00000000000

M LK LS

A931C

LS

LK

A

C

B

8457

0 1 9 41 FC FA OUT

R1

1

ON

PWR SA

2 3 4

SLE

7825A

RxTx

5FB

0 60 1 1

8132 8132

8265

A

8265

B

B wW iteO eB eRedB c

Red

Be

ew

Gee

Pi

Wite

Bw

G

W itePiRedB wB eG

e wG ee

T

RedW iteB wO eB cB e

T

Be

Bw

Bw

Be

Bc

0 1 0 6 1

Bc

Be

Be

Bc

Oe

- 7 -0DT848 12/03/2012

Trimmer Description

TCSetting automatic closing time. From 0 to 30 s.Note: after the activation of the stop command, once contact 1-9 has closed again, the automatic closing is only activated after a total, partial or step-by-step opening command.

RP Motor partial opening adjustment. From 0 to 30 s.

Jumpers Description OFF ON

SO function.

Wit t e t ti c ed i t e c t ct 41-8 e e it i i e t cti te t e e i e ti .

Wit t e t ti c ed i t e c t ct 41-8 e e

e ti i i i e.

EO D t e N .

0 30

0 30

49ESIGNALS AND SETTING

Button LED

St t t e e i e ti . T e ee LED i dic te t e e e ce t e 24 V we .

St t t e ti e i e ti .

St t d t t e STOP e ti . t e ed LED i dic te t t t e STOP ee cti ted.t e i ed LED i dic te t t t e et de ice e ee cti ted.

St t t e c i e ti .

ON

Description OFF ON

DIP 1 Control 1-3 function. Ste - -Ste O e i

DIP 2 Restore automatic closing time. D t e 100

DIP 3 Di ed d i e i

E ed t e i d c i

DIP 4 Application type. D t e R id d

DIP 5 Di ed D t e

DIP 6 Double speed Di ed D t e

LED OnPOWER 24 V we . /

SA I dic te t t t e t e t e et c t ct i e . 6 - 8 - 9

- I dic te t e STOP e ti cti ted tt e PT4 i e e t .

- I t e AUTOTEST de ice i i t ed t i i dic te et te t i e te i 41 .

- O we t e LED e t i dic te t e e e ti e ed

e c id 10000 e ti e c w 100000 e ti

IN Acti ted t e e c d d d t e t t t e di - witc d e . /

11 I dic te t t t e 0-11 i it witc c t ct i e . /

12 I dic te t t t e 0-12 i it witc c t ct i e . /

17 I dic te t t t e 0-17 i it witc c t ct i e . /

Sector Reset

setting

1 2 3 4 5 6

ON

- 8 - 0DT848 12/03/2012

49E

F2F1 F3

L3 L2 L1

FUSE

F4

U

W

V

- LK +

RP TC ONON

1 2 3 4 5 6

11 12 17 IN SA POWER

NIO

SO EO

PR

G

COM

EL07L00000000000

www.ditec.it

17 14 12 11 0 0 0 1 1 2 3 4 6 8 9 20 41

1394LDVLDR20

EL07PW100000000000

ON

ADJUSTMENT LIMIT SWITCH1. Acti te t e d e i t e i te tt d c ec it e

i t e c ect di ecti d I ece e e e t e e e t di ecti di i t e e e e ce d ti t e i e wi e t e

t e i witc .2. C t e c t i i t e c ed iti .3. B e c ewd i e t t e C c ti t e e ti e ic - witc

i t i e ed.4. C t t e e ced e t e e i i it witc i t e

c t i t t e e d iti d d t c A .5. C t t e e ced e t e e i i it witc i t e

c t i t 300 t e d d d t c B .6. Acti te t e t ti t c ec t e c i ti d i ece e

t e d t e t.C

A

CB

A

B300

FUSESID Value Dimension Circuit

F1 - F2 - F3 8A - 500V 10.3 x 38 T ee e i e

F4 3.15A - 230V 5 x 20 T e

- 9 -0DT848 12/03/2012

5.2 47E (INVERTER) ELECTRONIC CONTROL PANEL - CONNECTIONS

INPUTSCommand Function Description

1 2 N.O A t tic c i Pe e t c i t e c t ct e e t tic c i .1 3 N.O O e i T e c e t e c t ct cti te e i e ti .1 4 N.O C i T e c i e e t t w e t e c t ct i c ed.41 40 N.C Re e et

de ice O e i t e et c t ct t i e e e t e e e t e e i d i c i e ti .

1 8 N.C Re e et de ice

O e i t e et c t ct t i e e e t e e e t e e i d i c i e ti .

1 9 N.C St O e i t e et c t ct t t e c e t e ti .1 9 N.O N - e

c dPe e t e i t e et c t ct e e t e e ti -

e c dI t i t te t e e i 1-3/1-20 d c i 1-4 c t cti i e d i t e e ed iti d t e t ti t w e t e c t

e e e ed.A et witc e t e te - - te c t d t e t tic c i

cti e di ed.1 20 N.O P ti e i T e c i t e c t ct cti te ti e i e ti t e

d ti et wit t e RP t i e .1 11 N.C C e i it witc T e e i t e i it witc c t ct t t e c e e ti .1 12 N.C Li it witc

wd wT e e i t e i it witc c t ct cti te t e wd w i e i .

1 13 N.C O e i i it witc T e e i t e i it witc c t ct t t e e i e ti .

OUTPUTSOutput Value Description

1 +0 - 24 V / 0 5 A

Accessories power supply.P we t t exte cce ie i c di t ti t t

.

LAMP 230 V / 50 W Acti ted d i e i d c i e ti .

CNTCounter activationActi ted i e c c i ti

-F +F 24 V / 0 5 AT e t t i cti e t e d ti t t e e i d c i

e ti .

230 V / 6 AU W V

M3

47E

- 10 - 0DT848 12/03/2012

47E

J1

1

L N

GND

CNT

T2

T4

T6

T1

T3

T5

DL1011 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

15

1617

13

14

41 40 20 9 8 4 3 2 1 1 0 LAMP1 11 12 13

+F -F U V W

ON

OFF 1 2 3 4

U24

J2

F2F1

230 V 50/60 Hz

LS

LK

A

C

MB

M LKLS

A933A

A931C

0 1 9 41 FC FA OUT

R1

1

ON

PWR SA

2 3 4

SLE

7825A

8457

RxTx

5FB

0 80 1 1

8132 8132

8265

A

8265

B

230 V

W iteRedB eB cB wO e

B cB eRedO eW iteB w

Red

Be

ew

Gee

Pi

Wite

Bw

G

PiW iteG eeG

e wB eB wRed

T T

Be

Bw

Bw

Be

Bc

0 1 0 6 1

Bc

Be

Be

Bc

Oe

- 11 -0DT848 12/03/2012

Trimmer Description

T1 Setting automatic closing time. From 0 to 30 s.

T2 Partial opening adjustment. From 0 to 10 s.

T3 Adjust opening speed.

T4 Adjust closing speed.

T5 Adjust deceleration in opening.

T6

0 30

0 10

0 MA

0 MA

0 MA

0 MA

Description OFF ON

DIP 1 trimmer Di ed. E ed.

DIP 2 Di ed. E ed.

DIP 3 Future Use D t e. D t e.

DIP 4 Future Use D t e. D t e.

J2 D t c t. 24 V B e

47E

LED Input ONDL1 2 A t tic c i

DL2 3 O e i

DL3 4 C i

DL4 9 St

DL5 20 P ti e i

DL6 40 S et ed e

DL7 St tt

DL8 8 C i S et

DL9 13 O e i i it witc

LED Input ONDL10 12 S wi d w i it witc

DL11 11 C i i it witc

DL12 F i

DL13 R OK

DL14 F t

DL15 A t te t

DL16 B e

DL17 C c e c te

SIGNALS AND SETTING

Button LED

St t t e e i e ti . T e ee LED i dic te t e e e ce t e 24 V we .

St t t e ti e i e ti .

St t d t t e STOP e ti . t e ed LED i dic te t t t e STOP ee cti ted.t e i ed LED i dic te t t t e et de ice e ee cti ted.

St t t e c i e ti .

ON

- 12 - 0DT848 12/03/2012

FUSESID Value Dimension Circuit

F1 - F2 12A - 500V 10.3 x 38 e i e

ADJUSTMENT LIMIT SWITCH

1. Set t e dece e ti t ze . T5 - T62. C i te t e i it witc C t e e t t e d t xi te

200-300 t e c e i t.3. C i te t e e i i it witc A t t e e i i t.4. C i te wd w i it witc B i c w t t it e e t

xi te t e e i t e.5. C i te t e e i eed i t i e T3 d c e T4 .6. C i te t e e i T5 d c e T6 t i e t e dece e ti

i c w t c e t i i t e ct d e d d c ed iti .

COMMAND TROUBLE VERIFYEvery command, in every curtain position

The curtain and the motors don’t move

C t it te t w i ed ed 13 ee OFF ed 14 ed ON

Opening Command The motor run with slog or it doesn’t reach to the right speed (the brake wasn’t activated)

C ec t t e J2 t ee c t

movementThe motors doesn’t made deceleration ramp

Ad t e t t e c i i it witc C t 300 t e

Ad t e t t e dece e ti e t e t i e T6

NB for general diagnostics see also at page. 13

TROUBLESHOOTING

CB

A

B

C300

A

¾

47E

J1

1

230 V 50/60 Hz

L N

GND

CNT

T2

T4

T6

T1

T3

T5

DL1011 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

15

1617

13

14

41 40 20 9 8 4 3 2 1 1 0 LAMP1 11 12 13

+F -F U V W

ON

OFF 1 2 3 4

U24

J2

ON

F2F1

- 13 -0DT848 12/03/2012

C e t e d c t i . Ad t t e c t i d t e t i t e iti t e ide t. T e e e t t e et ic t e tw

t . Ve i t e d e et te t e d t e t. T e i t d t e t t e ize e ide e t t t e tee e t t wit t e i e t i ce.

6. ADJUSTING AND STARTING

Dip - Description OFF ON

DIP 1 FUTURE USE

DIP 2Obstacle detection after FC closing Detecti

di ed

Detectie ed c t ewit INVERTER

DIP 3 Scale of sensitivityHIGHd c e

ic

LOWd c e

w

DIP 4

Li it witcc 0c t e

48-49-51

Li itwitc c 1 c t

e 47E

Trimmer Description

T1 Obstacles sensitivity adjustment0 MA

LED Off

PWR P we P we

SAI iti i tiI te e ti d e t t c eTe t iTe t i ed / .

N e ti t c e.

17

1 2 3 4

ON

1 2 3 4

ON

For 49E

setting:

For 47E

setting:

R1

1

ON

PWRS A

2 3 4

0 1 9 41 FC FA OUT

SLE

- 14 - 0DT848 12/03/2012

7. TROUBLESHOOTING

W e w i wit e ect ic e ect ic c t e e t t t e we ce ee c ed t d t ed cc di t ed c e ect ic c de .

T e wi i t cti e i te ded i ed e e t ized t e te de t e w e e i i it . S et e d c c de t e ied w e i t cti e t eci i it i e c i e e ti .

F e i e ce e t genuine i i e t t e ed.

DANGER

WARNING

NB for inverter control unit 47E see also at page 12.

COMMAND TROUBLE VERIFY

curtain positionThe curtain and motor do not move

M i we i e e F1 F2 F3 T e t i cti ted ed St t e e d ON T e t i c ected t w te i d/ Di - witc i i w iti ee e 8

T e e i A d c i C i it witc e e cti ted ed 11 d 12 ON

M t wit t e witc cti ted ed 11 d 12 ON O e t e we de ice i t c t it t t c i etc.

The motor turns in the opposite direction

Re e e t e tw e t e i we

Opening command at closed curtain

The motor does not move T e e i c d i t c ect c ected it i t ed IN d e t witc ON .

S et de ice cti ted ed St i t e e d d ed SA xed ON wit id e SO c ed.

T e e i i it witc A i cti ted C e c d w cti ted ed IN w ON .

Closure command at opened curtain

The motor does not move T e c i c d i t c ect c ected i t ed IN d e t witc ON .

S et de ice cti ted ed St i t e e d d ed SA xed ON .

T e c i i it witc C i cti ted ed 11 xed i ON . O e i c d w cti ted ed IN w ON . Se -te t t e et de ice i ed ed St t e e d OFF d ed SA i

during a door cycleThe motor does not stop T e t c d i t i t c ect c ected ed

t t e e d e e i ON d ed SA t i

The motor stops with delay

T e t e w - t t

Activation of one safety device during closing

The motor movement is not reversed

T e et de ice i t i t c ect c ected ed St t e e d OFF d ed SA e e i

The door movement does not reverse, or reverses for only a part of its stroke.

I t 17 c ed t 0 ed 17 OFF C B i c ect d ted ed 17 i t e w

iti

closure activatedThe door does not close automatically after closing time TC

T e t tic c e e e i t ee c ied t e c ecti 1-2

O e i c d w cti ted ed IN w ON . Se -te t t e et de ice i ed ed St t e e d OFF d ed SA i

During operation The curtain doesn't stop at the limitswitch

T e i it witc c t ct i t-ci c ited ed 11 ed 12 w OFF

A ec ic t i t e i it witc ed 11 ed 12 w OFF T e t e w - t t e ed 11 ed 12

w OFF

- 15 -0DT848 12/03/2012

REINSERT THE CURTAIN

C e t e e t t e tic ide D i t e te ide. I e t e c t t ide ed e E t e c t i i t e e e t ide i ece t e e ie t e e ti e e t e

i e c ew F . R d w t e c t i t e tt ed e i 0.5 e e t t e c t i i et t.

1 Di t d t e i e t e ti te e t e e t 0 C e 35 C wi d e e wit i 20 xi i it.

8. MAINTENANCE TO BE CARRIED OUT EVERY 6 MONTHSRe i ecti d e de cc di t ti e ti d d ct d c e t ti fully t i ed d

i ed tec ici . T e e e ice cc i d e i cc d ce wit ti e i e e t d wit t e d ct d c e t ti .

Safety Devices C ec t e c ect e ti t e et de ice Li e E c de SLE C ec t e c ect e ti t e et t ce

Side guides C ec t e ide we i d t e e e t c t i idi

Installation / Fitting Ti te t e tti c ew t e i t wit t e c iece C ec t e c i t e d t t e d e

Motor C ec t e xi t e t t t e e e t t C ec t e te i i t e t i i c i C ec t e i it witc e cti i d t e d i e t wit t e c . C ec t e e di c we i . I ece e ce t e di c C ec t e e e e e e e e cti i w e ic e C ec t e we d te t e c te wei t e t. Re ce t e e t i ece .

C ec t e d e i t xi L ic te t e t t e e i it e e e i et

8.1 Maintenance PlanT e t e e w w t e ec e ded i te - i t - w e t e ce t d i e e ti e i te ce.

Part Part numberAbusive

Environment(1)

<10 <30 >30

Li it witc 6K10GF 36 24 12 12Li it witc 5M 48 36 24 24B e di c 21572 36 24 12 12B e di c ide 21571 36 24 12 12U e ize e ide 28106 36 24 12 12L we ize e ide V8144BP48 48 36 24 24Be t c te wei t 6KTFCS 36 24 12 12

E

DF

- 16 - 0DT829 14/09/2011

Installer:

DE

TAC

H A

ND

DE

LIV

ER

TO

TH

E C

US

TOM

ER

USE INSTRUCTIONS

GENERAL SAFETY PRECAUTIONSThis user handbook is an integral and essential part of the product and must be delivered to the users. Keep this document and pass it on to any future users.This automation is a “vertical-roll door”; it must be used for the specifi c purpose for which it was designed. Any other use is to be considered inappropriate and so dangerous. Kenfield Ltd. declines all responsibility for damage caused by improper, incorrect or unreasonable use.

USE PRECAUTIONS• Do not enter the door action area while the door is moving.• In the event of a fault or malfunctioning, turn off the main switch. The operations of maintenance, adjustment

and repair must be carried out by skilled and authorised staff.• Each automation has its own “Installation and Maintenance handbook”, reporting the periodical maintenance

plan. Please take care to check all the safety devices.

BUTTONS

• Full opening: the door opens completely. The stroke can be fi xed via the end stop microswitch.

• Partial opening: the door opens partially, to a point time-regulated by the RP trimmer.

• STOP: the door stops immediately.

• Closing: the door closes completely. The stroke can be fi xed via the end stop microswitch.

MANUAL RELEASE LEVER (for emergency reopening).Warning: before using the manual lever, turn the equipment off, putting the main switch on “0”.• When the lever is released, the brake is regularly working. • Pulling the lever, the brake is unclamped. To raise manually the panel, in case of power lacking or damage, act as follows:• pull the release lever (fi g. 2), releasing the brake;• raise the panel on open door position;• leave the lever back (fi g. 3), in order to run the brake again.Stop the opening of the panel before the safety edge hits the crosspiece.

Kenfield Limited 23-25 Prince Road, Kings Norton Business Centre, Kings Norton, Birmingham B30 3HB.Tel: 0121 451 3051 Fax: 0121 433 3247 Email: sales@kenfield.com Web: www.kenfield.com

- 17 -0DT848 12/03/2012

1 Di t d t e i e t e ti te e t e e t 0 C e 35 C wi d e e wit i 20 xi i it.

8. MAINTENANCE TO BE CARRIED OUT EVERY 6 MONTHSRe i ecti d e de cc di t ti e ti d d ct d c e t ti fully t i ed d

i ed tec ici . T e e e ice cc i d e i cc d ce wit ti e i e e t d wit t e d ct d c e t ti .

Safety Devices C ec t e c ect e ti t e et de ice Li e E c de SLE C ec t e c ect e ti t e et t ce

Side guides C ec t e ide we i d t e e e t c t i idi

Installation / Fitting Ti te t e tti c ew t e i t wit t e c iece C ec t e c i t e d t t e d e

Motor C ec t e xi t e t t t e e e t t C ec t e te i i t e t i i c i C ec t e i it witc e cti i d t e d i e t wit t e c . C ec t e e di c we i . I ece e ce t e di c C ec t e e e e e e e e cti i w e ic e C ec t e we d te t e c te wei t e t. Re ce t e e t i ece .

C ec t e d e i t xi L ic te t e t t e e i it e e e i et

8.1 Maintenance PlanT e t e e w w t e ec e ded i te - i t - w e t e ce t d i e e ti e i te ce.

Part Part numberAbusive

Environment(1)

<10 <30 >30

Li it witc 6K10GF 36 24 12 12Li it witc 5M 48 36 24 24B e di c 21572 36 24 12 12B e di c ide 21571 36 24 12 12U e ize e ide 28106 36 24 12 12L we ize e ide V8144BP48 48 36 24 24Be t c te wei t 6KTFCS 36 24 12 12

Date Counter Signature Date Counter Signature

EC DECLARATION OF CONFORMITYM ct e DITEC S. .A.Add e i M . B 3 - 21042 C P. VA - Itdec e t t t e d ct SECTOR RESETc ie wit t e e e ti e i e e t t e wi EC di ecti e- EMC Di ecti e 2004/108/EC- M c i e Di ecti e 2006/42/EC- C t cti P d ct Di ecti e 89/106/EECc ie wit t e wi c cte i tic EN 13241-1 t d d A ex A- F ct d cti c t P- Re e e d e t ce P- S e e i P- Mec ic e i t ce d t i it P- O e ti ce PA ed d C.S.I. S. .A.Re i t ti e CPD/0497/049/05Add e Vi e L di 20 - 20021 B te MI - ITAL

APPLICATIONSUse: 5 i i 5 e w i i e wit 600 c c e dApplications: HEAVY DUTY i d t i d c e ci cce wit e d t e . Se ice c i ti e d t e e c ec ti e c c e e t e t e e e i dic ti e i ee

t ti tic dete i ed de e e e ti c diti d c t t e e e e ied t e c i di id c e. Re e e ce i t t e e i d w e t e d ct cti wit t t e eed ext di i te ce.

I de e de t i e c icti ci d e i e t ct t ti te t e i e e ce c cte i tic t e t tic cce t t e e i c di t e t tic te . It i t e e i i it t e i t e t d t it e et e e e c i e i t ti .

C Pe t e 03/02/2010

A d Vecc i

M i Di ect

Kenfield Limited 23-25 Prince Road, Kings Norton Business Centre, Kings Norton, Birmingham B30 3HB.Tel: 0121 451 3051 Fax: 0121 433 3247 Email: sales@kenfield.com Web: www.kenfield.com

Kenfield Limited Registration No. 1704480 England. Established 1983. Directors T.P. Moloney E.A. Moloney