詩義賞析

字詞解釋

作者介紹

詩名 : 送 杜 少 府 之 任 蜀 州 作者 : 王 勃　詩體 : 五 言 律 詩

送杜少府之任蜀州

城闕輔三秦，

風煙望五津。

與君離別意，

同是宦遊人。

海內存知己，

天涯若比鄰。

無為在歧路，

兒女共霑巾。

字詞解釋 1. 城闕 : 城門上的觀望臺，也指城池。 2. 輔：護

衛。 3. 三秦：指唐代的首都長安一帶。 4. 風煙：風景。 5. 君：您，指杜少府。 6. 五津：長江的五處渡河的地方。 7. 宦遊人：到外地做官的人。 8. 海內：全中國。 9. 知己 : 互相了解的朋友。 10.天涯：天的盡頭，指很遠的地方。 11.若：好像。 12. 比鄰：鄰居。 13.無為：不要。 14. 歧路：岔路。 15.兒女：指世俗男女，或指小兒女。 16.共：一起。 17.沾巾：沾濕了手帕，指哭哭啼啼。

巍峨的城樓擁衛著京師，我就在此送你赴任。只見遠處風煙瀰漫了你要去的蜀地。朋友分離固然是黯然神傷，不過我們都是在外做官的人，能夠體會遠離家鄉的感傷。但是即使是分隔在天涯海角，只要我們的思想情感能交融相知，就跟隔鄰相處是一樣的。所以到了分手的岔路口的時候，可別哭哭啼啼的像世俗男女一樣。

~ 賞 析 ~

~ 作 者~ 王勃

字子安（西元六五○－六七六），詩文都寫得好，為「初唐四傑」之一。這首送別詩氣象壯闊，不做世俗兒女悲態。「海內存知己，天涯若比鄰」寫出了友情的真摯不朽，也表露了豪邁的胸襟和對自我的期許，成為千古名句。