MEPO™ TPITO

BIOTEXNO§O°IA

ñ H ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜

ñ EÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ I·ÙÚÈ΋

ñ EÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È KÙËÓÔÙÚÔÊ›·

ñ EÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙË µÈÔÌ˯·Ó›·

ñ EÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

ñ BÈÔËıÈ΋, Ë ÙÔÌ‹ ÙˆÓ EÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ Zˆ‹˜

Î·È ÙˆÓ EÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ AÓıÚÒÔ˘

7.1. H BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ

7.2. AÚ¯¤˜ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜

7.3. BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›

KEºA§AIO 7: H E¶I™THMH TH™ BIOTEXNO§O°IA™

B·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ

ñ H BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË Û ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓÙÔ˘˜, Ô‰ËÁ› ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

ñ H Û‡Á¯ÚÔÓË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·fi‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË MÔÚȷ΋ BÈÔÏÔÁ›·Î·È ÙË MÔÚȷ΋ °ÂÓÂÙÈ΋.

H BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹Ô٠ٯÓÈ΋ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›

˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‹ Ô˘Û›Â˜ ·fi ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ÛÎÔfi:

ñ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ,

ñ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î¿ÔÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ,

ñ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯Ú‹ÛÂȘ.

OÈ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ê˘Ù¿, ˙Ò· ‹

ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. T· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·˘ÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ó¤· ‹

Û¿ÓÈ· ‰ËÏ·‰‹, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ

ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙË Ê‡ÛË ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÓ

160 7. ∏ ∂¶π™∆∏ª∏ ∆∏™ µπ√∆∂á√§√°π∞™

KEºA§AIO 7Ô: H E¶I™THMH TH™ BIOTEXNO§O°IA™

EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ

ñ N· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙË ‚·ÛÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

ñ N· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È MÔÚȷ΋˜BÈÔÏÔÁ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ Ù˘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜.

ñ N· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ԢÓÙȘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.

...“∆Ô ¤ÙÔ˜ 2025, ÂÌ›˜ ηÈÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ›Ûˆ˜ Ó·˙ԇ̠ے ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·’·˘ÙfiÓ Ô˘ ›¯·Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiϘ ÔÈ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˘¿ÚÍÂȘ.™Â ¯ÚfiÓÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·’·˘ÙfiÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÂÌÈ· ÁÂÓÈ¿, Â›Ó·È Èı·Ófi Ó··ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ô ÙÚfiÔ˜Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙·Ì ÙË ˙ˆ‹Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘‡·Ú͢. ∞ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙËʇÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ·Ó ¿Ú·Ôχ Ì·ÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ· Ì·˙› Î·È ·˘Ù¤˜Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË, Èı·ÓÒ˜ı· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó......¢È·‰Èηۛ˜ Ô˘Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ı···ÈÙÔ‡Û·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·, Û‹ÌÂÚ·ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·...™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÌÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋·ӿÛÙ·ÛË, Ô˘ fiÌÔÈ¿ Ù˘‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ͷӿ ÛÙËÓÈÛÙÔÚ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ùˉ‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó··Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ÂÌ¿˜ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜...”“O ·ÈÒÓ·˜ Ù˘µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜”, J. Rifkin,1998

7.1. H BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ

ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜.

EÂȉ‹, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ı¤Ì·

ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÔÏÏÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤·

ÂÈÛÙ‹ÌË. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ Ú›˙˜ Ù˘ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ̄ ÚfiÓÔ Î·È

Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Ï›ıÈÓË ÂÔ¯‹.

™‹ÌÂÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË

ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÔÔ›· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜: ÙËÓ ·Ú¯·›·, ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ηÈ

ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË.

H ·Ú¯·›· BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ “ÂÂÍÂÚÁ·Û›Â˜” ÙˆÓ

ÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË. H ·Ú·ÁˆÁ‹ „ˆÌÈÔ‡, Ù˘ÚÈÔ‡, ÎÚ·ÛÈÔ‡

Î.¿. (KÂÊ. 10.1) ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È 5.000-7.000 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ

ÚÒÙ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜.

H ÎÏ·ÛÈ΋ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ηÈ

ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙË Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ÂÌÂÈÚÈ΋ ÁÓÒÛË ·fi Ù·

ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ÛÙfi¯Â˘·Ó ΢ڛˆ˜ ÛÙË

‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ “˙˘ÌÒÛˆӔ.

O B' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‚ÈÔ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ

Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ (·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓÈÎÈÏ›Ó˘ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ›‰Ô).

™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘

‚ÈÔÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÓÒÛˆÓ,

Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ›‰Ô. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹

Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ Û ¿ÏÏ· ÛÙÂÚÔÂȉ‹ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ. T¤ÏÔ˜, ÙË

‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·

ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ.

H Û‡Á¯ÚÔÓË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ

1980 ·›ÚÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜

ÎÏ¿‰Ô˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘

°ÂÓÂÙÈ΋˜ M˯·ÓÈ΋˜ (1972). H ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘

BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û˘Ì›ÙÂÈ ¯ÚÔÓÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓ˙‡ÌˆÓ, ·fi AÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜,

ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ DNA Î·È ÙËÓ

ÎψÓÔÔ›ËÛË.

AÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡

Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¯ËÌÈ΋,

ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋, ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË

‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó, Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜

Ô˘Û›Â˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹ ·Û‡ÌÊÔÚÔ Ó· ·Ú·Û΢ÛÙÔ‡Ó

Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂıfi‰ˆÓ, fiˆ˜ Ë

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓÔÎψÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈۈ̿وÓ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋

‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ΢ÙÙ¿ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·,

Ì ¿ÌÂÛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ I·ÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·˜.

7. ∏ ∂¶π™∆∏ª∏ ∆∏™ µπ√∆∂á√§√°π∞™ 161

°ÓˆÚ›˙ÂȘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ë

°ÂÚÌ·Ó›· ·Ú·Û··˙ ÛÂ

ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜

ÁÏ˘ÎÂÚfiÏË Ì ̇ ‡ÌˆÛË Ê˘ÙÈÎÔ‡

Ï›Ô˘˜, ÙËÓ ÔÔ›·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ ÁÈ· ÙËÓ

·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ; TËÓ

›‰È· ÂÔ¯‹, ÔÈ BÚÂÙ·ÓÔ›,

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ

Clostridium acetobutylicum,

·Ú·Û··˙·Ó ·ÎÂÙfiÓË Î·È

H Û‡Á¯ÚÔÓË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηÈ

Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ

ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÌÔÚȷ΋˜

ÎψÓÔÔ›ËÛ˘. XÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÓÒÛÂȘ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ·fi ÙËÓ K˘ÙÙ·ÚÈ΋ ηÈ

MÔÚȷ΋ BÈÔÏÔÁ›·, ÙË MÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·, ÙË °ÂÓÂÙÈ΋, ÙË º˘ÛÈÔÏÔÁ›·, ÙË

BÈÔ¯ËÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË M˯·ÓÈ΋ Î·È ÙËÓ EÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ.

K˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ Ù˘

MÔÚȷ΋˜ BÈÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜:

— Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ DNA,

— Ù˘ Û‡ÓÙË͢ ΢ÙÙ¿ÚˆÓ (ÚˆÙÔÏ·ÛÙÒÓ) (∫ÂÊ. 9),

— Ù˘ ÌÈÎÚÔ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ (ÌÈÎÚÔ¤ÓÂÛ˘ Î·È ÎψÓÔÔ›ËÛ˘) (∫ÂÊ. 9),

— Ù˘ ÂÓ˙˘ÌÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ‚ÈÔ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ

(∫ÂÊ. 10.2).

I‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜

ηÙËÁÔڛ˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. OÈ Ì‡ÎËÙ˜ Î·È ÂȉÈο ÔÈ ˙‡Ì˜ ›ӷÈ

ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÛÙË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜

ÌÂÙ·‚ÔÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·

Ï‹ıÔ˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ·ÎfiÌË

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹

‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë

°ÂÓÂÙÈ΋ M˯·ÓÈ΋.

OÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ

‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Ë π·ÙÚÈ΋, Ë °ÂˆÚÁ›·, Ë ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·

Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙÚÔʛ̈Ó, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. M¤Û· ·fi ÙË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›:

ñ H ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÁÂÓÂÙÈÎÒÓ

·ÛıÂÓÂÈÒÓ (΢ÛÙÈ΋ ›ÓˆÛË, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ› ηÚΛÓÔÈ) ·ÏÏ¿ Î·È Â›ÎÙËÙˆÓ

·ÛıÂÓÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ AIDS.

ñ H ÁÔÓȉȷ΋ ıÂڷ›· ·ÛıÂÓÂÈÒÓ (fiˆ˜ Ë ·Ó¿ÚÎÂÈ· Ù˘

··ÌÈÓ¿Û˘ Ù˘ ·‰ÂÓÔÛ›Ó˘, ADA) (KÂÊ. 8.2).

ñ H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó·Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë

·ÛıÂÓÂÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ÂÏÔÓÔÛ›·.

ñ H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÂÎÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘

Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜.

ñ H ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ Î·È ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È

Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

ñ H Ì›ˆÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂ

ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ.

162 7. ∏ ∂¶π™∆∏ª∏ ∆∏™ µπ√∆∂á√§√°π∞™

7.2 AÚ¯¤˜ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜

7.3. BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›

MÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘

ı· χÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. K¿ÔÈÔÈ

¿ÏÏÔÈ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ë BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ı·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿. T¤ÏÔ˜,

ÔÈ ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ, Û˘¯Ó¿ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì·¯ËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÚÈṲ̂ӈÓ

ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ù˘ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӈÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. OÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Á‡Úˆ ·fi ÙË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘,

ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ 12, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È΢ڛˆ˜:

— ÛÙȘ ·Ó·Î·Ù·ÓÔ̤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È Ù˘·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,

— ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÙˆÓ ÁÂÓÂÙÈÎ¿Ù Ú Ô Ô Ô È Ë Ì ¤ Ó ˆ ÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ,

— ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔȘÂÊ·ÚÌÔÁ¤ ̃ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ÂÏ¢ıÂÚ›· ̃ÙÔ ̆·ÙfiÌÔ ,̆

— ÛÙËÓ Èı·Ó‹·‰˘Ó·Ì›· ÙË˜Â È Û Ù Ë Ì Ô Ó È Î ‹ ˜ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·˘Ù¤˜,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·‰ Ë Ì È Ô ˘ Ú Á Ë ı Ô ‡ ÓÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ı· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍËÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô˙Ô‡ÌÂ.

7. ∏ ∂¶π™∆∏ª∏ ∆∏™ µπ√∆∂á√§√°π∞™ 163

1965 AÓ·Î¿Ï˘„Ë fiÙÈ ÛÙ· Ï·ÛÌ›‰È·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÔÓ›‰È· Ô˘ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ··ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο.

1967 AÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ÏÈÁ¿Û˘ ÙÔ˘ DNA.

1970 — O Hamilton Smith ÙÔ˘ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ John Hopkins·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ÂÓ‰ÔÓÔ˘ÎÏ¿Û˜ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ‚·ÎÙ‹ÚÈ·. — O Daniel Nathans ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔÓÚÒÙÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË.XÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó˙˘Ì· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ DNA.

1972 O Paul Berg ·fi ÙÔ Stanford¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Eco RI ÁÈ· Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ó·Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔÌfiÚÈÔ.

1973 O Herbet Boyer Î·È Ô Stanley CohenÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÁÔÓ›‰ÈÔ ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Û ¤Ó·Ó¿ÏÏÔ Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤Ó· ˘‚Ú›‰ÈÔ Ì‰ÈÏ‹ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈ΋ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·.

1975 AÔÙ‡ˆÛË Î·Ù¿ Southern.¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÔÓÔÎψÓÈÎÒÓ·ÓÙÈۈ̿وÓ.

1977 O Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ÂÙ·ÈÚ›·˜ °ÂÓÂÙÈ΋˜ M˯·ÓÈ΋˜(Genentech) ¤ÁÈÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔ·Ó·Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ DNA ÛÙËÓ·Ú·ÁˆÁ‹ Ê·Ú̿ΈÓ.

1978 TÔ ÁÔÓ›‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍËÙÈ΋ ÔÚÌfiÓËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó·‚·ÎÙËÚÈ·Îfi ·ÙÙ·ÚÔ.

1981 H ‰Ú·ÓÔ΢ÙÙ·ÚÈ΋ ·Ó·ÈÌ›· Â›Ó·È ËÚÒÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ÔÔ›·˜ Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÂÂ›Â‰Ô ÁÔÓȉ›Ô˘ Ì ·Ó¿Ï˘ÛËÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓ˙‡ÌˆÓ.

1982 AÓıÚÒÈÓË ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË (Humulin)·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ‚·ÎÙ‹ÚÈ· Î·È ‚Á·›ÓÂÈÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

1983 H ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ DNA ÙÔ˘ Ï Ê¿ÁÔ˘Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙ‹. °ÂÓÂÙÈ΋ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ê˘ÙÒÓ Ì TiÏ·ÛÌ›‰È·.

1984 H ÚÔÁÂÓÂÙÈ΋ ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ʷÈÓ˘ÏÎÂÙÔÓÔ˘Ú›·˜ (PKU) Á›ÓÂÙ·ÈÎψÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔË·ÙÈÎfi ¤Ó˙˘ÌÔ ̆ ‰ÚÔÍ˘Ï¿ÛË Ù˘ʷÈÓ˘Ï·Ï·Ó›Ó˘.

1984 KψÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÔÓȉ›Ô˘ HGPRTÎ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ÚÂÙÚÔ˚fiÂÓfi˜ ÔÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ Lesch - Nyhan .

1985 AÏ˘ÛȉˆÙ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÔÏ˘ÌÂÚ¿Û˘.

1986 AÓ·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ÙÔ˘ DNA Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÁÔÓ›‰ÈÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ΢ÛÙÈ΋›ÓˆÛË.

1987 ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÔÓȉ›ˆÓ Ù˘ʷÈÓ˘ÏÎÂÙÔÓÔ˘Ú›·˜ (PKU), ÙË˜Ì˘˚΋˜ ‰˘ÛÙÚÔÊ›·˜ ÙÔ˘ DuchenneÎ·È ÙÔ˘ ÚÂÙÈÓÔ‚Ï·ÛÙÒÌ·ÙÔ˜.

1988 T· ‰·ÎÙ˘ÏÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÙÔ˘DNA ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¿Û·Ó ÂÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ I·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋.

1990 H ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ H¶A.

1992 A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ÁÔÓȉȷ΋˜ ·ÏÏËÏÔ˘¯›·˜.

1995 ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·ÏÏËÏÔ˘¯›·˜‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Î·Ú˘ˆÙÈÎfi·ÙÙ·ÚÔ S. cerevisiae.

1997 ¶˘ÚËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηȓÎψÓÔÔ›ËÛË” Ù˘ Dolly.

1998 EÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ Geron

H ¶PO™ºATH I™TOPIA TH™ BIOTEXNO§O°IA™¶›Ó. 7.1

164 7. ∏ ∂¶π™∆∏ª∏ ∆∏™ µπ√∆∂á√§√°π∞™

°È· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜

ñ ∆È Â›Ó·È µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·Ú¯·›· Î·È Ë ÎÏ·ÛÈ΋

µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·.

ñ ™Â ÔȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·;

·Ú¯·›· µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·‚ÈÔÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˙‡ÌˆÛËÎÏ·ÛÈ΋ µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·Û‡Á¯ÚÔÓË µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·

§E•EI™

ñ H BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÈÛÙÔÚ›· 7.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ.

H Û‡Á¯ÚÔÓË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ 1972 Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ÙÔ˘ ·Ó·Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ DNA, Ù˘ Û‡ÓÙË͢ ΢ÙÙ¿ÚˆÓ, ‚ÈÔ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÚfiÏÔ ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (΢ڛˆ˜ ‚·ÎÙ‹ÚÈ· ηÈ̇ÎËÙ˜).

OÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· ηÈÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ù˘ (Ù¯ÓÔÏÔÁ›··Ó·Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ DNA).

¶EPI§HæH

1. N· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ϤÍË Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷÎÂÓ¿ ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ.ÁˆÚÁ›·, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓ˙‡ÌˆÓ, ÙÚÔʛ̈Ó,·Ûı¤ÓÂȘ, ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, MÔÚȷ΋˜.

∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ……………………. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¯ÓÈΤ˜Î˘Ú›ˆ˜ …………… Î·È K˘ÙÙ·ÚÈ΋˜ BÈÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ηÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ηÈÙˆÓ …………. . . √È Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˘Á›·˜, ÛÙË ……………. Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ………………………. . ∏BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·ÏÏ¿ Ì›·ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.√È ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, fiˆ˜ ÔÈ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ………………, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ô

ÙÔ̤·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ……………………… ·›˙Ô˘ÓÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÎfiÛÌȈÓÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ÌË ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÔÈ…………….. Î·È Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

2. N· ‚¿ÏÂÙ Û ·ÎÏÔ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÊÚ¿ÛË Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË∏ Û‡Á¯ÚÔÓË BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·:·. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÔÓȉ›ˆÓ ηÈ΢ÙÙ¿ÚˆÓ,‚. ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘°ÂÓÂÙÈ΋˜, M˯·ÓÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÙÔ 1953,Á. ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ì ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·,‰. ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ì˯·ÓÈÎ‹ÙˆÓ ÂÓ˙‡ÌˆÓ.

1. N· ÁÚ¿„ÂÙ ̛· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙÂÙËÓ ÚfiÙ·ÛË: “∏ BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›·”.

2. N· ÁÚ¿„ÂÙ ۇÓÙÔÌ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ.

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ∞’ ÔÌ¿‰·˜

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ B’ ÔÌ¿‰·˜