37
Crestwood Back to School Night Noche de regreso a la escuela

5th Grade 2021 Crestwood Back to School Night

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Crestwood Back to School Night

Noche de regreso a la escuela

Welcome from the School Board

(Insert Video Here)

FCPS District School Board Member:

Tamara Derenak KaufaxBack to School Night Video

Message from Administration

Don’t just fly, SOAR!

Chat Time - Questions

Please type any questions you have in the Chat box

Escriba cualquier pregunta que tenga en el cuadro de chat

Sobre el chat: preguntas

1 2

Grade Level Team Welcome

2019-2020 School Year

6

Bienvenido al equipo de nivel de grado

Meet Your TeachersConoce a tus maestras

7

We are so excited to be teaching 5th grade together again. We bring almost 30 years of combined teaching experience to our classrooms. Ms. Jensen has the mindset of lifelong learning as she currently works on her doctoral degree in curriculum and instruction. Ms. Martin is a UVA graduate who brings enthusiasm, creative energy to the team. Ms. Thomas a California native, with a love of traveling and a passion for art, science, music, and math. Ms. Weber is a Jersey girl with a global perspective and brings lots of wisdom to the team.

About Us Sobre nosotras

 We look forward to hearing from you and working together to make this a great year for your child!

¡Esperamos tener noticias suyas y trabajar juntos para hacer de este un gran año para su hijo!

Phone: 703 923-5400

Our Contact Information

Mrs. Thomas [email protected]

[email protected]

[email protected] [email protected] [email protected] (ESOL)

[email protected] (SPED) [email protected] (SPED) [email protected] (ESOL)

Nuestro informacion de contacto

Instructional Schedule, Practices, Routines,

Procedures & Expectations

Horario de Instrucción, Prácticas, Rutinas,

Procedimientos y Expectativas

Daily ScheduleTime Subject

9:00-9:10 Arrival

9:15 - 10:15 Specials (music/band/strings, art, P.E.)

10:15 - 10:45 Morning Meeting

10:45 - 11:45 Science

11:45 - 12:45 Math

12:45 - 2:00 30 min lunch / 30 min recess

2:00 - 3:30 Language Arts

3:30 - 3:50 Closing circle / dismissal

Horario de Aprendizaje VIrtual DiarioTiempo Asunto

9:00-9:10 Llegada

9:15 - 10:15 Especiales (música / banda / cuerdas, arte, educación física)

10:15 - 10:45 Reunión de la Mañana

10:45 - 11:45 Ciencias

11:45 - 12:45 Matemáticas

12:45 - 2:00 Almuerzo / Recreo

2:00 - 3:30 Artes del lenguaje

3:30 - 3:50 Cierre / Despido

ExpectationsExpectativas

ft

CWES Arrival ProceduresProcedimientos de Llegada de CWES Please:★ Do not send students prior to 8:50. ★ Staff is not on duty and no supervision for students

Por favor:★ No mande a los estudiantes antes de las 8:50★ El personal no está de guardia y no supervisa la llegada de

estudiantes

CWES Dismissal ProceduresProcedimientos de Salida de CWES Please: ★ Do not park on Hanover to cross the street or pick up students★ Use Kiss and Ride as it is very efficient this year ★ Kiss and Ride line cleared by 4:00Por favor:★ No estacionarse en Hanover para cruzar la calle o recoger a

estudiantes.★ Utilice Kiss & Ride Muy eficaz este año★ La recogida se va a hacer hasta las 4pm. (La línea "Kiss & Ride" se

despejará a las 4 pm.)

★ Replacing Blackboard 24-7 Learning

★ You can view:

○ Your student’s class, assignments, calendar

○ Teacher comments and feedback on assignments

★ You need a SIS/ParentVUE account to log in: http://bit.ly/FCPSSIS

★ Learn more about Schoology here: https://www.fcps.edu/schoology

★ Get more information and help here:

https://www.fcps.edu/schoology/parents

Schoology

★ Reemplazo el Aprendizaje de Blackboard 24-7★ Usted puede ver:

○ La clase de su estudiante, las tareas, el calendario ○ Los comentarios del maestro(a) y los comentarios sobre las

tareas★ Necesita una cuenta de SIS / ParentVUE para iniciar la sesión:

http://bit.ly/FCPSSIS ★ Aprenda más sobre Schoology aquí: https://www.fcps.edu/schoology ★ Obtenga más información y ayuda aquí:

https://www.fcps.edu/schoology/parents

Schoology

Grading and Assessments

Calificacion y evaluacion

Elementary Progress Report Marks4 Consistently demonstrates concepts and skills of standard

taught this quarter

3 Usually demonstrates concepts and skills of standard taught this quarter

2 Sometimes demonstrates concepts and skills of standard taught this quarter

1 Seldom demonstrates concepts and skills of standard taught this quarter

For additional information: Elementary Grading and Reporting Handbook for

Parents: Grading Guidelines on the FCPS website.

https://bit.ly/2RBFYNu

Marca de informe de progreso de primaria4 Demuestra consistentemente los conceptos y habilidades del

estándar enseñado este trimestre

3 Por lo general, demuestra conceptos y habilidades del estándar enseñado este trimestre

2 Aveces demuestra conceptos y habilidades del estándar enseñado este trimestre

1 Rara vez demuestra conceptos y habilidades del estándar enseñado este trimestre.

Para mas informacion: Elementary Grading and Reporting Handbook for

Parents: Grading Guidelines on the FCPS website.

https://bit.ly/2RBFYNu

Chat Time - Questions

Please type any questions you have in the Chat box

Escriba cualquier pregunta que tenga en el cuadro de chat

Sobre el chat: preguntas

1 2

Supporting Your Child at Home

Apoyando a su hija/o en casa

TalkingPoints★ Communicate via text in your chosen language!★ Free! There’s no charge if you have an unlimited texting

plan. If not, standard text messaging fees apply.★ Unsubscribe at any time by texting GOODBYE.★ Give permission and information here:

https://bit.ly/CWESTP ★ Get started and set up your account with information

here: https://bit.ly/TPGetStarted

TalkingPoints★ ¡Comuníquese a través de texto en el idioma que elija!★ ¡Gratis! No hay costo si tiene un plan de mensajes de texto

ilimitados. De lo contrario, se aplican las tarifas estándar de mensajería de texto.

★ Cancele la suscripción en cualquier momento al enviar un mensaje de texto “ADIÓS”.

★ De permiso e información aquí: https://bit.ly/CWESTP ★ Comience y configure su cuenta con información aquí:

https://bit.ly/TPGetStarted

Family Resources and Supports★ Communication Supports for Families

○ Parent Information Phone Lines in eight languages

★ Technology Supports for Families○ Technology Help Desk for Families○ 1-833-921-3277 (7am-11pm, 7 days a week)○ Parent & Student IT Support Portal○ Videos & Tips Sheets ○ Zoom○ SIS/Parent Vue○ General Computer Use

Additional Resources to Share: Mental Health Resources

Food Resources

Student Safety and Wellness

Parent Resource Center

Resources for Military Families

Resources for Families & Educators by Topic

Recursos y apoyos familiares★ Apoyos de comunicación para familia

○ Parent Information Phone Lines en ocho lenguajes

★ Technology Supports for Families (Apoyo de tecnología)○ Technology Help Desk for Families○ 1-833-921-3277 (7am-11pm, 7 days a week)○ Parent & Student IT Support Portal (portal de soporte de IT para

padres y estudiantes)○ Videos & Tips Sheets ○ Zoom○ SIS/Parent Vue○ Uso general de la computadora

Apoyo y recursos familiares adicionalesMental Health Resources

https://bit.ly/3mGfM2KFood Resources

https://bit.ly/2RHOzy5

Student Safety and Wellness

https://bit.ly/3hGJSiA

Parent Resource Center

Call the front office & they will connect you to Ms. Carrasco

703-923-5400

Resources for Military Families

https://bit.ly/3iIHEkd

Resources for Families & Educators by Topic

https://bit.ly/2ZMHsJw

Additional Family Resources & Supports

Attendance & Communication

Asistencia y comunicaciones

Attendance Matters!In Virginia, students enrolled in public schools are required to attend school regularly, regardless of the type of instruction offered. Our students need to be present, engaged, and supported as they return for the 2021-22 school year.Attendance Reinders:★ FCPS must record student attendance every school day.★ Parents should report their student’s absences to school any day

students are unable to participate in learning. They may report the absences by calling the school attendance line or emailing the school-designated attendance address.

★ When parents do not report their students’ absences, school personnel will call to identify the student’s absence reasons. ○ An eNotify (electronic) message will reach parents about the

student absence.○ Parents then can reach the school and provide information

about the student absences.

https://bit.ly/2HbmpK3

¡La asistencia importa!En Virginia, los estudiantes matriculados en escuelas públicas deben asistir a la escuela con regularidad, independientemente del tipo de instrucción ofrecida. Nuestros estudiantes deben estar presentes, comprometidos y apoyados a medida que regresan para el año escolar 2021-22.Attendance Reminders:★ FCPS debe registrar la asistencia de los estudiantes todos los días escolares.★ Los padres deben informar las ausencias de sus estudiantes a la escuela

cualquier día que los estudiantes no puedan participar en el aprendizaje, incluso los lunes. Pueden informar las ausencias llamando a la línea de asistencia de la escuela o enviando un correo electrónico a la dirección de asistencia designada por la escuela.

★ Cuando los padres no informan las ausencias de sus estudiantes, el personal de la escuela llamarán para identificar las razones de la ausencia del estudiante.

○ Un mensaje de eNotify (electrónico) llegará a los padres sobre la ausencia del estudiante.

○ Luego, los padres pueden comunicarse con la escuela y proporcionar información sobre las ausencias de los estudiantes.

https://bit.ly/2HbmpK3

Parent/Teacher ConferencesConferencias de padres y profesores

Teachers will be in contact about setting up conferences soon.They can be held in person or virtually.

Los maestros se contactaran con ustedes pronto para hacer citas para las conferencias. Pueden se virtuales o en persona.

Our PTA - Join Now! Unase al PTA!$10

Use your phone camera then click the pop-up link!

https://crestwood-pta.org/membership-form/

Use la cámara de su teléfono después haga un click en el enlace !

A Few Things We’ve Done!Algunas Cosas que Hemos Hecho

‘Welcome Back Teachers!’Mouse pads

“Soar with Pride” Signs

Student Morale Trinkets

If we are unable to answer your questions, please send us an email.

Si no podemos contestar sus preguntas, por favor mándenos un correo electrónico.

PREGUNTAS

RESPUESTAS

34

In the Art RoomStudents will use a variety of mediums (painting, yarn, clay, collage, drawing) and tools to develop skills in art making techniques, craftsmanship, and the ability to respond and connect to artwork throughout history. Each grade level will focus on a different theme for artmaking throughout the year that correlates with learning done in the classroom.Grade Level Themes:Kindergarten: Self 4th: Time and Place1st: Family 5th: Global Society2nd: Community 6th: Formation of Identity3rd: Culture

35

Meet the Art Teachers

I am SO excited to be back at school in person this year. Crestwood has the most creative and talented artists and I can not wait to see the AMAZING art they create this year!

Ms. Roman

This is my 1st year at Crestwood, and I can’t

wait to have fun making art with your students!

Ms. Skowronski

This is my 3rd year teaching at Crestwood!

Being back in school means that we can finally get some paint and clay on our

hands and see what wonderful possibilities await.

Session 1 (6:00-6:40 pm)Session 2 (6:45-7:30pm)

Here are other grade level sessions:

Kindergarten: bit.ly/39mr5aO 1st Grade: bit.ly/3kp6vwR

2nd Grade: bit.ly/3tRT0sE 3rd Grade: bit.ly/3tZcPhB

4th Grade: bit.ly/3hPfBRG 5th Grade: bit.ly/3kn4O2X

6th Grade: bit.ly/3EAHCGr

Grade Level Sessions

Sesion de nivel de grado

 

Thank You!Looking forward to an

AMAZING year!

Gracias!

Esperando un año increíble!