47
GUÍA RÁPIDA

604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

GUÍA RÁPIDA

ALFA ROMEO

AC ACCMYK

08 05 15

Artwork Mark Version

AW Printed Version CMYK

ESPAÑOL

Page 2: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)
Page 3: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

1

ÍNDICE

LAS LLAVES ...................................................................................................................2PUERTAS ..........................................................................................................................4ASIENTOS ........................................................................................................................6ASIENTOS Y ESPEJOS RETROVISORES ........................................................8ARRANQUE ..................................................................................................................10LUCES .............................................................................................................................12MANDOS EN EL TÚNEL.........................................................................................14CLIMATIZADOR .........................................................................................................16VOLANTE ......................................................................................................................18CAMBIO MANUAL ....................................................................................................24CAMBIO AUTOMÁTICO .........................................................................................25SELECTOR ALFA DNA™ PRO ..............................................................................26MANDOS DEL SISTEMA CONNECT ...............................................................28MANDOS DEL SISTEMA CONNECT EN EL VOLANTE ..........................32SISTEMA CONNECT ................................................................................................34

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 1 04/07/17 12:34

Page 4: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

2

LAS LLAVES

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 2 04/07/17 12:34

Page 5: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

3

LAS LLAVES

1. ARRANQUE REMOTO:Arranque del motor con el mando a distancia (donde esté presente)

2. CAR FINDER : Controla a distancia el encendido de las luces de cruce (donde esté presente)

3. PANIC: Activa la función PANIC (donde esté presente)

4. PORTÓN DEL MALETERO: Apertura del portón del maletero

5. APERTURA: Desbloquea las puertas del vehículo

6. CIERRE: Bloquea las puertas del vehículo

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 3 04/07/17 12:34

Page 6: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

4

PUERTAS

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 4 04/07/17 12:34

Page 7: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

5

PUERTAS

1. APERTURA: Agarrar la manilla y tirar de ella en la dirección indicada

Sistema Keyless StartEl sistema Keylss Start permite entrar en el habitáculo y arrancar el motor sin utilizar la llave. El vehículo reconoce la llave electrónica que se encuentra cerca o dentro de él.

Portón del maleteroEl portón del maletero, al igual que las puertas, se pueden desbloquear y abrir sin utilizar la llave electrónica. Para más información, consultar el manual de uso y mantenimiento del vehículo.

2. CIERRE: Pulsar el botón de la manilla

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 5 04/07/17 12:34

Page 8: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

6

ASIENTOS

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 6 04/07/17 12:34

Page 9: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

7

ASIENTOS

1. Regulación de la inclinación del respaldo

1. Regulación de la anchura del respaldo

REGULACIÓN MANUAL

REGULACIÓN ELÉCTRICA

2. Regulación de la altura del asiento

3. Regulación de la longitud del asiento

2. Regulación lumbar

3. Regulación de la longitud, de la altura y de la inclinación del asiento

4. Regulación de la inclinación del respaldo

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 7 04/07/17 12:34

Page 10: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

8

ASIENTOS Y ESPEJOS RETROVISORES

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 8 04/07/17 12:34

Page 11: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

9

ASIENTOS Y ESPEJOS RETROVISORES

REGULACIÓN DE LOS ESPEJOSSeleccionar el espejo (derecho o izquierdo) girando el mando 1 y regular su posición utilizando el mismo mando.

PLEGADO DE LOS ESPEJOSCon el dispositivo en posición “0”, desplazarlo hacia atrás.

MEMORIZACIÓN DE LOS ASIENTOSEs posible memorizar y recuperar tres posiciones distintas del asiento del conductor. Para memorizar las posiciones, es necesario tener pulsado durante unos segundos uno de los botones indicados.

1. Regulación eléctrica de los espejos retrovisores

2. Plegado eléctrico de los espejos retrovisores

3. Botones de memorización de la posición del asiento

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 9 04/07/17 12:34

Page 12: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

10

ARRANQUE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 10 04/07/17 12:34

Page 13: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

11

PROCEDIMIENTO PARA VERSIONES DE GASOLINA

Versiones con cambio manualProceder de la siguiente manera:

• accionar el freno de estacionamiento y colocar la palanca de cambios en punto muerto;

• pisar a fondo el pedal del embrague, sin pisar el acelerador;

• pulsar brevemente el botón de arranque;

• si el motor no arranca en unos segundos será necesario repetir el procedimiento.Si el problema persiste, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.

Versiones con cambio automáticoProceder de la siguiente manera:

• accionar el freno de estacionamiento eléctrico y activar el modo P (aparcamiento) o N (punto muerto);

• pisar a fondo el pedal del freno, sin pisar el acelerador;

• pulsar brevemente el botón de arranque;

• si el motor no arranca en unos segundos será necesario repetir el procedimiento.Si el problema persiste, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.

PROCEDIMIENTO PARA VERSIONES DIÉSEL

Versiones con cambio manualProceder de la siguiente manera:

• accionar el freno de estacionamiento y colocar la palanca de cambios en punto muerto;

• poner el dispositivo de arranque en posición ON: en el cuadro de instrumentos se enciende el testigo ;

• esperar a que se apague el testigo ;

• pisar a fondo el pedal del embrague, sin pisar el acelerador;

• pulsar brevemente el botón de arranque;

• si el motor no arranca en unos segundos será necesario repetir el procedimiento.Si el problema persiste, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.

Versiones con cambio automáticoProceder de la siguiente manera:

• accionar el freno de estacionamiento eléctrico y activar el modo P (aparcamiento) o N (punto muerto);

• pisar a fondo el pedal del freno, sin pisar el acelerador;

• pulsar brevemente el botón de arranque;

• si el motor no arranca en unos segundos será necesario repetir el procedimiento.Si el problema persiste, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.

Apagado del motorPara apagar el motor, realizar las siguientes operaciones:

• aparcar el vehículo en una posición que no constituya un peligro para el tráfi co;

• engranar una marcha (versiones con cambio manual) o colocar la palanca de cambios en P (Aparcamiento) (versiones con cambio automático);

• con el motor al ralentí, presionar el botón de arranque.

ARRANQUE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 11 04/07/17 12:34

Page 14: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

12

LUCES

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 12 04/07/17 12:34

Page 15: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

13

LUCES

1. Anillo de regulación de la inclinación del eje de los faros (donde esté presente)

2. Anillo de regulación de la intensidad luminosa del cuadro de instrumentos y de los testigos de los mandos;

3. Botón de las luces antiniebla traseras;

4. Botón de las luces antiniebla delanteras (donde esté presente);

5. Conmutador de las luces;Posiciones del conmutador:

– luces de posición y de cruce encendidas

– funcionamiento automático de las luces

– 0 luces apagadas – luces de aparcamiento

encendidas

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 13 04/07/17 12:34

Page 16: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

14

MANDOS EN EL TÚNEL

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 14 04/07/17 12:34

Page 17: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

15

MANDOS EN EL TÚNEL

Freno de estacionamiento EPBDesaccionamiento manual del freno de estacionamiento eléctrico

Para desactivar manualmente el freno de estacionamiento, el dispositivo de arranque debe estar en posición ON. Además, es necesario pisar el pedal del freno y, a continuación, levantar brevemente el mando del túnel central.

1. Mando ON/OFF y Volumen

2. Rotary Pad

3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

4. Selector Alfa DNA™ Pro

5. Palanca de cambios

6. Panel del climatizador automático

7. Pulsador luces de emergencia

8. Pantalla del sistema Connect

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 15 04/07/17 12:34

Page 18: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

16

CLIMATIZADOR

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 16 04/07/17 12:34

Page 19: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

17

CLIMATIZADOR

1. Luneta térmica trasera

2. Distribución del aire en el lado del pasajero

3. Selector de regulación de la temperatura

4. Función AUTO

5. Función SYNC

6. Calefacción del asiento del pasajero

7. Regulador de la velocidad del ventilador

8. Activación/desactivación del compresor del climatizador

9. Calefacción del volante

10. Calefacción del asiento del conductor

11. Recirculación del aire interior

12. Función AUTO

13. Selector de regulación de la temperatura

14. Distribución del aire en el lado del conductor

15. Función MAXDEF

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 17 04/07/17 12:34

Page 20: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

18

VOLANTE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 18 04/07/17 12:34

Page 21: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

19

Regulación del volante:

– Bajar la palanca de regulación

– Regular el volante en las direcciones indicadas

– Poner la palanca en posición de bloqueo.

Bloqueo de la dirección (donde esté presente): El bloqueo de la dirección se activa en automático al abrir la puerta del conductor si el dispositivo de arranque se encuentra en STOP.Se desactiva en automático al poner el dispositivo de arranque en ON y AVV.

VOLANTE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 19 04/07/17 12:34

Page 22: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

20

VOLANTE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 20 04/07/17 12:34

Page 23: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

21

1. ACC (Botón de confi guración de la distancia)

2. Cruise Control / Active Cruise Control (ACC)

3. Sistema Cruise Control

4. Regulador de velocidad (Cruise Control): girar el anillo para modifi car la velocidad programada

VOLANTE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 21 04/07/17 12:34

Page 24: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

22

1. Intermitentes: – Desplazar la palanca hacia abajo o hacia arriba para activar los

intermitentes – Función “Lane Change”: desplazar la palanca hacia abajo o hacia arriba

hasta el primer impulso (aproximadamente la mitad de su recorrido).

2. Luces de carretera fi jas: presionar la palanca en la dirección que indica la fl echa

3. Sistema “Lane Departure Warning”: para desactivar el sistema, pulsar el botón indicado

VOLANTE

4. Ráfagas: tirar de la palanca en la dirección que indica la fl echa

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 22 04/07/17 12:34

Page 25: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

23

VOLANTE

5. Activación de la función MIST del limpiaparabrisas: desplazar la palanca hacia arriba para activar la función temporal del limpiaparabrisas.

6. Navegación por las vistas de la pantalla del cuadro de instrumentos: pulsar el botón indicado para recorrer las vistas de la pantalla del cuadro de instrumentos.

7. Anillo de accionamiento del limpiaparabrisas: – Posición : limpiaparabrisas parado – Posiciones y : regula la sensibilidad del sensor de

lluvia – Posiciones y : regula la velocidad del

limpiaparabrisas en la modalidad manual

8. Lavaparabrisas y lavafaros (donde esté presente): tirar de la palanca en la dirección que indica la fl echa

9. Avisador acústico

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 23 04/07/17 12:34

Page 26: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

24

CAMBIO MANUAL

Para engranar las marchas, pisar a fondo el pedaldel embrague y colocar la palanca de cambios en laposición deseada (el esquema de selecciónde las marchas se reproduce en la empuñadura de la palanca). Para introducir la marcha atrás R desde la posición de punto muerto, ejercer una presión hacia la izquierda (hasta el tope) para evitar introducir erróneamente la primera marcha.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 24 04/07/17 12:34

Page 27: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

25

CAMBIO AUTOMÁTICOEl funcionamiento del cambio está gestionado por la correspondiente palanca, que permite seleccionar las siguientes modalidades de funcionamiento:

• P = Aparcamiento (se puede activar pulsando el botón P (Aparcamiento) 2;

• R = Marcha atrás (para la activación, además de pisar el pedal del freno, hay que pulsar el botón de movimiento palanca 1);

• N = Punto muerto

• D = Drive (marcha hacia delante automática)

• AutoStick:+ paso a una marcha superior en modalidad de conducción (secuencial); – paso a una marcha inferior en modalidad de conducción secuencial.Estas operaciones se pueden realizar con las palancas situadas detrás del volante.

El esquema de las modalidades de funcionamiento se reproduce en la parte superior de la palanca.

Para seleccionar una modalidad de funcionamiento, desplazar la palanca hacia delante o hacia atrás, pisando simultáneamente el pedal del freno.

Para seleccionar la modalidad R (marcha atrás), además de pisar el pedal del freno, hay que pulsar el botón de movimiento palanca 1.

1. Botón de movimiento palanca

2. Botón P (Aparcamiento)

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 25 04/07/17 12:34

Page 28: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

26

SELECTOR ALFA DNA™ PRO

Mandos

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 26 04/07/17 12:34

Page 29: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

27

SELECTOR ALFA DNA™ PRO

Es un dispositivo que, mediante el selector (situado en el túnel central), permite seleccionar entre diferentes modalidades de respuesta del vehículo en función de las necesidades de conducción y del estado de la carretera:

• d: Dynamic (modalidad para la conducción deportiva);

• n: Normal (modalidad de conducción en condiciones normales);

• a: Advanced Effi ciency (modalidad para la conducción ECO, para obtener el máximo ahorro de combustible);

• RACE: modalidad de conducción de competición en pista (donde esté presente);

• : modifi cación del calibrado de las suspensiones (donde esté presente).

A diferencia de todas las otras, la posición RACE es inestable, por lo tanto girando el selector a RACE este último volverá a la posición de salida “d”.En el selector, el símbolo de la modalidad activa se ilumina en rojo.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 27 04/07/17 12:34

Page 30: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

28

MANDOS DEL SISTEMA CONNECT

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 28 04/07/17 12:34

Page 31: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

29

MANDOS DEL SISTEMA CONNECT

Mando ON/OFF y Volumen.PRESIÓN LARGA: enciende o apaga el sistema Connect;

ROTACIÓN: en sentido de las agujas del reloj, aumenta el volumen; en sentido contrario a las agujas del reloj, disminuye el volumen.

En modo Radio:

PRESIÓN BREVE: activa/desactiva la función Mute;

MOVIMIENTO DEL MANDO: a la derecha, selecciona la emisora de radio siguiente; a la izquierda, selecciona la emisora anterior.

En modo Media:

PRESIÓN BREVE: activa play/pausa;

MOVIMIENTO DEL MANDO: a la derecha, selecciona la pista siguiente; a la izquierda selecciona la pista anterior.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 29 04/07/17 12:34

Page 32: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

30303030303

Mandos

MANDOS DEL SISTEMA CONNECT

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 30 04/07/17 12:34

Page 33: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

31

Rotary PadDentro del menú:

– ROTACIÓN: recorre las opciones de los menús;

– PRESIÓN: confi rma la selección.

– MOVIMIENTO BREVE A LA DERECHA: acceso al submenú de la función seleccionada.

– MOVIMIENTO BREVE A LA IZQUIERDA: regresa al menú anterior, función Esc.

– DESPLAZAMIENTO BREVE HACIA ARRIBA: abre el menú Multitasking y cierra la barra de preselección.

– DESPLAZAMIENTO BREVE HACIA ABAJO: abre la barra de preselección y cierra el menú Multitasking.

En modo Radio:

– MOVIMIENTO BREVE HACIA ABAJO: activa la presintonización radio.

En modalidad Navegación (donde esté presente):

– ROTACIÓN: función zoom en los mapas;

– MOVIMIENTO BREVE A LA DERECHA: en la función Explorar mapa, para moverse a la derecha dentro del mapa;

– MOVIMIENTO BREVE A LA IZQUIERDA: en la función Explorar mapa, para moverse a la izquierda dentro del mapa;

– MOVIMIENTO BREVE HACIA ARRIBA: en la función Explorar mapa, para moverse hacia arriba dentro del mapa;

– MOVIMIENTO BREVE HACIA ABAJO: en la función Explorar mapa, para moverse hacia abajo dentro del mapa.

Botón MENÚAccede al menú principal.

Tecla OpciónAcceso al menú de confi guración de las modalidades (RADIO; MEDIA; TELÉFONO; NAVEGACIÓN).

Entrada AUXDentro de la guantera en el túnel central.

Entradas USBEl vehículo se puede equipar con tres tomas USB, la primera situada debajo del panel de mandos del climatizador, la segunda dentro de la guantera del túnel central y la tercera (solo para carga) debajo de las bocas de ventilación traseras del túnel central.

MANDOS DEL SISTEMA CONNECT

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 31 04/07/17 12:34

Page 34: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

32

MANDOS DEL SISTEMA CONNECT EN EL VOLANTE

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 32 04/07/17 12:34

Page 35: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

33

MANDOS DEL SISTEMA CONNECT EN EL VOLANTE

En el volante se encuentran una serie de mandos que permiten activar algunas de las funciones principales del sistema.

1. Tecla : En modo Radio:PRESIÓN BREVE: selecciona la emisora de radio siguiente; PRESIÓN LARGA: búsqueda de las frecuencias superiores hasta soltarlo.En modo Media:PRESIÓN BREVE: selecciona la pista siguiente;PRESIÓN LARGA: avance rápido de pista.

2. Tecla :En modo Radio:PRESIÓN BREVE: selecciona la emisora de radio anterior;PRESIÓN LARGA: búsqueda de las frecuencias inferiores hasta soltarlo.En modo Media: PRESIÓN BREVE: selecciona la pista anterior;PRESIÓN LARGA: retroceso rápido de pista.

3. Mando Volumen: ROTACIÓN: hacia arriba, aumenta el volumen; hacia abajo, reduce el volumen;En modo Radio:PRESIÓN: activa/desactiva la función Mute;En modo Media:PRESIÓN: activa play/pausa.

4. Botón Teléfono: Respuesta / cierre llamada o enumera las llamadas recientes.

5. Botón activación comandos de voz:PRESIÓN BREVE: activación comandos de voz,PRESIÓN LARGA: cierre inmediato de la sesión de voz.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 33 04/07/17 12:34

Page 36: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

34

Para activar el modo Radio: pulsar el botón MENÚ para activar el menú principal y girar y presionar el Rotary Pad para seleccionar y activar el modo Radio.

Selección de la banda de frecuencia Dentro del menú Radio, seleccionar la función “Banda de frecuencia” girando y presionando el Rotary Pad. Las bandas de frecuencia se pueden seleccionar presionando el Rotary Pad.

Búsqueda rápida de emisoras de Radio.Es posible recorrer las emisoras utilizando los botones / , colocados en el mando ON/OFF y Volumen o en el volante. A cada movimiento/presión de un mando, el sistema se sintonizará en la emisora anterior o siguiente a la inicial.

Memorización de la emisora de RadioPara memorizar la emisora de radio en una de las 7 presintonizaciones, mover el Rotary Pad hacia abajo para activar la función, seleccionar la posición de preselección deseada y memorizarla presionando de manera prolongada.

SISTEMA CONNECT

MEDIA (Entradas USB y AUX)Al conectar un dispositivo USB/iPod con el sistema encendido, es necesario activar el modo “Media” y pulsar Play para iniciar la reproducción. NOTA El dispositivo conectado en la toma AUX no se puede controlar a través de los mandos del sistema Connect, solo se podrá controlar a través de los mandos del dispositivo.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 34 04/07/17 12:34

Page 37: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

35

AUDIO

Esta función permite confi gurar los parámetros de salida del sonido.

Para acceder a la función es necesario seleccionar, girando y presionando el Rotary Pad, las siguientes funciones en secuencia iniciando desde el menú principal: Confi guraciones - Infoentretenimiento - Audio o botón Opción - Audio.

Forman parte de este menú las siguientes opciones:

• Graves;

• Altos;

• Medios;

• Balance / Fader;

• Volumen / Velocidad;

• Sonido envolvente;

• Compensación volumen AUX;

• Restablecer confi guración.

Acceder a cada una de las funciones y regularlas girando y presionando el Rotary Pad.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 35 04/07/17 12:34

Page 38: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

36

NAVEGADOR(donde esté presente)

Para activar el modo Navegación: pulsar el botón MENÚ para activar el menú principal y seleccionar y activar el modo Navegador girando y presionando respectivamente el Rotary Pad.

Forman parte de este menú las siguientes opciones:

• Confi gurar destino;

• Destinos recientes;

• Destinos favoritos;

• Puntos de interés;

• Zoom;

• Explorar mapa.

ADVERTENCIA Por motivos de seguridad y para reducir las distracciones mientras se conduce, planifi car la ruta antes de empezar a conducir.

Planifi cación de una rutaSeleccionar dentro del menú Navegación la función Planifi cación de recorrido girando y presionando el Rotary Pad.

Es posible elegir cómo, entre tres opciones:

• Confi gurar destino;

• Destinos recientes;

• Destinos favoritos.

Confi gurar DestinoSeleccionar y confi rmar esta modalidad, girando y presionando el Rotary Pad, para activar la pantalla de inserción manual de la dirección. Las opciones a rellenar son las siguientes:

• País;

• Estado (donde esté presente);

• Ciudad/CP;

• Dirección;

• Número calle.

Para introducir la dirección, seleccionar, girando y presionando el Rotary Pad, la opción que se desea añadir (País; Ciudad, etc.) en el teclado de forma circular, seleccionar girando y presionando el Rotary Pad, los caracteres para componer el nombre deseado; procediendo con la introducción de las letras, el sistema completa automáticamente la palabra y propone, en la parte derecha de la pantalla, una lista de opciones coherentes con los caracteres introducidos. Es posible completar la palabra o bien desplazarse por la lista de sugerencias desplazando el Rotary Pad hacia la derecha o bien seleccionando “OK” y presionando el Rotary Pad. Una vez se ha confi gurado el destino deseado, seleccionar "Iniciar navegación".

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 36 04/07/17 12:34

Page 39: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

37

Una vez iniciada la navegación del sistema, al lado del mapa que visualiza el recorrido, se muestran una serie de opciones de ayuda a la navegación:

• Interrumpir navegación; controla la interrupción de la navegación, el sistema pide otra confi rmación tras la selección de la función.

• Volumen navegación; permite confi gurar el volumen de los mensajes de navegación.

• Gestión del recorrido; permite confi gurar una serie de opciones que mejoran la navegación ("Agregar nuevo destino", "Agregar destino reciente", "Agregar destino preferido", "Agregar PDI" y "Volver a ordenar el trayecto").

• Visualización previa del recorrido; permite la visualización en secuencia de las calles.

• Zoom; permite aumentar el mapa girando a la derecha el Rotary Pad y reducirlo girando a la izquierda el Rotary Pad.

• Explorar mapa; permite desplazarse dentro del mapa, moviendo el Rotary Pad en las cuatro direcciones (derecha, izquierda, arriba y abajo).

En la pantalla de navegación se visualizan también: en la parte inferior, el nombre de la calle que se está recorriendo y la posición actual; a la derecha, los kilómetros que se deben recorrer antes de llegar al destino, la hora de llegada prevista y eventuales PDI que hay en el recorrido; en la parte superior, instrucción de navegación actual e instrucción de navegación siguiente.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 37 04/07/17 12:34

Page 40: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

38

TELÉFONO

El sistema no tiene teléfono interno por lo que podrá interacturar exclusivamente con un teléfono conectado.

ADVERTENCIA: Activar la función Bluetooth® en el teléfono a conectar.

Para registrar un teléfono móvil es necesario entrar en el menú principal pulsando el botón MENÚ y seleccionar en secuencia, girando y presionando el Rotary Pad, las siguientes funciones:

Confi guraciones - Infoentretenimiento - Bluetooth - Agregar dispositivo.

Durante la fase de grabación, la pantalla muestra el estado de progreso de la conexión. En caso de que el dispositivo lo necesite, será necesario introducir, o sólo confi rmar, el código PIN.

Al completar la grabación se informa con una pantalla específi ca.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 38 04/07/17 12:34

Page 41: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

39

CONFIGURACIÓN

Para acceder a las funciones programables por el usuario es necesario seleccionar, dentro del menú principal que se puede activar presionando el botón MENÚ, la opción Confi guración, girando y presionando el Rotary Pad.

Forman parte de este menú las siguientes opciones:

• Luces;

• Unidad e idiomas;

• Hora y fecha;

• Seguridad;

• Asistencia al conductor;

• Puertas&Bloq.puertas;

• Cuadro de instrumentos;

• Infoentretenimiento;

• Sistema.

Unidad e idiomasCon este modo seleccionado se pueden modifi car las confi guraciones siguientes:

• Las unidades de medida, permiten seleccionar las siguientes opciones:

– US

– Métrico

– Personalizado: seleccionando esta opción se puede elegir la unidad de medida de la "distancia" entre km o millas, de la "Temperatura" entre grados Centígrados o Fahrenheit, de la "Presión" entre Bar, psi, kPa, y del "Consumo" eligiendo entre km/L, L/100km o mpg.

• Idioma: permite seleccionar el idioma que se debe confi gurar en el sistema.

• Restablecer confi guraciones: permite eliminar las confi guraciones realizadas manualmente con anterioridad y restablecer los datos de fábrica.

Acceder a cada una de las funciones y regularlas girando y presionando el Rotary Pad.

Hora y fechaCon este modo seleccionado se pueden modifi car las confi guraciones siguientes:

• Sincronización con GPS: permite activar/desactivar la sincronización del reloj a través del GPS; si está en off, se activan las opciones “Ajustar hora” y “Ajustar fecha”.

• Ajustar hora: permite confi gurar manualmente la hora.

• Formato hora: es posible elegir entre un formato 24h o 12h.

• Ajustar fecha: permite confi gurar manualmente la fecha.

• Restablecer confi guraciones: permite eliminar las confi guraciones realizadas anteriormente y restablecer los datos de fábrica.

Acceder a cada una de las funciones y regularlas girando y presionando el Rotary Pad.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 39 04/07/17 12:34

Page 42: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

40

Puertas & Bloq. puertasCon este modo seleccionado se pueden modifi car las confi guraciones siguientes:

• Cierre de las puertas en movimiento: activación/desactivación de la función

• Desbloquear todas al salir: activación/desactivación de la función

• Passive entry: activación/desactivación de la función

• Desbloquear puertas al entrar (donde esté presente): permite seleccionar “todas las puertas” o “puerta de conductor”

• Sonido de claxon con arranque a distancia (para versiones/países donde esté previsto): permite activar/desactivar el avisador acústico en caso de arranque del motor mediante llave electrónica.

• Sonido de claxon con cierre: permite elegir entre las siguientes opciones: “off”, “una vez” o “dos veces”

• Cierre automático: activación/desactivación de la función

• Restablecer confi guraciones: permite eliminar las confi guraciones realizadas anteriormente y restablecer los datos de fábrica.

Acceder a cada una de las funciones y regularlas girando y presionando el Rotary Pad.

Cuadro de instrumentosCon este modo seleccionado se pueden modifi car las confi guraciones siguientes:

• Volumen de aviso: se pueden elegir 7 niveles de intensidad;

• Trip B: activación/desactivación de la función;

• Repetición teléfono: activación/desactivación de la función;

• Repetición audio: activación/desactivación de la función;

• Repetición Navegador: activación/desactivación de la función;

• Restablecer confi guraciones: permite eliminar las confi guraciones realizadas manualmente con anterioridad y restablecer los datos de fábrica.

Acceder a cada una de las funciones y regularlas girando y presionando el Rotary Pad.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 40 04/07/17 12:34

Page 43: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

41

VERIFICACIÓN NIVEL DE ACEITE MOTOR

El nivel de aceite se visualiza siempre antes de arrancar el motor y se puede controlar desde el sistema Connect como se indica a continuación:

– seleccionar, girando y presionando el Rotary Pad, las siguientes funciones en secuencia iniciando desde el menú principal (botón MENÚ): Aplicaciones – My car – Nivel de aceite.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 41 04/07/17 12:34

Page 44: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

42

SISTEMA DE CONTROL DE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS (TPMS)

El sistema TPMS indica al conductor la posible presencia de una situación de presión de infl ado insufi ciente si ésta baja por debajo del límite de advertencia por cualquier motivo, incluidos los efectos de la baja temperatura y la pérdida natural de presión del neumático.

Si se indica una presión de los neumáticos insufi ciente, en el cuadro de mandos se enciende el testigo y es necesario aumentar la presión de infl ado hasta alcanzar el valor en frío prescrito.

El sistema TPMS dejará de indicar la situación de presión de neumáticos insufi ciente ( testigo apagado en el cuadro de instrumentos) cuando ésta sea nuevamente igual o superior a la de infl ado en frío prescrita.

Para ver en la pantalla del sistema Connect, el/los neumático/s cuya presión es insufi ciente:

– seleccionar, girando y presionando el Rotary Pad, las siguientes funciones en secuencia iniciando desde el menú principal (botón MENÚ): Aplicaciones – My car – Presión neumáticos.

Presión de infl adoLos valores de presión de los neumáticos se indican en el manual de “Uso y mantenimiento” o en la PLACA DE RESUMEN DE LOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN situada en el montante de la puerta del lado izquierdo.

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 42 04/07/17 12:34

Page 45: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

43

REPOSTAJE

Para efectuar el repostaje, realizar lo siguiente:

– abrir la tapa del carburante pulsando el borde trasero;

– quitar el tapón de cierre de la boca de llenado;

– introducir el surtidor en la boca de llenado y proceder al repostaje;

– realizar la secuencia de operaciones anterior en orden contrario para cerrar el depósito.

Motores de gasolinaSe recomienda utilizar exclusivamente gasolina sin plomo con número de octano (R.O.N.) 98 para optimizar al máximo las prestaciones.

Utilizar únicamente gasolina sin plomo con un número de octano (RON) no inferior a 95 (Norma Europea EN 228).

Motores diéselUtilizar únicamente gasóleo para automoción (Norma Europea EN 590 y EN16734).

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 43 04/07/17 12:34

Page 46: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)

Publicación nº 604.38.818 - 07/2017 - 6 Edición

604.38.818 Guida rapida Alfa 952_ES.indd 44 04/07/17 12:34

Page 47: 604.38.818 Guida rapida Alfa 952 ES - Fiataftersales.fiat.com/eLumData/ES/83/620_GIULIA/83_620... · 2017. 7. 10. · 2. Rotary Pad 3. EPB: electric park brake (freno de estacionamiento)

ESPAÑOL