Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
60TH ORDINARY SESSION OF THE AFRICAN COMMISSION ON
HUMAN & PEOPLES’ RIGHTS (ACHPR)
8TH – 22ND MAY 2017
NIAMEY, REPUBLIC OF NIGER
INFORMATION FOR PARTICIPANTS
A. General
The 60th Ordinary Session of the African Commission on Human and Peoples’
Rights (the Commission) will be held at Palais des Congrés, Niamey, Niger, from
8thto 22nd May 2017.
B. Credentials
State delegates and other participants are kindly requested to bring their official
credentials, duly signed by the appropriate authorities in their countries or their
respective organizations, and hand them to the Commission’s Secretariat prior to
registration.
C. Pre-Registration Forms
All participants are required to submit their 60th Session Pre-Registration Forms by
the deadline indicated therein, for inclusion in the provisional list of participants,
which would be transmitted to the Host authorities. This is critical with regard to
the acquisition of visas.
D. Registration and identification badges
Upon arrival at the Session venue, participants are required to register and obtain
identification badges in the main lobby area outside the Conference Hall, to enable
them to participate in the Session.
All participants are requested to wear their badges at all times during the Session,
for identification and security reasons.
2 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
E. Immigration requirements
Participants are required to get their entry visas from Diplomatic/Consular Missions
of the Republic of Niger in their respective countries of residence. In this regard,
participants are advised to confirm the existence and the location of these Missions
with the Ministry of Foreign/External Affairs of their countries of residence.
For participants who do not have Niger diplomatic representations in their
countries of residence, arrangements will be made for visas to be issued to them
on arrival. These participants are required to send in their registration forms
adhering strictly to the given deadline for submission of registration forms This
would enable the Secretariat to prepare the provisional list of participants and
forward to the Niger authorities in Niamey to expedite processing and issuance of
visas on arrival.
Participants in this category who envisage challenges with regard to boarding
flights without visa on their way to Niger are requested to send their registration
forms accompanied with copies of their passports and their itineraries along with
their email addresses to [email protected], at least 10 working days ahead
of their due arrival dates for expedited processing. A visa confirmation (visa
volant) will be sent by Niger authorities to the participants by email.
F. Transportation
Arrangements are in place for participants to be conveyed from the airport on
arrival to their hotels. Participants who would like to benefit from this kind offer of
the Host authorities are required to indicate their travel itinerary on their
Registration forms.
G. Health requirement Participants must ensure that they have taken the necessary vaccinations and that
they travel with their Vaccination Cards, as these are required before admission
to the country.
Participants are also kindly advised to obtain international health insurance to
cover emergencies, in case they are taken ill during the period of the Session.
H. Weather Participants are advised to travel with appropriate clothing as the weather is
expected to be hot and dry; the temperature is expected to be between 410Celcius
and 450Celcius or higher.
3 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
I. Banks and foreign exchange
The local currency is the FCFA.
The main convertible currencies that can be exchanged in Niger and their
exchange rates as at 1 April 2017 are as follows: $USD:
582 FCFA to $1
EURO 655 FCFA to 1EURO
Please note that, as usual, exchange rates fluctuate, and that they may vary
in banks and exchange bureaus.
International Automated Teller Machines (ATMs) are available in Niger; they accept
most of the major ATM cards.
Money can be changed at the airport and banks.
Banking facilities will be available at the venue of the Conference to enable
participants do their exchanges.
Please note that you will be required to present your Passport/Identity documents,
during exchange operations.
4 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
J. Travel Agents and Airlines
The following are the main travel agents and airlines operating to and from Niger:
Name Address Tel/Fax
TRAVEL AGENTS
Aida Travels & Tours BP: 12664, Niamey Tel: (+227)97209409
Aigle Voyages BP: 13675, Niamey Tel: (+227)20736758 / 97994747
Al Manassik BP:10096, Naimey Tel: (+227) 90449192/ 94747873
Atlas BP:11412, Niamey Tel : +(227) 21793132
Croix du Sud BP: 12664, Niamey Tel : +(227) 96960317/20350515
Delta Voyage Niger Sarl Tel: (+227)96194989/ 90001779
Groupe IB SA BP:2188, Niamey Tel: (+227)96872168
Hanna Tours BP: 11036, Niamey Tel: (+227)96279969/ 90317690
Horizon Distribution BP : 11114, Niamey Tel : +(227)20735255
Kiera Tours BP: 12404, Niamey Tel: (+227)21667279
M.A.K Ciel Voyage Tel: (+227)96127106
Marhaba Kair BP:13055, Niamey Tel: (+227)96165787
Mont Bagazam BP: 11070, Niamey Tel: (+227)20736202
Nirvana BP:11404, Niamey Tel: (+227)20350414
Nova Voyages BP: 10533, Niamey Tel: (+227)96992323/ 90992323
Prestige BP : 13452, Niamey Tel: (+227)96962964
Sahel Travel Service BP: 10202, Niamey Tel: (+227)979937709
Satguru Travel & Tours
Service BP : 11114 Niamey
Tel.: +(227) 20736931
Soluxe International
Niger BP:13018, Niamey Tel: (+227)20374888
Sonde Voyages BP: 11527, Niamey Tel: (+227)94844444
5 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
WAHEGURU Travels Niamey Rue Charles de Gaule
Après Siege Nigelec
Tel.: +(227) 971450 /89210403
+(227) 20723040
E-mail:
Website: www.wahegurutravels.com
AIRLINES
Air Algerie
Air Burkina
Air Cote d’Ivoire
Niamey
1er Etage, Immeuble EURO
WORLD, Château 1
Tel. : +(227) 90906545 / 89646464
E-mail :
Asky Airline Niamey 1er Etage, Immeuble EURO
WORLD, Château 1
Tel. : +(227)20725929 / 90525137
(Hadiza)
E-mail : [email protected]
Air France Niamey
Ethiopian Airline BP: 11114, Niamey 1er Etage, Immeuble EURO
WORLD, Château 1
Tel. : +(227) 2072 7272 / 2072 7373
+(227) 9090 6540
E-mail:
Hambali Airlines BP: 10249, Niamey Tel: (+227)96996981/ 96351798
Niger Airline Niamey
Royal Air Maroc Niamey
Tunis Air Niamey
Turkish Airline Niamey
6 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
K. Vehicle Hire
The following car hire companies are available:
i) Koybani-Kabani Auto
Garage Automobile
Tel. : +227 9024 1480 / 2072 3460
E-mail: [email protected]
ii) Univers Voyage
Immeuble EL-NASR
Rez de Chaussées, B.P. 10530, Niamey, Niger
Tel.: +227 2073 9844 / 46; +227 2073 9861
Cell: +227 9735 6815
E-mail: [email protected]
iii) Niger – Car Voyages
B. P. 715, Niamey, Niger
Tel.: +227 2073 2331
iv) WAHEGURU Travels
Rue Charles de Gaule
After Siege Nigelec, Near Turkish Restaurant
Niamey, Niger
Contact person: Mr. Ronny
Tel.: +(227) 971450 /89210403
+(227) 20723040
E-mail: [email protected]
Website: www.wahegurutravels.com
L. Lunch
Arrangements have been made for participants to buy their food for lunch from
Restaurants that will be stationed at the Session venue.
M. Courier Services
The following courier services are available in Niger:
i) DHL World Express
ii) TND
N. Mobile-phone Sim Card Providers
The following Sim Card providers are available in Niger:
i. Airtel
ii. Orange Niger
iii. Moov Niger
iv. Sahel Com
7 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
O. Electricity
The voltage in Niger is 220V AC, accessible with two pins normal plug.
P. Circulation/Distribution of Documents/Materials
Kindly note that no document will be circulated without the written authorization of
the Secretary to the Commission. Participants are therefore advised to seek
written authorization from the Secretary to the Commission for the
distribution of their documents at the conference area.
Q. Protocol Matters
For protocol and related matters, participants may contact:
i) Ms. Zalikatou Boubacar
Ministry of Foreign Affairs
Tel: +227 93 7479 44 / 96 8712 53 / 90 4926 88 / 94 4530 90
E-mail: [email protected]
ii) Mr. Reginald Mere
E-mail : [email protected]
R. Session Organising Committee Members
Mr. Souley Issaka
Ouzeyrou
Ministère de la
Justice
00227 97-17-38-38
Mr. Saïdou Dogon
Guida
Ministère de la
Justice
00227 90-65-06-73
Mr. Gagara
Mahaman
Ministère de la
Justice
00227 98-11-64-64/
00227 93-11-64-64
For any queries or additional information, participants may also contact the
Secretariat on the following address:
31 Bijilo Annex Layout, Kombo North District, Western Region,
P. O. Box 673, Banjul, The Gambia
Tel: (220) 4410505 / 4410506; Fax: (220) 4410504
E-mails: i) [email protected]; ii) [email protected]
8 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
R. Hotel accommodation / Reservations
The list of some hotels located near the Session venue are indicated here below
(please kindly note that, generally, rooms are air-conditioned but rates do not
always include breakfast):
S/No NAME DESCRIPTION COST
FCFA
ADDRESS/CONTACT
1. Soluxe
Hotel
About 10
minutes’
drive to the
Airport and
the Session
venue
5*
74 Rooms
comprising
Presidential suite,
Business suites
and standard
rooms, all with
Wifi
Conference
Rooms
Business Centre
Restaurant
Fitness centre
Swimming Pool
Normal rate:
Standard Room:
100,000 per
person
Business suite:
200,000
Presidential
suite:
480,000
Negotiated rates
for Standard
room:
Group of 6
persons
upwards:
70,000 per
person
Group of 10
persons
upwards:
65,000 per
person
Tax: 500.00 per
night
All rates include
Breakfast
Avenue of African
No. 1100, Niamey Tel.: +(227)20332222 / 20735888/ 96558243
Fax: +(227) 207 33 888
E-mail:[email protected]
9 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
2. Hotel
Gaweye
About 5
mins. walk
to the
Session
venue
4*
200 Rooms
32 Rooms Junior
Suite
2 Restaurants
Swimming pool
1 Big Conference Hall with seating capacity for 200 persons, price 285,000.00CFA
1 Small Conference Hall with seating capacity for 100 persons, price 210,000.00CFA
Free Airport Shuttle
Normal rate:
Standard Room:
61,000
Junior Suite:
96,000
Presidential
Suite : 126,000
Negotiated rate
for Standard
Room: 55,000
(only for
Session
participants)
All rates include
Breakfast and
tax
Place Kennedy
BP. 11008 / Niamey - Niger
Tel.: +227 20 72 27 10/11 - +227 20 72 34 00 +227 20 72 33 14 Fax : +227 20 72 33 47 E-mail:[email protected]
We : www.hotel-gaweye-niger.com
3. Grand Hotel
About 10
minutes’
drive to the
Session
venue
4*
98 rooms with Wifi
Restaurant
Swimming Pool
Boutique /Shops
Telecenter
DHL Service Point
Western Union;
Bank;
Conference Room with Interpretation Booths (Fr/Eng) with 4 Committee Room and 1 Office
Conference Room +
Interpretation equipment 250,000.00 CFA
Equipment 700 – 250,000 depending on the no of people
Normal rate:
Bungalows:
Single: 52,500
Double: 62,500
New Bungalows:
Single: 57,500
Junior Suite:
62,500
Senior Suite:
79,500
Rates exclude
Breakfast
Breakfast: 5,000
Lunch /Buffet:
10,000
All rates include
tax
Societe de Gestion Hoteliere – Boma Grand Hotel du Niger B.P. 471 Niamey - Niger
Tel: +227 20 73 26 41 / 42
Fax :+227 20 73 26 43
E-mail: [email protected]
Web site: www.grandhotelniger.com
10 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
4. Residence
Fayel
About 15 –
20 minutes’
drive to the
Session
venue
4*
22 rooms with Wifi
Restaurant
Self-catering
facilities
Normal rate:
Senior Suite:
56,500
Junior Suite:
46,500
Superior Room:
36,500
All rates
include
Breakfast and
tax
Lunch / Dinner:
10,000 with soft
drink
BP : 11 180 Niamey
Tel.: +227 20 37 48 68 +227 20 35 25 52 +227 90 82 18 58
Cel.: +227 90 82 18 58
+227 802 56803
E-mail: [email protected]
Website:www.lesresidencesfayel.com
5. Hotel
Tenéré
About 10
minutes’
drive to the
Session
venue
4*
74 rooms with Wifi
Conference room
with 150 seating
capacity: 200,000
Conference room
with 50 seating
capacity: 100,000
Conference room
with 20 seating
capacity: 75,000
Restaurant
Normal rate:
Room:
Single: 49,000
Double: 60,000
Superior: 55,000
Mini Suite:
70,000
Junior Suite: 80,000 Senior Suite: 100,000
Apartment: 120,000
Rates exclude
Breakfast and
tax
Breakfast:5,000
Lunch / Dinner:
9,000 (Alacarte)
Buffet: 12,000
Tax: 500 per night
NIF : 2982 – RCCM : 4423 - BP10734 Tel.: +227 20 73 20 20 .: +227 20 73 30 55 .: +227 96 96 58 70
.: +227 90 28 81 03 E-mail: [email protected] Web Site: www.hotel-tenere-
niger.com
11 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
6. Hotel
Terminus
About 10
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
50 rooms with Wifi
Breakfast – 3,500
Travel Agent
Restaurant;
Swimming Pool
Free Airport Shuttle
Visa Card Machine
Small Boutique
Gym
Hair Saloon
Conference Center with seating capacity for 80 persons,
price
120,000 CFA
Room rates do not
include Breakfast and tax
Normal rate:
Bungalows:
Single: 58,000
Double: 68,000
Suites: 80,000
Breakfast: 3,500
Lunch/Dinner on
Menu: 6,500
Group rates
available on
demand
Tax: 500.00 per
night
BP 882 – Niamey – Niger
Tel: +277 20 73 26 92 / 93
+277 20 73 22 52 (Direct)
Fax: +277 20 73 39 74
E-mail: [email protected]
Website : www.hotel-
terminusniger.com
7. Hotel Le
Phenix
About 10
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
18 rooms with Wifi
Restaurant
Normal rate:
1st Category:
23,500 2nd Category:
17,500 (two
rooms only)
Tax: 500 per night
BP : 486 Niamey - Niger
Tel. : +227 20 75 25 64 /96961047
Fax: +227 20 75 25 71
E-mail : [email protected]
8. Hotel Residence Concorde
About 10 -
15 minutes’
drive to
the Session
venue
3*
36 rooms with Wifi
Breakfast – 3,500
Simple Breakfast –
1,500
Normal rate:
Simple Room: 30,000
Superior Room: 40,000
Junior Suite: 50,000
Apartment: 75,000
Annex Room:
20,500
BP : 10112 Niamey - Niger
Tel. : +227 904 37959 (Manager)
9696 5363
E-mail :
12 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
Room rates do
not include
Breakfast and tax
Negotiated rates:
Simple Room:
25,000
Superior Room
35,000
Tax: 500 per night
9. Hotel
Univers
About 20
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
44 Rooms with Wifi
All Rooms are Bungalows
Restaurant – Day Menu for 7,000
Gym
Normal rate:
Simple Room: 32,000
Double Room: 47,000
Suit:
43,000
Room rates
include Breakfast
and tax
Tel. : +227 20 75 44 89
10. Hotel Arc
en Ceil
About 20
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
45 rooms with Wifi;
Breakfast – 2,000;
Restaurant
Conference room
Airport Shuttle
Normal rate: Single: 20,500
Double Room: 30,500
Room rates
exclude
Breakfast but
include tax
Boulevard du president BARE
Maïnassara Ibrahim
B.P.12 486, Niamey, Niger
Tel. : +227 20 36 3333 /34
+227 94 63 96 16
E-mail: contact@arc-en-ciel-
hotel.com
11. Les Roniers
Doum
About 20
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
20 rooms with Wifi;
Restaurant;
Swimming Pool
20 mins. From
Conference Centre
Normal rate:
Bungalow:
34,500
Bungalow:
34,500
Room rates
include tax
Tel. : +227 20 72 34 32 +227 20 72 31 38 +227 96 29 10 20 (Abey)
E-mail : [email protected]
13 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
12. Hotel Oasis
About 20
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
30 rooms with Wifi
Bar & Restaurant
Small Conference
Room: 70,000
Big Conference Room:120,000
Normal rate: Single: 35,500 Double Room:
42,500 Deluxe Double
Room:
50,000
Suite Apartment:
110,000
Room rates
exclude Breakfast
and tax
Breakfast:2000
Lunch / Dinner
- Buffet - 8,000
Tax: 500 per night
Boulevard Mali Béro
Quartier Plateau II
BP : 305 Niamey
Tel. : +227 20 75 27 75
+227 89 08 15 15
Fax : +227 20 75 27 80
RCM BI096/pccm/2005/Niamey
E-mail : [email protected]
13. Homeland
Hotel
About 10 minutes’ drive to the Session
venue
3*
48 rooms with Wifi
Breakfast – 3,500
(Buffet)
Restaurant
Small Conference Room
Normal rate: Suite: 75,500
Junior Suite: 55,500
Standard Room: 45,500 Tax: 500
Room rates
exclude Breakfast
and tax
Breakfast:3,500
Tax: 500 per night
Plateau (PL)
Close to Turkish Restaurant and
Waheguru Travels
Avenue du Général de Gaulle
BP : 410 Niamey – Niger
Tel :+227 20 72 32 82/20 73 26 06
Fax : +227 20 72 29 67
E-mail : [email protected]
Site : www.homelandhotelniger.org
14 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
14. Hôtel Sahel
About 12 minutes’ drive to the Session
venue
3*
45 rooms with Wifi
Business Restaurant
Internet Cafe Conference Rooms
with Break-away Rooms
Big Conference
Room: 200,000
Small Conference
Room: 85,000
Normal rate:
Chamber:
Single: 30,500
Double: 35,500 Bungalow:
55,500 Standard Room:
45,500 Tax: 500
Room rates
exclude Breakfast
Breakfast: 2,500
BP: 627 Niamey
Tel.: +227 20 73 24 31 Fax: +227 20 73 20 98 E-mail: [email protected]
15. Nikki Hotel
About 15
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
40 rooms with Wifi
Breakfast simple –
2,500
Breakfast complete –
4,500
Restaurant;
Small Conference room with seating capacity for 60 – 80 people
Normal rate:
Standard Room: Single: 38,500 Double: 51,000 Suite:
Single: 58,500
Double: 71,000
Room rates
exclude Breakfast
and tax
Simple Breakfast:
2,500
Complete
Breakfast: 4,500
Tax: 500 per night
BP: 12 244 Niamey
Face CE Yantala – Plateau Nord
Porte No67
Tel.: +227 20 75 25 20
Cel.: +227 96 96 14 96
+227 90 46 12 03 Fax.: +227 20 75 25 13 E-mail: [email protected]
16. Royal Palace Hotel
About 10
minutes’
drive to the
Session
venue
3*
Wifi in the rooms;
Breakfast (American with omelette , juice + yoghurt ) – 6,500
Breakfast (Complete omelette + juice) – 5,500
Restaurant;
Normal rate:
Single Room: 40,000
Negotiated rate: 35,000 per night (for guests staying up to 1 week)
Double Room: 50,000
Suite:
BP: 10305 Niamey
1050, rue G2, Niamey
Commune 2, Allee Africa Hall
Tel.: +227 20 35 16 93
Cel.: +227 92 85 55 55
E-mail: [email protected];
15 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
Single- 60,000
Double- 65,000 Additional bed mattress – 10,000 Tax: 500
17. Residence
Croix du
Sud
About 15
mins drive to
the
Session
venue
3*
9 Rooms with Wifi
Restaurant;
Normal rate:
Simple Room: 25,000
Negotiated rate:
20,000 per day
(for guests staying
up to 1week)
Big Room: 30,000
Room rates
exclude Breakfast
but include tax
Tel.: +227 20 73 44 09 .: +227 96 88 30 78 .: +227 92 37 37 24
.: +227 90 28 81 03
E-mail: [email protected]
18. Hotel
Maourey
About 15
mins drive to
the
Session
venue
3*
19 Rooms;
Breakfast – 1,800;
Restaurant;
Normal rate:
1st Category:
30,000
2nd Category:
25,000 Tax: 500 per night
BP144
Tel.: +227 20 73 28 50 +227 92 64 04 92 +227 96 46 76 77
+227 96 49 61 93
E-mail: [email protected]
For bookings, please kindly contact the hotels listed above directly.
While making their bookings, participants would need to indicate that they are
participating at the Commission’s Session. Those who require further assistance
regarding hotel reservations and other logistic matters may contact the Session
Organising Committee members indicated above.
16 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
Restaurants located in town
S/NO NAME Type/Specialty ADDRESS/ CONTACT
1. Turkish
Kitchen
European / Turkish / Other Rue Charles Degaule Niamey
(Close to Homeland Hotel)
Tel.:+22796176191 +227 90 19 80 25 E-mail: [email protected]
2. Maquis
2000
African Tel.: +227 20 73 55 56
3. Restaurant de Tourisme le
Banntal
African B.P. 10302471 Niamey - Niger
Tel: +227 20 73 43 43
Cel: +227 94 55 73 73
4. Le Damsi African Sonara II, Tel. +227 2073 4491
5. La Flotille Asian Corniche, Tel. +227 2072 3254
6. Dragon D’Or Chinese Terminus, Tel. +227 2073 4123
7. Byblos Lebanese Route de Tillabéri, Tel. +227 2073 2871
8. Centre de Restauration PILIER
Italian Rue de la Tapoa Lycée Korombé,
Tel. +227 2072 4985
9. Chez Chin Chinese Plateau, Tel. +227 2072 2528
10. Collins Parfumées
Asian Route de Ouallam, Tel. +227 2075 3763
11. Diamangou European Corniche, Tel. +227 2073 5143
12. Africa Hall European / African Route Ouallam, Tel. +227 2035 0038 / 9
+227 6966 455
13. Le Watta African and other Stade General S.K., Tel. +227 2073 2832
14. Amendine Fast Food Petit Marché, Tel. +227 2073 3958 /2
+227 0733 823
15. Complexe le Mafe (CLM)
European / Asian / African Quartier Complexe (CCOG),
Tel. +227 9689 7353
17 | P a g e, Information Note 60th Ordinary Session of the ACHPR in Niamey, Niger 8 – 22 May 2017
16. Le Paris Niamey (Ex le Gourmet)
European / African Rue des Oasis (Ancien Plateau)
Tel. +227 9455 8055
17. Newrest Niger European / Other Château I, Tel. +227 9074 0150
18. Complexe Espace Soleils d’Afrique
European / Other Village de la Francophonie
Tel. +227 2072 5559
19. Le Sloughi African /European Château I NY, Tel. +227 9048 6780 / 9
+227 4277 787
20. Le Bananta Ivorian / European Terminus, Tel. +227 9455 7373
21. Namastae India Indian / Other Plateau, Tel. +227 2072 2838
22. La Couronne Chinese / Other Château, Tel. +227 9888 9888 / 9687 7208
23. Tamesna African / European /Arab Dar-es-Salam (face Parc auto EKA),
Tel. +227 2035 2474 /9
+227 4111 211
24. Centre Aere BCEAO
African / European Koubia, Tel. +227 9687 2622 /9
+227 0476 810
25. La Cabane International Niamey Maurice Deleens,
Tel. +227 2035 1111 /8
+227 9898 989
26. Maquis Atlantic African Tel. +227 9689 2985 / 9004 0407