Embed Size (px)
Citation preview
65
66
Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation
(mJXJuLPhr kJePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL kKfÔJj)
PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL
72-32 Broadway, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177
PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu
Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç
� mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç � oJ© 265 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 415 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 565 cuJPr 15 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ� KmPvwnJPm kKvãekJ¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç� nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç � IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL ‰fKr TrJ y~Ç� IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ
KmPvw oNuqy∑Jx
Open 7 Days
Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~� kKvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ� IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ� TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq DDC TîJxÇ
â~-Kmâ~
dJTJr kJePTPªs C•rJ 10 j’rßxÖPr 5 j’r ßrJPc 1461
mVtláa 3 ßmc, 4 mJg,mqJuPTJKj, KuKnÄ, cJAKjÄ,
KTPYjxy KÆfL~ fuJ~ kJvkJKv\Kor oJKuPTr hMKa mqmÂf lîJaKmâ~ yPmÇ kJKTtÄxy ßoJa oNuq68 uã aJTJÇ IJVyL ßâfJrJ
ßpJVJPpJV TÀj” 323-338-8245 (USA)
1332-2
lîJa KmKâ
dJTJr C•rJ~ 9 j’r ßxÖPrxJPz 6fuJ KmKvÓ ßxJ~J KfjTJbJr Skr KjKotf lîJa KmKâyPmÇ ßp ßTJPjJ kKfÔJj TrJr\jq CkPpJVLÇ KjTa˙ vKkÄßx≤Jr, yxKkaJu kJAPna
ACKjnJKxtKa xÄuVú FA lîJaÇßpJVJPpJV” 805-665-7867
1333-3
lîJa Kmâ~
pfú S ‰ipt xyTJPrk≠KfVfnJPm oKyuJPhr csJAKnÄßvUJPf YJA TáAP¿Ç ßpJVJPpJV”
lJryJjJ 929-293-83401333-2
csJAKnÄ ßvUJPf YJA
100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿kJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr
csJAKnÄ ßaˆ KhP~ Kmlu yP~PZj fJPhr \jq FKaFTKa xMmet xMPpJVÇ ßpJVJPpJV”
xJBh ATmJu 917-807-48511330-2 SEPT 2017
YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿
kNmtJYPu rJ\CPTr \KoPf 10TJbJ käa KmKâ yPmÇ ßTmuoJ©
KxKr~Jx ßâfJrJ ßpJVJPpJVTÀj” 917-744-7308
1335-2
\Ko KmKâ
Kr\Cc, oJPatu FPnjMqr CkPrYJuM Im˙J~ FTKa ßVJxJrL/TjKnK¿P~¿ ߈Jr KmKâ TrJ
yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-944-9283
1340-4
PˆJr KmKâ
oqJjyqJaJPj lác ßn¥JPrr FTKa2 mZPrr kJrKoa nqJjVJKz S¸axy KmKâ yPm xMun oNPuqÇIJV´yL kJgLtrJ ßpJVJPpJV TÀjÇIgmJ lácPn¥JPrr uJAPx¿xy
TJP\r ßuJT IJmvqTÇßpJVJPpJV” 718-737-2726
1340-2
kJrKoa KmKâ
TáAP¿r \qJoJATJ~ ßoKrTmMPuJnJPctr mq˜ ßuJPTvPj YJuM
Im˙J~ FTKa ßjAu kJutJrKmâ~ yPmÇ ßpJVJPpJV”
347-475-22931340-3
PjAu kJutJr Kmâ~
xMªrL AK†Kj~Jr, cJÜJr SlJotJKxˆ kJ©Lr \jq ßhPv
IgmJ KmPhPv ÊiMoJ© mMP~ParxMhvtj, IjNit 30, jJoJ\L kJ©YJAÇ kJ©Lr ACFx AKoPVvPjr
FKkäPTvj TrJ IJPZÇßpJVJPpJV” 901-402-4491
1340-3
kJ© YJA
IJPoKrTJ~ mxmJxrf x÷sJ∂oMxKuo kKrmJPrr AK†Kj~Jr 5láa 2 AKû u’J, Kˇo, xMªrL,lxtJ, 30 mZr m~xL jJoJ\LkJ©Lr \jq CkpMÜ jJoJ\L
IJPoKrTJ mJ TqJjJcJr KxKaP\jkJ© YJAÇ kJ©L TqJKuPlJKjt~JACKjnJKxtKar xJKatKlPTakJ¬ÇßpJVJPpJV” 646-756-0160
kJ© YJA
KjvJj K\k VJKz 1997, oJAu90 yJ\JrÇ TooNPuq VJKz Kmâ~ yPmÇ ßpJVJPpJV”
718-344-06061342-2
VJKz Kmâ~
2011 TqJoKr VLj TqJm KakakTK¥vPj \qJoJATJ FuJTJ~nJzJ ßh~J yPm KTÄmJ KmKâ
yPmÇ nJzJ mJ KmKâ IJPuJYjJxJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 347-239-2173
1342
V´LjTqJm nJzJ/ KmKâ
nJK\tKj~J~ mxmJxrf IJAKakPlvjJPur ßhPv mxmJxrf
FToJ© ßmJPjr (xMvsL, 22) \jqKvKãf S iJKotT kJ© IJmvqTÇ
ßpJVJPpJV” [email protected]
703-570-68811342-3
kJ© IJmvqTkJ©-kJ©L
xMhvtjJ 5 láa 5 AKû, KvKãf,IJPoKrTJr KxKaP\j kJ©Lr \jq
xooJPjr kJ© YJAÇ kJ©PTImvqA TokPã 31 mZr m~xL
S jJoJ\L yPf yPmÇ ßhPvrFmÄ kmJPxr IJVyL S KxKr~JxkJgtLrJ ZKmxy ßpJVJPpJV TÀj”
kJrKnj 901-860-00171342-3
kJ© YJA
67
mJxJ / Ào nJzJ
â~-Kmâ~dJTJr rJP~rmJV ßoJyJÿhmJPVkJxPkJat IKlx FmÄ ThofuLgJjJr kJPv KjÏ≤T 3 TJbJ(TetJr käa, \J~VJr hMAkJPv
rJ˜J) FUjA mJKz TrJrCkPpJVL Ifq∂ xMªr \J~VJ\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 35
uã aJTJ TJbJ KyxJPm ßoJa oNuq1 ßTJKa 5 uã aJTJÇ
mJÄuJPhPv mJÄuJPhvL oMhsJ~IgmJ KjCA~PTt ACFx cuJPrkKrPvJi TrJr xMPpJV IJPZÇ
ßpJVJPpJV” xJBh 347-261-4067
1322-3
dJTJ~ \Ko KmKâ
IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJIJkjJr x∂JjPT mJxJ~ KVP~oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄfJ\mLh xyTJPr KmÊ≠nJPmkKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ
ßpJVJPpJV” 718-709-15721283-3
PTJrIJj KvãJ
KmKmi
KjCA~PTtr Aˆ ms∆TuLPj FTKakKfÔJPj ÊiM vKj S rKmmJPrr
\jq xjhxy FT\j oKyuJ TôJrLS yJPl\J IJmvqTÇ AÄPrK\Pf
kJbhJPj xão kJgLtPTIVJKiTJr ßh~J yPmÇ IJVyL
kJgLtVe IJ\A ßpJVJPpJV TÀj”TôJrL ‰x~h ßoJvJrrl ßyJPxj
347-612-75571331-2
oKyuJ yJPl\J IJmvqT
IKf I· UrPY csJAKnÄ KvUMjÇIJoJPhr 100% ßYÓJ gJTPmßpj IJkKj kJv TPrjÇ k´Kfßuxj IgmJ kqJPT\ KcuÇKm˜JKrf \JjPf Tu TÀjÇ
\qJTxj yJAax, lPrˆ Kyux,CcxJAc, Aˆ FuoyJ t,FPˆJKr~JÇ ßpJVJPpJV”
347-761-51361334
csJAKnÄ KvUMj
msÄPér kJTtPYˆJPr FTKacsJAKnÄ ÛáPu TJ\ TrJr \jqkMÀw IgmJ oKyuJ IJmvqTÇßpJVJPpJV” 917-916-6746
1336-3
IJmvqT
msÄPér kJTtPYˆJPr ImK˙fFTKa YJuM KmCKa ßxuMPj TJ\
TrJr \jq IKnùfJxŒjúKmCKaKv~Jj IJmvqTÇ
ßpJVJPpJV” 718-684-78001336-3
KmCKaKv~Jj IJmvqT
New Jersey AreaLooking for Full TimeLive in Mate for the
Muslim Family. Mustknow cooking, ironing &
cleaning. Please Call:201-906-6698 or
201-741-9241 (Ghagala)1337
Live-in-Mate
PaKjKx ߈Pa FTKa 2 mZrm~xL KvÊPT ßhUJPvJjJr \jqFT\j mJXJuL oMxKuo oKyuJIJmvqTÇ gJTJ S UJS~Jr
mqm˙J IJPZÇ ßaKjKxPf IJxJrUrY ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”yJxJj 917-930-6876
1337-3
yJCxKTkJr IJmvqT
IJmvqT
174 K sa msÄPé YJuM FTKaKmCKa ßxuMPj IKnùfJxŒjú
KmCKaKv~Jj IJmvqTÇßpJVJPpJV” 917-436-2059
1338-3
IJmvqT
msÄPér ßmcPlJct kJPTt B, DFmÄ 4 ßasPj xJmSP~ ߈vj
ßgPT FT mäT hNrPfôßrPjJPnPac mJKzPf 3Ka ßlîJr
nJzJ ßh~J yPmÇ lJ t ßlîJr” 2 ßmcÀo,
KuKnÄÀo, KTPYj, cJAKjÄÇoJKxT nJzJ 1650 cuJrÇßxPT¥ ßlîJr” 3 ßmcÀo,
KuKnÄÀo, cJAKjÄ FmÄ 2 láumJgÀoÇ nJzJ 1950 cuJrÇ
gJct ßlîJr” cáPkäé YJr ßmcÀr,KuKnÄÀo, KTPYj, cJAKjÄ FmÄ2 láu mJgÀoÇ nJzJ 2500cuJrÇ ßpJVJPpJV” UJj rKlT
718-708-0182, 718-205-6010
1340-2
mJxJ nJzJ
KrYo¥ KyPu J ßasPj xJmSP~߈vPjr kJPv 104 K sPa FUjIgmJ 1 \Mj ßgPT IJauJK≤TFPnjMq xÄuVú ßxKo ßmxPo≤
nJzJ ßh~J yPmÇ iJKotT ˝JoL˘LIVJKiTJrÇ FT\j ßZJa mJóJ
gJTPu YuPmÇ ßpJVJPpJV”fJKrT 631-545-2684
1340-3
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ KyuPx xJmSP~,TPu\, yJxkJfJu, oxK\h
xÄuVú hKãeoMUL mJxJr ßxPT¥ßlîJPr 3 ßmcÀo, 2 mJgÀo,
mqJuTKjxy 2400 Û~Jr KlParFkJatPo≤ nJzJ yPmÇ kJKj,
Kya, TáKTÄ VqJx xy oJKxT nJzJ2400 cuJrÇ ßpJVJPpJV”
917-749-41431341
mJxJ nJzJ
TáAP¿r uÄIJAuqJ¥ KxKaPf hMAßmcÀPor FkJatPo≤ nJzJ yPmÇ
xJmSP~ ߈vPjr KjTPaÇßpJVJPpJV” 718-387-7584
1341-2
mJxJ nJzJ
TáAP¿r KrYo¥ KyPu FT ßmcÀo, KuKnÄÀoxy
ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV”347-740-4599
1341-2
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ~ 104-31 164 Kˆsa,A~Tt TPuP\r KkZPj E ßasPjxJmSP~ ߈vj FmÄ 111/112mJxˆqJP¥r TJZJTJKZ hMA ÀPorßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV”
347-469-7864, 347-630-5923
1341
mJxJ nJzJ
uÄIJAuqJP¥r ßm-ßvJPr FTKahMA ÀPor kJAPna mJxJr lJˆtßlîJr nJzJ yPmÇ Ifq∂ oPjJrokKrPmvÇ yJASP~, vKkÄ ßx≤Jr,
xMkJr oJPTta KjTPaÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ~ A~Tt TPuP\r kJPvxMªr FTKa ßxKo ßmxPo≤
ßmcÀo S KuKnÄ Àoxy nJzJyPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1341-2
mJxJ nJzJ
\qJTxj yJAaPx E, F, G, MS 7ßasPj xJmSP~ ߈vj ßgPThMA mäT hNPr FTKa mJxJ~ \MjoJx ßgPT FT\j nhs, KvKãfS IiNokJ~L ÀoPoa IJmvqTÇßpJVJPpJV” 347-612-1410
1341-2
ÀoPoa IJmvqT
FuoyJP t oxK\h, vKkÄ ou,Ûáu S V´J¥ FPnjMq xJmSP~
߈vPjr TJPZ FTKa ßmxPo≤nJzJ yPmÇ 1 ßmcÀo, KuKnÄ S
KTPYjxyÇ ßpJVJPpJV” 718-639-4332
1341-3
PmxPo≤ nJzJSP\JjkJPTt 107 FPnjMqPf A
ßasPj xJmSP~ ߈vj FmÄQ112, Q41, Q7 mJxˆPkrIKf KjTPa ßxKo ßmxPo≤ hMA
Ào, IJuJhJ rJjúJWr, láumJgÀoxy ˝JoL˘Lr TJPZ kPyuJ\MuJA ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 516-434-8936
1341-2
PmxPo≤ nJzJ
TáA¿ KnPuP\ 90-26 215ßkäPx 1 \Mj ßgPT kJ¬m~ÛPhrTJPZ 2 ßmcÀPor mJxJ nJzJ
ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-757-4923
1341
PxKo ßmxPo≤ nJzJ
FT\j m~xL oKyuJPT rJPfßhUJPvJjJ TrJr \jq oKyuJFqJPajPc≤ IJmvqTÇ ßmfj
IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 718-639-4332
1341-3
IJmvqT
msÄPér ßmcPlJct kJTt xJmSP~B, D FmÄ 4 ßasPj ߈vj ßgPT
1 mäT hNrPfô ßrPjJPnPacmJKzPf 3Ka ßmcÀo, KuKnÄ,cJAKjÄ FmÄ 2 láu mJgÀoxynJzJ ßh~J yPmÇ oJKxT nJzJ1850 cuJrÇ ßpJVJPpJV” UJj
rKlT 718-708-0182, 718-205-6010
1342-2
mJxJ nJzJ
msÄPér ßmcPlJct kJTt xJmSP~B, D FmÄ 4 ßasPj ߈vj ßgPT
1 mäT hNrPfô ßrPjJPnPacmJKzPf cáPkäé 4 ßmcÀo,
KuKnÄ, KTPYj cJAKjÄ FmÄ 2láu mJgÀoxy nJzJ ßh~J yPmÇ
oJKxT nJzJ 2500 cuJrÇßpJVJPpJV” UJj rKlT 718-708-0182, 718-205-6010
1342-2
mJxJ nJzJ
xMªr kKrPmPv Tot\LmL 3/4 \jkMÀw IgmJ ßZJa kKrmJPrr \jqKÆfL~ fuJ~ 3 \JjJuJ KmKvÓKmvJu oJˆJr ßmcÀo, lJKjtYJrS A≤JrPjPar xMKmiJxy nJzJßh~J yPmÇ CßasPj ßvlJct
FPnjMqr kJPv 430 FPxé K sa,ms∆TuLj, KjCA~Tt 11208ÇßpJVJPpJV/ ßoPx\ rJUMj”
718-348-8422, 631-230-0230
1342-3
Ào nJzJ
kKrmJPrr xJPg FuoyJPˆt M,R ßasPj xJmSP~ ߈vj, aJPVtavKkÄ ou ßgPT 5 KoKja hNrPfô2 \j IiNokJ~L kMÀw/ 2 \joKyuJ/ ˝JoL˘Lr KjTa 1Ka Ào\Mj ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ VJKzkJKTtÄ kptJ¬Ç mJxJ ßoAj ßrJPc87-10 56 FPnjMqÇ ßpJVJPpJV”
631-248-2346, 347-691-7691
1342-2
Ào nJzJ
\qJoJATJ~ xJaKlj mMPuJnJPctxJmSP~ ߈vPjr TJZJTJKZ
FTKa ßmxPoP≤ áKcS 1 \MuJAßgPT Tot\LmL ˝JoL˘Lr TJPZ
nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-844-3438
1342-2
PmxPo≤ nJzJ
AK¥~Jj ßr áPrP≤r \jq FT\jSP~aJr IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”
212-410-02761342
IJmvqT
ms∆TuLPj A¿MqPr¿ ßmsJTJPr\IKlPx TJP\r \jq A¿MqPr¿TJP\ IKnùfJxŒjú ßuJT
IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” [email protected]
1342
IJmvqT
68
IJorJ ßâKcaTJct Vye TKr
52,000+ Members in New York State
Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvi K_v fveáQb?AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809
16 mZPrr IKnùfJ S 100nJV xlufJr KjÁ~fJ~ xTu
m~Pxr ßZPu-ßoP~ FmÄ m~ÛPhrACKTîc, SP\JjkJTt, KrYo¥
Kyu, CcxJAc, oqJjyqJaJj 42,KyuxJAc S \qJoJATJ FuJTJ~pfú xyTJPr Ê≠ TPr ßTJrIJjKvãJ S ßylP\r \jq TôJrL S
yJPlP\r xJPg ßpJVJPpJV TÀj” 347-612-7557
mqJYKnK•T kKm© ßTJrIJj KvãJ
Looking for a dynamic young lady.Very fluent in English, Bengali,
Hindi/Urdu & basic computer skills.For a financial career office in Mid-
town, Manhattan. Post resume to:[email protected]
1340-2
Help Wanted
Wholesale Bakery in Jamaica,Queens. Knowledge of Excel,
Quickbook & Fluent in EnglishNeeded. Willing to train with pay.Please call or leave a message at:
917-579-19621342-2
Office Worker Wanted
ms∆TuLj-TáAP¿r mctJPr FTKa ßc≤Ju IKlPxßc≤Ju FqJKxˆqJ≤ IJmvqTÇ láu aJAo mJ kJataJAoÇ ßTJPjJ IKnùfJr k´P~J\j ßjAÇ IJorJ
k´Kvãe ßhPmJÇ IJVyL k´JgLtrJ ßlJj TÀj”718-827-7812
1342-3
Pc≤Ju IJKxˆqJ≤ IJmvqT
An-Noor Pharmacy, 35, 101 Avenue,New York 11208. Seeking full timeexperienced technician, primerx
knowledge a must. Please contact:Mujahid 347-248-4578. Email:
Help Wanted
TîJKxlJAc KmùJkPjr \jqßlJj TÀj” 718-639-1177
dJTJr iJjoK¥Pf xMªrkJKrmJKrT kKrPmPv IJPoKrTJkmJxLPhr gJTJr \jq I·/ßmKvxoP~r \jq lJKjtvc FkJatPo≤
nJzJÇ ßpJVJPpJV” 347-819-5105
1342
dJTJ~ xJKntx FkJatPo≤ nJzJ
69
Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄIJrKm kzJAÇ IJVyLVe TuTÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇxJuoJ 718-316-1250
kzJPf YJA
12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJjnJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ,jJ~JVJ lux, IJauJK≤T
KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJvyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV”
646-591-67821248-R
nqJj nJzJ
Pp ßTJPjJ irPjrIjMÔJPj jOPfqr
nKñoJ~ pJhMk´hvtj TKrÇ
k´JAPnanJPm pJhMS jOfq ßvUJAÇ
ßpJVJPpJV” IJvrJl UJj347-341-2888
pJhM k´hvtj
Ø^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb, Øû›ikxcmn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg© cÅiY, weáq I
AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms, nvDwms IAvbGgc≠qágõU mn me aiábi áewbwdáUi Aváe`b,
Kvfvi ájUvi mn wiwmDg/wmwf âZix I Ráei `iLvØè,G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgU Gwc≠áKkb,
evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi Ae GUbx©, hveZxqU´v›ájkb Ges Ab®vb®
mKj aiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvM KiÄbt 929-391-6047
˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj
TîJKxlJAc KmùJkPjr \jqßlJj TÀj” 718-639-1177
GROOM WANTED (PATRO CHAI)FROM USA, FOR A BANGLADESHI
MUSLIM GIRL WHO IS BS INELECT/ENGINEERING FROM MIN-NESOTA STATE UNIV, USA, WORK-ING AT INDIANA WITH US-GREEN-CARD. PLS CONTACT: PARENT ATHIS EMAIL [email protected]
OR HIS JEDDAH PHONE NO.00966 544249035.
1339-3
kJ© YJA
TáAP¿r FPˆJKr~J~ 36 FPnjMqr CkPr FmÄ 29S 30 K sPar oJP^ 19 mZPrr xMkKrKf hMAyJ\Jr IJAPaPor KmvJu ßVJxJrL 9 mZPrrKu\xy Ifq∂ xMun oNPuq Kmâ~ TrJ yPmÇÊiMoJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV TÀjÇ718-472-0470 or 718-706-88721336
FPˆJKr~J~ ßhJTJj Kmâ~ms∆TuLPj ImK˙f FTKa lJˆlác ßrˆáPrP≤r\jq \ÀrLKnK•Pf full time IgmJ parttime Delivery Person, Cashier,Counter People to make Salad
IJmvqTÇ Please Call George 718-246-2000 IgmJ xrJxKr YPu IJxMj
158 Montague Street, Brooklyn, NY 578.
1342-2
Help Wanted
Wholesale Bakery in Jamaica,Queens. We will train with pay.
Young people are preferred. Pleasecall or leave a message at:
917-579-19621342-2
Bakery Helper Wanted
70
msÄPér ßlJctyqJPo ImK˙f FTKaKmCKa ßxuMPj TJP\r \jq oKyuJ /
ßoP~ IJmvqTÇ TJ\ \JjJPhrIVJKiTJr ßh~J yPmÇ 347-286-4681
KmCKa ßxuMPj ßuJT IJmvqT
71
kKrmJrPT FKVP~ IJxJr IjMPrJi
mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~PTtr mJÄuJPhv ToMqKjKaPf Ifq∂ IoJK~T S nhs oJjMw KyxJPm kKrKYfxJ¬JKyT k´mJx kK©TJr xŒJhT ßoJyJÿh xJBhPT Vf 24 ßo AKoPV´vj FP\≤rJ ßV´lfJr TPrPZ mPuFTKa KjC\ ßkJatJPur UmPr \JjJ ßVPZÇ TP~TKhj fJPT IKlPx jJ ßhPU IPjPTA KYK∂f yP~kPzjÇ fJr kKrmJPrr kã ßgPTS ßTJPjJ ßUJÅ\ kJS~J jJ ßVPu IPjPT KYK∂f yP~ kPzjÇ FAmOy¸KfmJr 1 \Mj CÜ ßkJatJPur UmPr FA fgq \JjJ ßVPZÇ FKhPT ßoJyJÿh xJBPhr ßVlfJPrrUmPr ToMqKjKaPf FTKhPT IJfÄT IjqKhPT ToMqKjKa ßjfímOª fJr kJPv hJÅzJPjJr kfq~ mqÜ TPrjxJ¬JKyT mJXJuLr TJPZÇ mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu IJyPoh mPuj, FA Umr ÊPj IJorJIfq∂ ootJyfÇ fJr of xöj mqKÜPT IJoJPhr ToMqKjKaPf ßvwJÄv 34 kJfJ~ mJXJuL k´KfPmhj” ßvw v»Ka KZu
marocain pJr Igt Kx‹ mJ ßr~j KhP~‰fKr KmPvw irPjr ßcsx ßlKmsTÇ v»KarmJjJj xKbTnJPm TPr IjjqJ FTTnJPmYqJKŒ~jvLk KZKjP~ ßvwJÄv 62 kJfJ~
@Tmr ßyJxJAj, @auJK≤T KxKa” Vf17 ßo @auJK≤T KxKar ßcPoJPâKaThuL~ ßo~r k´JgtL l ∑JÄT KVKu~o@auJK≤T KxKar mJÄuJPhvL TKoCKjKarxJPg FT ofKmKjo~ xnJ~ KoKuf yjKxKar k´JePTPªs ßvwJÄv 62 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” 1927 xJu ßgPTIjMKÔf yP~ IJxPZ TáAP¿r KuauPjT-cVuJˆj ßoPoJKr~Ju ßc kqJPrcÇ jhtJjmMPuJnJPctr Skr FA mZrS FA metJdqkqJPrPc ßpJV ßhj ßo~r Kmu Kc mäJK\S,KxKa TŒasuJr ßvwJÄv 62 kJfJ~
A C F x F K j C \I j u J A j ”K l u J P c u K l ~ J rßcsPéu ACKjnJKxtKarIiqJkT oMKÜPpJ≠J c.K\~JC¨Lj @yPohPTßY~JroqJj TPrKjCA~Tt mAPouJ SßvwJÄv 18 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” IJPVA ßWJweJ TrJ yP~KZu 2018 xJPuKjCA~Tt KxKar mJKzr oJKuTPhr \jq kJKjr hJo mJzJPjJ yPmÇKT∂á \qJoJATJ ßgPT KjmtJKYf KxKa TJCK¿uoqJj ßrJKr uqJ¿oqJjmrJmrA kJKjr hJo mJzJPjJr KmkPã KZPujÇ KckJatPo≤ ImFjnJjtPo≤ kPaTvj mJ KcAKk ßvwJÄv 62 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” Vf vKjmJr 27 ßoKj\˝ nmPj IJrKTCFo KaCPaJKr~JPurjm„Pk pJ©J ÊÀr CPÆJij yPuJÇFPˆJKr~Jr 35 S ßvwJÄv 64 kJfJ~
KjCA~Tt” \JfL~ kJKatt pMÜrJÓs vJUJr 68xhxqKmKvÓ TKoKa IjMPoJhj KhP~PZjkJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇkJKatr VbjfPπr ßvwJÄv 28 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” 13 ßo ÊÀ yP~PZ AaJKur ßnKjPx kqJuJP\J ßoJrJPf ßoPcJokJrPxJjJu sJTYJrx jJPo ßpRg KY© khvtjLÇ YuPm 26 jPn’r kpt∂Ç FaJ ßnKjPxrKrP~jJu IJPatÇ 17 ßo AaJKur KouJPjJ lqJvj KxKaPf ÊÀ yP~PZ ÈPloJx IJKatˆ IJatAj lqJvj’ KvPrJjJPo UMrKvh IJuo ßxKuPor KY©TuJ ßgPT KjP~ lqJvj khvtjLÇ FAk´hvtjLPf ßxKuPor xJPg KZPuj \JotJj Kv·L TîKc~J ©JPyhJÇ ßnKjPxr khvtjL CPÆJijTPrj ßxUJjTJr ßo~r kqJKasKxS KxPhJKfÇ Vf 27 ßo ßvwJÄv 50 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar AKoVJ≤mJºm S oMxKuo mJºm ßo~r Kmu Kc mäJK\S fJrxrTJrL mJxnmj ßVKx oqJjxPj kKm© roJhJj CkuPã AlfJr kJKatr IJP~J\j TPrKZPujmOy¸KfmJr 1 \MjÇ KmPTu ßgPT mJÄuJPhvxy KmKnjú ßhPvr oMxuoJjrJ xoPmf yj AˆKrnJPrr fLPr ßV´Kx oqJjxPjr kNmtKhPT WJPxr uPjÇ ßxUJPj ßvwJÄv 24 kJfJ~
k´KfmZr KxKar kJmKuT Kc\JAj TKovj fJr Kc\JAjk´KfPpJKVfJr oJiqPo xrTJKr k´T·èKuPT xÿJKjf TPrÇ FAmZr, kJmKuT Kc\JAj TKovj ßxA xo˜ k´T·èKuPT xÿJKjf
TPrPZ pJrJ KjCA~Tt KxKaPT TPr fáPuPZ ßaTxA S k´Jem∂Ç @orJ @jPªr xPñ\JjJKò ßp @orJ FA mZr ßp xo˜ k´T·PT xÿJKjf TPrKZ fJPhr oPiq Kc\JAj S
KjotJe KmnJV, ßaj IJrKTPaTPaJx FmÄcmäMq IJKTtPaTYJr F¥ uqJ¥PÛk-IJKTtPaTYJPrr ßvwJÄv 20 kJfJ~
mJÄuJPhvL ToMqKjKa KjP~ IJV´y
IJauJK≤T KxKar ßo~rKjmtJYPj Z~ k´JgtL
\JfL~ kJKat pMÜrJPÓsrjfáj TKoKa ßWJweJ
FPˆJKr~J~ Kj\˝ nmPjIJrKTCFo KaCPaJKr~Ju
nJÛpt IkxJrPe pMÜrJÓsChLYLr k´KfmJh KmPãJn
TÄPVxoqJj âJCuLr aJCjyu KoKaÄF AKoVJ≤PhrkJPv hÅJzJPjJr IñLTJr
KaFuKx TKovjJr oLrJ ßpJvLr TuJo
WMoPWJPr aqJKé YJuJPjJrKmÀP≠ IKnpJj ÊÀ
TJCK¿uoqJj ßrJKr uqJ¿oqJj ÀPU KhPuj
KjCA~PTt kJKjr hJo mJzPZ jJ
EDITOR �� KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]
1488 Metropolitan Ave, Suite 3, Bronx, NY 1046264 Metropolitan Oval, Suite 13, Bronx, NY 10462
72
ßVJiNKu UJPjr TuJo
Í@oJr ojSv J y m J P V r@PªJuPj ZMPaßpPf YJ~” -k´iJjoπL ßvUyJKxjJÇ (xN©”k´go@PuJ, 10-2-2013)
KT TJ¥!@oJPhr k´iJjoπL VÅJ\JPUJrPhr xJPg@PªJuj TrJr ßvwJÄv 24 kJfJ~
k´iJjoπL KT VÅJ\JPUJrPhrIJPªJuPj ßpPf ßYP~KZPuj
krKhj xTJu ßmuJ~ IJKo FmÄ c. IJKojMrrvLh rJöJT nJAP~r mJxJ~ ßVuJoÇ fJPTIJoJPhr Vf TP~T KhPjr TJP\r IV´VKf ImKyfTruJoÇ mJTvJPu ßpJVhJPjr \jq KvãTmOª˝Jãr KhPòjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJptIiqJkT oKfj ßYRiMrLS ßvwJÄv 34 kJfJ~
c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (69)
\jì ^Pzr mJÄuJPhv
mJXJuL k´KfPmhj”˝JiLjfJr krmJÄuJPhv xrTJPrrÛuJrvLk KjP~KmvõnJrfL KmvõKmhqJu~ßgPT CóJñxñLPf Km-KoC\ S Fo-KoC\
TPr dJTJ~ KlPr VPz ßfJPuj xhJrÄxñLf KmhqJu~Ç IJr APfJoPiq ßrKcS,KaKn S oPû ßvwJÄv 58 kJfJ~
Ên \jìKhjfkj ‰mhq k´mJx xŒJhPTr kJPv ToMqKjKa
ßvPwrkJfJ
ßo~Prr mJxnmPj oJVKrPmr jJoJ\
IjjqJ KZKjP~ Kju jqJvjJu߸KuÄ mL YqJKŒ~jvLk
uxFP†PuPxr mJÄuJ aJCPj KxFjFjmJXJuL k´KfPmhj”FqJjgKj mrPcAjPTFUj ßT jJ ßYPj?KxFjFj’r KmkMu \jKk´~ÈkJatx IJjPjJj’ jJoTIjMÔJPjr Ck˙JkTÇKfKj YPu pJj kOKgmLrjJjJ ßYjJ I\JjJ \J~VJ~ßxUJPj KVP~ ßxUJjTJroJjMwPhr \LmjpJkjßvwJÄv 50 kJfJ~
KjCA~Tt” pMÜrJÓs KmFjKkr @P~J\PjVf 28 ßo ßrJmmJr xºqJ~ mJÄuJPhvLPhrk´JePTªs \qJTxj yJAaPxr kJuKTßx≤JPr KmvJu ToLt xoJVPo vyLh rJÓskKfK\~JCr ryoJPjr 36fo vJyJhJf mJKwTtLKouJh oJyKlu S ßvwJÄv 64 kJfJ~
m J X J u Lk´KfPmhj” mOy•rS ~ J K v Ä a jFuJTJr KmKvÓoPVt\ mqmxJ~LIJmM yPTr TjqJfJxKo~J yT2017 xJPur\JfL~ KnK•TÛuJKˆT IJatx
F¥ rJAKaÄ k´KfPpJKVfJ~ ßVJfl ßocJu SKxunJr ßocJu ßvwJÄv 28 kJfJ~
Kj\˝ k´KfPmhj” xMKk´o ßTJat k´Jñe ßgPTnJÛpt IkxJrPer k´KfmJPh xoJPmv TPrPZpMÜrJÓs ChLYLÇ Vf ßrJmmJr \qJTxjyJAaPx cJAnJrKxKa ßvwJÄv 12 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt TÄPV´vjJuKcKˆsÖ 14’r TÄPV´xoqJj ß\JPxl âJCKumJÄuJPhvL IiMqKwf TáAP¿r \qJTxjyJAax, TPrJjJ, Aˆ FuoyJˆt, TPu\kP~≤, KcaoJxt, ßvwJÄv 50 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” KmkMu xÄUqTmJÄuJPhvL AKoV´JP≤r mJx FUj\qJoJATJ~Ç ßx TJrPe FA FuJTJroJjMwPhr k´P~J\Pjr ßvwJÄv 30 kJfJ~
vyLh ßk´KxPc≤ K\~JrvJyJhJ“ mJKwtTL kJuj
nJK\tKj~J~ ÛáuZJ©L fJxKo~JUJPjr ˝et S ßrRkq khT uJn
ßxKuPor FTT KY©k´hvtjL YuPZ fJxUPª
KuauPjPTr ßoPoJKr~Ju ßckqJPrPc mJÄuJPhvLPhr ßpJVhJj
KjCA~Tt mAPouJr ßY~JroqJjyPuj c.K\~JCK¨j IJyPoh
\qJoJATJ~ kJP~u lqJvjxJK\P~PZ BPhr metJdq ßcsPx
KjCA~Tt aJAoPx FT x¬JPy hMAKhj
mJÄuJPhPvr nJmoNKft jÓTJrL UmrmJXJuL k´KfPmhj” Vf x¬JPy ßxJomJr FmÄ mMimJr hMAKhj KjCA~Tt aJAox mJÄuJPhPvrhMKa Umr Ifq∂ èÀPfôr xJPg ßZPkPZÇ ßxJomJr ZJPk xMKk´o ßTJPatr xJoPj ßgPT oNKftxKrP~ FPjé KmKflÄF mxJPjJPT ßTªs TPr kPã-KmkPã ßp fTt-KmfTt, ßãJn-KmPãJn,mJh-k´KfmJh fJ KjP~Ç FA UmPrr KvPrJjJo ÈPcA\ IJlaJr ßvwJÄv 61 kJfJ~
