Republic of the PhilippinesSUPREME COURTManilaSECOND
DIVISIONG.R. No. 176791 November 14, 2012COMMUNITIES CAGAYAN, INC.,
Petitioner, vs.SPOUSES ARSENIO (e!e"#e$% "&$ ANGE'ES NANO' AN
ANY(OY C'AIMING RIG)TS UNER T)EM,Respondents.D E C I S I O NE'
CASTI''O, J.:!"S fill the #ap in a contract.$his Petition for
Revie% on Certiorari& under Rule '( of the Rules of Court
assails the Dece)ber *+. *,,- Decision* and the .ebruar/ &*,
*,,0 Order1 of the Re#ional $rial Court 2R$C3, Ca#a/an De Oro Cit/,
4ranch &5, in Civil Case No. *,,(6&(5.Factual
AntecedentsSo)eti)es in &++', respondent6spouses !rsenio and
!n#eles Nanol entered into a Contract to Sell' %ith petitioner
Co))unities Ca#a/an, Inc.,( %hereb/ the latter a#reed to sell to
respondent6spouses a house and ots &0 and &+- located at
4loc7 &-, Ca)ella 8o)es Subdivision, Ca#a/an deOro Cit/, 0 for
the price of P1-5,,,,.,,.5 Respondent6spouses, ho%ever, did not
avail of petitioner9s inhouse financin# due to its hi#h interest
rates.+ Instead, the/ obtained a loan fro) Capitol Develop)ent
4an7, a sister co)pan/ of petitioner, usin# the propert/ as
collateral.&, $o facilitate the loan, a si)ulated sale over the
propert/ %as e:ecuted b/ petitioner in favor of
respondent6spouses.&& !ccordin#l/, titles %ere transferred
in the na)es of respondent6spouses under $ransfer Certificates of
$itle 2$C$3 Nos. &,(*,* and &,(*,1, and sub)itted to
Capitol Develop)ent 4an7 for loan processin#.&* ;nfortunatel/,
the ban7 collapsed and closed before it could release the
loan.&1$hus, on Nove)ber 1,, &++0, respondent6spouses
entered into another Contract to Sell&' %ith petitioner over
the sa)e propert/ for the sa)e price of P1-5,,,,.,,.&( $his
ti)e, respondent6spouses availed of petitioner9s in6house
financin#&-thus, underta7in# to pa/ the loan over four /ears,
fro) &++0 to *,,&.&0So)eti)e in *,,,, respondent
!rsenio de)olished the ori#inal house and constructed a three6stor/
house alle#edl/ valued at P1.( )illion, )ore or less.&5In
- uenc/ and Cancellation of Contract to Sell*, due to the
latter9s failure to pa/ the )onthl/ a)orti=ations.In Dece)ber *,,1,
petitioner filed before 4ranch 1 of the Municipal $rial Court in
Cities of Ca#a/an de Oro Cit/, an action for unla%ful detainer,
doc7eted as C16Dec6*&-,, a#ainst respondent6spouses.*& "hen
the case %as referred for )ediation, respondent !n#eles offered to
pa/ P**,,,,,.,, to settle the case but petitioner refused to accept
the pa/)ent.** $he case %as later %ithdra%n and conse>uentl/
dis)issed because the ?ud#e found out that the titles %ere alread/
re#istered under the na)es of respondent6spouses.*1;nfa=ed b/ the
unfortunate turn of events, petitioner, on
- uirin# petitioner to pa/ respondent6spouses the value of the
ne% house )inus the cost of the old house based on !rticle ''5 of
the Civil Code, sub?ect to succeedin# discussions.Petitioner has
t%o options under Article &&' and pursuant to the ruling in
Tuatis v. (scol.--In $uatis, %e ruled that the seller 2the o%ner of
the land3 has t%o options under !rticle ''5A 2&3 he )a/
appropriate the i)prove)ents for hi)self after rei)bursin# the
bu/er 2the builder in #ood faith3 the necessar/ and useful e:penses
under !rticles ('--0 and ('5-5 of the Civil CodeH or 2*3 he )a/
sell the land to the bu/er, unless its value is considerabl/ )ore
than that of the i)prove)ents, in %hich case, the bu/er shall pa/
reasonable rent.-+ Kuoted belo% are the pertinent portions of our
rulin# in that caseA$a7in# into consideration the provisions of the
Deed of Sale b/ Install)ent and !rticle ''5 of the Civil Code,
Vis)inda has the follo%in# optionsA;nder the first option, Vis)inda
m"3 "44ro4r-"/e 1or 2er#e,1 /2e b+-,$-&. o& /2e #+b7e!/
4ro4er/3"1/er -&$em&-13-&. T+"/-# 1or /2e &e!e##"r3
"&$ +#e1+, e84ee# /2e ,"//er -&!+rre$ 1or #"-$
b+-,$-&., "# 4rov-$e$ -& Ar/-!,e 646 o1 /2e C-v-, Co$e.It
is %orth/ to )ention that in Pecson v. Court of !ppeals, the Court
pronounced /2"/ /2e "mo+&/ /o be re1+&$e$ /o /2e b+-,$er
+&$er Ar/-!,e 646 o1 /2e C-v-, Co$e #2o+,$ be /2e !+rre&/
m"r9e/ v",+e o1 /2e -m4roveme&/, /2+#:: : : :;ntil Vis)inda
appropriatel/ inde)nifies $uatis for the buildin# constructed b/
the latter, $uatis )a/ retain possession of the buildin# and the
sub?ect propert/.;nder the second option, Vis)inda m"3 !2oo#e
&o/ /o "44ro4r-"/e /2e b+-,$-&. "&$, -/e"$, ob,-.e
T+"/-# /o 4"3 /2e 4re#e&/ or !+rre&/ 1"-r v",+e o1 /2e
,"&$. $he P&,,,,,.,, price of the sub?ect propert/, as
stated in the Deed of Sale on Install)ent e:ecuted in Nove)ber
&+5+, shall no lon#er appl/, since Vis)inda %ill be obli#in#
$uatis to pa/ for the price of the land in the e:ercise of
Vis)inda9s ri#hts under !rticle ''5 of the Civil Code, and not
under the said Deed. $uatis9 obli#ation %ill then be statutor/, and
not contractual, arisin# onl/ %hen Vis)inda has chosen her option
under !rticle ''5 of the Civil Code.Still under the second option,
-1 /2e 4re#e&/ or !+rre&/ v",+e o1 /2e ,"&$, /2e
#+b7e!/ 4ro4er/3 2ere-&, /+r o+/ /o be !o-$er"b,3 more /2"&
/2"/ o1 /2e b+-,$-&. b+-,/ /2ereo&, T+"/-# !"&&o/
be ob,-.e$ /o 4"3 1or /2e #+b7e!/ 4ro4er/3, b+/ #2e m+#/ 4"3
*-#m-&$" re"#o&"b,e re&/1or /2e #"me. *-#m-&$"
"&$ T+"/-# m+#/ ".ree o& /2e /erm# o1 /2e ,e"#e;
o/2eruences %ere also not clearl/ presented to her b/ the &+
!pril &+++ Decision of the R$C. She )ust then be #iven the
opportunit/ to )a7e a choice bet%een the options available to her
after bein# dul/ infor)ed herein of her ri#hts and obli#ations
under both.0, 2E)phasis supplied.3In confor)it/ %ith the fore#oin#
pronounce)ent, %e hold that petitioner, as lando%ner, has t%o
options. It )a/ appropriate the ne% house b/ rei)bursin# respondent
!n#eles the current )ar7et value thereof )inus the cost of the old
house. ;nder this option, respondent !n#eles %ould have @a ri#ht of
retention %hich ne#ates the obli#ation to pa/ rent.@0& In the
alternative, petitioner )a/ sell the lots to respondent !n#eles at
a price e>uivalent to the current fair value thereof. 8o%ever,
if the value of the lots is considerabl/ )ore than the value of the
i)prove)ent, respondent !n#eles cannotbe co)pelled to purchase the
lots. She can onl/ be obli#ed to pa/ petitioner reasonable rent.In
vie% of the fore#oin# dis>uisition and in accordance %ith Depra
v. Du)lao0* and $echno#as Philippines Manufacturin# Corporation v.
Court of !ppeals,01 %e find it necessar/ to re)and this caseto the
court of ori#in for the purpose of deter)inin# )atters necessar/
for the proper application of !rticle ''5, in relation to !rticles
('- and ('5 of the Civil Code.=)ERE>ORE, the petition is hereb/
PARTIA''Y GRANTE. $he assailed Decision dated Dece)ber *+, *,,- and
the Order dated .ebruar/ &*, *,,0 of the Re#ional $rial Court,
Ca#a/an deOro Cit/, 4ranch &5, in Civil Case No. *,,(6&(5
are hereb/ A>>IRME %ith MOI>ICATION that petitioner
Co))unities Ca#a/an, Inc. is hereb/ ordered to RETURN the cash
surrender value of thepa/)ents )ade b/ respondent6spouses on the
properties, %hich is e>uivalent to (,I of the total pa/)ents
)ade, in ccordance %ith Section 12b3 of Republic !ct No. -((*,
other%ise 7no%n as the Maceda a%.$he case is hereb/ REMANE to the
Re#ional $rial Court, Ca#a/an de Oro Cit/, 4ranch &5, for
further proceedin#s consistent %ith the proper application of
!rticles ''5, ('- and ('5 of the Civil Code, as follo%sA&. $he
trial court shall deter)ineAa3 the present or current fair value of
the lotsHb3 the current )ar7et value of the ne% houseHc3 the cost
of the old houseH andd3 %hether the value of the lots is
considerabl/ )ore than the current )ar7et value of the ne% house
)inus the cost of the old house.*. !fter said a)ounts shall have
been deter)ined b/ co)petent evidence, the trial court shall
render?ud#)ent as follo%sAa3 Petitioner shall be #ranted a period
of &( da/s %ithin %hich to e:ercise its option under the la%
2!rticle ''5, Civil Code3, %hether to appropriate the ne% house b/
pa/in# to respondent !n#eles the current )ar7et value of the ne%
house )inus the cost of the old house, or to obli#e respondent
!n#eles to pa/ the price of the lots. $he a)ounts to be
respectivel/ paid b/ the parties, in accordance %ith the option
thus e:ercised b/ %ritten notice to the other part/ and to the
court, shall be paid b/ the obli#or %ithin &( da/s fro) such
notice of the option b/ tenderin# the a)ount to the trial court in
favor of the part/ entitled to receive it.b3 If petitioner
e:ercises the option to obli#e respondent !n#eles to pa/ the price
of the lots but the latter re?ects such purchase because, as found
b/ the trial court, the value of the lots is considerabl/ )ore than
the value of the ne% house )inus the cost of the old house,
respondent !n#eles shall #ive %ritten notice of such re?ection to
petitioner and to the trial court %ithin &( da/s fro) notice of
petitioner9s option to sell the land. In that event, the parties
shall be #iven a period of &( da/s fro) such notice of
re?ection %ithin %hich to a#ree upon the ter)s of the lease, and
#ive the trial court for)al %ritten notice of the a#ree)ent and its
provisos. If no a#ree)ent is reached b/ the parties, the trial
court, %ithin &( da/s fro) and after the ter)ination of the
said period fi:ed for ne#otiation, shall then fi: the periodand
ter)s of the lease, includin# the )onthl/ rental, %hich shall be
pa/able %ithin the first five da/s of each calendar )onth.
Respondent !n#eles shall not )a7e an/ further constructions or
i)prove)ents on the buildin#. ;pon e:piration of the period, or
upon defaultb/ respondent !n#eles in the pa/)ent of rentals for t%o
consecutive )onths, petitioner shall be entitled to ter)inate the
forced lease, to recover its land, and to have the ne% house
re)oved b/ respondent !n#eles or at the latter9s e:pense.c3 In an/
event, respondent !n#eles shall pa/ petitioner reasonable
co)pensation for the occupanc/ of the propert/ for the period
counted fro) the ti)e the Decision dated Dece)ber*+, *,,- beca)e
final as to respondent !n#eles or &( da/s after she received a
cop/ of the said Decision up to the date petitioner serves notice
of its option to appropriate the encroachin# structures, other%ise
up to the actual transfer of o%nership to respondent !n#eles or, in
case a forced lease has to be i)posed, up to the co))ence)ent date
of the forced lease referred to in the precedin# para#raph.1wphi1d3
$he periods to be fi:ed b/ the trial court in its decision shall be
none:tendible, and upon failure of the part/ obli#ed to tender to
the trial court the a)ount due to the obli#ee, the part/entitled to
such pa/)ent shall be entitled to an order of e:ecution for the
enforce)ent of pa/)ent of the a)ount due and for co)pliance %ith
such other acts as )a/ be re>uired b/ the prestation due the
obli#ee.SO ORDERED.MARIANO C. E' CASTI''O!ssociate