ßÞkurík»kþk†Lke yLkuf ÃkØríkyku Au, su{ fuÃkkhkþh, ðirËf, sir{Lke ßÞkurík»k, ¼]økw ßÞkurík»k,Ãkt[Ãkûke ßÞkurík»k, fuh÷eÞ ßÞkurík»k, h{÷ ßÞkurík»k,xuhku fkzo ðøkuhu. yk çkÄe s ÃkØríkyku rðrþü Au y™uíkuLke h[Lkk Ãký rðrþü heíku ÚkÞu÷e Au. òufu ËhufÃkØrík òíkfLku íkuLkk ¼rð»Þ ytøku rLkËuoþ fhu Au.ÃkkuíkkLkk fkÞoLke MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk ðøkuhu suðk yLkuf«&™ku òíkfLkk {Lk{kt nkuÞ Au. òíkfLkk ykðk «&™kuLkkMkh¤íkkÚke W¥kh {¤u yLku íku òíku s «&™Lkku sðkçk{u¤ðe þfu íkuðe ¾qçk s Mkh¤ ÃkØrík Au ©ehk{þ÷kfk.

©ehk{þ÷kfk «&™kðr÷ yu økkuMðk{e íkw÷MkeËkMkLkeyuf h[Lkk Au. íku{kt Q¼kt yLku ykzkt ÃktËh ¾kLkktðk¤wtfkuüf nkuÞ Au. su{kt fux÷kf yûkh fu {kºkkyku ÷¾u÷enkuÞ Au. yk fku»xfLku ykÄkhu fkuR Ãký òíkf òíku sfkuR Ãký òíkLkk ßÞkurík»kLkk ¿kkLk ðøkh Ãký ÃkkuíkkLkk{LkLkk «&™Lku òýe þfu Au.

{Lk{kt WËT¼ðu÷ fkuR y¼eü ({LkðktrAík)«&™Lku òýðkLke RåAk nkuÞ íkku íku òíkfu MkkiÚkeÃknu÷k ¼økðkLk ©ehk{[tÿLkwt æÞkLk y™u «kÚkoLkkfhðe òuRyu. íÞkhçkkË íku yr¼ü «&™Lkwt ®[íkLkfheLku ©ehk{þ÷kfk «&™kðr÷Lkk fkuüf{ktÃkkuíkkLkk íksoLke yktøk¤e yÚkðk þ÷kfk (yufLkkLkfze ÷kfze fu ztze) {qfðe òuRyu. nðu©ehk{þ÷kfk «&™kðr÷Lkk yu fkuüf{kt ÷¾u÷kyûkh fu {kºkkLku fkuR fkuhk fkøk¤ fu M÷ux Ãkh ÷¾e÷ku. nðu íku yûkhÚke s{ýe çkkswLkku Ëhuf Lkð{ktfkuüf{kt ÷¾u÷ yûkhLku fkøk¤ Ãkh ÷¾íkk òyku.÷kRLk Ãkqhe ÚkkÞ ÃkAe Lke[uLke ÷kRLk{kt zkçkeçkkswÚke s{ýe çkksw íkhV økýíkhe fhíkk òyku.yk{ Mkíkík Lkð{ku yûkh ÷¾íkk òyku yLkuyktøk¤e {qfu÷ku yûkh Lk ykðu íÞkt MkwÄe økýíkkyLku ÷¾íkk òyku. yk «{kýu Ëhuf Lkð{ku yûkh fu{kºkk ÷¾kR òÞ ÃkAe ík uLk u òuzðkÚke

©ehk{[rhík{kLkMkLke fkuR yuf [kuÃkkR Ãkqhe Úkþu.su{kt yr¼ü «&™Lkku W¥kh {¤e sþu. yk[kuÃkkRyku, íkuLke ÔÞkÏÞk yLku V¤ yk «{kýu Au.[kuÃkkR 1MkwLkw rMkÞ MkíÞ yMkeMk n{khe > Ãkqsrn {Lk fk{LkkíkwBnkhe >>

yk [kuÃkkR çkk÷fktz{kt ©e MkeíkkSLkk økkiheÃkqòLkk«Mktøk{kt Au. økkihe {kíkkyu MkeíkkSLku ykþeðkoËykÃÞk Au.V¤: «&™fíkkoLkku «&™ W¥k{ Au, fkÞo rMkØ Úkþu.[kuÃkkR 2«rçkrMk Lkøkh fesu Mkçk fkò > ÓËÞ hkr¾ fkuMk÷Ãkwh

hkò >>yk [kuÃkkR MkwtËhfktz{kt ©e nLkw{kLkSLkk ÷tfk{kt

«ðuþ fÞkoLkk Mk{ÞLke Au.V¤: ¼køkðkLkLkwt M{hý fhíkkt fhíkkt fkÞoLke þYykíkfhku. MkV¤íkk sYh {¤þu.[kuÃkkR 3WÄhU ytík Lk nkuR rLkçkknq > hk÷Lkur{ rsr{ hkðLk hknw >>

yk [kuÃkkR çkk÷fktzLke þYykík{kt MkíMktøk ðýoLkLkk«Mktøk{kt Au.V¤: yk fkÞo{kt fkuR ¼÷kR LkÚke. ykÚke íkuLkeMkV¤íkkLke þõÞíkk Lkrnðík Au.[kuÃkkR 4rçkrÄ çkMk MkwsLk fwMktøkík Ãkhnª > VrLk {rLk Mk{ rssøkwLk yLkwMkhnª >>

yk [kuÃkkR çkk÷fktzLke þYykík{kt MkíMktøk ðýoLkLkk«Mktøk{kt Au.V¤: ¾hkçk {Lkw»ÞLkku MkíMktøk Akuze Ëku. fkÞo ÃkqýoÚkðk{kt MktËun Au.[kuÃkkR 5{]Ë {tøk÷{Þ Mktík Mk{ksq > rsr{ søk støk{ íkehÚkhksq >>

yk [kuÃkkR çkk÷fktz{kt Mktík-Mk{ksYÃke íkeÚkoLkk ðýoLk{kt Au.V¤: «&™ W¥k{ Au. fkÞo sYh rMkØÚkþu.[kuÃkkR 6økh÷ MkwÄk rhÃkw fhÞ r{íkkE > økkuÃkË®MkÄw yLk÷ rMkík÷kR >>

yk [kuÃkkR ©e nLkw{kLkSLkk ÷tfk{kt«ðuþ fÞkuo íku Mk{ÞLke Au.V¤: «&™ ¾qçk s ©uc Au. fkÞo MkV¤Úkþu.[kuÃkkR 7çkhwLk fwçkuh MkwhuMk Mk{ehk > hLk MkLk{w¾Ärh fkn Lk Äehk >>

yk [kuÃkkR ÷tfkfktz{kt hkðýLkk {]íÞwÃkAe {tËkuËheLkk rð÷kÃk «Mktøk{kt Au.V¤: fkÞo Ãkqýo Úkðk{kt þtfk Au.rLk»V¤íkk {¤e þfu.[kuÃkkR 8MkwV÷ {LkkuhÚk nkunqt íkwBnkhu > hk{w ÷¾LkwMkwrLk ¼yu Mkw¾khu >>

yk [kuÃkkR çkk÷fktz{kt Ãkw»Ãkðkrxfk÷kððk Ãkh rðïkr{ºkSLkk ykþeðkoË Au.V¤: yk «&™ ¾qçk s W¥k{ Au. fkÞosYh rMkØ Úkþu.[kuÃkkR 9nkuRni MkkuE òu hk{ hr[ hk¾k > fku frhíkhf çkZkð®n Mkk¾k >>

yk [kuÃkkR çkk÷fktz{kt rþðÃkkðoíke MktðkËLke Au.V¤: fkÞo Ãkqýo Úkðk{kt þtfk Au. ykÚke yk fkÞoLkwt V¤¼økðkLk Ãkh Akuze Ëuðwt ©uÞfh Au.WËknhý:

òu yktøk¤e Ãknu÷e ykze ÷kRLk{kt Ãkkt[{k yûkh Ãkhykðe nkuÞ íkku Ëhuf Lkð{ku yûkh òuzíkkt

nkuRniMkkuRòuhk{hr[hk¾kfkufrhíkhfçkZkð®nMkk¾k suðwt ðkõÞ çkLku Au. þktríkÚke çkÄk s yûkhkuLku

fkuR yuf [kuÃkkR MkkÚku Mkh¾kðku. ynª su yûkhku AuíkuLku òuzíkk Lkð{e [kuÃkkRLkwt ðkõÞ çkLku Au. íkuLkkuyÚko yu ÚkkÞ Au fu fkÞoLkw t V¤ ¼økðkLk Ãkh AkuzeËuðwt.

ðkMíkw yux÷u þwt?ðkMíkw þçË ‘ðkMk’ þçËÚke çkLku÷ku Au. suLkku yÚko

hnuðwt yuðku ÚkkÞ Au. yux÷u fu su søÞk Ãkh MkSð hnuíku søÞkLku ðkMíkw fnuðkÞ Au. ½h, ¼ðLk, E{khík,Vuõxhe ðøkuhuLku ðkMíkw fnuðkÞ.ðkMíkwþk† yux÷u þwt?

ðkMíkwþk† yu ðuËktøk Au. su ðuËkuLkwt yuf ytøk Au.ðkMíkwþk† yÚkðoðuËLkk WÃkðuË MÚkkÃkíÞ ðuËLkwt ÃkkMkw Au.su{kt ¼ðLk çkLkkððkLke f÷kLkwt ðýoLk fhu÷ Au. ykrMkðkÞ ½ýkt «k[eLk økútÚkku{kt Ãký ðkMíkwþk†Lkku WÕ÷u¾òuðk {¤u Au.sLkSðLk{kt ðkMíkwLkwt þwt {n¥ð Au?

sLkSðLk{kt ðkMíkw ¾qçk s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.ðkMíkwþk†Lke ¾qçk s {n¥ðLke ðkík yu Au fu íkuÃkt[{nk¼qíkÚke çkLku÷k «kýeLkk SðLk{kt yk {kn¼qíkÚkeçkLku÷k ðkíkkðhý MkkÚku MkwMktøkíkíkk çkLkkððk{kt ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. yLku {kLkð{kºkLke þkherhf yLku {kLkrMkfûk{íkkykuLku ðÄkhu Au.Ãkt[{nk¼qík þwt Au?

Ãk]ÚðeLke ykswçkkswLkwt ðkíkkðhý yLku «íÞuf Sð{kyuf rðþu»k Mk{kLkíkk yu Au fu yuLke h[LkkÃkt[{nk¼qíkLkk r{©ýÚke ÚkkÞ Au. yk Ãkt[{nk¼qíkÃk]Úðe, Ãkkýe, yÂøLk, ðkÞw yLku ykfkþ Au. «kýe{kºk{ktyk yuf rLkrùík {kºkk{kt nkuÞ Au. yLku ykLkkÚke íkLk,{Lk yLku SðLk Mktíkw÷Lk (çku÷uLMk) íkÚkk yMktíkwr÷ík ÚkkÞAu. yk Ãkkt[ {nk¼qíkLkk Mktíkw÷LkÚke {kLkð þhehþkherhf yLku {kLkrMkf MðMÚk hnu Au.

ðkMíkw fux÷k «fkhLkk nkuÞ Au?ðkMíkw ºký «fkhLkk nkuÞ Au. hnuXký, Wãkuøk yLku

ÄkŠ{f.(1) hnuXký : {fkLk íkÚkk ^÷ux(2) Wãkuøk : Vuõxheðk¤k yLku ðuÃkkheyku(3) ÄkŠ{f : Ä{oþk¤k, s¤kþÞ íkÚkk ÄkŠ{f MktMÚkkLk

ðkMíkw{kt fux÷e rËþk nkuÞ Au?ðkMíkw{kt fw÷ ykX rËþk nkuÞ Au. íku{kt [kh {wÏÞ

rËþk Ãkqðo - Ãkrù{ - W¥kh yLku Ërûký yLku [khWÃkrËþk EþkLk - yÂøLk - LkiÉíÞ yLku ðkÞÔÞ.ðkMíkwþk†Lkk «k[eLk økútÚk fÞk Au?

MktMf]ík ¼k»kk{kt ðkMíkwþk†Lkk ½ýk økútÚk Au., íku{ktrðïf{ko «fkþ, Mk{htøkLk MkqºkÄkh, {kÞ{íkT{,çk]nËMktrníkk ðøkuhu...fkuE sqLktw Lkøkh ðkMíkw «{kýu níkwt?

îkhfk Lkøkhe ðkMíkwLkk rLkÞ{ «{kýu çkLkkðu÷ níke.ðkMíkwþk†Lkk «ýuíkk fkuLku {kLkðk{kt ykðu Au?

ðkMíkwþk†Lkk «ýuíkk rðïf{ko ¼økðkLk Au.{wÏÞ îkhÚke ½hLke çknkh Lkef¤íkk [nuhku Ãkqðo íkhV Auíkku þwt íku Ãkqðo{w¾e {fkLk Au?

nk. ½hLke çknkh Lkef¤íkk su rËþk Ëu¾kÞ íku rËþk«{kýu {w¾ økýðk{kt ykðu Au.

{fkLkLkku {wÏÞ Ëhðkòu õÞkt nkuðku òuEyu?fkuE Ãký Ã÷kuxLkk [kh rËþk{kt Lkð ¼køk fhðk{kt

ykðu íkku fw÷ 31 ¾kLkkt çkLku Au. yk EþkLkÚke½rzÞk¤Lke rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkk yÂøLk-LkiÉíÞ y™uðkÞÔÞÚke EþkLk MkwÄe 1Úke 31 Mkt¿kk ÚkkÞ Au. ÃkqðorËþkLkwt {wÏÞ îkh çkLkkððwt nkuÞ íkku 3 yLku 4 ÃkË{ktËhðkòu çkLkkðkÞ, Ërûký çkksw ÃkË 11 yLku 12. Ãkrù{çkkswLkk ÃkË{kt Ëhðkòu 20 yLku 21{k ¼køk{k íkÚkkW¥kh çkkswLkk 28, 29, 30Lkk ÃkË{k {wÏÞ îkh çkLkkððwtíku ðkMíkwLkku {wÏÞ rLkÞ{ Au.zÙku#økY{ õÞkt çkLkkðkÞ?

zÙku#økY{ {kxu ÞkuøÞ MÚkkLk. W¥kh-EþkLk, Ãkqðo rËþkÞkuøÞ Au.çkuzY{Lkwt ÞkuøÞ MÚkkLk fÞwt ?

çkuzY{Lkwt ÞkuøÞ MÚkkLk LkiÉíÞ{kt Au. su ykf]rík{ktçkíkkðu÷ Au.½hLke ytËh {trËh fE rËþk{kt {qfðwt?

{trËh EþkLk ¾qýk{kt {qfðwt òuEyu.hMkkuzwt fE rËþk{kt çkLkkðkÞ?

hMkkuzwt yÂøLk ¾qýk{kt çkLkkðkÞ íkÚkk çkeS rËþkðkÞÔÞ Au.yríkrÚk fûk fÞk ¾qýk{kt çkLkkðkÞ?

{nu{kLkLku ðkÞÔÞ ¾qýk{kt çkLkkðu÷k Y{{kt hk¾ðkòuEyu.Mxze Y{ fE rËþk{kt çkLkkðkÞ?

çkk¤fkuLkku ¼ýðkLkku Y{ Ãkrù{ rËþk{kt çkLkkðkÞyLku ¼ýíke ð¾íku íkuLkwt {w¾ Ãkqðo çkksw yÚkðk W¥kh çkkswhnu íku heíku Mxzexuçk÷ çkLkkððwt òuEyu.s{eLkLke ytËh ÃkkýeLke xktfe õÞkt çkLkkðkÞ?

s{eLkLke ytËh ÃkkýeLke xktfe EþkLk ¾qýk{ktçkLkkðkÞ yLku íkuLkwt [ku¬Mk {kÃk Au íku «{kýu çkLkkððeòuEyu.ykuðh nuz xuLf ÚkE rËþk{kt çkLkkðkÞ?

ykuðh nuz ÃkkýeLke xktfe LkiÉíÞ yÚkðk Ãkrù{rËþk{kt çkLkkððe òuEyu.½h{k Mkeze õÞkt çkLkkððe òuEyu?

ÃkøkrÚkÞkt Ãkrù{{kt yÚkðk Ërûký{kt çkLkkððkt òuEyu.ÃkøkrÚkÞkt ÃkqðoÚke Ãkrù{ çkksw yLku W¥khÚke Ërûký çkkswòÞ íku heíku õ÷kufðkEMk{kt çkLkkððkt òuEyu.xkuR÷uxLku ½h{kt fE søÞkyu çkLkkððwt?

xkuR÷uxLku ½hLkk Ërûký yÚkðk Ãkrù{{kt çkLkkððwtòuEyu.øk]nðkMíkw yLku ÔÞðMkkrÞf ðkMíkwLkk rLkÞ{ku{kt þwt VfoAu?

øk]nðkMíkw yLku ÔÞðMkkrÞf ðkMíkw çktLkuLkk rLkÞ{yuf s Au, fkhý fu ÷ûÞ yuf s Au fu ðkMíkw{kthnuðkðk¤k SðLkku þkherhf yLku {kLkrMkf heíku rðfkMkÚkkÞ suðe heíku øk]n ðkMíkw{kt {kLkð ÃkkuíkkLke sYrhÞkík«{kýu ¼ðLk rLk{koý fhu Au. yuðe s heíku ÔÞðMkkrÞf

ðkMíkw Ãký ykð~Þõíkk yLkwMkkhçkLkkððwt òuEyu. [knu yuÔÞðMkkrÞf nku Þk ykiãkurøkf.ðkMíkwþk† yLku ßÞkurík»k{kt þwtMktçktÄ Au?

ðkMíkwþk† yLku ßÞkurík»k çktLku yufçkeòLkkt yr¼LLkytøk Au. su{ þhehLkku yuLkkt rðrðÄ ytøkku MkkÚku yíkqxMktçktÄ Au íkuðe s heíku ßÞkurík»kþk†Lkwt yuLke çkeSþk¾kyku «&™þk†, ytfþk†, ðkMíkwþk† ðøkuhu MkkÚkuyíkqx MktçktÄ Au. ßÞkurík»k yLku ðkMíkwLkku MktçktÄ rLkfxyux÷k {kxu Au fu çktLkuLkku WËT¼ð ðirËf MktrníkkykuÚkeÚkÞku. çktLku þk†Lkwt ÷ûÞ {kLkðeLku MkwrðÄk yLku MkwhûkkykÃkðkLkwt Au. {kxu s çktLku yufçkeòLkkt Ãkqhf Au.ðkMíkw yLku VUøkþqE{kt þwt ytíkh Au?

VUøkþqwE ðkMíkð{kt ðkMíkwLke yktíkrhf MkòðxLke[kRLkeMk ÃkØrík Au. rðr¼LLk ðMíkwyku Mkfkhkí{fQòoLkwt MksoLk fhu Au. ðkMíkw yLkwMkkh yuðwt Mk{òððk{ktykðu Au fu íÞktLkku Ëku»k Ëqh ÚkkÞ. yuLkwt Lkk{ VUøkþqE Au.ðkMíkw ¼ðLk rLk{koý fhðkLke f÷k Au suÚke ½h{kthnuðkðk¤k SðkuLkku {kLkrMkf yLku þkherhf rðfkMkÚkkÞ íkÚkk Mkw¾ þktríkÚke hne þfu.þwt íkkuzVkuz fÞko ðøkh ðkMíkwËku»k Ëqh fhe þfkÞ Au?

òu ðkMíkwËku»k ¾qçk s nkuÞ íkku íkkuzVkuz fhðk rMkðkÞrðfÕÃk s LkÚke. òu ykuAku nkuÞ íkku ðkMíkw WÃkkÞkuLkkykÄkhu Ëku»k rLkðkhý ÚkE þfu Au.ðkMíkwËku»k rLkðkhýLkk WÃkkÞ fuðe heíku fhkÞ?

ðkMíkw Ëku»k rLkðkhýLkk WÃkkÞku Au. Ãký Ëku»k fuðku yLkufux÷ku Au íkuLke WÃkh ykÄkh hk¾u Au. ÃkqòÃkkkXÚke ÷E½hLke yktíkrhf Mkòðx MkwÄe WÃkkÞ fhe þfkÞ. Ãkhtíkwòu ðkMíkw çkLkkðx çknw s ¾kuxe heíku ÚkÞwt nkuÞ íkku yuLkuÃkkzeLku LkðuMkhÚke fhðwt s Mkkhwt. yLku ðkMíkw «{kýu¼ðLk çkLkkððwt òuEyu.ðkMíkwLkk rLkÞ{ku ^÷ux rMkMx{ Ãkh Ãký ÷køkw Ãkzu Au?

nk,yuLkk rLkÞ{ V÷ux rMkMx{ Ãkh Ãký ÷køkw Ãkzu Au.^÷ux{kt ¾wÕ÷e søÞk, [kh Ëeðk÷ku, zÙuLkus ÷kELk,Ãkk‹føk, s¤ Mkt[Þ ykrË ðkMíkw rLkÞ{kLkwMkkh nkuðktòuEyu. ÞrË ðkMíkw rLkÞ{kLkwMkkh ^÷ux rMkMx{ Lk nkuÞíkku yu s{eLk Ãkh çkLku÷k yLku íkuLke WÃkh rð¼krsík ÚkíkkËhuf ^÷uxLku íkuLke nkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au.økúkWLz fu yLÞ ^÷kuh Ãkh hnuLkkh ËhufLku ðkMíkwËku»kLkwfMkkLk Mk{kLk ÚkE þfu?

økúkWLz ^÷kuh Ãkh hnuðkðk¤e ÔÞÂõíkykuLku çkeòyLÞ ^÷kuh Ãkh hnuðkðk¤k fhíkkt 20 xfk ðÄw ÷k¼hnu Au, fkhý fu íku ÷kufku s{eLkLku yzu÷k nkuðkÚke ÃkkýeÃkh þku»kkÞu÷kt MkqÞofrhýkuLkku yLku fkuÂM{f rfhýkuLkku«¼kð MkkiÚke Ãknu÷kt yLku ðÄkhu {kºkk{kt {¤u Au.^÷ux rMkMx{{kt òuzfkt ^÷uxku fuðe heíku çkLkkððk fuçktLkuLku ðkMíkwËku»k Lk hnu?

çku òuzfkt ^÷uxLku r{hh EVuõx Lk çkLkkððk Ãkýyu{Lkk Lkfþk yuf s hnu íkuðe heíku çkLkkððk fu çktLkuMkh¾k ¼køku Mkw¾-þktrík ¼kuøkðu yLku Vq÷uV÷u.

CMYK

CMYK

* * * * * *

økwhwðkh k íkk. 7 ykuõxkuçkh k h010

þwfLkþk†{kt Ëþkoðu÷MðÃLkkuLkkt V¤

2f]r»k QÃks{kt Mk{]rØ {u¤ððkMkh¤ «Þkuøk

3

çktøk÷k fu ^÷uxLke rzÍkRLkfhðk {kxu sux÷wt ykŠfxuõ[h

{n¥ðLkwt Au íkux÷wt s ðkMíkwþk† Ãký{n¥ðLkwt Au. ½h{kt çkuXf ¾tz,

yÇÞkMk ¾tz, yríkrÚk ¾tz, þÞLk¾tz, hMkkuzwt, çkkÚkY{, Mkezeyku

ðøkuhu nkuÞ Au su çkLkkðíke ð¾íku{Lk{kt nt{uþkt «&™ ÚkkÞ Au fu íkuLke

søÞk fu rËþk ÞkuøÞ Au fu LknªyLku yuðk ftRfux÷ktf «&™ku suLkk

W¥khku yk hÌkk...

¼ðLkLkk rrLk{koýÃknu÷kt ææÞkLk{kthk¾ðkLke ççkkçkíkku

¼ðLkLkk rrLk{koýÃknu÷kt ææÞkLk{kthk¾ðkLke ççkkçkíkku

¼ðLkLkk rrLk{koýÃknu÷kt ææÞkLk{kthk¾ðkLke ççkkçkíkku

¼ðLkLkk rrLk{koýÃknu÷kt ææÞkLk{kthk¾ðkLke ççkkçkíkku

¼ðLkLkk rrLk{koýÃknu÷kt ææÞkLk{kthk¾ðkLke ççkkçkíkku

¼ðLkLkk rrLk{koýÃknu÷kt ææÞkLk{kthk¾ðkLke ççkkçkíkku

fðh Mxkuhe

ðkMíkwøkwhw Mktíkku»k

SðLk{kt ½ýe ðkh yuðk «&™ku WËT¼ðuAu fu þwt fhðwt yLku þwt Lk fhðwt? íkuMk{S þfkíkwt LkÚke yLku {Lk{kt ½ýe

yðZð hnu Au. ykðk Mk{Þu hk{þ÷kfkîkhk yðZðLkku Wfu÷ {¤u Au. Ãkhtíkw

ys{kððk ¾kíkh íkuLku WÃkÞkuøk õÞkhuÞfhðku òuRyu Lknª.

©ehk{þ÷kfk: «&™kuLkkW¥kh òòíku ss {{u¤ðku

©ehk{þ÷kfk fkuüf1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1 Mkw « W rçk nku {w øk ð Mkw Lkw rçk Ä rÄ R Ë2 h hw V rþ rþ hU çkMk ni {t ÷ Lk ÷ Þ Lk yt3 Mkws Mkku øk Mkw fw { Mk øk ík Lk E ÷ Äk çku Lkku4 íÞ h Lk fw òu { rh h h y fe nku Mkt hk Þ5 Þw Mkw Úk Mke su R øk { Mkt f hu nku Mk Mk rLk6 ík h ík h Mk R n çk çk Ãk r[ Mk Ãk Mk íkw7 { fk k h h {k r{ {e Bnk k ò nq nª k sq8 íkk hk hu he Ó fk V ¾k S E h hk Ãkq Ë ÷9 rLk fku r{ økku Lk { s Þ Lku {rLk f s Ãk Mk ÷10 rn hk { Mk rh øk Ë Lk »k { r¾ rÍ {rLk ík st11 ®Mk {w Lk Lk fki r{ s h øk Äw ¾ Mkw fk Mk h12 økw f { y Ä rLk { ÷ k Lk çk íke Lk rh ¼13 Lkk Ãkw ð y Zk h ÷ fk yu íkw h Lk Lkw ð Úk14 rMk n Mkw Bnk hk h Mk ®n h ík Lk »k k s k15 h Mkk k ÷k Äe k he ò nq nª ¾k sq E hk hu

sÞkurík»k ÃkØrík

«þktík Ãkxu÷

ytf rð¿kkLk Ãkh ÃkkùkíÞ ßÞkurík»keyu ½ýwtçkÄwt fkÞo fÞwO Au. íkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku{q¤ktf, ¼køÞktf, Lkk{ktf, ð»kkOf, fBÃkkWLzyLku ¢kurLkf Lktçkh, xu÷uLx Lktçkh, ÓËÞ ytf,[u÷uLs Lktçkh íkÚkk ytf fwtz¤eLke ÄkhkLkwt«[÷Lk LkðMkŠsík çkLÞwt Au.

yk WÃkhktík ytf rð¿kkLk{kt Lkk{çkË÷kuyLku ¼køÞçkË÷kuLkwt «[÷Lk Ãký ðæÞwt Au.sL{íkkhe¾Lkk 1Úke 9 ytfkuLku {q¤ ytfkuLkwtLkk{ yÃkkÞwt Au. 1 yLku 4 hrð, 2 yLku 7[tÿ, 3 çk]nMÃkrík, 5 çkwÄ, 6 þw¢, 8 þrLkyLku 9 {tøk¤Lkku ytf Au. 4 yLku 7 ytfkuLkkMðk{e økúnkuLkk rð»kÞ{kt y÷øk-y÷økrð[khÄkhk «ðíkuo Au. 4 hrð yLku 7 [LÿLkkyu Lkfkhkí{f ytfku Au íkuLku hknw yLku fuíkwLkkytfku {kLkðk{kt ykÔÞk Au. fux÷ktf ÷kufku ykytfLku n»ko÷ íkÚkk LkuÃkåÞwLkLkk ytfku Ãký {kLkuAu. 7 ytf yu [LÿLkku Lkfkhkí{f ytf AuíkÚkk íkuLkk Ãkh [Lÿ ÃkAe fuíkw íkÚkk LkuÃkåÞwLkLkku«¼kð {wÏÞYÃku Ãkzu Au. [Lÿ yu {LkLkku fkhfAu íkÚkk Lkfkhkí{f {Lk s þktríkLke þkuÄ{ktæÞkLk yLku yæÞkí{Lkk þhýu òÞ Au.MkuVurhÞ÷ yk ytfLku «f]rík íkÚkk yæÞkí{MkkÚku Mkt÷øLk fÞkuo Au.

yk ytfLke ÔÞÂõík ÄkŠ{f íkÚkkykæÞkÂí{f nkuÞ Au. yk ytfLke ÔÞÂõík yufMkkhe ðõíkk Ãký nkuÞ Au íku{s sLkíkkLku«¼krðík fhðkLke ûk{íkk Ãký Ähkðu Au.r{ºkðík ÔÞðnkhLkk fkhýu íku ÷kufr«Þ nkuÞAu. ÃkrhðíkoLk íkÚkk ÃkÞoxLk MkkÚku íkuLkku «u{y÷kirff nkuÞ Au. íkuLke ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhýhnMÞkí{f nkuE þfu Au. íku Mkkhku ÷u¾f, frðyÚkðk r[ºkfkh Ãký nkuE þfu Au. ykytfðk¤e ÔÞÂõíkLke {kuxk{kt {kuxe ûkrík yu Aufu íku ÔÞÂõíkðkËe nkuÞ Au íkÚkk yLÞ ÃkhrðïkMk ½ýku ykuAku Ähkðíke nkuÞ Au.

7Lkk ytfLkwt hnMÞ 7Lkk {n¥ðÚke sMk{S þfkÞ Au. yk {n¥ð rðþu»kYÃkuykæÞkÂí{f ûkuºk{kt Au. ¼økðkLk ¼wðLk¼kMfh yÚkkoíkT MkqÞoLkkt rfhýku ßÞkhu s¤LkkMktÃkfo{kt ykðu Au íÞkhu 7 htøkkuLke Mk]rüLkwtMksoLk ÚkkÞ Au, su yuf ykÄkh¼qík htøk Au.MkqÞo MðÞt 7 ½kuzkLkk hÚk Ãkh Mkðkhe fhu Au.7Lkku ytøk s¤ík¥ðLkku «ríkrLkrÄ Au. yk sfkhýu 7 Mk{wÿkuLke ÄkhýkLku ykæÞkÂí{fSðLk{kt Mkrðþu»k {n¥ð «kÃík ÚkÞwt Au.

{Lkkurð¿kkLk{kt 7 «r¢ÞkykuLkk {kæÞ{îkhk MkkÄkhý yLku rðrþü ÔÞÂõík{kt ¼uËfhe þfkÞ Au. «f]rík, yæÞkí{, Mðíktºkíkk,yktËku÷Lk, ¢ktrík, «ríkr¢Þk íkÚkk y÷økkðykrËLkk YÃk{kt 7 ytfLke ÞkuøÞ ykÄkh¼qíkrðþu»kíkkyku Au.

¼khíkeÞ ßÞkurík»k{kt Ãký 7Lkk ytf 7økúnku- hrð, [Lÿ, {tøk¤, çkwÄ, çk]nMÃkrík,þw¢ íkÚkk þrLkLku ÔÞõík fhu Au. rðï{kt rËðMkyøkh ðkhLke yðÄkhýk{kt Ãký 7 s ðkh Au.¼khíkeÞ ËþoLk{kt {kuûkLkwt {n¥ð rðþu»k Au.

[Lÿ yu {LkLkku fkhf Au. {Lk yLkuykLktËLkku MktçktÄ «økkZ Au. ykLktËLku {kxu÷kirff yLku ykæÞkÂí{f SðLk{kt MktøkeíkLkwt{n¥ð rðþu»k Au. ÃkkïkíÞ Mktøkeík{kt Ãký 7Mkqh Úkíkk ¼khíkeÞ Mktøkeík{kt Ãký 7ykÄkh¼qík îkh Au. Mkk, hu, økk, {k, Ãkk, Äk, Lke.

¼khíkeÞ ËþoLk{kt MkÃík{kíkk(MkÃík{kík]fk), MkÃíkÃkwhe, MkÃíkykfkþ,MkÃíkÃkkíkk¤ íkÚkk MkÃíkÉr»kykuLkku WÕ÷u¾

ÚkÞu÷ku Au. WÃkhLkk Mk½¤k 7Lkk [{ífkhkuLku«ËŠþík fhu Au. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík íkku yu fuykLktËËkÞf SðLkLke fÕÃkLkk {kxuMkÃík{kík]fkLkku WÕ÷u¾ ÚkÞu÷ku Au. ©e ÷û{e,Ä]rík, {u½k, MðkË, «¿kk íkÚkk MkhMðíkeLkku¼kiríkf yLku ykæÞkÂí{f SðLk{kt {n¥ðMðÞt{uð MkŠðrðrËík Au.

¼khíkeÞ ËþoLk {kuûkLke ykMkÃkkMk Vhíkwthnu Au. fuíkw yLku LkuÃkåÞwLk y÷økkð yLkuíkxMÚkíkk ykÃku Au. {kuûk {kxu Ãkwhw»kkÚkuo Ãkqýo

Ãkwhw»kLke fÕÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. suLkk Ä{o,yÚko, fk{ yLku {kuûk yu{ [kh Míkh Au. íkuLkk{kxu yuf ykËþo rððkn sYhe Au, suLkeÃkqýoíkk yÂøLkLkk ¿kkLk Vuhkyku ÃkAe s ÚkkÞ Au.

ÃkkùkíÞ Ëuþku{kt ‘xihx’ îkhk ¼rð»Þ yLkuÔÞÂõíkíð rð&÷u»kýLke «Úkk ½ýe òýeíke Au.íkuLkk 78 fkzo{kt 22 {wÏÞ yLku 54 Mkk{kLÞfkzo Au. {wÏÞ fkzo{kt 7{wt fkzo 2Úke, yøkhrðsuíkkLkwt Au. yk fkzo rLkÞtºký yLku rðsÞLkwt«íkef Au, su æÞkLk yLku ykæÞkÂí{fSðLk{kt sYhe Au. yk çkqhkEyku Ãkh rLkÞtºkýíkÚkk RåAkyku Ãkh rðsÞLkku Mktfuík Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt s æÞkLk yLku Þkuøk {køko îkhk{kuûkLkku {køko þõÞ Au. ¼khíkeÞ ËþoLk{kthÚkk, hÚke yLku MkkhÚkeLke yðÄkhýk ÚkfeMk½¤k Ãkrhr[ík Au. WÃkhkuõík fkzo ÔÞðMÚkkyk ËþoLkLkwt yuf þk†kuõík r[ºk «Míkwík fhuAu. 7 ytfLku rVhkuò WÃkhíLk ¾qçk s {kVfykðu Au. yk híLk ¾qçk s [{ífkhe Au.fnuðkÞ Au fu su ÔÞÂõíkLku yk híLk yLkwfq¤nkuÞ Au íkuLku íku MðkMÚÞ yLku Mk{]rØ ykÃku Au.òu ¼rð»Þ{kt fkuE økt¼eh Mktfx ykððkLkkuyk¼kMk ÚkkÞ yÚkðk ykðLkkhku nkuÞ íkku íkuhíLk ÃkkuíkkLkku htøk çkË÷e Lkk¾u Au.

ytfkuLkku MktMkkh hnMÞ{Þe 7Lkku ytf yufhnMÞ yæÞkÂí{f yLku æÞkLk-MkkÄLkkÚke½rLkü YÃk MkkÚku MktçktrÄík Au. yux÷k {kxurðïLkk Mk½¤k Ä{kuoyu 7Lkk ytfLke EÞ¥kkLkkuMðefkh fhu÷ku Au s.

htøk þçËM k k t¼¤í k k L k eMkkÚku s {Lk{kt yufyËT¼wík íkhtøkku WíÃkLLkÚkkÞ Au yLku {Lk htøkkuLkkMktMkkhLke MkVhu Lkef¤e Ãkzu Au. òu yk htøk Lknkuík íkku ËwrLkÞk fux÷e çkuhtøke nkuík! htøkkuLkku{Lkw»ÞLkk SðLk{kt Ÿzku «¼kð nkuÞ Au.Mkkih{tz¤Lkk økúnku yk htøkkuLkk «¼kðÚkeyAqík LkÚke. swËk-swËk htøkkuLkk «ÞkuøkÚkeøkúnkuLkk «¼kðLku fux÷ef nË MkwÄe çkË÷eþfkÞ Au.

÷k÷ htøk÷k÷ htøk{kt {tøk¤ økúnLkk «¼kðLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su ÔÞÂõíkykuLkku {tøk¤Lkçk¤ku nkuÞ Au yÚkðk fwtz¤e{kt MkkhktMÚkkLkkuLkku Mðk{e nkuÞ Au íku{ýu ÷k÷ htøkLkkfw{fw{ ðzu {kÚkk Ãkh rík÷f fhðwt òuRyu.÷k÷ htøkLkkt ð†ku Ãký Äkhý fhðkt òuRyu.¼kusLk{kt Ãký ÷k÷ htøk{ktÚke çkLku÷eðkLkøkeyku ðÄkhu ÃkMktË fhðe òuRyu íkÚkk÷k÷ V¤ su{ fu MkVhsLk, íkhçkq[, Ëkz{ðøkuhuLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðku òuRyu.

Ãke¤ku htøkyk htøk økwhw økúnkuLkku htøk Au. su ÔÞÂõík

yÇÞkMk{kt Lkçk¤e nkuÞ, ¼ýðk{kt {Lk Lk÷køkíkwt nkuÞ, ÃkiMkkLkku rnMkkçk-rfíkkçk Lk

hk¾e þfu, Ãkux yÚkðk ÃkeX MkkÚku MktçktrÄík

fkuRçke{kheÚke

Ãkezkíkku nkuÞyÚkðk su fLÞkLkk ÷øLk

Lk ÚkR hÌkk nkuÞ íkusL{fwtz¤eLkk yÇÞkMk ÃkAe òu økwhw þw¼nkuÞ íkku Ãke¤k htøkLkkt ð†ku íkÚkk ¼kusLkLkku

ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðku òuRyu.MkVuË htøk

yk htøk [tÿ ËuðLkku {LkÃkMktË htøk Au. su÷kufkuLku ykt¾ku MkkÚku MktçktrÄík hkuøk nkuÞ,[nuhkLkku htøk ~Þk{ nkuÞ, ytÄkhk{kt zh÷køkíkku nkuÞ, ÷¾ký Mkkhwt Lk nkuÞ, {kíkk

çke{kh hnuíkk nkuÞ, zhk{ýkt MkÃkLkkt ykðíkktnkuÞ, íkýkðLkk rþfkh nkuÞ, nkÚk-Ãkøk

fktÃkíkk nkuÞ íku{ýu þw¼ [tÿ{kLku çk¤ðkLkçkLkkððk {kxu MkVuË htøkLke ðMíkwyku, su{ fu[ku¾k, ËqÄ, Ënª, ËqÄ{ktÚke çkLku÷e {eXkR

¾kðe òuRyu.÷e÷ku htøk

÷e÷ku htøk çkwÄ økúnLkku htøk Au. suÔÞÂõíkLku rðËuþ{kt ¼ýðk sðkLke RåAk nkuÞ,ÔÞkÃkkhe Þkºkkyku{kt yz[ýku ykðíke nkuÞ,Mkkt¼¤ðk{kt íkf÷eV nkuÞ, fkLk{kt Ëw¾kðkuhnuíkku nkuÞ, þhËe-WÄhMk hnuíke nkuÞ, {kÚkuËuðwt nkuÞ yÚkðk {erzÞk fu ßÞkurík»k{ktÃkkuíkkLkwt ¼rð»Þ çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkk nkuíku{ýu sL{fwtz¤eLkku yÇÞkMk fÞko ÃkAe ÷e÷khtøkLkku «Þkuøk fhðku òuRyu. íku{kt ÷e÷ktþkf¼kS, su{ fu Ãkk÷f, {uÚke, fkhu÷wt, ËqÄeðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu.

ßÞkurík»kþk† yLku VUøkþqR{kt fux÷ktfWÃkkÞku {kxu ðMíkwyku fu Mkk{økúe ðÃkhkÞ Au.yk ðMíkwyku ¾qçk s þw¼ nkuÞ Au y™uíkuLkkÚke þw¼ V¤Lke «kró ÚkkÞ Au.

MkðorðÎLk nhý{k¤k: yk {k¤kLkuçkwÄðkh yÚkðk økwhwðkhLkk rËðMku øk¤k{ktÄkhý fhðku òuRyu. íkuLkk «¼kðÚke Mk½¤ktrðÎLkku yLku çkkÄkykuLke þktrík ÚkkÞ Au.

yüÄkíkwLkku fk[çkku: yk fk[çkkLkuøkwhwðkhLkk rËðMku ½hLke W¥kh-Ãkqðo rËþk{ktMÚkkrÃkík fhðku òuRyu. íkuLkk «¼kðÚke ½h{ktMÚkkÞeYÃku Mkw¾-þktrík MÚkÃkkÞ Au.

fwçkuh Þtºk: fwçkuh ÞtºkLku þwØ fhe, ÄqÃk-ËeÃk ðøkuhuÚke ÃkqSLku ÃkkuíkkLke ríkòuhe{kthk¾ðwt. íkuLkk «¼kðÚke ÔÞkÃkkh{kt ð]rØ ÚkkÞAu.

nLkw{kLkS ÷kufux: yk ÷kufuxLku Ãkwhw»kuÃkkuíkkLkk øk¤k{kt ÃknuhðkLkwt nkuÞ Au.{tøk¤ðkh fu þrLkðkhLkk rËðMku þwØ fheLkunLkw{kLkSLkwt M{hý fheLku Ãknuhðwt. íkuLkkÚke{Lkkuçk¤{kt ð]rØ ÚkkÞ Au.

{nk{]íÞwtsÞ ÷kufux: yk ÷kufuxLku fk[kËqÄ{kt ÄkuRLku Mkku{ðkhu øk¤k{kt Äkhý fhðwt.íkuLkk «¼kðÚke SðLk, ykÞw»Þ yLkuykhkuøÞíkkLkku ÷k¼ ÚkkÞ Au.

MkVuË rÃkhkr{z: yk rÃkhkr{zLku ÃkkuíkkLkk½h{kt Ãkqðo y™u W¥kh rËþk{kt MÚkkrÃkíkfhðku. íkuLkk «¼kðÚke ½h{kt ðkMíkwËku»kðøkuhu{kt þktrík ÚkkÞ Au.

nfefLke {k¤k: yk {k¤kLku þrLk {tºkyÚkðk hknw {tºkLkk sÃk fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞAu. íkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkÚke LkshËku»k{kt÷k¼ ÚkkÞ Au.

íkktçkkLkku AÕ÷ku: yk AÕ÷kLku {tøk¤ðkhuzkçkk nkÚkLke yLkkr{fk yktøk¤eyu Äkhýfhðku. íkuLkk «¼kðÚke {tøk¤ økúnLke þktríkyLku yLkwfq¤íkk «kÃík ÚkkÞ Au.

f]»ý{qŠík ÷kufux: yk ÷kufuxLku ËqÄ ðzuÄkuR ÄqÃk-ËeÃkÚke ÃkqsLk fhe øk¤k{kt Äkhýfhðwt. íkuLku Äkhý fhðkÚke ¼økðkLk©ef]»ýLke f]Ãkk «kÃík ÚkkÞ Au yLku Mkðuo Ëw:¾Ëqh ÚkkÞ Au.

Ãkkfwyk r{hh: yk yü fkuýeÞ Ãkkfwykr{hhLku ÃkkuíkkLkk ½hLkk Ërûký-Ãkqðo ¾qýk{ktMÚkkrÃkík fhðkÚke ðkMíkwËku»kLke þktrík ÚkkÞAu.

ÃkkhË ÷kufux: yk ÷kufuxLku øktøkks¤ÚkeÄkuRLku øk¤k{kt Äkhý fhðwt. íkuLkk «¼kðÚkeMðkMÚÞ MktçktÄe {w~fu÷eykuLkku ytík ykðþu.

f]r»k ûkuºk yu ¾hu¾h øknLk rð»kÞ Au.¾uíkeðkze yux÷u {kºk ¾uíkh{kt n¤kuíkhk-ðkðýe-fkÃkýe-÷nkýe-®LkËk{ý fheLku f]r»kQÃks {kxu ÃkkÞu {u¤ððe yuðe MkkËe Mk{s½ýk ÷kufku Ähkðu Au. Ãkhtíkw f]r»k ûkuºk ykÃkýu{kLkeyu íkux÷wt MkkËwt yLku Mkh¤ LkÚke.

¾uíkeðkze yu ÔÞkðnkrhf rð¿kkLk Au. íkuÚkes íkku økwshkíke ¼k»kk{kt yuf MkkËe fnuðík Aufu ‘ykðzu íkku ¾uíke, Lknªíkh Vsuíke’.

Mknus Ÿzku rð[kh fheyu íkku ¾uíkeðkzeMkkÚku ½ýe çkÄe rðãkþk¾kyku «íÞûk heíkuòuzkÞu÷e Au.(1) ¼qMíkhþk† (Íeyku÷kuS)(2) ðLkMÃkríkþk† (çkkuxLke)(3) ¼qr{ rð¿kkLk (MkkuE÷ MkkÞLMk)(4) þMÞ rð¿kkLk-ûkuíkeÃkkf rð¿kkLk

(yuøkúkuLkku{e)(5) WãkLk rð¿kkLk-çkkøkkÞík (nkuŠx

fÕ[h)(6) f]r»k Sð hMkkÞýþk† (çkkÞku

fur{MxÙe)(7) ðLkMÃkrík hkuøkþk† (Ã÷kLx ÃkuÚkku÷kuS)(8) f]r»k fexfþk† (yurøkúfÕ[h÷

yuLxku{ku÷kuS)(9) f]r»k EsLkuhe (yurøkúfÕ[h÷

yuÂLsrLkÞ®høk)(10) f]r»k yÚkoþk† (yurøkúfÕ[h÷

EfkuLkkur{õMk)(11) Ãkþw rð¿kkLk (yurLk{÷ MkkÞLMk)(12) Ãkþw r[rfíMkk rð¿kkLk (ðuxhLkhe

MkkÞLMk)(13) zuhe rð¿kkLk (zuhe MkkÞLMk)

«k[eLk ¼khíkLkk ÷øk¼øk ík{k{ Ä{kuo{ktík{k{ Mkt«ËkÞku{kt íkÚkk ík{k{ «kËurþf heík-rhðkòu{kt f]r»k ßÞkurík»kþk†{kt rðrðÄòýfkhe ðýe ÷uðk{kt ykðe Au. suLkk økútÚkku{ktíku ytøku òýfkhe {¤u Au. ykÃkýu íÞktÔÞÂõíkyku ÃkkMku Ãký yk çkkçkíku yLkw¼ðrMkØòýfkhe òuðk {¤u Au. ykðk Ëqh ËqhLkkAuðkzu ðMku÷k ¿kkLkÄkhf ÷kufkuLku Mk{SLkuíku{Lkk yLkw¼ðrMkØ ¿kkLkLkku LkehûkehrððufÚke «[kh-«Mkkh fhðku òuEyu.

ykÃkýe MkktMf]ríkf ÃkhtÃkhk{kt røkhLkkhLkeÃkrh¢{k, ytçkkSLke ÃkËÞkºkk, rðrðÄÄ{oMÚkkLk fu [k÷íkk sðk{kt «íÞûk yLkw¼ð{u¤ððkLkku yuf þw¼ ykþÞ níkku. ykòýfkhe ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt-økk{zu ykðeLkuyLÞ ðøkoLku Mk{òðe íkuLkku WÃkÞkuøksLkrníkkÚkuo fhðk{kt ykðíkku níkku.

ykðk fux÷kf rLkËkuo»k ¿kkLkðÄof{wÆkyku ¾uzqík¼kEykuLke òýfkhe {kxuytíku hsq fhðkLkku WÃk¢{ Au.

(1) ËqÄLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýuËqÄLkku ¼kð ðÄíkku òÞ íku Mðk¼krðf Au.¾uzqíkku ðÄw Ãkzíkk ËqÄWíÃkkËLk {kxuÃkþwÃkk÷LkLku yøkúíkk¢{ ykÃku Au. ¾kýËkýLkk¾[oLke Mkk{u ðÄwLku ðÄw ËqÄWíÃkkËLk {u¤ððkyðLkðk «Þkuøkku fhíkk nkuÞ Au. çkòh{kt ykytøku rðrðÄ Ëðkyku {¤u Au. íkuLke ykzyMkhLkku yÇÞkMk Ãký fhðku òuEyu.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {u½hs íkk÷wfkLkky{wf yLkw¼ðe ÃkþwÃkk÷fku {kËk ÃkþwLkwt ËqÄðÄkhðk {kxu ðzLkk xuxk yLku ôçkheLkk

V¤Lkku WÃkÞkuøk fhu Au.ðzLkk xuxk yuf rf÷kuøkúk{ ÷ELku íkuLku

çkkVeLku Mkðkh-Mkkts ÃkþwLku yknkh{kt ykÃkðk.þYykík{kt ÃkþwLku Lk ¼kðu íkku yLÞ hku®sËk¾kýËký{kt Úkkuzk Úkkuzk çkkVeLku r{© fheLku¾ðzkððk òuEyu.

yøkkWLkkt ð»kkuo{kt Ëw»fk¤Lkk Mk{Þ{ktßÞkhu ÷e÷ku [khku Lknkuíkku {¤íkku íÞkhuykÃkýk ðze÷ku yk ÃkØrík yÃkLkkðíkk níkk.

(2) ËqÄk¤k ÃkþwykuLkk ËqÄLke {kºkkLkkuykÄkh su íku ÃkþwLke yku÷kË WÃkhktík íkuLku{¤íkk ¾kuhkf WÃkh hnu Au. ®n{íkLkøkhrðMíkkhLkk íkÚkk ðeh{økk{-fze íkk÷wfkLkky{wf ©{Sðe ÷kufku økkÞ-¼UMkLkk yknkh{ktyLÞ ½kMk[khkLke MkkÚku ¾k¾hkLkkt ÃkkLk

÷øk¼øk ºkeò fu [kuÚkk ¼køk (25Úke 30 xfk)sux÷k ¾ðhkðu Au. Ëktíkk íkk÷wfkLkkytíkrhÞk¤ støk÷ rðMíkkh{kt ykrËðkMke¾uzqíkku rþÞk¤k{kt ¾k¾hkLkkt ÃkkLkLkku rðþu»kWÃkÞkuøk Ãkþwyknkh íkhefu fhu Au. yk{kt¾kMk fk¤S yu hk¾ðe fu {kºk rþÞk¤k{kt¾k¾hkLkkt ÃkkLk ¾ðzkððkt íkÚkk Ãkþw íkzfk{ktLk hnu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt.

(3) çkòh{kt íkwðuhLke Ëk¤Lkku ¼kð ðÄíkkuòÞ Au. yk Mktòuøkku{kt íkwðuhLke ¾uíke ½ýk¾uzqíkku {kxu ykf»kof çkLke hne Au. íkwðuhLkk

Ãkkf{kt Vq÷ ykððkLke yðMÚkkyu ÷e÷eEÞ¤Lkku WÃkÿð òuðk {¤u Au. íkÚkk Vq÷ ¾heÃkzðkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au. Ãkrhýk{uf]r»k QÃks{kt ykŠÚkf LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au.ykðk Mk{Þu yLkw¼ðe-«f]rík«u{e ¾uzqíkkurçkLksYhe Íuhe ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkuçkË÷u Ëuþe økkÞLkk ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷e ¾kxeAkMkLku ÃkeÃk{kt ¼he Ãkkt[-Mkkík rËðMkLkk ytíkhuçku-ºký ðkh Atxfkð fhu Au. ðeh{økk{ íkÚkkËktíkk íkk÷wfkLkk y{wf ¾uzqíkku yk ¾kxe AkMk{kxu økkÞLkwt ËqÄ Lk {¤u íkku ¼UMkLkwt ËqÄ ÃkýðkÃkhu Au. íkuLkkÚke Ãkrhýk{ Mkkhwt {¤u Au. AkMk¾qçk s ¾kxe nkuÞ íku sYhe Au.

økwshkík{kt økk{uøkk{ MksoLkþe÷ÔÞÂõíkyku-yLkw¼ðe ¾uzqíkku f]r»ksøkíkLkuMk{]Ø fhðk {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ nkuÞ Au.yk {kxu MðiÂåAf MktMÚkkyku-¾uzqík {tz¤ku-ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eyku ðøkuhu îkhk¿kkLkðÄof «ð]r¥k ÚkkÞ íku RåALkeÞ Au.

©kðý {kMk ykðu yux÷u økk{uøkk{rþð{trËhku{kt n»koWÕ÷kMk òuðk {¤u. Ãkqò{ktðÃkhkíkk rçkr÷Ãkºk yLku Vq÷Lkk Zøk÷u Zøk÷kçkesu rËðMku f[hk{kt síkk nkuÞ Au. ykLkkÚkeMÚkkrLkf MkwÄhkE MktMÚkkykuLkku fkÞoçkkus ðÄeòÞ Au yÚkðk LkSfLkk s¤kþÞ-LkËeyku-ík¤kð ðøkuhu Ëqr»kík çkLke òÞ Au. {trËhLkk ykðÄu÷kt Vq÷ yLku rçkr÷ÃkºkkuLku yuf MðåA {kuxkZk¤ðk¤ku ¾kzku fheLku íku{kt {kxeLkk Míkh

(Úkh) ðå[u yufºk fhðk{kt ykðu íkku W{Ëk¾kíkh çkLke þfu íku{ Au. ÄkŠ{f {trËhkuLkk«økríkþe÷ xÙMxeykuyu yk çkkçkík y{÷{kt{qfðe sYhe Au.

økýÃkríkLku r«Þ Ëwðko (Ähku) ðLkMÃkrík¼qr{ MkthûkýLkku yuf W¥k{ økwý Ähkðu Au.¼qr{-s{eLkLkwt Äkuðký yxfkðu Au.økwshkíkLkk økk{uøkk{ ¾kMk fktXk rðMíkkhLkkt¾uíkhku{kt þuZu Ëwðko-Ähku WAuhðe òuEyu.

yk{ ßÞkurík»kþk†Lkkt rðrðÄ ytøkkuLkkuyÇÞkMk fhðkÚke f]r»k ßÞkurík»k ûkuºku ykøkðeMkV¤íkk {u¤ððe òuEyu. økík ytfku{kt ykÃkýu¾økku¤-¼qøkku¤-¼z÷e ðkõÞku, MkkhÃkrºkfk-ykfkþËþoLk rðþu rðøkíkðkh òýfkhe{u¤ððk «ÞíLkku fÞko Au.

yk fku÷{Lkk yÇÞkMke ðk[fr{ºkkuÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku rËþkMkq[Lk îkhk hsq fhþkuíkku íku çkkçkíku ðÄw MkkrníÞ-Mkk{økúe hsqfhðkLkku «ÞkMk hnuþu.

MktËuþ «íÞûk Ãkt[ktøk{kt f]r»k ßÞkurík»k rðþuðÄw Lku ðÄw yktfzkfeÞ rðøkíkku «rMkØfhðk{kt ykðu Au. økwshkíkLkk ¾uzqíkku íkÚkk¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðk[fr{ºkku f]r»kßÞkurík»kLkk rMkØktíkkuLkku Mkh¤ ¼k»kk{ktyÇÞkMk fheLku Mk{]rØ Ãkk{u íkuðe þw¼uåAk.

CMYK

2 økwhwðkh k íkk. 7 ykuõxkuçkh k h010

ff]]rr»»kk QQÃÃkkss{{kktt MMkk{{]]rrØØ{{uu¤¤ððððkk MMkkhh¤¤ ««ÞÞkkuuøøkk

ykÃkýe MkktMf]ríkf ÃkhtÃkhk{ktrøkhLkkhLke Ãkrh¢{k,ytçkkSLke ÃkËÞkºkk, rðrðÄÄ{oMÚkkLk fu [k÷íkk sðk{kt«íÞûk yLkw¼ð {u¤ððkLkkuyuf þw¼ ykþÞ níkku. ykòýfkhe ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt-økk{zu ykðeLku yLÞ ðøkoLkuMk{òðe íkuLkku WÃkÞkuøksLkrníkkÚkuo fhðk{kt ykðíkkuníkku

CMYK

htøkþk†

ytfkuLkk Eþkhk

f]r»k ßÞkurík»k

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

r[ºkk Lkûkºk [kiË{wt Lkûkºk Au. yk LkûkºkLkk«Úk{ çku [hý fLÞk hkrþ{kt ykðu Au. íkuLkkuLkûkºk Mðk{e {tøk¤ Au ßÞkhu hkrþ Mðk{e çkwÄAu. yk çktLku økúnkuLkku r[ºkk LkûkºkLkk òíkfku Ãkhrðþu»k «¼kð Ãkzu Au. íÞkhçkkË ÷øLk yLkwMkkhíkuLkwt V¤ Ãký {¤u Au.

{tøk¤ MkknMk, Qòo, {n¥ðkfktûkk, Wøkú«¼kðLkku «íkef Au. íkuLke MkkÚku yLÞ økúnkuLkeÞwrík árü Ãký ÃkkuíkkLkku «¼kð çkíkkðu Au.õÞkhuf õÞkhuf {tøk¤Lke yþw¼ ÂMÚkríkyÚkðk þrLk MkkÚku árü nkuÞ íkku íkuyrLküfkhf Ãký çkLku Au. {tøk¤-økwhw MkkÚkunkuÞ yLku hkrþ Mðk{e çkwÄ árü fhe hÌkkunkuÞ íkku òíkf fwþ¤ ÔÞkÃkkhe, yrÄfkheyÚkðk Ãkku÷eMk fu MkiLÞ{kt Wå[ ÃkË {u¤ðu Au.

ykðk òíkf W¥k{ ðõíkkLke MkkÚku Mkkhkðfe÷ Ãký çkLke þfu Au. Mkeyu Ãký çkLke þfuAu. {tøk¤-þw¢Lke Þwrík íku òíkfLku MkwtËh íkkuçkLkkðþu, MkkÚku ykf»kof Ãký çkLkkðþu. {tøk¤MkqÞo MkkÚku nkuÞ íkku yk òíkf íkusMðeMð¼kðLkk MkknMke, Ãkhk¢{e, Wå[ yrÄfkheçkLkeLku MkV¤íkk «kÃík fhe þfu Au. íkuykuhksfkhý{kt Ãký MkV¤ çkLke þfu Au.

{tøk¤ [tÿLke MkkÚku nkuÞ íkku òíkfLkuÚkkuzkuf þktík «f]ríkLkku Ãký çkLkkðu Au. {tøk¤hknw MkkÚku nkuÞ íkkuyk òíkf ÔÞMkLkeÃký nkuR þfu Au.Wå[ hknwLke MkkÚku nkuÞ íkku hksfkhý{ktMkV¤íkk Ãký {u¤ðu Au. {tøk¤ þrLkLke MkkÚkunkuÞ íkku íku yrLküfkhe nkuÞ Au. íku su MÚkkLk{ktnkuÞ íku MÚkkLk MkkÚku MktçktÄ nkuÞ yÚkðk árüfhíkku nkuÞ íkuLku Lkü fhe Ëu Au. Ãkhtíkw íkuLkku«¼kð nt{uþkt 40 ð»ko ÃkAe òuðk {¤u Au.

{u»k ÷øLk{kt {tøk¤Lke W¥k{ ÂMÚkrík ÷øLk,Ãkkt[{k, Lkð{k MÚkkLk{kt þw¼ {kLke þfkÞ.Ãkhtíkw ÷øLkLkku {tøk¤ ÃkíLke yÚkðk Ãkrík ûkuºk{ktyþw¼ hnu Au. òu {tøk¤ MkÃík{uþ MkkÚku nkuÞíkku Ãký ËktÃkíÞSðLk{kt {w~fu÷eyku ÃkuËk fhu Au.

ð]»k¼ ÷øLk{kt Lkûkºk MðkLke {tøk¤LkeÂMÚkrík [kuÚkk ½h{kt, Ãkkt[{k ½h{kt W¥k{hnuþu, ð¤e hkrþ MðkLke çkwÄLke MkkÚku nkuÞ íkkuòíkf ÃkkuíkkLke ÞkuøÞíkkLkku ¼hÃkqh ÷k¼{u¤ðLkkh nkuÞ Au.

r{ÚkwLk ÷øLk{kt, {tøk¤ ÷øLk{kt [kuÚkk½h{kt, ºkeò ½h{kt þw¼ Ãkrhýk{ ykÃkLkkhnþu. çkwÄ òu {u»k{kt nkuÞ yÚkðk ð]rùfhkrþ{kt nkuÞ íkÚkk Lkûkºk Mðk{e {tøk¤ r{ÚkwLkhkrþ{kt yÚkðk fLÞk hkrþ{kt nkuÞ íkku W¥k{hksÞkuøkfkhe Úkþu. ykðk òíkfku ÔÞkÃkkh{kt,s{eLkLkkt fkÞkuo{kt MkV¤ ÚkkÞ Au. òu þw¢,{tøk¤ çkwÄ MkkÚku nkuÞ íkku nkux÷ ÔÞðMkkÞ{ktÃký MkV¤íkk {u¤ðu Au.

ffo ÷øLk{kt {tøk¤ Ãkkt[{k, Lkð{k, ºkeò½h{kt nkuÞ íkku þw¼ Ãkrhýk{ ykÃku Au. hkrþMðk{e çkwÄ Ãkkt[{k yÚkðk ËMk{k ½h{kt nkuÞíkku W¥k{ V¤ËkÞe nkuÞ Au.

®Mkn ÷øLk{kt {tøk¤ Lkð{k, [kuÚkk, ÷øLk,Ãkkt[{k ½h{kt nkuÞ íkÚkk çkwÄ yrøkÞkh{k çkeò÷øLk{kt W¥k{ V¤ËkÞe ÚkRLku ÄLkËkíkk çkLkþu.

fLÞk ÷øLk{kt {tøk¤ Ãkkt[{k, [kuÚkk, ËMk{k½h{kt þw¼ V¤ËkÞe ÚkRLku rðãk, MktíkkLk,hkßÞ, {kíkkÚke ÷k¼fkhe çkLku Au. yk÷øLk{kt çkwÄLke ÂMÚkrík ÷øLk, ËMk{k, ºkeòyLku Ãkkt[{k ½h{kt þw¼ hnuþu.

íkw÷k ÷øLk{kt Lkûkºk Mðk{e {tøk¤ çkeò,[kuÚkk, Mkkík{k ½h{kt ßÞkt nþu íÞkt þw¼Ãkrhýk{ ykÃkþu.

ð]rùf ÷øLk{kt {tøk¤Lke ÂMÚkrík ÷øLk,Ãkkt[{k, ËMk{k,yrøkÞkh{k ½h{ktW¥k{ V¤ËkÞf hnuþu.

hkrþ Mðk{e çkwÄ ËMk{k, ÷øLk yLku [kuÚkk½h{kt W¥k{ hnuþu.

ÄLk ÷øLk{kt Ãkkt[{k, ÷øLk, ËMk{k, Lkð{k½h{kt {tøk¤ þw¼ Ãkrhýk{ ykÃkþu. òu hkrþMðk{e çkwÄ, fLÞk Mkkík{k yLku Lkð{k ½h{ktþw¼ Ãkrhýk{ ykÃkþu.

{fh ÷øLk{kt {tøk¤Lke ÂMÚkrík ÷øLk{ktºkeò, [kuÚkk, yrøkÞkh{k ½h{kt Mkk{kLÞ V¤ykÃkþu. òufu íkuLke árü yþw¼ hnuþu.

fwt¼ ÷øLk{kt yrøkÞkh{k, ËMk{k y™uºkeò ½h{kt Mkk{kLÞ V¤ ykÃkþu.

{eLk ÷øLk{kt {tøk¤Lke ÂMÚkrík ÷øLk,Lkð{k, ËMk{k ½h{kt þw¼ hnuþu. Lkûkºk Mðk{eþw¼ ½h{kt nkuÞ íkku W¥k{ MkV¤íkkËkÞfhnuþu. Ãkhtíkw yþw¼ ÂMÚkrík{kt nþu íkku V¤ Ãkýyþw¼ s {¤þu.

htøkkuÚke ÃÃký ççkLku AAu

htøkkuLkku ykÃkýk þheh yLku {LkMkkÚku økkZ MktçktÄ Au. htøk ykÃkýkøkúnku Ãkh Ãký ÃkkuíkkLkku swËku-swËku

«¼kð Ãkkzu Au. yk htøkkuLku ykÃkýuMkfkhkí{f fuðe heíku çkLkkðe

þfeyu íku òýeyu...

¼rð»Þ

™ûkºk-økøkLk

ykæÞkÂí{f SSðLkLkku yytf

þþww¼¼ ððMMííkkwwyykkuuLLkkkk þþww¼¼ VV¤¤

ykðk òíkf W¥k{ ðõíkkLke MkkÚkuMkkhk ðfe÷ Ãký çkLke þfu Au.

Mkeyu Ãký çkLke þfu Au.{tøk¤-þw¢Lke Þwrík íku

òíkfLku MkwtËh íkku çkLkkðþu,MkkÚku ykf»kof Ãký çkLkkðþu.{tøk¤ MkqÞo MkkÚku nkuÞ íkku yk

òíkf íkusMðe Mð¼kðLkk MkknMke,Ãkhk¢{e, Wå[ yrÄfkhe çkLkeLku

MkV¤íkk «kÃík fhe þfu Au. íkuykuhksfkhý{kt Ãký MkV¤ çkLke þfu Au.

Mð«ÞíLkkuÚke ÷÷k¼ {{u¤ðu AAur[ºkk LLkûkºkLkk òòíkfku

÷k÷ rfíkkçk{kt fux÷kf [{ífkhe WÃkkÞkufu LkwMk¾k ykÃkðk{kt ykðu÷k Au. íku{kt hkrþyLkwMkkh fuðk WÃkkÞ fhðk òuRyu íkuLkku ÃkýWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu hkrþ {wsçkÔÞÂõík WÃkkÞku fhu íkku økúnkuLkk ¾hkçk«¼kð{ktÚke çk[e þfkÞ Au.

{u»k hkrþõÞkhuÞ fkuRLke ÃkkMkuÚke ðMíkw {Vík

÷uðe Lknª.nt{uþkt ÷k÷ [kËh Ãkh MkqR òyku.nt{uþkt ÃkkuíkkLkkÚke {kuxk ðze÷ ÷kufkuLkk

ykþeðkoË ÷ku.ßÞkhu {nu{kLk ½hu ykÔÞk nkuÞ, íkku

íku{Lke Mkkhe ykøkíkk-Mðkøkíkk fheLku {eXkR¾ðzkðku.

øk¤e ðMíkwykuLkku ÔÞkÃkkh fhðku Lknª.økkÞLku hkux÷e ¾ðzkððe yLku

MkËk[khLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt.½hLke ykuMkhe{kt ÷e{zkLkwt ð]ûk WAuhðwt.

ð]»k¼ hkrþõÞkhuÞ fkuRLku sqXwt ð[Lk fu ðkÞËku

ykÃkþku Lknª.Ëhhkus fkuR yuf Mkkhwt fk{ fhku, fkuR

Ãký heíkLke {ËË fhku.ík{khk ½hLkk çkuXfY{{kt {Lke-Ã÷kLx

hk¾ku.Ëhhkus {trËh{kt ½eLkku Ëeðku Mk¤økkðku.þw¢ðkhu WÃkðkMk hk¾ðku yLku yuf Lkuf

fk{ fhðwt.þrLkðkhLkk rËðMku MkhMkð, y¤Mke

yÚkðk ík÷Lkk íku÷Lkwt økheçkLku ËkLk fhðwt.r{ÚkwLk hkrþ

½h{kt fkuR Ãký òíkLkk ÃkûkeLku ®Ãkshk{kthk¾þku Lknª fu Ãkk¤þku Lknª.

½h{kt {kA÷e½h Ãký hk¾þku Lknª.ËhðkòLke ÃkkMku {Lke-Ã÷kLx hk¾þku

Lknª.÷e÷k htøkLkku «Þkuøk fhþku Lknª.fwtðkhe fLÞkLkwt ÃkqsLk fhðwt.yûkík yLku ËqÄ {trËh{kt [Zkððwt.

ffo hkrþfkuR Ãký ÄkŠ{f MÚkkLku ¾wÕ÷k Ãkøku

òyku.28 ð»ko Ãkqhkt ÚkkÞ ÃkAe s rððkn fhku.ßÞkhu fk{Úke Þkºkk Ãkh òyku íÞkhu

{kíkkLkk nkÚku Ënª y™u ¼kík ¾kRLku sLkef¤ku.

fkuR Ãký{trËhu sRLku hks{kLkkt çke [Zkððkt òuRyu.

ËefheykuLku Ënª, ¼kík fu ËqÄ ¾ðzkðku. ík{khk {LkLke ðkík õÞkhuÞ fkuRLku

fhþku Lknª. õÞkhuÞ {kíkkLke yk¿kkLke yðøkýLkk

fhþku Lknª. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ½h{kt økkÞ hk¾ðe

yLku íkuLke Mkuðk fhðe.®Mkn hkrþ

fkuR Mkkhwt fkÞo fhíkkt Ãknu÷kt ËkËe{kLkkykþeðkoË ÷uðk òuRyu.

Þkºkk fhíke ð¾íku fkuR øk¤e ðMíkwík{khk {kU{kt hk¾ku.

hkºku çku hkux÷eyku fkuR Ãkþw fu òLkðhLku¾ðzkðku.

y¾hkux yLku Lkkr¤Þuh {trËh{kt[Zkððk.

ÃkkuíkkLkwt ð[Lk nt{uþk Ãkk¤ðwt yLku ytÄÔÞÂõíkLku ¼kusLk fhkððwt.

[ktËeLke ðMíkw nt{uþk ÃkkuíkkLke ÃkkMkuhk¾ðe.

fLÞk hkrþ fk¤kt htøkLkkt fÃkzkt Ãknuhðkt òuRyu. fkuR çkkux÷{kt ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku Mktøkún

fhku. íkw÷MkeLkku Akuz ík{khk ½h{kt hk¾ku. çkwÄðkhu rËðMku fkuR Lk{feLk (VhMkký)

ðMíkw ¾kþku Lknª.

Ãkhðk¤ktLku ðhMkkËLkk Ãkkýe{kt ðnkðku. õÞkhuÞ fkuRLku ykÃku÷ ðkÞËku fu

ð[Lk íkkuzþku Lknª.íkw÷k hkrþ

sð yLku Ãke¤k MkhMkðLkwt{trËh{kt ËkLk ykÃkðwt.

Rïh{kt ©Øk hk¾ðe yLkuøkkÞLku Ëhhkus ½kMk Lkk¾ðwt.

Ënª, {k¾ý yLku çkxkfkLkwtËkLk fhðwt.

†eLkwt n{uþk MkL{kLk fhðwt. ðirËf rLkÞ{kuLkwt Ãkk{Lk fhðwt.

ð]rùf hkrþ ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLku õÞkhuÞ fkÃkðwt Lknª. fkuRLke ÃkkMkuÚke {Vík{kt ðMíkw ÷uðe Lknª. ¼q÷Úke Ãký {kuxk¼kRLkwt yÃk{kLk fhðwt

Lknª. {tøk¤ðkhLkk rËðMku WÃkðkMk fhðku. ½h{kt ÷k÷ htøkLkku WÃkÞkuøk fhðku. ÷k÷ htøkLkk økw÷kçk ËrhÞk{kt «ðkrník

fhðk. ¼k¼eLke yk¿kkLkwt nt{uþk Ãkk÷Lk fhðwt.

ÄLk hkrþ ¼e¾kheLku ¾k÷e nkÚku ÃkkAku Vhðk Ëuðku

Lknª. nt{uþk MkíÞ çkku÷ðwt yLku Ä{oLkwt Ãkk÷Lk

fhðwt. Ãke¤kt ð† Äkhý fhðk yÚkðk Ãke¤ku

Y{k÷ nt{uþk MkkÚku hk¾ðku. økwhwðkhLkwt ðúík fhðwt yLku økhwz

ÃkwhkýLkku ÃkkX fhðku. fkuRLku Auíkhðwt Lknª yLku ¾kuxe Mkkûke

Ãkqhðe Lknª.{fh hkrþ ðktËhkykuLku [ýk ¾ðzkððk. sqXwt çkku÷ðwt Lknª. MkkÃkLku ËqÄ Ãkeðzkððwt. ¼eLke {kxeÚke fÃkk¤u rík÷f fhðwt. Ãkqðo rËþkðk¤k {fkLk{kt hnuðwt.

fwt¼ hkrþ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãknuhðkt. Ëhhkus ËqÄÚke MLkkLk fhðwt. {wÏÞ îkh Ãkh Úkkuzwtf ytÄkhwt hk¾ðwt. ÃkkuíkkLke ÃkkMku [ktËeLke fkuR ðMíkw nt{uþk

hk¾ðe. þrLkðkhLkk hkus WÃkðkMk hk¾ðwt íkÚkk

íku÷Lkwt ËkLk fhðwt.{eLk hkrþ fkuRLkk ËkLkLkku ÂMðfkh fhðku Lknª.

¼køÞ Ãkh rðïkMk hk¾ðku. fuMkh yLku n¤ËhLkwt rík÷f fhðwt. {trËh{kt sRLku Ëhhkus ÃkqsLk fhðwt. ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLkwt ÃkqsLk fhðwt. økwhwykuLke ðMkTykuLkwt ËkLk fhðwt. {trËh{kt ð† ËkLk fhðwt.

nkÚkLke yktøk¤eyku{kt MkkiÚke AuÕ÷eLkkLke yktøk¤eLku frLkrcfk fu çkwÄLkeyktøk¤e íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ëhufyktøk¤eLkk rðþu»k økwý nkuÞ Au íku s heíkuçkwÄLke yktøk¤eLkk Ãkýfux÷kf økwý nkuÞAu. suLku ykÄkhuòíkf rðþuyLkw{kLk ÷økkðe þfkÞAu.

rð¿kkLkLkku þku¾, nwLLkhWãkuøk, ðõík]íð, ðuÃkkhe, fwLkunðøkuhu çkwÄLke yktøk¤eLkk økwý Au.

òu yk yktøk¤e ðktfe[qfe nkuÞ,çkwÄLkku Ãkðoík çkuMke økÞu÷ku nkuÞ, ¾hkçkr[nTLkku nkuÞ íkku íku òíkf yÕÃkçkwrØ,®LkËk¾kuh íku{s ¾wþk{ík fhLkkhku nkuÞ Au.

yk yktøk¤e MkeÄeLku Mkh¤ nkuÞ íkkuMk{ks{kt íku{s ðnuÃkkh{kt MkV¤íkk {¤u Au.íku{s «MktøkkuLkku Mkkhku ÷k¼ WXkðe þfu Au.òu yk yktøk¤e çkeS yktøk¤eyku fhíkktçknw Lke[uÚke Lkef¤íke nkuÞ íkku íkuðk{kýMkkuLkk SðLk{kt Mktfxku ½ýkt ykðu Au,Ãkhtíkw íkuLke rðrþüíkk yu Au fu yk yktøk¤eMkk{kLÞ ðktfe nkuÞ íkku Mktfxku{ktÚke hûký{¤u Au.

yk yktøk¤e íkuLkk «{ký fhíkkt ðÄkhu÷ktçke nkuÞ íku y«{krýfíkkLke rLkþkLke Au.Ãkhtíkw òu ykøk¤Úke Ãknku¤e nkuÞ íkku«{krýf nkuÞ Au yLku fkuR ¾hkçk fkÞofhíkkt y[fkÞ Au.

òu yk yktøk¤e çknw s ÷ktçke nkuÞ íkkuykðk {kýMkkuLkk rð[kh{kt ÂMÚkhíkkLkkuy¼kð òuðk {¤u Au. íkuyku zk{kzku¤ {øksyLku rð[khLkkhk nkuÞ Au. íkuyku fkuR ÃkýfkÞo{kt MkV¤íkk «kÃík fhíkkt LkÚke.

frLkrcfkLke ÷tçkkR þrLkLke yktøk¤eLkk

«Úk{ ðuZk sux÷e nkuÞ íkku ykðk òíkfLkuLkðwt ¿kkLk íku{s rþûký {u¤ððkLke ÄøkþnkuÞ Au. íku{s ykðk {kýMkku Lkðkt LkðktfkÞkuo{kt Mkkhku hMk Ähkðu Au yLku íku{ktMkV¤íkk Ãký {u¤ðu Au.

çkwÄLke yktøk¤e MkqÞoLke yktøk¤e sux÷e÷ktçke nkuÞ yLku økwhwLkku Ãkðoík MkkhkuWXkðËkh nkuÞ íkku ík¥ð¿kkLke ÚkkÞ Au. Ãkhtíkwòu økwhwLkk Ãkðoík Ãkh ¾hkçk rLkþkLke nkuÞyLku yk «{kýuLke yktøk¤e nkuÞ íkku íkuòíkf ZkUøke yLku Ãkk¾tze nkuR þfu Au.

yk yktøk¤e ðktfe[qfe nkuÞ íkku ykðkòíkfku ¾hkçk yLku yÂMÚkh rð[khkuÄhkðíkk nkuÞ Au. ßÞkt òÞ íÞkt ®LkËk

fhLkkhk nkuÞ Au, ykÚke íku{LkkÚke Ëqh hnuðwtòuRyu.

yýeËkh yktøk¤e nkuÞ íkku ykðk òíkfkuy¿kkLk nkuÞ íkku Ãký íku{Lke y¿kkLkíkk fkuRòýe þfíkk LkÚke. íkuyku ¾qçk s [íkwh nkuÞAu. íkuyku ÃkkuíkkLke ðkík{kt fkuRLku ÃkýMkV¤íkkÚke Mkk{u÷ fhe Ëu Au.

frLkrcfkLkku ykøk¤Lkku ¼køk [ÃkxkunkuÞ íkku {þeLkhe íku{s rþÕÃkf÷k{ktnkurþÞkh nkuÞ Au.

yk yktøk¤e økku¤ íku{s [Ãkxe nkuÞ íkkuðuÃkkhe, fwLkun çkwrØ Mkkhe nkuÞ Au.ykøk¤Lkk ¼køkÚke yk yktøk¤e Mk{fkuýnkuÞ íkku ði¿kkrLkf ûkuºk{kt Mkkhe «økrík ÚkkÞAu. yktøk¤e òu yÄoøkku¤kfkh nkuÞ,{Míkfhu¾k xqtfe nkuÞ íkku ykðku òíkfyLkeríkLkk {køko Ãkh sLkkhku nkuR þfu.

Mk«{ký yktøk¤e nkuÞ íkku ykðku òíkffwþ¤ Lkuíkk çkLku Au.

òu yk yktøk¤e Ãkh Mk¤tøk MkeÄe yuf shu¾k nkuÞ íkku Ëhuf ûkuºk{kt MkV¤íkk {u¤ðuAu. íkuLke ÄkŠ{f ð]r¥kyku Mkkhe nkuÞ Au yLkuòu çku hu¾kyku nkuÞ íkku «{krýf yLkuMkíÞðkËe nkuÞ Au.

feze : nkhçktÄ [k÷íke ÷k÷ fezeykuòuðe yu ÄLk÷k¼Lke Mkq[f Au. fk¤efezeyku òuðe yu ykÚke Ãký ðÄw þw¼ Au.÷k÷ htøkLke {kuxe fezeyku òuðe yu yþw¼Au. fk¤k htøkLke feze òuðe yu Ãkrhðkh{ktMkíkík {nu{kLkkuLkk ykøk{LkLkku Mktfuík Au.íku{Lkk îkhk ÃkhuþkLke íkÚkk ykŠÚkf MktfxÃký WíÃkLLk ÚkE þfu Au. Ëh{kt síke fezeykuòuðe yu V¤Lke {kºkk ykuAe fhu Au. Ëh{ktÚkeçknkh Lkef¤eLku síke fezeyku suðe yu ¾qçks þw¼ V¤ ykÃkLkkhwt MðÃLk çkíkkÔÞwt Au.

{ÄÃkqzku : {Ä{k¾eykuLkku {ÄÃkqzku òuðkuyu þw¼ Au. íkuLku íkkuzðkLkwt MðÃLk òuðwt yuÄLknkrLkLkku Mktfuík Au. {ÄÃkqzk{ktÚke {ÄxÃkfíkwt òuðwt yu [kuheLke Mkt¼kðLkkLku çk¤ykÃku Au.

økhkuze : MðÃLk{kt ÃkqtAze fÃkkÞu÷e økhku¤eòuðe yu ¾qçk s þw¼ fnuðkÞu÷ Au.ÃkqtAzeðk¤e økhku¤e òuðe yu ÔÞkÃkkh{ktÄLk÷k¼Lkku Mktfuík Au. ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh íkuLkuòuðe yu y[kLkf ÄLk÷k¼Lkku Mktfuík Au.

{kÚkkLke sq : MðÃLk{kt {kÚkkLke sq òuðe fuíkuLku {khðe yu yþw¼ fnuðkÞu÷ Au. ykðwtMðÃLk òuÞk ÃkAe ftEfLku ftEf {w~fu÷eyku,{kLkrMkf ®[íkk fu ÄLkMktfx WÃkÂMÚkík ÚkEþfu Au.

Ëuzfku : Ëuzfku fu íkuLkk Mk{qnLku ‘nxoxho’yðks fhíkkt Mkkt¼¤ðku yu Ãkrhðkh{kt yufMkkÚku fux÷kÞu {nu{kLkkuLkk ykøk{LkLke Mkq[LkkAu. ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku {kLkrMkf-þkherhfÃkhuþkLke ÚkðkLke Ãký þõÞíkk Au.

ríkík÷e : ríkík÷e òuðe, íkuLkku yðksMkkt¼¤ðku yu fkuE Ëw:¾Ë Mk{Þ ykððkLkkuMktfuík Au. ykðwt MðÃLk òuíkkt fkuE Ëw:¾ËkÞe½xLkkLkku Mkk{Lkku Ãký ÚkE þfu Au.

fhzðwt : fkuE Ãký Sð-stíkw, fex-Ãkíktøkîkhk fhzðkLkwt MðÃLk òuðwt yu ÷ktçkkykÞw»ÞLkku MktÞkuøk Au. yMðMÚk ÔÞÂõík ykðwtMðÃLk swyu íkku þe½ú MðMÚk ÚkE òÞ Au.

ÃkkuÃkx : Qzíkku ÃkkuÃkx yÚkðk çknkh

çkuXu÷ku ÃkkuÃkx òuðku yu fkuELku fkuE þw¼Mk{k[kh ykÃku Au. ÃkkuÃkxLkku yðks Mkkt¼¤ðkuyu ÃkrhðkhLkk çkk¤ økkuÃkk÷Lkwt MðkMÚÞçkhkçkh hnuðkLke Mkq[Lkk Au. ÃkkuÃkxLku ftE¾ðhkðíkkt òuðwt yu ÄLk«krÃíkLkku Mktfuík Au. yurðþu»kYÃku {Lkw»Þ Mk{kLk ¾qçk s yþw¼V¤ËkÞf fnuðkÞu÷ Au. fkuE Ëw:¾Ë ½xLkkyÚkðk Mk{k[khLkku Þkuøk çkLku Au.

Ëkýk : ÃkûkeykuLku fkuE Ãký «fkhLkkËkýk Lkk¾ðk fu [ý [ýíkk òuðkt yu þw¼MðÃLk {LkkÞ Au. ykðwt MðÃLk rðËuþÞkºkk fuÔÞkÃkkh-÷k¼Lkwt Mkq[f Au.

çku{w¾e MkkÃk : MðÃLk{kt çku {w¾e MkkÃkòuðku yþw¼ {LkkÞ Au. fkuELkk îkhkrðïkMk½kík yÚkðk Ëw½oxLkkLke Mkt¼kðLkkLkkuMktfuík Au. yk {kxu yuf {rnLkk MkwÄeMkkðÄkLk hnuðwt. ÃkþwykuLke øk{ký òuðe fuíku{kt [khku Lkk¾ðku.

øk{ký : øk{ký Äkuðe yu ÄLk÷k¼

ðÄðkLke Mkq[Lkk Au. øk{ký{kt ÃkþwykuLku ¾kíkktòuðkt yu yuf þw¼ ÷ûký Au.

Lkkøk : LkkøkLkwt MðÃLk òuíkkt þwfLkþk†{ktyLkuf «fkhLkkt V¤ çkíkkðkÞkt Au. LkkøkLkuhkVzk{kt síkku òuðku yu ÄLk«krÃík,hkVzk{ktÚke çknkh Lkef¤íkku òuðku yuÄLknkrLk, Vuý {kzu÷ Lkkøk òuðku þw¼ Au.ykLkkÚke MktÃkr¥k-«krÃíkLkku Þkuøk çkLku Au. ÷ktçkkufk¤ku Lkkøk òuðku yu fk{-Mkw¾ «krÃíkLkeþõÞíkk Au. ¾kuËký fhíke ð¾íku LkkøkLkef¤íkkt òuðku yu ÄLk÷k¼Lkku Mkq[f Au.Lkkøk yu {kLk-MkL{kLkLke «krÃíkLkku Mkq[f Au.LkkøkLkk ztMkðkÚke {híkkt †e-Ãkwhw»kLku òuðkt yu

Ëe½koÞwLkku Mktfuík Au. MðÃLk{kt Lkkøk hMíkkufkÃkíkku òuðk {¤u íkku þºkwLkk ÃkhksÞLkeþõÞíkk hnu÷e Au. LkkøkLke Ãkqò òuðe yuRÂåAík {Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík ÚkðkLke þõÞíkkAu. LkkøkLkkt òuzktLku òuðwt yu Mktfx ykÃkðkLkeÃkqðoMkq[Lkk Au. ½hLkk fkuE ¾qýk{kt Lkkøk òuðkuíku yuf MÚkkLkLke ÃkrðºkíkkLkku Mktfuík Au.MðÃLk{kt ßÞkhu ykðwt MÚkkLk òuðk{kt ykðuíÞkt íku MÚk¤ Ãkh ÃkkuíkkLkk EüËuðíkkLkeMÚkkÃkLkk fhe Ëuðe. ykðkt MðÃLk òuðkt Ëw÷o¼Au, Ãkhtíkw ykðkt MðÃLkku {kxu WÃkh çkíkkðu÷fkÞkuo fhðkLke þwfLkþk†kuyu ðkík fhe Au.

Lke÷ftX : MðÃLk{kt Lke÷ftX òuðku yuÄLk-MktÃkr¥kLke «krÃíkLkku Mkq[f Au.yrððkrník †e-Ãkwhw»ku MkwtËh Ãkrík fu ÃkíLkeLke«krÃíkLkku yuf MkwÞkuøk Au.

Lkkur¤Þku : MðÃLk{kt Lkkur¤Þku òuðku yuMðýo yk¼q»ký «krÃíkLkkuu Þkuøk çkLku Au. íkuMkkÚku Mktfx Mk{krÃíkLkku Ãký Mktfuík Au.

Ãkkt¾ku : fkuE Ãký YÃk{kt fkuE Ãký ÃkûkeLkeÃkkt¾ku òuðe yu Ãkqhíke ÷ktçke ÞkºkkLkku MktfuíkAu. Ãkqhíkk Mk{Þ MkwÄe «ðkMk Ãkh fu ½hÚke ËqhhnuðkLke Mkt¼kðLkk çkLke hnu Au. Ãkt¾eLku Ãkkt¾kuVVzkðíkkt òuðkt yu þkherhf ÃkezkLkwt yuf÷ûký Au.

ÃkíktrøkÞwt : MkkÄkhýYÃku ÃkíktrøkÞkLku Qzíkkòuðk yu hkuøkfkhfLkku Mktfuík Au. ÃkíktrøkÞkLkuËeðkLke [kuVuh «Ërûký fhíkk òuðk yuÃkrhðkh{kt Mkw¾-þktríkLkkt «íkef çkíkkðkÞkt Au.

{kuh : {kuhLkku Mðh Mkkt¼¤ðku fu {kuhLkuòuðku íku «u{{kt MkV¤íkkLkwt r[nTLk Au. «u{eyLku «ur{fkLkk r{÷LkLkku Mkq[f Au. fkuELkeMkkÚku «u{ ÚkE sðkLkku yLku çkeò Ãkûk{ktMkn{ík ÚkðkLkku yuf Mktfuík çkíkkðkÞku Au.

®Ãkshw : MðÃLk{kt ¾k÷e ®Ãkshwt òuðwt yuþw¼ Au. ®Ãkshk{kt Ãkt¾e òuðwt yu Ãkkrhðkrhff÷n ÚkðkLkku Þkuøk çkLku Au.

ÃkqtAzk : y÷øk-y÷øk ÃkþwykuLkkt ÃkqtAzktÃkfzðkt, òuðkt, MÃkþo fhðkLkkt r¼LLk-r¼LLkV¤ þwfLkþk†{kt yk heíku MÃkü fhkÞkt Au.økkÞLkwt ÃkqAzwt : þw¼¼UMkLkwt ÃkqAzw : yþw¼½kuzkLkwt ÃkqtAzwt : fkuELku

{khðkLkku fu {kh ¾kðkLkku Mktfuík

çkfheLkwt ÃkqAzwt : MktíkkLkLku fünkÚkeLkwt ÃkqtAzwt : hks-Mkw¾Lke «krÃíkøkÄuzkLkwt ÃkqtAzwt : çkwrØçk¤ fu fkÞoLke

MkV¤íkkLkku Mktfuík.MkktZLkwt ÃkqtAzwt : ÄLk-«krÃíkLkku MktfuíkfqíkhkLkwt ÃkqtAzwt : yfkhý f÷kfku MkwÄe

ðkË-rððkËLke Mkt¼kðLkkðk½Lkwt ÃkqtAzwt : hks-MkL{kLk, ÃkË fu

ÃkwhMfkhLke «krÃíkrþÞk¤Lkwt ÃkqtAzwt : rðïkMk½kíkLke Mkt¼kðLkk

ðktËhk : MðÃLk{kt ðktËhku òuðku þw¼ Au.fk¤ku ðktËhku òuðku ðÄw þw¼ {LkkÞ Au. ÷k÷ðktËhku òuðku þºkw Ãkh rðsÞLkku Mkq[f Au.ðktËhkLku WA¤íkku-fqËíkku òuðku yu Ãkrhðkh{ktyrLkÂåAík {nu{kLkLkk ykøk{LkLkku Mkq[f Au.ðktËhkLkwt fhzðwt, Äqhfíkku òuðku yu yLkkÞkMkuÄLk÷k¼Lkku Mktfuík Au. ðktËhkLku Íkz n÷kðíkkufu ftEf ¾kíkku òuðku yu Ãkrhðkh{ktyLLkMktfxLke Mkq[Lkk Au.

çkøk÷ku : MðÃLk{kt fkuE Ãký YÃku çktøk÷kuòuðku yu yþw¼ {LkkÞu÷ Au.

CMYK

Mkk{wrÿfþk†

CMYK

MðÃLk{kt su Ãký òuðk {¤u Au íkufux÷ef Mkkhe fu LkhMke çkkçkíkku

íkhV rLkËuoþ fhu Au. MðÃLk{kt òuÃkþw-Ãkûke, Sðstíkw ðøkuhu òuðk{¤u íkku íku Ãký fux÷ef ¾kMk

çkkçkíkku su{ fu MðkMÚÞÚke÷RLku fkÞoLke MkV¤íkk

ytøku rLkËuoþ fhu Au yLkuíku þw¼ Au fu yþw¼

òýðk {¤u Au.ykðk MðÃLkLkkt

V¤ rðþuþwfLkþk† þwt

fnu Au íkuòýeyu

þþwwffLLkkþþkk††{{kktt ËËþþkkooððuu÷÷MðÃLkkuLkkt VV¤

÷k÷ rrfíkkçk{kt hkrþ yyLkwMkkh WWÃkkÞku

÷k÷ rfíkkçk

økwhwðkh k íkk. 7 ykuõxkuçkh k h010 3

çkwÄLkeyktøk¤eLkku V¤kÄeþ

MðÃLkþk†

þhehLkk ðkík, rÃk¥k yLku fV yk ºkýuÞ Ëku»kkuLkeòýfkhe Lkkzeyku îkhk «kÃík ÚkkÞ Au. yÃkrhr[íkÔÞÂõíkykuLkk ¼kðLkkí{f ÷økkðLke òýfkhe ykrË,{æÞ yLku yLíÞ Lkkze îkhk {¤u Au. ðirËfßÞkurík»kLkk yk[kÞkuoyu ykrË, {æÞ yLku yLíkÞ ykºkýuÞ LkkzeykuLku ÞÚkk¢{ {wsçk ykðuøk, Wîuøk yLkuMktðuøkLke Mkq[f {kLke Au. ð¤e fux÷kf yLÞyk[kÞkuoLkku {ík Au fu yk ºkýuÞ Lkkzeyku ÞÚkk¢{yLkwMkkh MktfÕÃk, rðfÕÃk yLku «ríkr¢ÞkLke Mkq[fnkuÞ Au. {kLkðeÞ {Lk Ãký fw÷ {u¤ðeLku MktfÕÃk,rðfÕÃk yÚkðk «ríkr¢Þk s fhu Au yLku ÔÞÂõíkLke{LkkuËþkLkwt {qÕÞktfLk íkuLkk ykðuøk, Wîuøk Þk Mktðuøkîkhk s ÚkkÞ Au. yk{ {u¤kÃkf{kt LkkzeLkk {kæÞ{ÚkeÔÞÂõíkLke {kLkrMkfíkk, {LkkuËþkLkwt {qÕÞktfLkfhðk{kt ykðu Au.

ðirËf ßÞkurík»kLkk {u¤kÃkf «fhý{kt økýËku»k,¼]fwxËku»k yLku LkkzeËku»k- yk ºkýuÞLku MkðkorÄf{n¥ð yÃkkÞwt Au. yk{kt yuf÷e LkkzeLkk 8 økwý nkuÞAu. {kxu s Lkûkºk {u¤kÃkf{kt LkkzeËku»kLkku {nkËku»k{kLkðk{kt ykÔÞku Au.

Lkkzefqx{kt ºký Lkkzeyku nkuÞ Au. ykrË Lkkze,{æÞ Lkkze yLku yLíÞ Lkkze. LkûkºkkuLke MktÏÞk 27yLku LkkzeykuLke MktÏÞk ºký nkuðkLkk fkhýu «íÞufLkkze{kt 9-9 Lkûkºk ykðu Au.ÔÞÂõíkLke LkkzeLkku rLkùÞ íkuLkksL{LkûkºkLkk ykÄkh Ãkhfhðk{kt ykðu Au.

su{ ðkík «f]ríkLke ÔÞÂõík {kxuðkík Lkkze [k÷íke nkuÞ íÞkhu ðkíkøkwýðk¤k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk yLkuðkíkkðhý ðŠsík nkuÞ Au. yu heíkufV «f]ríkðk¤e ÔÞÂõík {kxu fVLkkze [k÷íke nkuÞ íÞkhu fV«ÄkLk ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLkyLku Xtzwt ðkíkkðhý nkrLkfkhf nkuÞ Au. yu s «{kýuLkûkºk {u¤kÃkf{kt ðh-ðÄqLke yufMk{kLk LkkzeLkwt nkuðwtyu íkuLkk {kMkrLkf yLku ¼kðLkkí{f íkk÷{u¤{ktnkrLkfkhf nkuðkLkk fkhýu ðŠsík {LkkÞu÷ Au.íkkíÃkÞo yu Au fu Akufhk-AkufheLke yufMk{kLkLkkzeyku nkuÞ íku íku{Lkku rððkË fhðku òuEyu Lknª,

fu{ fu íku{Lke {kLkrMkfíkkLkk fkhýu íku{Lkk{ktÃkhMÃkhLkwt Mkk{tsMÞ nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. LÞqLkík{y™u xfhkðLke Mkt¼kðLkk ðÄw {¤e ykðu Au. {kxu s{u¤kÃkf{kt LkkzeLke MkkÚku ykrËLkwt {æÞ LkkzeLke MkkÚku,{æÞLkwt yLku yLíÞ LkkzeLke MkkÚku, yLíÞLkwt {u¤kÃkf,ðŠsík nkuÞ Au. íkuÚke Akufhk-AkufheLke r¼LLk-r¼LLkLkkze nkuðkLkwt yu íku{Lkk ËktÃkíÞ MktçktÄku{kt þw¼íkkLkwt

ãkuíkf nkuÞ Au. {kxu LkkzeËku»k yLku íkuLkk ÃkrhnkhkuLkkuøkt¼ehíkkÃkqðof rð[kh fhðku yu ¾qçk s sYhe Au.ÃkrhnkhLkku yÚko Au rðã{kLk Ëku»kLkwt «¼kðneLk nkuðwtsu ÃkrhÂMÚkríkyku{kt su Ëku»k «¼kðneLk ÚkE òÞ AuíkuLku íkuLkku Ãkrhnkh fnu Au. su{ fu Akufhk-AkufheLkkyufMk{kLk Lkûkºk nkuÞ Þk yufMk{kLk hkrþ nkuÞ íkkuíku rðþu»k ÃkrhÂMÚkrík{kt LkkzeËku»k «¼kðneLk ÚkE òÞAu. suLku LkkzeËku»kLkku Ãkrhnkh fnu Au. yk Ãkrhnkhykðe ÃkrhÂMÚkríkyku{kt ÚkkÞ Au-

- òu Akufhe yLku AkufhkLkwt sL{Lkûkºk yuf snkuÞ íkku íku çktLkuLke Lkkze Ãký yuf s nþu yLku «Úk{árüyu íkku LkkzeËku»k {k÷q{ ÃkzðkLkku. Ãkhtíkw òu yufs Lkûkºk{kt sL{u÷ Akufhe yLku AkufhkLkk LkûkºkLkk[hý r¼LLk-r¼LLk nkuÞ íkku LkkzeËku»kLkku Ãkrhnkh

ÚkE òÞ Au. íkuLkwt fkhý yu Au fu yufMk{kLk Lkûkºk{ktsL{u÷ Þwøk÷Lkk ykX fqxku{ktÚke Mkkík fqx- ðýo,ð~Þ, íkkhk, ÞkurLk, økún{iºke, øký yLku ¼]fqx þw¼yLku þwØ nkuÞ Au. yufMk{kLk Lkûkºk nkuðkLkk fkhýuíku{Lke {kLkrMkfíkk{kt ykí{eÞ ¼kð nkuÞ Au.LkûkºkLkkt [hý r¼LLk nkuðkÚke, LkðktþLkku ¼uËnkuðkLkk fkhýu, íku{kt Ãkqhfíkk nkuÞ Au. íkuÚke ykðeÂMÚkrík{kt íku{Lkk yn{TLke xfhkðLke Mkt¼kðLkk x¤eòÞ Au. Ãkrhýk{u yufMk{kLk Lkûkºk{kt r¼LLk-r¼LLk

[hýku{kt sL{u÷ ðh-ðnwLkku LkkzeËku»k nkuðk AíkktÃký rððkË fhe þfkÞ Au.

- òu Akufhk-AkufheLkkur¼LLk-r¼LLk Lkûkºkku{kt

sL{ nkuðk Aíkkt Ãký LkkzeËku»k nkuÞ yLku íku çktLkuLkehkrþ yufMk{kLk nkuÞ íkku Ãký yk Ëku»kLkku ÃkrhnkhÚkE òÞ Au. {kLkku fu AkufheLkku sL{ f]ríkfk, Lkûkºk{ktyLku AkufhkLkku sL{ hkurnýe Lkûkºk{kt ÚkÞku Au yLku íkuçktLkuLke hkrþ ð]»k¼ Au íkku rLkÞ{kLkwMkkh yu çktLkuLkeyLíÞ Lkkze nkuðkLku fkhýu «Úk{ árüyu LkkzeËku»kòuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk çktLkuLke hkrþ yufMk{kLk ð]»k¼nkuE yk Ëku»kLkku Ãkrhnkh ÚkE òÞ Au. íkuÚke íku{Lkkurððkn fhe þfkÞ Au.

LkkzeLkk økwýðhLke Lkkze

ykrË {æÞ yLÞykrË 0 8 0{æÞ 8 0 0

yLíÞ 8 8 0òu Akufhk yLku AkufheLke Lkkze r¼LLk-r¼LLk

nkuÞ íkku 8 økwý {¤u Au. yLku òu íku çktLkuLke LkkzeyufMk{kLk nkuÞ íkku økwý þqLÞ {¤u Au. su{ fuAkufheLkku sL{ W.Vk Lkûkºk yLku AkufhkLkku sL{Ãkw»Ãk Lkûkºk nkuÞ íkku rLkÞ{kLkwMkkh AkufheLke LkkzeykrË yLku AkufhkLke Lkkze {æÞ Au. fu{ fu ykçktLkuLke Lkkzeyku r¼LLk-r¼LLk Au. íkuÚke yk{ktLkkzeËku»k LkÚke yLku íku{Lku LkkzeykuLkk 8 økwý {¤uAu. Ãkrhýk{u yk Akufhk-AkufheLkku rððkn fheþfkÞ Au.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk xku[Lkk yLkuþÂõíkþk¤e Lkuíkkyku{kt økýLkkÃkkºk yuðk økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, yzðkýe yLku nk÷Lkk{n¥ðLkk ÷kufMk¼kLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkefwtz¤eLkk økúnÞkuøkkuLkwt hMkËþoLk hMk«Ë yLku ¼køÞMktfuík Mkq[ðLkkh Lkeðzþu.

÷k÷f]»ý yzðkýeLke fwtz¤e{kt Úkíkk ÞkuøkkuòuEyu. ð]Âùf sL{÷øLk Au y™u þrLkfuíkwLke ÞwríkAu. sL{÷øLkLkku Mðk{e {tøk¤ MkqÞo MkkÚku çkkh{kMÚkkLk{kt Au. ð¤e sL{hkrþ {u»k Ãký {tøk¤Lke hkrþAu, íkuÚke íkuyk Ãkh {tøk¤Lkku «¼kð rðþu»k Au.Ãkrhýk{u rLk¾k÷Mkíkk, MÃküðõíkk, sYh ÃkzufXkuhíkk yLku yk¢{fíkk Ëþkoðu Au. ÃkkuíkkLkk {køko{ktrð[r÷ík Lk ÚkLkkh, ÷ûkðuËe, «f]rík «kÃík ÚkkÞ. økwhw{eLk hkrþ{kt Mðøkúne Au, íkuÚke rðîkLk-rþrûkík,YrZðkËe, ÃkhtÃkhk, MktMf]rík yLku ykËþo rMkØktík{kt{kLkLkkhk Mkq[ðu Au. «ò yLku ðMíke Ãkh ÃkkuíkkLkkrð[khkuLkku «¼kð ÃkkzLkkh Au. Mkkík{ku hknw íku{Lkk sÃkûk{kt rðhkuÄeyku Q¼k fhkðu Au. çkkh{k MÚkkLk{ktMkqÞo (f{uoþ), {tøk¤ (÷øLkuþ), çkwÄ (÷k¼uþ)LkeÞwrík nkuðkÚke hksfeÞ ûkuºku «¼kðf-þÂõíkþk¤eçkLke þõÞk. y÷çk¥k, yk Þkuøk 12{u ÚkðkÚke íkuykuðzk«ÄkLkÃkË [qfe økÞk.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku sL{ 17MkÃxuBçkh, 1950{kt ð]rùf ÷øLk{kt ÚkÞku. Ãkrhýk{u{tøk¤Lke «f]rík {¤e. {tøk¤Lkk fkhýu áZíkk-®n{íkðkLk, þÂõíkþk¤e-¢ktríkfkhe rð[khku,yk¾kçkku÷k, MkeÄe ¼k»kk, ðõík]íðþÂõík-Mðíktºkíkk,fkuEfLku íkkçku Lk ÚkðkLke «f]rík Ähkðu Au. [tÿ Ãkýð]rùfLkku yLku {tøk¤ ÷øLkMÚkkLku Mðøkúne nkuðkÚkeþÂõíkþk¤e yk¢{f yLku Ëw~{Lkku Mkk{u swMMkkÃkqðof÷zðkLke þÂõík ykÃkLkkh Au. ð¤e ËMk{ku þrLk÷kufr«Þíkk yLku [Zíke ykðu Wå[¥k{ ykMkLkuçkuMkkzðkLke þÂõík Ähkðu Au.

Mkw¾MÚkkLku økwhw Au, suÚke ÓËÞ{kt nkuÞ íku s nkuXÃkh ykðu. MVrxf suðwt ÓËÞ. suðk Au íkuðk Ëu¾kðwt.fuLÿ rºkfkuýkrÄÃkrík [tÿ-{tøk¤ Þwrík «çk¤Mk¥kkÞkuøk- 10{ku þrLk hksfeÞûkuºku- þÂõíkðkLk÷kufr«Þ yLku «k{krýf Au. MkqÞo-çkwÄ ÞwríkçkwÄkrËíÞ Þkuøk h[u Au. çkwÄ Wå[Lkku nkuðkÚkeÔÞqnkí{f íkfoMktøkík rð[khÃkqðof ÔÞqnLkerík ÄhkðuAu. fuLÿMÚkkLk{kt þw¼økún økwhw yLku Mk¥kkfkhf þrLk

íku{s [tÿ-{tøk¤ ÞwríkLkk fkhýu økwshkík WÃkhktíkøkwshkík çknkhLkkt hkßÞku{kt íku{Lke ÷kufr«Þíkk yLku«¼kð ðÄíkku òuðk {¤u, su ËuþLkk hksfeÞMk{efhýLku çkË÷ðk{kt ¼køk ¼sðþu yLku fuLÿLkenfq{ík Ãkh ÃkkuíkkLkku «¼kð ÃkkÚkhðk{kt MkV¤ çkLku íkkuLkðkE Lknª.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk {n¥ðLkk Lkuíkk,÷kufMk¼kLkk ykøkuðkLk Lkuíkk yLku òýeíkk Äkhkþk†e(ðfe÷) Mkw»{k MðhksLke fwtz¤e Ãký yLkku¾e Au. 14Vuçkúwykhe, 1952Lkk rËðMku nrhÞkýk{kt fuLx{ktsL{u÷k yk {rn÷k Lkuíkk ¼÷¼÷k Ãkwhw»k LkuíkkLku Íkt¾kÃkkze þfu Au. Mkw»{k Mðhks 1970{kt yuf rðãkÚkeo

Lkuíkk íkhefu hksfkhý{kt ÍtÃk÷kðe yLku 1980{kt¼ksÃk{kt «ðuþíkk ¼ksÃkLkk ðrhc Mk¥kk fuLÿ ÃkhMÚkkLk Ähkðu Au.

íku{Lke fwtz¤eLkk MkqÞo-{tøk¤Lkku LkðÃkt[{e ÞkuøkAu. yu ÷zkÞf r{òs íku{Lku Mkt½»ko fhðkLke þÂõíkykÃku Au.

çkeò MÚkkLku çkwÄ-þw¢Lke Þwrík «¼kðf {kurníkfhu íkuðe ðõík]íðþÂõík-Ë÷e÷þÂõík yLku íkfoþÂõíkÄhkðu÷ Au. þw¢ {]Ëw¼k»ke Ãký {tøk¤Lke 2su árüLkkfkhýu MÃkü-fXkuh Mkk[e ðkík fnuðk{kt rLkÃkwý Au.íkeûý fLÞk hkrþ Au íkuÚke çkwrØþk¤e Mk{SLkurððufçkwrØÚke [k÷Lkkh Mk{kÄkLkfkhe-MkkiLke MkkÚku

[k÷Lkkh Au. hksMk¥kk-÷kufr«Þíkk yLku «ò Ãkhhks fhkðLkkh þrLk ËMk{u {æÞknLk rûkríksu Au, suíku{Lkku fuLÿ Mkhfkh{kt Ãký «¼kð Mkq[f Au. [kuÚkkÓËÞMÚkkLk-Mkw¾MÚkkLku økwhw Au, su MÃkü ykËþkuorð[khku, MkíÞ-rMkØktíkku-YrZ[wMíkíkk yLku MkktMf]ríkfÃkhtÃkhk{kt {kLkLkkh Mkq[ðu Au.

y÷çk¥k, íku{Lkku {tøk¤ 18{u Au, íkuÚke {tøk¤Lkku«¼kð ykuAku Au. Ãkrhýk{ þktrík-Äehs, Mk{sËkheyLku ÂMÚkríkÃkwÏíkíkk ðíkeoLku ÃkkuíkkLkwt æÞuÞ Ãkqýo fhu Au.LkhuLÿ {kuËeLke su{ 4Úku økwhw yLku 10{u þrLkLkkfkhýu ¼khíkLkk furLÿÞ hksfkhý{kt íku{Lkku «¼kðÃký òuðk {¤þu.

MktíkkLk«krÃík{kt ytíkhkÞku ykðe hÌkk nkuÞ yÚkðk RÂåAíkMktíkkLkLke fk{Lkk nkuÞ íkku MktíkkLk økkuÃkk÷ ÞtºkLku ÃkkuíkkLkk½hLkk ÃkqòMÚkkLk Ãkh Ãkt[kuÃk[kh ÃkqsLk fhe MÚkkÃkðwt íkÚkk ËMk{w¾e hwÿkûk øk¤k{kt Äkhý fhðku íkÚkk Lke[u ÷¾u÷k {tºkLkeËhhkus yuf {k¤k sÃk fhðk.{tºk: Ëuðfe Mkwík økkurðLË ðkMkwËuð søkíÞíku >Ëurn {u íkLkÞt f]»ý íðkËt þhýt økík: >>Lkð ð»koÚke ykuAe ðÞLke fLÞkykuLkk [hýMÃkþo fhðkÚkeMktíkkLk«krÃík s÷Ëe ÚkkÞ Au. yk r¢Þk 43 rËðMk MkwÄe fhðeyLku yrøkÞkh çkk¤kykuLkkt [hýkuLkku MÃkþo yð~Þ fhðku.þw¢ðkhu ÷kux{ktÚke hkux÷e çkLkkðeLku økkÞLku ¾ðzkððe. yk«Þkuøk 43 rËðMk MkwÄe Mkíkík fhðku.su÷{kt hnu÷k fuËeLku ¼kusLk fhkððkÚke Ãký MktíkkLk«krÃíks÷Ëe ÚkkÞ Au. fuËeykuLku ¼kusLk s{kzíkk Ãknu÷kt f]»ý¼økðkLkLkk {trËh{kt sRLku {Míkf Lk{kððwt òuRyu. yk r¢ÞkÃký 40 rËðMk MkwÄe fhðe òuRyu.Mkk[e ©ØkÚke ¼ku¤kþtfhLke ykhkÄLkk fhðe òuRyu.þrLkðkhu «kík:fk¤u ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk ÃkkMku ík÷Lkk íku÷Lkku Ëeðku«økxkððku. yk rMkðkÞ Ëhuf þrLkðkhu hkux÷e Ãkh ík÷Lkwt íku÷[kuÃkzeLku fk¤k fqíkhkLku ¾ðzkððe òuRyu.MktíkkLk«krÃík Ëuð ykhkÄLkkÚke ÚkkÞ Au. òu çkwÄ yLku þw¢

çkkÄf nkuÞ íkku rþð ¼økðkLkLkku hwÿkr¼»kuf fhkððkuòuRyu. òu [tÿ çkkÄf nkuÞ íkku Ãký hwÿkr¼»kuf fhkððku. òuøkwhw çkkÄf nkuÞ íkku Þtºk, {tºk-sÃk yLku yki»krÄykuLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuRyu. òu þrLk, {tøk¤ yLku MkqÞo çkkÄfnkuÞ íkku ËwøkkoËuðeLke ykhkÄLkk fhðe òuRyu. hknw-fuíkwçkkÄf nkuÞ íkku rðrÄÃkqðof fw¤ËuðíkkLke ykhkÄLkk fhðeòuRyu. yk rMkðkÞ Lkðøkún þktríkLkku ÃkkX fhkððku òuRyu.MktíkkLk«krÃíkLkk Mk½¤k WÃkkÞku rLk»V¤ hÌkk nkuÞ íkkuhwÿkûkLke {k¤k ðzu Lke[uLkk {tºkLkku òÃk fhðku òuRyu.{tºk: H yit nÙª õ÷ª [k{wÛzkÞi rðå[i >{kLku «ýk{ fhe Mkk[k ÓËÞÚke ÃkkuíkkLke fk{Lkk íku{LkeMk{ûk hsq fhðe òuRyu. MktíkkLkLkk Mkw¾Lke «krÃík {kxuòíkfu hrððkhLkwt ðúík fhðwt òuRyu. MkqÞoËuðLku s¤{kt ÷k÷Vq÷ yÚkðk fuMkh íkÚkk økw÷kçks¤Lkkt xeÃkkt Lkk¾eLku«kík:fk¤u ‘H MkqÞkoÞ Lk{:’ {tºk Wå[khíkkt yÎÞo ykÃkðkuòuRyu. íkuLke MkkÚku ykrËíÞ MíkkuºkLkku ÃkkX ©ØkÃkqðoffhðku òuRyu.

CMYK

4 økwhwðkh k íkk. 7 ykuõxkuçkh k h010

VUøkþqE

CMYK

hkrþ[¢

híLk «Þkuøk

MMkkkkii¼¼kkøøÞÞþþkk¤¤ee ççkkLLkkkkððuu AAuuzzÙÙuuøøkkLLkk ffkk[[ççkkkkuu

Ãkeík¤Úke çkLku÷k zÙuøkLk fk[çkk{kt yuf ¾kMk þÂõík nkuÞAu. yk þÂõík ½h{kt nksh nkuðkÚke ½hLkk Ëhuf MkËMÞ Ãkh¼køÞ {nuhçkkLk hnu Au. íkuLkk «¼kðÚke ykðf{kt ðÄkhku ÚkkÞAu, frhÞh{kt VkÞËku ÚkkÞ Au yLku fkÞo fu ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤uLkwfMkkLkfkhf «¼kðkuÚke hûký {¤u Au. zÙuøkLk fk[çkku yufrËÔÞ «kýe Au yLku VUøkþqR{kt {kLkLkkhk ÷kufku íkuLku ½h yLkufkÞoMÚk¤ {kxu ¾qçk s «¼kðþk¤e {kLku Au. zÙuøkLkLkk {kÚkwtÄhkðLkkh fk[çkku {ËË, ÃkiMkk yLku Mkki¼køÞLku ykf»koLkkhnkuÞ Au.

íku zÙuøkLkLke ®n{ík, Mk{Ãkoý, MkV¤íkk yLku fk[çkkLke ÷ktçkeô{hLkku Mkq[f Au. ÔÞkÃkkh yLku ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤u íkuLkwt nkuðwtVUøkþqR {wsçk sYhe Au. çkkuMkLke {ËË {¤íke hnu, fkÞoMÚk¤uykðLkkhe {w~fu÷eyku Ëqh hnu yLku «{kuþLk ÚkkÞ íku {kxu íkuLkuzuMfLke ÃkkA¤ hk¾ðku òuRyu. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk MkkhkMðkMÚÞ yLku ÷ktçke ô{h {kxu zÙuøkLk fk[çkkLku ½hLke ÃkqðorËþk{kt sYh hk¾ku. íkuLkkÚke MktçktÄku Ãký MkwÄhu Au. W¥kh-ÃkqðorËþk{kt hk¾ðkÚke yÇÞkMk fhLkkhLku VkÞËku ÚkkÞ Au. ykrMkðkÞ íkuLku yr™ü ykí{kykuLku Ëqh hk¾ðk{kt «¼kðþk¤e{kLkðk{kt ykðu Au. zÙuøkLk fk[çkkLkku MktçktÄ çke{khe Ëqh hk¾ðkMkkÚku Ãký Au. æÞkLk{kt hk¾ðkLke çkkçkík yu Au fu íkuLku õÞkhuÞík{khk çkuMkðkLkk MÚkkLkLke Mkk{u õÞkhuÞ Lk hk¾þku.

ffo hhkrþík{khe sL{fwtz¤e{kt[tÿ{k [kh ytf MkkÚku

÷¾u÷ku nkuÞ íkku ík{khehkrþ ffo økýkþu.hkrþ[¢{kt íkuLkwtMÚkkLk [kuÚkwt Au.íkuLkk yûkhku zyLku n Au. yk

hkrþLkku Mðk{e økún[tÿ{k Au. ykÚke

[tÿ{kLkk «¼kð{kt s ykhkrþ nkuÞ Au. yk ÷kufkuLkwt {Lk

[t[¤ nkuÞ Au íkÚkk rð[khku yLku fkÞkuo{kt Ãký [t[¤íkk òuðk{¤u Au. yk hkrþðk¤k ÷kufku{kt ºký økwý ¾kMk òuðk {¤u Au íkuAu {n¥ðkfktûkk, Wãkuøk yLku Äehs.

yk økwýkuLkk çk¤u s íkuyku SðLkLkku Mkt½»ko xk¤ðk{kt Mk{ÚkonkuÞ Au. ¾kðwt-Ãkeðwt yLku MkqR sðk{kt íkuyku nt{uþkt yMk{Þ shnu Au. yk s fkhýMkh hkuøkLkk fexkýwyku íku{Lkk þheh{ktMÚkkLk s{kðe ÷u Au. yk hkrþLkk ÷kufkuLkk SðLk[¢{kt 35ð»koLke ô{hu Mkkhk{ktÚke ¾hkçk yLku ¾hkçk{ktÚke Mkkhkt ÃkrhðíkoLkykðu Au. íÞkhçkkË yufÄkÞkuo ¢{ [k÷íkku hnu Au.

yk s hkrþ{kt økwhw ©uc V¤ ykÃku Au. íkuLku økwhwLke ©uchkrþ {kLkðk{kt ykðu Au. yk hkrþ{kt {tøk¤ Lke[ hkrþLkku nkuÞíkku yþw¼ V¤ ykÃku Au. s¤ «ðkMk, ÄkŠ{f «ðkMk yÚkðkçkeò yLkuf «fkhLkk «ðkMkLkk «Mktøk íku{Lkk SðLk{kt ykðíkkhnu Au. Mk{wÿíkx yÚkðk LkËeíkx nkuÞ íkuðk økk{ fu þnuh{kthnuðkÚke ¼køÞkuËÞ ÚkkÞ Au. MktMÚkk fu Mk{ksLkwt fkÞo íku{ýufhðwt Ãkzu Au. yk hkrþLkk ÷kufkuLkk {fkLkLke [khuçkksw ¾wÕ÷esøÞk nkuÞ yÚkðk {fkLkLkk yuf Y{{kt ytÄkhwt hnuíkwt nkuÞyÚkðk {fkLkLke çknkh ð]ûk nkuÞ íkku íku ÷k¼«Ë hnu Au. ðËÃkûkLke yÃkuûkkyu MkwË Ãkûk ÷k¼ËkÞf íkÚkk Þþfkhf nkuÞAu. ðË Ãkûk{kt fkÞo çkøkzu Au íkÚkk {LkLke yMðMÚkíkks¤ðkR hnu Au.

øøkkkkLLkkuuooxx ÃÃkknnuuhhkkuu ®®[[ííkkkk{{wwõõííkk hhnnkkuuøkkLkuoxLku MkqÞoøkúnLkku WÃkhíLk

{kLkðk{kt ykðu Au. íkuLku {kýufLkesøÞkyu Äkhý fhe

þfkÞ. íku MkqÞoLkwtWÃkhíLk nkuðkLkeMkkÚku MkkÚku«¼kðþk¤e Ãký

Au. íkuLku rnLËe{ktÞkfqçk yÚkðk

hõík{rýLku Lkk{u Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

íku ÷k÷ htøkLkku yLku ¾qçk s fXkuh nkuÞ Au.{kýufLke Mkh¾k{ýe{kt økkLkuox híLk MkMíkku nkuðkLke MkkÚku ¾qçks Mkh¤íkkÚke {¤e hnu Au. yk híLkLku íkktçkkLke Äkíkw{ktszkðeLku yLkkr{fk yktøk¤e{kt MkwË ÃkûkLkk fkuR Ãký hrððkhuðnu÷e Mkðkhu MkqÞkuoËÞ ÚkÞk ÃkAe Äkhý fhðku òuRyu. íkuLkuÄkhý fhðkÚke Mkki¼køÞ{kt ð]rØ, MðkMÚÞ{kt ÷k¼ yLku {kLk-MkL{kLkLke «krÃík ÚkkÞ Au. ÞkºkkrË{kt MkV¤íkk yÃkkðu Au,{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ Au. íku {Lk{kt [k÷íke þtfk-fwþtfkykuLkuÃký Ëqh fhu Au. íkuLku Äkhý fhðkÚke ¾hkçk MkÃkLkkt ykðíkktLkÚke. yuðwt Ãký fnuðk{kt ykðu Au fu ÷k÷ htøkLkku økkLkuox íkkðLkkhkuøk{kt VkÞËkfkhf Au yLku Ãke¤k htøkLkku ÃknuhðkÚkeÃke¤eÞkLkk hkuøk{kt ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk híLk òu¾{kuLku òýeLkuÃkkuíkkLkwt {q¤ MðYÃk{kt ÃkrhðíkoLk fhu Au. õÞkhuf fü ykðuíÞkhu íkqxe Ãký òÞ Au. suLku {kýuf Äkhý Lk fhðku nkuÞ íkuøkkLkuoxLku ys{kðe þfu Au.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ ssLLkkííkkkk ÃÃkkkkxxeeooLLkkkk xxkkuu[[LLkkkk þþÂÂõõííkkþþkk¤¤eeLkuíkkykuLke ffwtz¤eLkwt hhMkËþoLk

5

8

7910

112

11

2

34

økwhw

6þrLk

[tÿ

hknw

fuíkw

{tøk¤

þw¢

MkqÞo çkwÄ

5

8

7910

1

12

11

2

34

økwhw

6

þrLk

[tÿ

hknw

fuíkw

{tøk¤

þw¢

MkqÞo çkwÄ

5

87

9

10

1

12

11

2

3

4

økwhw 6þrLk

[tÿ

hknw

fuíkw

{tøk¤

þw¢MkqÞo

çkwÄ

÷k÷f]»ý yzðkýe LkhuLÿ {kuËe Mkw»{k Mðhks

{nkLkw¼kðkuLkwt ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

LkkzeËku»k yyLku ííkuLkku ÃÃkrhnkh

ÃkkuíkkLkku nMkíkku-¾u÷íkku Ãkrhðkh òuðkLke ËhufLku RåAk nkuÞ Au. Ëhuf †e RåAíke nkuÞ Au fu íkuLku ¾ku¤ku ¾k÷eLk hnu. Ãkhtíkw ½ýe ðkh yLkuf fkhýkuMkh MktíkkLk«krÃík{kt ytíkhkÞku ykðíkk nkuÞ Au. yk ytíkhkÞku Ëqh fheLkuMktíkkLk«krÃík {kxu ykÃku÷e çkkçkíkkuLku yLkwMkhku.

MMkkttííkkkkLLkk««kkrrÃÃííkk {{kkxxuuLLkkkk WWÃÃkkkkÞÞkkuuLkwMk¾k

ðÄqLke

Lkkz

e

LkkzeçkkuÄf [¢Lkkze ykrË {æÞ yLíÞsL{ yrïLke, ykÿko, ¼hýe, {]økþe»ko f]ríkfk, hkurnýeLkûkºk ÃkwLkðoMkw, W.Vk., Ãkw»Ãk, Ãkq.Vk., yk&÷u»kk, {½k,

nMík, ßÞuck r[ºk, yLkwhkÄk Mðkrík, rðþk¾k,{q÷, þíkr¼»kk, Ãkqðko»kkZk, ½rLkck W¥khk»kkZk, ©ðýÃkq.¼k. W.¼k.

Ëku»k-rLkðkhý

ßÞkurík»kk[kÞo {Lknh«MkkË ¼kðMkkh