32
7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI VE KURULUMU TEKNİK ŞARTNAMESİ

7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE

SES TEÇHİZATI ALIMI VE

KURULUMU TEKNİK ŞARTNAMESİ

Page 2: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

1. AMAÇ ...................................................................................................................... 1

2. GENEL ŞARTLAR .................................................................................................. 1

3. SİSTEM STANDARTLARI ..................................................................................... 2

4. VİDEO TEÇHİZATI ................................................................................................ 3

4.1. Video Matriks ve Aksesuarları ............................................................................................. 3 4.2. 1 ME Resim Masası ............................................................................................................... 3 4.3. Sayısal Disk Kaydedici .......................................................................................................... 5 4.4. Multiviewer (4 Girişli) ........................................................................................................... 5 4.5. Sync Pulse Generator (SPG) ................................................................................................. 6 4.6. Video Çevre Birimleri ............................................................................................................ 6

4.6.1. Equalizing Analog Video Dağıtım Yükselteci (VDA) ...................................................... 6 4.6.2. HD/SD SDI Video Dağıtım Yükselteci ............................................................................. 6 4.6.3. PAL/SD SDI Çevirici (2 Ch. Analog Ses Girişli) .............................................................. 7 4.6.4. SD SDI/PAL Dönüştürücü ................................................................................................. 7 4.6.5. Down Converter ................................................................................................................. 7 4.6.6. Up / Down / Cross Çevirici (Kart tipi) ............................................................................... 7 4.6.7. Up / Down / Cross Çevirici (Frame rate çevirici) .............................................................. 8 4.6.8. Embedder (4 AES Girişli) .................................................................................................. 8 4.6.9. Portatif HDMI / SDI Dönüştürücü ..................................................................................... 8 4.6.10. Portatif SDI / HDMI Dönüştürücü ..................................................................................... 9

4.7. Karakter Jeneratörü ve Aksesuarları .................................................................................. 9 4.8. Video Monitörler .................................................................................................................... 9

4.8.1. 17" Renkli Video Monitor ................................................................................................. 9 4.8.2. 17” LCD Video Monitör (hard case ve masa aparatı ile) ................................................ 10 4.8.3. İkili 9” LCD Video Monitör ............................................................................................ 10 4.8.4. Dörtlü 4-5” LCD Video Monitör ..................................................................................... 11

4.9. Multi Format 3G/HD/SD Video ve Ses Sinyal Analizörü ................................................. 11 4.10. Rack Tipi 3G/HD/SD Video ve Ses Monitörü ................................................................... 12 4.11. El Tipi Video Audio Analizörü ........................................................................................... 12 4.12. Fiber Optik Çevre Birimleri ............................................................................................... 13 4.13. 150 m. Fiber Kablo (2 Core single-mode opticalcon duo konnektörlü) .......................... 13 4.14. HDMI Girişli Video Kaydedici (Portatif SDI/HDMI dönüştürücü ile birlikte) ............. 14 4.15. Video Patch Panel ................................................................................................................ 14 4.16. Scan Converter ..................................................................................................................... 14

5. SES TEÇHİZATI ................................................................................................... 14

5.1. Yayın ve Kayıt Amaçlı Sayısal Ses Konsolu ...................................................................... 15 5.2. Telefon Hibrit (Analog) ....................................................................................................... 17 5.3. Telefon Hibrit (GSM) .......................................................................................................... 17 5.4. Analog/AES Çevirici ............................................................................................................ 18 5.5. AES/Analog Çevirici ............................................................................................................ 18 5.6. Sayısal Ses Dağıtım Yükselteci (DDA) ............................................................................... 18 5.7. Analog Ses Dağıtım Yükselteci (ADA) ............................................................................... 19 5.8. Reji Dinleme Hoparlörü ...................................................................................................... 19 5.9. Rak Tipi Hoparlör Ünitesi .................................................................................................. 19 5.10. Delay Cihazı .......................................................................................................................... 20 5.11. İnterkom Sistemi .................................................................................................................. 20 5.12. Telsiz İnterkom Sistemi ....................................................................................................... 22 5.13. Commantator Sistemi .......................................................................................................... 23 5.14. 3-Pole Sayısal/Analog Ses Patch Paneli .............................................................................. 24 5.15. Amatör Telsiz ....................................................................................................................... 24

Page 3: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

6. KURULUM VE MONTAJ ..................................................................................... 25

7. EĞİTİM .................................................................................................................. 27

7.7.1. Resim Masası ve Aksesuarları Eğitimi ............................................................................ 28 7.7.2. Sayısal Ses Konsolu ve Aksesuarları Eğitimi .................................................................. 28 7.7.3. İnterkom Sistemi ve Aksesuarları Eğitimi ....................................................................... 28 7.7.4. Altyazı Teçhizatı ve Aksesuarları Eğitimi ....................................................................... 29 7.7.5. Genel Sistem İşletme Eğitimi .......................................................................................... 29

Page 4: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

1

1. AMAÇ

1.1. Kurumumuzca karoseri yaptırılmış olan 7 adet Mercedes Sprinter araç için ihtiyaç duyulan

resim ve ses teçhizatının temini ve montajı

1.2. Montaj malzemesinin temini

1.3. İşletme ve ölçü-bakım eğitimlerinin verilerek sistemlerin çalışır vaziyette anahtar teslimi

alımı.

2. GENEL ŞARTLAR

2.1. Sistemin projelendirilmesi cihazların temini ve montajı anahtar teslimi şeklinde olacaktır.

Sistemin araç içi, rak içi, dışı ve diğer tüm kablolaması (kamera, resim, ses, kontrol, enerji

vs. gibi), eğitimi ve sistemin teknik şartnamede bahsi geçen ilgili standartlara uygun çalışır

halde İdareye teslimi yüklenici tarafından sağlanacaktır.

2.2. Sistemin taslak projeleri ekte sunulmakta olup, buna göre nihai uygulama projesi (rak

yerleşim planları, cihaz kasası yerleşim planları video, ses, kontrol ve gerekiyorsa ağ

şemaları, vs.) ve tüm cihaz yerleşim planlarını içeren (rak, cihaz konsolu, monitör rafı, vb)

projeler yüklenici tarafından sağlanacaktır.

2.3. Yüklenici projesine göre sistemin çalışması için her türlü teçhizat ve malzemeyi

sağlayacaktır. Teknik şartnamede verilen değerler minimum değerler olup, sistemin tam

performans çalışması için daha üstün özellikli cihazlar teklif edilebilecektir.

2.4. Montaj aşamasında, bu şartnamede teknik özelliği tanımlanmayan fakat sistemin çalışması

için kullanılacak teçhizat ve montaj malzemesi İdare’nin onayı alındıktan sonra yüklenici

tarafından kullanılabilecektir. Sistemin çalışması için, firma teklifinde yer almayan her türlü

teçhizat montaj aşamasında yüklenici tarafından ücretsiz olarak sağlanacaktır.

2.5. İdare’nin ilgili personeli, teklif verme aşamasında tüm firmalarla ve sözleşme aşamasında

ihaleyi kazanan yüklenici ile birlikte, Kurumun mevcut uplink araçları ile teçhiz edilecek

araçları gezerek, sistemin kurulacağı alanlarla, genel iş akışı, yapılması istenilen değişikler

vs. ile ilgili bilgi verecektir. Bu aşama ile teklif veren firmaların ve ihale sonrası ihaleyi

kazanan yüklenicinin tüm gerekleri anladığı kabul edilecektir.

2.6. Temel cihazlar için işletme, kurulum, tamir-bakım kitapları ve eğer var ise diğer teknik

şemalar, teknik dokümanlar (güç kaynakları dâhil) sağlanacaktır.

2.7. Portatif olanlar hariç tüm çevre birimleri aynı marka olarak teklif edilecektir. Aksi halde

şartnameyi karşılamadığı kabul edilecektir.

2.8. Cihazların kullanımı için gerekli olan tüm özel alet, test cihazı, ayar aparatları belirtilecek ve

sağlanacaktır.

2.9. Sistemde bulunan matriksler, VDA ve kart tipi teçhizatın SNMP ya da benzer protokollerle

uzaktan görüntülenmesi mümkün olacak ve bunun için gerekli yazılım ve bilgisayar tabanlı

donanım ile kablolama teklif edilecektir.

2.10. Teklif edilen ana cihazlar için tüm gerekli özel arabirim, yazılım, kablo, konektör ve diğer

aksesuarlar sağlanacaktır.

2.11. İlgili bölümde aksi belirtilmedikçe Video giriş/çıkış konnektörleri BNC tipte olacaktır.

2.12. Cihazlarla birlikte teklif edilen tüm yazılımlar lisanslı olacak ve flash bellek veya CD’de

sağlanacaktır. Yazılımlar garanti süresince ücretsiz olarak güncellenecektir.

2.13. İhale değerlendirilmesinde kullanılmak üzere tüm cihazlara ait teknik dokümanlar ve

broşürler teklifin eki olarak sağlanacaktır.

2.14. Teklif edilen cihazlar için gerekli standart aksesuarlar, özel arabirimleri, yazılım, kablo ve

konnektör sağlanacaktır.

2.15. Tüm cihaz kasaları ve kontrol panelleri aksi belirtilmedikçe 19” raklara yerleştirileceğinden,

19” boyutunda olacak ve gerekli rak montaj kitleri sağlanacaktır.

2.16. Kart tipi cihazlar için gerekli sayıda 19” cihaz kasası otomatik geçiş özellikli yedekli

(redundant) güç kaynağı ile birlikte teklif edilecektir.

2.17. Sistemde kullanılacak yazılım uygulamaları için 7 adet bilgisayar yüklenici tarafından

sağlanacaktır. Teklif edilecek dizüstü bilgisayar aşağıdaki minimum özellikleri

sağlayacaktır.

Page 5: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

2

2.17.1. 2,8 GHz i7 işlemci

2.17.2. Ekran için HDMI-SDI dönüştürücü

2.17.3. 16 GB DDR4 RAM

2.17.4. 1 TB HDD

2.17.5. 4 GB hafızalı paylaşımsız ekran kartı

2.18. Araçlarda kullanılmak üzere her araç için 3 adet duvar tipi telefon apareği verilecektir.

Toplam 21 adet.

2.19. Sistemde Ethernet bağlantısı gerektirecek tüm donanım için yeterli sayıda portu olan rak tipi

gigabit Ethernet network switch yedekli olarak yüklenici tarafından sağlanacak ve tüm ağ

kablolaması yapılacaktır.

2.20. Garanti ile ilgili hükümler idari şartname ve sözleşme maddelerine göre yerine getirilecektir.

3. SİSTEM STANDARTLARI

3.1. Cihazlar 200-240 V AC ve 50 ±5 % Hz mono-faz şehir şebekesinde çalışacaktır.

3.2. İlgili bölümde aksi belirtilmedikçe cihazlar 10°C - 35°C sıcaklık aralığı ve 30% -70% bağıl

nem aralığında, teknik karakteristiklerinde herhangi bir problem olmaksızın çalışacaktır.

3.3. Cihazların tüm ana besleme fişleri IEC (Avrupa) tipte olacak, mümkün olduğunca kilitli IEC

kullanılacaktır.

3.4. İlgili bölümde aksi belirtilmedikçe video cihazlarının tamamı 4:3/16:9 çalışmaya uygun

olacaktır. SMPTE 424M (3 Gbit) HD-SDI arayüz standardına uygun olacaktır.

3.5. Sistemde teklif edilen cihazların SD SDI giriş ve çıkışları SMPTE 259M-C (270Mbit)

standardında olacaktır.

3.6. İlgili bölümde aksi belirtilmedikçe teklif edilen HD teçhizat SMPTE 424M, SMPTE 274M

ve SMPTE 296M ile SMPTE 272M ve SMPTE 299M standartlarına göre 1080p, 1080i ve

720p 50 Hz’e uygun olarak anahtarlanabilir şekilde çalışabileceklerdir.

3.7. Sistemde sayısal ses sinyali 24bit, 48kHz, AES/EBU standardında kullanılacaktır.

3.8. Sistemde kullanılacak cihazların sayısal ses giriş/çıkışları AES3, 110Ω, dengeli (balanced)

veya AES3-id, 75Ω, dengesiz (unbalanced) olabilecektir. Cihazların giriş/çıkışları için her

iki standardın da kullanılması durumunda gerekli dönüştürücüler yüklenici firma tarafından

sağlanıp, kullanılacaktır.

3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır.

3.10. Sistemdeki cihaz bağlantıları için gerekli ise; sayısal/analog ses ve/veya analog/sayısal ses

çeviricileri kullanılabilecektir, bu çeviriciler teknik şartnamenin ilgili maddesindeki teknik

özellikleri sağlayacaktır ve sistem şemasında gösterilecektir.

3.11. Sistemde referans gerektiren her bir cihaz ayrı referans sinyaliyle beslenecek olup, loop

yapılmayacaktır.

3.12. Sistemin sorunsuz çalışması için gerekli timing, equalising, reclocking ve lip-sync vb.

ayarlar yapılmış olarak teslim edilecektir.

3.13. Sistemin ses sistem ve referans dağılım şemaları, rak yerleşim, kontrol odası cihaz yerleşim

çizimleri yüklenici tarafından çizilerek son hali ile idareye hem elektronik ortamda hem de

basılı olarak teslim edilecektir.

3.14. Kullanılacak olan montaj malzemeleri (Video kablosu, konnektörler, patch paneller,

sonlandırıcılar ve Termination Paneller) sistemdeki HD-SDI sinyalini sorunsuz şekilde

taşıyabilecek nitelikte olmalıdır.

3.15. 19” standartta verilen cihazlar rak mount kitleri ile birlikte verilecektir.

Page 6: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

3

4. VİDEO TEÇHİZATI

4.1. Video Matriks ve Aksesuarları

4.1.1. Teklif edilecek video matriks cihazının en az 32 adet video girişi ve 32 adet video çıkışı

olacaktır. Giriş ve çıkışlar SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 259M-C

standartlarına uygun olacaktır.

4.1.2. SDI video sinyalleri üzerine gömülü (embedded) seslerde bozulma olmadan

anahtarlanabilecektir.

4.1.3. Teklif edilecek video matriks DolbyE kodlanmış ve SDI sinyal üzerine gömülü ses

sinyallerini DolbyE yapısını bozmadan anahtarlayabilecek ve iletecektir.

4.1.4. Teklif edilecek video matriks cihazının tüm video girişleri için “automatic cable

equalization” özelliği olacaktır.

4.1.5. Video router cihazının video giriş konektörleri ve video çıkış konektörleri BNC, HD

BNC veya DIN konektör olacaktır.

4.1.6. Teklif edilen video matriks redundant güç kaynağına sahip olacaktır ya da redundant

güç kaynağına sahip harici besleme ünitesi ile matriks sistemi beslenecektir.

4.1.7. Video matriks sistemi kapatılıp tekrar açıldığında kapatılmadan önceki tüm giriş çıkış

atamaları korunacaktır.

4.1.8. Teklif edilecek video matriks cihazının harici video referans girişi olacak ve bi-level

veya tri-level sync sinyallerini referans olarak kabul edecektir.

4.1.9. Video matriks cihazının ve matriks sistemine bağlı kontrol panellerinin programlanması

için gerekli olan yazılımlar lisanlarıyla birlikte İdareye verilecektir.

4.1.10. Teklif edilecek video matriks kontrol panelleri 19 inch genişliğinde ve 1RU

yüksekliğinde olacaktır.

4.1.11. Video matriks cihazı ile birlikte çalışan aşağıdaki tipte matriks kontrol panelleri teklif

edilecektir.

X-Y Matriks Kontrol Paneli

Multi Bus Matriks Kontrol Paneli (en az 8 destination)

Single Bus Matriks Kontrol Paneli (Joystick override özellikli)

4.1.12. X-Y Matriks Kontrol Paneli: Teklif edilecek X-Y matriks kontrol paneli ile matriks

cihazının video girişlerine bağlı sinyallerden istenilen birini matriks cihazının istenilen

video çıkışına yönlendirmek mümkün olacaktır. Matriks kontrol panelinde en az 32 adet

re-legendable LCD/OLED buton olacaktır. Söz konusu LCD/OLED butonlar source,

destination, category olarak atanabilecektir. Source veya destination olarak atanması

durumunda ilgili source veya destination isimleri LCD/OLED butonlarda

görülebilecektir.

4.1.13. Multibus Matriks Kontrol Paneli(en az 8 destination): Teklif edilecek multi bus matriks

kontrol panelleri matriks cihazının en az 8 adet video çıkışına kaynak seçebilecektir.

Teklif edilecek panel üzerinde en az 32 adet re-legendable LCD/OLED buton olacaktır.

Söz konusu butonlar category, source veya destination olarak atanabilecektir. Source

veya destination olarak atanması durumunda ilgili source veya destination isimleri

LCD/OLED butonlarda görülebilecektir.

4.1.14. Matriks Kontrol Paneli(Joy stick override özellikli):Teklif edilecek matriks kontrol

paneli, matriks cihazının en az 6 adet video girişinden istenileni tek bir çıkışa

hjnyönlendirmek için kullanılacaktır. Matriks kontrol paneli üzerinde giriş

kaynaklarının atanabileceği en az 16 adet buton olacaktır. Teklif edilecek panel kamera

kontrol üniteleri ile çalışacağı için joystick override özelliği sağlanacaktır. Joystick

override özelliği bulunmayan bir panel teklif edilmesi dumunda bu panelle beraber

çalışacak bir joystick override ünitesi teklif edilecektir.

4.2. 1 ME Resim Masası

4.2.1. Teklif edilecek resim masası 1920*1080p 50Hz ve 1920*1080i 50Hz formatlarında

Page 7: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

4

çalışacaktır(Aynı anda sadece seçili formatta)

4.2.2. Teklif edilecek resim masasının en az 16 adet SMPTE 292M ve SMPTE 424M

standartlarına uygun video girişi olacaktır.

4.2.3. SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartlarına uygun en az 8 adet programlanabilir

video çıkışı olacaktır.

4.2.4. AUX olarak programlanacak çıkışlar da embedded ses sinyalini geçirebilecektir.

4.2.5. Referans girişi bulunacak ve bi-level ya da “tri-level sync” video sinyalini referans

olarak kabul edebilecektir.

4.2.6. Resim masası için bir adet kontrol paneli teklif edilecektir.

4.2.7. Birbirinden bağımsız en az 16 adet A bus, B bus ve key bus kaynak seçme düğmeleri

olacaktır. Her bir kaynak için kaynağın ismini gösteren LCD/OLED veya benzeri bir

anımsatıcı (mnemonic) display olacaktır. Kontrol panelinde kaynak tuşlarına farklı giriş

atamaları yapılabilecektir. Kaynak isimleri istenildiğinde değiştirilebilir olacaktır.

4.2.8. Masa üstü kontrol panelinde konfigürasyonların yapılabildiği menü ekranı olacaktır

veya doku

4.2.9. Masa üstü kontrol panelinde PGM/PST katı için geçiş (transition) modülü ve Geçiş kolu

(transition lever arm) bulunacaktır.

4.2.10. En az 4 adet AUX kaynak seçme tuşu olacaktır.

4.2.11. Teklif edilen resim masasında self, split ve auto key yapmak mümkün olacaktır.

4.2.12. Teklif edilecek resim masasının en az 4 adet keyer olacaktır. Her bir keyerda Lineer,

kroma ve luminance key yapılabilecektir.

4.2.13. Her keyer için resize fonksiyonlu DVE bulunacaktır.

4.2.14. Resim masası kontrol paneli üzerinde DVE işlemlerinin kontrolü için joystick veya

trackball olacaktır.

4.2.15. Teklif edilen resim masasında her keyer için mask, crop ve border yapabilme özelliği

olacaktır.

4.2.16. Key bindirme sıralaması değiştirebilir olacaktır.

4.2.17. Key katında yapılan hazırlık (pencere açma, dve işlemleri, key verme gibi) PVW

monitöründe izlenebilecektir. Bu PGM katını etkilemeyecektir.

4.2.18. En az bir adet renk jeneratörü (color matte or background generator) olacaktır.

4.2.19. Teklif edilecek resim masasında Cut, Mix ve Wipe geçiş türlerini yapmak mümkün

olacaktır.

4.2.20. Yapılan işlemlerin ve sıralarının makro olarak kaydedilmesi, bir tuşa atanması ve çok

kısa zamanda yayına okunmak üzere geri çağırılması mümkün olacaktır. En az 4 makro

oluşturulabilmeli ve atanabilmelidir.

4.2.21. Resim masasının ayarları ve DVE efektleri teklif edilecek resim masasının hafıza

ünitesinde saklanabilecek ve gerektiğinde geri çağırılabilecektir.

4.2.22. Teklif edilecek resim masasında statik görüntü (still) ve hareketli görüntü (clip)

kaydının yapılabileceği hafıza (memory) alanı sağlanacaktır. Bu hafıza alanı aynı anda

en az 4 saniyelik HD1080i 50Hz formatında görüntüyü ve en az 20 adet 1920x1080

pixel çözünürlükte statik resmi saklayabilecektir. Masa kapatılıp açıldığında bu veriler

korunacaktır.

4.2.23. Resim masasına TIFF/TGA/BMP formatlarının en az birinden USB ile ya da network

üzerinden durağan resim transferi yapılabilecektir.

4.2.24. Resim masasına dışarıdan (USB ve/veya network üzerinden) hareketli

görüntü/animasyon transferi yapmak mümkün olacaktır. Transfer edilen

görüntünün/animasyonun içinde yer alan sıralı Key’ler ilgili Fill ve Video bilgileriyle

birlikte yayına sorunsuz bir şekilde okunabilecek ve bunun için gerekli yazılım ve/veya

donanım teklif edilecektir.

4.2.25. Resim masasının girişine uygulanan video kaynaklarının yönlendirilebildiği en az iki

kanal color corrector özelliği olacaktır.

4.2.26. Resim masasının frame ünitesi ve masa üstü kontrol panelinin, arıza durumunda

otomatik geçiş özelliği olan redundant besleme üniteleri olacaktır.

4.2.27. Teklif edilen resim masasının, bağımsız olarak kaynakların atanabileceği minimum 16

adet paralel tally çıkışı olacaktır.

Page 8: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

5

4.2.28. Resim masası frame ünitesi, kontrol paneli ve resim masasının diğer çevre elemanları

için Ethernet bağlantısı gerekli ise bu işlem için resim masası üretici firmasının tavsiye

ettiği network bağlantı elemanları (Ethernet switch vs.) kullanılacaktır.

4.2.29. Resim masasının en az 2 adet bağımsız kaynak atanabilen multiviewer çıkışı olacaktır.

4.2.30. Kontrol panelinin genişliği en fazla 85cm. olacaktır.

4.3. Sayısal Disk Kaydedici

4.3.1. 1 adet SD/HD girişi ve 2 adet bağımsız SD/HD çıkışı olacaktır.

4.3.2. Giriş ve çıkış portları için 1’er adet AES ve 2’ şer kanal Analog ses giriş/çıkışı olacaktır

4.3.3. SDI giriş ve çıkışlarında 8 kanal embedded ses desteği olacaktır

4.3.4. Dâhili Veri diskleri RAID-10 yapısında olup toplam kayıt kapasitesi en az 1TB

olacaktır.

4.3.5. Klip yapma özelliği, basit edit fonksiyonları ve geçiş efektleri bulunacaktır.

4.3.6. Harici depolama ünitelerine (USB 3,0, SD kart gibi) doğrudan ingest yapılabilecektir.

4.3.7. Dâhili up / down /cross çevrim imkânı bulunacaktır.

4.3.8. Aşağıdaki dosya formatları desteklenecektir.

AVCHD (H.264/AVC)

AVI ( DV, DVCPRO 25,50,HD, uncompressed)

MXF (AVC-Intra 50, AVC- Intra 100, D10, DV, DVCPRO 25, DVCPRO 50,

DVCPRO HD, JPEG 2000, MPEG-2)

P2 (DV, DVCPRO 25, DVCPRO 50, DVCPRO HD, AVC-Intra 50, AVC-Intra 100)

QuickTime (DV, DVCPRO HD, H.264/Canon EOS 5D, ProRes 422, ProRes 4444,

JPEG 2000, animation, MPEG-4, Photo JPEG, PNG, uncompressed)

Windows Media (Windows Media Video)

XDCAM (DV, IMX, MPEG-2)

XDCAM EX (MPEG-2)

Ardışıl dosyalar (TGA, BMP, JPG, TIFF, PNG, and GIF)

4.4. Multiviewer (4 Girişli)

4.4.1. Teklif edilecek multiviewer cihazının en az 4 adet video girişi ve en az 1 HD SDI çıkışı

olacaktır.

4.4.2. 7 Uplınk aracında bulunan 5’ er adet 17 inç monitörü 4’ e bölmek için gerekli sayıda

kart teklif edilecektir.

4.4.3. Teklif edilecek multiviewer cihazının video giriş ve çıkışları SMPTE 424M, SMPTE

292M ve SMPTE 259M-C sinyallerini otomatik olarak algılayarak kabul edecektir.

4.4.4. Teklif edilecek multiviewer cihazının her bir video çıkışı en az 1920x1080

çözünürlüğünü destekleyecektir.

4.4.5. Teklif edilecek ürünler 19” rak standartında olacaktır.

4.4.6. Teklif edilecek multiviewer cihazının video giriş ve çıkış konektörleri BNC veya HD

BNC olacaktır.

4.4.7. Her bir girişe uygulanan görüntüler ölçeklendirilip tek bir video olarak çıkışa

verildiğinde çıkış görüntüsü üzerinde her bir giriş görüntüsü için dinamik ve statik IMD

ve iki farklı renkte tally göstergesi tanımlamak mümkün olacaktır.

4.4.8. Multiviewer cihazının video girişlerinin, bu ihale kapsamında teklif edilecek video

matriks cihazının video çıkışlarına bağlandığından, multiviewer cihazı video

kaynaklarına ait isim bilgisini söz konusu matriks cihazından alabilecek ve ilgili

kaynaklar için tanımlanan IMD kısmında gösterebilecektir.

4.4.9. Multiviewer cihazının çıkış görüntüsü için tanımlanan tally göstergeleri tally bilgisini

bu iş kapsamında teklif edilecek resim masası sisteminden alacaktır.

4.4.10. Kart tipi multiviewer cihazı teklif edilmesi durumunda herbir 4 girişli 1 çıkışlı

multiviewer modülü redundant güç kaynaklı cihaz kasası içerisine yerleştirilecek

biçimde teklif edilecektir. Çevre birimleri ile aynı kasada çalışabilecek multiviewer

kartları için ayrı bir kasa teklif edilmesine gerek yoktur.

Page 9: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

6

4.4.11. Teklif edilecek multiviewer hangi tipte olursa olsun, muhakkak redundent güç kaynaklı

ve IEC tip fişle beslenecektir.

4.4.12. Multiviewer cihazının video çıkış ekran ayarları (Monitörlenen giriş sayısı, her bir

girişin ekran boyutu ve ekran düzeni gibi) kullanıcı tarafından değiştirilebilecektir. Bu

işlemler yüklenici tarafından teklif edilecek yazılımla yapılabilecektir.

4.4.13. Multiviewer cihazının çıkış ekran görüntüsü üzerine sayısal ve analog saat bindirme

mümkün olacaktır. Bu saat, sistem saatiyle tetiklenebilecektir (dışardan zaman bilgisi

almak için LTC girişi olacaktır veya NTP üzerinden zaman bilgisi alabilecektir bu

durumda NTP network teklif edilecektir.)

4.4.14. Çoklu bölünmüş ekran üzerinde her bir video kaynağı için en az dört kanal audio bar

display olacak ve ilgili giriş video sinyali üzerine gömülü ses decode edilip söz konusu

audio displayde monitör edilebilecektir.

4.5. Sync Pulse Generator (SPG)

4.5.1. Kart tipi SPG cihazı teklif edilmeyecektir

4.5.2. Teklif edilecek SPG cihazları her biri bağımsız kasasında çalışan, ayrı ayrı üniteler

biçiminde olacaktır.

4.5.3. SPG cihazının power supply ünitesi cihaz kasası içinde olacaktır. External güç

adaptörleri ile çalışan SPG cihazı teklif edilmeyecektir.

4.5.4. SPG cihazının redundent güç kaynaklı girişi olacaktır.

4.5.5. Teklif edilecek SPG cihazı harici bir referans sinyali ile tetiklenecektir. Bu nedenle

SPG cihazının harici referans girişi olacaktır.

4.5.6. SPG cihazına network ağıyla bağlanılacaktır. İstenilen ayarların yapılabildiği arayüz

programı teklifle birlikte verilecektir. Gerekli Ethernet kablolaması firmanın tavsiye

ettiği şekilde yapılacaktır.

4.5.7. Teklif edilecek SPG cihazı aşağıdaki çıkışlara sahip olacaktır:

PAL Composite Black Burst, Tri- level sync, 3G SDI Test Output (SMPTE

424M uyumlu), HD SDI Test Output(SMPTE 292M uyumlu), SD SDI Test

Output (SMPTE 259M-C uyumlu), AES Audio Output, DARS Output.

4.5.8. Teklif edilen SPG cihazında GPS receiver özelliği aktif olacaktır. Bunun için GPS

anteni ve aksesuarları da teklif edilecektir.

4.6. Video Çevre Birimleri

Video çevre birimleri aşağıda aksi belirtilmedikçe aynı marka kart tipi olup rak montaj kasa

içinde bulunacaklardır. Bu iş kapsamında teklif edilecek video çevre birimleri için gerekli cihaz

kasaları yüklenici tarafından temin edilecek ve her bir kasada en az %10 boş slot kalacak

biçimde söz konusu kart tipi cihazlar, cihaz kasaları içerisine monte edilecektir. Cihaz

kasalarının redundent power supply üniteleri olacaktır. Her bir cihaz kasası üzerinde Ethernet

bağlantısı olacaktır. Bu iş için istenilen video çevre birimlerinin kaç adet cihaz kasasına

sığacağı yüklenici tarafından birim fiyat cetvelinde belirtilecektir.

4.6.1. Equalizing Analog Video Dağıtım Yükselteci (VDA)

4.6.1.1. Sistem referansını dağıtmak amacıyla kullanılacaktır.

4.6.1.2. Video giriş ve çıkışları 625/50 Hz Pal uyumlu olacaktır.

4.6.1.3. VDA loop through’lu bir girişe ve en az 5 bağımsız video çıkışına sahip

olacaktır.

4.6.1.4. Teklif edilecek cihazın video giriş ve çıkışları BNC konnektörlü olacaktır.

4.6.1.5. Cable equalizing özelliği olacaktır.

4.6.1.6. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır.

Video giriş/çıkış :1Vpp, 75Ω

Giriş/Çıkış için Ret. Loss : >35 dB (up to 5 MHz)

4.6.2. HD/SD SDI Video Dağıtım Yükselteci

4.6.2.1. Teklif edilecek video dağıtım yükseltecinin minimum bir adet SDI video giriş

ve 7 adet SDI çıkışı olacaktır.

Page 10: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

7

4.6.2.2. Video giriş ve çıkışları SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C

standartlarına uygun olacaktır.

4.6.2.3. Gelen video sinyalin formatını otomatik olarak algılayacaktır.

4.6.2.4. Teklif edilecek VDA’ların SNMP protokolü ile veya benzer protokoller

kullanan yazılımla monitör edilmesi ve kontrol edilmesi mümkün olacaktır.

4.6.2.5. Teklif edilecek VDA’ların re-clocking ve cable equalizer özellikleri

bulunacaktır.

4.6.3. PAL/SD SDI Çevirici (2 Ch. Analog Ses Girişli)

4.6.3.1. Cihaz PAL kompozit video girişini SDI 270Mb/s seri dijital komponent video

çıkış (EBU tech.3267) sinyaline çevirecektir.

4.6.3.2. Giriş videosunu analogdan sayısala çevirirken minimum 12 Bit örnekleme

kullanılacaktır.

4.6.3.3. Frame senkronlama özelliği bulunacak ve analog video referans sinyaline göre

seri dijital komponent sinyalin senkronizasyonunu sağlayacaktır.

4.6.3.4. Referans için analog black burst girişi olacaktır.

4.6.3.5. Girişteki en az 2 kanal analog ses, çevirici tarafından embed edilebilecektir.(Bu

işlem için ek kartlar teklif edilebilir)

4.6.3.6. En az 2 adet SD SDI çıkışı olacaktır. (2. çıkış yok ise bu şartnamede tanımlanan

özelliklerde HD/SD SDI dağıtım yükselteci kullanılabilir)

4.6.3.7. Video sinyali üzerinde luminans ve krominans seviye ayarları yapabilmek

mümkün olacaktır.

4.6.4. SD SDI/PAL Dönüştürücü

4.6.4.1. Cihaz seri dijital komponent giriş video sinyalini (SMPTE 259M-C 270Mb/s),

çıkışta yayın kalitesinde (izleme amaçlı çevirenler Kabul edilmeyecek) analog

PAL kompozit video sinyaline çevirecektir.

4.6.4.2. Çıkış sayısı en az 2 olacaktır.

4.6.4.3. Çıkış video sinyali üzerinde luminans, krominans ve black seviye ayarları

yapmak mümkün olacaktır.

4.6.5. Down Converter

4.6.5.1. Çeviricilerin video girişileri SMPTE 424M, SMPTE 292M, çıkışları SMPTE

259M-C stadartlarına uygun olmalıdır.

4.6.5.2. Video çıkışlar aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır.

Sinyal seviyesi : 800mV

Return loss : > 15 dB

4.6.5.3. Gelen SDI sinyalindeki AFD (Active Format Description) verisini okuyabilme

ve SDI çıkış üzerine SMPTE 2016 standardında tanımlandığı şekilde AFD

verisini yazabilme özellikleri olacaktır.

4.6.5.4. Çeviricilerin ARC (Aspect ratio converter) özelliği olacak ve çıkış 16:9

letterbox, 14:9 letterbox, 4:3 (center crop, cut ya da pan scan) ve anamorphic

olarak ayarlanabilecektir.

4.6.5.5. HD’den (ITU 709) SD’ye (ITU 601) ve SD’den HD’ye renk uzayı çevrimi (ITU

709 ve ITU 601) (color space conversion) yapabilecektir.

4.6.6. Up / Down / Cross Çevirici (Kart tipi)

4.6.6.1. Teklif edilen çeviricilerin video giriş ve çıkışları SMPTE 259M C, SMPTE

292M ve SMPTE 424M uyumlu olacaktır.

4.6.6.2. Teklif edilen çeviriciler en az bir SDI girişe ve en az iki adet SDI çıkışa sahip

olacaktır.

4.6.6.3. Çevrimler sırasında standart resim boyutu oranı (aspect ratio) ayarlamaları

(16:9, 4:3, vb.) yapmak mümkün olacaktır.

Page 11: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

8

4.6.6.4. Teklif edilen çeviriciler HD SDI Embedded audio giriş kabul edebilecek ve en

az 2 grup embedded audio desteği sağlayacaktır. Bu işlemleri gerçekleştirmek

için ek kartlar teklif edilebilir.

4.6.6.5. Teklif edilen çeviricilerin en az 4’ er adet AES giriş / çıkışı bulunacaktır ve

ihtiyaca göre embedder veya deembedder olarak çalıştırılabilecektir.

4.6.6.6. Video üzerinde up, down ya da cross çevrim işlemi yapıldığında, audio sinyal

çıkışta video sinyali üzerine bindirilirken gerekli gecikmeler tolere edilerek,

dudak eş zamanlaması (Lip sync) sağlanacak şekilde embedded çıkış verecektir.

4.6.6.7. Frame senkronlayıcı özelliği bulunacaktır.

4.6.6.8. AFD detection/insertion özelliği olacaktır.

4.6.7. Up / Down / Cross Çevirici (Frame rate çevirici)

4.6.7.1. Teklif edilen çeviricilerin video giriş ve çıkışları SMPTE 259M C, SMPTE

292M ve SMPTE 424M uyumlu olacaktır.

4.6.7.2. Teklif edilen çeviriciler en az bir SDI ve en az bir PAL girişe ve en az iki adet

SDI çıkışa ve bir PAL çıkışa sahip olacaktır.

4.6.7.3. 30 /29,97 /25 Hz, 60 /59,94 /50 Hz Frame rate çevrimi mümkün olacaktır.

4.6.7.4. Çevrimler sırasında standart resim boyutu oranı (aspect ratio) ayarlamaları

(16:9, 4:3, vb..) yapmak mümkün olacaktır.

4.6.7.5. Teklif edilen çeviriciler HD SDI Embedded audio giriş kabul edebilecek ve en

az 2 grup embedded audio desteği sağlayacaktır.

4.6.7.6. Teklif edilen çeviricilerin en az 4’ er adet AES giriş ve çıkışı bulunacaktır.

4.6.7.7. Teklif edilen çeviricilerin en az 8’ er adet Analog ses giriş ve çıkışı bulunacaktır.

4.6.7.8. Video üzerinde up, down ya da cross çevrim işlemi yapıldığında, audio sinyal

çıkışta video sinyali üzerine bindirilirken gerekli gecikmeler tolere edilerek,

dudak eş zamanlaması (Lip sync) sağlanacak şekilde embedded çıkış verecektir.

4.6.7.9. Frame senkronlayıcı özelliği bulunacaktır.

4.6.7.10. AFD detection/insertion özelliği olacaktır.

4.6.7.11. Yukarıdaki özellikleri sağlamak şartı ile kart tipi olmayan U/D/C’ ler teklif

edilebilir.

4.6.7.12. Kart tipi olmayan U/D/C’ler teklif edilmesi durumunda cihaza IEC tipte

redundent güç kaynağı ile de enerji verilebilmelidir.

4.6.8. Embedder (4 AES Girişli)

4.6.8.1. Teklif edilen embedder gelen video sinyalin formatını otomatik olarak

algılayacaktır.

4.6.8.2. SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE 424M standardında SDI video

sinyali üzerine, 4 adet AES girişine uygulanan sesleri bindirecektir.

4.6.8.3. Video çıkışı SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartlarına

uygun olacaktır.

4.6.8.4. Embedder’ın minimum 2 adet SDI video çıkışı bulunacaktır.

4.6.8.5. Minimum 4 adet AES girişi (8 mono channel) bulunacaktır. Söz konusu AES

girişler balanced olacaktır. Unbalanced girişli teçhizat teklif edilmesi

durumunda gerekli konverterler(75ohm-110 ohm converter) Yüklenici

tarafından sağlanacaktır.

4.6.8.6. Audio sinyal çıkışta video sinyali üzerine bindirilirken gerekli gecikmeler tolere

edilerek, dudak eş zamanlaması (Lip sync) sağlanacak şekilde embedded çıkış

verecektir.

4.6.9. Portatif HDMI / SDI Dönüştürücü

4.6.9.1. 1 adet HDMI giriş 2 kanal analog ses girişi ve SDI çıkışı olacaktır

4.6.9.2. Video çıkışı HD SDI embedded (girişteki analog sesler embed edilerek)

olacaktır.

Page 12: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

9

4.6.10. Portatif SDI / HDMI Dönüştürücü

4.6.10.1. 1 adet HD/SD SDI giriş ve HDMI çıkışı olacaktır.

4.7. Karakter Jeneratörü ve Aksesuarları

4.7.1. Karakter Jeneratörü SMPTE 292M ve SMPTE 494M standardında, 1 adet HD SDI

video girişe ve 2 adet HD SDI çıkışa sahip olacaktır. Bu çıkışlar Fill ve Key olarak

ayarlanabilmelidir.

4.7.2. HD olarak kullanıldığında 720p/50, 1080i/50 ve 1080p/50 formatlarını

destekleyecektir.

4.7.3. Teklif edilen Karakter jeneratörü donanım ve yazılım olarak HD olarak alınacak ancak

istendiğinde SD olarak konfigüre edilerek kullanılabilecektir. SD olarak

kullanıldığında giriş ve çıkışları SMPTE 259M uyumlu olacaktır.

4.7.4. Enerji kesilmesi durumunda girişi doğrudan HD SDI Program çıkışına yönlendiren

video ve audio bypass özelliği bulunacaktır.

4.7.5. KJ yazılımı, oluşturduğu grafik ve multimedyaları, kullanıcı tercihine göre ya video

kartının girişindeki canlı video’nun üzerine gerçek zamanlı (real-time) olarak bindirip

çıkışına verecek, ya da key ve fill çıkışları olarak verecektir (yani video ile birleştirme

harici cihaz üzerinde yapılacak).

4.7.6. KJ yazılımı, video veya VGA olarak önizleme çıkışı verebilecektir.

4.7.7. KJ yazılımı Türkçe bütün karakterleri ve işaretleri destekleyecektir. Klavye Türkçe

olacaktır.

4.7.8. KJ yazılımı, çok-katmanlı yapıda (multi-layer) olacaktır.

4.7.9. KJ yazılımı, yapılan çalışmaları şablon olarak kaydedebilecek; yayın esnasında

şablonlar üzerinde düzenleme yapılabilecek ve yapılan değişiklikleri kaydedebilme

özelliklerine sahip olacaktır. Yapılan değişiklikler mevcut ekranı yayından almadan

istenildiği anda çıkışa yansıtılabilecektir.

4.7.10. KJ yazılımında, yayına verilen her bir nesneyi birbirinden bağımsız olarak ve

birbirlerini etkilemeden kontrol etmek mümkün olacaktır.

4.7.11. Teklif edilen edilecek cihazın donanımı ve yazılımı aynı marka olacaktır. (Cihaz ana

ünitesi yüklü yazılım için aynı firma tarafından üretilmiş olacaktır.)

4.7.12. Teklif edilen markanın ürün gamında quiet/sessiz vb. olarak tarif edilen bir donanım

mevcut ise bu ürün teklif edilecektir.

4.8. Video Monitörler

Teklif edilecek video monitörler LCD Panel renkli video monitör olacaktır. Monitörler

ITU-R, IEC, EBU ve ISO standartlarından en az 1(bir) tanesine uygun olacaktır. CE

sertifikalı monitörler teklif edilecektir.

4.8.1. 17" Renkli Video Monitor

4.8.1.1. Teklif edilecek monitör 1920x1080i (50Hz), 1920x1080p (50Hz), 1280x720p

(50Hz), 720x576i (50Hz) resim formatlarında çalışacaktır.

4.8.1.2. Teklif edilecek monitörlerde en az 2 adet auto sense özellikli SDI video girişi

olacaktır.( SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına

uygun).

4.8.1.3. 1 adet, seçili SDI girişi takip eden SDI video çıkışı olacaktır. Söz konusu video

çıkış giriş video sinyallerindeki embedded sesleri iletebilecektir.(Veya teklif

edilecek video monitörlerin her bir SDI girişi için loop through özelliği

olacaktır).

4.8.1.4. Teklif edilecek monitörlerin üzerinde ya da ekran içinde tally ışığı olacaktır.

4.8.1.5. Harici güç adaptörü ile çalışan monitör teklif edilmeyecektir.

4.8.1.6. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları

bulunacaktır.

Page 13: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

10

4.8.1.7. Teklif edilecek monitörlerde renk sıcaklıklarını seçmek veya ayarlamak

mümkün olacaktır.

4.8.1.8. Teklif edilecek monitörler, monitör rafı için askı aparatı ile birlikte Rack

standartında monitör raflarına monte edilebilecek şekilde teklif edilecektir.

4.8.1.9. Teklif edilecek monitörlerin fiziksel boyutları 16:9 veya 16:10 veya 15:9

oranında olacaktır.

4.8.1.10. Teklif edilecek monitörler aşağıdaki özelliklerde olacaktır.

Çözünürlük :En az 1920X1080 (native resolution) olacaktır.

Panel Tipi : LCD

Parlaklık : 240 cd/m² (en az) olacaktır.

Görme açısı :Yatayda en az +,- 80º, dikeyde en az +,- 80º

Color number : En az 16, 7 milyon

Panel Size(Diagonal) :En az 16,5 inch – en fazla 18 inch

4.8.2. 17” LCD Video Monitör (hard case ve masa aparatı ile)

4.8.2.1. Teklif edilecek monitör 1920x1080i (50Hz), 1920x1080p (50Hz), 1280x720p

(50Hz), 720x576i (50Hz) resim formatlarında çalışacaktır.

4.8.2.2. Teklif edilecek monitörlerde en az 2 adet auto sense özellikli SDI video girişi

olacaktır.( SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına

uygun).

4.8.2.3. 1 adet, seçili SDI girişi takip eden SDI video çıkışı olacaktır. Söz konusu video

çıkış giriş video sinyallerindeki embedded sesleri iletebilecektir.(Veya teklif

edilecek video monitörlerin her bir SDI girişi için loop through özelliği

olacaktır).

4.8.2.4. Teklif edilecek monitörlerin üzerinde ya da ekran içinde tally ışığı olacaktır.

4.8.2.5. Harici güç adaptörü ile çalışan monitör teklif edilmeyecektir.

4.8.2.6. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları

bulunacaktır.

4.8.2.7. Monitörler taşıma çantası (hard case) ve masa üzerine kullanılabilecek şekilde

aparatları ile birlikte teklif edilecektir.

4.8.2.8. Monitörlerin fiziksel boyutları 16:9/16:10/15:9 oranı formatında olacaktır. 4:3

seçilebilir olacaktır.

4.8.2.9. Teklif edilecek monitörlerde renk sıcaklıklarını seçmek veya ayarlamak

mümkün olacaktır.

4.8.2.10. Teklif edilecek monitörler aşağıdaki özelliklerde olacaktır.

Çözünürlük :En az 1920X1080 (native resolution) olacaktır.

Panel Tipi :LCD

Parlaklık :240 cd/m² (en az )olacaktır.

Görme açısı :Yatayda en az +,- 80º, dikeyde en az +,- 80º

Color number : En az 16, 7 milyon

Panel Size(Diagonal) :En az 16,5 inch – en fazla 18 inch

4.8.3. İkili 9” LCD Video Monitör

4.8.3.1. Monitörler ikisi 19” bir kasada rack’a monte edilebilecek şekilde teklif

edilecektir.

4.8.3.2. Monitörlerin fiziksel boyutları 16:9/16:10/15:9 oranı formatında olacaktır. 4:3

seçilebilir olacaktır.

4.8.3.3. Monitörlerin en az iki HD/SD SDI (SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C

standartlarına uygun) ve bir PAL girişi bulunacaktır.

Page 14: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

11

4.8.3.4. 1 adet, seçili girişi takip eden SDI video çıkışı olacaktır. Söz konusu video çıkış

giriş video sinyallerindeki embedded sesleri iletebilecektir. .(Veya teklif

edilecek video monitörlerin SDI girişi için loop through özelliği olacaktır).

4.8.3.5. Teklif edilecek monitörlerde tally ışığı olacaktır.

4.8.3.6. Teklif edilecek monitörlerde seçilen SDI sinyallerdeki embedded seslerin

seviyelerinin ekran üzerinde görünebilmesi için en az 2 kanal audio level meter

olacaktır.

4.8.3.7. Embedded sesi dâhili hoparlör ile dinlemek mümkün olacaktır

4.8.3.8. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları

bulunacaktır. Yapılabilecek diğer kontroller açıklanacaktır. Monitör ayarları

ayrı bir kontrol ünitesiyle yapılmayacaktır.

4.8.3.9. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır:

Komposite giriş : 1 Vpp, 75,

Seri Dijital Komponent Video : 0.8 Vpp, 75,

Çözünürlük en az : 1920x1080 olacaktır.

Parlaklık (en az) : 400 cd/m2

Kontrast oranı (en az) : 750:1

Görme açısı : yatayda en az +,- 82º, dikeyde en az +,- 82º olacaktır.

Renkler : Minimum 16,7 milyon renk

Panel Size(Diagonal) :Minimum 8,2 - maximum 10,4 inch

4.8.4. Dörtlü 4-5” LCD Video Monitör

4.8.4.1. Kamera kontrolde kullanılacak kaynak monitörleri dördü 19” bir kasada rack’a

monte edilebilecek şekilde teklif edilecektir.

4.8.4.2. Monitörler flat panel LCD (TFT) olacaktır.

4.8.4.3. Monitörlerde her bir ekran için en az 1 adet HD/SD-SDI girişi bulunacaktır ve

bir PAL girişi bulunacaktır.

4.8.4.4. 1 adet, seçili girişi takip eden SDI video çıkışı olacaktır.(Veya teklif edilecek

video monitörlerin SDI girişi için loop through özelliği olacaktır).

4.8.4.5. Teklif edilecek monitörlerde tally ışığı olacaktır.

4.8.4.6. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları

bulunacaktır. Monitör ayarları ayrı bir kontrol ünitesiyle yapılmayacaktır.

4.8.4.7. Monitörlerin fiziksel boyutları 15:9 / 16:9 / 16:10 oranı formatında olacaktır.

4:3 oranı seçilebilir olacaktır.

4.8.4.8. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır:

Seri Dijital Komponent Video : 0.8 Vpp, 75,

Çözünürlük en az : 800x480 olacaktır.

Parlaklık (en az) : 200 cd/m²

Kontrast oranı (en az) : 400:1

Görme açısı : yatayda en az +,- 65º, dikeyde en az +,- 55º olacaktır.

Renkler : Minimum 16,7 milyon renk

Panel Size(Diagonal) :Minimum 4 - maximum 5 inch

4.9. Multi Format 3G/HD/SD Video ve Ses Sinyal Analizörü

4.9.1. Cihazın SMPTE 424M, 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına uygun iki adet

HD/SD SDI girişi olacaktır. Bu girişler A/B kanalı olarak seçilebilecektir.

4.9.2. 2 adet HD/SD SDI girişleri için aktif looping veya pasif looping (loop-through veya

loop-out) özelliği olacaktır.

4.9.3. Video girişlerinin auto sense özelliği olacaktır.

Page 15: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

12

4.9.4. Real-time alarm özelliği olacaktır.

4.9.5. SMPTE 274M ve SMPTE 296M standartlarına göre 1080p/50, 1080i/50 ve 720p/50

sinyal formatlarında ölçümler yapılabilecektir.

4.9.6. Teklif edilecek sinyal analizörleri, SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE292M-C

uyumlu sinyaller için jitter ölçümlerini yapabilecektir.

4.9.7. Teklif edilecek sinyal analizörlerinin eye patern display özelliği olacaktır.

4.9.8. Teklif edilecek sinyal analizörleri, Waveform, Vector, Gamut, Ses, Video, Timing ve

Data Analiz ölçümlerini dahili XGA TFT Renkli LCD display üzerinde tam ekran ve

bölünmüş çoklu ekranda (en az dörde bölünmüş olarak) gösterebilecektir.

4.9.9. Harici Video monitör çıkışı olacaktır.

4.9.10. Ethernet ve USB girişi olacaktır.

4.9.11. SDI embedded sinyal ve AES/EBU formatlarındaki ses ölçülüp monitör

edilebilecektir ve ilgili seslerin seviyelerini dâhili ekran üzerinde monitör edebilmesi

için en az 8 kanal audio level meter ve phase meter özelliği olacaktır.

4.9.12. SDI video girişine bağlı video sinyallerindeki Dolby-E kodlanmış sesleri decode

edebilecek ve ilgili seslerin dâhili ekran üzerinde monitör edilebilmesi için surround

display özelliği olacaktır. Decode edilen Dolby-E seslere ilişkin meta-data bilgisinin

ekran üzerinde monitör edilmesi mümkün olacaktır.

4.9.13. Dâhili ve Harici (Bi-level veya Tri –Level Sync) referans seçimi olacaktır.

4.9.14. Cihazın external referans girişi olacaktır.

4.9.15. Cihaz 19” raka monte edilebilecektir. Gerekli kit teklif edilecektir.(Rak bütünlüğü

açısından boş panel dâhil.)

4.10. Rack Tipi 3G/HD/SD Video ve Ses Monitörü

4.10.1. SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına uygun auto sense

özellikli en az iki adet HD/SD SDI girişli ve en az bir adet HD/SD SDI çıkışı olacaktır.

4.10.2. En az 2 adet AES ve 1 adet analog stereo ses girişi bulunacak ve bu girişler term panele

taşınacaktır.

4.10.3. Cihaz Dolby-E decode edecektir.

4.10.4. Cihaz üzerinde 4-5” en az 1 adet LCD monitör ile 16 kanal sesi izleyebilmek için

bargraph bulunacaktır.

4.10.5. Seçilen sesi dinleyebilmek için 2 adet dahili stereo hoparlör bulunacaktır

4.10.6. Cihaz term panele monte edilecektir.

4.11. El Tipi Video Audio Analizörü

4.11.1. Elde kolaylıkla taşınabilen, batarya ile çalışan SMPTE 424M, SMPTE 292M ve

SMPTE 259M-C standartlarına uygun en az bir adet HD/SD SDI girişli ve en az bir

adet HD/SD SDI çıkışlı video analizör teklif edilecektir.

4.11.2. Cihaz aynı zamanda SD, HD video test sinyalleri ve video sinyali üzerine embed

edilmiş ses test sinyalleri de üretebilecektir.

4.11.3. Üzerinde TFT/LCD ekranı bulunacaktır.

4.11.4. Cihaz, girişe uygulanan sinyali Video/Resim (Picture), Vektör (Vectorscope), Dalga

şekli (Waveform) modlarında gösterebilmelidir.

4.11.5. Cihaz girişine uygulanan embed edilmiş ses cihaz üzerinde de-embed edilerek kanallar

görüntülenebilecek ve cihaz üzerinde kulaklık ile dinlenebilecektir.

4.11.6. En az bir adet AES girişi ve bir adet AES çıkışı bulunacaktır. (Connector D-Sub

şeklinde ise gerekli ara kablo verilecektir.)

4.11.7. Tekli edilecek cihaz Dolby E, D and D+ sinyallerini hem analiz edip hem de

üretebilecektir.

Page 16: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

13

4.11.8. Cihaz üzernde SFP modül girişi olacaktır ve teklif edilecek fiber çoklu iletim sistemine

uygun girişli SFP modül de verilecektir.

4.11.9. Taşıma çantası ile birlikte teklif edilecektir.

4.12. Fiber Optik Çevre Birimleri

4.12.1. Fiber Optik çevre birimleri aşağıda aksi belirtilmedikçe aynı marka kart tipi veya

modüler tipte olup rak montaj kasa içinde bulunacaklardır.

4.12.2. Cihaz kasaları redundent güç kaynağıyla beslenecektir ve otomatik geçişli (hot swap

lı)olacaktır.

4.12.3. Araç dışındaki cihaz kasası flat case’e yerleştirilecektir.

4.12.4. Gerekli fiber ara kablolar firma tarafından belirtilecek uzunluklarda sağlanacaktır.

4.12.5. Aşağıda istenilen sinyal çeşitleri karşılıklı iletilecektir; 4 HD SDI (1’i araçtan dış

ortama,3’ü dış ortamdan araca doğru) , 8 Analog ses (4 gidiş, 4 geliş), 2 AES ses ( 2

gidiş, 2 geliş), 1 analog Video ( dış ortamdan araca) ve 1 interkom Ethernet teklif

edilecektir.

4 adet SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE424M standartlarında

video sinyali (Dolby Digital 5.1 dâhil olmak üzere gömülü ses

iletebilecektir.),

2 adet 4 kanal analog Audio,

2 adet 2 kanal AES3 Audio,

1 adet analog Video,

1 adet 1-100-1000 base T Ethernet,

4.12.6. Yukarıda iletimi istenilen sinyaller mux/demux edilerek tek kıldan single mode olarak

iletilecektir.

4.12.7. Fiber çıkışı, SMPTE 297M standardında olacaktır.

4.12.8. Araçta kullanılan kartlar/modüller harici fiber kasa ile karşılıklı değiştirilebilecektir.

4.12.9. Şartnamede tarif edilen tactical fiber kabloya uygun Hibrit fiber (2 kıl fiber ve enerji

ile) dişi ve erkek dönüştürücü aparat teklif edilecektir.

4.12.10. Araç dışındaki fiber kasa da bulunan tüm sinyaller (video, audio, data) giriş ve

çıkışları kasada bulunan term panele taşınacaktır.

4.12.11. Araç içindeki fiber kasanın da bütün giriş ve çıkışları patch panelde

bulunacaktır.

4.12.12. Fiber sonlandırmalar aracın term panelinde ve harici fiber kasada opticalcon

duo konnektörlerle sonlandırılacaktır.

4.13. 150 m. Fiber Kablo (2 Core single-mode opticalcon duo konnektörlü)

4.13.1. 150m. 2 core single-mode xtreme tacticle fiber kablo makarası ile birlikte teklif

edilecektir.

4.13.2. Teklif edilen kablo dış ortam yayın için uygun olacaktır.

4.13.3. Teklif edilecek kablo ve makara için gerekli görüldüğünde numune istenecektir.

4.13.4. Neutrik optical con duo konnektörlü olacaktır.

4.13.5. Teklif edilen kablo çift ceketli olacaktır.

4.13.6. Şase tipi karşılığı term panele ve araç dışı fiber sete de eklenecektir.

4.13.7. Kablonun dışı Poliüretan ceketle kaplı ve tek bir kablo gibi görünecektir.

4.13.8. Teklif edilen kablo TIA/EIA-455-41(Kırılma), TIA/EIA-455-25 (Darbe), TIA/EIA-

455-104 (Sarma esnekliği) standartlarına uygun CE belgeli ürün olacaktır.

4.13.9. Teklif edilecek fiber kablo iki ucu da konnektör koruyuculu olarak teklif edilecektir.

4.13.10. Kablo makarası plastik malzemeden teklif edilecektir.

4.13.11. Her araç için bir set toplam 7 set fiber temizleme seti orijinal çantası (mikroskop,

temizlik spreyi, temizleyici vb) ile teklif edilecektir.

4.13.12. Her araç için 2 adet toplamda 14 adet fiber arabağlantı (coupler adapter) adaptörü

teklif edilecektir.

Page 17: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

14

4.14. HDMI Girişli Video Kaydedici (Portatif SDI/HDMI dönüştürücü ile birlikte)

4.14.1. En az 1 adet HDMI giriş ve çıkışı bulunacaktır.

4.14.2. Kayıt ayarlarının yapılabildiği bir USB veya ethernet bağlantısı olacaktır.

4.14.3. SD karta ve cihaza bağlanan bir bilgisayara HD kayıt yapabilecektir.

4.14.4. Cihaz SD karta en az SDHC class 10 hızında kayıt yapabilecek olup bu özelliği

destekleyecek 128 GB SD kart cihaz ile birlikte verilecektir.

4.15. Video Patch Panel

4.15.1. SMPTE 424 Standartına uygun olacaktır.

4.15.2. 1 RU yüksekliğinde 24/26 adet çift sıralı olacaktır.

4.15.3. U link tarzı geçişler gerektirmeyen tipte olacaktır.

4.15.4. Patch panel bağlantılarının tanımlanması için kaynak ve hedef sıraları için ayrı ayrı

etiket şeritlerine sahip olacaktır.

4.15.5. Patch panele montajı yapılan kablolar için bağlantı çubuğuna sahip olacaktır.

4.16. Scan Converter

4.16.1. Teklif edilecek scan converter, 1920x1200 çözünürlüğe kadar olan analog veya dijital

grafik görüntü çıkışlarını otomatik olarak tanıyıp, 1080p 50 Hz formatında SDI

sinyaline çevirecektir.

4.16.2. Teklif edilecek cihazın en az bir adet BNC konnektörlü SDI çıkışı olacaktır.

4.16.3. Teklif edilecek cihazın SDI çıkışı SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartına uyumlu

olacaktır.

4.16.4. Teklif edilecek cihazın en az bir HD15 ile DVI-D veya en az bir DVI-I girişi

bulunacaktır.

4.16.5. Cihazın BNC konektörlü harici referans girişi olacaktır. Black&burst, HD/SD-SDI

veya tri level sync sinyali ile senkronlanabilecektir.

4.16.6. Teklif edilecek cihazın menülerine erişim ve ayarları için ön panelinde kontrol

butanları olacaktır.

4.16.7. Cihaz üzerindeki hafızaya logo ve still image kaydedilebilecektir. Bu image ve logolar

çıkışa verilince saydamlığı (opacity) ve ekran üzerindeki pozisyonu

ayarlanabilecektir.

4.16.8. Video çıkışındaki titremenin azaltılması ve görüntünün iyileştirilmesi için flicker

filtreler bulunacaktır.

4.16.9. Zoom fonksiyonu ayarlanabilir olacak ve tam ekranı doldurabilmek için görüntünün

istenen bir bölümünü ölçekleyebilecek (scaling, resize vb), konumu değiştirilebilecek

(positioning), büyüklüğü ayarlanabilecektir.

4.16.10. Cihaz girişine uygulanan görüntü üzerinde en az % 200’e kadar lineer pan/zoom

(position/size) ayarı yapılabilecektir.

4.16.11. Cihazın çalışması için PC ekipmanı ile video görüntüleme cihazı arasındaki gerekli

tüm kablo ve konektörler sağlanacaktır.

4.16.12. Cihaza ait kullanım kitapları (yazılı ve ya elektronik ortamda), varsa servis kitapları,

PC yazılımları, yazılım yedekleri ve bakım onarım için gerekli yazılımlar da

sağlanacaktır.

5. SES TEÇHİZATI

Aşağıda teknik şartnamesi tanımlanan tüm ses teçhizatı Kurum’ da mevcut bulunan 7 adet

up-link aracında kullanılacak olup, hâlihazırda belirli olan yerlere sığacak şekilde teklif

edilecektir.

Audio çevre birimleri (Analog/AES çevirici, AES/ Analog çevirici, DDA ve ADA)aşağıda

aksi belirtilmedikçe aynı marka kart tipi olup rak montaj kasa içinde bulunacaklardır. Bu iş

kapsamında teklif edilecek audio çevre birimleri için gerekli cihaz kasaları yüklenici tarafından

Page 18: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

15

temin edilecek ve her bir kasada en az %10 boş slot kalacak biçimde söz konusu kart tipi

cihazlar, cihaz kasaları içerisine monte edilecektir. Cihaz kasalarının redundent power supply

üniteleri olacaktır. Her bir cihaz kasası üzerinde Ethernet bağlantısı olacaktır. Bu iş için

istenilen audio çevre birimlerinin kaç adet cihaz kasasına sığacağı yüklenici tarafından birim

fiyat cetvelinde belirtilecektir.

5.1. Yayın ve Kayıt Amaçlı Sayısal Ses Konsolu

5.1.1. Yayın ve Kayıt Amaçlı Sayısal Ses Konsolu Kurum’ da mevcut bulunan 7 adet up-

link aracında kullanılacaktır.

5.1.2. Sistem için gerekli tüm donanım, çevre birimleri ve aksesuarları firma tarafından

sağlanacaktır.

5.1.3. Sistem işletme yazılımına sahipse bunun için gerekli olan donanım ile birlikte teklif

edilecektir. Cihazla ilgili yazılım güncellemeleri İdare’ye bildirilecektir. İdare

tarafından gerekli görüldüğü takdirde ücretsiz güncelleme yapılacaktır.

5.1.4. Sistem 220 V AC (±%10) ve 50 (±%5) Hz mono faz şebekeden beslenmelidir. Güç

tüketimi belirtilecektir. Cihaz, +10ºC/+35ºC arasındaki sıcaklıkta, %30 - %70

arasındaki nemli ortamda çalışmaya uygun olmalıdır.

5.1.5. Ses konsolu ve I/O arabiriminde redundent power supply olacaktır.

5.1.6. Cihazların değişik parçaları tamir ve bakım için kolayca erişilebilir, monte ve demonte

edilebilir olacaktır.

5.1.7. Kullanıcının güvenliği için tüm önlemler alınmış; ayrıca yanlış kullanım veya kazaya

karşı cihazların korunması sağlanmış olacaktır.

5.1.8. Sayısal ses konsolunun giriş-çıkış, DSP vb. üniteleri kontrol arayüzü üzerinde veya

harici kasa şeklinde olabilecektir. Giriş-çıkış, DSP vb. üniteleri kontrol arayüzü

üzerinde ise mevcut up-link aracına monte edilebilir tipte olmalıdır.

5.1.9. Sayısal ses konsolunun kontrol arayüzünün fiziksel olarak maksimum boyutları:

genişlik 100cm, derinlik 90cm,ve ayaksız yükseklik 44cm olacaktır. Maximum bu

boyutlarda teklif edilen Ses konsolunun montajında modifikasyon gerekiyor ise

Yüklenici firma tarafından yapılacaktır.

5.1.10. Konsolun kontrol arayüzü, harici ise giriş-çıkış, DSP vb. üniteleri otomatik veya

manuel change-over özellikli yedek güç kaynağına sahip olmalıdır.

5.1.11. Sayısal ses konsolu 24 bit, 48 kHz standardında çalışacaktır.

5.1.12. Sayısal ses konsolu Black Burst ve/veya DARS sync ve/veya wordclock ile harici

olarak senkronlanabilmelidir.

5.1.13. Harici AES girişler için SRC özelliği olacaktır.

5.1.14. Dâhili 1 kHz ton jeneratörü olmalıdır ve çıkış kanallarına seçilebilmelidir.

5.1.15. Konsolda 5.1.17 maddesinde istenen sayıda aux bus olacaktır, bu buslar analog ve

AES çıkışlara yönlendirilebilecektir.

5.1.16. Konsolda en az 1 adet stereo master bus olacaktır, bu bus analog ve AES çıkışlara

yönlendirilebilecektir.

5.1.17. Konsol en az aşağıdaki giriş ve çıkışlara sahip olmalıdır:

a. 12 mikrofon giriş kanalı

b. 16 mono analog hat giriş kanalı (balanslı)

c. 8 adet (16 adet mono) AES/EBU hat giriş kanalı (balanslı)

d. En az 8 stereo analog line çıkış (balanslı)

e. En az 8 stereo analog aux çıkış (balanslı)

f. En az 8 (16 adet mono) AES/EBU hat çıkış kanalı

5.1.18. Teklif edilen ses konsolu yukarıda belirtilen sayıda sinyalin aynı anda çalışabilmesi

ve sinyallere aynı anda Dinamik, EQ, Delay, Balance, Pan, işlemlerinin

uygulanabilmesi için yeterli DSP kapasitesine sahip olmalıdır.

5.1.19. Konsolda en az 16 fiziksel fader (master vb. fader dâhil olmak üzere) olmalıdır. Tüm

giriş/çıkış kanallarına ve DSP kanallarına erişim için gerekli sayıda katmana

Page 19: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

16

(layer/bank) sahip olmalıdır. Aktif olan katman numarası konsol üzerinde açıkça

görülmelidir.

5.1.20. Kontrol arayüzü üzerindeki her bir fader için atanan kaynak ismini gösteren bağımsız

LCD, TFT veya benzeri bir anımsatıcı gösterge (mnemonic display) bulunacaktır.

5.1.21. Her bir mikrofon girişi için yükselteci olmalıdır.

5.1.22. Her bir mikrofon kanalının 48V DC phantom besleme özelliği olmalıdır.

5.1.23. Mikrofon seviyesi kontrol aralığı, minimum 60 dB olmalıdır. Mikrofon kazanç aralığı

linear veya maximum 2 dB basamaklar halinde olmalıdır.

5.1.24. Hat girişleri sinyalleri için kazanç ayarları sağlanmalıdır.

5.1.25. Tüm kanallar için balans ve pan kontrol olacaktır.

5.1.26. 8 adet stereo aux bus aynı anda ekran üzerinde monitor edilebilecektir.

5.1.27. 8 adet stereo aux bus aynı anda ayrı ayrı birer pot ya da fader ile ayarlanabilir olacaktır.

5.1.28. Konsolda her bir “channel bay” üzerinde gate-limiter-compressor ve delay fonksiyonu

ve bu fonksiyonları aktif hale getirmek için açma/kapama butonu olmalıdır.

5.1.29. Seçilen kanala gate, limiter, compressor dinamik işlemlerinin tümü aynı anda

uygulanabilmelidir.

5.1.30. Girişler için ayrılan “channel bay”daki her bir fader şeridi için en az 4 band full

parametrik ekolayzır olmalıdır. Bu ekolayzır araya girebilmeli veya bir tuşla tamamen

by-pass yapılabilmelidir. Ekolayzır ayarı en az ±18 dB (20Hz-20kHz frekans

aralığında) değişken kontrollü olarak yapılabilecektir.

5.1.31. Girişler için ayrılan “channel bay/lar”daki her bir fader şeridi için yüksek geçiren ve

alçak geçiren olmak üzere 2 band filtre olmalıdır. Cut-off frekansları 20Hz-20 kHz

arasında olmalıdır.

5.1.32. Mute ya da açma/kapama kontrolü ve ön dinleme (PFL) her fader şeridinden

sağlanmalıdır. Bu kontrol, kanalın orjinal setini etkilememelidir.

5.1.33. Yapılan Bus atamaları (Master ve aux buslara yapılan atamalar) her bir fader şeridi

veya kanal kontrol ekranı üzerinde görülebilmelidir.

5.1.34. Yapılan EQ, filtre ayarları grafiksel veya numerik olarak görülebilmelidir.

5.1.35. Master buslara delay uygulanabilecektir.

5.1.36. Sayısal ses konsolundaki tüm faderler için (Giriş, Master, Buslar vb) ayrı ayrı ses

seviyesi bar graph göstergesi olacaktır ve bu göstergeler her bir fader şeridinde veya

kontrol arayüzü üzerinde veya harici monitör üzerinde olmalıdır.

5.1.37. Kanal faderleri en az - ile +9dB aralığında işaretlenmiş olmalıdır. Minimum 100

mm. fader olacaktır. Nominal işletim seviyesi 0 dB olmalıdır.

5.1.38. Fonksiyonların görüntülenmesi için en az 10” TFT veya LCD dokunmatik ekran

olmalıdır.

5.1.39. Konsolun (kontrol arayüzü) üzerinden kanal konfigürasyonları, giriş/çıkış atamaları

vb. ayarlarının gerçekleştirilip, saklanabilmesi ve yeniden geri çağrılabilmesi için

farklı projeler oluşturulabilmeli ve her bir proje için farklı snapshotlar

yaratılabilmelidir.

5.1.40. Konsol (kontrol arayüzü) üzerinden ulaşılabilecek snapshotların kolay bir şekilde

oluşturulması için kullanılacak ekolayzır, dinamik ve kanal ayarlarını içeren

kütüphanesi (library) olmalıdır.

5.1.41. Proje back-up ları için konsol (kontrol arayüzü) üzerinde USB flash bellek çıkışı

olmalı ve projeler flash belleğe kontrol edilerek ve görerek kopyalanabilecektir. Bu

kopyalama işlemini kontrol etmek ve görmek için ilave bir ekran, klavye vb. gerek

olmayacaktır.

5.1.42. Konsolda dahili veya harici faz koralatör (phase correlator) sağlanacaktır.

5.1.43. Aşağıdaki fonksiyonlar, konsol üzerinde sağlanacaktır:

Monitörleme:

- Kontrol odaları için stereo monitörleme özelliği ve en az 2 adet balanslı analog

hoparlör çıkışı olacaktır. Bu çıkışlara ön dinleme (PFL) yönlendirilebilecektir.

- Monitör ünitesinde veya TFT/LCD ekran üzerinde CR ve PFL butonları olmalıdır.

- Monitör çıkış seviyeleri ayarlanabilmelidir.

Page 20: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

17

- Monitörleme ünitesine seçilen ses sinyalini dinlemek için seviyesi ayarlanabilir

kulaklık çıkışı olmalıdır.

- Tüm seviyeler ve yapılan kontroller TFT veya LCD ekran üzerinde

görülebilmelidir.

Talk Back:

- Konsol üzerinde geri konuşma ünitesi olacaktır.

- Dahili veya harici geri konuşma mikrofonu olacaktır.

- Geri konuşma sinyal seviyesi ayarlanabilmelidir.

- Talk back fonksiyon butonu ışıklı olacaktır.

- Master grup veya aux çıkışlarına talk back yapılacaktır.

5.1.44. Konsol aşağıdaki teknik özellikleri sağlanmalıdır:

a. Sayısal Ses Formatı : 24 bit, 48 kHz, AES3 (AES/EBU)

b. Sayısal ses referans seviyesi :-18 dBFS

c. Frekans Tepkisi : ±1 dB (20 Hz-20kHz)

d. Crosstalk : –90 dB den daha iyi olmalıdır.(20Hz-20kHz)

e. Toplam Harmonik Distorsiyon(THD): ≤%0,1

5.1.45. Her bir ses konsolu için işletme eğitimi (veya eğitimleri) öncesinde montajın yapıldığı

araç mahallinde bir günlük kurulum (Commissioning) yapılacaktır.

5.2. Telefon Hibrit (Analog)

5.2.1. Telefon hibrit cihazı canlı yayınlarda kullanmaya uygun olacaktır.

5.2.2. Cihazın besleme fişi IEC 3 tipte olacaktır.

5.2.3. Ses konektörleri XLR-3 olacaktır.

5.2.4. Cihaz tek kanallı (aboneli) olacaktır.

5.2.5. Cihaza bağlanan telefon sinyalinin aynı anda ses konsoluna bağlantısını sağlayacak

bir adet analog XLR 3 pin ses çıkışı olacaktır.

5.2.6. Ses konsolunun çıkışının bağlanabilmesi için 1 adet analog XLR 3 pin ses girişi

olacaktır.

5.2.7. Cihaz, 19”raka monte edilebilecektir.

5.2.8. Gerekli tüm aksesuarları sağlanacaktır.

5.2.9. Giriş olarak mikrofon veya hat (mic/line) seçilebilir olacaktır.

5.2.10. Giriş/çıkış kazanç kontrolleri olacaktır.

5.2.11. Alınan ve gönderilen sinyaller cihaz üzerinden izlenebilecektir.

5.2.12. Seçilebilir otomatik cevap/bağlantıyı kesme ve ducking özelliği olacaktır.

5.2.13. Konuşma sırasında konuşmayı telefon hattını kesmeden bırakıp alma

(HOLD/RELEASE) özelliğine sahip olacaktır.

5.2.14. Cihazda “mute”özelliği olacak ve arayan kişi kısa bir süre susturulabilecektir.

5.2.15. Seçilebilir otomatik cevap/bağlantıyı kesme ve ducking özelliği olacaktır.

5.2.16. Telefon Hybrid cihazının hat alma/verme işlemini yapan anahtar veya düğme cihaz

üzerindeki diğer anahtarlardan kolayca ayırt edilebilir olacaktır.

5.2.17. Cihazla birlikte duvara monte edilebilecek telsiz telefon apereyi de birlikte

sağlanacaktır.

5.2.18. Aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. Giriş Empedansı : 10 k (Dengeli)

b. Çıkış Empedansı : 600 Ohm(Dengeli)

c. Telefon Veriş/Alış Frekans Tepkesi :250Hz-3,4kHz(3dB)

5.3. Telefon Hibrit (GSM)

5.3.1. Telefon hibrit cihazı canlı yayınlarda kullanmaya uygun olacaktır.

5.3.2. Cihazın besleme fişi IEC 3 tipte olacaktır.

5.3.3. Ses konektörleri XLR-3 olacaktır.

Page 21: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

18

5.3.4. Cihaz tek kanallı (aboneli) olacaktır.

5.3.5. Cihaza bağlanan telefon sinyalinin aynı anda ses konsoluna bağlantısını sağlayacak

bir adet analog XLR 3 pin ses çıkışı olacaktır.

5.3.6. Ses konsolunun çıkışının bağlanabilmesi için 1 adet analog XLR 3 pin ses girişi

olacaktır.

5.3.7. Cihaz, 19”raka monte edilebilecektir.

5.3.8. Gerekli tüm aksesuarları sağlanacaktır.

5.3.9. Giriş olarak mikrofon veya hat (mic/line) seçilebilir olacaktır.

5.3.10. Giriş/çıkış kazanç kontrolleri olacaktır.

5.3.11. Alınan ve gönderilen sinyaller cihaz üzerinden izlenebilecektir.

5.3.12. Seçilebilir otomatik cevap/bağlantıyı kesme ve ducking özelliği olacaktır.

5.3.13. Konuşma sırasında konuşmayı telefon hattını kesmeden bırakıp alma

(HOLD/RELEASE) özelliğine sahip olacaktır.

5.3.14. Seçilebilir otomatik cevap/bağlantıyı kesme ve ducking özelliği olacaktır.

5.3.15. Cihazda “mute”özelliği olacak ve arayan kişi kısa bir süre susturulabilecektir.

5.3.16. Telefon Hybrid cihazının hat alma/verme işlemini yapan anahtar veya düğme cihaz

üzerindeki diğer anahtarlardan kolayca ayırt edilebilir olacaktır.

5.3.17. Cihazla birlikte duvara monte edilebilecek telsiz telefon apereyi de birlikte

sağlanacaktır.

5.3.18. Cihaz üzerine gömülü simkart girişi olacaktır.

5.3.19. Cihaz 900/1800MHz GSM frekanslarında çalışacaktır.

5.3.20. Cihaz üzerinde sim kartın aktif olduğunu gösteren işaretçi olacaktır.

5.3.21. Cihaz üzerinde GSM hat seviyesini görülebilecektir.

5.3.22. Aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. Giriş Empedansı : 10 k (Dengeli)

b. Çıkış Empedansı : 600 Ohm(Dengeli)

5.4. Analog/AES Çevirici

5.4.1. Sistemde Embedderın AES girişleri için mevcut Analog ses kaynaklarının AES’e

çevrilmesi gerekmektedir. Bu amaçla teçhizat listesinde belirtilen sayıda çevirici teklif

edilecektir.

5.4.2. Çeviricinin 4 adet Analog dengeli (balanced) ses girişi bulunacak ve bu girişleri 2 adet

110 ohm dengeli AES çıkışa çevirecektir.

5.4.3. Referans girişi olacaktır.

5.4.4. Çevirici kartı uzaktan SNMP ya da benzeri protokollerle uzaktan kontrol etmek

mümkün olacaktır.

5.4.5. Teklif edilen embedder, ilave teçhizat veya Analog/AES çeviriciden en az biri

üzerinde ses kanalları üzerinde gecikme ayarı ve ses seviye ayarı yapmak mümkün

olmalıdır.

5.5. AES/Analog Çevirici

5.5.1. Çeviricinin 2 adet SMPTE 276M dengelenmiş (balanced) 110 ohm AES ses girişi

bulunacaktır.

5.5.2. 24 bit Digital sesin Analog çevirimi mümkün olacaktır.

5.5.3. Girişler 48kHz örnekleme oranı mümkün olacaktır.

5.5.4. Toplam 4 adet balans Analog ses çıkışı aşağıdaki özellikleri taşıyacaktır.

5.5.5. Çıkışt empedansı : < 100 ohm

5.5.6. Frekans tepkisi : < ± 0.1 dB (20Hz ve 20Khz arası)

5.6. Sayısal Ses Dağıtım Yükselteci (DDA)

5.6.1. 1 adet AES sayısal ses girişini en az 4 adet AES sayısal ses olarak çoğaltmak üzere

kullanılacaktır.

5.6.2. Kart tipi olacaktır.

5.6.3. Jitter indirgeme için data reclocking özelliği olacaktır.

5.6.4. Geliş sinyal durumunu gösteren göstergeleri olacaktır.

Page 22: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

19

5.6.5. Aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. Sayısal ses giriş formatı : AES-3

b. Örnekleme frekansı : 32kHz,44.1kHz,48 kHz,96kHz

c. Sayısal ses çıkış formatı : AES-3

d. Sayısal ses giriş empedansı ve konektörü :110,transformer, dengeli (balanced)

e. Sayısal ses çıkış empedansı ve konektörü :110,transformer, dengeli (balanced)

5.7. Analog Ses Dağıtım Yükselteci (ADA)

5.7.1. Bir adet Stereo Analog ses girişini en az 4 adet stereo analog ses olarak çoğaltmak

üzere kullanılacaktır. Ayrıca 1 giriş 8 mono çıkış olarak kullanılabilecektir.

5.7.2. Aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. THD : (20Hz-20 kHz) <%0.1

b. Crostalk : >80 dB

c. Frekans Cevabı : +/-0.1 (20 Hz-20kHz)

d. Giriş empedansı ve konektörü :>30 , dengeli (balanced)

e. Çıkış empedansı ve konektörü :<101, dengeli (balanced)

5.8. Reji Dinleme Hoparlörü

5.8.1. Her bir araç için 2 adet aktif hoparlör sağlanacaktır.

5.8.2. Toplam 40 W olacak şekilde, aktif, iki yollu hoparlör sağlanacaktır.

5.8.3. Hoparlörlerin ses seviyesi kabin üzerinden ayarlanabilir olacaktır.

5.8.4. Aşırı yük koruma devresi olacaktır.

5.8.5. Giriş konektörü XLR-3 tipi olacaktır.

5.8.6. Hoparlörlerin racka yerleşimi yüklenici tarafından yapılacaktır. Bunun için gerekli

tüm aparatlar sağlanacaktır. Rackta az yer kaplaması bakımından bu teknik özellikleri

sağlayan en küçük ölçüde hoparlör teklif edilecektir.

5.8.7. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır:

Giriş Empedansı : 10 k ohm, dengeli

Frekans Tepkesi : 70 Hz-20 kHz için max. ±2,5 dB.

THD : <%0,5 (100Hz’den büyük frekanslar için)

SPL : 95dB(@1m)

5.9. Rak Tipi Hoparlör Ünitesi

5.9.1. Her up-link için 1’er adet olarak sağlanacaktır.

5.9.2. Cihaz 19” Rack’a monte edilebilecektir.

5.9.3. Cihaz hem AES ses hem de analog sesin dinlenebilmesi için kullanılacaktır.

5.9.4. Cihazın iki kanal (Sol ve Sağ) analog ses için dengeli (XLR-3Pin) ve 2 AES girişi

olacaktır. AES girişlerin analog çıkışları (L ve R olarak XLR konnektörlü) olacaktır.

5.9.5. 2 AES girişinden biri cihazın ön yüzünden seçilebilir olacaktır.

5.9.6. Dijital ve analog girişler için ses ayarı cihaz üzerinden yapılabilecektir.

5.9.7. Ünite üzerinde, dâhili olarak 2 adet mid-range hoparlör (sol ve sağ kanallardan gelen

orta ve yüksek frekanslar için) ve 1 adet woofer (sol ve sağ kanallardan gelen düşük

frekanslar için) hoparlör olacaktır.

5.9.8. Cihazın önünde sesin seviyesini gösteren bargraf seviye metre (L ve R olarak)

olacaktır.

5.9.9. Kulaklık çıkışı olacaktır.

5.9.10. Cihaz, yanındaki video monitörlerinden etkilenmemesi için, manyetik ekranlı

olmalıdır.

5.9.11. Cihaz up-link araçlarında kullanılacağından yüksekliği en fazla 1U olacaktır ve

aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır:

a. Analog Giriş Empedansı : 40 k ohm, dengeli

Page 23: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

20

b. AES/EBU Giriş : 110 ohm balanslı veya 75 ohm unbalanced (75

unbalanced ise 75/110 ohm dönüştürücü

sağlanacaktır.)

c. Frekans Tepkesi : 80 Hz-20 kHz için max. ±7 dB

d. Ses Basınç Seviyesi (SPL) : 98dB(@0,5m.

e. Ses Basınç Seviyesi (SPL) : 98dB(@0,5m.

5.10. Delay Cihazı

5.10.1. Cihaz, ses ve resim senkronizasyonu (lip sync) için kullanılacaktır.

5.10.2. Cihazın, 1 adet analog stereo ve 1 adet dijital (AES/EBU) giriş ve çıkışı olacaktır.

5.10.3. Cihaz en az 5 s kadar geciktirme ayarı yapılabilecektir.

5.10.4. Cihaz gecikmeyi milisaniye, frame ve field olarak yapabilecektir.

5.10.5. Gecikme ayar basamakları 0.1, 0.5, 1.0, 2.0, 5.0 ve 10 milisaniye olarak

ayarlanabilecektir.

5.10.6. Kazanç ayarı yapılabilecektir.

5.10.7. Cihaz canlı yayın uygulamalarına uygun olacaktır ve anında “click” olmaksızın

gecikme ayarı yapılabilecektir.

5.10.8. Harici senkronlama için video referans ve/veya AES referans girişi olacaktır.

5.10.9. Cihaz stand-alone olarak çalışacaktır.

5.10.10. Cihazın “by-pass modu” olacaktır.

5.10.11. Aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. Örnekleme frekansı : 48 kHz

b. Dijital ses formatı : AES

c. Ses giriş/çıkış empedansı ve konnektörü :110,dengeli (balanced) AES

d. Analog girişler :XLR, dengeli (balanced)

e. Analog giriş empedansı :≥10 kohm

f. A/D Çevirme :24 bit

g. Frekans Tepkesi(giriş) :10Hz-20kHz(±0,2)

h. Analog çıkışlar :XLR, Dengeli (balanced)

i. Çıkış Empedansı : ≤600 Ohm

j. D/A Çevirme :24 bit

k. Frekans Tepkesi(çıkış) :10Hz-20kHz(±0,5)

5.10.12. Cihaz 19” Raka monte edilebilir olacaktır.

5.11. İnterkom Sistemi

5.11.1. Aşağıda tanımı verilen interkom sistemi bir araç için olup bahsi geçen her cihaz 7 set

olarak verilecektir.

5.11.2. Teklif edilecek olan Sistemin programlanması (hangi abonelerin kimlerle ve ne tip

komünikasyona gireceği) Windows tabanlı PC ile olacaktır.

5.11.3. Cihazların programlanmasını, işletmesini ve diagnostics testlerini sağlayacak gerekli

yazılım, orijinal CD-DVD, lisansları ile birlikte temin edilecektir. Ayrıca işletim

sisteminin yüklü olduğu bilgisayar sistem ile birlikte verilecektir.

5.11.4. Merkezi cihaz (interkom matriksi), yedek güç kaynağına sahip olacaktır.

5.11.5. Sistem performansında herhangi bir kayıp olmaksızın, merkezi cihaz - kontrol

panelleri, Merkezi cihaz ve bağlı diğer üniteler vs. arasındaki bağlantı mesafesi 250

m.’ye kadar çıkabilecektir.

5.11.6. Sistem kapatılıp tekrar açıldığında en son programlanmış hali ile tekrar devreye

girecektir.

5.11.7. Sistemde herhangi bir durumda herhangi bir panelin veya matrikse bağlanan diğer

cihazlardan herhangi birinin devre dışı kalması durumunda sistem normal çalışmasına

devam edecektir.

Page 24: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

21

5.11.8. Sistem çalışabilmesi için gerekli her türlü, konfigürasyon, kablo, konnektör, özel alet

vb. sağlanacaktır.

5.11.9. İnterkom sistemi, abonelerle tek tek veya grup olarak birkaç abone ile veya tüm

aboneler ile karşılıklı veya tek yönlü görüşmeye imkân tanıyacaktır. Yapılacak bu

görüşmeler karşılıklı konuşma ve dinleme veya sadece konuşma veya sadece dinleme

olarak mümkün olabilecek biçimde ve Giriş /Çıkış seviye ayarları yazılım yolu ile ve

paneller üzerinden pot ile ayarlanabilir olacaktır.

5.11.10. Tüm cihaz kasaları ve kontrol panellerinin genişliği 19” raka monte edilebilecek

şekilde olacak ve gerekli rak montaj kitleri sağlanacaktır.

5.11.11. Sistem, minimum 16x16 lık bir merkezi matriks yapısına sahip olacaktır.

a. Sisteme bağlanabilecek muhtemel kontrol panellerinin sayıları ve minimum

özellikleri aşağıda belirtildiği gibi olacaktır.

- Kontrol Panelleri sisteme IP üzerinden bağlanabilme özelliğine sahip

olacaktır.

- PC ile programlanabilen en az 12 tuşlu 4 adet kontrol paneli, (programlanan

tuşlar için; Programda verilen isimlerin görüneceği LCD veya elektronik

display olacaktır.)

b. Teklif edilecek interkom sistemine (matriks); yukarıda belirtilen 4 adet kontrol

paneline ilave olarak, bağlanması muhtemel ekipmanlar aşağıda verilmiştir. Söz

konusu ekipmanlardan interface gerektirenler için interface teklif edilecek,

gerektirmeyenler ekipmanlar için interface gerektirmediği ve sisteme direkt olarak

bağlanabileceği şartnameye verilen cevaplarda açıkça belirtilecektir. Belirtme

yapılmamış kalemlerin cihaza direkt olarak bağlanabildiği kabul edilecektir.

- 4 adet kamera interkomu giriş ve çıkışı

- 2 adet ses mikserine giriş ve çıkış

- 2 adet harici intercom giriş ve çıkış

Teklif edilen interfacelerin sisteme nasıl bağlandığı (hangi tip interface’in hangi

donanım için teklif edildiği şartnameye cevaplarda interface kısmının karşısına

yazılacaktır. Hangi amaç için olduğu belirtilmeyen interfaceler dikkate alınmayacaktır.

Matrikse direkt ve interface (arabirim) yolu ile bağlanan tüm cihazlar herhangi bir

aksaklığa sebebiyet vermeksizin, kendilerinden beklenen tüm fonksiyonları full-

performans yerine getirecek ve birbirleri ile sistem uyumu içerisinde çalışacaklardır.

c. Teklif edilen interkom matriksinin portları line seviyesinde (balanslı) ses giriş/çıkışı

yapmaya imkân tanıyacak özellikte olacaktır. Değil ise arabirim teklif edilecektir.

5.11.12. Teklif edilecek sistemin ses kalitesinin yayın kalitesinde olmalıdır.

5.11.13. Teklif edilecek kontrol panellerinde, yüksek kaliteli gooseneck mikrofon (min. 25cm)

ve hoparlör bulunacaktır.

5.11.14. Teklif edilecek kontrol panellerindeki anahtarlar tuş(pushbutton) olacaktır.

5.11.15. Teklif edilecek kontrol panellerinde, tamamen kesme (mute) yapılabilmesi imkânı için

gerekli tuş olacaktır. Mikrofon kazanç ve hoparlör ses seviyeleri ayarlanabilecektir.

Ayrıca, gerektiğinde kullanılmak üzere panellere mikrofonlu kulaklık takılabilecektir.

5.11.16. Teklif edilecek kontrol panellerinde, herhangi bir abone ile görüşme yapılırken ilgili

tuşların yanı sıra konuşma ya da dinleme yapıldığını belirten değişik renkli uyarılar

bulunacaktır.

5.11.17. Teklif edilecek kontrol panellerindeki tuşların çalışma biçimi momentary, “latching”

veya “non-latching” olarak ve herbir tuş konuşma, dinleme veya konuşma/dinleme

olarak yazılım yolu ile programlanabilecektir.

5.11.18. Teklif edilecek merkezi cihaz ile kontrol panelleri ve interfaceler arasındaki kabloların

tipi (kaç çiftli ve ekranlı, v.s.) ve giriş/çıkış konnektör tipleri belirtilecektir. Sistemin

şartnamede tarif edilen şekli ile kendisinden beklenilen tüm fonksiyonları yerine

getirip, full-performans çalışabilmesi için gerekli, bu şartnamede belirtilen ya da

belirtilmeyen tüm konnektör, özel kablo v.s sağlanacaktır.

Page 25: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

22

5.11.19. Teklif edilecek interkom sistemi teknik özellikleri aşağıdaki gibi veya daha iyi

olacaktır;

- Giriş/Çıkış tipi: Balanslı olacaktır.

- Distorsiyon: <0.1% olacaktır.

5.11.20. Kontrol panellerinde tanımlanmış aboneler haricinde başka bir aboneden gelen

çağrılara cevap verebilmek için Reply tuşu bulunacaktır yada bu özellik herhangi bir

tuşa atanabilecektir.

5.11.21. Merkezi cihaz ile kontrol panelleri arasındaki bağlantılar birbirinden bağımsız

olacaktır. (Her bir abone için bir port).

5.11.22. Teklif edilen sistem, IFB fonksiyonunu (Program sesinin matriks sistemine girilmesi

ve program sesinin matriks sistemine bağlı herhangi bir aboneye veya abonelere

gönderilmesi ve bu aboneye veya abonelere çağrı gelmesi durumunda program sesinin

otomatik olarak dim edilmesi) gerçekleştirmeye uygun yapıda olacaktır. IFB

fonksiyonu için, herhangi bir interface (arabirim) gerekiyor ise sağlanacaktır.

5.12. Telsiz İnterkom Sistemi

5.12.1. Telsiz interkom sistemi, 7 adet up-link aracında kullanılacak olup tanımı yapılan her

cihaz 7 set olarak teklif edilecektir.

5.12.2. Teklif edilen her base-station en az 4 adet full dublex telsiz beltpack ünitesini

destekleyecektir.

5.12.3. Her araç için 4 adet beltpack teklif edilecektir. Belt pack üniteleri iletişim amaçlı

Momentray/Latching konuşma butonuna ve ses kontrol butonuna sahip olacaktır.

5.12.4. Her belt pack için batarya ve mikrofonlu kulaklık sağlanacaktır. Belt pack ler ile

birlikte her araç için 1 adet olmak üzere toplam 7 adet batarya şarj cihazı sağlanacaktır.

5.12.5. Belt pack ler için teklif edilecek kulaklıklar; her bir belt pack için, tek taraflı ve çift

taraflı olmak üzere iki çeşit ve kulağı tam kapatacak, profesyonel tipte olacaktır.

Ayrıca teklif edilen belt packlere uygun toplam 28 adet profesyonel tip (tüplü v.b)

kulak içi kulaklık sağlanacaktır.

5.12.6. Teklif edilen telsiz interkom sistemi, ana interkom matriksine bağlanacağından,

gerekiyorsa arabirim sağlanacaktır.

5.12.7. Teklif edilen telsiz interkom sistemi çalışma frekansı lisanssız (DECT bandı (1900

MHz) veya 2.4 GHz) bandda olacaktır ve Bilgi Teknolojileri Kurumu Ket-Kısa mesafe

erişimli telsiz cihazlarının kurma ve kullanma esasları hakkındaki yönetmeliğinde

belirtilen şartları sağlayacaktır. Bu bölümde istenen teknik değerler ile ilgili

yönetmeliğin çelişmesi durumunda, Yönetmelik esas alınacaktır.

5.12.8. Telsiz interkom sistemi, aynı bandda var olan diğer sistemleri etkilemeden ve

bunlardan etkilenmeden çalışacaktır.

5.12.9. Sistemde kullanılacak olan aksesuarlar üretici firmanın orijinal ürünü ya da üreticinin

önerdiği marka(lar) olacaktır.

5.12.10. İstenildiğinde, base-station üzerinden, farklı frekans grupları ayarlanabilecektir.

Oluşturulabilecek grup sayısı belirtilecektir. Base station, söz konusu grupların

tanımlanacağı ve görüntüleneceği display ünitesine sahip olacaktır.

5.12.11. Teknik değerler minimum aşağıdaki gibi olacaktır:

a. Frekans Aralığı :1900 Mhz ya da 2.4 GHz Bandı

b. Frekans Tepkesi : 300-3500 Hz

c. Verici Gücü :Yukarıda belirtilen yönetmeliğin ilgili maddesine uygun

5.12.12. Base-station auxiliary (harici) ses girişine sahip olacaktır. İstenildiğinde söz konusu

sesin seviyesi Base-station üzerinden kapatılabilecektir.

5.12.13. Telsiz interkom sistemi için klasik telsiz sistemi teklif edilmeyecektir. Bu tür teklifler

değerlendirilmeyecektir.

5.12.14. Telsiz intercom ana üniteleri araç içi veya harici mekânda kullanılacak olup merkez

üniteye bağlantısı için en az 150 metrelik makaralı kablo verilecektir.

Page 26: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

23

5.12.15. Her bir araç için 2 çift anten verilecektir. Bir çift anten araç üzerinde bulunacaktır.

Diğer çift anten harici mekânlarda kullanılacaktır. Bu duruma karşın anten uzatma

kablosu ve gerekli diğer tüm donanım (anten splitter, ayak, anten tutturma aparatı

dâhil) sağlanacaktır.

5.13. Commantator Sistemi

5.13.1. Sistem, 19” rack standardındaki 1U yüksekliğinde ana ünite (base station) ve spiker

ünitesi (commentator box) olmak üzere iki bölümden oluşacaktır. Her bir sistem için

3’ er adet olmak üzere toplam 21 adet çift taraflı kapalı tipte mikrofonlu kulaklık teklif

edilecektir.

5.13.2. Up-link aracına monte edilecek olan ana ünite ile sahada kullanılacak spiker ünitesi

birbirine BNC tip konnektörlü, koaksiyel kablo ile bağlanacaktır.

5.13.3. Sistem uygun koaksiyel kablo ile 500m' ye kadar çalışabilecektir.

5.13.4. Yüklenici tarafından 150m' lik kablo, makarası ile birlikte teklif edilecektir.

5.13.5. Ana Ünite (Base-Station)

5.13.5.1. Ana ünite üzerinde efekt sesi için en az 1 adet IS (International Sound) girişi,

yabancı spiker sesi vb. amaçla kullanılmak üzere kılavuz ses için 2 adet Guide girişi,

intercom amaçlı kullanılmak üzere 1 adet CO-ORD girişi ve 1 adet CO-ORD çıkışı

ile 1 adet PGM-OUT çıkışı olacaktır.

5.13.5.2. Koordinasyon devreleri olacak, spiker ünitesi ile karşılıklı çağrılar

gönderilebilecektir.

5.13.5.3. Ana ünite üzerinden kaynakların (International Sound, Guide 1-2 vb.) seviye

ayarları yapılabilecektir.

5.13.5.4. Tüm ses giriş/çıkışları mono analog ses formatında olacaktır.

5.13.5.5. İki hat için “ident” kaydedicisi bulunacaktır. Toplam mesaj süresi en az 15

saniye olacaktır.

5.13.6. Spiker Ünitesi (Commentator Box)

5.13.6.1. Spiker ünitesi, en az 3 adet spikerin/yorumcunun aynı anda kullanımına uygun

olacak ve herbiri için seviye ayarları mümkün olacaktır.

5.13.6.2. Spiker ünitesinin en az 3 adet mikrofon girişi ve en az 3 adet kulaklık çıkışı

olacaktır.

5.13.6.3. Mikrofon girişlerinden biri “line” girişine uygun olacaktır.

5.13.6.4. Phantom power özelliği her bir kaynak için seçilebilecektir.

5.13.6.5. Spiker ünitesi üzerinde harici mix çıkışı olacaktır.

5.13.6.6. Koordinasyon devreleri olacak, karşılıklı çağrılar gönderilebilecektir.

5.13.6.7. Enerjisini kablo üzerinden (ana üniteden) alacaktır.

5.13.6.8. Mikrofon girişleri için XLR3 pin, kulaklıklar çıkışları da ¼” stereo phone jack

tipte olacaktır.

5.13.6.9. Spiker kulaklıklarına mix, efekt (IS), kılavuz (guide 1-2), CO-ORD seslerini

verme imkanı olacaktır ve bu seslerin herbiri için; kulaklığın istenen kanalına (L-

both-R) panlanması ve seviyelerinin ayarlanması için spiker ünitesi üzerinde gerekli

anahtar ve potlar olacaktır.

5.13.6.10. Naklen yayın çalışmalarına uygun taşıma çantası olacaktır.

5.13.6.11. Çift taraflı Kapalı tipte Mikrofonlu Kulaklık

5.13.6.12. Kulaklık dinamik, yastıklı ve ‘circumaural/supraaural -closed’ kapalı tipte ve

çift taraflı olacaktır.

5.13.6.13. Kulaklık ergonomik, başlığı ayarlanabilir tipte olacaktır.

Page 27: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

24

5.13.6.14. Mikrofon; esnek goosneck tipte olmalıdır ve mümkünse iki taraflı

kullanılabilmelidir.

5.13.6.15. Mikrofonlu kulaklıkların rengi siyah olacaktır.

5.13.6.16. Mikrofonlu kulaklıkların ağırlıkları maksimum 220 gram olacaktır.

5.13.6.17. Mikrofonlu kulaklıkların, mikrofon ve kulaklık giriş-çıkış empedansları ve

konnektör tipleri teklif edilen spiker ünitesi ile uyumlu olacaktır.

5.13.6.18. Mikrofonlu kulaklıkların teknik özellikleri aşağıdaki gibi olacaktır:

Kulaklık için:

- Frekans aralığı : 30Hz-18kHz

- Hassasiyeti : ≥ 90 dB SPL/mW

Mikrofon için:

- Kapsülü tipi : dinamik

- Polar diyagramı : super-cardioid veya hyper-cardioid

- Frekans aralığı : 60Hz-16kHz

5.14. 3-Pole Sayısal/Analog Ses Patch Paneli

5.14.1. Sayısal (AES/EBU) ve/veya analog ses ve data sinyallerinin bağlantısında aktarma

paneli olarak kullanılacaktır.

5.14.2. 2 sıra 32 ‘lik 3 pole bağlantı kapasitesine sahip olacaktır.

5.14.3. Sayısal patch panel full plugging olacaktır. Gerekli 3 pole plugları, analog, sayısal ses

ve data sinyalinin ayırt edilebilmesi için 3 farklı renkte pluglar patch panelle birlikte

sağlanacaktır.

5.14.4. Panelin arka bağlantısı ayrı bir kart üzerine lehimlenerek yapılacaktır ve gerekli kartlar

patch panelle sağlanacaktır.

5.14.5. Patch panel bağlantılarının tanımlanması için kaynak ve hedef sıraları için ayrı ayrı

etiket şeritlerine sahip olacaktır.

5.14.6. Patch panel aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. Sayısal Audio Formatı :AES/EBU (AES3),110 Ohm, dengeli (balanced)

b. Kanal Ayırması :>90dB@10kHz

c. Anahtarlama Zayıflaması : >90dB@10kHz

5.14.7. Panel 19” raka monte edilebilir tipte olacaktır.

5.14.8. Patch panele montajı yapılan kablolar için bağlantı çubuğuna sahip olacaktır.

5.15. Amatör Telsiz

5.15.1. Up-link aracında yayın personelinin kullanımı için amatör lisanssız telsiz teklif

edilecektir.

5.15.2. Her araç için 4 takım toplamda 28 takım teklif edilecektir.

5.15.3. Teklif edilecek telsizle birlikte her telsiz için aynı marka şarj aleti, yaka maykı

(Remote speaker microphone) ve kablolu kulaklıklı mikrofon seti verilecektir.

5.15.4. Telsizler analog veya dijital modda birlikte çalıştırılabilir özellikte olacaktır.

5.15.5. Li-ion batarya ile çalışmalıdır.

5.15.6. Telsizler dış hava koşullarına (toza, neme, suya vb) karşı dayanıklı olacaktır.

5.15.7. Açık alanda en az 8 km. net ve temiz karşılıklı görüşmeye olanak sağlamalıdır.

5.15.8. En az 16 kanal olmalıdır.

5.15.9. Acil arama özelliği olmalıdır.

5.15.10. Teklif edilecek telsizler aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:

a. Frekans Aralığı (Mhz) : 146-174 438-470

b. Kanal Aralığı (khz) :12.5 veya 20/25

c. Telsiz çıkış gücü (mW) :en az 500

Page 28: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

25

6. KURULUM VE MONTAJ

6.1. Yüklenici, İdare tarafından onaylanmış projelere göre sistemin tüm montajını yapacaktır.

6.2. Sistemdeki tüm kamera, video, audio, kontrol, fiber, enerji ve ağ switch ile cihazlar arası ağ

kabloları yüklenici tarafından sağlanacak ve kablolamaları da yapılacaktır.

6.3. Montaj malzemesi listesi yazılacaktır.

6.4. Sözleşme aşamasından sonra tüm cihazların yerleşim planları İdare ile yüklenici arasında

yapılacak görüşmeler neticesinde kararlaştırılarak, İdare onayı alındıktan sonra yüklenici

tarafından çizilecek, idarenin onayı alındıktan sonra uygulanacaktır.

6.5. İdare tarafından sağlanacak 4 adet sistem kamerası ve 1 adet robot kameranın her bir araca

montajı yapılarak gerekli triax, resim, ses, interkom ve tally bağlantıları yapılacaktır.

6.6. Her bir aracın arkasına dış bağlantılar için gerekli olan ses, resim, kamera, fiber, tally I/O,

telefon, multipin (stage box için) vs. konektörlerinin bağlanacağı Termination Panel

sağlanacaktır. Termination panellerde Sistem kamerasına ait şase tipi triax konnektörler,

Video giriş ve çıkışları için HD SDI 1,5 Gb/s sinyale uygun şase tipi çift taraflı dişi BNC

konnektörler, audio giriş ve çıkışları için şase tipi XLR-3 pin dişi ve erkek konnektörler ve

fiber konnektörler monte edilecektir.

Aracın tavanına, robot kamera kontrol ve video bağlantıları için yağmur geçirmeyen kapaklı bir

panel yapılacaktır. Bu panelden anten mast’ının tepesine kurulacak robot kameraya bağlantı için

gerekli kablolar konektörleriyle beraber sağlanacaktır.

Aracın arkasına yerleştirilmek üzere 19” genişliğinde uygun yükseklikte Termination Panel

sağlanacaktır. Term panelde;

4 adet sistem kamerası için termination panelden CCU alanına triax kablo bağlantısı

yapılacaktır. Ara bağlantıda kullanılacak triax kablo ve fisher tipi triax konnektörler

yüklenici tarafından sağlanacaktır.

Video giriş ve çıkışları için video şemasında belirtilen sayıda HD SDI 1.5 Gb/s sinyale

uygun şase tipi çift taraflı dişi BNC konnektör monte edilecektir.

Ses giriş ve çıkışları için ses şemasında belirtilen sayıda şase tipi XLR-3 pin dişi ve erkek

konnektörler monte edilecektir.

1 adet bi-level harici referans girişi ile 2 adet bi-level referans çıkışı bulunacaktır.

Fiber set için Şartnamenin 4.13.12 maddesinde belirtildiği gibi 2 adet opticalcon duo çıkış

konnektörü bulunacaktır.

LNB giriş ve çıkış konnektörleri bulunacaktır.

Stage box bağlantıları için 2 adet 12’li multi-pin konnektör bulunacaktır.

Telefon bağlantıları için ses şemasında belirtilen sayıda uygun konnektör bulunacaktır.

Aracın harici tally bağlantısı için tally giriş ve çıkış konnektörleri bulunacaktır. İlgili

bağlantı şeması idareye verilecektir.

6.7. Makara ve makaraya sarılı kablolar (Her bir araç için)

İmal edilecek makaraların tasarımları için İdarenin onayı alınacaktır. Gerekli olduğu

takdirde İdarenin onayı ile makara tasarımında değişiklik yapılabilecektir.

İdare tarafından sağlanacak 8mm kalınlığında toplam 200 metre triax kabloyu sarmak

üzere 1 adet boş kablo makarası ve makara tekerleği sağlanacaktır. Boş makaranın ve

tekerleğin örneği idarece verilecektir. Ayrıca İdare tarafından sağlanacak triax kablo ve

konnektörler, 3 adedi sabit ve 1 adedi taşınabilir olmak üzere toplam 4 adet makaraya

istenilen uzunlukta bağlantıları yapılarak sarılacaktır.

3 adet 100m. lik makaraya sarılı video kablosu teklif edilecektir. Bu kablo 3 Gb/s HD SDI

sinyali en az 100m. aktarabilecek özellikte olmalıdır.

2 adet 12’li 125 m. multicore ses kablosu Term panel tarafında konnektörlü, çekim ucu

tarafında kutulu olarak (Stage box) verilecek ve bunun için makara imal edilecektir.

Bunlardan bir adedi aracın arkasında yer alan platforma monte edilecektir.

2 adet 3x4 mm2 50 m’lik enerji makarası, 2 adet 50 m lik video makarası ve 2 adet 50 m

lik audio makarası kabloları ve konnektörleriyle birlikte sağlanacaktır.

2 adet 150 m. TAC. FİBER KABLO (2 Core) konnektörleri yapılmış olarak, makarası ile

Page 29: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

26

birlikte sağlanacaktır

6.8. Konsollar ve monitör rafında kullanılacak tüm kablolar kablo tavalarından ve kanallarından

geçirilecektir.

6.9. Ses ve resim reji tarafında bulunacak tüm cihazların enerji bağlantısı Racklarda bulunan

MDU’lar üzerinden sağlanacaktır. Araçlarda mevcut olan MDU’ ların sayısı yeterli olmazsa,

gerekli olan MDU’ lar yüklenici tarafından sağlanacaktır.

6.10. Rak yerleşiminde cihazlar arasında havalandırmayı sağlamak amacıyla ihtiyaca göre 1U

boşluklar bırakılacaktır. Bu boşluklar blank panellerle kapatılacaktır.

6.11. Raklardaki ve ahşap konsolların altındaki raklardaki tüm boşluklar panellerle kapatılacaktır.

6.12. Kullanılacak VJF’ler microswitchli, 1RU yüksekliğinde, en az 24 adet çift sıralı, U-Link

tarzı geçişler gerektirmeden HD SDI 3 Gb/s (video üzerine gömülü sinyali ile birlikte ses

embedded audio) sinyali herhangi bir bozulmaya sebep vermeden geçirme özelliğine sahip

olacaktır. Girişe veya çıkışa patch-cord takılınca sinyal kesilecek ve patch-cord üzerindeki

sinyal yönlendirilmiş olacaktır. VJF’ler LED aydınlatmalı olacaktır.

6.13. Her bir araç için VJF ve AJF’ler için 90 cm’lik 15 adet video, 15 adet audio Patch-Cord

sağlanacaktır. VJF’ lerde kullanılmak üzere her araç için 5’er tane BNC-musa konektör

verilecektir.

6.14. Daha sonra patch cord yapımında kullanılmak üzere teklif edilen VJF’lere ve kabloya uygun

40 adet konektör sağlanacaktır.

6.15. BNC konnektör haricinde konnektör kullanılması durumunda gerekli montaj gereçleri

sağlanacaktır.

6.16. Video montajında kullanılan kablolar HD SDI 3 Gb/s sinyali en az 50 m taşıyabilecektir.

6.17. Video kabloların tamamında BNC koruyucu (sleeve) kullanılacaktır.

6.18. Araçta kullanılacak kablolar, olası yangınlarda insanların en az seviyede zarar görmeleri için

düşük duman yoğunluklu, alev geciktiricili ve halojen free özellikleri olacak biçimde teklif

edilecektir ve bahsi geçen özelliklerle ilgili, IEC 60754, IEC 60332, IEC 61034 (veya

uluslararası eşdeğerleri) standartlarına uygun olacaktır.

6.19. Montaj öncesinde sistem şemaları İdare’ye bildirilecektir. Montaj esnasında İdare sistemde

değişiklik talebinde bulunursa, yüklenici bu değişikliği yapacaktır.

6.20. Montaj sonrasında, tüm şemalar (raklardaki cihaz yerleşim şemaları, video/audio, kontrol,

ağ, enerji şemaları dahil), sistemde kullanılan yazılımların orijinalleri ve oluşturulan

veritabanları ve programlar en son şekli yazılı ve elektronik ortamda idareye teslim

edilecektir.

6.21. Cihazların yerleşimi için gerekli ise rak sliding kitleri sağlanacak, İdarece de gerekli görülen

ancak orijinalinde rak sliding kitleri olmayan cihazlar için de firma bu aparatları

sağlayacaktır.

6.22. Cihazların/pasif elemanların (VJF, AJF, CTP vs) kablajı, olası müdahalelerde teçhizatın

kablajı sökülmeden müdahale edilebilmesine uygun “S (Kuğu boynu)” payları verilerek

yapılacaktır.

6.23. Sistem senkronlaması (timing) her aşamada/adımda sağlanmış olacaktır.

6.24. Montaj süresince (kablaj ve cihaz yerleşimi vs) İdare kontrol teşkilatı tarafından belirli

aşamalarda yapılan işlerin kontrolü sağlanacaktır.

6.25. Sistem topraklaması uluslararası standartlara uygun yapıda olacaktır. Topraklamadan

kaynaklanabilecek tüm sorunlar için gerekli her türlü önlem alınacaktır.

6.26. Tüm ses ve kontrol kablolarının ekranları bir uçta topraklanacaktır. Topraklama aşağıdaki

şekilde yapılacaktır.

Jackfield ile termination panel arası bağlantılar Termination panelde

Cihaz ile termination panel arası bağlantılar Termination panelde

Jackfield ile cihaz arası bağlantılar Cihazda

Cihazlar arası bağlantılar (girişlerde) alıcı ucun sonunda

6.27. Teknik cihazların temiz toprak bağlantıları için gerekli tedbirler alınacaktır.

6.28. Teknik toprağın cihazlara bağlanması ve topraklamanın tüm cihazlarda devam ettirilmesi

yüklenicinin sorumluluğundadır.

6.29. Kablo numaratör tipi ve numaralama sistemi İdarenin numaralama sistemi ile aynı olacaktır.

Page 30: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

27

6.30. Raklara yerleştirilen cihazlar ön tarafından bakıldığında soldan sağa ve yukarıdan aşağıya

doğru numaralandırılacaklardır. Ayrıca her raka da bir numara verilecektir.

6.31. Raklarda bulunan jackfieldlar ön tarafından bakıldığında yukarıdan aşağıya doğru başlamak

üzere A, B, C gibi harflerle sıralanacak ve her sıra kendi içinde soldan sağa 1, 2, 3, şeklinde

numaralandırılacaktır.

6.32. Amplifikatörler bulunduğu rakın ve kasanın numarasını belirtecek şekilde

numaralandırılacaktır.

6.33. Sistem montajında kullanılan tüm kablolar için uygun boyutta, direnç renk kodlu, plastik

(PTV) numaratör kullanılacaktır.

6.34. Cihazların raka montajı sırasında havalandırma boşluklarının kapatılmamasına özen

gösterilecektir.

6.35. Raklar arası kablolar mutlaka zemindeki kablo tavalarından/kanallarından geçirilecek, raklar

arasından direkt bağlanmayacaktır.

6.36. Montajda kullanılacak sayısal ses konektörleri, AES3 standardını karşılayan XCC serisi

NEUTRIK veya eşdeğeri ve analog ses konektörleri ve adaptörleri NEUTRIK veya eşdeğeri

olmalıdır.

6.37. Sistem montajı yapılırken;

Sayısal ses sinyallerin iletimi için sayısal ses kablosu (tekli, 8 veya 12 pair’li),

Analog sinyallerin iletimi için ise analog veya sayısal ses kablosu (tekli, 8 veya 12

pair’li) kullanılacaktır.

6.38. Tüm ses kabloları ses patch panel ve Neutrik veya eşdeğeri XLR- 3 pin konnektörlerle

yapılacak sabit montaja uygun olacaktır.

6.39. Ses kablolarının konektörlere bağlantılarında izole amaçlı uygun makaronlar kullanılacaktır.

Şaselerde kullanılan izole makaronları şaseyi tamamen kapatacak, hiç bir şekilde şase açıkta

kalmayacaktır.

6.40. Montajda kullanılacak sayısal tekli ve multicore (8 pair ve 12 pair kullanılabilir) ses

kabloları, AES/EBU(AES3) formatındaki dengeli (balanced) sayısal ve analog ses sinyali

iletiminde kullanılmaya elverişli olacaktır.

6.41. Sayısal ses kabloları twisted pair tipte ve nominal empedansı 110 Ω±%10 olmalıdır.

6.42. Sayısal ses kablolarının her bir çifti (pair), bir sayısal ses sinyalinin her iki kanalını taşıma

kapasitesine ve şaseye sahip olmalıdır.

6.43. Sayısal ses kabloları, 32kHz, 38 kHz, 44,1 kHz, 48kHz, 88,2kHz, 96kHz ve 192 kHz

örnekleme oranlarındaki sayısal ses sinyalini iletebilecektir. Yüklenici montaj mahalinde

yapacağı keşif sonunda, çekilecek kablo mesafelerini tespit edecek ve kablolar bu mesafeden

48 kHz (6.144MHz band genişliği) ve 96kHz (12.228MHz band genişliği) örnekleme

oranındaki sayısal ses sinyalini iletilebilecektir. Mesafeden dolayı sinyal iletiminde sorun

çıkarsa fiber ya da alternatif çözüm üretilecektir.

6.44. Analog ses kabloları (tekli veya multicore kullanılabilir) twisted pair tipte olacaktır .

6.45. Analog ses kablolarının iletkeni; AWG-24 tipte ve oksitlenmesi engellenmiş 7 adet bakır

telden oluşmalıdır.

6.46. Tüm ses Multicore kablolarının her bir pairi direnç kodlu renklere veya numaralara sahip

olmalıdır.

6.47. Tüm ses kablolarının her bir pairi ayrı ayrı ekranlamalı olmalıdır.

6.48. Tüm ses kablolarının dış ekranlaması olmalıdır ve yeterli esneklikte olacaktır.

6.49. Mikrofon kabloları esnek olacak ve XLR 3 pin konektörler ile montaja uygun olacaktır.

6.50. Her bir araç için alınan ve stage box için kullanılacak olan en az 100 m. lik 12 li multicore

kabloları yukarıdaki özelliklere ilave olarak dış çekime uygun esneklik ve sağlamlıkta

olacaktır.

7. EĞİTİM

Bu iş için Yüklenici veya Yüklenici tarafından bulunan yetkili kuruluş ya da kuruluşlar, İdarenin

personeline eğitim verecektir. Eğitimin ayrıntıları aşağıda düzenlenmiştir.

7.1. Eğitim ücreti sözleşme bedeline dahildir.

Page 31: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

28

7.2. Eğitim için gerekli her türlü doküman, araç, gereç ve tercüman yüklenici tarafından temin

edilecektir.

7.3. Eğitim tarihlerine ilişkin program yüklenici tarafından en az bir hafta önceden idareye

bildirilecektir.

7.4. İşletme eğitimleri, onaya sunulacak olan kontrol teşkilatı raporundan önce verilecektir.

7.5. Ölçü-Bakım Eğitimleri, işin teslim süresinden bağımsız olarak, geçici kabulün ardından

idare tarafından bildirilecek tarihten itibaren 30 (otuz) takvim günü içerisinde ya da geçici

kabulün ardından İdare tarafından henüz bir tarih bildirilmediği hallerde İdarenin onay

vermesi kaydıyla yüklenicinin teklif edeceği tarihlerde gerçekleştirilecektir.

7.6. Tüm eğitim, sistemlerin kuruldukları up-link araçlarında ve Ankara’ da yapılacaktır.

7.7. İhale konusu mal/iş için ihale dokümanı hükümlerine göre, yüklenici tarafından aşağıda

belirtilen sayıda ve günde idare personeline eğitim verilecektir.

İşletme Eğitimleri

Resim Masası İşletme Eğitimi 2 gün(5 kişi)

Sayısal Ses Konsolu İşletme Eğitimi 3 gün(5 kişi)

Alt Yazı İşletme Eğitimi 2 gün(4 kişi)

Genel Sistem İşletme Eğitimi 3 gün(5 kişi)

Ölçü Bakım Eğitimleri

Resim Masası Ölçü-Bakım Eğitimi 2 gün(4 kişi)

Sayısal Ses Konsolu Ölçü-Bakım Eğitimi 2 gün (3 kişi)

İnterkom Sistemi ve Aksesuarları Ölçü-Bakım Eğitimi 2 gün (3 kişi)

7.7.1. Resim Masası ve Aksesuarları Eğitimi

7.7.1.1. İstekliler Resim Masası ve Aksesuarları’nın tüm donanım ve yazılımı için 2 gün

işletme ve 2 gün ölçü-bakım eğitimi teklif edeceklerdir.

7.7.1.2. Eğitim, sistemlerin kuruldukları up-link araçlarında ve Ankara’ da üretici firma

tarafından yapılacaktır.

7.7.1.3. İşletme eğitimi sonunda katılımcılar, masanın tüm fonksiyonları ile işletmesine

hâkim olacaklardır.

7.7.1.4. Ölçü-Bakım eğitimi sonunda katılımcılar, masanın tüm konfigürasyonlarının

yapılması ve yazılımlar için gerekli yükleme, silme, modifikasyon işlemlerine,

logların incelenerek hata tespiti, ilgili tüm donanım ünitelerinin periyodik

bakımları, arıza tespit ve giderme konularında gerekli prosedüre hakim olacaktır.

7.7.1.5. Ölçü-Bakım eğitimi sırasında her bir katılımcıya birer eğitim notu verilecektir.

7.7.2. Sayısal Ses Konsolu ve Aksesuarları Eğitimi

7.7.2.1. İstekliler Ses Konsolu ve Aksesuarları’nın tüm donanım ve yazılımı için 3 gün

işletme ve 2 gün ölçü-bakım eğitimi teklif edeceklerdir.

7.7.2.2. Eğitim, sistemlerin kuruldukları up-link araçlarında ve Ankara’ da, üretici firma

tarafından yapılacaktır.

7.7.2.3. İşletme eğitimi sonunda katılımcılar, masanın işletmesi ilgili tüm

konfigürasyonların yapılması işlemlerine hâkim olacaktır.

7.7.2.4. Ölçü-Bakım eğitimi sonunda katılımcılar, yazılımlar için gerekli yükleme, silme,

modifikasyon işlemlerine, logların incelenerek hata tespiti, ilgili tüm donanım

ünitelerinin periyodik bakımları, arıza tespit ve giderme konularında gerekli

prosedüre hakim olacaktır.

7.7.2.5. Ölçü-Bakım eğitimi sırasında her bir katılımcıya birer eğitim notu verilecektir.

7.7.3. İnterkom Sistemi ve Aksesuarları Eğitimi

Page 32: 7 ADET UP-LINK ARACINA RESİM VE SES TEÇHİZATI ALIMI …...3.9. Sistemde kullanılacak cihazların analog ses giriş/çıkışları dengeli (balanced) tipte olacaktır. 3.10. Sistemdeki

29

7.7.3.1. İnterkom Sistemi ve Aksesuarları’nın tüm donanım ve yazılımı için 2 gün ölçü-

bakım eğitimi teklif edilecektir.

7.7.3.2. Eğitim, sistemlerin kuruldukları up-link araçlarında ve Ankara’ da, firma

tarafından yapılacaktır.

7.7.3.3. Ölçü-Bakım eğitimi sonunda katılımcılar, sistemin tüm konfigürasyonlarının

yapılması ve yazılımlar için gerekli yükleme, silme, modifikasyon işlemlerine,

logların incelenerek hata tespiti, ilgili tüm donanım ünitelerinin periyodik

bakımları, arıza tespit ve giderme konularında gerekli prosedüre hakim olacaktır.

7.7.4. Altyazı Teçhizatı ve Aksesuarları Eğitimi

7.7.4.1. Altyazı Teçhizatı ve Aksesuarları’ nın tüm donanım ve yazılımı için 2 gün işletme

eğitimi teklif edilecektir.

7.7.4.2. Eğitim, sistemlerin kuruldukları up-link araçlarında ve Ankara’da, firma tarafından

yapılacaktır.

7.7.4.3. İşletme eğitimi sonunda katılımcılar, teçhizatın tüm fonksiyonları ile işletmesine

hâkim olacaklardır.

7.7.5. Genel Sistem İşletme Eğitimi

Kurulan sistem için 3 gün genel sistem işletme eğitimi teklif edilecektir.