Embed Size (px)
DESCRIPTION
Catálogo de Herramientas Würth
Citation preview
Wurth Ecuador
HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS
Adhesivos, Boinas, Colorantes y Reparadores para plástico, Herramientas, Lijas,
Pegamentos de luna, Protector de bajos, Pulimentos, Selladores
Abrasivos (discos de corte y desbaste), Brocas, Cepillos de alambre, Fresas
diamantadas, Herramientas , Muelas, Sierras
Abrazaderas, Arandelas, Kit y Repuestos , O-Rings, Pasadores, Seguros seeger,
Tornillos, Tuercas
Adhesivos, Aditivos, Grasas, Limpiador de contactos, Lubricantes, Químicos
especiales (metal), Siliconas, Sistemas para frenos, Sistemas refillo, Trabadores químicos
Cintas aislantes, Empalmes termorectractiles, Focos, Fusibles, Lámparas y
herramientas , Terminales
Aromatizadores, Desengrasarte, Guantes, Limpiadores, Mascaras y Auriculares
de protección, Papeles de limpieza, Shampoo
Herramientas manuales, Instrumentos de medición, Maquinas de limpieza,
Maquinas neumáticas y eléctricas
Grúas, Estanterías de gavetas,
Fundas protectoras, coches y maletines, Soportes
WÜRTH EC
MW
E 04
/13
© W
ürth
Ecua
dor.
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
enEc
uado
r.
INDICE CATÁLOGO WÜRTH ECUADOR
Carrocería 1Carrocería 1
Corte y Taladro 2Corte y Taladro 2
Normalizado 3Normalizado 3
Químicos 4Químicos 4
Electricidad 5Electricidad 5
Seguridad e Higiene 6Seguridad e Higiene 6
Herramientas y Maquinas 7Herramientas y Maquinas 7
Equipamiento de Taller 8Equipamiento de Taller 8
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Destornilladores Zebra con varilla hexagonal
pasante, hexágono auxiliar para llave fija y placa de
golpe realizada en material mejorado
Destornillador PlanoVarilla hexagonal pasante con hexágono auxiliar. Cromado mate.Gran placa de golpe.
Punta: DIN 5264-A, ISO 2380Black point.
*sin placa de golpe y hexágono auxiliar.
DestornilladorEstrella, Phillips (H)Varilla hexagonal pasante con hexágono auxiliar. Cromado mate.Gran placa de golpe.
Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PHBlack point.
1,0 x 5,51,2 x 7,01,6 x 9,02,0 x 12,0
100125150200
96/31106/35114/38
120/40,5
6/106/108/1310/16
7/32 x 4”9/32 x 5”
11/32 x 6”1/2 x 8”
Art. Nº
0613 321 0550613 321 070613 321 096013 321 12
1
H1H2H3H4
80100150200
96/31106/35114/38
120/40,5
5/86/108/13
10/16
3 1/8”4”6”8”
Art. Nº
10613 322 10613 322 20613 322 30613 322 4
Art. NºArt. Nº
0613 322 10613 322 2
0613 321 0550613 321 070613 321 09
Conjunto destornilladores Art. Nº 061393225
1,0 x 5,5 x 1001,2 x 7,0 x 1251,6 x 9,0 x 150
H1H2 1
PH
PH
DESTORNILLADORES ZEBRA
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
ducto en cuestión
Aplicaciones
Destornillador Zebra con varilla hexagonal y hexágono auxiliar para llave fija
Destornillador PlanoVarilla hexagonal con hexágono auxiliar,cromado mate.
Punta: DIN 5264-A, ISO 2380Black point.
*sin hexágono auxiliar.
1,2 x 6,5
1,6 x 8,0
1,2 x 6,5
2,0 x 12,0
125
150
150
200
106/35
114/38
114/38
120/40,5
6/10
8/13
8/13
10/16
1/4 x 5”
5/16 x 6”
1/4 x 6”
1/2 x 8”
Art. Nº
0613 421 065
0613 421 08
0613 421 12
1
Destornillador PlanoEstrella, Phillips (H)Varilla hexagonal con hexágono auxiliar.Cromado mate.
Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PHBlack point.
*con clip Zebra blanco.
H1 80 96/31 5/8 31/8”
Art. Nº
0613 422 1 1
0613231065
DESTORNILLADORES ZEBRA
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
0,8 x 4,0
1,2 x 8,0
300
300
83/27
114/38
5/32 x 12”
5/16 x 12”
Art. Nº
0613 261 04
6013 261 081
H1 300 96/31 12”
Art. Nº
0613 262 1 1
DestornilladorEstrella Phillips (H)Varilla cilíndrica, cromado mate. Modelo largo.Norma: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH.
Black point.Norma: DIN 5262, SMS SS 2831.
Destornillador PlanoVarilla cilíndrica, cromado mate.Modelo largo.Punta: DIN 5264-A, ISO 2380.
Black point.Norma: DIN 5265.
PH
DESTORNILLADORES DE BORNERO
6
7
150
150
96/31
106/35
6”
6”
Art. Nº
0613 286 06
0613 286 071
Destornillador llavede vaso con eje flexibleVarilla: cilíndrica, flexible.Acogida: hexagonal.Cabeza: niquelado brillante.Norma: acogida DIN 3125.
Aplicaciones:Para sitios de difícil acceso, abrazaderasde manguera, etc.
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
1,0 x 5,51,2 x 6,51,2 x 8,0
252525
62/3162/3162/31
5/32 x 1”7/32 x 1”5/16 x 1”
Art. Nº
0613 251 050613 251 0650613 251 08
1
H1H2
2525
62/3162/31
1 3/4”1 3/4”
Art. Nº
0613 252 10613 252 2
1
DestornilladorEstrella Phillips (H)-MiniVarilla cilíndrica, cromado mate.Modelo corto.
Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH.Black point.
Norma: DIN 5262, SMS SS 2831.
DestornilladorPlano - MiniVarilla cilíndrica, cromado mate.Modelo corto.
Punta: DIN 5264-A, ISO 2380.Norma: DIN 5265.
PH
MINI DESTORNILLADORES ZEBRA
DestornillaDor revolver
15 01 0055
MW
E 08
/12
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
Art. Nº U/E0613 640 1 1
4 en 1Mango revólver + Linterna LED + Destornillador carraca de alto rendimiento+ Contenedor para 6 puntas
•Mango:bicomponentecondosposibilidadesdeuso, normaloenformatorevolver.•Varilla:acabadaencromobrillanteconadaptadorde puntas imantado. •Carraca:mecanismode45dientes.•Acogida:DIN3126-D6.3.o¼”•Luz:2bombillasLed.BateriasLR414,5VMango ZEBRA ergonómico de dos componentes•Puedeserusadocomoundestorniladorstandardo ajustarelmangoa60ºparausarloenformaderevolver accionandounsimplebotón.•Elbotónseencuentraalojadoestratégicamenteenel mangoparaunrápidoyfácilcambiodeposición.•Porsutamaño,esidealparausarenlugaresdedifícil acceso o con poco espacio.Carraca•Destornilladordecarracacon45dientes,yunparde aprietemáximode40Nm.•3posicionesdecarracaconfácilcambiodesentido inclusoconunasolamano.•Rápidoyfácilcambiodepuntaspuestoquenosenecesita bloquearlas.•Eladaptadorimantadoaseguraunafuertefijacióndela puntayayudaalmanipuladodelostornillos.•Tapónconcapacidadparaseispuntas.•Depositodepuntasextraíbleparaalojar6puntasde¼” y25mmdelongitud.Tecnología LED•Lacabezadeltornilloyengenerallazonadetrabajo permanecesiemprebieniluminada.•Ideal,sobretodo,paraareasdetrabajooscuras.
Contenido Descripción Tipo Art. Nº U/EPH 1 0614 176 274
1
PH 2 0614 176 461TX10 0614 311 0TX20 0614 312 0Allen,4mm 0614 176 94Allen,5mm 0614 176 95Plana0,8x55 0614 175 653
Art. Nº U/E0613 640 2 1
Contenido Descripción Tipo Art. Nº U/EAW10 0614 511 0
1
AW20 0614 512 0PZ 1 0614 176 651PZ 2 0614 176 652TX10 0614 311 0TX20 0614 312 0Plana0,8x55 0614 175 653
ON/OFF
WURTH EC
KIT DE DESTORNILLADOR RATCHET CON MANGO REVOLVER
Mango Zebra® ergonómico bicomponente para óptimas condiciones de trabajo.Puede ser utilizado como un destornillador standard o ajustar el mango a 60° para usarlo en forma de revolver accionando un simple botón.El botón se encuentra alojado estratégicamente en el mango para un rápido y fácil cambio de posición.
Tecnología LED.El área de trabajo se encuentra siempre bien iluminada.La luz es enfocada directamente sobre el área a trabajar.Especialmente adecuado para áreas oscuras.
Destornillador Ratchet de alto rendimiento.No requiere mayor agarre y permite un funcionamiento rápido y eficiente en cualquier trabajo.45 dientes, torque máximo de 40 Nm.
Contenedor para 6 puntas en el mango.Almacenamiento de las puntas bit disponible rapidamente, puntas de 1/4” identificadas por código de colores Würth.
Gran número de diferentes adaptadores, varillas y dados hexagonales.Contiene una adecuada versión corta o larga para cada aplicación, además con imán telescópico.
Completo surtido de destornillador con las puntas más comunes, una amplia gama de adaptadores y dados hexagonales.
mín.105 mm.
max. 485 mm.
máx.600 g
164 10613 640 37
1/4“Dados hexagonalesTamaño 4 mm. 10713 111 104Tamaño 5 mm. 10713 111 105Tamaño 5.5 mm. 10713 111 155Tamaño 6 mm. 10713 111 106 1Tamaño 7 mm. 10713 111 107Tamaño 8 mm. 22 10713 111 108Tamaño 9 mm. 10713 111 109Tamaño 10 mm. 10713 111 110Tamaño 11 mm. 10713 111 111Tamaño 12 mm. 10713 111 112Tamaño 13 mm. 10713 111 113Tamaño 14 mm. 10713 111 114“
PH1 10614 176 274522HP 10614 176 461
PH3 10614 176 648
“PZ1 10614 176 651PZ2 10614 176 652
Plano 0.8 x 5.5 mm. 10614 175 653Plano 1.2 x 8.0 mm. 10614 175 656
TX10 10614 311 0TX15 10614 311 5TX20 10614 312 0TX25 25 10614 312 5TX27 10614 312 7TX30 10614 313 0TX40 10614 314 0 1
Allen, 3 mm. 10614 176 93Allen, 4 mm. 10614 176 94Allen, 5 mm. 10614 176 95Allen, 6 mm. 10614 176 96
1/4”- partes del adaptador10613 71010613 71110613 71210613 713
10613 714
Contenido:
Posición de agarre/contenedor de puntas Tecnología LED/Función Ratchet Imán Telescópico
Varilla corta y larga Extensión corta y larga Varilla flexible
Descripción Tipo Longitud en mm. Código Nº Descripción Tipo Longitud en mm. Código Nº
Puntas bit 1/4”
Puntas bit 1/4”
Extensión Extensión
70 mm.150 mm.150 mm.175 mm.
Adaptador de puntas magnético
Adaptador de puntas flexible
Fuerza de agarre del imán 600g.
105 - 485 mm.
Kit destornillador revolver, luz LED, con
varilla magnética corta, 70 mm.
WURTH EC
DESTORNILLADOR RATCHET CON MANGO-T Con contenedor para 10 puntas.
• Mango: Mango bicomponente.• Varilla: Varilla adaptador largo para puntas con imán, cromo brillante.• Según: DIN 3126 - D6. 3 mm.
Utilice el Mango - T para ajustar o desajustar con un alto par de apriete.
El contenedor para puntas incluye:
1/4” 5.5 4 mm 5 mm PH 1 PH 2
TX10 TX15 TX 20 TX 25 TX 30
A1 B C A2 mm mm mm mm Código Nº
1/4” 95 85 100 10 10613 630 40 1U/Epulg.
+ 2 Puntas PH
WURTH EC
La mayoría de los bits son para tornillos de seguridad.
Incluye dos adaptadores de bits y un adaptador magnético.
La solución prácticamente para todos los tipos de tornillos.
En caja de metal con forro de espuma práctica para todoslos bits con guías.
Uso general, principalmente en instalaciones públicas, motores de vehículos, sector de motos, aplicaciones de plomería, construcción industrial, sector eléctrico, electrónicoy sector maquinario.
Aplicación:
Contenido:
Conjunto de Bits Art. No. 10614 250 300U / E. 1
105 pieces:Fig. Descripción Punta Longitud
en mmArt. No. Cant.
AW ® 10 25 0614 511 0 1AW ® 20 25 0614 512 0 2AW ® 25 25 0614 512 5 1AW ® 30 25 0614 513 0 1AW ® 40 25 0614 514 0 1Plano 0.6 x 4.5 mm 25 0614 175 652 1Plano 0.8 x 5.5 mm 25 0614 175 653 1Plano 1.2 x 6.5 mm 25 0614 175 655 1Plano 1.2 x 8 mm 25 0614 175 656 1PH 0 25 0614 176 270 1PH 1 25 0614 176 274 2PH 2 25 0614 176 461 3PH 3 25 0614 176 648 1PZ 0 25 0614 176 640 1PZ 1 25 0614 176 651 2PZ 2 25 0614 176 652 3PZ 3 25 0614 176 653 1TX 8 25 0614 310 8 1TX 10 25 0614 311 0 1TX 15 25 0614 311 5 1TX 20 25 0614 312 0 1TX 25 25 0614 312 5 1TX 27 25 0614 312 7 1TX 30 25 0614 313 0 1TX 40 25 0614 314 0 1TX 45 25 0614 314 51 1Cabeza Allen 2 mm 25 0614 176 92 1Cabeza Allen 2.5 mm 25 0614 176 925 1Cabeza Allen 3 mm 25 0614 176 93 1Cabeza Allen 4 mm 25 0614 176 94 1Cabeza Allen 5 mm 25 0614 176 95 1Cabeza Allen 6 mm 25 0614 176 96 1Cabeza Allen 1/4" 25 0614 176 963 1Cabeza Allen 7 mm 25 0614 176 97 1TX Inviolable 8 25 0614 352 608 1TX Inviolable 10 25 0614 352 610 1
105 pieces:Fig. Descripción Punto Longitud
en mmArt. No. Cant.
TX Inviolable 20 25 0614 352 620 1TX Inviolable 25 25 0614 352 625 1TX Inviolable 27 25 0614 352 627 1TX Inviolable 30 25 0614 352 630 1TX Inviolable 4 0614 352 640 1TX Inviolable 4 0614 352 645 1Llave de gancho 4/6/8/10 0614 250 302 4Tres aletas 1/2/3/4 0614 250 303 4Torq 6/8/10 0614 250 304 3XZN M4/5/6/8 0614 250 305 4
Cabeza Torx en pul. 1/8"/9/64"/ 5/32"/3/16" 0614 250 306 4
XZN M5/6/7/8 0614 250 307 4Allen con hoyo 2/2.5/3/4 mm 0614 250 308 4Allen con hoyo 5/6/7 mm 25 0614 250 309 3Cuadrada 1/2/3/4 0614 250 310 4
3/32"/1/8"/5/32" 0614 250 311 3
Plana 0.8 x 5 mm 0614 175 662 1PH 1 0614 176 774 1PH 0614 176 775 1Tres aletas 0614 176 301 1Tres aletas 0614 176 302 1Llave de gancho 0614 176 406 1Llave de gancho 0614 176 408 1TX con hoyo 0614 361 0 1TX con hoyo 0614 361 5 1TX con hoyo 0614 362 0 1TX con hoyo | 0614 362 5 1TX con hoyo 0614 363 0 1Estrella con hoyo 20 0614 176 420 1Estrella con hoyo 25 0614 176 425 1Estrella con hoyo 30 0614 176 430 1
62 0614 176 400 1Adaptador de Bits 1/4" 0614 176 680 1Porta Puntas Magnético 1/4" 0614 176 702 1
252525252525
25
2525
25
25
7070707070
7070
3070
212
706708701070702070257030
Gancho de tornillos
Bit especial
Extensión 1/4’’ surtido con la mayoría de estándares comunes y los bits de seguridad versión larga y corta.
TX Inviolable 15 25 0614 352 615 1
70
15
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Art. No. 0965 12 300
Length Designation Bit in mm TX 20 with hole 0614 788 20 TX 25 with hole 0614 788 25 TX 27 with hole 0614 788 27 TX 30 with hole 30 0614 788 30 TX 40 with hole 0614 788 40 TX 45 with hole 0614 788 45 TX 50 with hole 0614 788 50 TX 55 with hole 0614 788 55 1/5 TX 20 0614 788 120 TX 25 0614 788 125 TX 27 0614 788 127 TX 30 75 0614 788 130 TX 40 0614 788 140 TX 45 0614 788 145 TX 50 0614 788 150 TX 55 0614 788 155
Length Designation Bit in mm 1/4” socket spanner E 5 0715 112 05 1/4” socket spanner E 6 0715 112 06 1/4” socket spanner E 7 22 0715 112 07 1/4” socket spanner E 8 0715 112 08 1/4” socket spanner E 10 0715 112 10 1/2” socket spanner E 11 0715 132 11 1/10 1/2” socket spanner E 12 0715 132 12 1/2” socket spanner E 14 0715 132 14 1/2” socket spanner E 16 40 0715 132 16 1/2” socket spanner E 18 0715 132 18 1/2” socket spanner E 20 0715 132 20 1/2” socket spanner E 24 0715 132 24 Adapter for 3/8” ratchet 29 0715 12 02 Adapter for 1/2” ratchet 37 0715 13 03 1 Foam liner – 270x155x35 0955 12 300 Metal box – 280x165x45 0955 12 371
Art. No. Art. No.
CONJUNTO TORX ZEBRA MACHO Y HEMBRA
15 01 0073
MW
E 01
/13
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
Surtido completo de puntas paraaplicaciones en automoción
•LaspuntascondiseñoacanaladoRIBEincluidosenel conjuntoestánespecialmenteindicadasparafijaciones enzonasdemotordevehículosdelgrupoFIAT,VWyen losmotoresdevehículosjaponeses.•Suministradocon2adaptadoresde1/2”y3/8”para puntasde10mmencajametálicayconsoportede gomaconefectofijadorparalaspuntas.
Aplicaciones puntas RIBE
PuntasRIBEutilizadasenreparacionesdezonasdemotor,culata,tapadebalancines,poleasdecorreasdedistribuciones,soportesdemotor,etc.
Descripción Bit L mm Art. Nº U/EAdaptadorcarraca3/8” 29 0715 12 02 1Adaptadorcarraca1/2” 37 0715 13 03TX20inviolable
30
0614 788 20
1/5
TX25inviolable 0614 788 25TX27inviolable 0614 788 27TX30inviolable 0614 788 30TX40inviolable 0614 788 40TX45inviolable 0614 788 45TX50inviolable 0614 788 50TX55inviolable 0614 788 55TX20
75
0614 788 120TX25 0614 788 125TX27 0614 788 127TX30 0614 788 130TX40 0614 788 140TX45 0614 788 145TX50 0614 788 150TX55 0614 788 155Allen5mm
30
0614 788 305Allen6mm 0614 788 306Allen7mm 0614 788 307Allen8mm 0614 788 308Allen10mm 0614 788 310
Descripción Bit L mm Art. Nº U/EMultiestrellaM5
30
0614 788 405
1/5
MultiestrellaM6 0614 788 406MultiestrellaM8 0614 788 408MultiestrellaM10 0614 788 410MultiestrellaM12 0614 788 412MultiestrellaM6
75
0614 788 506MultiestrellaM8 0614 788 508MultiestrellaM10 0614 788 510MultiestrellaM12 0614 788 512RibeRl5
30
0614 788 605RibeRl6 0614 788 606RibeRl7 0614 788 607RibeRl8 0614 788 608RibeRl9 0614 788 609RibeRl10 0614 788 610RibeRl12 0614 788 612RibeRl13 0614 788 613RibeRl14 0614 788 614RibeRl5
75
0614 788 705RibeRl6 0614 788 706RibeRl8 0614 788 708RibeRl10 0614 788 710PH2 30 0614 788 902PH 3 0614 788 903
Descripción Contenido Art. Nº U/EConjunto puntas 10mm 47pzs. 0965 12 470 1
Conjunto de puntas 10 mm
CONJ DE LLAVES ALLEN CABEZA DE BOLA MILIMETROS 9 PZ
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Cuerpo: Hoja hexagonal. Plata cromeada en mate, versión
Poder de extracción: ISO 2936 LAplicación: Para tornillos de ángulo mayor a 25°.
• En estuche plástico, con una practica función para escoger de uno en uno y abrirlo con el dispensador de
Kit Contentido mm Art. No.
9 uds. 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 0715 40 100 1
extra larga.llaves, diseño extra largo.
Práctico estuche con sistema deslizante incorporado.
Art. Nº
10 1/16”, 5/64”,3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 1/2”
Nº llaves
0715 311 110
ALLEN
CONJ DE LLAVES ALLEN EN PULGADAS 10 PZ
Würth
Ecua
do
r - Pro
hib
ida
su rep
ro
ducció
n to
tal o
p
arcia
l.
CONJ. LLAVES TORX ACODADAS ZEBRA CAB. BOLA -8PZAS.
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Con cabeza de bola en estucheplástico versión corta.
L1 mm L2 mm Art. No.TX 9 67 19 0715 37 09TX 10 76 20 0715 37 10TX 15 87 21 0715 37 15TX 20 98 22 0715 37 20TX 25 101 23 0715 37 25 1/12TX 27 112 26 0715 37 27TX 30 125 30 0715 37 30TX 40 139 33 0715 37 40
Kit Contentido Art. No.
8 piezasTX 9, 10, 15, 20,
25, 27, 30, 400715 37 100 1
Cantidad
LLAVES MIXTASCaracterísticas y Beneficios
Kit
1
Código Nº
0713 301 41
MW
P-0
7/10
©W
ürth
Perú
S.A.
C.-P
rohib
ida
sure
prod
ucció
nto
talo
parc
ial.
Diseño métrico, versión corta
• Mecanismo, anillo con sistema POWERDRIVE de 12 cantos.• Norma, DIN 3113B / ISO 3318 / 7738• Material, Cromo-Vanadio• Acabado, cromado, cabeza y anillo pulidos.• Geometría, ángulo del anillo 15º, inclinación de la boca 15º• 12 cantos en el lado del anillo e inclinación de 15º de la boca están en proporción optima al mango. • Así se consigue un ángulo mínimo de giro.
• La inclinación de 15º de la llave estrella permite más libertad para los dedos, asimismo para sobrepasar obstáculos.
17 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
Milímetros
KIT DE LLAVES MIXTAS EN MILÍMETROS Medidas en Milímetros, versión corta.
(mm)5,567891011121314151617181920212223242526272829303234
l (mm)100100110120130140150160170180190200205215230240250260270280290300310320330340350360
b1 (mm)141416182022,52527293133,53638404245474951535557596263,5656973
d (mm)10,510,511,813,214,616,117,418,920,421,622,924,626,127,729,930,732,233,735,236,938,539,840,842,843,844,847,850,8
a 1 ( mm)5,55,56677,588,599,5101010,51111,51212,513,51414,51515,515,51616,51717,518
a 2 ( mm)3,73,74444,555,55,56666,577,588889999910101112
Art. Nº0713 301 0550713 301 060713 301 070713 301 080713 301 090713 301 100713 301 110713 301 120713 301 130713 301 140713 301 150713 301 160713 301 170713 301 180713 301 190713 301 200713 301 210713 301 220713 301 230713 301 240713 301 250713 301 260713 301 270713 301 280713 301 290713 301 300713 301 320713 301 34
U/E
1
LLaves combinadas de carraca
MW
E 01
/13
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
15 03 0029
Multiestrella
mm
6 /12 caras
mm
6 caras
pulgadas
TX exterior
TX
4caras
mm
Lmm
a1mm
a2mm
Ødmm
b1mm
Art. Nº U/E
8 8 5/16” E10 - 135 4.0 6.55 17.8 17.7 0714 256 08
1
9 9 11/32” - - 150 4.0 7.45 19.5 20.0 0714 256 0910 10 3/8” E12 8 160 5.0 8.05 21.5 21.9 0714 256 1011 11 7/16” E14 9 170 5.5 8.55 22.0 23.9 0714 256 1112 12 15/32” E16 10 175 5.5 9.05 23.5 25.0 0714 256 1213 13 1/2” - - 180 6.3 10.05 25.0 25.9 0714 256 1314 14 9/16” E18 - 190 6.5 10.05 27.0 29.9 0714 256 1415 15 19/32” - 12 200 7.0 11.05 28.5 31.1 0714 256 1516 16 5/8” E20 13 210 7.0 11.05 30.5 33.7 0714 256 1617 17 - - 14 230 7.0 12.05 32.0 36.5 0714 256 1718 18 - E22 - 240 8.0 12.05 34.5 38.5 0714 256 1819 19 3/4” E24 - 250 8.7 12.95 36.5 38.7 0714 256 1921 21 13/16” - 17 266 9.6 13.60 39.2 43.2 0714 256 2122 22 7/8” E26 18 286 9.6 14.40 41.5 46.2 0714 256 2224 24 15/16” E28 19 309 11.6 15.50 46.2 49.9 0714 256 24
Llaves combinadas decarraca Multi
• Transmisión: Rodamiento 12 caras, dentado fino y mecanismo de 72 dientes.• Palanca de accionamiento para posición de afloje o apriete.• Material: Acero Cromo-vanadio.• Superficie: Pulida de cromo brillante.• Geometría: Cabeza fija desviada 15º. Carraca desviada 15º.
Totalpiezas
Contenidomm
Art. Nº U/E
6 8,10,12,13,17,19 0714 256 50 1
Conjunto Llaves combinadasde carraca Multi
El ángulo de 15º de la carraca permite el acceso a lugares difíciles e incluso salvar obstáculos.También proporciona mayor libertad para los dedos.
AtenciónEs una herramienta especial, se debe utilizar la cabeza fija para grandes esfuerzos.
AplicaciónAflojar o apretar con la cabeza fija. Para el desenroscado/roscado usar la carraca.
Multiestrella, apropiado para las cinco cabezas de tornillos más comunesMétrico Hexagonal, Métrico 4 caras, Métrico 12 caras, Hexagonal en pulgadas, TX exterior.
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
in mm L in mm a 1 mm a 2 mmdia. d in mm b 1 mm Art. No.
P. Qty.
8 140 4.1 6.5 16.8 16.7 0714 259 08 1 9 149 4.3 6.9 18.8 18.7 0714 259 09 110 158 4.8 7.3 20.8 20.8 0714 259 10 111 165 5.1 7.7 21.8 23.5 0714 259 11 112 171 5.3 8.2 22.8 24.6 0714 259 12 113 178 5.9 8.6 24.8 26.8 0714 259 13 114 190 6.3 9.0 27.8 29.0 0714 259 14 115 199 6.6 9.4 28.8 31.0 0714 259 15 116 208 6.9 9.9 30.8 33.0 0714 259 16 117 225 7.3 10.3 31.8 35.5 0714 259 17 118 236 7.8 10.7 32.8 37.5 0714 259 18 119 247 8.3 11.2 33.8 39.4 0714 259 19 1
Use:
• Unidad: Anillo POWERDRIVE modifi- cado 12 puntas, el lado abierto con segmento de racha.• Estandard: Torque máx. para DIN 899.• Material: Acero - Cromo - Vanadio • Geometría: Recta en el lado del anillo, ángulo de 15 ° en el lado abierto. Para cambiar el sentido de giro, simplemente gire la llave completamente.
Areas de Uso:
Diseñado para las uniones de tuercas opernos, por ejemplo, líneas de freno, líneas de inyección, aire acondicionado,hidráulica, etc.
Diseño extremadamente delgado para trabajar en espacios reducidos; el lado derecho del anillo presenta precisión en la fabricación, fundamentales para el movimiento suave y seguro.
• El movimiento de la racha en segmentos es la característica del lado abierto.
Permite trabajar sin parar, no como una llave donde es necesario volver a tomar la tuerca. Ideal para todo tipo de cabezade tuercas o pernos.
• Dientes delgados en el lado del anillo, 72 dientes, 5° de ángulo de rotación.
Racha muy resistente y fuerte para un alto apriete con torque.
CONJUNTO LLAVES MIXTAS RACHA Y BOCA ANULARLlave innovadora con función de racha en el anillo y en el lado abierto.
Características:
6 pzas. 0714 259 50
Set CódigoEn mm
8, 10, 12, 13, 17, 19 ensoporte plástico.
Conjunto LLAVES dE CArrACA 2x8
MW
E 01
/13
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
15 03 0028
Contenido Art. Nº U/E2 carracas 0714 257 30 1
2 Llaves - 8 medidas
• Carracas con bocas especiales que en cada lado poseen dos medidas de llave.• Cada llave tiene 4 medidas.• Realizadas en acero al Cromo Vanadio.• Superficie cromada brillante.• Sentido de giro reversible a través de una palanquilla a tal efecto.• Incluye adapatador para puntas hexagonales de 1/4 de pulgada que permite usarlo como atornillador en espacios reducidos.• Perfil POWERDRIV.
Carraca de 72 dientes que permiten la recupe-ración en un ángulo de tan solo 5º.17 - 16
13 - 12 10 - 8
19 - 18
39m
m
8 medidas en 2 llaves
Descripciôn.
Designation TipLengthin mm Art. No. P.Qty.
Double-ring ratchet spanner 1�4” – 10 mm 200 0714 23 101 1Double-ring ratchet spanner 1�4” – 10 mm 110 0714 23 102 1Adapter 10 mm x 1�4” 22 0715 11 02 1
Foam inlay 215 x 105 x 30 mm 0955 23 100 1Metal box 220 x 110 x 35 mm 0955 715 1 11�4” Bits
5251 XT 0614 311 5 15202 XT 0614 312 0 1
TX 25 25 0614 312 5 15272 XT 0614 312 7 1
Slot 5.5 mm 25 0614 175 653 1Slot 8.0 mm 25 0614 175 656 1Allen Size 4 mm 25 0614 176 94 1Allen Size 5 mm 25 0614 176 95 1Allen Size 6 mm 25 0614 176 96 1
521 HP 0614 176 274 1522 HP 0614 176 461 1
PH 3 25 0614 176 648 1
CONJUNTO DE RACHAS Y PUNTAS 32 PZ
Art. No. 0714 23 100
Use
Designation TipLengthin mm Art. No. P.Qty.
10 mm BitsTX 30 30 0614 788 830 1
0304 XT 0614 788 840 10354 XT 0614 788 845 1035M NZX 0614 788 405 1036M NZX 0614 788 406 1038M NZX 0614 788 408 1
Allen Size 7 mm 30 0614 788 307 1Allen Size 8 mm 30 0614 788 308 11�4” Socket Spanner Inerts, hexagon
22mm 6 eziS 0713 111 106 122mm 7 eziS 0713 111 107 122mm 8 eziS 0713 111 108 122mm 9 eziS 0713 111 109 1
Size 10 mm 22 0713 111 110 1Size 11 mm 22 0713 111 111 1Size 12 mm 22 0713 111 112 1Size 13 mm 22 0713 111 113 1Size 14 mm 22 0713 111 114 1
Herramientas especial para uso en espacios reducidos.
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
• Contenido: 32 piezas.
Contenido Art. Nº U/E1 carraca 1/4”1 prolongador de100mm 1 prolongador de 150mm1 articulación12 vasos métricos 1/4” versión corta: - SW 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14, 1 destornillador zebra 1 portábit rápido14 puntas: - Philips:H1,H2,H3 - Allen:SW 3; 4; 5; 6 - Torx: T 10,15, 20, 25, 30, 40 - Planas: 0,8 x 5,5
096511032 1
Art. Nº U/E096511032 1
Multi 1/4”
¡Multiestrella, apropi-ado para las 5 cabe-zas de tornillos más comunes!
Métrico hexagonal, métrico 4 caras, métrico 12 caras, hexagonal en pulgadas, TX exterior.
CONJUNTO VASOS MULTIUSOS CARRACA 1/4 32 PZ
RACHA ZEBRA 3/8 - L175MM
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Art. Nº U/E0712 038 0 1
•Salida: 10 = 3/8”.•Norma: DIN 3122, ISO 3315.•Cabeza: 72 dientes con un ángulo de giro de 5°.•Versión: cromado con mango de dos componentes.
Mango ergonómico de 2 componentes Fabricado con materiales anti-deslizantes y resistentes a los químicos presentes habitual-mente en talleres; Ej.: aceites, carburantes, limpiadores,etc…
Maneral cromado y ergonómicoInclinación justa para facilitar la maniobrabilidad en su uso.
con 72 dientesEl paso de los dientes redu-ce considerablemente la distan-cia mínima necesaria para engranar el siguiente diente. Esto posibilita el uso en espacios reducidos.
Robusta y resistenteValores de par de torsión por encima de los exigidos por el estándar del DIN alemán.
Conmutación del sentido de giro rápido y fácil Accionador más grande que la cabeza para facilitar el agarre incluso con una sola mano o dedos aceitosos.
Acabado biselado Proporciona un mejor agarre facilitando la extracción de los vasos.
Juego de reparaciónArt. Nº U/E0712 001 1
Juego de reparación
Calidad hasta el último detalle
Medidas
CONJUNTO DE VASOS ALLEN CON CARRACA 1/2”
MW
E 01
/13
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
1/2” Allen
• Material de sujeción: espuma dura • Contenido: 11 piezas.
15 04 0130
Contenido Art. Nº U/E1 carraca10 vasos allen(SW5, 6, 7,8, 9, 10, 12, 14, 17, 19)
0965 13 110 1
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
CONJUNTO VASOS MULTIUSOS CON CARRACA 3/8
Art. Nº U/E096512022 1
Multi 3/8” 22Piezas
¡Multiestrella, apropi-ado para las 5 cabe-zas de tornillos más comunes!
Métrico hexagonal, métrico 4 caras, métrico 12 caras, hexagonal en pulgadas, TX exterior.
Possible UsesMultipro�le 6-sd./12-sd. 6-sided Outer TX 4-sided
L1 D1 D2 tin mm in mm in inches TX in mm in mm in mm in mm in mm Art. No.
6 6 mm – E8 5 mm 25.5 9.3 17 7 0713 123 066.3 6.3 mm 1/4” – – 25.5 9.9 17 7 0713 123 0637 7 mm 9/32” – – 25.5 10.9 17 7 0713 123 078 8 mm 5/16” E10 – 25.5 11.8 17 8 0713 123 089 9 mm 11/32” – – 25.5 13.4 17 8 0713 123 09
10 10 mm 3/8” E12 8 mm 25.5 14.6 17 8 0713 123 1011 11 mm 7/16” E14 9 mm 25.5 15.9 17 8 0713 123 1112 12 mm 15/32” E16 10 mm 25.5 17 17 8.5 0713 123 1213 13 mm 1/2” – – 25.5 18.4 17 8.5 0713 123 13
114 14 mm 9/16” E18 – 27 19.6 18 13 0713 123 1415 15 mm 19/32” – 12 mm 27 20.9 19 13 0713 123 1516 16 mm 5/8” E20 13 mm 27 22 20 13 0713 123 1617 17 mm – – 14 mm 27 23.4 21 13 0713 123 1718 18 mm – E22 – 27 24.5 21.5 13 0713 123 1819 19 mm 3/4” E24 – 29 25.6 22.5 14 0713 123 1920 20 mm 25/32” – 16 mm 29 26.8 23.5 14 0713 123 2021 21 mm 13/16” E26 17 mm 29 27.9 24.5 14 0713 123 2122 22 mm 7/8” E28 18 mm 31 29.6 26 16 0713 123 22
CONJUNTO VASOS MULTIUSOS CON CARRACA 1/2
MW
E 01
/13
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
15 04 0129
Art. Nº U/E0965 13 023 1
Multi 1/2”
¡Multiestrella, apropi-ado para las 5 cabe-zas de tornillos más comunes!
Métrico hexagonal, métrico 4 caras, métrico 12 caras, hexagonal en pulgadas, TX exterior.
Contenido Descripción Tamaño
mmArt. Nº U/E
Carraca 250 0712 012 0
1Prolongador 125 0712 138 105Prolongador 250 0712 138 110Articulación 70 0712 138 301
VASO MULTI 1/2” • Versión: corta.
• Material: cromo vanadio
Vaso Multi Aplicaciones
mm mm pulgadas Tx mmL1
mmD1
mmD2
mmtmm
Art. Nº U/E
10 10 3/8 E12 8 36 15,5 23 9 0712 134 10
1
11 11 7/16 E14 9 36 16,7 23 10 0712 134 1112 12 15/32 E16 10 36 18 23 11 0712 134 1213 13 1/2 - - 36 19,2 23 11 0712 134 1314 14 9/16 E18 - 36 20,5 23 13 0712 134 1415 15 19/32 - 12 36 21,7 23 13 0712 134 1516 16 5/8 E20 13 36 23 23 13 0712 134 1617 17 - - 14 36 24,2 23,2 13 0712 134 1718 18 - E22 - 36 25,5 23,5 14 0712 134 1819 19 3/4 E24 - 36 26,7 24,7 14 0712 134 1920 20 25/32 - 16 36 28 25,5 14 0712 134 2021 21 13/16 E26 17 38 29,2 26 14 0712 134 2122 22 7/8 E28 18 38 30,5 26,5 16 0712 134 2224 24 15/16 E30 19 38 33 29 18 0712 134 2426 26 - E32 21 38 35,5 31,5 18 0712 134 2627 27 1.1/16 E34 22 44 36,7 32,2 20 0712 134 2728 28 1.1/8 E36 23 44 38 33,5 20 0712 134 2830 30 1.3/16 E38 24 44 40,5 36 22 0712 134 3032 32 11/4 E40 26 44 43 38,1 24 0712 134 32
0965 13 024 1REFORZADO
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Palanca Zebra articulada de 1/2”
Standard: DIN 3122, ISO 3315Unión: Pivote 180°, la cabeza es frenada en cualquier posición.Acabado: Cromo-plataAplicación:
El pivote de 180° facilita el trabajo en espacios reducidos o esquinas.Acción de ajuste poderosa.
L B1 B2 A Lmm mm mm mm Art. No.365 15 37 33 15” 0712 130 101 1/10490 20 37 35 20” 0712 130 102
Diametro(mm) (Pulg.)
18,0 11/1620,8 13/16
Largo(mm)
8080
Peso(gr.)
180190
Art. Nº
0715 51 480715 51 49
U/E
1
Llaves de vaso parabujías de 1/2”
·
Con imán; lo que facilita el montaje y desmontaje de las bujías, incluso en sitios de difícil acceso.
·
Material: Cromo-Vanadio.
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
1
L(mm)
L(Pulgadas)
ø(mm)
ø(mm)
ø(mm) (mm) 2
Art. Nº
0714 01 555
Alicatesuniversales•Norma: DIN ISO 5746.• Mango: Zebra, 2 componentes.•Cuchilla: para alambre medio
y duro.• Articulación: integrada.•Cabeza: cromada.•Mordaza para tubos.
Alicates de cortelateral•Norma: DIN ISO 5749.• Mango: Zebra, 2 componentes.•Cuchilla: para todo tipo de
alambres.• Articulación: superpuesta.•Cabeza: cromada.
Lmm
160
L“
6 1/4
ømm
4,0
ømm
3,4
ømm
2,5
mm 2
2,0 1
L(mm)
L(pulgadas)
ø(mm)
ø(mm)
ø(mm) (mm) 2
Art. Nº
0714 01 552
Lmm210210
8 1/4
8 1/4
7474
17,517,5
9,59,5
33
2,52,5 1
L(mm)
L(pulg)
L3(mm)
W3(mm)
T1(mm)
W4(mm)
T2(mm)
Art. Nº
0714 01 5570714 01 558
Alicates planos•Norma: DIN ISO 5745.• Mango: Zebra, 2 componentes.•Cuchilla: para alambre blando
y medio.• Articulación: integrada.•Cabeza: cromada.
180
1/2
7 3,4 2,2 12 16
ALICATES ZEBRA
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
1
L(mm)
L(pulgadas)
ø(mm) (mm)
Alicates
pelacables•Mango: Zebra, 2 componentes.•Mordazas: con tuerca de ajuste
para sección y muelle de apertura.• Articulación: integrada.•Cabeza: cromada.•Sección de corte máxima 10 mm 2.
L(mm)
L(pulgadas)
ø(mm) (mm2)
Art. Nº
071401 550160 6 5,0 10 1
Alicates regulables
tipo “Pico Loro”
•Norma: DIN ISO 8976.•Mango: Zebra, 2 componentes.•Mordazas: dientes especialmente
endurecidos.• Articulación: machi-hembrada.•Cabeza: cromada.•Ajustable: 11 posiciones de ajuste•Con auto-agarre.•Aplicaciones: Para instalaciones
rápidas de tuercas y tuberías trabajando solo con una mano.
Art. Nº
0714 01 563250 10 1/8 - 1 5/8 16 - 36
Conjunto de Playos071401 563 TENAZA REGULABLE ZEBRA 11POSIC.L250MM
071401 552 ALICATE DE CORTE ZEBRA L160 MM
071401 555 ALICATE ZEBRA UNIVERSAL L180 MM
071401 557 ALICATE ZEBRA RECTO L210 MM
071401 565
ALICATES ZEBRA
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
L1
mm140180225
165
DIN 5254Forma
A(muelle)
B(muelle)
Ømm
10 - 2519 - 6040 - 100
19 - 60
D1
Ø mm1,251,8
2,25
1,8
L2
mm385670
40
L3
mm---
15
U/E
1
Art.Nº.
0714 02120714 02130714 0214
0714 0216
Alicates para anillos deseguridad seeger exteriores
• Norma; DIN 5254• Mango; Recubierto con plástico rugoso.
Garantiza un apoyo seguro y antideslizante.
• Puntas; De acero resistente.Puntas desviadas para accionar mojor los anillos, este diseño impide que los anillos de seguridad salten.
• Muelle interior; Está situado en la juntaatornillada, no estorba al trabajar.
• Utilidad; Anillos exteriores
Recto
Alicates para seguros Seeger z
L1
mm140180225
165
DIN 5256Forma
C
D
Ømm
8 - 1319 - 6040 - 100
19 - 60
D1
Ø mm0,91,8
2,25
1,8
L2
mm395465
40
L3
mm---
14
U/E
1
Art.Nº.
0714 02 010714 02 030714 02 04
0714 02 08
Alicates para anillos deseguridad seegerinteriores
• Norma; DIN 5256• Mango; Recubierto con plástico rugoso.
Garantiza un apoyo seguro y antideslizante.
• Puntas; De acero resistente.Puntas desviadas para accionar mojor los anillos, este diseño impide que los anillos de seguridad salten.
• Utilidad; Anillos interiores
Recto
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
0715001
JUEGO DE PINZAS PARA SEGUROS SEEGER
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Mordazas de • Mecanismo de fácil desbloqueo.Manejo con una sola mano, tirar en vez de apretar.
• Tuerca de bloqueo para asegurar la misma abertura.Regulación permanente para procesos de trabajo recurrentes.
• Diseño ergonómico.Manejo cómodo y sin esfuerzo.
• Recubrimiento epoxi de primera calidad.Protección de las mordazas contra las perlas que se forman en la soldadura.
• M enor oxidación que el níquel.• 10 veces más resistente contra la corrosión que el revestimiento de níquel.
• Medioambientalmente seguro.
Mordaza de presión con boca recta
Mordaza de presión con boca curva
Mordaza de presión con boca rectalarga
Longitudtotal (mm)
235
Rango deapertura (mm)
0-70
U/E
1
Art. Nº
0713 09 04
*Ángulo de inclinación: 35 0
Longitudtotal (mm)
235
Rango deapertura (mm)
0-63
U/E
1
Art. Nº 0713
09
10
Longitudtotal (mm)
135
235
Rango deapertura (mm)
0-30
0-63
U/E
1
Art. Nº0713 09 06
0713
09
08190 0-42 07130907
Mordaza de presión con boca universal
Longitudtotal (mm)
300
Rango deapertura (mm)
0-60
U/E
1
Art. Nº
0713 09 27
• La combinación de una boca con tramos rectos, redondeados y convexos posibilita un gran número de posibilidades de sujeción.
presión
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
TORNILLO DE BANCO MOVIL
Kit de mordazas de presión con �jacionesArt. Nº 0713 09 29
• La combinación de mordazas de presión con boca universal y las �jaciones, permite variadas posibilidades de �jación para innumerables aplicaciones.Perfecta combinación de aplicaciones y rentabilidad.
• Cóm odo manejo al no ser necesario el uso de las manos.“La tercera mano del profesional”.
• A rtículos incluidos en una práctica bolsa.Conservación y transporte óptimos.
DescripciónMordaza de 235 mm con boca universalFijación para mordazaBolsa de transporte
U/E221
Art. Nº0713 09 26
0713 09 100-
Aplicaciones
Instalar Taladrar Soldar
Apretar Roscar Serrar
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
PINZA PARA ABRAZADERAS CON CABLE FLEXIBLE
• Permite mayor alcance, en el retiro y fijación de la abrazadera en posición abierta.• Permite el retiro de las abrazaderas con ajuste plástico y/o metal de diámetro entre 11/16” y 2 1/2“ (18 a 54mm).• Brinda precisión a la abrazadera en el final del cable, permitiendo el alcance que otros modelos no lo tienen.• Las pinzas pueden ser bloqueadas, liberando así sus manos permitiendo un trabajo más fácil y rápido.• El cable y el resorte son artículos que pueden llegar a gastarse.
Unidad Art. N°1 0714577112
Caracteristicas
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Caracteristicas:
Llaves para filtros de aceite hechos con 7 y 16 medidas calibradas para soportar 85ft. / lbs. de torque.La forma de copa de la llave está diseñada para minimizar el daño en los filtros de aceite.Encaja en herramientas de 3/8’’ o ½’’.Las llaves de filtro de aceite están recubiertas de electro-óxido negro acabado para tenerresistencia contra la oxidación.
•
•
••
CONJUNTO EXTRACTOR DE FILTROS DE ACEITE 16 piezas
1 071557 200Unidad Código
Ø (mm)66
74/76767676
8686929396
106108108
Lados6
158
1214
1618104518151518
Para modelos de:Renault, Fiat y vehículos japonesesOpel, VW, Audi, Mercedes, Fram, AC, SaturnFiat, LanciaFiat, RenaultVW, Porsche, Mercedes, BMW, Audi, Toyota, Opel,Champion, Champ Lee, Purolator, MoparVolvoVW, Audi, Renault, CitroënFiat, LanciaVW, AudiAudi, RenaultFiatVolvoRenault
Extractor de filtros de aceite de 3 patas, de 65 a 120mm con acople de 3/8”.Adaptador de 3/8” a 1/2” para acoplar a los extractores.
EXTRACTOR DE ROTULAS UNIVERSAL
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
• Especialmente adecuado para cartuchos de filtro de difícil acceso como en el VW golf.
• Para la extracción de los pernos de bola en el desmontaje de las rótulas en las barras de la dirección, etc.
• Gran amplitud por medio de uana articulación roscable. Aprovechamiento de presiones máximas por medio de la posición paralela del plato superior al plato inferior.
Foto nº
1
2
3
DenominaciónModelo para coches, apertura cónica18-22 mm. amplitud sin graduaciónhasta máximo 50mm.Modelo para camiones ligeros,apertura 23mm., amplitud de 2escalones hasta máximo 70mm.Modelo para camiones, apertura40mm., amplitud sin graduaciónhasta máximo 85mm.
Peso gr.
740
2500
2600
U/E
1
Art. Nº
0714 52 30
0714 52 31
0714 52 320
Art. Nº 0714 57 11 U/E: 1
EXTRACTOR DE CADENA PARA FILTROS DE ACEITE
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
0510001
KIT UNIVERSAL DE FRENOS Caracteristicas
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Comprobador manual parala determinación del estadodel líquido de frenos· Tiene 5 leds que señalan el porcentaje
de agua en el líquido de líquido de frenos en 5 niveles.0%, <1%, cerca 2%, cerca 3%, >4%.
· Seguridad aprobada por el TÜV (por la norma EN 61010).
· Robusto y con tapa protectora de uso profesional.
· Contiene batería.
Art.Nº. 0715 53 200
Dátos técnicosEl líquido de frenos es muy higroscópico, eso quiere decir que tiene mucha capacidad decoger agua de la atmósfera. Debido a esta capacidad los líquidos de frenos se debensustituir cada dos años ya que la eficacia de frenada se reduce considerablemente.Además de este problema, la temperatura que alcanza la pinza de freno pasa al líquidode frenos y si contiene agua puede provocar que ésta hierva dentro de la tubería. Sihierve se produce un fenómeno llamado vapor-lock y provoca pérdidas de tacto en elfreno y una frenada más progresiva.Asimismo por congelación también provoca pérdidas de eficacia.
COMPROBADOR LIQUIDO DE FRENOS
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
• 5 Piezas.• Tridentes hechos de acero forjado cromo - vanadio, robusto y resistente.• Maletín creado para fácil almacenamiento y transporte.• Dimensiones del maletín: largo 11- 3/4” x ancho 7 - 1/2” x altura 2”• Peso neto: 4 - 1/2 lbs. (2.04 kg).
Unidad Art. N°1 071552 10
SEPARADOR DE EXTREMO DE DIRECCION Y ROTULA
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
No. Blade Thickn. Contents Art. No. Pack Piezas mm Qty.
8 0.05 – 0.50 0.05/0.10/0.15/0.20/0.25/0.30/0.40/0.500713 51 40
120 0.05 – 1.00 0.05/0.10…1.00 0713 51 4221 0.10 – 0.50 0.10/0.12…0.50 0713 51 43
CALIBRADOR PIE DE REY
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
DIN 862Con tornillo de bloqueo.Dispone de un tabla roscada en la parte trasera.Inoxidable.Graduación plateada en cromo.Mide superficies superpuestas y enterradas.Con medidor de profundidad en un lado.Disponible con un estuche completo.
Valores Rango de Largo de la Art. No. U/Ebajo alto medida mm boca mm0.02 1/128 0 - 150 40 0715 76 01 1
BOTAS DE SEGURIDAD “BASIS” S3
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
No. Blade Thickn. Contents Art. No. Pack Piezas mm Qty.
8 0.05 – 0.50 0.05/0.10/0.15/0.20/0.25/0.30/0.40/0.500713 51 40
120 0.05 – 1.00 0.05/0.10…1.00 0713 51 4221 0.10 – 0.50 0.10/0.12…0.50 0713 51 43
MW
E 01
/03
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da s
u re
prod
ucci
ón. I
mpr
eso
en E
spañ
a.
15 05 0010
LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE
®
LlaveDinamométrica• Herramienta de precisión con exactitud
de ± 3% del valor ajustado.• Ajuste fácil y preciso.• Escala en Nm y también en lbf.ft.• Con cabeza de carraca (72 dientes) para
trabajos en lugares de difícil acceso.• Percepción acústica al llegar al tope
señalado para no forzar los tornillos.• Con certificado de calibraje.• Se suministra en una caja de plástico,
excepto 714 71 20.
Goniómetro• Para el apriete de tornillos en función
del ángulo de giro.• Cavidad de transmisión de 1/2",
espiga de 1/2".• Después de apretar la unión roscada
con el par de giro correspondiente, se sitúa la aguja del goniómetro en "0" y se reaprieta la unión atornillada de acuerdo con el ángulo señalado.
• Aguja móvil y ajustable de "0" desdecualquier posición.
• Adecuado para cualquier llave dinamométrica con espiga de transmisión de 1/2".
1/4"(Nm)4 - 20
(lbf.ft)40 -180
Escalado(mm)
1
Longitud(mm)220
Peso (gr.)400
ø carraca(mm)29
Art. Nº
714 71 20*
U/E
1
Par de apriete
* Sin caja de plástico
3/8"1/2"1/2"1/2"
(Nm)20 - 10020 - 10040 - 20060 - 300
(lbf.ft)15 - 8015 - 8030 - 15045 - 220
Escalado(mm)
1125
Longitud(mm)350350455570
Peso (gr)700700
10001400
ø carraca(mm) 38384243
Art. Nº
714 71 21714 71 22714 71 23714 71 24
U/E
1
Par de apriete
3/4"(Nm)
300 - 1000(lbf.ft)
225 - 740
Escalado(mm)10
Longitud(mm)
1750*
Peso (gr)
5800
ø carraca(mm) 75
Art. Nº
714 71 25
U/E
1
Par de apriete
Ø (mm)
75
Par de apriete
0 - 360°
Peso (gr)
270
Art. Nº
713 71 12
U/E
1
* Incluido prolongador de 500 mm
FRESADORA NEUMATICA RECTA 1/4”
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
• Fresadora de alto rendimiento para fresas metálicas, discos, barras, muelas y puntas abrasivas.• Ejecución recta, compacta y liviana.• Motor potente.• Regulación incorporada de velocidad para conseguir una óptima velocidad de corte• Poco peso, apenas vibraciones.• Mango con textura para un agarre seguro.• Mando de seguridad que impide la puesta en marcha accidental.• Canalización de expulsión de aire fuera del área de trabajo.
Especi�caciones:
• Cuadrante: 1/4”• Presión de Trabajo: 90 - 120 psi.• Largo Total: 171mm (6-3/4”) .• Peso neto: 0.60 Kg (1-1/4lbs).• Motor: 1/2hp.• Promedio de consumo de aire: 113.27 Lt. x min (4 cmf).• R.P.M: 22000• Entrada de aire: 1/4 NPT.• Diámetro Mang. aire: 3/8” interno (aprox. 10mm).
Unidad Art. N°1 07039991
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
070308561
FRESADORA NEUMATICA LARGA Caracteristicas
Caracteristicas:
• Alta potencia.• Baja vibración.• Super liviana y compacta para una mínima fatiga del operador.• Aspiración integrada de polvo a través del disco abrasivo y el mango, que permite disponer una buena visión sobre la superficie trabajada.• Diseño 3 en 1 para un aspirado centralizado, auto aspirado y no aspirado.• Asegura la acción orbital sin movimiento final.• Incluye regulador de velocidad• Motor compacto y ligero para un funcionamiento a largo plazo• Diseño de válvula-interruptor de fácil uso• Compuesto de palanca y rotores en la parte exterior• Diseño de amortiguación reduce el nivel de sonido
Papel Abrasivo (pad): 6 pulg. (152mm) o 5 pulg. (127mm)Velocidad: 10.000 rpmLongitud Total: 8-1/2 in. (210mm)Peso Neto: 1.45 lbs. (0.65 kgs)Spindle thread: 5/16’’ – 24UNFAvilable stroke: 2.5mm o 5mmEntrada de Aire: ¼’’ NPTDiámetro de la manguera de Aire: 3/8’’ in. (10mm)Promedio Consumo de Aire: 4(cfm) / 112 (l/min)Presión de Aire: 90 psi (6.3bar)Presión de Sonido: 80 dbaPotencia Acústica: 90 dba
••••••
Lijadora Neumática Rotoorbital DTS 150 Compact
WURTH EC
•••••
•Unidad
1Código
907037630
Máquina de fácil manejo con movimientosexcéntricos, ideal para los trabajos delijado. Especialmente diseñada paraconseguir lijados de alta precisión.
Especificaciones:
WURTH EC
- Para alisar la masilla de relleno, para dar forma , nivelar superficies planas.- Doble pistón provee una energía eficiente y previene el estancamiento.- Diseño de dos agarraderas para una operación confortable.- Trabajo en área de 1’’
- Dimensión de almohadilla: 2 – ¾’’ x 15 – ¾’’- Oscilaciones por minuto: 2.400 rpm- Longitud total: 16’’ (406mm)- Peso Neto: 6 – ½ lbs. (2.5kg)- Entrada de Aire: ¼’’ NPT- Dimensión de la manguera de aire: ¼’’ (6mm)- Promedio Consumo de Aire: 6cfm- Presión de Aire: 90psi (6.3bar)
Caracteristicas:
Especificaciones:
Lijadora Lineal
1 90703084160
Unidad Código
WURTH EC
Amoladora Neumática 4’’
- Utilizada en talleres de enderezada, mecánica de auto y camiones.- Para discos de corte o desbaste de 22mm. de diámetro interior y 115mm. de diámetro exterior.- Rosca de acoplamiento.- Fácil manejo para operación.- Ruedas cónicas con engranaje en espiral.- Reduce las vibraciones y garantizan una larga duración y fiabilidad de la máquina.- Motor de 450 W permite un trabajo rápido y económico en lugares de difícil acceso.- La protección del pulsador impide el encendido accidental.- Mango lateral desmontable.- No bajan las revoluciones al hacer fuerza.- El controlador de velocidad del motor, elimina el exceso de velocidad y así previene el daño de los discos.
Características:
1 90703 000 854
Unidad Código
Especificaciones:
- Diámetro de Disco: 4.5’’ - 115mm- Velocidad: 11,000 RPM- Longitud Total: 9.25’’ (235mm)- Peso Neto: 4lbs. (1.81kg)- Tamaño de la rosca del eje: 3/8’’ - 24- Entrada de aire: ¼’’ NPT- Diámetro de la Manguera de Aire: 3/8´´ (10mm)- Promedio Consumo de Aire: 10cfm - 284lt./min- Presión de Aire: 6.3 bar / 90 - 120psi
WURTH EC
Para discos de corte, desbaste o multiláminas de 180mm de diámetro.
Carcasa de aluminio, ligera y resistente.
Diseñada para su uso en aplicaciones de alta exigencia.
La protección del pulsador impide el encendido accidental.
Muy estable en el torque y las revoluciones, cuando las condiciones del aire (presión y caudal) son las ideales.
Mango lateral móvil, se la puede colocar en ambos lados.
Potencia media 1HP.
Amoladora Neumática 7’’
Características:
Datos Técnicos:
90703 000 857 Amoladora Neumática Angular 7’‘
Código Descripción U/E
1
R.P.M. Mínimo 7,000
Peso 2,90 kg
Longitud 375mm
Entrada de Aire 1/4'' NPT
Diámetro de manguera 9mm.
Consumo de Aire 311l/min.
Presión de Aire 6.3bar / 90PSI
Diámetro de disco 7''
WURTH EC
Pistola Neumática de Impacto DSS 1/2”
• Ideal para el trabajo automotriz en general, camiones livianos, tienda de llantas, tienda de accesorios.• Máquina muy potente, hasta 610Nm de par destornillado.• Par de apriete regulable con 5 niveles; independientemente de ello se dispone siempre del par de destornillado.• Conducción del aire de salida a través de la empuñadura, con asiento para el sistema de salida de aire.• Empuñadura ergonómetrica, posición del centro de gravedad y manejo equilibrado.• Yunque y rotor construidos de una aleación especial de acero para la prevención de roturas.• Estructura de acero para proveer de una máxima protección.
Especificaciones:
• Cuadrante: 1/2”• Presión de Trabajo: 90 - 120 psi.• Largo Total: 172mm (6-3/4”) .• Peso neto: 2.60 Kg (5-3/5lbs).• Torque máximo: 610Nm (450lbs).• Promedio de consumo de aire: 119 Lt. x min (4.20cmf).• R.P.M: 7000• Entrada de aire: 1/4 NPT.• Diámetro Mang. aire: 3/8” interno (aprox. 10mm).• Capacidad del Perno: 14mm (9/16”).
Unidad Art. N°1 9070301126
Datos técnicosCuadradillo 1/2”
Par fuerza trabajo* 70 - 470 Nm
Par fuerza máxima al aflojar 569 Nm
Presión óptima de trabajo 6,3 Bar
Consumo de aire 102 l/min
Rosca de entrada aire G¼”
Ø interior mínimo de manguera 8 mm
Nivel de intensidad acústica 92 db(A)
Dimensiones (L x A x H) 195 x 64 x 202 mm
Peso 2,3 kg
AccesoriosDescripción Art. Nº U/ERacor rápido con rosca R ¼”, sistema 2000 0699 100 614
1Lubricador portátil por aceite nebulizado con rosca interior ¼” 0699 070 314Aceite especial para herramientas neumáticas 1 litro 0893 050 5
PISTOLA DE IMPACTO NEUMÁTICA
16 03 0030
Potente pistola de impacto que alcanza un rápido par de apriete. Para tornillo máximo de M15. Ideal para el cambio de ruedas de turismo
Mecánica robusta y equilibrada con carcasa de aluminioLarga vida útil y distribución óptima del punto de gravedad.
Empuñadura ergonómica revestida de goma, cambio de sentido izquierda y derecha, y gatillo regulable Muy ligera y fácil de manejar. Evita el efecto “manos frías”.
Sistema de impacto de alta calidad en baño de aceite, con motor accionado por seis paletasLarga vida útil gracias a la lubricación constante. Herramienta casi exenta de vibraciones.
Garantía1 año de garantía contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.
* El par de trabajo es el par que se alcanza bajo unas condiciones medias de trabajo. Depende de las condiciones ambientales que están sujetas a variaciones importantes (presión neumática, diámetro de la manguera, suciedad de la instalación).
En caso de uso periódico recomendamos lubricar la pistola cada día agregando un poco de aceite al aire comprimido. Recomendamos usar un lubricador por aceite nebulizado.
El usuario puede manipular el cambio de sentido y los cuatro niveles de par de apriete con una sola mano. Permitiendo un ajuste óptimo y rápido a cada aplicación.
MW
E 01
/14
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
DSS 1/2” HArt. Nº 0703 736 0
Detalles
WURTH EC
• Excelente relación potencia-peso• Yunque y martillo están hechos de Ni-Cr-Mo con una aleación de acero combinado con triple ciclo de tratamiento a calor para una larga duración y libre de servicio de reparación.• La estructura de la pistola está construido con acero forjado al calor para proveer una máxima protección.• La estructura tiene un pico que provee una mejor alineación desde el motor hasta el yunque.• Control variable del poder por medio de un gatillo.• Par de apriete regulable con 6 posiciones incluido la reversa.• El doble mecanismo refinado de la pistola y su motor de alta velocidad incrementa la energía en cada golpe y duplica la vida del producto.
Especificaciones:
• Cuadrante: 3/4”• Presión de aire: 90 - 120 psi.• Largo Total: 217mm (8-1/2”) .• Peso neto: 4.08Kg (9.00lbs).• Torque máximo: 950ft./lbs.• Promedio de consumo de aire: 226.54 Lt. x min (8cmf).• R.P.M: 7250• Entrada de aire: 1/4 NPT.• Diámetro Mang. aire: 3/8” interno (aprox. 10mm).• Capacidad del Perno: 25mm (1”).• Nivel de Ruido: 93.7dBA
Unidad Art. N°1 9070301345
Pistola Neumática de Impacto 3/4”
16 03 0040
Mecánica robusta y equilibrada con carcasa de aluminio.Larga vida útil y distribución óptima del punto de gravedad.
Empuñadura ergonómica revestida de goma, cambio de sentido izquierda y derecha, y gatillo regulable.Muy ligera y fácil de manejar. Evita el efecto “manos frías”.
Sistema de impacto de alta calidad en baño de aceite, con motor accionado por seis paletas.Larga vida útil gracias a la lubricación constante. Herramienta casi exenta de vibraciones.
Garantía1 año de garantía contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.
DSS ¾” HArt. Nº 0703 773 0
Pistola de alta potencia y rapidez de trabajo, hasta M27. Ideal para el cambio de ruedas en vehículos comerciales.
PISTOLA DE IMPACTO NEUMÁTICA
MW
E 06
/12
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
en E
spañ
a.
Datos técnicosCuadradillo ¾”Par de trabajo* 350 – 1.440 NmPar máx. de destornillado 1.500 NmPresión óptima 6,3 barConsumo de aire 215 l/minRosca entrada aire 3/8”Ø min. Interior manguera 8 mmNivel de ruido 96 db (A)Dimensiones (L x A x H) 261 x 87 x 227 mmPeso 4,73 Kg
Posición Par aprox.1 350 Nm2 685 Nm3 1.300 Nm4 1.440 Nm
Accesorios
Descripción Art. Nº U/E
Racor rápido con rosca R 3/8”, sistema 2000 0699 100 6381
Lubricador portátil por aceite nebulizado con rosca interior 3/8” 0699 070 014Aceite especial para herramientas neumáticas (1L) 0893 050 5
*El par de trabajo es el par que se alcanza bajo unas condiciones medias de trabajo. Depende de las condiciones ambientales que están sujetas a variaciones importantes (presión neumática, diámetro de la manguera, suciedad de la instalación).
En caso de uso periódico recomendamos lubricar la pistola cada día agregando un poco de aceite alaire comprimido. Recomendamos usar un lubricador por aceite nebulizado.
El usuario puede manipular el cambio de sentido y los cuatro niveles de par de apriete con una sola mano. Permitiendo un ajuste óptimo y rápido a cada aplicación.
Cuadradillo ¾” con agujero pasante para asegurar el vaso de impacto.
Mango softgrip ergonómico y en-trada de aire 3/8” con rotación libre de 360º.
WURTH EC
500 ml. 83890 133
Contenido Código
DSS 1” Encastre LargoArt. Nº 0703008986
PISTOLA DE IMPACTO NEUMÁTICA 1’’
•Martillo de impacto bajo en
vibraciones para un alto par de apriete.• Conducción del aire de salida a través de la empuñadura, con asiento para el sistema de salida de aire lo que permite mantenerlo fuera de la zona de trabajo.• Mango lateral giratorio a 360º.• Estructura de acero para proveer de una máxima protección.• Con llave de ajuste de torque con tres niveles de regulación.
Cuadrante
Presión de T rabajoPesoConsumo de AireEntrada de Aire
Torque MáximoLargo T otalR.P.M.Diámetro Manguera de Aire
90 - 120 PSI
Datos técnicos1”
12,5 Kg .283 Lt. x min.½” NPT 2442 Nm. (1800 Lbs.)495 mm.4.000½” interno (13.mm aprox.)
Datos técnicos•
Equipos pesados.• Ruedas de omnibuses y camiones.
Características
WÜRTH EC
MW
E 04
/13
© W
ürth
Ecua
dor.
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
enEc
uado
r.
RACHA NEUMÁTICA 3/8”
� eet ®� eet.
Racha Neumática 3/8 “ con regulaciónde velocidad de mango de plástico parala prevención de las vibraciones y lasmanos frías.
3/8” DRS Art. No. 0703 838 0
Engranaje planetario de precisión.Una mayor transmisión de la fuerza y de serviciopara larga vida.
Forma corta ( 3/8“).Ideal para su uso en lugares difíciles de alcanzar.
Aire de salida hacia la parte trasera,lejos del área de trabajo.Sin salida de aire en la zona de trabajo.
La velocidad se puede ajustar a travésde un control integrado.Óptimo ajuste de aplicación.
Switch cambio de dirección de derecha /izquierda en reposo.Evita el cambio accidental.
Girando la conexión de aire comprimido.Elimina la torsión de la manguera de conexión.
Recubrimiento de goma de la rachaneumática.Evita que la suciedad penetre en la unidad.
Controlador integrado paraajuste de la velocidad
Dimenciones 3/8”
170
22 35
Datos Técticos:Modelo Square
driveMáximo torque enNm
Promedio.funcionami-ento presiónen bar
Pesoen kg
longituden mm
Promedio. aireconsumoen l / min.
Conexiónhilo
mínimodiámetrode lamanguera.en mm
Art. No.U/E
3/8” DRS 3/8” 40 6.3 0.53 170 90 R1/4” 6 0703 838 0 1
WURTH EC
- Triple (3) diseño de engranaje planetario o epicicloidal para una máxima transmisión de fuerza y durabilidad.- Liviana y compacta- Velocidad regulable por medio del regulador integrado.- 150 rpm de operación para un rápido retiro y colocación de tuercas.- Bola retenedora que evita la separación del vaso de la herramienta y garantiza un alto grado de seguridad y trabajo.
- Cuadrante: ½’’- Velocidad: 150 RPM- Longitud total: 254mm (10‘’)- Peso Neto: 2 – 5/8lbs. (1.17kg.)- Max. Torque: 50ft. / lbs.- Capacidad de cuadrante: ½’’ (13mm)- Entrada de Aire: ¼’’ NPT- Diámetro de Manguera de Aire: 3/8’’ (10mm)- Promedio Consumo de Aire: 6cfm- Presión de Aire: 90 – 120psi (6.3 – 8.3bar)
1 907030312
Unidad Código
Racha Neumática 1/2’’
Caracteristicas:
Especificaciones:
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
1 0703955Unidad Código
- Ideal para talleres de reparación de carrocerías, escapes y silenciadores.- La guía ajustable de la hoja de sierra aumenta el tiempo de vida de la hoja.- Corta todo tipo de aluminio, plásticos, fibra de vidrio y hojas de metal.- Corta formas complicadas, ángulos y curvas pronunciadas en superficies planas o curvas.- De acuerdo a la norma CE.
Caracteristicas:
- Capacidad de corte: 2mm – 31.6mm espesor de acero- Oscilaciones x minuto: 10.000 rpm- Longitud total: 216mm (8 ½’’) - Peso Neto: 2 lbs. (0.9kg.)- Piston de Golpe: ¼’’- Entrada de Aire: ¼’’ NPT- Diámetro de la manguera de Aire: 3/8’’ (10mm)- Promedio Consumo de Aire: 5cfm- Presión de Aire: 90psi – 120psi (6.3-8.3bar)
Especificaciones:
SIERRA NEUMATICA
- 24 dientes por pulgada.- Incluye 4sierras bi-metálicas multi-uso por paquete.- Viene en una bolsa de vinilo para fácil almacenamiento.- El reemplazo de las cuchillas es rápido y fácil.- Corta tubos, acero blando, aluminio, plástico y fibra de vidrio.
1 060930124Unidad Código
Caracteristicas:
Hojas de Sierra Para Caladora
REMACHADORA NEUMÁTICA Potente, para remaches rápidos.
Características y Beneficios
• Diseño ergonómico.• Gran velocidad de remachado.• Con sistema interno hidráulico.• Incluye boquillas para distintas medidas de remaches.• Sistema de estanqueidad de larga duración.• Con regulador largo de remachado.
DisponibleDescripción U/E
Remachadora Neumática 1/4" (hasta 6.4 mm.) 1
Código Nº
090703 937 2
Datos Técnicos
PesoEntrada de AireDiámetro de MangueraConsumo de AirePresión de Aire
Fuerza de TracciónCódigo Nº 90703 937 2
1/4" NPT9 mm.230 l/min.6.3 bar / 90 PSI
½ HP1.60 k g.
2.4 mm.3.2 mm.4.0 mm.4.8 mm.6.4 mm.
Boquillas
MW
P-0
6/10
©W
ürth
Perú
-Pro
hibid
asu
repr
oduc
ción
tota
lopa
rcia
l.
WURTH EC
Filtro y Regulador de Aire para Alto Caudal
• Esta unidad está diseñada para remover partículas de agua y suciedad.• Un regulador con medidor invertido de 160lb. y válvula de aire.• Salida regulada adicional incluida.• Salida de línea filtrada principal incluida.
Especificaciones:
• Entrada de Aire: 1/2” F.P.T. • Capacidad de Regulación: 50 CFM.• Capacidad de Filtrado: 120 CFM.
Unidad Art. N°1 90699001121
WURTH EC
Filtro, Regulador y Lubricador con medidor
• Evita costosos daños a las herramientas de aire causadas por oxidación, desprendimiento y humedad.• Instalación conveniente en corto tiempo dentro del sistema de aire comprimido.• Provee aire comprimido regulado, limpio y sin humedad con un control exacto de diferentes flujos de aire y una rápida respuesta.• El medidor tiene una protección de policarbonato rugoso con visor de 2”• 3/8” NPT con medidor de 0 - 160 psi.
Unidad Art. N°1 9069901
WURTH EC
- Lubrica automáticamente la herramienta de aire durante su uso.- El depósito de aceite está fabricado en plástico de alto impacto.- Fácil visualización del suministro de aceite y la acción de aceitado. - Posee de tres a cuatro días de abastecimiento de aceite.- Usado en herramientas neumáticas de impacto de 3/8’’ – ½’’, en herramientas de aire, herramientas para reparación de carrocerías, y martillos neumáticos.
- Longitud total: 2’’ (50mm)- Peso Neto: 1/4lbs. (0.11kg)- Entrada de Aire: ¼’’ NPT- Salida de Aire: ¼’’ NPT
1 90699070314
Unidad Código
Caracteristicas:
Especificaciones:
Para Máquinas NeumáticasLubricador Portátil
WÜRTH EC
MW
E 04
/13
© W
ürth
Ecua
dor.
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
enEc
uado
r.
AMOLADORA ELÉCTRICA 4” EWS Potente máquina útil para trabajarcon lija, corte y desbaste
EWS 115 and 125 mm
Cubierta de protección a prueba de torsión.
La campana no puede ser torcido cuando setrabaja y siempre ofrece una protección óptimapara el usuario.
Garantía de 1 año.Durante este período, toda la fabricación o elmaterial defectos serán reparados de formagratuita.
EWS 115Art. No. 0702 471 0
Amoladora angular 115mm o 4 1/2.”
Ideal para el trabajo , debaste y elcepillado.
Corresponde a EWS 115, EWS 125-S Fixtec y EWS 125-ES Fixtec
Datos Técnicos Descripción EWS 115 Voltage en V 230 Clase de protección / II Consumo de energía en W 800 Salida en W 500 La velocidad de ralentí en rpm 11,000 Max. diámetro de la rueda en mm 115 Rosca de eje en M 14 longitud del cable en m 4 Peso en kg 1.9
SISTEMAANTI
VIBRACIONES 1)
WURTH EC
Giro de mango hacia ambos ladoscon un ángulo de 90°.
Ventaja: Optima posición de trabajo inclusopara zurdos.
Amortiguación de vibraciones enambos mangos.
Ventaja:Reduce el esfuerzo durante el trabajoy evita lesiones a largo plazo.
Arranque suave, protección contra el re-arranque e indicador de sobre-carga.
Ventaja:Optmiza la energía y aumenta la seguridad durante el trabajo.
Carcasa protectora a prueba de rotación.
Ventaja:La carcasa no puede ser girada orotada mientras se realiza el trabajoy ofrece una óptima protección parael usuario.
Protección contra parada súbita.
Ventaja:Si el disco se detiene de repente poruna fuerza externa, el suministro deenergía hacia el motor es interrumpi-do, lo que reduce considerablementeel riesgo de lesiones.
Indicador de sobrecargaVentaja:Para prevenir el daño del motor, unLED se ilumina si la máquina se llega a sobrecargarse.
Amoladora Eléctrica 7’’
Características:
Datos Técnicos:
ANTI -VIBRATIONSYSTEM
2,400 W amoladora angular con amortiguador de vibraciones y un mango giratorio.
Modelo: EWS 24-180-S
Voltaje: 230 V/ 50Hz.
Clase de Protección:
Consumo de Energía: 2,400 W
Energía Emitida: 1,600 W
Velocidad en vacío: 8,500 R.P.M.
Diámetro Max. De Disco: 180 mm
Rosca del Eje: 14 M
Longitud de Cable: 4 m
Peso: 5.70 Kg.
/ II
10702 445 20 Amoladora Eléctrica 7’’
Código Descripción
Tuerca de Ajuste Rápido
Cod. 10702 489 900
EWS24-180-S
DescripciónTaladro percutor SB 13-XE
Empuñadura auxiliar con tope de profundidadbroca para piedra Zebra DZ1 4,0 x 75 mmbroca para piedra Zebra DZ1 4,0 x 85 mmbroca para piedra Zebra DZ1 6,0 x 100 mmbroca para piedra Zebra DZ1 8,0 x 120 mmbroca para piedra Zebra DZ1 10,0 x 120 mm
Juego de escobillasPortabrocas rápido 13 mm 1/2”-20 UNF
Cable de conexión reemplazable 4 m
Art. Nº702 322 1
708 224 720637 40637 50637 60637 80
637 100708 322 121692 612 132702 690 002
U/E
1
TaladroPercutor SB 13-XETaladro percutor de 750Watios con portabrocasrápido de 13 mm, conuna elevada respuesta depercusión que alarga suvida útil.
Art. Nº 702 322 1
• Cambio del modo de rotación/percusiónfácil y rápido, permitiendo una gran versatilidad de aplicaciones.
• Portabrocas rápido con bloqueo tipo carraca y mordazas de metal endurecidopara permitir una perfecta sujeción de los útiles.
• Sistema de enchufe especial para una sustitución rápida del cable.
• Transmisión planetaria de metal macizo que produce una mayor transmisión de fuerza y una precisión de funcionamientoóptima.
• Interruptor electrónico para una regulación progresiva de la velocidad.
• Cambio de velocidad de 2 marchas conbloqueo en el exterior de la carcasa que impide la commutación accidental.
• Cambio de giro derecha/izquierda en la parte superior de la carcasa
• Tapa de mantenimiento para una sustitución rápida de las escobillas, donde se incluye un juego de escobillas de recambio.
• Empuñadura ergonomica con refuerzo de goma antideslizante para una mayorcomodidad de agarre.
• Empuñadura auxiliar muy estable con tope de profundidad metálico.
• Carcasas de poliamida reforzada con fibra de vidrio, ergonómica y compacta.
• 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.
Recambios
Contenido del maletín
VoltajeClase de protecciónVelocidad en vacío 1/2 velocidadesVelocidad con carga 1/2 velocidadesNº percusiones con cargaPotencia absorbidaPotencia emitidaCapacidad de portabrocasAcogida del portabrocasCuello de sujeción øLongitud del cablePeso
230 V / 50 Hz/II
0-1200/0-3400 rpm
0-750/0-2100 rpm
31.500 x minuto750 W375 W1-13 mm1/2”-20 UNF43 mm 4 m2,2 kg
Características técnicas
El cambio de giro de derecha/izquierda de la partesuperior de la carcasa permite una colocación óptimade las escobillas para obtener las máximas revolucionesen las dos marchas y alargar su vida útil
Cable de conexión reemplazable; girar el conectordel cable hacia la izquierda y desconectar el cable.Introduzca un cable nuevo y bloquéelo girándolohacia la derecha
AceroHormigónLadrillo / Ladrillo calcáreoMadera blandaØ tornillo máx.
13 mm20 mm22 mm35 mm6 mm
MW
E 04
/10
© W
ürth
Esp
aña.
Pro
hibi
da s
u re
prod
ucci
ón. I
mpr
eso
en E
spañ
a.
16 01 0031
®
DescripciónCable de conexión reemplazable 10 m
Art. Nº
702 690 003
U/E
1
Capacidad de taladro
WÜRTH EC
MW
E 04
/13
© W
ürth
Ecua
dor.
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción.
Impr
eso
enEc
uado
r.
SIERRA SABLE SBS 1000 - EArt. Nº 570 654 01
Excelente y potente sierrasable equipada con funciónpara calar, amortiguadorde vibraciones y apoyo de seguridad al cortar.
Embrague de seguridad.Ventaja:En caso de que la hoja de la sierra se blo-quee, el embrague de seguridad evita dañosa la máquina o al operario.
Hoja de sierra fácil de cambiar.Ventaja:Adaptarse rápidamente y sin herramientasa diferentes trabajos.
Porta-sierras aislado y firme.Ventaja:Protege el aparato del polvo y aumenta suvida útil. La hoja de sierra tiene poca movili-dad, con lo que los cortes son precisos.
Regulador electrónico.Ventaja:Desde el interruptor o mediante preajustepor potenciometro, podemos ajustar la velo-cidad de trabajo/corte.
Garantía.1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano deobra y gastos de envío.
Descripción Long. Dentado Espesor Adaptable a: Art. Nº U/E(mm) (mm) (mm) Bosch Makita Otras
Long. Dentado Espesor Adaptable a: Art. Nº U/E(mm) (mm) (mm) Bosch Makita Otras
150 2,5/1,8 Macizo 5-20mm
150 1.8/2.6 Macizo 5-20mm
5-20mm
1
S918EF 030 13 -
S918EF 030 13 -
0615 915 126
0615 915 026
Tubo
Tubo
(3 uds)
1
(5 uds)
3-20 mm
Hojas de sierra sable para acero inoxidable
Hojas de sierra sable para acero
Datos técnicosVoltajePotencia absorbidaPotencia emitidaAvances por minutoClase de protecciónRecorridoLongitud del cablePeso
220V 1300 Watios600 Watios0-3.000
/ II32 mm4 m4,2 kg
ContenidoDescripciónSierra sable SBS 1300-VESHoja de sierra
Art. Nº570 654 01
0615 915 026
U/E15
AMOLADORA A BATERIA EWS 18 - A
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Amoladora angular a batería para discos de 115 mm.
EWS 18-ACon dos baterías de 18 volts y cargador.
Caracteristicas:
Art. No. 0700 235 4
▸ Motor de cuatro polosAl igual que en las 4 ruedas, una mejor distribución del poder que con motor de dos polos ordinaria.
▸ Baterías Li-ion Ah 4.0Batería de larga duración. Con indicador
. Máximo rendimiento de desbaste y corte en su clase por cada carga de la bateria.- Motor de alto rendimiento extremadamente robusto y con gran capacidad de carga de 4 polos para una larga vida útil.- Construcción compacta y peso ligero (solo 2.25 Kg ) para un trabajo cómodo en luga- res con poco espacio y por encima de la cabeza.. Extraordinario tecnología de baterías Li-ion Ah 4.0 para una vida útil más larga y un rendimiento insuperable de la batería.- Práctico indicador Led del estado de carga: para la visualización constante de las reser- vas de energía disponibles.- La empuñadura puede colocarse a la izquierda o la derecha.- Carga rápida, las baterías alacanzan el 80% de carga en solo la mitad del tiempo de carga.- Protección de sobrecarga y reinicio, aumento de la seguridad durante el trabajo.
de carga que proporciona información en todo momento sobre la carga disponible de la batería.
▸ 1 año de garantíaEn defecto de fabricación y materiales.
ContenidoDescripción Art. No. U/E
EWS 18-A – 1Tuerca de sujeción 00708 480 059 1Llave de apriete 00708 471 028 1Mango adicional 00708 471 027 1Cargador rápido AL 30-CV-LI 00700 816 1Batería LI CV 18 V/4.0 Ah 00700 916 531 2Inserto plástico para maleta 00955 030 235 1Maleta Orsy BULL® (vacía) 00955 330 0 1
Información técnicaV 81ejatloVhA 0.4aíretab al ed dadicapaC
mpr 000.01ítnelar ed dadicoleVmm 511ocsid led ortemáid .xaM
41M eje ed acsoRg 056,1aíretab nis osePg 052,2aíretab al noc oseP
Cargador
Tiempo de carga bateria 80 %30 minutos
100 %220 V 50/60 Hz
45 minutos
TECNOLOGÍA
ES C O BILLA
S
SIN
PISTOLA IMPACTO A BATERIA ASS 18V 1/2” Pistola de impacto a batería versátil con toma de 1/2“. Alto par de hasta 180 Nm, fácil uso gracias a su forma ergonómica.
Con dos baterías de 18.0 V más un cargador
Art. No. 0700 625 4
Prácticamente no hay fatiga, mientras trabaja
•Gracias al diseño corto y compacto.Largo tiempo de funcionamiento por carga de batería
• batería de 4,0 Ah Li-ion de litio.Indicador de nivel de carga de la batería
•Cuatro indicadores LED de batería.
Garantía 1 año de garantía contra fallos de fabri
piezas defectuosas, mano de obra y
Vea tambiénConjunto de brocas variadas
Art. Nº 00614 250 115
ContenidoDescripción Art. Nº U/E
ASS pistola impacto a batería 1/2” 18v 0700 625 4 1Batería 4,0 Ah Li-ion de litio 0700 916 532 2
Cargador rápido AL 30-CV-LI 0700 816 1
Especificaciones Voltaje 18 voltsCapacidad de la batería 4,0 AhVelocidad de ralentí 0 – 2,800 rpmTasa de impacto nominal 0 – 3,200 rpmPar máximo (aplicación atornillado duro) 180 Nm.*diámetro del husillo M6 – max. M16Toma cuadrante de 1/2” Dimensiones (largo x ancho x alto) 154 x 75 x 242 mmPeso con batería 4,0 Ah 1.8 kg
* Dependiendo de la aplicación, las pruebas preliminares son necesarios porque el par puede variar enormemente.
Verde Intermitente: Inicio de CargaVerde Permanente: Fin de Carga Rojo Intermitente: Temperatura y Poicision de Bateria Fuera de los LimitesRojo Permanente: Linea de Carga, Cable, Enchufeo Cargador Defectuosos.Indicador Sonoro Al Finalizar La Carga
- Ruido regulado por la norma EN 60745 96 dB Nivel de Presion 107 dB Potencia Acustica
Tiempos Cortos de Carga80% 30Min.100% 45Min.La carga se realiza en espacios secos a maximo 45°C Recomendaciones:- Sujetar la herramienta siempre de la parte aislada.- Para cambio de accesorios y regulaciones retirar la bateria.- Guardar la herramienta sin la bateria.
cación,gastos de envío.
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Cargador 220 V - 50/60 Hz
SIERRA SABLE A BATERIA
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Compacta y manejable sierra tipo sable de 10,8V , para cortar madera, plástico, metal y yeso. Suministrada en maletín de transporte con cargador y 2 baterias de 2.0 Amperios / hora
SBS 10-AArt. Nº 0700 202 3
CaracterísticasErgonómica y ligera.Tecnología de litio. Con baterías de 2.0 Ah Litio-Ion.Iluminación por LED en el frontal.Indicador estado de carga batería.Cambio de sierra sin herramientas.
VentajasSe adapta bien a la mano y permite trabajar sin producir apenas fatiga por las vibraciones.Permite el acceso a lugares difíciles donde no entran otras máquinas de corte.Área de trabajo siempre bien iluminada. Baterías sin efecto memoria y mínima autodescarga, con 2.0 Ah se consigue una mayor autonomía y más potenciaen la máquina. Tres LEDs muestran el nivel de carga.Rápido cambio de sierra para adaptarse a diferentes trabajos.
Ahorro de tiempo en comparación con un proceso manual y casi el doble de autonomía que con batería de 2.0 Ah. Compatibilidad con el sistema de 10,8V, evitando la inversión en diferentes cargadores o baterías.
Garantía1 año de garantía contra fallos de fabricación, piezas defectuosas.
ContenidoDescripción Cant. Art. Nº U/ESierra sable a bateria 1 0700 202 X
1
Batería Li-Ion 10,8 V 2.0 Ah 2 0700 996 214Cargador AL 30-LI
1
0700 896Hoja de sierra sable para madera 0608 030 22Hoja de sierra sable para metal 0615 910 014Hoja de sierra sable ondulada para cartón, espuma, moqueta, cuero, poliestireno, caucho, papel 0615 715 010*
Maletín vacio ORSY® 200 0955 702 1
Datos técnicosBatería 10,8 V 2.0 Ah Li-IonVelocidad en vacío 0 – 3.000 rpmRecorrido de sierra 14,5 mm Grosor máximo de corte: Madera, acero, tubo 65 / 8 / Ø50 mmLongitud máxima recomendada de hoja de sierra 115 mm
Dimensiones (L x A x H) 286 x 58 x 132 mm Peso con batería
Cargador
1,2 kg
220 V - 50/60 Hz
Detalles
Luz LED integrada que ilumina el área de trabajo.Corte de un marco de ventana con la sierra para metal.
Aplicaciones con *sierra especial para materiales ligeros
Artículos relacionados
Hojas de sierra sable Art. Nº 0615 915 026Art. Nº 0615 915 126
Corte de porexpan y goma espuma de tapizar. Corte de coquilla.
Tiempo de carga 80 %15 minutos
100 %35 minutos
TECNOLOGÍA
ES C O BILLA
S
SIN
TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA BS 18 - A POWER
Wür
th E
cuad
or -
Proh
ibid
a su
repr
oduc
ción
tota
l o p
arcia
l.
WÜRTH EC
MW
E-0
6/13
©
Potente y práctico taladro atornillador a batería equipado con dos baterías, cargador y un juego de puntas de atornillar
BS 18-A PowerArt. Nº 07006654
CaracterísticasMotor de cuatro polosRobusto Li-lon Batería Litio de 4.0 Ah con indicador de carga
Lámpara LED en la base
VentajasMejor distribución de la potencia que con el motor de dos polos común. Componentes diseñados para un uso intensivo y superar caídas desde alturas en trabajos comunes.Mayor autonomía y mejora de la potencia gracias a su batería de 4.0 Ah.Información en todo momento sobre la energía disponible.Las mordazas de sujeción de dureza superior agarran fuertemente. El área de trabajo está siempre iluminada, consiguiendo que no haya sombras causadas por el portabrocas.
Mayor productividad por carga. Aumenta la vida útil de la máquina y se reducen las averías del motor.
Garantía1 año de garantía contra fallos de fabricación, piezas defectuosas.
ContenidoDescripción Cant. Art. Nº U/ETaladro-atornillador BS 18-A Power
10700 6654
1
Juego de 8 puntas y adaptador ¼” -Mango adicional 0706 615 003Batería LI CV 18 V/4.0 Ah 2 0700 916 532Cargador rápido AL 30-CV-LI
10700 816
Maletín vacio Orsy® 200 0955 702 1
Datos técnicosBatería 18 V 4.0 Ah Li-IonVelocidad en vacio en 1º y 2º marcha 380 / 1600 rpmØ máx. de taladro en Acero 13 mm Madera 50 mmPar máximo 80 NmØ máx. de tornillo 10 mmØ Tornillo recomendado 8 mmCapacidad del portabrocas 1.5 - 13 mm Dimensiones (L x H) 228 x 253 mmPeso de batería 0,53 kgPeso con batería 2,2 kgCargador 220 V - 50/60 Hz
Tiempo de carga batería 80 %30 minutos
100 %45 minutos
TECNOLOGÍA
ES C O BILLA
S
SIN
![Mario Rossi - Máquinas, Herramientas Modernas [Vol. 1]](https://img.pdfslide.net/doc/110x75/55cf96d9550346d0338e2f4c/mario-rossi-maquinas-herramientas-modernas-vol-1.jpg)
