95
Navodila za uporabo 720 eXcellence

720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

 

 

Navodila za uporabo

720 eXcellence 

Page 2: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;
Page 3: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!

!"#$#%&'()'*&"+,&'(&')"-./'

)01(23456($780 9:;<= 6<3(80><86<8(20>5(?0(@52A5BC862D5(EA540F5G(!4<B<8(@0(?0H8<3<(EA540F7603CIA4<F<4C3<(80J5BC70(J(K<753CG

"#$#%&'()%#*+,#-.&.+./-%012.&#(#%#-.3&4.$2)&'()5-.4#,-.&)62)42.&4#%2)6-2.&'/%.(.3&7.$&$%'8079:%.$&'()%#*)&(%.10-#,-.&;.+)-2#&2#4)$0+#&<#&'()%#*)=

&$)'*&"+, > B0(8<(FC(A4C175(B5(8<24<H<(?(<7<D34CH8C>(35D5>L!= "#$#%&,.&6-%),&4/+,'1.2&4&.+./-%012)&)7%.?,.3&8#&20/)+0&2.&('51#,-.&*%.<&2#$<)%#=@= A-%),&()&'()%#*03&(%.$ 1051.2,.7&#+0&(%.$&<#7.2,#4) ?#%20;.&4.$2)&0</+,'10-.&0<&)7%.?,#=B= C()%#*+,#,-. ?#%20;.&06-.8#&-0(#3&!@&D3&7#E&F&G=H= I.&6J%#2,',-.&6-%),#&2#&7.6-0J3&/,.%&+#J/)&(#$.&4&*#2,)&#+0&'704#+20/=&A-%),&6.&2.&67.&2#7)10-0&4&4)$)&#+0&/#/)

$%'8)&-./)102)

"!"M"*./"L(?040BC(8<J048523C(A5N040I(5A<D7C8I(A51D5BF(?(<7<D34CH8C>(35D5>(07C(B4E@COA51D5BFL

!= I.&'()%#*+,#,-.&6-%),#&/)-&08%#1)=&K-%);0&8#&+#J/)&'()%#*+,#,)&6#7)&()$&6/%*207&2#$<)%)7=@= A-%),&'()%#*+,#,-.&6#7)&<#&-06-)3&<#&/#%&,.&2#7.2,.23&/)-&,.&2#4.$.2)&4&2#4)$0+0J=&C()%#*+,#,#-.&6#7)

2#6-#4/.3&/0&,0J&(%0()%)1#&(%)0<4#,#+.;3&/)-&,.&2#4.$.2)&4&-.J&2#4)$0+0J=B= I.&'()%#*+,#,-.&6-%),#3 1.&6-#&.+./-%012# ?0;#&#+0&4-0120;#&()5/)$)4#2#3 1.&6-%),&2.&$.+',.&(%#40+2)3 1.&,.&(#$.+

2#&-+#3&*0+&()5/)$)4#2&#+0&,.&(#$.+&4&4)$)=&A-%),&)$2.60-.&4&2#,*+0?,0&())*+#51.20&6.%406=H= A-%),&,.&)(%.7+,.2&6&()6.*207&.+./-%01207&/#*+)73&/0&8#&7)%#-.&4&(%07.%'&()5/)$*.&<#7.2,#-0&<&.2#/07=

L)*0-.&8#&(%0&64),.7&(%)$#,#+;'=F= I0/)+0&2.&'()%#*+,#,-.&6-%),#3 1.&6)&)$(%-02.&<#&<%#1.2,.&*+)/0%#2.=&:#<0-.3&$#&6.&)$(%-02.&<#&<%#1.2,.&2.

<#7#50,)&6 (%#J)7&#+0&7';/#70=M= I0/)+0&4&2)*.2)&)$(%-02)&2.&46-#4+,#,#-.&#+0&6('51#,-.&20/#/%520J&(%.$7.-)4=N= I.&'()%#*+,#,-.&6-%),#&2#&(%)6-.7=O= I.&'()%#*+,#,-.&6-%),#&4&)/)+,0J3&/,.%&6.&'()%#*+,#,)&(%50+#&#+0&6.&$)4#,#&/060/&P*)+205/.&6)*.QR= :%0&0</+)('&2#,(%.,&0</+,'10-.&6-0/#+#3&2#-)&0</+,'10-.&0<&)7%.?,#=!S= T#&)$/+)(&6-%),#&0<&.+./-%012.8#&)7%.?,#3&(%070-.&4-0/#1&02&8#&0<4+.;0-.&0<&4-0120;.=&I.&4+.;0-.&<#&/#*.+U!!= :%0 504#2,'&(#<0-.&2#&(%6-.3&<+#6-0&4&*+0?020&08+.=!@= D.$2)&'()%#*+,#,-.&(%07.%2)&4*)$2)&(+)51)=&T&'()%#*)&2#(#12.&4*)$2.&(+)51.&+#J/)&<+)70-.&08+)=!B= I.&'()%#*+,#,-.&<40-0J&08.+=!H= I.&4+.;0-.&#+0&()-06/#,-.&*+#8#&(%0 504#2,'=&A&-.7&+#J/)&()5/)$',.-.&08+)=!F= "#$#%&7.2,#4#-.&(%0*)%3&2#(.+,',.-.&6'/#2.;3&7.2,#4#-.&08+.&02&()$)*2)3&6-%),&4.$2)&0</+,'10-.=!M= :%0 1051.2,'&#+0 4<$%?.4#2,'&6-%),#&()&2#4)$0+0J&6-%),&4.$2)&0</+,'10-.=

+P*'&.,$(&')"-./')'Q&"R

A-%),#&20/)+0&2.&'()%#*+,#,-.&#+0&J%#20-.&*+0<'&8%.+20J&-.+.63&6-#-012.&.+./-%0/.3&4+#8.&#+0&2#&$0%./-2.7&6)2;'=

"#$#%&$.+#-.&4&*+0?020&08+.3&(#<0-.&2#&(%6-.=

Page 4: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!

(((((S('(M(' /("!"T/')U$(. V(B<7C(234560(C8(WE8DKC6<L.+0&6-%),# =============================================================================== BA-#2$#%$20&(%0*)% =================================================================== HK(060&-#1/&02&(%0*)%# ============================================================ F>M"#/)&(%0-%$0-0&(%.8+.$20/&4*)$)4 ============================================= N:%.8+.$20/&4*)$)4 ================================================================== N:050-.&()&-#*+0&6&6()2/) ========================================================== N:+)51#&<#&(%.504#2,. ============================================================== O")+.26/#&%)10;# ====================================================================== O:%0/+)(&6-%),#&2#&.+./-%012)&)7%.?,. ======================================= RV+#42.&W'2/;0,6/.&-0(/. ===========================================================================!SX0(/.&<#&0<*0%)&W'2/;0, ====================================================== !!>!BI#6-#40-4.&J0-%.8#&(%0/+0;#3&<4)/#&02&,.<0/# ===================== !H>!FC%#42#4#2,.&J0-%)6-0 504#2,# =================================================================!FI#6-#40-.4&(%0-06/#&-#1/. ========================================================================!F"#/)&6('6-0-.&8%#*+,0;.=============================================================================!MY)10;#&<#&$408&-#1/. ===============================================================================!ML)$#-20&$408 -#1/. ====================================================================================!M:%0(.2,#2,.&02&)$6-%#2,.4#2,.&-#1/. ==================================================!NI#7.6-0-.4&02&)$6-%#20-.4&2)60+;#&-#1/. ==========================================!ND)$0+2.&+020,. ================================================================================================!N:%0%)12)&4)$0+)&4&;.2-07.-%0J&02&021#J ===============================================!N:%0(%#4#&<#&$4),20&-%#26()%-===================================================================!O:%0/+)(&-#1/.&<#&&<8)%2,0&-%#26()%- ==================================================================!OD/+)(&$4),2.8#&-%#26()%-#&*+#8#=========================================================!OZ</+)(&$4),2.8#&-%#26()%-#&*+#8#=========================================================!RA2.-,.&-#1/.&<#&<8)%2,0&-%#26()%-====================================================================!RI#6-#40-.4&2#(.-)6-0&6'/#2;#&08+. =====================================================@SC()%#*#&40,#/#&<#&W02)&2#6-#40-.4 ======================================================@!

!"T/')U$(.. V(A4CA40J<(80 1CJ086<Z<*0%#&(%07.%2.&08+.&02&6'/#2;# ===========================================================@@[.2,#4#&08+. ================================================================================================@@K(06&08.+ =======================================================================================================@BI#40,#2,.&6'/#2;#&2#&-'+,#40;) ======================================== @H>@FD6-#4+,#2,.&-'+,#4. =====================================================================================@MI#(.+,.4#2,.&6'/#2;# ===================================================== @N>@OD8%#,.20&4$.4#+.;&6'/#2;# ===================================================================@RZ<4+#1.2,.&6'/#2;# 1)+201/# =================================================================BS

!5@70J6<(... V("285J85 1CJ086<"#/)&0<*.%.-.&4*)$ ==================================================================================B!Y#420&4*)$ ==================================================================================================B!T#1.-./ 504#2,# ==========================================================================================B!T#-%$0-.4 504# ===============================================================================================B!K$%.<&6'/#2;# ===========================================================================================B@A(%.702,#2,.&67.%0 504#2,# ===================================================================B@I#6-#40-.4&()+)?#,#&08+. =========================================================================B@I#6-#40-.4&$)+?02.&4*)$#========================================================================B@:%)8%#70%#2,.&)6.*20J&2#6-#40-.4 =================================== BB>BH\04#2,.&-.?/.8#&*+#8# =============================================================================BFI#*0%#2,. ======================================================================================================BFD6-#4+,#2,.&<#$%8. =========================================================== BM>BNT#40J#2&%)* =================================================================================================BO]0/;#/&4*)$ ================================================================================================BRK*504#2,. =====================================================================================================BR^(+0/#;0,.&6&6#-02&4*)$)7 ======================================================================HSX%)4*)$20&;0/;#/ =======================================================================================HS:)(%#4+,#2,.&%#<-%8#202 ===========================================================================HST#40-0&4*)$ _504#2,.&.+#6-0/. ================================================================HSD*)$0&<#&6+.(0 504 ======================================================================================H@D%6-.&8'7*20; ============================================================================================HBA.2<)%6/.&8'7*20;. ======================================================= HH>HFV'7*20;#&<#&4%40;) =================================================================================HM"+#6012#&H>6-)(.2,6/#&8'7*20;#&4&6()702' ==================== HR>FS:#6('+0%#2#&8'7*20;#&PH>6-)(.2,6/#Q ============================= F!>F@\04#2,.&8'7*# ===========================================================================================FBX%),20 504 =======================================================================================================FH\/)+,/#6-&%)* ===============================================================================================FHY#<-.8+,040 504 =============================================================================================FHA'(.% )4.%+);/&4*)$ ================================================================================FFA'(.% %#<-.8+,040&4*)$ ==============================================================================FFL4),20&)4.%+)4/&4*)$ ================================================================================FFK*50420&4*)$ ===============================================================================================FM['J# ==============================================================================================================FM[)6-010 ===========================================================================================================FN"%(#2,. ==========================================================================================================FOK1.6;# ==========================================================================================================FR

!"T/')U$(.) X(!4<1CJ086<A.6-#4+,#2,.&*+#8# ================================================================ MS")-2.&+020,.&<#&(.%W./-.2&<#1.-./ ========================================= MS:%.50420&4*)$ ======================================================================== MSY#420 504&6&-#1/)&<#&<8)%2,0&-%#26()%-&P^LQ ========================== M!V'7*&<#&2#6-#40-.4&-#1/. ==================================================== M!L%62)&4)$0+)&<#&(%.50420 504 ================================================= M@D*)$2#&(+)51#&<#&%#420 504 ================================================== M@^(+0/#;0,.&<&<#21207&4*)$)7 =============================================== MB"%(#2/.&P(#-;J`)%/Q ============================================================ MH:%)6-)%)12)&(%.504#2,.&#+0&-)1/)42)&6(#,#2,. ====================== MHD*)$&<#&-)1/)42)&6(#,#2,. ================================================== MFD*)$&<#&2#'$#%./ ================================================================ MF

!"T/')U$() V(,40BCKC580785 1CJ086<a0<.&#+0&8'*0;. ====================================================================== MMA.50420&4*)$ ========================================================================= MMb'/2,01#6-)&)/%#62)&4.<.2,. ================================================ MNc%#2?. ================================================================================== MO^?'%20&%)* ============================================================================= MOA7)/ ===================================================================================== MR

!"T/')U$(). V("D40285 1CJ086<c%#2;)6/0&4)<+0 ===================================================================== NSD#+)40-0&%)*)40 ======================================================================= NS:%.504#2,.&4%40; ==================================================================== N!d2),2#&4%40;#&<#&2#*0%#2,.&-.?/0J&-/#202 ============================== N!\04#2,.&<&$4),2)&08+) ======================================================= N@>NBA#-02&4*)$0 _&()$#+,5.4#2,. ================================================ NHT%;#+,.2,.&(%./)&4<$)+?2.&)60 =============================================== NHT%;#+2#&6+0/# ========================================================================= NH

!"T/')U$().. V(!45@40>C4086<(D5>FC80KC6d2),20&4<)%.;&<&<#-%$0-40,)&4*)$# ========================================== NF")7*020%#2,.&4<)%;.4 =========================================================== NMD2#5#2,.&$%'8.&*#%4. ===================================================== NM>NN:)6-#40-.&/)7*02#;0,)&4<)%;.4&2#&<#1.-./ =========================== NNI#%#42#,-.&/)7*02#;0,)&4<)%;.4&2#&<#1.-./&2.$)/)21#2.8#&4*)$# NN")7*020%#2,. 1%/ ================================================================== NO:%.8+.$)4#2,.&42.6.2.&/)7*02#;0,.&4*)$)4 ======================= NRC%.,#2,. ================================================================================ NRI#6-#4+,#2,.&<#&;.+)-2)&/)7*02#;0,) ==================================== OSI#6-#40-.4 50%02.&02&$)+?02.&()6#7.<2.8#&4*)$# ================ O!:)%#42#4#&4*)$)4&<2)-%#,&<#()%.$,#&4*)$)4 ====================== O!A-#+20&6()702 =================================================================== O@>OB

!"T/')U$()... V()?B4N<J086<(234560e051.2,.&)/%)8&<#,.7#+;#&02&8%#*+,0; ==================================== OHD6-#4+,#2,. 1)+201/# ============================================================== OFT#7.2,#4# ?#%20;.================================================================ OF+,.,YP(YP'*, P(%.8+.$20/&4*)$)4Q GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Z[-"-',&'(.M%.*'(!*.!"#"\S") GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Z9"!"M"*./&'(+!"*"\./' GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ZZXZ]!"#"\(!*.("-!*').(,$Q') GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ];.&-$= GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ]^X]:

!"!#$%& '()*+,-./012/(23*4-56/2725182(-7*4/9/8:*2;/9/25*<(/27 <-:=>26*2:*2:12(-7*4/9-5/:6-9-?2@9(-2:/23+/4+A=0123+-7/.*24*:3+1,1,;2/(24*3*9(/517?

Page 5: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

"

!"T/')U$(.

-<7C(234560(C8(WE8DKC6<

-<7C(234560

!= I)60+.;&(%.8+.$20/#&4*)$)4&P<#&(%0-%$0-.4&8+=&6-%=&NQ

@= V'7*&<#&2#6-#40-.4&(%0-06/#&-#1/.B= :)$#,#+20/&6'/#2;#

H= D)$0+)&6'/#2;#F= :%.8+.$20/&4*)$)4

M= V'7*&<#&2#6-#40-.4&)64.-+0-4.&b]L&./%#2#N= K$6-%#2+,04)&4)$0+)&6'/#2;.4&P$40?2)Q

O= D%.-.2)&<#&2#40,#2,.&-'+,#40;R= K7.,0+.;&2#40,#+;#&-'+,#40;

!S= b]L&./%#2!!= X0(/.&<#&0<*0%)&(%)8%#7)4&P8+.,&6-%#20&!!_!BQ

!@= L%620/&<#&2#6-#40-.4&J0-%)6-0!B= [.%0+)&4&;.2-07.-%0J&02&(#+;0J

!H= Y)10;#&<#&0</+)(&02&4/+)(&8%#*+,0;!F= :'5#&<#&2#7.6-0-.4&/)+.26/.&%)10;.

!M= D0,#/&<#&W02)&2#6-#40-.4!N= V'7*&<#&2#6-#40-.4&2#(.-)6-0&6'/#2;#

!O= V'7*&<#&6(%)6-0-.4&()/%)41/#&-'+,#40;.!R= :)/%)41./&-'+,#40;.

@S= D*)$2#&(+)51#@!= D8%#,.2&4$.4#+.;&6'/#2;#

@@= I)?&<#&)$%.<&6'/#2;#@B= A-%#26/0&()/%)4

@H= X0(/#&<#&4/+)(&#4-)7#-6/.8#&)$%.<#&6'/#2;#@F= I#6-#40-.4&08+.&<8)%#,f6()$#,

@M= X0(/#&<#&#4-)7#-6/)&<#-%,.4#2,.@N= X0(/#&<#&4<4%#-2) 504#2,.

@O= X0(/#&A-#%-fA-)(@R=&&I)60+.;&-#1/.

BS= D0,#/&<#&(%0-%$0-.4&2)60+;#&-#1/.B!= D0,#/&<#&(%0-%$0-.4&08+.

B@= Z8+#BB= X#1/#BH= Y)10;#&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)BF= T8)%2,0&()$#,#+20&7.J#20<.7

BM= Y)10;#&<#&(%.2#5#2,.BN= Y)10;#&<#&$408&-#1/.BO= A-),#+)&<#&6'/#2;.

BR= :%0/+,'12#&4-0120;#&6-%),#HS= d+./-%012)&6-0/#+)

H!= :)8)26/)&/)+)&P4.$2)&8#&)*%#1#,-.&(%)-0&6.*0H@= T8)%2,.&4)$0+)&6'/#2;#

HB= C%#42#+.;&2#(.-)6-0&<#&2#40,#2,.&-'+,#40;.

HH= V'7*&<#&2#6-#40-.4&<8)%2,.8#&()$#,#+;#*+#8#

HF= I)?&<#&)$%.<&6'/#2;#

Page 6: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

#

+308B04B8C(A4CF54

!= ^9 A-#2$#%$2#&/)4026/#&-#1/#&P(%0-%,.2#&2#6-%),'Q

@= a9 X#1/#&<#&8'7*20;.&P8'7*20;#&4&H/)%#/0JQ

B= ]9 X#1/# <#&)4.%+);/&4*)$

H= L9 X#1/#&<#&%)*+,.2,.F= d9 X#1/#&<#&<#$%8.

M= c9 X#1/#&<#&6#-02&4*)$N= c>@9 K$(%-#&-#1/#&<#&6#-02&4*)$

O= V9 -#1/#&<#&6+.(0&%)*R= g9 X#1/#&<#&4%40;.

!S= L06-#212# h i&-#1/#!!= :>@9 K$(%-#&-#1/#&<#&4.<.2,.f/%(#2,.

!@= Y9 X#1/#&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)!B= K$(%-#&-#1/#&<#&(%.50420 504

!H= D)$0+)&<#&(%.50420 504!F= D*)$2#&(+)51#&<#&%#420 504

!M= Z<40,#1!N= :+)510;#&<#&40,#1.2,.

!O= ")7(+.-&08.+!R= e)(01&<#&('/#202)

@S= I)?./&<#&(#%#2,.@!= D.+0/0&<#$%?.4#+.;&6'/#2;#&P@Q

@@= [#+0&<#$%?.4#+.;&6'/#2;#&P@Q@B= X'+,#40;.&P6/'(#,&F3&! 4 6-%),'Q

@H= :%)-0(%#52)&()/%04#+)@F= [0<0;#&<#&(%.504#2,.

@M= :%0/+,'120&/#*.+@N= I#4)$0+#

@O= \/#-+#&<#&(%0*)%@R= :.$#+

BS= ")+.26/#&%)10;#

@ B

H F M

N

!S !!

!M !N

!R @S

BS

Page 7: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

$

"AC2(30HD(C8(A4CF540

'L(+308B04B80(D5JC82D0(30HD0X#&-#1/#&,.&(%0-%,.2#&2#&6-%),'3&/)&8#&/'(0-.=&D8+#42.7&6.&'()%#*+,#&<#&%#42.&02&;0/>;#/&4*)$.3$#+,5.&)$&!3S=&V'7*&2#&-#1/0&,)&*+)/0%#&44)$)%#42.7&()+)?#,'3&/#%&()7#8#&(%0 504#2,'&4.10J6+),.4&*+#8# 1.<&$.*.+. 504.=

%L(,0HD0(?0(@E>F8CK<

A&-)&-#1/) 504#-.&()6.*2)&4.+0/.&8'7*20;.&<#$./)%#-042.&#+0&<.+)&4.+0/. 8'7*.="#2#+0&2#&6()$2,0&6-%#20&8'7*20;.&<#8)-#4+,#,)3&$#6-#&)*.&6-%#20&8'7*20;.&4<()%.$20=

YL("J<475KD(30HD0

X#&-#1/#&(%.(%.1',.3&$#&*0&6.&%)*)40&*+#8#&(%0)*504#2,'&6&;0/>;#/ 504)7&40J#+0=&L%620/&)*&6-%#20-#1/.&<#8)-#4+,#3&$# 504&(+)6/)&+.?0&02&6.&6'/#2;0&2.2#*0%#,)=&C()%#*+,#,-.&,)&(%0&0<%.$2)&-.?/0J&-/#202#J=

-L(,0HD0(?0(45F76<86<D6-#40-.&*+#8)&4&()+?#6-)&)$(%-02)&2#&-#1/0=&:)+?#6-)4)$0+)&()7#8#&*+#8'&$#&6.&(%#40+2)&)*%#1#&02)*+0/',.&+.( 504=&X)&,.&<.+)&.2)6-#4.2&2#102&<#(%)W.60)2#+2)&0<$.+#2&%)*=

$L(,0HD0(?0(?0B4@5C()%#*+,#,-.&,)&(%0 504#2,'&<#$%8.=&"#2#+0&2#&6()$2,06-%#20&)7)8)1#,)3&$#&-#1/#&+.()&-.1. 1.<&<#$%8)=:%0(20-.&,)&2#&+.4)&#+0&$.62)&6-%#2&08+.3&8+.$.&2#&-)3/#-.%)&6-%#2&<#$%8. 504#-.=

_L(,0HD0(?0(J<?<86<(`203C8(JF5Ba"#2#+ 2#&6()$2,0&6-%#20&-#1/.&,.&)*+0/)4#2&-#/)3&$#+.()&-.1.,)&8)6-0&;0/>;#/&4*)$0&()$&2,07=&j.&<.+)(%07.%2#&<# 504#2,.&6#-.2&4*)$#&02&)/%#620J&4*)$)4=

_X(:L "BA430(30HD0(?0(203C8(JF5BZ$.#+2#&<#&(%.;0<2)&4.<.2,.3&#(+0/#;0,.3&/%(#2/.&020<$.+#4)&7)2)8%#7)4= C-)%&()$&-#1/)&)7)8)1#(%0+#8#,#2,.&-#1/.&6#-02&4*)$'=&K$(%-&(%.$2,0&$.+-#1/.&)7)8)1#&4.+0/)&40$+,04)6-&7.$ 504#2,.7=

TL(,0HD0(?0(27<AC 1CJD)$0+)&2#&-#1/0&()7#8#3&$#&08+#&<#,#7.&6#7)&.2)&#+0$4.&4+#/20&2#&%)*'3&/#%&)7)8)1#&)*+0/)4#2,.2.40$2.8# 504#=

Page 8: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

%

PL(,0HD0(?0(J4JCK<T&2,)&+#J/)&)*+0/',.-.&)/%#62.&(+.-.20;.&02&)*%)*.=:)+)?0-.&-%0&4%40;.&4&-#1/)&02 504#,-.&(%./)&2,0J3&#+0&(#&<;0/>;#/&4*)$)7 504#-,.&(%./)&.2.&4%40;.&(%0&-.?/0J-/#202#J=

-C2308H80(30HD0 bcI#-#212)6-&,.&/+,'1&'6(.J#&(%0&/%(#2/#J 02&(%.50-0J0<$.+/0J=&:%0&()+)?#,'&08+.&B=F&<#8)-#4+,#&-#&-#1/#&2#-#21.2504 50%02. !fH&(#+;#&PM&77Q=&:%0&()+)?#,'&08+.&H=F&(#&$)*0-.2#-#21.2&%#<7#/&!fH&(#+;#3&/0&8#&()8)6-)&()-%.*',.,)0<$.+)4#+;0&(%.50-0J&0<$.+/)4=

! V(:L("BA430(30HD0(?0(J<?<86<dD4A086<X#&-#1/#&,.&(%07.%2#&<#&(%)6-)%)12)&4.<.2,.3&/%(#2,.&#+0504#2,.&7)2)8%#7)4=&D<7.-&2#&-#1/0&)7)8)1#3&$#&6.-#1/#&(%.70/#&2#4<8)%&#+0&2#4<$)+&06-)1#62)&<&08+)=&L%'8#(%.$2)6-&-.&-#1/.&,.3&$#&(%.$2,0&0<%.<&2#&-#1/0&)7)8)1#7#/607#+2)&40$+,04)6-=

*L ,0HD0(?0(0J35>032D5(<85235A<862D5(@E>F8CK5:)+)?0-.&8'7*&4&-#1/)&02&6&-.7&$)+)10-.&4.+0/)6-8'7*20;.=&A-%),&*)&#4-)7#-6/)&0<$.+#+&8'7*20;)3&/0&*)'6-%.<#+#&4.+0/)6-0&8'7*#=

)5BC75(?0(A4<1CJ8C 1CJA&()7)1,)&-.8#&4)$0+#&*)6-.&+#J/)&0<$.+#+0&4<()%.$2.504.&4&.2#/)7.%20J&7.$6.*),20J&%#<$#+,#J=&C()%#*+,#-.8#&+#J/)&6/'(#,&6&-#1/)&<#&(%.5042. 504.=

'-L(,0HD0(?0(?@5486C(34082A543(F70@0X)&,.&6(.;0#+2#&-#1/#&<#&4%6-.&*+#8#3&/0&()4<%)1#,)&-.?#4.(%0&()$#,#2,'=&C102/)40-)&(%.(%.1',.&<#70/#2,.&028'*#2,.=&K$+012)&6.&0</#?.&(%0&(%.504#2,'&02&6.6-#4+,#2,'/#%)4=

)F5B80(A751H0(?0(40J8C 1CJ

A)&4*)$0&0<('51.20&#+0&()()/#20k&[#,J2#&0<4%-02#&<#(%.J)$&08+.&2#&-.,&(+)510&<#8)-#4+,#3&$#&08+#&2.&*)&()-0620+#*+#8#&6/)<0&(+)51)&P)*4.<2#&'()%#*#&6%.$2,.8#&()+)?#,#08+.Q

Page 9: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

&

S0D5(A4C34BC3C(852C7<K(A4<@7<B8CD0(JF5B5J

:)%#42#,-.&40,#/.&<&+'/2,#70&<&2#4),.7&2#&<#$2,06-%#20&6-%),#=&:#<+,04)&(%0-.820-.&40,#/.&<&0<40,#1.7=

!4<@7<B8CD(JF5B5J

:%.8+.$20/&4*)$)4&,.&+#J/)&2#7.51.2&4&$4.J()<0;0,#J9&$.+)42.7&#+0&6/+#$0512.7=

+D70BC1H8C(A575N06T#$2,#&%.?#&2)60+;#&,.&2#7.2,.2#&<#6J%#2,.4#2,.&(%.8+.$20/#&4*)$)43&/#$#%(%.8+.$20/#&2.&'()%#*+,#-.=

-<75J8C(A575N06"#$#% ?.+0-.&(%.8+.$20/&'()%#*+,#-03&8#&46-#40-.&4(%.$2,)&%.?)&2)60+;#=

!C1C3<(A5 30F7C(2(2A58D5

:)-%.*',.-.&(%0%)1.2&(%)6-)%&<#&<#(06)4#2,.&6(%)-20J)()7*k&K*%20-.&(%.8+.$20/&4*)$)4&-.%&8#&'()%#*0-./)-&()$+)8)&<#&(06#2,.=&T#(06/.&2#-)&4(20-.&2#&(+)51)(%.8+.$20/#=

"!"#%.L I.&(%0(.2,#,-.&/#%-)2#&#+0&4.1&(+#6-0(#(0%,#&06-)1#62)I.&(%04<$08',-.&4<7.-20J&6()2/

Page 10: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

'

!751H0(?0(A4<1CJ086<

:+)51#&,.&2#7.2,.2#&()4.1#2,'&$.+)42.&()4%502.3/#$#% 504#-.&4.+0/.&/)6.&*+#8#=&A&-.7&)+#,5# 504#2,.=

I#&6()$2,)&6-%#2&(+)51.&(%040,#10-. 5.6-&2)?0;=

!4C70@06086<(A751H<(?0(A4<1CJ086<(23456E:%0+)?0-.&(+)51)&/&6-%),'3&/)-&/#?.&6+0/#=:) ()-%.*0(%0+#8)$0-.&40502)&(+)51.&6&(%040,#2,.7&#+0)$40,#2,.7&40,#/)4&2#&2)?0;#J=

S57<82D0(45HCK0

")+.26/#&%)10;#&)7)8)1#3&$#&$4082.-.&-#1/)3&2.&$#&*0'()%#*0+0&%)/.=&X)&,.&<.+)&()7.7*2)&(%0&)*%#1#2,'&2#4)8#+0J&#+0 504#2,'&/%(#2/=&")+.26/)&%)10;)&46-#40-.&4('5)&-#/)3&$#&()%#42#-.&<#%.<.&&6 1.(/0&2#&%)10;0=

X#1/#&6.&$4082.&6)%#<7.%2)&6&(%0-06/)7&/)+.2#&2#%)10;)=&I#,(%.,&(%.2.J#,-. 504#-0&02&6&/)+.2)7&()-0620-.%)10;)&4&$.62)3&$#&$4082.-.&-#1/)=&:)('6-0-.&%)10;) $#6('6-0-.&-#1/)=

"!"M"*./"LI.&$)-0/#,-.&6.&/)+.26/.&%)10;.&7.$ 504#2,.73&60;.%&6.4*)$0&6.&2.&*)$)&(%#40+2)&)*+0/)4#+03&/.%&6.&*)&2#(.-)6-6'/#2;#&<7#2,5#+#=

Page 11: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

(

!4CD75A(234560(80(<7<D34CH85(5>4<N6<

:%.$.2&(%0/+)(0-.&6-%),&2#&.+./-%012)&)7%.?,.3&6.(%.(%01#,-.3&$#&,.&)<2#/#&2#(.-)6-0 2#&6-%),'&.2#/#2#(.-)6-0&4&4#5.7&.+./-%012.7&)7%.?,'=

:%.$.2&4/+)(0-.&6-%),3&0</+)(0-.&6-0/#+)&P!Q=&:%0/+)(0-.&4-01<#&(.$#+&P@Q&02&<#&6-%),&PBQ&4&6-%),&02&4-01&<#&)7%.?,.&PHQ4&4-0120;)&2#&6-.20=

e.&4-01&2#&/#*+'3&/0&8#&$)*0-.&6&6-%),.73&2.&'6-%.<#2#-#212)&4-0120;0&2#&4#5.7&<0$'3&()/+010-.&64),.8#(%)$#,#+;#&#+0&6.%406.%,#=&D&2)*.2.7&(%07.%'&6#70&2.()(%#4+,#,-.&/#*+#=

"!#@#$B!&:%.$&(%4)&'()%#*)&6-%),#&()+)?0-.&()$&-#1/)&)$(#$20/)6&*+#8#&02&2./#, 1#6# 504#,-.&*%.<&6'/#2;#3&$#)$6-%#20-.&)$4.12) )+,.=

!"!#$%&:)&0</+)('&6-%),#&()1#/#,-.&F&6./'2$3&(%.$.2&8#()2)42)&4/+)(0-.=

M0(J015(J048523

I.&'()%#*+,#,-.&()$#+,5/)4&#+0&%#<$.+0+;.4=I.&$)-0/#,-.&6.&6-%),#&<&7)/%070&%)/#70=D.$2)&2#,(%.,&0</+)(0-.&6-0/#+)&<#&4/+)(f0</+)(&02 5.+.2#-)&0</+)(0-.&/#*.+&0<&<0$2.&4-0120;.=K*4.<2)&0</+)(0-.6-%),&0<&<0$2.&4-0120;.3&/#$#%9

) /#$#%&6-%),&('6-0-.&*%.<&2#$<)%#) /#$#%&6-%), 106-0-.=

D.$2)&0</+)(0-.&6-0/#+)&<#&4/+)(f0</+)(9) /#$#%&(%0(.2,#-.&#+0&)$6-%#2,',.-.&$.+.&/)-&6)

08+#&#+0&-#1/#&#+0&4*)$2#&(+)51#) /#$#%&2#(.+,',.-.&20-0&08+.&#+0 1)+201/#

I.&()+#8#,-.&2)*.20J&(%.$7.-)4&2#&(.$#+=I.&()+#8#,-.&-.?/0J&(%.$7.-)4&2#&/#*.+=I.&0<()6-#4+,#-.&/#*+#&4%)1020=I.&'()%#*+,#,-.&()5/)$)4#20J&/#*+)4=&:)5/)$)4#20/#*.+&)*4.<2)&<#7.2,#,-.=

L)/+.%&6-%),&$.+',.3&*)$0-.&4.$2)&()<)%20&2#&(%.$.+.504#2,#&02&6.&2.&$)-0/#,-.&2)*.20J&$.+)43&/0&6.(%.70/#,)3&/)-&2(%=&(%.$#,20/)4&20-03&()8)26/.8#&/)+.6##+0&08+.=

Page 12: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

*+

T70J8<(WE8DKC6<(3CAD^G ,CAD0(?0(?0H<3<DdD58<K 1CJ0860(`+,'*,d+,"!a

X)&-0(/)&(%0-0620-.3&/) ?.+0-.&<#1.-0 504#-0=&:%40J&2./#,4*)$)4&*)&6-%), 504#+&()1#603&()-.7&(#&*)&<#1.+ 504#-0&6J0-%)6-,)3&/0&,.&$)+)1.2#&<&$%620/)7&<#&J0-%)6- 504#2,#=") ?.+0-.&6-%),&'6-#40-03&()2)42)&(%0-0620-.&2#&-)&-0(/)= e.(%0-062.-.&02&$%?0-.&-)&-0(/)3&*)&6-%), 504#+&()1#60=&")?.+0-.&'6-#40-0&6-%),3&()2)42)&(%0-0620-.&2#&-0(/)6-#%-f6-)(=

!"!#$%9&"#$#% 504#-.&6&()7)1,)&-0(/.&6-#%-f6-)(37)%#&*0-0&(.$#+&0</+)(+,.2=

:G ,CAD0(?0(J?J40385 1CJ086<

e. 504#-.&!&P%#420 504Q3&@&P;0/>;#/&4*)$Q&#+0&B&PB>6-)(.2,6/0&;0/>;#/Q3&(%0-0620-.&02&$%?0-.&-)&-0(/)=&A-%),&*) 504#+4<4%#-2)3&$)/+.%&2.&6('6-0-.&-.&-0(/.3&2.&8+.$.&2#&-)3&#+0&'()%#*+,#-.&(.$#+&#+0&-0(/)&<#&<#1.-./f/)2.; 504#2,#PAX^YXfAXK:&-0(/)Q=

e. 504#-.&/#-.%.&/)+0&$%'8.&4*)$.3&(%#/-012.&#+0&)/%#62.3&6.&*)&6-%),&()&(%0-06/'&2#&-)&-0(/)&'6-#40+&02&2#%.$0+<#-%$0+20&4*)$=

eG ,CAD0(?0(0J35>032D5(?034BC3<J

:%0 504#2,'&!&P%#42.8#&4*)$#Q3&@&P;0/>;#/&4*)$#Q&#+0&B&PB>6-)(.2,6/.8#&;0/>;#/#Q3&(%0-0620-.&2#&-)&-0(/)&7.$504#2,.7&02&6-%),&*)&2#%.$0+&2./#,&4*)$)4&2#&7.6-'&P<#-%$0+ 504Q&02&6.&#4-)7#-6/)&'6-#40+=

e.&(%0 504#2,'&(%#/-0120J&#+0&)/%#620J&4*)$)4&(%0-0620-.&2#&-)&-0(/)&*)&6-%),&/)21#+&4*)$3&<#-%$0+ 504&02&6.&'6-#40+=

fG ,CAD0(?0(BJC@086<d2AE1H086<(C@7<

e.&(%0-0620-.&2#&-)&-0(/)3&/)&,.&08+#&4&<8)%2,.7&()+)?#,'3&6.&*)&08+#&6('6-0+#&4&2#,20?,0&()+)?#,=&:%0&2#$#+,2,.7504#2,'&6.&*)&08+#&4.$2)&'6-#40+#&4&6()$2,.7&()+)?#,'3&/)&*)6-.&2.J#+0 504#-0=e.&,.&08+#&4&6()$2,.7&()+)?#,'3&/)&(%0-0620-.&-)&-0(/)3&6.&*)&08+#&$40820+#&4&2#,405,0&()+)?#,=&:%0&2#$#+,2,.7504#2,'&6.&*)&08+#&4.$2)&'6-#40+#&4&<8)%2,.7&&()+)?#,'3&/)&*)6-.&2.J#+0 504#-0=

!"!#$%9&:%0 504#2,'&8'7*20;&6.&*)&08+#&4.$2)&'6-#40+#&4&<8)%2,.7&()+)?#,'3&/)&*)6-.&2.J#+0 504#-0=

gG ,CAD0(?0(JD75A(0J35>032D<@0(5B4<?5J0860(2ED08K0

")&(%.2.J#-. 504#-03&(%0-0620-.&-)&-0(/)3&$#&#4-)7#-6/)&)$%.?.&6'/#2.;&08+.&02 1)+201/#= PA082#+2#&+'1/#&(%0&-.7()7.?0/2.Q

!"M"*L T#&6'/#2;.3 -.?,.&)$&BS&&#+0&)/%#62.&6'/#2;.&'('%#*0-.&2)?&2#&6-%#26/.7&()/%)4'=

Y.$2) 106-0-.&7.J#20<.7&#4-)7#-6/.8#&2)?#&<#&)$%.<&6'/#2;#=&V+.,&6-%#2&OH=

:)&#4-)7#-6/.7&)$%.<'&6'/#2;#3&()2)42)&0<4+.;0-.&6'/#2;.&02&,0J&()+)?0-.&()$&-#1/)=

C()%#*#&#4-)7#-6/.8# 2)?#&<#&)$%.< 6'/#2;#&20&(%0()%)1+,04#3&/)&,.&7)-./&6'/#2;#&6/)%#,&(%#<.2=X#/%#-&6.&6'/#2.;&2.&)$40,#&8+#$/)=&T#%#$0&-.8#&+#J/)&(%0$.&$)&2#*0%#2,#&6'/#2;#&4 1)+201/'=

Page 13: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!!

^G TE>F(?0(E40J80J086<(52J<37C3J<(?027580A&-.7&8'7*)7&'%#42#4#-.&)64.-+0-.4&<#6+)2#=

:G ,CAD0(?0(80230JC3<J 1C4C8<(JF5B0(C8(A575N060(C@7<=A&(%0-06/)7&2# >fl&6(%.702,#-.&2#6-#40-4.= e.&(%0-062.-.&2# _3&6.&08+#(%.7#/2.&4&+.4)&P<#&%#420 504Q&)<0%)7#&6.&;0/>;#/ 504&<)?0=&A&(%0-06/)7&2#l3&6.&08+#&(%0&%#420J 5040J&(%.7./2.&4&$.62)3&;0/>;#/ 5040&6.&%#<50%0,)=A%.$026/0&()+)?#,&08+.&,.&(%0&B3F=

eG ,CAD0(?0(B57NC85(JF5B0A&(%0-06/)7&2# _&#+0&l&&6(%.702,#-.&$)+?02)&4*)$#=&V+.$.&2#&4%6-)0<*%#2.8#&4*)$#&+#J/)&$)+?02)&6(%.702,#-.&)$ S3S&$)&F3S=

!"!#$%9&:%0&-#2,50J&7#-.%0#+0J&$)+?02)&4*)$#&2#%#42#,-.&7.$&!3F&02&@3F3&(%06%.$2,0J&-/#202#J&7.$&@3S&02&B3S&02&(%0&-.?/0J&7.$&B3S&02&H3S=

H= :%0-0620-.&-)&-0(/)&<#&2#40,#2,.&-'+,#40;.=&".%&,.&4&6-%),&48%#,.2()6.*.2&7)-)%&<#&2#40,#2,.&-'+,#40;.3&+#J/)&7.$&2,.207&2#40,#2,.7?.&-'$0 504#-.

gG ,CAD0(?0(BJ5685(C@75A&-)&-0(/)&<7#2,5#,-. 50%02)&4*)$#&(%0&$)+)1.2.7&4*)$'=&")&8#&4/+)(0-.3&6.2#&<#6+)2'&&()/#?.&<2#/&<#&$4),2)&08+)3&/)&8#&4/+)(0-.=&T&()2)4207&(%0-06/)72#&-)&-0(/)&8#&0</+)(0-.=

[G ,CAD0(?0(A5B0761<J086<(JF5B5JA#-.2#6-0&4*)$0&&SBF&$)&SFS&6.&+#J/)&()$#+,5#,)&$)&F>/%#-2.&$)+?02.3&2.$#&*0&6.&6(%.7.20+#&8)6-)-#&4*)$#=&A&-)&-0(/)&+#J/)&6(%.702,#-.()$#+,5.4#2,.&4*)$#=&I#&b]L&<#6+)2'&6.&()/#?.&4.+0/)6-&()$#+,5#2,.9E!3&E@3&EB3&EH&#+0&EF=

9G ,CAD0(?0(C?FC45(A45@40>5J")&6-%),&4/+)(0-.3&,.&4&(%)8%#7'&$0%./-2.8#&0<*0%#2,#&P$0%.;-&[KLdQ=&D-.7&2#102'&+#J/)&0<*.%.-.&(%40J&$.6.-&4*)$)4&P/0&6)&)<2#1.20&2#-0(/)420;0Q&<&.207&(%0-06/)7&2#&0<*%#2)&-0(/)=&A&(%0-06/)7&2#&-0(/)&[KLd#/-040%#-.&0<*0%)&6 B>7.6-2) 5-.40+/)=&X)&()7.203&$#&46.&4*)$.&2#&6-%),'+#J/)&0<*.%.-.&-#/)3&$#&4-0(/#-.&B>7.6-2) 5-.40+/)&4*)$#= e.&()2)42)(%0-062.-.&2#&-0(/)&[KLd3&*)&6-%),&()2)42)&4&2#102'&$0%./-2.8#&0<*0%#2,#6&(%0-06/)7&2#&-0(/)&<#&$)+)1.2 504=

Page 14: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

*!

ZG ,CAD0(?0(2O4086<J086<dA4CD7CK(JF5B0B>7.6-2# 5-.40+/#&07#&-%0&%#<+012.&6()702.&<#&6J%#2,.4#2,.&$)+)1.2.8#<#()%.$,#&4*)$)4=&A&(%0-06/)7&2#&-)&-0(/)&#/-040%#-.&6()702&!&P[!Q&6()2)4207&(%0-06/)7&2#&-)&-0(/)&#/-040%#-.&[@=&T#()%.$,.&4*)$)43&/0&6-.,0J&42.6+0&4&6-%),&6J%#20-.&6&(%0-06/)7&2#&-0(/) mdIXdYn=

e. ?.+0-.&(%0/+0;#-0&<#()%.$,.&4*)$)43&/0&6-.&,0J&6J%#20+0&6&6()7023(%0-0620-.&-0(/) m[n3&$)/+.%&<#?.+.20&4*)$0&6.&2.&()/#?.,)&2#&<#6+)2'=e. ?.+0-.&#/-040%#-0&<#()%.$,.&4*)$)43&(%0-0620-.&2#&-0(/)&<#&6-#+2.&4*)$.=]G ,CAD0($83<4")&6-.&42.6+0&0<*%#20&4*)$&6&-%07.6-2) 5-.40+/)&4&6-%),3&(%0-0620-.&2#&-0(/)dIXdY&02&4*)$&*)&6J%#2,.2=&")7*020%#-.&+#J/)&$)&FS&%#<+0120J&4*)$)4=

I#6+.$2,0J&4*)$)4 8<(>54<3<&6J%#20-0&4&<#()%.$,'9&SSR _&S@B&02&SBS=^;G ,CAD0(?0(20>5?034BC3<J(J(2A5>C8E")&6.6-#40-.&/)7*02#;0,)&4*)$)4&4&2#102'&-%05-.4120J 5-.40+3&/0&,)<#/+,'10-.&6&(%0-06/)7&2#&-0(/)&dIXdY3&(%0-0620-. 5.&-)&-0(/)=&T#120-.504#-0=&")&*)&<#50-#&;.+)-2#&/)7*02#;0,#3&*)&6-%),&2#%.$0+&6#7)<#-%$0-4.20504&02&6.&'6-#40+=

2#&b]L&./%#2'&6.&*)&(),#40+&-#&607*)+^^G M4K076<86<(A5(J?B57N8C(52Ce.&()&0<*0%0&4*)$#&(%0-062.-.&-)&-0(/)3&6.&*)&4<)%.;&(%.<%;#+0+&(%./)4)$)%#42.&)60&8+.$.&2#&)*+0/)3&/)-&,.&(%0/#<#2#&2#&(%.8+.$20/'&4*)$)4=I#&./%#2'&6.&*)&()/#<#+&-#&607*)+=

D*)$03&/0&6)&/)7(#-0*0+20&6&-)&-0(/)3&6)&2#&(%.8+.$20/'&4*)$)4&$)$#-2))<2#1.20&6 1%/)&c&-#/),&<# 5-.40+/)&4*)$#&P&2(%=&SMOcQ^:G ,CAD0(?0(?4K0785(27CD5")&(%0-062.-.&-)&-0(/)&()&0<*0%0&B>7.6-2. 5-.40+/.&4*)$#3&6.&*)&6+0/#4*)$#&(%.<%;#+0+#&(%./)&2#4(012.&)60&P<#7.2,#2#&+.4#&02&$.62#&6-%#24<)%;#Q=

e.&6-.&4&(%)8%#7'&6()702#&P[!3&[@&#+0&[BQ3&6&(%0-06/)7&2#&-)&-0(/)(%0/+01.-.&6J%#2,.2.&4*)$.=^eG "2<F8<(80230JC3J<e.&0<*.%.-.&4*)$&4&$0%./-2.7&2#102'&6&(%0-06/)7&2#&.2)&-0(/)3&+#J/)6(%.702,#-.&-)4#%205/.&2#6-#40-4.&02&60;.%9 50%02)3&$)+?02)&02&()+)?#,&08+.=

")&6-.&0<*%#+0 ?.+.2.&2#6-#40-4.3&(%0-0620-.&-0(/)&dIXdY=&X#/)&*)$)&2)4.2#6-#40-4.&6J%#2,.2.&4&6()702'&6-%),#3&2#&<#6+)2'&(#&*)$)&(%0/#<#2.&<)<2#/)&:A=^fG ,CAD0(?0(F4C2086<A&(%0-06/)7&2#&-)&-0(/)&*)6-.&<*%06#+0&<#$2,0&6J%#2,.20&4*)$&#+0&4*)$3&/0&,.(%0/#<#2&2#$&/'%<)%,.7= e.&(%0-062.-.&02&$%?0-.&-0(/)&]3&*)6-.&0<*%06#+0;.+)-2)&<#()%.$,.&4*)$)4= e.&(%0-062.-.&2#&-)&-0(/)&() 504#2,'&<#()%.$,#4*)$)43&*)&-)&<#()%.$,.&0<*%06#2)=

^gG ,CAD0(?0(A4<@7<B(C8(A5>CD086<(J(7<J5A&-)&-0(/)&6.&+#J/)&()70/#-.&()&6J%#2,.20J&4*)$0J 1.&206)&460&(%0/#<#202#&<#6+)2'&#+0&(%0-0620-.&-)&-0(/)&02&()70/#,-.&/'%<)%&+.4)&$)/+.%&2.&(%0$.-.$) ?.+.2.8#&4*)$#=

^[G ,CAD0(?0(A4<@7<B(C8(A5>CD086<(J(B<285A&-)&-0(/)&6.&+#J/)&()70/#-.&()&6J%#2,.20J&4*)$0J 1.&206)&460&(%0/#<#202#&<#6+)2'&#+0&(%0-0620-.&-)&-0(/)&02&()70/#,-.&/'%<)%&$.62)&$)/+.%&2.(%0$.-.&$) ?.+.2.8#&4*)$#=

Page 15: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!B

^9G ,CAD0(?0(0J35>032DC(5B4<?(2ED08K<J(J(2A5>C8EX)&-0(/)&(%0-0620-.&()&0<*0%0&4*)$#&02&()&(%0-06/'&-0(/.&<#&6#7)<#-%$0-4.204*)$=&")&*)&4*)$&<#/+,'1.23&6.&*)&0<4.$+#&6#7)<#-%$0-.4&02&6'/#2.;&6.*)&)$%.<#+=

X)&-0(/)&(%0-0620-.&()&0<*0%0&/)7*02#;0,.&4*)$)4=&")&*)&/)7*02#;0,#<#/+,'1.2#3&*)&6-%),&#4-)7#-6/)&)$%.<#+&6'/#2.;=

"!"#%'L ")&(%0-062.-.&-)&-0(/)3&6.&(%0?8.&6082#+2#&+'1/#&<#&#4-)7#-6/0)$%.<=

^ZG ,CAD<(?0(C?FC45(JF5B5JD*)$.&+#J/)&0<*0%#-.&$0%./-2)&6&-0(/)&2#6-%),'3&/0&)<2#1',. ?.+.20&4*)$=

e.&0<*0%#-.&4*)$.&<&2#102)7&42#5#2,#B>7.6-2. 5-.40+/.&.2)6-#42)&(%0-0620-.-%0 5-.40+/.3&/0&)<2#1',.,)&$)+)1.24*)$=&T#&(%./+0;&0<*%#2.8#&4*)$#(%0-062.-.&-0(/)&]&#+0&42.60-.&2)4&4*)$=

^]G +C>F57C(80(/Y-(<D408E!>&Z<*%#20&4*)$&P5-.40+)&!&2#&$.620&6-%#206+0/.&4*)$#&()7.203&$#&6.&*)&4/)7*02#;0,0&0<4.$.+&6#7)&.2&4*)$Q:>&:%0()%)1+,04.&2#6-#40-4.&<#&2#(.-)6-20-0B>&d+2#&(%0()%)1#&'()%#*)&$)+)1.20J&-#1/2#,*)+,5.&%.<'+-#-.=f> \0%02#&4*)$#&#+0&()+)?#,&08+. _%#1'2#+20/&#4-)7#-6/)&2#6-#40 50%02)&#+0()+)?#,&08+.&()&0<*0%0&$)+)1.2.8#&4*)$#gX(-57NC80(JF5B0 V(40HE8078CD0J35>032D5(80230JC(B57NC85(JF5B0(A5C?FC4C(B575H<8<@0(JF5B0[X&g0-%0&(%0/+0;&<#$2,.8#&4*)$#=&Z</+)(0-.6-%),=&")&6-%),&()2)42)&4/+)(0-.3&6.&*)()/#<#+0&2#&<#6+)2'&<#$2,0&4*)$3&/0&6-.8#&'()%#*0+0=&V+.,-.&6-%#20&!H _&!F=9X L4),2#&#+0&.2),2#&08+#=&V+.,-.&6-%#2&MHO>&T4)120&6082#+=&A-%),&6.&)8+#5#&<<4)1207&6082#+)7&()&(%0-06/'&2#&-)&-0(/)=V+.,-.&6-%#2&!H _&!F

K6-#+0&607*)+03&/0&6.&+#J/)&(),#40,)9#= :%0&-.7&4*)$'&6)&'()%#*+,.2.

)6.*2.&2#6-#40-4.*= :%0&-.7&4*)$'&,.&#/-042#&-0(/#&<#

<%;#+,.2,.&(%./)&4<$)+?2.&)60;= :%0&-.7&4*)$'&,.-&#/-042#&-0(/#&<#

<%;#+,.2,.&4*)$#$= :%0&-.7&4*)$'&6-#&#/-0420&)*.

-0(/0 <#&<%;#+,.2,..= X#&4*)$&)7)8)1#&()$#+,5.4#2,.

Page 16: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

*#

&0230JC3J<(OC34<@0(A4CD7CK0I(?J5D0(C86<?CD0X.&-%0&2#6-#40-4.fW'2/;0,.&+#J/)&() ?.+,0&6(%.702,#-.=:%.$&46#/)&2)4)&2#6-#40-40,)&7)%#-.&2#,(%.,0</+)(0-0&6-0/#+)&<#&4/+)(f0</+)(=&:%0-0620-.&02&$%?0-.-0(/)&dIXdY&-.%&4/+)(0-.&6-%),&<&6-0/#+)7&<#4/+)(f0</+)(=&I#&<#6+)2'&6.&(),#40&6()%)10+)=&A(%0-06/)7&2#&-0(/)&6 5-.40+/)&!&6(%.702,#,-.&)<2#/.<#&J0-%0&(%0/+0;3&6&-0(/)&@&<4)120&6082#+&02&6&-0(/)&B2#6-#40-.4&,.<0/#=

PC34C(A4CD7CK _&:)&4/+)('&6-%),#&6.&2#&<#6+)2'(%0/#?.&<#$2,0&4*)$&#+0&6J%#2,.2)&<#()%.$,.4*)$)43&/0&6-.&8# 504#+0&(%.$&0</+)()79

P!Q&&:%0-0620-.&-0(/)&!=

P@Q&&:%0-0620-.&-0(/)&!&#+0&@3&$#&6(%.7.20-.&2#6-#40-.47.$&2)%7#+2)&2#6-#40-40,)&#+0&(%0/+0;#2)2#6-#40-40,)=

PBQ&&:%0-0620-.&-0(/)&dIXdY=

MJ5D >&T4)/&+#J/)&0</+)(0-.&P2.&*)&)()<)%0+2.8#<4)12.8#&6082#+#Q&#+0&6(%.7.20-.&,#/)6-&<4)12.8#6082#+#=

P!Q&&:%0-0620-.&-0(/)&@=

P@Q&&:%0-0620-.&-0(/)&!3&@3&B3&#+0&H&$#&6(%.7.20-.2#6-#40-4.=

PBQ&&:%0-0620-.&-0(/)&dIXdY=

U<?CD _&Z<*0%#-.&+#J/)&7.$&$.6.-070&,.<0/09#28+.5/073 5(#26/073&W%#2;)6/073&$#26/0732.75/073&0-#+0,#26/073&J)+#2$6/073&%'6/0736+)4.26/07&#+0 54.$6/07=

P!Q&&:%0-0620-.&-0(/)&B=

P@Q&&A&(%0-06/)7&2#&('510;)&4&+.4)&#+0&4&$.62)0<*0%#-.&7.$&%#<+012070&,.<0/0=

PBQ&&:%0-0620-.&-0(/)&dIXdY=

Page 17: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!F

h40J80J086<(OC34523C 1CJ0860

g0-%)6- 504#2,#&+#J/)&'%#42#4#-.&6&(%0-06/)7&2#&(.$#+=[)12.,50&(%0-06/&2#&(.$#+&()7.20&J0-%.,5. 504#2,.=

[#/607#+2)&J0-%)6- 504#2,#&+#J/)&6(%.702,#-.&6&-0(/)2#&6-%),'= e.&-0(/)&()-062.-.&4&$.62)3&*)&J0-%)6-4.1,#3&4&+.4)&6.&J0-%)6-&<7#2,5#=

&0230JC3<J(A4C3C2D0(30HD<

:%0-06/&-#1/.&6(%.702,#-.&<&4%-.2,.7&8'7*#&P!Q=&K*-.7&6.&(%.70/#&-'$0&/#<#+.;&02$0/#-)%,#&P@Q=

T#&2)%7#+2) 504#2,.&2#6-#40-.&(%0-06/&2#&4%.$2)6-&B=

:%0-06/&-#1/.&<7#2,5#,-.&2#&@&(%0 504#2,'&#(+0/#;0,3%.50+,.,.43&#?'%20J 504)43&2#'$#%,#2,.&02&4.<.2,.=

:%0 504#2,'&4.+'%,#3&(+.-.202&#+0&<.+)&%#<-.8+,040J&-/#202(%0-06/&-#1/.&<7#2,5#,-.&2#&!=

"!"#%'L I0/)+0&2.&<7#2,5#,-.&(%0-06/#&()$ iSo=

)40H086<(80(35J048C1D<(80230JC3J<

A-%),&+#J/)&()2)42)&4%2.7)&2#&-)4#%205/.2#6-#40-4.3&(%0&-.7&*)&,.<0/&6()%)10+&#28+.5/0=

A-0/#+)&<#&4/+)(f0</+)(&0</+)(0-.&PKccQ=&:%0-0620-.-0(/)&dIXdY&02&06-)1#62)&4/+)(0-.&6-%),&PKIQ=&:),#406.&<#6+)2&6&6()%)10+0=

:%0-0620-.&-0(/)&mKn=&:),#40&6.&<#6+)2&6&6()%)10+0=

:%0-0620-.&-0(/)&dIXdY3&$#&()-%$0-.&4%#1#2,.&2#-)4#%205/.&2#6-#40-4.&#+0&0</+)(0-.&6-%),3&1.&?.+0-.(%./+0;#-0&()4%#-./&2#&-)4#%205/.&2#6-#40-4.=

Page 18: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

*%

S0D5(2AE23C3<(@40F76CK<V%#*+,0;.&+#J/)&(%0&()6.*20J&-.J20/#J 504#2,#3&/)-&6)(%)6-)%)12)&4.<.2,.3 504#2,.&8'7*)4&02&()$)*2)36('6-0-.=

:%0&)*01#,2.7 504#2,'&7)%#,)&*0-0&8%#*+,0;.&4&<8)%2,.7()+)?#,'G A-%),&*)&$.+)4#+&6&6('51.2070&8%#*+,0;#70&6#7)3 1.*)6-.&0<*%#+0&.2.8#&)$&2#6+.$2,0J&4*)$)49&!3&@3&B3&H3&S!!3S!H3&S!F3&S!M3&S!N3&SH@3&SM! 02&SM@= :%0&0<*0%0&/#-.%.8#/)+0&$%'8.8#&4*)$#&6-%),&)*&6('51.20J&8%#*+,0;#J&2.&*)$.+)4#+=

"!"#%'L :%0&46.J&4*)$0J3&%#<.2&(%0&4*)$' 5-=&@3*)&2#&./%#2'&(%0/#<#2#&/)-&(%0()%)1.2#&-#1/#)$(%-#&-#1/#&<#&4.<.2,.&02&/%(#2,.=

Y)10;#&<#&6('6-&8%#*+,0;&,.&2#&(%.$2,0&6-#20&6-%),#6()$#,=&V%#*+,0;.&(%./+)(0-.&6&(%.70/)7&%)10;.&4$.62)&P6('6-Q&#+0&4&+.4)&P$408Q=&L#&6.&8%#*+,0;.$4082.,)3&7)%#-.&()&(%.70/'&%)10;.&%)12)&<#4%-.-05.&()8)26/)&/)+)

e.&6)&8%#*+,0;.&6('51.2.3&6.&)*&<#1.-/' 504#2,#&2#./%#2'&(),#40&-#&6()%)10+20&607*)+

*5HCK0(?0(BJC@(30HD<

A&-)&%)10;)&$408#-.&6('51#-.&#+0&$408#-.&-#1/)&&P!Q=

:%.$&<#1.-/)7 504#2,#&7)%#-.&-#1/)&6('6-0-03&/.%&6.&6-.7&4/+,'10&2#(.2,#2,.&20-0=

e.&*)6-.&()6/'5#+0 504#-0&<&$4082,.2)&-#1/)3&6.&*)&2#<#6+)2'&(),#40+)&-)&)()<)%0+)3&/0&4#6&*)&)()720+)3&$#7)%#-.&-#1/)&6('6-0-0=

-5B038C(BJC@(30HD<

X#1/)&+#J/)&$4082.-.&<#&/#/520J&M3F&77&405,.&/)-&,.2)%7#+20&<8)%2,0&()+)?#,&<#&+#?,. 504#2,.&$.*.+0J&-/#202=X#1/)&$)$#-2)&$4082.-.&-#/)3&$#&%)10;)&<#&$408&-#1/.P!Q&$4082.-.&2#$&2)%7#+20&<8)%2,0&()+)?#,=

Page 19: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!N

!4CA<86086<(C8(5B234086<J086<(30HD<

:%0-0620-.&-0(/)&<#&6('51#2,.&02&$408#2,.&08+.&-#/)3&$#*)&08+#&4&<8)%2,.7&()+)?#,'=

Z</+)(0-.&6-%),&< 8+#4207&6-0/#+)7=&L40820-.&-#1/)&02(%0-0620-.&2#&%$.10&8'7*&P!Q&2#&<#$2,0&6-%#20&2)60+;#-#1/.=&X#1/#&6.&*)&)$(.+#&02&(#$+#=

:)+)?0-.&0<*%#2)&-#1/)&-#/)3&$#&*) $%)8&2#&-#1/0&PBQ+.?#+&-)12)&()$&'-)%)7&P@Q&2)60+;#=&A('6-0-.&-+#120$%)8&<&%)10;)&<#&6('51#2,.&-#1/.&02&-#1/#&6.&*)(%0(.+#=

&0><23C3<J(C8(5B23408C3<J(852C7K0(30HD<

Z</+)(0-.&6-%),=&L40820-.&-+#120&$%)8&<&%)10;)&<#&$408-#1/.=

K*%20-.&40,#/&P!Q&4&)*%#-20&67.%0&'%02.8#&/#<#+;#&<0<40,#1.7&02&62.70-.&2)60+.;&-#1/.=

I#7.6-0-.&8#&-#/)&$#&()%#42#-.&+'/2,)&4&2)60+;'&P@Q&<+'/2,)&2# -+#12.7&$%)8'&PBQ=&D6-#40-.&40,#/&4&+'/2,)&02(%040,-.&4&67.%0&'%02.8#&/#<#+;#=

)5BC78<(7C8C6<

e%-.&2#&4*)$20&(+)510&02&()/%)41/'&-'+,#40;.&4#7()7#8#,)&7.%0-0 50%02) 504#=

\-.40+/#&)<2#1',.&%#<$#+,)&4&70+07.-%0J&02&(#+;0J&7.$08+)&4&6%.$2,.7&()+)?#,'&B=F&P!Q&02&4)$0+2)&+020,)&P@Q=C()%#*0-.&4)$0+2.&+020,.&<#&4)$.2,.&%)*#&*+#8#&PBQ=

!4C45H85(><4C75(J(K<83C><34CO(C8(C8H0O

C()%#*0-.&-)&(%0%)12)&)%)$,.&2#&()$2)?,'&6-%),#=

Page 20: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

*'

!4CA40J0(?0(BJ568C(34082A543(F70@0

"#$#% ?.+0-.&'()%#*+,#-0 $4),20&-%#26()%-&*+#8#3&(%0-%$0-.&-#1/)<#&<8)%2,0&-%#26()%-&()&6()$2,0J&2#4)$0+0J= :%.8+.$&(%);.6#62.7#2,#&02&2#-0/#2,#&-#1/.&(%0/#<',.&-'$0&b]L

(%0/#<)4#+20/3 1.&)*&0<*0%0&4*)$#&!&(%0-062.-. 5.&-0(/) =

:%.8+.$&()6-)(#&0</+,'10-.&6&(%0-06/)7&2#&-0(/) =

!4CD75A(30HD<(?0(?@5486C(34082A543LL40820-.&08+)&02&-#1/)&P!Q&4&<8)%2,0&()+)?#,=

K$40,-.&40,#/&P@Q&02&)$6-%#20-.&2)60+.;&-#1/.&PBQ

I#-#/20-.&-#1/)&<#&<8)%2,0&()8)2&PHQ&2#&-+#120&$%)8&PFQ&-.%&,)(%0-.820-.&<&40,#/)7=

)D75A(BJ568<@0(34082A5430(F70@0Y)10;)&<#&$408&-#1/.&P!Q&$40820-.&4&2,.2&2#,405,0&()+)?#,=

Z<4+.;0-.&<8)%2,0&()$#,#+20&7.J#20<.7&P@Q&2#4<$)+&-.%&8#<#6'/#,-.&2#(%.,3&$#&6.$.&4&-#1/)=

Page 21: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!R

.?D75A(BJ568<@0(34082A5430(F70@0

L40820-.&08+)&02&%)10;)&<#&$408&-#1/.&P!Q&4&2,.2&2#,405,0()+)?#,

:)4+.;0-.&7.J#20<.7&<#&$4),20&-%#26()%-&2#4<$)+&-.%&8#<#6'/#,-.&2#<#,3&$#&6.&0</+)(0=&:)-0620-.&7.J#20<.7&<#$4),20&-%#26()%-&2#4<8)%3&$)/.%&<#-01&PBQ&2#&6-%),'&2.&6.$.&4<#%.<)&2#&7.J#20<7'&<#&$4),20&()8)2=

+8<36<(30HD<(?0(?@5486C(34082A543

A('6-0-.&%)10;)&<#&$408&-#1/.&P!Q&4&2,.2&2)%7#+20&<8)%2,0()+)?#,=

K$40,-.&40,#/&PHQ&02&)$6-%#20-.&-#1/)&<#&<8)%2,0-%#26()%-&PFQ=

:%040,-.&2#&-+#120&$%)8&PNQ&2)60+.;&-#1/.&PMQ=

A('6-0-.&-+#120&$%)8:)('6-0-.&(%0-06/&-#1/.&2#&4*)$2)&(+)51)&-.%&%#J+)&()('6-0-.40,#/=e4%6-)&(%040,-.&40,#/=

Page 22: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!+

&0230JC3<J(80A<3523C 2ED08K0(C@7<

.?FC40(A40JC78<(80A<3523CX40J8C 1CJ:%0&(%#40+2.7&%#42.7 504'&6.&*)6-#&)*.&20-0&(%.(+.-#+07.$&)*.7#&6+),.7#&*+#8#3&/)-&/#?. 6+0/#&2#&+.40P()4.1#2&$.-#,+Q=

V+.$.&2#&(%0/#<&2#&b]L&<#6+)2'3&7)%#&*0-0&2#(.-)6-08.+2.8#&6'/#2;#&2#6-#4+,.2#&2#&4%.$2)6-&7.$&@&02&M=K*01#,2)&,.&2#6-#4+,.2#&2#&H=&:)%#42#,-. 5-=&H&2#8'7*'&<#&2#6-#40-.4&2#(.-)6-0&<&)<2#/)&2#&6-%),'&P@Q

e.&()8+.$#-.&20-&08+.&PBQ&P<8)%2,#&20-Q&02&20- 1)+201/#&PHQP6()$2,#&20-Q&*)6-.&40$.+03&$#&7.$&4*)$0&20&2)*.20J(%.6+.$/)4=&D6#/&4*)$&,.&%#4.2&02&.2#/)7.%.2=

D&2./#-.%0J&(%07.%0J&,.&()-%.*2)&2#(.-)6-&20-0&08+.6(%.7.20-0&<&%)12)&2#6-#40-40,)=&:%07.%09

) -%$)&#+0&-.?/)&*+#8)) 504#2,.&4.1&/)-&$4.J&6+),.4&*+#8#) 4%6-#&4*)$#) ()6.*20&6'/#2;0

:%0&6(%.702,#2,'&2#(.-)6-0&20-0&08+.&405,# 5-.40+/#&()7.204.1,)&2#(.-)6-&20-03&7#2,5#&(#&7#2,5)=

&C3(6<(A4<J<H(80A<30

I0- 1)+201/#&6.&40$0&2#&<8)%2,0&6-%#20&*+#8#&02 504&208+#$./=

K*%20-.&8'7*&<#&2#(.-)6-&20-0&2#&20?,) 5-.40+/)3&$#()('6-0-.&2#(.-)6-&08+.=

&0A<3523(8C3C(6<(A4<>06O80

I0-&08+.&6.&40$0&2#&6()$2,0&6-%#20&*+#8#&02 504&20&%#4.2=K*%20-.&8'7*&2#&405,) 5-.40+/)&02&()4.1#,-.&2#(.-)6-20-0&08+.=

&0230JC3<J(80A<3523C(8C3C(A4C(KCDXK0D(C8(203C8JF5BCOI#(.-)6-&<8)%2,.&20-0&7)%#&*0-0&%#J+)&7#2,5#&(%0 504#2,';0/>;#/&02&6#-02&4*)$#=&T8)%2,#&20-&6.&7)%#&7#+)&40$.-02#&6()$2,0&6-%#20&*+#8#=

Page 23: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

@!

hA540F0(JC60D0(?0(WC85(80230JC3<J

Z<*0%#&*+#8#&#+0&20-0&+#J/)&4(+04#&2#&)*+0/)&4*)$#=&A()7)1,)&40,#/#&<#&W02)&2#6-#40-.4&+#J/)&6/%#,5#7)&#+0()$#+,5#7)&4*)$=

P!Q&&D0,#/&<#&W02)&2#6-#40-.4P@Q&&A-#2$#%$2#&2#6-#40-.4PBQ&&:%0/#<&2#6-#40-4.

A&()7)1,)&0<40,#1#&+#J/)&6(%.702,#-.&2#6-#40-.4&-#/)3$#&40,#/&)*%#1#-.=! e.&6)&4*)$0&(%./%#-/0&PHQ&()(%#40-.&-#/)3&$#&)*%2.-.40,#/&(%)-0&67.%0&l=

! e.&6)&4*)$0&(%.$)+80&PFQ&()(%#40-.&-#/)3&$#&)*%2.-.40,#/&4&67.%0 _&=

! e.&6. 1%/.&#+0 5-.40+/.&(%./%04#,)&PMQ3&,0J&()(%#40-.-#/)3&$#&)*%2.-.&40,#/&4&67.%0&l=

! e.&6) 1%/.&#+0 5-.40+/.&(%.4.1&%#<-.82,.2.&PNQ3&,0J()(%#40-.&-#/)3&$#&)*%2.-.&40,#/&4&67.%0 _=

:%0&8'7*20;#J&4.$2)&6(%.702,#,-.&2#6-#40-.4&8+.$.&2#+.4)&6-%#2&8'7*20;.=

! e.&,.&$.62#&6-%#2&8'7*20;.&*)+,&8)6-#&P(%.4.1<#(%-#Q&PRQ&4&(%07.%,#40&<&+.4)&6-%#2,)3&()(%#40-.&-#/)$#&40,#/&<#&W02)&2#6-#40-.4&)*%2.-.&4&67.%&l=

! e.&,.&$.62#&6-%#2&8'7*20;.&7#2,&8)6-#&P(%.4.1)$(%-#Q&POQ&4&(%07.%,#40&<&+.4)&6-%#2,)3&)*%20-.&40,#/&<#W02)&2#6-#40-.4&4&67.%0 _&=

Page 24: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!!

,<N0 ,D08C80 )4230(C@7< )<7CD523C@7<

T.+)+#J/#

\0W)23&)%8#2$03&-#/2#10(/#

C204.%6#+K/%)8+#")20;#

R&PMFQR&PMFQ

a#-06-3-#2/)&(+#-2)&<#%)*1/.3&/%.(3&6#-.2

A-%.-;J

C204.%6#+

!!&PNFQ

!!&PNFQ!@&POSQ

d2)6+),2.&(+.-.202.3/)(#+2.&)*+./.3&-%0/)3$?.%60

A-%.-;JK/%)8+6")20;#

!!&PNFQ!!&PNFQ

b#J/#

C62,.3&6.705 C62,. !!&PNFQ

c+#2.+#3&4.+'%3 ?#7.-34)+2#&(+#2)3&W+#2.+#

C204.%6#+ !H&PRSQ

L4)6+),2.&(+.-.202.3%#-.8+,04.&-/#202.3$.*.+.,5.&(+.-.202.

K/%)8+.&/)20;. !H&PRSQ

A%.$2,.

C62,.3&6.7053&'7='62,. C62,. !H&PRSQ

L?0263&&(+#-2)3 L?026 !M&P!SSQ

:+#5103&-.%7)&W+063$./)%#-042.&<#4.6.

C204.%6#+ !M&P!SSQ

X.?/.

C62,.3&6.705 C62,. !M&P!SSQ

L.*.+)&(+#-2)3-#(.-205/)&*+#8)

C204.%6#+ !O&P!!SQT.+)-.?/.

:)4%5026/0&)/%#620 5040 :)6.*2.&08+. !!&PNFQ!H&PRSQ

!"T/')U$(.. V(!4CA40J<(80 1CJ086<

.?FC40(A4C><48<(C@7<(C8(2ED08K0K*6-#,#&4.+0/)&%#<+0120J&4%6-&*+#8#3&08.+&02&6'/#2;.4=:)7.7*2)&,.&'()%#*+,#-0&'6-%.<2.&4%6-.&6/'(#,=

D.$2)&/'(',-.&/4#+0-.-2.&6'/#2;.=&a0-0&7)%#,)&7)12002&8+#$/0&-.%&.2#/)7.%2)&(%.$.20=&T8)%2,0&02&6()$2,06'/#2.;&2#,&*)6-#&.2#/#=&D.$2)&(%.0</'60-. 5042#,(%.,&2#&/)51/'&&)$(#$2.&-/#202.=

A(+)52)&(%#40+)&,.3&$#&<#&-#2,5.&*+#8)&'()%#*+,#-.-#2/.&6'/#2;.&02&08+.3&<#&$.*.+)&(#&$.*.+.,5.6'/#2;.&02&08+.=&D#5&(%)$#,#+.;&07#&4.+0/)&0<*0%)%#<+0120J&08.+&02&4#7&*)&<2#+&64.-)4#-0=

Z8+.&,.#26&<&)6-%)&/)20;)&6.&'()%#*+,#,)&<# 504#2,.-.?/.8#&(+#-2#=&T#&()4%5026/.&)/%#62. 504.&)*6-#,#,)()6.*2.&08+.&<&4.+0/07&'5.6)7&<#&$.*.+.,50&6'/#2.;=:%0&'62,'&08+#&(%.*)$.&7#,J2.&+'/2,0;.3&$#&+#J/)6'/#2.;&()-',.&6/)<0=&:%0 504#2,.&%#<-.8+,040J&-/#2023<.+)&-#2/0J&-/#202&#+0&602-.-0/.&'()%#*+,#,-.&08+.&6-%.-;J=X.&08+.&(%.(%.1',.,)&6('51#2,.&4*)$)4=

Z8+.&()8)6-)&(%.8+.$',-.&P-'$0&<&+'()Q&02&7.2,#,-.3&6#,+#J/)&-)(#&#+0&<40-#&08+#&-%#,2)&()5/)$',.&*+#8)&P2#(%07.%&640+)&#+0&.+#6-012.&7#-.%0#+.Q=!"!#$%&&")&6-%),&/'(0-.3&,.&4&2,.7&46-#4+,.2#'204.%<#+2#&08+#&RS=

#<860J086<(C@7<!= :%0-0620-.&-0(/)&<#&$408#2,.f6('51#2,.&08+.&02$40820-.&08+)=&A('6-0-.&-#1/)=&Z</+)(0-.&6-%),=&K*%20-.40,#/&<#&08+)&P!Q&4&)*%#-20&67.%0&'%02.8#&/#<#+;#&028#&()('6-0-.=

@= K$6-%#20-.&08+)=&D6-#40-.&2)4)&08+)&4&08+)4/)&P@Q&6(+)6/)&6-%#2,)&)*%2,.2)&2#<#,&02&,)&()-0620-.&$)/)2;#&2#4<8)%=e4%6-)&(%040,-.&40,#/=

B= e. ?.+0-.&'8)-)40-03&#+0&,.&08+#&()5/)$)4#2#3&,)()+)?0-.&2#&%#42)&()$+#8)&P4*)$2#&(+)51#3&6-./+)0-$=Q&Y#<7#/&7.$&08+)&02&()$+#8)&7)%#&*0-0.2#/)7.%.2=

I0/)+0&2.&'()%#*+,#,-.&<40-0J&#+0&-)(0J&08.+=&X#/.&08+.+#J/)&()4<%)10,)&6('51#2,.&4*)$)4&#+0&-%8#2,.6'/#2;#=&:)5/)$)4#2.&08+.&+#J/)&-'$0&()5/)$',.,)*+#8)=D.$2)&/'(',-.&/#/)4)6-2.&08+.&02&,0J&()8)6-)7.2,#4#,-.=

Page 25: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

@B

"AC2C(C@<7

A+0/#&(%0/#<',.&8+#42.&$.+.&08+.

P!Q&*#-P@Q&$.*+)PBQ&$)+80&'-)%&P)/%)8+#&6-%#2&08+.QPHQ&6+.(01&P(+)6/#&6-%#2&08+.QPFQ&'J)PMQ&/)20;#

C204.%<#+ _&46.6-%#26/)&'()%#*2#&08+#&<#&4.102)&-/#20202&(+.-.202

K/%)8+#&/)20;# _&)/%)8+02#&%#<(%.&4+#/2#&02&,0J&2.(%.%.?.3&<#-)&,.&()6.*2)&(%07.%2#&<#&(+.-.202.=&I0(%0()%)1+,04#&<#&4.<.2,.=

A-%.-;J>()6.*2)&)*+0/)4#2#3&$#&(%.(%.1',.&6('51#2,.4*)$)4&(%0&602-.-0/0&02&.+#6-0120J&(+.-.202#J&P/)(#+2.)*+./.Q=

j.#26 _&)6-%#&/)20;#&'102/)40-)&(%.*)$.&$.*.+.&-/#202.3/)-&6)&,.#263&(+#-2)&02&()$)*2)=

Z8+#&<#&()4%5026/.&)/%#62. 504. _&()6.*2)&)6-%#&08+#(%.*#$#&6+),.&*+#8#&02&4.+0/)&'J)&)7)8)1# 504#2,.&<<.+)&$.*.+070&)/%#62070&20-70=

[.-#+0/>&4.+0/&'-)%&2#&08+0&(%.(%.1',.3&$#&*0&6.&7.-#+2.&20-0;.W%#+.=&L%'8#&(%.$2)6-&-.&08+.&,.&4.+0/)&'J)3&/0 )7)8)1#+#?,.&2#(.+,.4#2,.&20-0=

Z8+#&<#&4.<.2,. _&%#J+)&<#)*+,.2#&/)20;#&<7#2,5',.7)?2)6-3&$#&*0&6.&6'/#2;0&-%8#+0&#+0&6('51#+0&4*)$.&(%0'()%#*0&()6.*20J&20-03&2(%=&%#,)2#3&#/%0+#&02&$%'80J&<.+)8+#$/0J&)/%#620J&20-0&<#&4.<.2,.=

A#7)4$.4#+2# _&'J)&08+.&07#&(%0&6-%#20&<#%.<)&<#&+#?,.4$.4#2,.&20-0=

Z8+#&<#&'62,. _&(%0%.<#2#&/)20;#&(%.*0,#&+'/2,0;.&4&'62,.02&6.705= e. 504.&)$6-%#207)3&+'/2,0;.&)6-#2.,)=

Z8+#&<#&(%.50420 504>&(%0)6-%.2#&/)20;#&<&+#J/)-)&(%.*#$#4.1&6+),.4&*+#8#&02&(%./%0?#2. 504.=

G028&08+#&&P08+#&6&/%0+;0Q _ 50%)/0&(+)6/0&%)*)40&P/%0+;#Q&6.50%0,)&2#4<.2&4&*+0?020 504#2/02.8#&'5.6#=&:%0 504#2,'%#<(0%#,)&4+#/2#&02&)*+0/',.,)&+'/2,0;.&<#&+.(.&#?'%2.4*)$.=

L4),2#&08+# _&$4.&08+0&6-#&6(),.20&6&(%.1207&$%)8)7&0207#-#&6/'(20&*#-= \04#-#&$4#&4<()%.$2# 504#&J/%#-0=K*6-#,#-#&$4#&-0(#9&'204.%<#+&02&)/%)8+#&/)20;#=

Page 26: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!#

&0JC6086< 2ED08K0(80(3E760JCK5

X'+,#4)&0<4+.1.-.&-#/)3&$#&()-062.-.&)$70120&8'7*&<#)$(0%#2,.&()/%)4# 1)+201/#&P!Q&4&$.62)&02&$4082.-.()/%)4 1)+201/#&P@Q=

L40820-. -'+,#40;)&PBQ

D/+)(0-.&6-%),=

"!"M"*./"L Z<)80*#,-.&6.&'()%#*0&6/)%#,&(%#<2.-'+,#40;. 1)+201/#3 /.%&6.&+#J/)&6'/#2.;&<#(+.-.=

D.$2)&'()%#*0-.&.2#/&-0(&-'+,#40;3&/)-&6)&*0+.$)*#4+,.2.&6&6-%),.7=

L40820-.&$40?2)&4)$0+)&6'/#2;.4=

I#7.6-0-.&7)-./&6'/#2;#&PFQ&2#&$.620&2)60+.;6'/#2;#&PMQ=&I#7.6-0-.&<#&$%?.4#+.;&6'/#2;#&PNQ3/)-&/#?.&6+0/#&POQ&02&PRQ=

"!"#%'9&D.$2)&'()%#*0-.&'6-%.<.2&<#$%?.4#+.;6'/#2;#9&4.+0/0&POQ&#+0&7#+0&PRQ=

+

Page 27: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

@F

I#(.+,0-.&6'/#2.;&6/)<0&$.62)&4)$0+)&$40?2.8#4)$0+#&P!Q

I#$#+,',-.&2#(.+,#4)&)/)+0&02&()$&2#(.2,#+207&4)$0+)7<#&2#40,#2,.&-'+,#40;&P@Q=

I#(.+,0-.& 6'/#2.;& 6/)<0& +'/2,0;)& 4& -'+,#40;0& PBQ& 0<2)-%#2,.&6-%#20& 2#4<4.2=&I#7.6-0-.& -'+,#40;)& 2#&)62#40,#+;#&PHQ=

:%.7#/20-.&)7.,0+.;&2#40,#2,#&-'+,#40;.&PFQ&4&+.4)=

:%0$%?0-.&(%)6-0&/)2.;&6'/#2;#&02&(%0-0620-.&-0(/)&<#2#40,#2,.&-'+,#40;.=&:)&2./#,&)*%#-0J&'6-#40-.2#40,#2,.&6&()2)4207&(%0-06/)7&2#&-)&-0(/)=K$%.?0-.&405./&6'/#2;#&-0/&)*&-'+,#40;0&-.%&()2)42)4/+)(0-.&2#40,#2,.=

".%&07#&504#+20&6-%),&48%#,.2&$)$#-20&7)-)%1./&<#2#40,#2,.&-'+,#40;.3&+#J/)&06-)1#62)&2#40,#-.-'+,#40;)&02&504#-.=

")&,.&-'+,#40;#&()+2#3 6.&2#40,#2,.&6#7)$.,2)&'6-#4002&)7.,0+.;&6.&'7#/2.&4&$.62)=&e.&2.&?.+0-.&2#40-0()+2.&-'+,#40;.3&'6-#40-.&2#40,#2,.&%)12)&6&(%0-06/)72#&-0(/)&<#&2#40,#2,.&-.%&%)12)&)$7#/20-.&)7.,0+.;4&$.62)=

K$%.?0-.&6'/#2.;=

Page 28: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!%

)230J76086<(3E760J<

:)+)?0-.&-'+,#4)&4 1)+201./&-#/)3&$#&6.&*)&20-&)$40,#+#4&)*%#-20&67.%0&'%02.8#&/#<#+;#=

D6-#40-.&20-&4&<#%.<)&P!Q&2#&6(%.$2,0&6-%#20 1)+201/#=

:%070-.&-'+,#4)&<&$.62)&%)/)&02&()-.820-.&20-&4&+.4)()$&2#(.-)6-2)&(.%)&P@Q=

I0-&2#%#J+)&4+.;0-.&2#(%.,3&$)/+.%&2.&6.$.&4&<#%.<)PBQ=&:)4+.;0-.&)/%)8&!F&;7&20-0&0<&-'+,#4.=

I#7.6-0-.&()/%)4 1)+201/#=

A+0/#&2#&()/%)4' 1)+201/#&(%0/#<',.&(%#40+2)2#(.+,.4#2,.=

Page 29: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

@N

&0A<76<J086<(2ED08K0

L40820-.&-#1/)=&:%0-0620-.&-0(/)&<#&$408#2,.f6('51#2,.08+.&P!Q3&$#&*)&08+#&4&<8)%2,.7&()+)?#,'=

:)6-#40-.&7)-./&6'/#2;#&2#&+.4)&6-),#+)&022#7.6-0-.&<#$%?.4#+.;&6'/#2;#=

I#(.+,0-.&6'/#2.;&6/)<0&+.4)&<#2/)&P!Q&$40?2.8#4)$0+#&-#/)3&$#&*)&6'/#2.;&-./.+&0<&<#$2,.&6-%#20(%)-0&(%.$2,0=

I#(.+,0-.&6'/#2.;&()$&<8)%2,07&4)$0+)7&6'/#2;#&2#6-%),'&P@Q=

T&'()%#*)&)*.J&%)/&(#<+,04)&46-#40-.&6'/#2.;&()$(+)51)&4)$0+#&6'/#2;#&PBQ=

I#$#+,',-.&<&2#(.+,.4#2,.7&6'/#2;#&6/)<0&+.4)4)$0+)&PHQ=

Page 30: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!'

I#$#+,',-.&-#/)3&$#&()-.82.-.&6'/#2.;&()&$.62.7/#2#+'&$)&2#(.2,#+;#&08.+2.8#&6'/#2;#3&7.$2,.8)4070 $06/0&-.%&2#-)&()&+.4.7&/#2#+'&2#4<8)%=

:)4+.;0-.&6'/#2.;&7.$&$06/.&-#/)3&$#&*)&<#2.6+,04)6.$.+&7$2,.&-.%&4&<#2/)&-.6-2.&4<7.-0&PFQ=&:%.4.%0-.3$#&*)&6'/#2.;&(#$.+&4&<#%.<)&$06/)4&PMQ=

:)& +.4.7& /#2#+'& (.+,0-.& 6'/#2.;& $)& )1.6#()$#,#+;#& 6'/#2;#& -.%& 6/)<0 )/)& P)$& $.62.& (%)-0+.40Q&PNQ=

I#$#+,',-.&<&2#(.+,.4#2,.7&2#4<$)+&()& 06-.7&/#2#+'$)& 6()$2,.8#& 4)$0+#& 6'/#2;#& POQ& 02& ()-.820-.6'/#2.;&6/)<.2,&4& +.4)=&:)-.820-.&6'/#2.;&4&4)$0+)2#&08+#4/0&PRQ=

I#(.+,0-.&20-&4&08+)&)$&6(%.$#,&2#<#,&%)12)&#+0'()%#*0-.&48%#,.20&4$.4#+.;&20-0=

Page 31: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

@R

)@406<8C(JB<J07<K(2ED08K0

:%0-0620-.&-0(/)&<#&$408#2,.&#+0&6('51#2,.&08+.&P!Q&02$40820-.&08+)&4&<8)%2,0&()+)?#,=&Z</+)(0-.&6-%),=&A('6-0-.-#1/)=

:)-.820-.&4<4)$&<#&4$.4#+.;&20-0&P@Q&$)&/)2;#2#4<$)+=&D)$0+)&6#7)$.,2)&()-062.&/#4.+,1./&PBQ&4'J)&08+.=

:)-.820-.&20-&)/%)8&4)$0+#&PHQ&02&()$&/#4.+,1/)7&PBQ=

:)1#60&6('6-0-.&4)$0+)3&7.$-.7&/)&$%?0-.&/)2.;&20-002&6('6-0-.&4$.4#+.;3&$#&6.&4%2.&4&(%.,52,0&()+)?#,=:%0&-.7&()-.82.&20-2)&<#2/)&PFQ&6/)<0 'J)&08+.=

:)-.820-.&20-2)&<#2/)&<&4)$0+#&2#<#,&02&,)&%)12)()-.820-.&6/)<0&08+)=

) D$.4#+.;&+#J/)&'()%#*0-.&(%0&08+#J 5-=&!!&$)&!M=L.*.+02#&20-0&,.&+#J/)&)$&BS&$)&!SS=

!"!#$%&&^4-)7#-6/.8#&4$.4#+;#&2.&7)%.-.'()%#*+,#-0&(%0&$4),20&08+0&#+0&08+0&6&/%0+;0&P`028Q=

e.&4$.4#+.;&2.&<#,#7.&20-2.&<#2/.3&(%.4.%0-.&08+)&022,.2&()+)?#,=

Page 32: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

"+

.?J70H<86<(2ED08K0 H578CHD0

D/+)(0-.&6-%),=&L40820-.&-#1/)&02&$%?0-.&20-&08+.&<&+.4)%)/)=

L4#/%#-&(%0-0620-.&-0(/)&<#&$408#2,.&02&6('51#2,.&08+.P!Q3&$#&()*.%.&20-&0< 1)+201/#=

:)-.820-.&20-&08+.&6/'(#,&<&20-2)&<#2/)&0< 1)+201/#=

:)4+.;0-.&!S&;7&)*.J&20-0&2#<#,&()$&-#1/)=

Page 33: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

B!

!"T/')U$(... V("285J85 1CJ086<

S0D5(C?F<4<3<(JF5B

P!Q D*)$.&)$&!&$)&S&0<*0%#-.&4&$0%./-2.7&2#102'PLZYd]X&[KLdQ&6&(%0-06/)7&2#&'6-%.<2)-0(/)

P@Q D*)$.&4&-%)7.6-2.7&2#102'&0<*0%#-.&6(%0-06/)7&2#&-0(/)&[KLd&02&()-.7&4-0(/#,-.-%0&'6-%.<2. 5-.40+/.=&A-%),&'(%#4+,#-.&()2#4)$0+0J&2#&b]L&<#6+)2'=&V+.,-.&6-%#2&!B=

*0J8C(JF5B

")&6-%),&4/+)(0-.3&,.&#4-)7#-6/)&2#%#42#2&2#&%#4204*)$&<&08+)&4&6%.$2,.7&()+)?#,'&P0<,.7#9&J0-%#(%.4<.-#&2#6-#40-.4=&V+.,-.&6-%#2&!HQ

Y#420&4*)$&6.&'()%#*+,#&<# 504#2,. 504)4&2#&-/#2.7*+#8'=&Y#420&4*)$&6.&+#J/)&'()%#*+,#&-'$0&<#2#*0%#2,.3&2#'$#%,#2,.3 504#2,.&<#$%8.3)/%#62.8'*0;.&P*0<.Q3&<#40J#2.&%)*)4. 02 504#2,.&<&$4),2)08+)

"!"#%'L I#,(%.,&2#&)$(#$2.7&/)6'&*+#8#2#%.$0-.&()6/'620 5043&$#&(%.4.%0-.&2#(.-)6-&20-0=:)&()-%.*0&()(%#40-.&2#(.-)6-=&V+.,-.&6-%#2&!O

M0H<3<D 1CJ0860L40820-.&-#1/)&02&()+)?0-.&*+#8)&$)&4)$0+2.&+020,.&2#4*)$20&(+)510=&:)-.820-.&20-0&()$&-#1/)&2#<#,&026('6-0-.&-#1/)=&:%0-0620-.&-0(/)&T8)%#,fA()$#, &P!QP6082#+2#&+'1/#&6.&(%0?8.Q3&$#&6.&08+#&6('6-0&4&*+#8)=:%0-0620-.&(.$#+&#+0&-0(/)&6-#%-f6-)(=&:#<+,04)&4)$0-.*+#8)&)*&4)$0+20J&+020,#J&02&('6-0-.&$#&6#7)&-.1.=

:%0-0620-.&-0(/)&6-#%-f6-)(&#+0&$40820-.&2)8)&6&(.$#+#&02(%./020-.&6 504#2,.7

M034BC3<J 1CJ0

\04&2#&/)2;'&02&2#&<#1.-/'&<#-%$0-.&-#/)&$#&(%0-062.-.02&$%?0-.&-0(/)&<#&4<4%#-2) 504#2,.&P@Q'/.:%0-0620-.&-0(/)&<#&6#7)<#-%$0-.4&PBQ&&(%.$&<#1.-/)7504#2,#&02&2#&/)2;' 504#2,#=

Page 34: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

"!

"B4<?(8C3C

")&/)21#-. 5043&(%0-0620-.&-0(/)&<#&#4-)7#-6/0&)$%.<6'/#2;#&P!Q=&A082#+2#&+'1/#&6.&(%0?8.=&:%0&-.7&7)%#*0-0&08+#&4&6()$2,.7&()+)?#,'3&$#&2.&(%0$.&$)()2)2.8#&6('51#2,#&08+.=

L40820-.&-#1/)&02&)$6-%#20-.&*+#8)=

:)-.820-.&)*#&6'/#2;# ()$&-#1/)3&$#&6-.&(%0(%#4+,.20<#&2#$#+,2,. 504#2,.=

^bZ

A(.;0#+20&#+0&-.?,0&$./)%#-0420&6'/#2;09&:%0-0620-.&-0(/)T8)%#,fA()$#,3&$#&*)&08+#&4&<8)%2,.7&()+)?#,'=L40820-.&-#1/)=&K$6-%#20-.&*+#8)=&:)-.820-.&6'/#2;.2#<#,&02&,0J&)$%.?0-.&2#&2)?'&2#&6-%#26/.7&()/%)4'P@Q=&X#/)&)$%.<#20&6'/#2;0&6)&(%07.%2.&$)+?02.3&$#+#J/)&-#/),&<#12.-.&6 504#2,.7=

&0230JC3<J(A575N060(C@7<G

e.&(%0-062.-.&2#&-0(/)&<# 50%02)&4*)$#&P()+)?#,&08+.Q3+#J/)&()+)?#,&08+.&6(%.702,#-.&7.$&S3S&02&N3S=

:%0-0620-.&<8)%2,)&+.4)&6-%#2&P_Q&-0(/. 1. ?.+0-.&08+)(%.7#/20-0&4&+.4)=

:%0-0620-.&6()$2,0&$.620 mln&$.+&-0(/.3 1. ?.+0-.&08+)(%.7#/20-0&4&$.62)=

P!Q b.40&()+)?#,P@Q A%.$2,0&()+)?#,PBQ L.620&()+)?#,

:)+)?#,&08+.&+#J/)&6(%.702,#-.&-'$0&(%0&2#6+.$2,0J4*)$0J9&M3&S!!3&S!@3&SMS3&SM!3&SM@ 02&SMB=

+A4<>C86086<(2><4C(1CJ0860G

C6-#40-.&6-%),&02&(%0-0620-.&-0(/)&<#$408#2,.f6('51#2,.&08+.&-#/)3&$#&08+)&6('6-0-.&4*+#8)=&L40820-.&-#1/)&6&()7)1,)&%)10;.&<#&$408&-#1/.#+0&/)+.26/)&%)10;)=

K*%20-.&*+#8)&)/%)8&08+.&02&6(%.7.20-.&67.%&504#2,#=A('6-0-.&-#1/)=&:%0-0620-.&-0(/)&<#&$408#2,.f6('51#2,.08+.&02&08+)&$40820-.=&\04#,-.&4&2)4)&67.%=

Page 35: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

BB

!45@40>C4086<(52<F8CO(80230JC3<J

:%0&46.J&4*)$0J&4&$0%./-2.7&2#102'&0<*0%#2,#&P!>SQ+#J/)&(%)8%#70%#-.&02&6(%.7.20-.&-)4#%205/.2#6-#40-4.=

!= A(%.7.20-.&$)+?02)&4*)$#&2#&@=M

@= :%0-0620-.&-0(/) m[),.&)6.*2.&2#6-#40-4.nP:AQ=&&I#&<#6+)2'&6.&(),#40,)&2#6-#40-4.=

B= :%0-0620-.&-0(/)&dIXdY&02&6J%#20-.&)6.*2.2#6-#40-4.=&T2#/&:A&6.&*)&4.$2)&(),#40+&2#<#6+)2'&)*&$)+)1.2.7&4*)$'3&(%0&/#-.%.76)&*0+.&-)4#%205/.&2#6-#40-4.&6(%.7.2,.2.=

&0230JC3<J(B57NC8<(JF5B0

A&(%0-06/)7&2#&-0(/)&<#&$)+?02)&4*)$#&+#J/)&$)+?02)4*)$#&'%#42#4#-.&7.$&S3SS&#+0&!3S&02&F=S=

:%0-0620-.&<8)%2,0&P _&Q&$.+&-0(/.&<#&6/%#,5#2,. $)+?02.4*)$#=

:%0-0620-.&6()$2,0&P&l&Q&$.+&-0(/.&<#&()$#+,5#2,.$)+?02.&4*)$#=

Page 36: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

"#

)48C3<J(J2<O(JF5B5J(80(35J048C1D<80230JC3J<

e. ?.+0-.3&+#J/)&46.&4*)$.&2#&6-%),'3&/0&6-.&,0J6(%.702,#+0&P4*)$0&)$&!&$)&SQ3&4%2.-.&2#<#,&2#-)4#%205/)&2#6-#40-.4=

P!Q Z</+)(0-.&6-%),=&:%0-0620-.&-0(/)&dIXdY&0206-)1#62)&4/+)(0-.&6-%),=&:%0?8.&6.&6()%)10+20<#6+)2=

P@Q :%0-0620-.&-0(/)&R=&:),#40&6.&6()%)10+20&<#6+)2=

PBQ :%0-0620-.&-0(/)&dIXdY&02&()-%$0-.&4%20-.4&2#-)4#%205/.&2#6-#40-4.

^bZ

Z</+)(0-.&6-%),3 1. ?.+0-.&(%./+0;#-0&4%20-.4&2#-)4#%205/.&2#6-#40-4.&02&)J%#20-0&)6.*2.&2#6-#40-4.=

)48C3<J(80(35J048C1D<(80230JC3J<

e.&?.+0-.&+#J/)&4*)$.&<&)6.*2070&2#6-#40-4#70()2)42)&4%2.-.&2#&-)4#%205/.&2#6-#40-4.=

P!Q 0<*.%0-.&4*)$3&/0&8#&?.+0&6(%.7.20-0

P@Q (%0-0620-.&-0(/)&<#&)6.*2.&2#6-#40-4.&P:AQ=I#&<#6+)2'&6.&(),#40,)&2#6-#40-4.

PBQ :%0-0620-.&-0(/)&]=&T2#/&:A&6.&0<*%05.&02()2)42)&6)&2#&<#6+)2'&(%0/#<#2.-)4#%205/.&2#6-#40-4.=

Page 37: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

BF

iCJ086<(3<ND<@0(F70@0

e%20&8'7*&2#&<#$2,0&6-%#20&-#1/.&^&)7)8)1#*+)/0%#2,.&-#1/.&4&4)$)%#42.7&()+)?#,'=&X)<#8)-#4+,#&.2#/)7.%2)&()$#,#2,.&*+#8#&2#&<#1.-/'504#&02&()7#8#&/#$#%&504#-.&4.1&6+),.4&*+#8#&#+0$.*.+0J&504)43&/)-&2(%=&(%0&%)*)40J&2#&504'=

")&(%0$.-.&$)&7.6-#3&/,.%&,.&*+#8)&*)+,&)$.*.+,.2)36('6-0-.&08+)&4&6-%),&02&$40820-.&-#1/)=&:%0-0620-.&2#1%20&8'7*=&A('6-0-.&-#1/)&02&2#$#+,',-.&<&504#2,.7=V'7*&6.&*)&#4-)7#-6/)&6(%)6-0+&()&2./#,&4*)$0J=

!"!#$%& :%0&-.?/.7&*+#8' 2#6-#40-.&$)+?02)4*)$#&7.$&B=S&02&H=S=

&0FC4086<

T&2#*0%#2,.7&.2#/)7.%2)&%#<$.+0-.&$%)*2.&8'*.2#&*+#8'=&I#*0%#-.&+#J/)&<&.2)&#+0&4.1&4<()%.$20705040=&I#,*)+,5.&%.<'+-#-.&*)6-.&$)*0+0&<&+#J/070&#+06%.$2,.&-.?/070&7#-.%0#+0=

:)('6-0-.&2#(.-)6-&20-0&2#&!&$)&B=&:)4.1#,-.$)+?02)&4*)$#&2#&F=S=

\04#,-.&$4.&4%6-0&4<()%.$20J&504)4=&:%40&504&504#,-.)*&)$%.<'&02&'()%#*0-.&%)*&-#1/.&/)-&4)$0+)=&L%'80504&504#,-.&)*&(%4.7&504'&02&<)(.-&'()%#*0-.&%)*-#1/.&/)-&4)$0+)=&I#&<#1.-/'&02&/)2;'&504)4&('6-0-.$)+8.&%.(.&20-0=&:)-.820-.&6()$2,.&20-0&06-)1#62)&<)*.J&/)2;.4&*+#8#3&$)/+.%&2.&$)6.?.-.&?.+.2)8)6-)-)&2#*)%/)4=&I#&)*.J&&6-%#2.J&2#%.$0-.&4)<+.02&8'*.&.2#/)7.%2)&%#<()%.$0-.=

D%20-.&2#6-#40-4.&6-%),#&2#&m^CXKn&02&<7#2,5#,-.$)+?02)&4*)$#&2#&@=F=

\04#,-.&1.<&2#*)%/.&7.$&4<()%.$2070&50403&$#&,0J'14%6-0-.=

^bZ

:)+)?0-.&/)6&8+#$/.8#&*+#8#&()$&2#*%#2)&*+#8)&02)*#&/)6#&6.50,-.&6/'(#,&$0%./-2)&1.<&$%'8)&4%6-)4*)$#3&6&/#-.%070&6-.&*+#8)&2#8'*#+0=

Page 38: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

"%

)230J76086<(?0B4@<

+D4C3<(?0B4@<

A/%0-.&<#$%8.&6. )*01#,2)&450,.,)&4&6-%#26/0 504&/%0+&#+0J+#1=&I#7.6-)&6-#2$#%$2.&/)4026/.&-#1/.&^&'()%#*0-.-#1/)&d&<#&<#$%8.=

:%0(20-.&-#1/)&d&2#&2)60+.;&-#1/.=

>&T# 504#2,.&+.4.&6-%#20&<#$%8.&(%0(20-.&-#1/)&2#&$.6206-%#20=>&T# 504#2,.&$.62.&6-%#20&<#$%8.&(%0(20-.&-#1/)&2#&+.406-%#20=

!4CA40J0(F70@0

I#&*+#8'&)<2#10-.&$)+?02)&%#<()%/#&4&$)+?020&<#$%8.&!;7=&C()%#*0-.&7.%0+)&-.%&)<2#10-.&)$(%-02)&<#&<#$%8)

:)+)?0-.&)*#&/)6#&*+#8#&<&+0;.7&6/'(#,&02&6.50,-. 504&$)-)1/.3&/0&<#<2#7',.&/)2.;&<#$%8.&P504&<&4<4%#-20704*)$0&-)12)&()$&7.6-)&/,.%&*)&46-#4+,.2#&<#$%8#Q=

:)4.1#,-.&$)+?02)&4*)$#&2#&F=S&02&6.50,.-.&%#<()%./&66-%),207&2#'$#%/)7=&K*# 504#&%#<+0/#,-.=

K$(%-)&<#$%8)&()+)?0-.&<&8)%2,)&6-%#2,)&2#4<$)+&2#%#<8%2,.20&$)$#-./&2# 504=&T)*;0&<#$%8.&+.?.&2# 504'&024%J&<#$%8.&,.&!&;7&)$&%)*#&*+#8#=&&:%0(20-.&-#1/)&<+.4)&6-%#2,)=&A.50,-.&<#$%8)&<&2#'$#%/)7&)$&6()$#,2#4<8)%

Page 39: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

BN

T#$%8)&<#(%0-.&02&,)&)*%20-.&<&<)*;0&2#4<8)%&P$.620$)$#-./&<#&%)*&)*+0/',.&7#,J2)&8'*)&(%0&2#'$#%/'Q02&()-.820-.&<)*;.&6-%#2&)$ 504#=&X#1/)&(%0(20-.&2#$.62)&(#+010;)=&I#%#42#,-.&$)+?02)&4*)$#&2#&@3F504#,-.&)$&6()$#,&2#4<8)%&()&<#<2#7)4#20&() 50420+020,0&)<=&()&6%.$020&-%#/'=

X0/&(%.$.2&-#1/#&$)6.?.&$%620/&2#&<#$%80&'6-#40-.6-%),=&A('6-0-.&08+)&$.+2)&4&*+#8)3&$40820-.&-#1/)&02)$(20-.&<#$%8)=&A('6-0-.&-#1/)&02&2#%.$0-.&(%.)6-#+0504&$)&/)2;#=

T#(%0-.&<#$%8)&02&)*+#10+)&)*%2.-.&<&+0;.7&2#4<8)%&02%#<8%20-.&-.%&()%#42#,-.=&I#'$#%0-.&6/)<0&)$(%-0$)$#-./&<# 504&02&-%#/&<#$%8.=

:%.6-#40-.&<#$%8)&02 ,)&(%0(20-.&2#&+.40&6-%#20=&D)$0-.%)*&-#1/.&)*&<)*;0J&<#$%8.&02 504#,-.&6/)<0&)*+#10+)02&-%#/&<#$%8.=&C6-#40-.&6.&(%0*+0?2)&F&;7&)$&4%J#<#$%8.=&L.+2)&6('6-0-.&08+)&4&*+#8)3&$40820-.&-#1/)3)$6-%#20-.&2#'$#%./&6 504#&02&)$(%0-.&<#$%8)=

A('6-0-. -#1/)&02 504#,-.&(%.)6-#+0&$.+ 504#&02&(%0&-.7(#<0-.&$#&*)&<#80*&.2#/)7.%.2=

K$6-%#20-.&)6-#+.&2#'$#%/.=

Page 40: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

"'

M0JCO08(45F

I#&2#102&.2)6-#42)&2#%.$0-.&(%)W.60)2#+.2&%)*=A(0%#+2)&4)$0+)&2#&-#1/0&4)$0&%)*&*+#8#&02&)*+0/',.<#40-0&%)*=&:%0()%)1#&6.&<#&W02)&-#2/)&8+#$/)&*+#8)&02()%)12.&)*+./.=

:%0(20-.&-#1/)&<#&<#40J#2&%)*&L=

K$%.?0-.&(%0*+0?2)&M3F&77&4)8#+#&*+#8#3&$#&4)8#+&2.*)&(%.$.*.+=

I#%.$0-.&$4),20&B&77&<#80*&(%0*+0?2)&O&;7&$)+?02.=

:)%#42#,-.&%)*&<#80*#&*+#8#&<&2)-%#2,)&6-%#2,)$.62.8#&/%#/#&-#1/.&P!Q=&X#&$.+&-#1/.&'()%#*+,#,-./)-&4)$0+)3&6('6-0-.&-#1/)3 504#,-.&-%0&$) 5-0%0&4*)$.&02(%0$%?0-.&)*.&20-0=&C6-#40-.&6-%),=

A('6-0-.&08+)&4&*+#8)&02&$40820-.&-#1/)=&:)-0620-.<#()82,.20&$.+&*+#8#&4&6(0%#+)&-#1/.&P@Q=

A('6-0-.&-#1/)&02 504#,-.p&7.$ 504#2,.7&60&()7#8#,-.<&%)/#703&$#&*)&*+#8)&.2#/)7.%2)&-./+)=

!"!#$%9&C()%#*0-.&+#J/)&-'$0&;0/>;#/&4*)$ 50%02.!=S&$)&@=S=

Page 41: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

BR

YCDK0D(JF5B

]0/;#/&,.&4*)$&,.&<.+)&46.6-%#26/0&4*)$=A(%.7.20-0&7)%#-.&+.&50%02)&02&$)+?02)&4*)$#=&T2,07&+#J/)&)*50,.-.&%)*3&504#-.&)</.&<#80*.3&504#-.#(+0/#;0,.&<&6#-02&4*)$)7&02&$.+#-.&1'$)40-.7)2)8%#7.=

Z<*.%0-.&4*)$&@=

I#6-#40-.4&$)+?02.&02&50%02.&4*)$#

:%0-0620-.&2#&P _&Q&#+0&P&l&Q&6-%#2&-0(/.3&$#6(%.7.20-.&50%02)&02&$)+?02)&4*)$#=

P!Q K?0,0&4*)$ P20?,#&5-.40+/#QP@Q \0%50&4*)$ P405,#&5-.40+/#QPBQ "%#,50&4*)$ P20?,#&5-.40+/#QPHQ L#+,50&4*)$ P405,#&5-.40+/#Q

"!"#%'L&I#6-#40-4.&+#J/) 6(%.702,#-.&-'$0&7.$504#2,.7=

"F1CJ086<

d2)6-#420&;0/>;#/&4*)$&6.&'()%#*+,#&<#<#/+,'1.4#2,.&%.<20J&%)*)4&P)*504#2,#Q&(%0&4.1020-/#20J&7#-.%0#+)43&$#&6.&*+#8)&2.&*0&;.W%#+)=&I#&-#2#102&2#,J0-%.,.&)*50,.7)&%)*=

Z<*.%0-.&504&@=T7#2,5#,-.&$)+?02)&4*)$#&2#&!=F:%0(20-.&)4.%+);/&-#1/)&]=

\0%02#&4*)$#&2#,&2.&*)&7#2,5#&)$&F=S3&1.'()%#*+,#-.&-#1/)&]3&$#&08+#&2.&*)&<#$.+#&4)$0+#2#&-#1/0=

:)+)?0-.&%)*&*+#8#&()$&1%2)&4)$0+)&2#&-#1/0&02504#,-.=

Page 42: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

#+

'A7CD0KC6<(2(203C8(JF5B5>]0/>;#/&4*)$&6.&()8)6-)&'()%#*+,#&<#&#(+0/#;0,.37)2)8%#7.3&6-.*+#&%)?&#+0&+06-.&P6#-02&4*)$&,.&;0/>;#/4*)$&<&/%#-/)&$)+?02)&4*)$#Q=&I#,*)+,&(%07.%20&6)6'/#2;0&0<&!SS&q&*)7*#?#3&%#,)2#&#+0&640+.=

) a+#8)&()$+)?0-.&<&()$6-#4)3&$#&6.&*) 504&+.(5.)*+0/)4#+

Z<*.%0-.&4*)$&@=

:%0(20-.&-#1/)&c=

T7#2,5#,-. 50%02)&4*)$#&2#&B=F&02&$)+?02)&4*)$#&2#S=HS=

!4CA40J0(0A7CD0KC6<

!=&&:%0+0/#,-.&()$6-#4)&2#&J%*-2)&6-%#2&+#J/.8#&*+#8#@=&&Z<%.?0-. ?.+.2)&)*+0/)3&(%0+.(0-.&0<%.<#2)&*+#8)&2#8+#42)&*+#8)B=&&:%050,-.&0<%.<#2)&*+#8)&-#/)3&$#&*)&08+#&<#*#$#+# 1.<%)*&#(+0/#;0,.H=&&")&(%0$.-.&$)&-)1/.3 /,.%&7)%#-.&)*%20-03&6('6-0-.&08+)4&*+#8)&2#&<'2#2,.7&4)8#+'=&L40820-.&-#1/)3&)*%20-.*+#8)3&6('6-0-.&-#1/)&02&2#$#+,',-.&< 504#2,.7=&:)()-%.*0&(%0-06/&-#1/.&<7#2,5#,-.&2#&@=

,45JF5B8C(KCDXK0D

X%)4*)$20&;0/>;#/&6.&'()%#*+,#&<#&)*504#2,.%.<20J&%)*)4&*+#8#&0<&602-.-0/.&#+0&()$)*2.8#*+#8#3&/0&6.&7.$&504#2,.7&%#$)&40J#=&Y)*&,.&6-.7&4*)$)7&)*50-&*)+,&%#42)&02&.2#/)7.%2)=D*)$&,.&)$+01.2&<#&/%(#2,.&02&504#2,.&%#<-%8#202=

Z<*.%0-.&4*)$&B=

:)+)?0-.&*+#8)&()$&-#1/)3&$#&*)&08+#&<#*#$#+#1.<&%)*&2#&$.620&6-%#20&#+0&()&/)21#2.7&504#2,')*%.?0-.&)$4.12)&*+#8)=

Page 43: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

H!

M0JC3C(JF5B

I.?2#&/%04'+,#3&/0&,.&(%07.%2#&<#&40$2. 504.&#+0&<#(%050-,.&.+#6-0/.&$0%./-2)&2#&*+#8)3&*%.<&(%0(%#4.<#40J#2.8#&%)*#&<#&4(.+,#4)=

iCJ086<(<7023CD<

Z<*.%0-.&4*)$&H:%0(20-.&-#1/)&c&<#&6#-02&4*)$=

!= Y#<$.+0-.&*+#8)&02&.+#6-0/)&2#&.2#/.&$.+.&02&,0J)<2#10-.=@= A(20-.&<&*';/#70&*+#8)&02&.+#6-0/)&2#&)<2#1.20J7.6-0J=

B= :)6-#40-.&.+#6-0/)&()$&-#1/)&-#/)3&$#&,.&6%.$02#.+#6-0/.& 4& ;.2-%'& -#1/.=& :%0 504#2,'& *)$0-.()<)%203& $#& *)& .+#6-0/#& -)+0/)& %#<-.82,.2#3& $#*)&*+#8)&()$&2,)&8+#$/)=

&'+)$,L C()%#*0-.&4*)$.&B3&S!B&#+0&S!H&<#$%'8#1.2&0<8+.$&(%050-.&.+#6-0/.=&P$)+?02#&4*)$#&7)%#*0-0&@3F&#+0&4.1Q=

!5A40J76086<(40?34@08C8

K*#&%#<-%8#2#&$.+#&()-.820-.&6/'(#,&02&,'&()$+)?0-.<&7#+) 4.1,)&/%(0;)3&/)-&,.&%#<-%8#202#=

L)+?02)&4*)$#&6/%#,5#,-.&2#&S3@S&$)&S3FS=

T#120-.&504#-0&2#$&%#<-%8#207&$.+)73&504#,-.&2#4<$)+(%)-0&6%.$020&02&(%0&-.7&()-06/#,-.&)*#&6-%8#2#&$.+#6/'(#,=&\04#,-.&7#+)&1.<&%#<-%8#2)&()$%)1,.3&()()-%.*0&+#J/)&(%050,.-.&$4#&$)&-%0&/%#-=

Page 44: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

#!

)F5BC(?0(27<AC 1CJ

Y#<-.8+,040&6+.(0 504&PFQ&,.&<.+)&$)*.% 504&<#&)*%)*+,#2,.<#80*)4&02&%)/#4)4=

T#&2.%#<-.8+,04.&7#-.%0#+.&'()%#*+,#,-.&6+.(0 504&SMH=K$%.<#20&%)*&)*50,-.&<&;0/>;#/&4*)$)7&#+0&-%)4*)$207;0/>;#/)73&(%.$.2 2#%.$0-.&6+.(0 504=

Z<*.%0-.&4*)$&F&#+0&(%0-0620-.&-0(/)&[KLd&02&0<*.%0-.&SMH=

T#()820-.&<#80*20&%)*&02&(%.+0/#,-.=&T#+0/#,-.&*+#8)&2#6()$2,)&6-%#2&(%)-0&+0;'=&:'6-0-.&M3F&$)&!S&77<#80*2.8#&%)*'&PBQ&(%)-0&$.620&6-%#20=

P@Q&I#%)*2#&6-%#2&*+#8#=

:)+)?0-.&*+#8)&P<&2#%)*2)&6-%#2,)&2#4<8)%Q3&-#/)&$#&*)(%.80*&PBQ&2#&+.40&6-%#20&4)$0+#&PHQ=&A('6-0-.&-#1/)=&Y)12))*%20-.&()8)26/)&/)+)&02&(%.4.%0-.3 1. 50%)/0&;0/>;#/<#,#7.&.2)&#+0&$4.&4+#/20&2#&(%.80*'=&Y#420&4*)$&#+0)<./&;0/>;#/&*)&-./.+&2#&<#80*2.7&%)*'&P.2),2.7&6+),'*+#8#Q=

e.&,.&4)$0+)&2#&-#1/0&()-%.*2)&(%.6-#40-09&$40820-.&08+)08+)&0<&*+#8#3&$40820-.&-#1/)&)*%20-.&2#6-#40-4.20&40,#/&PFQ02&(%.6-#40-.&4)$0+)&4&+.4)&#+0&$.62)=&:)6-#40-.&*+#8)&)*4)$0+)&6&()8)26/07&/)+.6)7&(%.4.%0-.3&/#7&*)&<#*#$#+#08+#3&6('6-0-.&-#1/)&02 504#,-.&%)*=

Y#<8%20-.&02&)$(%0-.&*+#8)&<&+0;.7&2#4<8)%=&D*)$07)%#,)&*0-0&6/)%#,&2.40$20=

!"!#$%& e.&08+#&<#,#7.&(%.4.1&(%.80*#3&*)$) 504040$20&2#&(%#40&6-%#20&*+#8#=

Page 45: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

HB

)423<(@E>F8CK

D6.&8'7*20;.&,.&()-%.*2)&()$+)?0-0&<&()$+)8)&06-.&$.*.+02.&/)-&,.&*+#8)=&X)&,. 5.()6.*.,&()7.7*2)&(%0&.+#6-0120J&7#-.%0#+0J=

S702CH80(@E>F8CK0(`2<8?54(07C 13C4C235A<862D0(J(2A5>C8EaX)&,.&2#,*)+,&()8)6-#&8'7*20;#3&/0&,)&2#,$.7)&(%.$46.7&(%0&*+'<#J3&6%#,;#J3J+#1#J&0-$=&A.6-#4+,#,)&,)&$4#&7)6-01#&6(%.$#,&02&<#$#,&-.%&8)6-0&;0/>;#/&2#&+.40&02$.620&6-%#20==

I#%.$0-.&-.6-2)&8'7*20;)&2#&/)51/'&*+#8#&06-.&4%6-.=&C()%#*0-.&-'$0&06-)&)*+)8)02&$)$#-/.&<# 5043&/)-&,0J&*)6-.&'()%#*+,#+0&(%0 504#2,'&)*+#10+#=&X)&,.&<.+)()7.7*2)3 $#&6.&(%.(%01#-.3 1.&,.&*+#8)&(%07.%2)&<#&-#/52.&4%6-.&8'7*20;.=

S&#+0&SN!

S702CH80(5H<280(@E>F8CK0:%07.%2#&<#&4.+0/.&8'7*.&<&$)$#-207&4%#-/)7&2#&-.?/0J&(+#510J&02&6'/2,010J

"J0780(@E>F8CK0X)&8'7*20;)&'()%#*+,#,-.&<#&4.+0/.&8'7*.&2#&+#J/0J&-/#202#J==

*0?3<@76CJ0(@E>F8CK0I#7.2,.2#&,.&<#&2.-/#2.&7#-.%0#+.&/)-&6)&(+.-.202.&02&,.%6.r=&L.+',.&-'$0)/%#62)=

TE>F8CK0(?0(A7<3<8C8<:).2)6-#4+,.2#&%#<+010;#&%#<-.8+,04.&8'7*20;.=

!02AE7C4080(@E>F8CK0(`2<8?54(07C(13C4C235A<862D0(J(2A5>C8Ea\04#,-.&6/)<0&*+#8)&02&)*+)8)&(%.$.2&2#2.6.-.&()$6-#4)3&$#&$)*0-.&(#6('+0%#2)8'7*20;)3&/#/)%&,)&0<$.+',.,)&/%),#10=&:)8)6-)&,0J&2#,$.7)&2#&)*+#10+0J&0<2#%#420J&7#-.%0#+)4=

SN@

SNB

SNH

SNF

SNM

Page 46: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

##

+<8?542D<(@E>F8CK<(`!5A5785>00J35>032D<(@E>F8CK<a

Z<*.%0-.&4%6-)&8'7*20;. _&S3&SN@&$)&SNF=

I#&<#6+)2'&6.&*)&<#&-%.2'-./&()/#<#+#&6+0/#3&/064.-',.3&$#&6('6-0-.&4<4)$&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)=\0%02)&8'7*20;.&+#J/)&6(%.7.20-.3&$#&*)&'6-%.<#+#*+#8'&02&6'/#2;'&6&/#-.%07 504#-.=&V+.,-.&6-%#2&HF=

")&(%0(.2,#-.&-#1/)&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)&PYQ3(#<0-.&$#&*) +.?051.&<#&8'7*&2#&<#$2,0&6-%#20&-#1/.=

:)-.820-.&<#$2,)&6-%#20;) +.?051#&<#&8'7*&P!Q&2#<#,02&4&+.?051.&()+)?0-.&8'7*=&:)-0620-. <#$2,)&6-%#20;)2#<#,3&-#/)&$#&*)&-.62)&)*&8'7*'=

V'7*3&/0&,.&46-#4+,.2&4&-#1/)&PYQ3&#4-)7#-6/)&$)+)1#4.+0/)6-&8'7*20;.=&X#&-#1/#&,.&(%07.%2#&<#&8'7*.&<(%.7.%)7&)$&S3F&&;7&$)&@3F&;7= e.&,. 4#5&8'7*4.1,0&)$&@3F&;73&8+.,-.&6-%#2&HO=

:)-.820-.&4<4)$&<#&8'7*20;)&$)&/)2;#&2#4<$)+=

Page 47: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

HF

K<2#10-.&8'7*20;)&6 1%-)&2#&-/#2020=&:)+)?0-. 5F<(8C3C4&+.4) A5B&-#1/)=&:)-0620-.&*+#8)&()$&-#1/)&02&%)12))*%20-.&()8)26/)&/)+)3&$#&6('6-0-.&08+)&2#&<#1.-2)-)1/)=&I#-)&6('6-0-.&-#1/)&<#&8'7*20;)=

'J35>032DC(5B4<?(2ED08K0(J(2A5>C8E

A-%),&+#J/)&(%)8%#70%#-.&-#/)3&$#&)$%.?.&6'/#2.;3107&,.&8'7*20;#&8)-)4#=&X)&6-)%0-.&-#/)3&$#(%0-062.-.&()&0<*0%0&-0(#&8'7*20;. 5.&-0(/)&<##4-)7#-6/0&)$%.<&6'/#2;#&4&6()702'&P!Q&02&(%.$.2<#12.-. 504#-0=&:%0?8.&6.&6082#+2#&+'1/#&P@Q=

:%0120-. 504#-0= e.&%)10;#&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)2.&*)&6('51.2#3&6.&*)&6-%),&'6-#40+&02&(%0/#<#+)&6.*)&6+0/)42)&)()<)%0+)=&Z<4+.;0-.&%)10;)&02 504#,-.=

[.$ 504#2,.7&8'7*20;.&b]L&<#6+)2&(%0/#<',. /#-.%0$.+&8'7*20;.&-%.2'-2) 504#=

;(S702CH80(@E>F8CK0(`2<8?54aA-%),&*)&#4-)7#-6/) 504#+9

P!Q 6(%.$2,0&7)6-013&;0/>;#/&2#<#,&()&+.40&6-%#20&02%#420&4*)$&2#(%.,&()&$.620&6-%#20&$)6(%.$2,.8#&7)6-01#

P@Q ;0/>;#/&4*)$&2#<#,&()&$.620&6-%#20PBQ <#$20&7)6-01&02&6. '6-#40=

*0?7CHCK0 V(560H080(@E>F8CK0:%07.%2#&,.&<#&-.?/.&-/#202.=&")&,.&/+#6012##4-)7#-6/#&8'7*20;#&/)21#2#3&2.&$4082.-.&-#1/.=d2)6-#42)&<#120-. 504#-0&)$&<#1.-/#&02 504#,-. 1.<&(%4)8'7*20;)==

Page 48: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

#%

!4C3C28C3< j#"-$k(3CAD5(?0(B5235A(B5(e><238<(C?FC4<(?0(@E>F8CK<(;9: V(;9[G;9:(S702CH80(5H<280(@E>F8CK<X#&(%)8%#7&*)&#4-)7#-6/) 504#+9

P!Q 6(%.$2,)&+.4)&()+)40;)&)1.62.&8'7*20;.3;0/>;#/&4*)$&2#<#,&()&+.40&6-%#20&02&%#420 5042#&$.620&6-%#20&2#(%.,=

P@Q 6(%.$2,)&$.62)&()+)40;)&)1.62.&8'7*20;.02&;0/>;#/&4*)$&2#<#,&()&$.620&6-%#20

PBQ <#$2,0&)4#+20&$.+&02&6.&'6-#40+

;9e("J0780(@E>F8CK0

X#&(%)8%#7&*)&#4-)7#-6/) 504#+9P!Q 6(%.$2,)&+.4)&()+)40;)3&;0/>;#/&4*)$&()&+.40

6-%#20&02&%#420 504&()&$.620&6-%#20&2#(%.,P@Q 6(%.$2,)&$.62)&()+)40;)&02&;0/>;#/&4*)$

2#<#,&()&$.620&6-%#20PBQ <#$2,0&)4#+20&$.+&02&6.&'6-#40+=

;9f *0?3<@76CJ0(@E>F8CK0X#&(%)8%#7&*)&#4-)7#-6/) 504#+9

P!Q %#420&4*)$&2#&+.40&6-%#20&2#<#,&02&/%0?20&4*)$2#(%.,&()&+.40&6-%#20

P@Q 6(%.$2,0&7)6-01PBQ %#420&4*)$&()&$.620&6-%#20&2#<#,3&<#$2,0

7)6-013&/%0?20&4*)$&2#(%.,&()&$.620&6-%#20&026.&'6-#40+=

;9g TE>F8CK0(?0(A7<3<8C8<X#&(%)8%#7&*)&#4-)7#-6/) 504#+9

P!Q 6(%.$2,0&7)6-01&02&-%),20&;0/>;#/&2#<#,&()&+.406-%#20

P@Q <#$2,0&7)6-01PBQ -%),20&;0/>;#/&2#(%.,&()&$.620&6-%#20&02&6.

'6-#40+=

iCJ086<(8027<B86<(@E>F8CK<

T# 504#2,.&2#6+.$2,.&8'7*20;. _&$40820-.&-#1/)3(%.7#/20-.&*+#8)3&6('6-0-.&-#1/)&02 504#,-.=

")&,. 504#2,.&8'7*20;&/)21#2)3&()-0620-.&4<4)$&<#504#2,.&8'7*20;&$)&/)2;#&2#4<8)%==

Page 49: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

HN

#5N8<(3<N0J<

e.&,.&8'7*&<.+)&$.*.+&02&-.?/)&8%.&6/)<08'7*20;)3&+#J/)&8'7*20;)&()$#+,5#-.&-#/)3&$#()-.82.-.&+.?051.&<#&8'7*&2#&<#$2,0&6-%#20&-#1/.7#+)&$+,.&/)-&,.&4.+0/)6-&8'7*#=&L)+?02#&8'7*20;.6.&*)&()4.1#+# <#&06-)&%#<$#+,)=&:#<0-.3&$#&7.$$%620/)7&02&4<7.-207 1.(/)7&2.&*)&%#<7#/#360;.%&)*.&6-%#20&8'7*20;.&2.&*)6-#&.2#/0&PFQ=

P!Q +.?051.&8'7*#&P7#+)&*)+,&)$(%-)QP@Q $%620/PBQ -'/#,&2.&67.&*0-0&%#<7#/#PHQ D<7.-20 1.(

I.(%#40+2#&8'7*20;#&P%#<+0120&$)+?020Q

*<?086<(@E>F8CKL#&2.&*0&(%.%.<#+0&/)2;.4&8'7*20;.3&<#*)$.-.(%.$&/)2;.7#&*';0/0&02&(%.%.?.-.&()&6%.$0204<$)+?&+020,.&<#&8'7*20;)&$)&*';0/.&<&2)?/)7&<#(#%#2,.=

! +A4<>C86086<(B57NC8<(C8(1C4C8<(JF5B0(A4C@E>F8CK0O

A&(%0-06/#2,.7&2#&6-%#20 _&#+0&l&2#&-0(/#J&+#J/)()4.1',.-.&#+0&<7#2,5',.-.&$)+?02)&02&50%02)&4*)$#&<#%#<+012.&$.*.+02.&*+#8#&02&20-0=

P!Q K?,0&4*)$P@Q \0%50&4*)$PBQ "%#,50&4*)$PHQ L#+,50&4*)$

! +A4<>C86086<(B57NC8<(JF5B0(A4C(5H<28C@E>F8CKC(@7<B<(80(J4235(F70@0(C8(8C3

P!Q S=B _&+#J/)&*+#8)&P2(%=&*#-06-QP@Q S=H _&6%.$2,.&-.?/)&*+#8)&P2(%=&8#*#%$023

(+#-2)&#+0&4)+2)QPBQ S=O _ -.?/)&*+#8)&P*+#8)&<#&(+#51.&02&-.%7)

W+06Q

Page 50: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

#'

TE>F8CK0(? J4JCK5V'7*20;)&<&4%40;)&2#,$.-.&2#&(+#510J&02&$%'80J)*+#10+0J3&/0&<#J-.4#,)&<.+)&7)12.&8'7*20;.=&D%40;#8'7*20;)&),#1#&02&)+.(5#=&V'7*20;)&<&4%40;) 504#-.()&06-.7&()6-)(/'3&/)-&,.&)(06#2)&<#&/+#6012)8'7*20;)=

I#%#42#,-. 50%02)&4*)$#&8+.$.&2#&$.*.+02) 4%40;.=

L40820-.&-#1/)&02&)*.60-.&4%40;)&P!Q&2#&-%2&P@Q&2#<#$2,0&6-%#20&-#1/.&<#&8'7*20;)=&:)-.820-.&)*#/)2;#&4%40;.&2#(%.,&()$&-#1/)=

I#7.6-0-.&4%40;0&4&<#%.<0&PBQ&2#&6(%.$2,.7&$.+'&-#1/.$#&*)6-#&)6-#+0&2#&7.6-'=

:)-.820-.&+.4)&6-%#2&4%40;.&P!Q&02&<#-.820-.=&I#(.+,0-./)2.;&4%40;.&6/)<0&08+)&<#&4.<.2,.&02&,)&()-.820-.&2#J%*-2)&6-%#2&*+#8#&-.%&)$%.?0-.=

:%.%.?0-.&8'7*20;)=

Y)12)&)*%20-.&()8)26/)&/)+)&02&6('6-0-.&08+)&4&*+#8)3/,.%&*)&<#1.-./&8'7*20;.&02&6('6-0-.&-#1/)=

:%0-0620-.&2#&(.$#+&02&()1#60&504#,-.&8'7*20;)=&K*.6-%#20&8'7*20;.&02&)*#&(%.12#&504#&*)6-#&<#50-#&1.<4%40;)&P!Q=&A2.70-.&0<$.+./&6&6-%),#&02&)$%.?0-.&)*.20-0=

Page 51: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

HR

;9^ S702CH80(@E>F8CK0(fX235A<862D0@E>F8CK0(J(2A5>C8E

"+#6012#&8'7*20;# ,.&<+#6-0&(%07.%2#&<# 4.+0/.4.+0/. 7)$.%2.&8'7*.3&4.1,.&$./)%#-042.&)$(%-02.2#&<#4.6#J&#+0&(%-0J&02&()$)*2)=&X.&8'7*20;.&,.()-%.*2)&()$+)?0-0&<&*+#8)7&(%07.%2.&$.*.+02.=

I#,(%.,&2#%.$0-.&()6/'62)&8'7*20;)&2#&)$(#$2.7/)6'&*+#8#=

Z<*.%0-.&4*)$ &SN!=&I#&b]L&<#6+)2'&6.*)6-#&<#&-%.2'-./&()/#<#+0&$4.&6()%)10+0=

C()%#*0-.&+#J/)&-#1/)&<#&8'7*20;.&a&#+0&-#1/)&<##4-)7#-6/)&8'7*20;)&Y= e.&'()%#*0-.&-#1/)&Y3)$(%0-.&+.?051.&8'7*#&P!Q&$)&/)2;#&=&D&-.7&(%07.%',.-&2#,4.1,#&7)?2#&4.+0/)6-&8'7*20;.&B3@&;7=

)?J5B0(?0(0J35>032D5(@E>F8CK5(&$(A53<@8C3<80J?B57G

I#6-#40-. 50%02)&8'7*20;.&-#/)3&$#&*)&'6-%.<#+#*+#8'&02&6'/#2;'=&V+.,-.&6-%#2&HF=

K<2#10-.&4.+0/)6-&8'7*20;.&2#&*+#8'=&K*#&6'/#2;#()-.820-.&2#&+.4)&()$&-#1/)=&D6-#40-.&)*+#10+)&()$-#1/)&02&<&%)1207&4%-.2,.7&()8)26/.8#&/)+.6#6('6-0-.&08+) 4&*+#8)&2#&<#1.-20&-)1/0=&A('6-0-.-#1/)=

T#120-. 504#-0&&;0/;#/&2#<#,&()&+.40&6-%#20=:%.2.J#,-. 504#-03&/)&$)6.?.-. ?.+,.2)&$)+?02)8'7*20;.=

:%0-0620-.&8'7*&<#&4<4%#-2) 504#2,.=

T#120-. 504#-0&<#$2,0 7)6-01&02 ;0/;#/&2#(%.,&()&$.6206-%#20& 8'7*20;.=& :%.2.J#,-. 504#-03& /)& 6-.& -)12)2#6(%)-0&<#1.-/#=

:%0-0620-.&8'7*&<#&4<4%#-2) 504#2,.=

Page 52: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

$+

T#120-. 504#-0 _&6(%.$2,0&7)6-01&02&<#-%$0-. 504=A-%),&6.&*)&#4-)7#-6/)&'6-#40+3&/)&,.&8'7*20;#/)21#2#=

iCJ086<(80B0768CO(@E>F8CK

T#&0<$.+#4) 2#6+.$2,.&8'7*20;.&.2#/.&4.+0/)6-0 _$40820-.&-#1/)3&(%.7#/20-.&*+#8)3&6('6-0-.&-#1/)&02()2)40-.&(%.,&)(06#20&()6-)(./=

+A4<>C86086<(J<7CD523C(@E>F8CK<

e. ?.+0-.&2#%.$0-0&8'7*20;)&%#<+012.&4.+0/)6-0&P#+06(%.7.20-0&$)+?02)&4*)$#Q3&-)&6-)%0-.&6&(%0-06/)7&2#-0(/)&dIXdY&#+0&<&0<*0%)&$%'8.&8'7*20;.=&I)4)8'7*20;) 504#,-.&2#&06-0&2#102=

*<?086<(@E>F8CK<L#&2.&*0&(%.%.<#+0&/)2;.4&8'7*20;.3&<#*)$0-.&(%.$/)2;.7#&*';0/0&02&(%.%.?0-.&()&6%.$020&4<$)+?&+020,.&<2)?/)7&<#&(#%#2,.=

#5N8<(3<N0J<e.&6)&(%.6+.$/0&7.$&4*)$0&2..2#/)7.%20&P8)6-)-#Q2#&$.620&02&+.40&6-%#20&8'7*20;.3&'()%#*0-.&8'7*&<#W02)&2#6-#40-.4=&V+.,-.&6-%#2&!R=

Page 53: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

F!

;9[ !02AE7C4080(@E>F8CK0(`fX235A<862D0aK$+01.2&2#102&0<$.+#4.&<#&<.+)&4.+0/.&8'7*.3&/0<#J-.4#,)&4.+0/.&8'7*20;.&<#&(#6('+0%#2. ?.(.&024.+0/.&)/%#62.&%#<()%/.=&:%0&46.J&8'7*20;#J'()%#*0-.&()$6-#4)3&/0&,.&(%07.%2#&<#&-.?)&*+#8#=Z<*.%0-.&S@S=&I#&b]L&<#6+)2'&6.&*)6-#&<#&-%.2'-./()/#<#+0&$4.&6()%)10+0=:)4.1#,-.&$)+?02)&4*)$#&-#/)&$#&*)&'6-%.<#+#&*+#8'3/0&8# 504#-.=I#%.$0-.&()6/'62)&8'7*20;)&2#&/)51/'&)$(#$2.8#*+#8#=

:%0(20-.&-#1/)&<#&8'7*20;.&a=&PC()%#*0-.&+#J/)&-'$0-#1/)&<#&8'7*20;.&Y&4&-.7&(%07.%'&$)&/)2;#)$(%0-.&+.?051.&<#&8'7*.=Q)?J5B0(?0(0J35>032D<(@E>F8CK<(&$(A53<@8C3<80J?B57G

!= :%0(%#40-.&()5.42)&4%.<#2.&/4#$%#-/.=&K<2#10-.8'7*20;)&2#&(%#40&6-%#20&*+#8#&02&2#%)*20&6-%#20/4#$%#-/)4=&L)+?02)&8'7*20;.&$)+)10-.&-#/)&$#(%.7.%'&8'7*#&$)$#-.&$.*.+02)&8'7*#=

@= :)+)?0-.&()5.42)&4%.<#2.&/4#$%#-/.&2#&*+#8)&6(%#4)&6-%#2,)&6/'(#,3&-#/)&$#&6.&)<2#/.()/%04#,)=

B= :)-.820-.&)*.&20-0&4&+.4)&()$&-#1/)=&:)+)?0-.)*+#10+)&()$&-#1/)&02&%)12)&)*%20-.&()8)26/)/)+)3&$#&6('6-0-.&08+)&2#&<#1.-2)&-)1/)=&A('6-0-.-#1/)&<#&8'7*20;.&a=

H= T#120-.&504#-0 _&504#,-.&%#420&4*)$&2#<#,&()&+.406-%#20=&C6-#40-.&6-%),&/)&(%0$.-.&$)&/)2;#&$)+?02.8'7*20;.=

F= :%0-0620-.&-0(/)&<#&4<4%#-2)&504#2,.=

M= T#120-.&504#-0 _&<#50,-.&<#$2,0&4)8#+&02&%#420&4*)$2#(%.,&()&$.620&6-%#20=&C6-#40-.&6-%),&/)$)6.?.-.&<#1.-2)&-)1/)&2#&2#6(%)-20&6-%#20=

N=&:%0-0620-.&-0(/)&<#&4<4%#-2)&504#2,.

Page 54: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

$!

O= T#120-. 504#-0 _&%#420&4*)$&2#&6(%.$2,.74)8#+'=&T#-%$0-. 504=&A-%),&6.&*)&#4-)7#-6/)'6-#40+3&/)&*)&8'7*20;#&/)21#2#=

R= :%.%.?0-.&6%.$02)&/4#$%#-/#&/)-&/#?.&6+0/#=

!S= :)-.820-.&4)8#+#&()5.42)&'%.<#2.8#&/4#$%#-/#6/)<0&%#<()%./&02&8#&()-.820-.&2#&2#%)*2)&6-%#2)*+#10+#3&$#&$)*07)&$4.&(#6('+0=

!!= A&J%*-2.&6-%#20&(%.+0/#,-.&(#6('+0&4&6%.$02)&02<#()820-.&()5.42)&)$%.<#2)&*+#8)&$#&*)$)&2#6-%#2.J&2#6-#+0&/)201#6-0&(%.80*0=

!@= A&(%#4.&6-%#20&()%#42#,-.&(#6('+03&2#'$#%0-.&02(%.+0/#,-.=

!B= K*#&/)2;#&),#1#-.&-#/)3&$#&<#()82.-.&(%#406-%#20&*+#8#&6/'(#,&2#&/)2;'&8'7*20;.&02(%.50,.-.&<&%#4207&4*)$)7&)* 50420&+020,0=

!H= K$6-%0?0-.&)$4.12)&*+#8)&()5.42)&'%.<#2.8#/4#$%#-/#=&Y)12)&)*50,-.&(#6('+2)&*+#8)=

!F= :)2)40-.&()6-)(./&)$&!&$)&!!&<&2)-%#2,.&6-%#208'7*20;.&2#&()$6-#40&*+#8#=

!M= :)4+.;0-.&(#6('+2)&*+#8)&6/)<0&%.?)&02()-.820-.&2#&2#%)*2)&6-%#2&*+#8#=Y#<+0/#,-.=

!N= K*50,-.&<&%#4207 504)7&(#6('+0%#2)&8'7*20;)()&<'2#2,.7&%)*'=

Page 55: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

FB

iCJ086<(@E>F0Y)12) 504#2,.&8'7*)4&,.&<.+)&<#7'$2)&)(%#40+)=&T4#507&6-%),.7&8#&+#J/)&(%050,.-.&J0-%)&02&.2)6-#42)=

Z<*.%0-.&4*)$&S@!=&I#&<#6+)2'&6.&*)&<#&-%.2'-./()/#<#+)&6()%)10+)=&A('6-0-.&8%#*+,0;.&P8+.,-.&6-%#2!MQ=

s&&I#%#42#,-. 50%02)&4*)$#&8+.$.&2#&()+)?#,+'/2,0;&4&8'7*'=

K<2#10-.&()+)?#,&8'7*#&2#&*+#8'=&C()%#*0-.&(%#+2)(06#+)&#+0&(%)<)%20&-%#/3&$#&<#1#62)&(%0-%$0-.&8'7*=:)+)?0-.&8'7*&2#&*+#8)&()$&-#1/)=&:)%#42#,-.+'/2,0;.&2#&8'7*'&4)$)%#42)&<&)$(%-02)&2#&-#1/0=

Y)12)&)*%20-.&()8)26/)&/)+)3&$)/+.%&08+#&2.&(%0$.&4+.4)&+'/2,0;)&2#&8'7*'=&A('6-0-.&-#1/)=

Y)12)&)*%20-.&()8)26/)&/)+)3&$#&()6-#40-.&08+)&2#$$.62)&+'/2,0;)&2#&8'7*'= e.&08+#&20&-)12)&2#$&$.62)+'/2,0;)&2#&8'7*'3&(%0-0620-.&-0(/)&<# 50%02)&4*)$#3&$#2#%#42#-. 50%02)=

I#%.$0-.&2./#,&4*)$)4=

")&/)21#-.&6 504#2,.73&)$%.?0-.&20-0&)$&!S _&!F&;7&)$8'7*#=

:)-.820-.&20-0&2#&J%*-2)&6-%#2&*+#8#&02&2#%.$0-.&4)<.+=

:)&/)21#2.7 504#2,'&$40820-.&8%#*+,0;.=

!"!#$%9&X#1/)&<# 504#2,.&8'7*)4 >&+#J/)&,)$)/'(0-.3&20&4&(%0*)%'>&8'7*&$%?0&*)+,.&2#&7.6-'&02+.(5.&)*+0/',.&4%#-./&0<&20-/&()$&8'7*)7=

Page 56: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

$#

,4568C(1CJ

X#&7)1#2&-%(.?.2&4*)$&,.&(%07.%.2&<#&504.3&/,.%&,.()-%.*2#&%#<-.8+,04)6-&02&-%(.?2)6-=&".%&,.&<.+)7)1#23&8#&,.&-.?/)&)$6-%#20-03&/)&8#&.2/%#-&<#50,.-.=C()%#*+,#,-.&8#&<#&504#2,.&$.+)4&/)-&6)&/)<0;.3504#2,.&%)/#4)4&#+0&(%0&504#2,'&2#J%*-20/)4=&b#J/)&(#8#&'()%#*+,#-.&-'$0&<#&)/%#620&()4%5026/0&504=

X#&4*)$&,.&%#<40+#&d+2#&+.-#&!RF@=

Z<*.%0-.&4*)$&SMB=

T&%#4207&4*)$)7&P$)+?02#&4)$#&H=SQ&2#'$#%0-.&504=:%.4.%0-.&1.&,.&(%#40+2)&6.6-#4+,.2=&Z<*.%0-.&-%),20&50402&<#120-.&504#-0=

"!"#%'L \-.40+/#&!&$.62)&)$&6+0/.&504#&()7.203&$#*)&6-%),&4&(%07.%'3&$#&-#&4*)$&'()%#*0-.&4/)7*02#;0,03&0<$.+#+&6#7)&.2&4*)$=

iD576D023C(45F

I#&-#&2#102&+#J/)&<.+)&(%04+#12) )*%)*0-.&6()$2,.(.%0+)&#+0&()$)*2.&0<$.+/.&0<&-#2/.8#&7#-.%0#+#=&X#504&+#J/)&504#-.&4&/#-.%)/)+0&67.%0&2#&(+.-.202#J&#+07.J/0J&-/#202#J=

Z<*.%0-.&4*)$&SMF=

:%0(20-.&-#1/)&<#&6#-.2#6-0&4*)$&c=:%0-0620-.&-0(/)&<#&m<%;#+20&4*)$n=&I#(.-)6-&20-0&08+.()4.1#,-.&2#&N>O=

C()%#*0-.&+#J/.&-/#202.=&:)5.42)&<#()820-.&*+#8)&02504#,-.=&Z8+#&7)%#&<#*#$#-0&-0/&1.<&<#()82,.20&%)**+#8#&2#&$.620&6-%#20=&e.&504#-.&4.1&4<()%.$20J&504)4-.8#&4*)$#3&2#,&*)&%#<7#/&7.$&2,070&2#,7#2,&!3F;7=

*0?3<@76CJC(1CJ

X)&,.&)<./ %#<-.8+,040&4*)$3&/0&(%.(%.1',.3&$#&*0&504&2#(+.-.202#J&02&()5.42)&4%.<#20J&%)*)40J&()/#+=&\04+#J/)&%#<+0/#-.&02&)$(%.-.=

Z<*.%0-.&4*)$&SMM=

Page 57: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

FF

+EA<4(40?3<@76CJC(JF5B

X#&4*)$&,.&(%07.%.2&<# 504#2,.&*+#8#&/)-&,.&*+#8)&<#/)(#+/.&02&%#<-.8+,040&4.+'%3&/.%&,.&<.+)&.+#6-01.2&02J/%#-0&7)1#2= \04&+.?0&(+)6/)&02&2.&0<8'*0&)*+0/.=&:)()-%.*0&()('6-0-.&(%0-06/&-#1/.&2#&@3&$#&*+#8)&)*$%?064),)&)*+0/)=

Z<*.%0-.&4*)$&SMO=

:)+)?0-.&)*#&%)*)4#&6/'(#,&()$&-#1/)=&K$%.?0-.)$4.12)&*+#8)&$)$#-/#&<# 504=

+EA<4(5J<475KD(JF5B

X#&4*)$&2#$)7.51#&02$'6-%0,6/0&504&02&,.&)$+01.2&(%06.6-#4+,#2,'&02&)*%)*+,#2,'&$4.J&/)6)4&*+#8#&J/%#-0=:%0&504#2,'&(+.-.202&6&-.7&4*)$)7&'()%#*0-.&-%#/3$#&*)$)&(+.-.202.&)*$%?#+.&)*+0/)=

d+2#&,.&%#<40+#&-#&4*)$&+.-#&!RO@=

Z<*.%0-.&4*)$&SMN

:)+)?0-.&)*#&/)6#&*+#8#&<&%.<207&%)*)7&6/'(#,&()$-#1/)&)*&$.620&%)*&-#1/.

-J568C(5J<475KD(JF5B

A&-.7&4*)$)7&)*50,.-.&*+#8)&2#&()$)*.2&2#102&/)-,.&)*50-)&4&/)2W./;0,6/0J&0<$.+/0J=

d+2#&,.&)$/%0+#&-#&&4*)$&+.-#&!RNM

Z<*.%0-.&4*)$&SBH=

:)+)?0-.&*+#8)&<&%)*)40&6/'(#,&()$&-#1/)=&K*%.?0-.)$4.12)&*+#8)&$)$#-/#&<#&504=

Page 58: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

$%

"F1CJ8C(JF5B

Z6-)1#62)&6. 504#-#&%#420 504&02&;0/;#/&<#&)*%)*)=e.&2.&()-%.*',.-.&)$(%-.8#&(+)51#-.8# 504#3+#J/)&6&-.7&4*)$)7&06-)1#62) 504#-.&02&)*%)*+,#-.4&.20&$.+)420&)(.%#;0,0=

Z<*.%0-.&4*)$&SNS=

"!"#%'L e.&'()%#*+,#-.&-#1/)&]3&2#,&2.&*) 50%02#4*)$#&7#2,5#&)$&F=&D&2#6(%)-2.7&(%07.%'&6.&+#J/)<8)$03&$#&*)&08+#&<#$.+#&2# ?01/)&-#1/.=

I#7.6-0-.&*+#8)&)* 1%2)&4)$0+)&2#&-#1/0= \04#,-.=

#EO0

['J#&,.&)/%#620&-%0/)-20&7)6-01&6&/#-.%07&),#107)7#2,5#&7)12)&)*%.7.2,.2#&7.6-#&2# ?.(0J&#+0&8'*#J=

Z<*.%0-.&4*)$&SNN=

:)+)?0-.&*+#8)&()$&-#1/)&-#/)3&$#&,.&;.2-.%&8'*.4)$)%#42)&(%.$&4#70=&A('6-0-.&-#1/)&-#/)3&$#&6.6%.$026/#&(%.1/#&2#&-#1/0&()/%04#&<&8'*)&2#&*+#8'&P-#/)*)&2#,50%50&$.+&7'J.&()/%04#+&6%.$02)&8'*.Q=

T#120-. 504#-0&02&(%0-0620-.&-0(/)&<# m6#7)<#-%$0-.4n&=A-%),&*)&<#/+,'10+&7'J)3&<#-%$0+&4*)$&02&6.&#4-)7#-6/)'6-#40+=

"!"#%'L :%0&-.?/0J&7#-.%0#+0J&()&()-%.*02#%#42#,-.&(%0-06/&-#1/.&02&40,#/&<#&W02)2#6-#40-.4&P8+.,-.&6-%#2&!RQ=

Page 59: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

FN

#523CHC

[)6-01&,.&4*)$3&6&/#-.%07&4)$)%#42)&),#107)&<.+))*%.7.2,.2#&7.6-#&/)-&6) ?.(03&<#2/.&<#&(#6&02<#$%8.=

Z<*.%0-.&4*)$&SNO=&I#&b]L&<#6+)2'&6.&*)&<#&-%.2'-./(%0/#<#+)&6()%)10+)=

'J35>032DC(>523CHG

:)-0620-.&*+#8)&()$&-#1/)=&A('6-0-.&-#1/)= \04#,-.3&$)/+.%6.&6-%),&#4-)7#-6/)&2.&'6-#40=&L)*0+0&*)6-.&!=F&;77)6-01=

:%0-0620-.&-0(/)&<# 50%02)&4*)$#f()+)?#,&08.+&#+0&<#&$)+?02)4*)$#&<#&'%#42#4#2,.&7)6-01#&02&8)6-)-.=

e. ?.+0-.&0<$.+#-0&$#+,50&7)6-013&+#J/)&$)$#,#-.&.2.8#&$)$%'8.8#3&$)/+.%&2.&$)*0-. ?.+.2.&$)+?02.=

&0230JC3<J(J<7CD523C(>523CH0(J(2A5>C8E

e. ?.+0-.&7)6-01&/%#,50&)$&!=F&;73&8#&+#J/)&2#%.$0-.&4-.7&(%)8%#7'=&:)-0620-.&*+#8)&()$&-#1/)=&A('6-0-.-#1/)= \04#,-.3&$)/+.%&7)6-01&20&$)4)+,&$)+8=&C6-#40-.&6-%),02&()-0620-.&-0(/)&<#&4<4%#-2) 504#2,.= \04#,-.3&$)/+.%&6.6-%),&6#7&2.&'6-#40=

e. ?.+0-. 504#-0&4.1&7)6-01.4&-.&4.+0/)6-03&$40820-.&-#1/)=:%.6-#40-.&*+#8)3&6('6-0-.&-#1/)&02 504#,-.=

)48C3<J(80(5285J8<(80230JC3J<(>523CH0

e.&6-. 504#+0&7)6-01&$%'8.&4.+0/)6-0&P#+0&6(%.7.20-0$)+?02)&)<= 50%02)Q3&6.&4%2.-.&2#&)62)42.&2#6-#40-4.&6(%0-06/)7&2#&-0(/)&dIXdY&#+0&()2)42)&0<*0%)&4*)$#&SNO

)C60D(?0(WC85(80230JC3<J:%0 504#2,'&<.+)&-.?/0J&-/#202&*)&7)%$#&()-%.*2#2#6-#40-.4&<&40,#/)7&<#&W02)&2#6-#40-.4=&V+.,-.&6-%#2&!R==

Page 60: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

$'

)48C3<J(80(A4<6186<(80230JC3J<(?0(D4A086<e.&6-.&6(%.7.20+0&4.+0/)6-&/%(#2,#&P#+0 50%02)&#+0$)+?02)Q3&6.&2#&(%.,52,.&2#6-#40-4.&4%2.-.&6&(%0-06/)72#&-0(/)&dIXdY&#+0&0<*.%.-.&S@@= \04#,-.&2#&06-0&2#102/)-&(%.,=

&0230JC3<J(5F7CD<(JF5B5J(?0(D4A086<a+#8)&02 5-.40+)&6+),.4&*+#8#&+#J/)&4(+04#,)&2#&)*+0/)4*)$)4&<#&/%(#2,.= e.&6)&4*)$0&2..2#/)7.%20&02&,..2#&6-%#2&405,#&#+0&20?,#&)$&$%'8.3&,0J&+#J/)&()%#42#-.6&(%0-06/)7&2#&-0(/)&<#&$)+?02)&4*)$#=e.&,.&+.40&4)8#+&20?,0&)$&$.62.8#3&(%0-0620-. >= e.&,.+.40&4)8#+&405,0&)$&$.62.8#3&(%0-0620-.&l=!"!#$%&&$F&,.&)62)42#&2#6-#40-.4=&d2#/)7.%2)6-+#J/)&'%#42#4#-.&7.$&$!&02&$R=

S4A086<

"%(#2,.&6&504#+207&6-%),.7&(%0J%#20&4.+0/)&1#6#=C()%#*+,#&6.&<#&()(%#40+#&<.+)&()2)5.20J&$.+)4&)*+#10+P2.&+'/.2,Q&02&*+#8#=

Z<*.%0-.&4*)$&S@@=&I#&<#6+)2'&6.&*)&<#&-%.2'-./()/#<#+)&6()%)10+)=

'J35>032D5(D4A086<

C()%#*0-.&-#1/)&Y=&:)-.820-.&+.?051.&<#&8'7*.&P!Q&$)/)2;#&2#4<.2=&:)-.820-.&)*.&20-0&4&+.4)&()$&-#1/)=:)-0620-.&*+#8)&()$&-#1/)&02&6('6-0-.&08+)&2#&<#1.-2)-)1/)&P@Q=&A('6-0-.&-#1/)=&\04#,-.=

D.+0/)6-&.2.&.2)-.&/%(#2,#&+#J/)&6(%.702,#-.3&4.2$#%,.&.2)-#&+#J/)&$)+8#&2#,4.1&@&;7&PBQ&02&50%)/#&2#,4.1&N77&PHQ=

&0230JC3<J(J<7CD523C(D4A0860(J(2A5>C8Ee.&?.+0-.&/%(#-0&()$%)1,.&7#2,5.&)$&@&;7&PFQ&()&-.73/)&6-%),&$)6.?.&?.+.2)&$)+?02)3&(%0-0620-.&2#&-0(/)&<#4<4%#-2)&504#2,.=&A&-.7&6-.&$)+)10+0&2)4)&$)+?02)&.2)-./%(#2,#=&:)2)42)&<#120-.&504#-03&$)/+.%&6.&6-%),&6#7&2.'6-#40=

e.&?.+0-.&()2)40-0&.2#/)&4.+0/)6-&/%(#2,#3&.2)6-#42)$40820-.&-#1/)3&(%.7#/20-.&*+#8)3&6('6-0-.&-#1/)&02504#,-.

Page 61: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

FR

"H<2K0

Z<4.<.2#&)1.6;#&+#J/)&504#-.&2#&-%#/)40J&/)-+'/2,0;.&<#&2#(.+,#4)&-%#/)4&#+0&/)-&)/%#6=

Z<*.%0-.&4*)$&SOS=

A-%),&*)&0<4.<.+&)1.6;.&02&6.&#4-)7#-6/)&'6-#40+=Z<%.?0-.&*+#8)&4&6%.$020&<&2)?/)7&<#&(#%#2,.3/)201#6-070&5/#%,#70&#+0&50+)7=

Page 62: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

!"T/')U$(.) V(!4<1CJ086<

+<230J76086<(F70@0

:%0&(%.50-0J&0<$.+/0J&,.&2#-#212)6- 504#2,#&<.+)()7.7*2.=&")6.&*+#8#&7)%#-. '%.<#-0&<.+)&2#-#212)-#/)3&$#&*)&$)$#-./&<#&%)* 50%)/&M3F&77=

Z<*.%0-.&4*)$&!=

:%0(20-.&-#1/)&<&4)$0+)7 !fH&(#+;#=

e%20&(%06+)2&2#&-#1/0&,.&0$.#+2)&4)$0+)&<#&2#7.6-0-.4%)*#&*+#8#&<# !fH (#+;#&)$&6%.$02.&()+)?#,#&08+.&PB=FQ=:)-0620-.&)*#&%)*#&*+#8#&P(%#4#&6-%#2 6/'(#,Q&()$-#1/)&)* 1%2)&4)$0+)&P!Q&02 504#,-.&*%.<J0*.2 504 50%02.!fH&(#+;#=&^bZ&:)6-#40-.&08+)&4&()+)?#,&H=F&<#&)<./ 504!fH&(#+;#=

S538<(7C8C6<(?0(A<4W<D3<8(?0H<3<D

I#7.6-)&$#&2#&*+#8'&)<2#1',.-. tu&%)*&<# 504#2,.#+0&(%0(%#4+,#-.&(#(0%20&7)$.+3&+#J/)&'()%#*0-.&/)-2.+020,.&3&48%#40%#2.&2#&4*)$20&(+)510=&X#&2#102&4#7(%0J%#20&(%.;.,&$.+#= b020,.&)<2#1',.,)&/)-.&HF)3&MS)3RS)&02&!@S)=&D8%#40%#2.&6)&-#/)3 $#&,.&2,0J)4)6-.1051. tu&<#&08+)=

Z<*.%0-.&4*)$&!=:%0(20-.&$06-#212)&-#1/) !fHo=

:)6-#40-. *+#8)&()$& -#1/)& -#/)3&$#&*)&2#+.8#+)& )*4)$0+)&-#1/.&02&)<2#/)&<#&)$8)4#%,#,)10&/)-=&A('6-0-.-#1/)=

:%0-0620-.&-0(/)&<#&#4-)7#-6/)&<#-%$0-.4 504#=

Z<$.+#,-. 504=

!4<1CJ8C(JF5B

:%.50420&4*)$&$#,.&(%.50-07&0<$.+/)7&-%0$07.2<0)2#+2040$.<=

Z<*.%0-.&4*)$&SNO=D&08+)&2#(.+,0-.&7)2)W0+#7.2-&P(%)<)%2)&20-Q&02&41)+201./&*)7*#?2)&20-&MS&P*#%4#&2#,&6.&',.7#&<()$+)8)&(%.50-.8#&0<$.+/#Q=:)&()-%.*0&()4.1#,-.&2#(.-)6-&08+.&2#&M=

A&(%#+207&(06#+)7&2#%050-.&+020,.&2#&<8)%2,0&$.+&0<$.+/#=[.$&<8)%2,)&(+#6-,)&02&()$+)8)&()+)?0-.&()+20+)= \04#,-.()&2#%06#20J&+020,#J=

"!"#%'L [)%$#&*)&()-%.*2)&()4.1#-0&2#(.-)6-<8)%2,.8#&6'/#2;#3&)$4062)&)$&$.*.+02.4#-0%2.8#&7#-.%0#+#=

Page 63: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

M!

*0J8C 1CJ(2(30HD5(?0(?@5486C(34082A543(`'-aj.&<.+)&(%#/-012#&<# 504#2,.&$4.J&6+),.4&*+#8#3&$#&6.7.$&6.*),&2.&(%.70/#-#=

T#&(%0-%$0-.4&-#1/.&02&2,.2&4/+)(&8+.,-.&2#4)$0+#&2#6-%#02&!O&02&!R=

iCJ086<

L40820-.&-#1/)&02&2#7.6-0-.&*+#8)&)*&4)$0+2)&+020,)&2#4*)$20&(+)510=&A('6-0-.&08+)&4&*+#8)&2#&7.6-'3&/,.%?.+0-.&<#1.-0 504#-0=

:)4+.;0-.&)*#&6'/#2;#&(%)-0&<#$2,0&6-%#20&6-%),#=A('6-0-.&-#1/)=

Z<*.%0-.&4*)$&!=L)+?02)&4*)$#&2#%#42#,-.&7.$&@=F _&B=F=&I#%#42#,-.(%0-06/&-#1/.&7.$&@&02&B=

:%0-0620-.&(.$#+&02&<#120-. 504#-0=&I.?2)&4)$0-.&*+#8)4<$)+?&4)$0+2.&+020,.=&:'6-0-.3&$#&60&6-%),&6#7&()$#,#*+#8)=

"!"#%'L X#1/#&<#&<8)%2,0&-%#26()%-&,.&2#7.2,.2#<# 504#2,.&%#42.8# 504# 5-=&!

TE>F(?0(80230JC3<J(30HD<

P^Q e.&6.&6()$2,.&*+#8)&2#*0%#3&)*%20-.&8'7*<#&2#6-#40-.4&<8)%2,.8#&()$#,#+;#&(%)-0&ulu=

PaQ&&&Q e.&6.&<8)%2,.&*+#8)&2#*0%#3&)*%20-.&8'7*<#&2#6-#40-.4&<8)%2,.8#&()$#,#+;#&(%)-0&u>u=

!&&&T8)%2,#&(+#6-&*+#8#

@&&&A()$2,#&(+#6-&*+#8#

B&&&V'7*&<#&2#6-#40-.4&<8)%2,.8#&()$#,#+;#

"#$#%&-#1/.&<#&<8)%2,0&-%#26()%-&2.&'()%#*+,#-.3()6-#40-.&8'7*&<#&2#6-#40-.4&<8)%2,.8#()$#,#+;#&2#&uSu

Page 64: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

%!

-4285(J5BC75(?0(A4<1CJ8C 1CJ

L%62)&4)$0+)&()7#8#&(%0 504#2,'&4<()%.$20J 504)4&4.2#/)7.%20J&%#<7#/0J=

Z<*.%0-.&4*)$&!=:)('6-0-.&40,#/&<#&2#7.6-0-.4&4)$0+&P!Q3&()-0620-.&4)$0+)4&)$(%-02)&P@Q&$) ?.+.2. 50%02.&7.$ 5040=

T&(%#+207&(06#+)7&2#%050-.&(%4)&+020,)&<# 504= \04#,-.&()2#%06#20&+020,0=&:%0 504#2,'&2#6+.$2,0J&4<()%.$20J 504)47)%#&4)$0+)&$%6.-0&()&(%.,52,.7 504'=

)F5B80(A751H0(?0(40J8C 1CJ

[#,J2#&0<4%-02#&<#&(%.J)$&08+.&2#&-.,&(+)510&<#8)-#4+,#3$#&08+#&2.&*)&()-0620+#&*+#8#&6/)<0&(+)51)&P)*4.<2#'()%#*#&6%.$2,.8#&()+)?#,#&08+.Q

S0D5(A4C34BC3<(JF5B85(A751H5(?0(40J8C 1CJ

:%0-0620-.&-0(/)&T8)%#,f6()$#,&-#/)3&$#&*)&08+#&4<8)%2,.7&()+)?#,'=&L40820-.&-#1/)=

Z</+)(0-.&6-%),3&)$6-%#20-.&08+)&02&-#1/)=&K$40,-.&40,#/.P!Q&0<&4*)$2.&(+)51.=

K$6-%#20-.&6-#2$#%$2)&4*)$2)&(+)51)&02&2#7.6-0-.4*)$2)&(+)51)&<#&%#420&4*)$=&:%040,-.&,)3&()2)42)2#7.6-0-.&08+)&02&-#1/)=&D/+,'10-.&6-%),=

Z<*.%0-.&4*)$&!

I#7.6-0-.&*+#8)&()$&-#1/)=&:%.4.%0-.3&$#&,.&08+#&46%.$0512.7&()+)?#,'=&A('6-0-.&-#1/)&02 504#,-.=

"!"M"*./"LhA540F76063<(+'#"(40J8C(JF5B(2(24<BC82DC>A575N06<>(C@7<G :%0&46.J&4*)$0J3&(%0&/#-.%0J&6.08+#&(%.70/#&+.4) _&$.62)&P2(%=&;0/;#/Q3&*)&(%05+)$)&<+)7#&08+.3&/.%&*)&+. -#&'$#%0+#&4 4*)$2)(+)51)=

Page 65: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

MB

'A7CD0KC6<(?(?08H8C>(JF5B5>

:%0+,'*+,.2#&7.-)$# 504#2,#&7#,J20J&/)6)4&*+#8#&2#(%.50-&0<$.+./&<#&)/%#6=Z<*.%0-.&4*)$&SNR3&SOS3&SO!&#+0&SO@=

Z<*.%0-.&-#2./&6'/#2.;&<#&4.<.2,.&PFS&#+0&7#2,Q&0208+)3&/0&*)&'6-%.<#+#&$.*.+020&*+#8#=&:)&()-%.*0&(%0-06/-#1/.&2#%#42#,-.&2#&@=

! :%0&-.,&4%6-0&#(+0/#;0, 6.&%.<20&%)*&<#()82.&()$#(+0/#;0,)=

:%.$.2&4<)%.;&0<%.?.-.&0<&*+#8#3&8#&2#,(%.,2#%050-.&02&0<%.?0-.&0<&(#(0%,#

! I#&J%*-2)&6-%#2&#(+0/#;0,.&2#+0/#,-.&()$6-#4)=

! a+#8) '%.?0-.&7#+)&4.1,.&/)-&,.&4<)%.;&0<(#(0%,#=

! T#()820-.&*+#8)&()$&(#(0%3&$#&*)&2#&/)2;'$)*0+&)*+0/)&4<)%;#&0<&(#(0%,#=&K$6-%#20-.&(#(0%=T#+0/#,-.&6#7)&%)*)4.3&$#&*)6-.&$)*0+0&+.()&)*+0/)4#24<)%.;=

"!"M"*./"L(A5(A534<FC(80(D45N8CO(B<7CO(45F>075(?04<NC3<G

! I#+0/#,-.&#(+0/#;0,)&2#&*+#8)&02 504#,-.=&Y#420$.+&4*)$#&2#,&-.1.&)*&%)*'&<#80*#&#(+0/#;0,.=

Page 66: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

%#

S4A08D<(`A03KOl54DaA4),&(%.50-0&0<$.+./&+#J/)&)/%#60-.&-'$0&<&4*)$)7&<#/%(#2/.&P(#-;J`)%/Q 1.<&)*6-),.10 504&P07.2)4#2&-'$02)%0&(%.50420 504Q=

Z<*.%0-.&4*)$&!=\04#,-.&%#420 504&02&%#<+0/#,-.&$)$#-./&<# 504

Z<*.%0-. 4*)$&<#&/%(#2/.9&O3&S!B3&S!H&02&S@F&$)&SHS=

A%.$02#&4*)$#&2#,&-.1.&(%./) ?.&2#%.,.2.8#&%#42.8#504#=

!4523545H85(A4<1CJ086<(07C(35HD5J852A06086<:)6.*.2&()'$#%./&4#507&(%.50-07&0<$.+/)7&+#J/)2#%.$0-.&6&()6.*2070&4*)$0&2#&*+#8'&)/%)8()6#7.<20J&+0/)43&/)-&6)&2(%=&6%;.&#+0&%)?.=&A('6-0-.8%#*+,0;.&02 504#,-.&4.1&4%6-&)/%)8&4<)%;#3&2.&$#&*0&6.5040&(%./%0?#+0=&D.1&/)&*) 504)4&)/%)8&4<)%;#3&*)+,&*)()$+#8#&()-+#1.2#&02&)*/%)?.20&4<)%.;&*)&%.+0.W2)0<6-)(0+=&X#&-.J20/#&6.&07.2',.&-)1/)42)&6(#,#2,.=

Z<*.%0-.&4*)$&!=:%0(20-.&)$(%-)&-#1/)&<#&4.<.2,.f/%(#2,.&:>@=&V+.,-.6-%#2&MB=

C()%#*0-.&4*)$2)&(+)51)&<#&%#420 504&P8+.,-#.&6-%#2MBQ

A('6-0-.&8%#*+,0;.=&I#%#42#,-.&(%0-06/&-#1/.&2#&@&#+0&!=:)('6-0-.&2#(.-)6-&6'/#2;#&2#&B=

I#%.$0-.&()6/'620 504&2#&()()+2)7#&.2#/0/)7*02#;0,0&P*+#8)3&6'/#2.;3&0-$=Q3&/)-&*)6-. 504#+0/#62.,.=&:)+)?0-.&47.62)&()$+)8)&7.$&<8)%2,0&026()$2,0&6+),&*+#8#=&:)+)?0-.&46.&6+),.&*+#8#&()$&-#1/)02&6('6-0-.&-#1/)=

:%0-0620-.&-0(/)&<# m$408#2,.f6('51#2,.n&08+.&02()-.820-.&6'/#2.; 1)+201/#&0<&6-%),#=&:)-.820-.&)*.20-0&()$&-#1/)&2#<#,=&I#%.$0-.&2./#,&4*)$)4&2#7.6-'3&$#&<#-%$0-.&<#1.-./ 504#=&[.$ 504#2,.7(%.70/#,-.&*+#8)&02&(%.4.%0-.&2#(.-)6-=&:)&()-%.*0'%#42#,-.&2#(.-)6-0&20-03&$)/+.%&6.&2.&*)6-#&(%#40+2)(%.(+.-#+0&4&6%.$020&6%.$2,.8#&6+),#&P2)*.2#&<#2/#&2.67.&*0-&40$2#&2#&<8)%2,.7&#+0&6()$2,.7&*+#8'Q=

&'+)$,L &A+.$0-.&%0-7'&6-%),#&02&()-06/#,-.&*+#8).2#/)7.%2)&02&()1#62.,.3&/)-&-.1.&6-%),=&a+#8)&2#,*)&4.6 1#6&()%#42#2)&)*&()$+#8)==

Page 67: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

MF

)F5B(?0(35HD5J85(2A06086<

X)&,.&J0-.% 02&.2)6-#4.2&2#102&<#&(%.504#2,.&7#,J20J()4%502=

Z<*.%0-.&4*)$&R3&S!F&#+0&S!M=

[.$&<8)%2,0&02&6()$2,0&6+),&46-#40-.&()+20+)==

)F5B(?0(80EB04<D

D*)$&<#&2#'$#%./&6.&'()%#*+,#&<#&<#1#62)6.6-#4+,#2,.&$4.J&6+),.4&*+#8#=&C()%#*0-.&-#2/)&08+)3$# 2#&*+#8'&2.&*)&40$20J&+'/2,0;3&/)&8#&)$6-%#20-.=

Z<*.%0-.&4*)$&S!!=A('6-0-.&8%#*+,0;.=&I#%#42#,-.&(%0-06/&-#1/.&2#&@&#+0&!=:)('6-0-.&2#(.-)6-&20-0&08+.&2#&B=

I#&b]L&<#6+)2'&6.&*)&<#&-%.2'-./&()/#<#+)6()%)10+)=

S0D5(A4CA8<3<(5BA435(30HD5(?0(J<?<86<(C8D4A086<

L40820-.&08+)&02&-#1/)=&Z</+)(0-.&6-0/#+)&<#&4/+)(f0</+)(=:)('6-0-.&40,#/&P!Q&02&)$6-%#20-.&2)60+.;&-#1/.=:)+)?0-.&)$(%-)&-#1/)&<#&4.<.2,.f/%(#2,.&2#&-+#120$%)8&-#/)3&$#&*)&08+#&P@Q 2#$&40,#/)7&08.+2.&6()2.PBQ=&:%0-%$0-.&40,#/=&D/+)(0-.&6-0/#+)&<#&4/+)(f0</+)(=

:)-.820-.&20-&08+.&02 1)+201/#&<#&-#1/)=&:)-0620-.&*+#8)()$&-#1/)&02&6('6-0-.&-#1/)=&T#120-. 504#-0=&A-%),&*)2#%.$0+&.2&4*)$&02&6.&'6-#40+=

e4%6-)&(%070-.&*+#8)&02&8#&(%.6-#40-.&2#&7.6-)3&/,.%?.+0-.&2#%.$0-0&2#6+.$2,0&4*)$=&T#120-. 504#-0=

I#$#+,',-.&6&-.7&()6-)(/)73&$)/+.%&2.&/)21#-.&<2#'$#%,#2,.7=

! ")&,.&2#'$#%./&/)21#23&()2)42)&2#7.6-0-.(%0-06/&-#1/.3&)$6-%#20-.&)$(%-)&-#1/)&<#4.<.2,.f/%(#2,.3&(%0(20-.&2)60+.;&-#1/.&02$40820-.&8%#*+,0;.

"!"M"*./"& I.&4+.;0-.&*+#8#&7.$ 504#2,.7p&6&-.7+#J/)&<40,.-.&#+0&<+)70-.&08+)==

Page 68: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

%%

!"T/')U$()V(,40BCKC5807851CJ086<

%C?<(07C(@EFCK<

a0<.&6)&+.(&$)$#-./&7#%60/#-.%.7'&0<$.+/'=I#%.$0-0&,0J&7)%#-.&2#&*+#8)3&(%.$.2&8#&'%.?.-.=

Z<*.%0-.&4*)$&!=

:%0(20-.&-#1/)&<#&6+.(0&504&V=

A&(%#+207&1%-#+)7&2#%050-.&(#%#+.+2.&+020,.&<#8'*0;.&2#&(%#4)&6-%#2&*+#8#=&T#()820-.&*+#8)&()(%40&+020,0&<&2#%)*2)&6-%#2,)&6/'(#,=&:)+)?0-.&<#80*)*&4)$0+)&2#&-#1/0=&L)+)10-.&50%02)&8'*0;.&02&<40,#/)7&2#&-#1/0&(%.7#/20-.&4)$0+)=&\04#,-.8'*0;)=&K6-#+.&8'*0;.&2#%.$0-.&2#&06-0&2#102=

K$6-%#20-.&2#%06#2.&+020,.=&T#+0/#,-.&8'*0;.&2#&.2)6-%#2=

+<1CJ8C(JF5B

L4#&<#()82,.2#&/)6#&*+#8#&6.50,.7)&6/'(#,&<20-70&1.<&)$(%-0&$.+&2#&6%.$020=&C()%#*0-.&(+#-2)3*)7*#?&#+0&7.5#20;)&(+#-2#&02&*)7*#?#=

Z<*.%0-.&4*)$&SMM&#+0&SNH&P%.50+,.&+#J/)&2#%.$0-. <4*)$)7&SN@Q=&D&08+)&02&1)+201./&2#(.+,0-.&W02)&20-&<#4.<.2,.&PFS&#+0&-#2,5)Q=&a+#8)&2#5/%)*0-.&<%#<(%50+)7=

T#()820-.&02&<#+0/#,-.&$)$#-./&<#&%)*&2#&J%*-2)6-%#2&*+#8#=&K*#&<#80*#&2#'$#%0-.&2#&-#2./&(#(0%#+0&4)$)-)(2)&W)+0,)&P!Q=&X#1/)&()6-#40-.&2#-#2/)&46%.$02)&%#<70/#=&\04#-.&-#/)3&$#&<&4*)$0&<#,#7.-.+.40&02&$.620&%)*&*+#8#=

K$6-%#20-.&(#(0%&#+0&W)+0,)&02&2#'$#%/.=

Page 69: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

MN

/ED86CH0235(5D40285(J<?<86<

X#&4*)$3&/0&,.&<2#2&-'$0&/)- W%#2;)6/0&%)120&4*)$3&6.&,.41#60J&0<$.+)4#+&6#7)&%)12)=&Z<*0%#-.&+#J/)&7.$2./#,&%#<+012070&4*)$03&/0&*)$)&4#507&0<$.+/)7&$#+05#%7&6-#%.8#&64.-#=&I#,*)+,5.&%.<'+-#-.&*)6-.&$)6.8+02#&(+#-2'3&*)7*#?'&#+0&7.5#20;0&(+#-2#&02&*)7*#?#=

I#(.+,0-.&20-0&<#&4.<.2,.&PFS&#+0&-#2,5.Q=&D6-#40-.&08+)'204.%<#+ 5-=&!SS&#+0&!!S&#+0&08+)&6&/%0+;0&P8+.,-.)()<)%0+)&6()$#,Q=&a+#8)&2#5/%)*0-.&<&%#<(%50+)7&02()+0/#,-.=

"!"M"*./"L Z8+)&6&/%0+;0&+#J/)&'()%#*0-.&6#7)&(%06()$#,&2#4.$.20J&4*)$0J=&X#&08+#&,. 50%5#&)$&)*01#,2.08+.=&I./#,/%#-&%)12)&)*%20-.&()8)26/)&/)+)&02&6.(%.(%01#,-.3&$#&08+#&2.&<#$#2.&4&4*)$2)&(+)51)= e.&6.08+#&$)-#/2.&4*)$2.&(+)51.3&<)?#,-. 50%02)&4*)$#=

"!"M"*./"L :%0&08+0&6&/%0+;0&2.&7)%.-.&'()%#*0-04$.4#+;#&20-0=

Z<*.%0-.&.2.8#&)$&2#6+.$2,0J&4*)$)49SMB&[#%,.-0;#SMH&:#%05/0&4*)$SMF&X'%5/0&4*)$SMM&a.2.5/0&4*)$SMN&YJ)$.6SMO&"4#$%#-20SMR&Y0;/%#;/SNS&c0+08%..SN!&[.6J

A&(%#+207 1%-#+)7&2#%050-. 5042.&+020,.=&:)1#60 504#,-.()&+020,#J=

&02J<3L <&40,#/)7&6(%.702,#,-.&W02)&2#6-#40-.43&$)/+.%08+#&2.&*)&<#*#$#+#&4&-)12)&06-)&-)1/)=&V+.,-.&6-%#2!R=

:)&/)21#2.7 504#2,'&)$6-%#20-.&08+)&6&/%0+;0=

Page 70: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

%'

_408N<

c%#2?.&6)&()6.*2)&+.(&)/%#6&2#&2#70<20J&(%-0J&#+05#+0J=&Z<$.+#-.&,0J&+#J/)&2# 14%6-)&-/#20J&7#-.%0#+0J3&0</#-.%0J&6.&20-0&+#J/)&0<4+.1.,)=

Z<*.%0-.&4*)$&SF@&P<%;#+2#&6+0/#Q&#+0&S@S=

P!Q&:%.40$2)&)$%.?0-.&*+#8)&()&4+#/2'=&Z<4+.;0-.&.2)6#7)&20-&#+0&(%.,)3&/,.%&6.&*)$)&W%#2?.&<#1.+.=

P@Q \04#,-.&()&+.40&6-%#203&-#/)&$#&*)$)&4*)$0&2#$.620&6-%#20&<#*#$#+0&4&4%<.+3&/0&,.&)6-#+#&<#0<4+.1.207&4+#/2)7

PBQ&K$6-%#20-.&46.&(%.)6-#+.&20-0&2#&$.620&6-%#20&02)*+0/',-.&W%#2?.=

'NE48C(45F

^?'%20&%)*&2#%.$0-.&2#&06-0&2#1023&/)-&W%#2?.=&Z<*.%0-.14%6-)&-/#2)&*+#8)3&(%0&/#-.%.7&6.&4+#/2#&+#J/)0<4+.1.,)=

Z<*.%0-.&4*)$&SF@&#+0&S@S&P<%;#+2#&6+0/#Q=

P!Q&:%.40$2)&)$%.?0-.&*+#8)&()&4+#/2'=&L)+)10-.50%02)&#?'%#&02&)$6-%#20-.&.2)&4+#/2)&#+0&(%.,)&&&&&&2#&46#/0&6-%#20=

P@Q \04#,-.&()&$.620&6-%#20&02&*+#8)&4)$0-.3&-#/)&$#*)$)&+.40&4*)$0&<#*#$#+0&4&4%<.+3&/0&,.&)6-#+#&<#0<4+.1.207&4+#/2)7=&")&/)21#-.&+.4)&6-%#23&)*%20-.*+#8)&)/%)8&<#&!OS6-)(02,= \04#,-.&()&$%'80&6-%#20=

PBQ&K$6-%#20-.&(%.,)&#+0&20-0&7.$&)*.7#&4*)$)7#=

Page 71: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

MR

+>5D

A7)/&07.2',.7)&(%.504#2,.&$%)*20J&8'*0;&4&*+#8'&44<)%.;&<#&)/%#60-.4&)-%)5/0J&02 ?.26/0J&*+'<=&T#&67)/,.&(%07.%2)&+#J/)&*+#8)3&/)-&,.&*#-06-&#+0&8028J#7=&T#67)/&()-%.*',.-.&B&/%#-&-)+0/)&*+#8#3&/)+0/)%&*)&7.%0+0<$.+#20&$.+=

Z<*.%0-.&4*)$&!=

:)4.1#,-.&$)+?02)&4*)$#&2#&F=S=\04#,-.&%#42.&4*)$.&4&4%6-#J&<&%#<7#/0&!S _&!F&77P2#(.-)6-&20-0&08+.&+#J/)&7#+)&()('6-0-.3&$#&*)2#*0%#2,.&+#?,.Q=

I#&.20&6-%#20&20-0&<#4)<+#,-.=&:)-.820-.&20- 1)+201/#&02.2#/)7.%2)&%#<()%.$0-.&8'*.=&T#4)<+#,-.&20-0&2#$%'80&6-%#20=

Z<*.%0-.&4*)$&SHF3&SB!&#+0&SB@=

:%.50,-.&8'*0;.&7.$&%#42070 5040&P()&()-%.*0&()('6-0-.(%0-06/&-#1/.Q=&Z<4+.;0-.&20-0&%#420J 504)4=

Page 72: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

&+

!"T/')U$(). V(5D40285(1CJ086<

_408K52DC(J5?7CT#/#,&*0&0<8'*+,#+0&1#6&<#&%)12)&504#2,.&W%#2;)6/0J4)<+)4k

Z<*.%0-.&4*)$&SMS=I#(.-)6-&6'/#2;#&08+.&()4.1#,-.&2#&F>O=

:)-0620-.&*+#8)&()$&-#1/)&02&6.50,-.&.2&W%#2;)6/04)<.+=&L40820-.&-#1/)3&(%.7#/20-.&*+#8)3&6('6-0-.-#1/)&02&504#,-.&2#6+.$2,0&W%#2;)6/0&4)<.+=

"!"#%'L(\.&?.+0-.&504#-0&4.1&4%6-&W%#2;)6/0J4)<+)4&4&.2#/)7.%20&%#<$#+,03&7)%#-.&7.$()6#7.<2070&4)<+0&(%)8%#70%#-0&%#420&4*)$=&V+.,-./)7*020%#2,.&4*)$)4&2#&6-%#20&NH=

)075JC3C(45F5JC

A&-.7&4*)$)7&+#J/)&+.()&)*%)*0-.&)4%#-20/.3&?.(.#+0&()8%02,/.=

Z<*.%0-.&4*)$&SO!&#+0&SO@=

:%0&)*%)*+,#2,'&)4%#-20/#3&)4%#-20/&()$+)?0-.&<7.$4+)8)&7.$&<8)%2,07&02&6()$2,07&6+),.7&02&504#,-.)*&%)*'=

:)&504#2,'&)*%.?0-.&*+#8)&-0/&)*&4*)$0J&02&(#<0-.3&$#2.&(%.%.?.-.&20-0=

Page 73: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

N!

!4<1CJ086<(J4JCK

A&(%.504#2,.7&-%.J&4%40;&+#J/)&0<$.+#-.&+.(&)/%#620%)*&#+0&()'$#%./=&C()%#*0-.&+#J/)&-'$0&$%)*2.&(.%+.3(%.,)&<#&(+.-.2,.3&20-0&<#&4.<.2,.3&(%.,)&<#&/4#1/#2,.#+0&-#2/)&4)+2)&2#7.6-)&4%40;=

Z<*.%0-.&4*)$&SOR:%0(20-.&-#1/)&<#&4504#2,.&4%40;&g=

I0-0&()-.820-.&4&+.4)&02&4&%.?.&-#1/.&g&2#(.+,0-.&4%40;.3-.%&,0J&()-.820-.&F&;7&<#&-#1/)=&")2;.&4%40;<#4)<+#,-.&6/'(#,&P7.$ 504#2,.&*)$)&%.?.&2#&-#1/0&g$%?#+.&4%40;.&2#&7.6-'Q=

T&(%#+207&(06#+)7&2#&*+#8'&)<2#10-.&4<)%.;=

\04#,-.&()1#60&02&.2#/)7.%2)&-.%&7.$ 504#2,.7)*%#1#,-.&*+#8)&02&4)$0-.&4%40;.&()&4<)%;'

$85680(J4JCK0(?0(80FC4086<(3<NDCO>03<4C075J

Z<*.%0-.&4*)$&@=:%0(20-.&-#1/)&<#&4%40;.&g:)('6-0-. 50%02)&4*)$#&2#&B=S=

D6-#40-.&4%40;)&4&6%.$2,)&%.?)&-#1/.&g= \04#,-. 1.<4%40;)=

:)-.820-.&4%40;)3&$)/+.%&2.&*)&2#*%#2)&-#/)3&/)-&6-.?.+.+0=&:%0(20-.&/)2;.&4%40;&02&.2#/)7.%2)%#<()%.$0-.&8'*.=

:)+)?0-.&2#*%#2)&*+#8) 1.<&%#42)&*+#8)&02&6.50-.)*#&/)6#&6/'(#,&<&%#4207&4*)$)7&(%0&$)+?020&4*)$#B=S&#+0&4.1

Page 74: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

&!

iCJ086<(?(BJ5685(C@75")-&()4. ?.&6#7)&07.3&(%0 504#2,'&<&08+)&$)*0-.&$4#.2#/#&4<()%.$2# 504# _&(%#/-012#&#+0&)/%#62#=

:%0 504#2,'&<&$4),2)&08+)&4.$2)&(%0-0620-.&2#&-0(/)&<#m$4),2)&08+)n=&:%.$ 504#2,.7&4.$2)&2#%.$0-.()6/'62.&4*)$.3&6#,&6)&$4),2.&08+.&%#<+012. 50%02.=[#/607#+2# 50%02#&4*)$#&<&4/+)(+,.2)&-0(/)&<#m$4),2)&08+)n&,.&B=S&02&,.&$)+)1.2#&2#&6-#2$#%$20&08+050%02.&@&77=

Z</+)(0-.&6-%),&02&46-#40-.&$4),2)&08+)=

&0A<76<J086<(2ED08K0(J(23456

:)6-#40-.&7)-/#&6&6'/#2;.7&46#/.8#&2#&64),.6-),#+)=&I#(.+,0-.&6'/#2;.&()&2#4)$0+0J&<#2#(.+,.4#2,.&.2.8#&6'/#2;#&P6-%=&@F&02&@MQ&%#<.2&4-)1/#J&P@Q3&PRQ&02&P!SQ9

P@Q 6'/#2.;&$.62.8#&7)-/#&2#(.+,0-.&6/)<0&<8)%2,.4)$0+)&6'/#2;#3&+.4.8#&707)&-.8#&4)$0+#=

PRQ&&.2.8#&)$&66'/#2;.4&&4(.+,0-.&()&+.40&6-%#2008+#4/.3&$%'8.8#&()&$.620=

P!SQ&%)120&4(.+,0-.&6'/#2;.&6/)<0&08+.&)$&6(%.$#,2#<#,=

"!"#%'L :%0&$4),20&08+0&2.&7)%.-.&'()%#*+,#-048%#,.2.8#&2#(.+,.4#+;#&6'/#2;#

D/,+'10-.&6-%),=

Page 75: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

NB

*5F(?(BJ5685(C@75\04#2,.&%)*#&<&$4),2)&08+)&,.&J0-%)&02&.2)6-#42)=&X#2#102&%)*+,.2,#&,.&)$+01.2&<#&(+.-.202.3&/.%&20-1)+201/#&2#&6()$2,0&6-%#20 504#&;0/>;#/&4*)$3&<#-)&6.%)*&+#J/)&%#<-.8',.=&:%0 504#2,'&(+.-.202&'()%#*0-.08+.&<#&.+#6-012.&4*)$. _&6-%.-;J=

Z<*.%0-.&4*)$&!=:%0-0620-.&-0(/)&<# m$4),2)&08+)n=:%0(20--.&-#1/)&c&<#&6#-02&4*)$=

T#()820-.&%)*&2#&$)+)1.2) 50%02)&02 504#,-.&()&<8)%2,06-%#20&<&$4),2)&08+)=&:%.40$2)&)*%.?0-.&)$4.12)&*+#8)<&)6-%070 5/#%,#70=

"D4028C(JF5BC(?(BJ5685(C@75T#/#,&2.&*0&4&46#/)&08+)&2#(.+,#+0&6'/#2;#&%#<+012.*#%4.k

Z<*.%0-.&)/%#620&4*)$=:%0-0620-.&2#&-0(/)&<# m$4),2)&08+)n=&Y)12)&)*%20-.()8)26/)&/)+)&02&(%.4.%0-.3&$#&08+#&2.&<#$#2.&4-#1/)=

:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=

:)&/)21#2.7 504#2,'&<&$4),2)&08+)&0</+)(0-.&6-%),=K$6-%#20-.&$4),2)&08+)=&:%0(%#40-.&6-%),&<# 504#2,.&<.2)&08+)=

"!"#%'L e.&4*)$&20&(%07.%.2&<# 504#2,.&<&$4),2)08+)3&6.&*)&2#&b]L&<#6+)2'&()/#<#+) )()<)%0+2)6()%)10+)= e%/.&02&7)2)8%#70&P5-.40+/.&4*)$)4&BSS&02FSSQ&206)&(%07.%2.&<# 504#2,.&<&$4),2)&08+)=

Page 76: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

&#

+03C8(JF5BC X(A5B0761<J086<

A#-02#6-.&4*)$.&P)/%#62.&;0/>;#/&4*)$.Q&SO! _&SOR+#J/)&()$#+,5#-.&$)&(.-/%#-2.&)62)42.&$)+?02.&*%.<6(%.702,#2,# $)+?02.&4*)$)4=

Z<*.%0-.&4*)$&SON=:%0-0620-.&-0(/)&<# m()$#+,5.4#2,.n&P46#/&(%0-06/&2#-0(/)&()$#+,5#&4<)%.;&<#&.2)&$)+?02)Q=

:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=&[.$504#2,.7&4<)%;#&(%0-0620-.&-0(/)&<# m6#7)<#-%$0-.4n02&6-%),&*)&/)21#+&4<)%.;3&<#-%$0+&4*)$&02&6.#4-)7#-6/)&'6-#40+=&:%0-0620-.&-0(/)&<#&&#4-)7#-6/0)$%.<&6'/#2;#=

&'+)$,L A&6(%.702,#2,.7&$)+?02.&02 50%02.4*)$#&(%0&()$#+,5.4#2,'&$)*0-.&4.1&/)7*02#;0,=

M4K076<86< A4<D5(J?B57N8C(52C

L)$#-2)&7)?2)6-&2'$0&<%;#+,.2,.&(%./)&4<$)+?2.)60=

Z<*.%0-.&4*)$&!SN=:%0-0620-.&-0(/)&<#&<%;#+,.2,.&()&4<$)+?20&)60=

:)6-#40-.&*+#8)3&()$+)?.2)&6&6-#*0+0<#-)%,.7&()$-#1/)&02 504#,-.=&[.$ 504#2,.7&(%0-0620-.&-0(/)&<#<#-%,.4#2,.=&A-%),&*)&$)/)21#+&4<)%.;3&<#-%$0+6'/#2.;&02&6.&'6-#40+=&:%0-06220-.&-0(/)&<#&#4-)7#-6/0)$%.<&6'/#2;#

M4K0780(27CD0

T%;#+2)&)*%#1#2,.&4<)%;.4&4#7&2'$0&$)$#-2.7)?2)6-0&0<*0%.=

Z<*.%0-.&4*)$&SO!=:%0-0620-.&-0(/)&<# m<%;#+2)&6+0/)n=

:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=&[.$504#2,.7&(%0-0620-.&-0(/)&< m6#7)<#-%$0-.4n&02&6-%),&*)/)21#+&4<)%.;3&<#-%$0+&4*)$&02&6.&#4-)7#-6/)&'6-#40+=

Page 77: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

NF

!"T/')U$().. V!45@40>C4086<(D5>FC80KC6<`5FJ<?8C(80HC8(eX><238<@0J8520 13<JC7D<(JF5B0a

$8568C(J?54<K(?(?034BC3JC65(JF5B0

P!Q&Z<*.%0-.&4*)$&SO!=

")&4-0(/#-. -%.-,) 5-.40+/)&(%)8%#7#3&6-%),#4-)7#-6/)&(%./+)(0&02&2#&./%#2'&()/#?.&6+0/)0<*%#2.8#&4*)$#&02&02W)%7#;0,.&)&-.7&4*)$'=

P@Q&:%0-0620-.&-0(/)&<# m<%;#+2)&6+0/)n=

PBQ&:%0-0620-.&-0(/)&<# m()$#+,5#2,.n=

PHQ&:%0-0620-.&-0(/)&<# m$)+?02)&4*)$#n&02&6(%.7.20-.$)+?02)&4*)$#&2#&S=BS=

PFQ&&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn3&$#&2#6-#40-4.&6J%#20-.4&6()702=&C-%0(#,)1&<2#/&2#&<#6+)2'&*)&()/#<#+3/#7&*)&6J%#2,.2&2#6+.$2,0&0<*%#20&4*)$=

PMQ&:%0-0620-.&-0(/)&<#&<#-%$0-.4&4&6()702'=

"!"#%'9&&:)&<#/+,'1/'&6.6-#4+,#2,#&/)7*02#;0,.6&(%0-06/)77&2#&-0(/)&<#&<#-%$0-.4&4&6()702'&204.1&7)?2) 50%0-0&/)7*02#;0,.&<&2)4070&4<)%;0=

PNQ&&:%0-0620-.&-0(/)&<#&#4-)7#-6/0&)$%.<6'/#2;;#&4&6()702'&P(%0?8.&6.&6082#+2#&+'1/#<#&#4-)7#-6/0&)$%.<&6'/#2;#Q=

:)6-#40-.&*+#8)3&()$+)?.2)&6&6-#*0+0<#-)%,.7&()$-#1/)&02 504#,-.=&A-%),&*)&$)/)21#+&4<)%.;3&<#-%$0+6'/#2.;&02&6.&'6-#40+=

Page 78: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

&%

S5>FC8C4086<(J?54K<J

P!Q&Z<*.%0-.&4*)$&SR!=P:%0-0620-.&-0(/)&<# m<%;#+2)&6+0/)n&02&6(%.7.20-.

50%02)&4*)$#&#+0 50%02)&4*)$#3 1.?.+0-.=Q

P@Q&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn&02&6J%#20-.&4&6()702=C-%0(#,)10&<2#/&2#&<#6+)2'&*)&()/#<#+3

&&&&&&/#7&*)&6J%#2,.2&2#6+.$2,0&0<*%#20&4*)$=

PBQ&Z<*.%0-.&4*)$&SHF=

P:%0-0620-.&-0(/)&<# m()$#+,5#2,.&4*)$#n&026(%.7.20-.&$)+?02)&4*)$#&#+0 50%02)&4*)$#3 1. ?.+0-.Q

PHQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PFQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PMQ&:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.<#()%.$,.&4<)%;.43&/0&6)&6J%#2,.20&4&6()702=

"!"#%'L 4&.20&/)7*02#;0,0&,.&+#J/)&2#,4.1&FS4<)%;.4=

)801086<(B4E@<(F04J<

P!Q&Z<*.%0-.&4*)$ SR!=&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

P@Q&Z<*.%0-.&4*)$&SON=

PBQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PHQ&Z<*.%0-.&4*)$&!BH=&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

&PFQ&:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.6J%#2,.2)&/)7*02#;0,)&4<)%;.4&&$4#/%#-=

Page 79: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

NN

`[a(M0><86063<(F04J5(2ED08K0G

PNQ&Z<*.%0-.&4*)$&!SH=&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

POQ&:%0-0620-.&-0(/)&<#&6#7)<#-%$0-.4&4&6()702'=

PRQ&:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.(%./)&%#42.8#&4*)$#&-#/)3&$#&*)&;4.-&7.$&+06-0=

P!SQ K$%.?0-.&47.620&6'/#2.;=

!5230JC3<(D5>FC80KC65(J?54K<J(80?0H<3<D

e.&6.&2#&6%.$020 504#2,#&2./.&/)7*02#;0,.&4<)%;.4'6-#40-.3&+#J/)&()2)42)&4%2.-.&6-%),&2#&<#1.-./=

P!Q&D2.60-.&/)7*02#;0,)&4<)%;.4=

P@Q&T#120-. 504#-0=&C6-#40-.&6-%),=

PBQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PHQ&:%.6-#40-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=A-%),&<#12. 504#-0&)$&<#1.-/#&/)7*02#;0,.&4<)%;.4=

&040J8063<(D5>FC80KC65(J?54K<J(80?0H<3<D(8<B5D58H08<@0(JF5B0

P!Q&D2.60-.&/)7*02#;0,)&4<)%;.4=

P@Q&T#120-. 504#-0=&C6-#40-.&6-%),=

PBQ&:%0-0620-.&-0(/)&<# m<%;#+2)&6+0/)n=

PHQ&:%.6-#40-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=A-%), 504#&)$&<#1.-/#&2.()()+2.8#&4*)$#=

Page 80: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

&'

S5>FC8C4086< H4DD&6-%),' 6-#&@&%#<+0120&4%6-0 1%/9,C2D08< H4D< P5-.40+/.&4*)$)4&)$&BSSQ#585@40>C P5-.40+/.&4*)$)4&)$&FSSQ

!Q&Z<*.%0-.&4*)$&B!F=

P@Q&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PBQ&Z<*.%0-.&4*)$&BHO=

PHQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PFQ&Z<*.%0-.&4*)$&BFS=

PMQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PNQ&Z<*.%0-.&4*)$&BBN=

POQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn=

PRQ&:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=K$%.?0-.&4.<20&6'/#2.;&7.$ 1%/#70=

"!"#%'L 4&.20&/)7*02#;0,0&,.&+#J/)&2#,4.1&FS 1%/=

e.&?.+0-.&<7#2,5#-0&4.+0/)6-&1%/&2#&@fB3&(%0-0620-.&2#702'6&2#&-0(/0&<#&m50%02)&4*)$#f()+)?#,&08+.n3&(%.$.2(%0-062.-.&mdIXdYn=

Page 81: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

NR

!4<@7<B5J086<(J8<2<8<(D5>FC80KC6<JF5B5J(`A40D3CH8COI(203C8I(5D4028COJF5B5J(07C H4DaA&()7)1,)&-0(/. mdIXdYn&(%)8%#70%#,-.&2#6+.$2,.<#()%.$,.&4*)$)49&F!R3&SRH3&F@B3&FBF3&B!F3&BHO3&BFS02&BBN=I#&b]L&<#6+)2'&*)&J/%#-0&(%0/#<#20J&2#,4.1&O4*)$)4=&:C\eZ]^&P!Q&()$&/)7*02#;0,)&)<2#1',.3&$#&,.0<4.2&./%#2# 5.&4.1&4*)$)4&4&-06-)&67.%=

:%0-0620-.&-0(/) m(%.8+.,&6()702&+.4)&P#+0 m(%.8+.,6()702&$.62)nQ&-.%&6.&-#/)&()70/#,-.&02&(%.8+.,-.;.+)-2)&<#()%.$,.&42.6.20J&4*)$)4=

h4<6086<

S0D5(C?F4C1<3<(JF5B<:)+)?#,&'-%0(#,)1.8#&<2#/#&)<2#1',.3&/#-.%0&4*)$&*)0<*%06#2=

P!Q&:%0-0620-.&-0(/)&<# m(%.8+.$)4#2,.&4<)%;.4 +.4)n#+0 m(%.8+.$)4#2,.&4<)%;.4&$.62)n&-.%&&&&&&(%.7#/20-.&'-%0(#,)10&<2#/&()$&4*)$&!NO=

P@Q&:%0-0620-.&-0(/) m]n&02&0<*%050-.&6%;.=

S0D5(B5B0603<(JF5B<:)+)?#,&'-%0(#,)1.8#&<2#/#&)<2#1',.3&/#7&*)6-.46-#40+0&2)4&4*)$=&C-%0(#,)10&<2#/&2#,&*)&()$&4*)$)7F@B=

PBQ Z<*.%0-.&4*)$&SS!=&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn3&$#$)$#-.&4*)$&SS!&7.$&4*)$#&F!@&02&F@B=&:%.7#/20-./#<#+1./&()$ 4*)$&SS!&02&()-.7&(%0-0620-.=

PHQ&Z<*.%0-.&4*)$ SR!=&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn

"!"#%'L ")7*02#;0,)&+#J/)&'%.,#-.&-'$0&() 504#2,'=:%.$.2&0<*.%.-.&2)4&4*)$&(%0-0620-.&.2)&)$-0(/&<# m(%.8+.$)4#2,.&4*)$)4n3&$#&6.&*)(),#40+ '-%0(#,)10&<2#/=

Page 82: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

'+

&0230J76086<(B57NC8<(07C 1C4C8<JF5B5J(?0(K<75385(D5>FC80KC65

e.&6-),0&/#<#+1./&<#&<#$2,07&4<)%;.7&4&/)7*02#;0,034(+04#&6(%.702,#2,.&$)+?02.&#+0 50%02.&2#&46.&4<)%;.4&/)7*02#;0,0=

iC4C80(JF5B5JL

P@Q&:%0-0620-.&2# i _ i&$.+&-0(/.&<#&2#6-#40-.450%02.f()+)?#,#&08+.=

-57NC80(JF5B5J

PHQ&:%0-06/#,-.&-0(/)&<#&(%.8+.$&6()702#&4&$.62)-)+0/) 1#6#3&$#&*)&/#<#+1./&<#&<#$2,07&4*)$)7&44<)%;'=

PFQ&:%0-0620-.&2# i _ i&2#&-0(/0&<#&2#6-#4+,#2,.&$)+?02. 504#P<#6+05#+0&*)6-.&64)120&6082#+Q=

"!"#%'L I.&7)%.-.&6(%.702,#-0&$)+?02. 504#&46.J4*)$)4&4&4<)%;'&2#.2/%#-3 1.&'()%#*+,#-.&%#<+012.-0(. P2(%=&Z6-)1#620&6#-02&4*)$.3&$./)%#-042.&02(%#/-012.Q=

PMQ&:%0-0620-.&02&$%?0-.&-0(/) i]o=

PNQ&D(%)8%#70%#,-.&4*)$. &SOM3&SON 02&SOM=P"#<#+1./&7)%#&2#&/)2;'&(%)8%#70%#2,#&*0-0&$.62))$&<#$2,.8#&4*)$#&4&/)7*02#;0,0Q=

POQ :%0-0620-.&2# i _ i&2#&-0(/0&<#&2#6-#4+,#2,.&$)+?02. 504#=

PRQ&:)+)?0-.&*+#8)&6&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=D60&4*)$0&4&/)7*02#;0,0&07#,)&06-)&$)+?02)&4*)$#=

P!Q&D(%)8%#70%#,-.&/)7*02#;0,)&4*)$)4&SOB3&SRH&02SOB=&P/#<#+1./&7)%#&*0-0&$.62)&)$&<#$2,.8#&4*)$#&4/)7*02#;0,0Q

PBQ&:)+)?0-.&*+#8)&6&()$6-#4)&()$&-#1/)&02&504#,-.=D60&4*)$0&4&/)7*02#;0,0&07#,)&06-)&50%02)=

Page 83: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

O!

P!Q&:%)8%#70%#,-.&SOO&$4#/%#-=

P@Q&:%0-0620-.&-0(/)&<# m<%;#+2)&6+0/)n3&$#&(%.7#/2.-.'-%0(#,)10&<2#/=

PBQ&:%0-0620-.&702'6&2#&-0(/0&<# m50%02)&4*)$#f()+)?#,08+.n=

PHQ&:%0-0620-.&702'6&2#&-0(/0&<# m$)+?02)&4*)$#n=

PFQ&:)-0620-.&*+#8)&02&()$6-#4)&()$&-#1/)&02 504#,-.=

"!"M"*./"L e.&6.&/#<#+1./&2#J#,#&$.62)&)$<#$2,.8#&4*)$#&4&/)7*02#;0,0&02&(%0-062.-.&-0(/)&<#2#6-#40-.4 50%02.&#+0&$)+?02.&4*)$#3&6.&*)&2#6-#40-.4().2)-0+#&<#&46.&4*)$.&4&/)7*02#;0,0=

!540J80J0(JF5B5J(?853406(?0A54<B60JF5B5J

D*)$03&/0&6-.&,0J&(%)8%#70%#+0&4&$)+)1.2)&<#()%.$,.307#,)&()8)6-)&08+)&4&%#<+012.7&<#1.-2.7&()+)?#,' _+.4)3&2#&6%.$020&#+0&$.62)=&A-%),&*)&#4-)7#-6/)$)+)10+&6/'(2)&<#1.-2)&-)1/)&8+.$.&2#&4*)$.3&/0&6-.,0J&(%)8%#70%#+0=&K*6-#,#,)&H&7)?2)6-09

&0230JC3<J(1C4C8<(C8(B57NC8<(A520><?8<@0JF5B0

e.&6.&/#<#+1./&2#J#,#&()$&$)+)1.207&4*)$)7&4<#()%.$,'3&+#J/)&6(%.702,#-.&$)+?02)&02&50%02)&6#7)-.8#&4*)$#=

P!Q&b.40&02&6%.$2,0&()+)?#,&6.&()%#42#-#&2#&+.4)=

P@Q&L.620&02&6%.$2,0&()+)?#,&08+.&6.&()7#/2.-#&4$.62)=

PBQ&b.40&02&$.620&()+)?#,&08+.&6.&()7#/2.-#&4&6%.$02)=

PHQ&b.403&6%.$2,0&02&$.620&()+)?#,0&08+.&6.&()7#/2.,)&46%.$02)=

Page 84: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

'!

+3078C(2A5>C8L)+)1.2)&<#()%.$,.&4*)$)4&+#J/)&)J%#20-.&46()702'3&-'$0 1.&6-%),&0</+)(0-.=&")7*02#;0,).2)6-#42)&6J%#20-.&4&.2.8#&)$&6-#+20J&6()702)4=D6#/&)$&2,0J&07#&/#(#;0-.-)&FS&4*)$)4=

+O4086<J086<(J(2A5>C8

P!Q&:%)8%#70%#,-.&4*)$. !!@&P<%;#+,.2,.&(%./)4<$)+?2.&)60Q3 S=

P@Q&:%0-0620-.&-0(/) m[n&!&/%#-3&$#&4/+,'10-.&6()702&!P[!Q=

PBQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn&02&6J%#20-.&P<#-%.2'-./&6.&(),#40&(.51.2#&'%#Q=

"!"#%'L $%'80&6()702&P[@Q&$)*0-.3 1.&@&/%#-(%0-062.-.&2#&-0(/)&[3&-%.-,0&6()702&P[BQ3 1.&B&/%#-(%0-062.-.&-0(/)&[&02 1.-%-0&6()702 P[HQ3 1.&H&/%#-(%0-062.-.&-0(/)&[=&D&6()702&[@3[B&02&[H6J%#2,',.-.&2# .2#/&2#102&/)-&4&6()702&[!=

+A4<>C86086<(JF5B5J(J(2A5>C8E

P!Q&&:%)8%#70%#,-.&4*)$.&FSN3&=FS@&02&@&/%#-&F!S=

&P@Q&:%0-0620-.&-0(/) m[n=

PBQ&:%0-0620-.&-0(/) mdIXdYn3 1. ?.+0-.&<#7.2,#-04*)$.&4&6()702'&P<#&-%.2'-./&6.&*)&(),#40+#&&&&&&(.51.2#&'%#Q=

"!"#%'L 1.&2.&?.+0-.&<#7.2,#-0&4*)$)4&4&[!3(%0-0620-.&-0(/)&m[n&H&/%#-&<#&0<J)$&0<&6()702#=

Page 85: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

OB

!4CD7CK(2A5>C80

P!Q&:%0-0620-.&-0(/)&m[n=

P@Q&:%0-0620-.&-0(/)&<#m<%;#+2)&6+0/)n=

=

%4C2086<(A520><?8<@0(2A5>C80

P!Q&:%0-0620-.&-0(/)&m[n=

P@Q&T# *%06#2,.&(%0-0620-.&-0(/)&m]n&P<#&-%.2'-./6.&*)&(),#40+#&(.51.2#&'%#Q=

Page 86: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

'#

!"T/')U$()... V()?B4N<J086<234560D#5#&d+2# [email protected]&,.&6/%*2)&)*+0/)4#2#&02&0<$.+#2#&<2#7.2)73&$#&4#7&*)&2'$0+#&$)+8)+.-2)&<#$)4)+,6-4)(%0 504#2,'=&I.&6J%#2,',-.&,.&4&4+#?2.7&(%)6-)%'3&*+0<'%#$0#-)%,#&#+0&0<()6-#4+,#,-.&6)21207 ?#%/)7=&A-%),#&20()-%.*2)&7#<#-03&()-%.*2)&(#&,. 106-0-0&$.+.&)/%)81)+201/#&02&<#,.7#+;#&()&46#/0&$#+,50&'()%#*0=&I.%#<6-#4+,#,-.&8#&4.13&/)-&,.&)(06#2)&4&-.J&2#4)$0+0J=T'2#2,)6-&6-%),# 106-0-.&<&7.J/)&/%()&02&*+#8)&70+20;)=

\C1H<86<(5D45@(?06<>07K0(C8(@40F76CKK6-#2/0&6'/#2;#&02&(%#J&+#J/)&()4<%)1#,)<#-.8)4#2,. 504)43&-%8#2,.&6'/#2;#&7.$504#2,.7&02&2#*0%#2,.&*+#8#=&:)&46#/.7/)21#2.7&0<$.+/'&(%.4.%0-.3 1.&6.&,.&2#*%#+)&/#,('/#202.&4&<#,.7#+;'=

:%0-0620-.&-0(/)&<#&$408#2,.f6('51#2,.&08+.3&$#&6.08+#&$4082.=&:%.$ 1051.2,.7&6-%),&0</+)(0-.&0<.+./-%012.8#&)7%.?,#=

A2.70-.&-#1/)3&()/%)4 1)+201/#3&08+)&02&-'+,#4)=&T0<40,#1.73P!Q&/0&8#&2#,$.-.&4&(%0*)%'3&)$40,-.&40,#/.&P@Q02&$40820-.&4*)$2)&(+)51)&PBQ=

K$6-%#20-.&-'+,#40;)3&$40820-.&02&)$6-%#20-. 1)+201./PHQ=

K106-0-. 1)+201./&6 51.-/)&<#&(%#J&02&6'J)&7.J/)/%()=

K106-0-.&8%#*+,0;.&PFQ3&7.J#20<.7&<#&#4-)7#-6/0)$%.<&6'/#2;#&PMQ&02&()$%)1,. 1)+201/#&6 51.-/)&<#(%#J&PNQ=

K*%050-.&<&7.J/)3&6'J)&/%()&P+#J/)&'()%#*0-.&-'$07#,J.2&6.6#+.;&<#&(%#JQ=Q

Page 87: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

OF

)230J76086<(H578CHD0Z&D6-#40-.&1)+201./3&-#/)&$#&6.&*)&/#4.+,1./&2#1)+201/'&P!Q&'6-#40+&)*&<#()%0&P@Q&2#&<#,.7#+;'=:%0-.7&6.&7)%#-#&)<2#/0&2#&1)+201/'&&P%$.10-%0/)-20/PBQQ&02&)J05,'&P%$.1#&1%-#&PBQ&2#&)7.,0+;'Q',.7#-0=

D%20-.&4*)$2)&(+)51)&2#&64),.&7.6-)&02&,)&(%0-%$0-.<&40,#/0=

:)&1051.2,'&()2)42)&2#7.6-0-.&08+)3&-#1/)&02-'+,#40;)=

M0><860J0(N048CK<

Z</+,'10-.&6-%),&02&0<4+.;0-.&(%0+/,'120&/#*.+&0<)7%.?,#=&:)1#/#,-.3&$#&6.&?#%20;#&)J+#$0=

K$40,-.&40,#/&P!Q&-.%&)$6-%#20-.&6-%#26/0&()/%)4&P@Q

K*%20-.&8%+)&?#%20;.&PBQ&4&+.4)&-.%&0<4+.;0-.&?#%20;)PHQ=

D6-#40-.&2)4)&?#%20;)&4&8%+)&02&8%+)&)*%20-.&4(%.,52,0&()+)?#,=

:)2)42)&2#7.6-0-.&02&(%040,-.&6-%#26/0&()/%)4=

"!"M"*./"L C()%#*+,#,-.&4.$2)&6#7)&-#&-0(&?#%20;P!@&D)+-)43&F&`#-)4Q

Page 88: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

'%

Page 89: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

ON

-5B0380(C?FC40(A4CA5>5HD5J

d+2#&<&4.6.+,.7 ()2',#&2#6+.$2,.&(%0()7)1/.&<#&4#5&6-%),=&X#&6.<2#7&4.+,#&)* 1#6'&-06/#2,#3&4.2$#%&46.6/)<0%#<40,#7)&2)4.&(%0()7)1/.3&$#&*0&4#7&)+#,5#+0 504#2,.= e. ?.+0-.&0<4.$.-0&4.1&)&<#$2,0J&02)4#;0,#J3&6.&)*%20-.&2#'%#$2.8#&<#6-)(20/#&#+0&6.%406.%,#3&+#J/)&(#&-'$0 )*051.-.&2#5)&6(+.-2)&6-%#29 ```=.+2#=;)7=

i3<JC7D0(B<70 .><(A4CA5>5HD0 i3<JC7D0(B<70 .><(A4CA5>5HD0

HRF!SS>@S K$(%-#&-#1/#&<#&4.<.2,. BRFN!R>@M X#1/#&<#&<8)%2,0&-%#26()%-

HRFHNS>@S X#1/#&<#&#(+0/#;0,. BRFN!R>RS X=&<&<8=-%#26=<&4)$0+)7&<#&(%.5=4=

BRFN!R>!B X#1/#&<#&4%40;. BRFN!R>@@ L06-#212#&-#1/# tu

BRFN!R>@N X#1/#&<#&W%#2?.f<#2/. BRFN!R>@O X#1/#&<#&8'*#2,.

BRFN!R>!H X#1/#&<#&*0<. >&)</# BRFN!R>!@ X#1/#&<#&2#*0%#2,.

BRFN!R>!F X#1/#&<#&*0<. > 50%)/# BRFN!R>BB X#1/#&<#&%)*+,.2,. >&@&77

BRFN!R>SR X#1/#&<#&(.%+. _&@&77 BRFN!R>@S X#1/#&<#&%#420&4*)$

BRFN!R>!S X#1/#&<#&(.%+. _&H&77 BRFN!R>!R X#1/#&<&4#+,1/)7

BRFNB!>FF:)/%)41./&<#&-'+,#40;)&<

2#(.2,#+;.7&.+#6-0/.&N=F&77BRFN!R>@! X.W+)26/#&-#1/#

BRFNB!>FM:)/%)41./ <#&-'+,#40;)&<

2#(.2,#+;.7&.+#6-0/.&!S&77HRFS!S>@S X#1/#&<#&6/%0-)&<#$%8)

BRFNB!>FN:)/%)41./&<#&-'+,#40;)&<

2#(.2,#+;.7&.+#6-0/.&!B&77BRFN!R>NO X#1/#&<# 504#2,.&8'7*)4

BRFN!R>!O X#1/#&<#&-%#/)4. H@HMBS>!S D0+0;.&<# 504#2,.&(%.(%)8

HRFSFS>@S X#1/#&<# 4.<.2,.f/%(#2,.

Page 90: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

''

"A5?54C780(2A545HC70

T4)120&6082#+&4#6&)()<#%,#&2#&-.?#4.&(%0&6-%),'=&b]L&<#6+)2&*)&()/#<#+&.2.8#&)$&2#6+.$2,0J&6()%)10+=

+A545HC75 )?45D S06(2354C3C

[.$&4/+#(+,#2,.7&6-%),#&(%0-06/#-.2#&(.$#+= K$7#/20-.&2)8)&6&(.$#+#=

A-%),&6-.&4/+,'10+03&/)&,.&*0+#&08+#&46()$2,.7&()+)?#,'

:%0-0620-.&-0(/)&Z8+#&T8)%#,fA()$#,

T#1.+0&6-. 504#-0&<&$4082,.2)&-#1/)=

[.$ 504#2,.7&6-.&$40820+0&-#1/)

X#1/#&,.-&*0+#&$4082,.2#3&/)&6-.(%0-0620+0&-0(/)&<#&)$%.<&6'/#2;#

A('6-0-.&-#1/)=

A('6-0-.&-#1/)=

A('6-0-.&-#1/)&02&(%0-0620-.&-0(/)&<#)$%.<&6'/#2;#

e.&4<4)$&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)20&6('51.23&6.&*)&6-%),&'6-#40+

Z<4+.;0-.&4<4)$&<#&#4-)7#-6/)8'7*20;)&02&<#120-. 504#-0

A-%),&6-.&'6-#40+03&(%.$.2&,.&<#-%$0+504=

T#120-. 504#-0&02 504#,-.3&$)/+.%&2.*)&<#-%$0+20 504&<#/+,'1.2=

A-%),&,.-&*0+&4/+,'1.23&4.2$#%&6-%),2.&$.+',.3 1.&(%0-062.-.&-0(/)&<##4-)7#-6/0&)$%.<&6'/#2;#X0(/)&<#&)$%.<&6'/#2;#&6-.(%0-0620+0&HE&<#()%.$)7#

:%0-0620-.&-0(/)&<#&#4-)7#-6/0&)$%.<6'/#2;# 5.+.3&/)&,.&6-%),&2#%.$0+46#,&.2&4*)$

A-%),&2.&$.+',.3 1.&(%0-062.-.&-0(/)A-#%-fA-)(3&/.%&,.-&(%0/+,'1.2&(.$#+

Z</+)(0-.&(.$#+

:%0-0620+0&6-.&-0(/)&<#&$4),2)&08+)&(%04*)$'3&/0&8#&2.&7)%.-. 504#-0&<$4),2)&08+)

Z<*.%0-.&$%'8&4*)$&#+0 504#,-.&<2#4#$2)&08+)=

Page 91: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

OR

:%0-0620+0 6-.&-0(/)&<#&()$#+,5.4#2,.4*)$#3&/0&8#&20&7)?2)&()$#+,5.4#-0=

Z<*.%0-.&6#-02&4*)$PSO!>SRSQ=

Z</+)(0+0&6-.&6-%),&7.$)$%.<)4#2,.7&6'/#2;#

L40820+0&6-.&-#1/)&7.$)$%.<)4#2,.7&6'/#2;#

:%0-0620-.&-0(/)&<#&#4-)7#-6/0&)$%.<6'/#2;#

A('6-0-.&-#1/)=:%0-0620-.&-0(/)&<##4-)7#-6/0&)$%.<&6'/#2;#

A-%),&6.&,.&'6-#40+3&/.%&6.&,.&20-<#(+.-+#&&4&(%.$#,20/&20-0&#+0&(%01)+201/'=

[.$ 504#2,.7&6)&6.&6('6-0+.8%#*+,0;.

D%.-.2;.&<#&2#40,#2,.&20-0 1)+201/#6.&,.&<#(+.-+)&7.$&2#40,#2,.7=

Z</+)(0-.&6-0/#+)=&K$6-%#20-.<#(+.-.2.&20-0&0<&(%.$#,20/#&02)/%)8 1)+201/#=&:)1#/#,-.&!F6./'2$3&(%.$.2&6-%),&()2)42)4/+)(0-.=

I.&0</+,'1',-.&8%#*+,0;&7.$504#2,.7

Z</+)(0-.&6-0/#+)&02&)$6-%#20-.<#(+.-.2.&20-0=

K/4#%#&6-%),#&<#%#$0&$.+#3&/0&,.)<2#1.2&2#&<#6+)2'=:%07.%9 wd!020-&.%%)%i _&2#(#/#&(%0&<#8)2'/)%#12.8#&7)-)%,#=

K*%20-.&6.&2#&())*+#51.20&6.%406d+2#=

b]L&<#6+)2&,.&2.2)%7#+.2=

Z</+)(0-.&6-0/#+)&<#&4/+)(=:)1#/#,-.&F&6./'2$&02&8#&()2)42)04/+)(0-.

Page 92: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

(+

!"#"\(!*.("-!*').(,$Q')

,<N0J0 )?45D T7<6(23408+ED08<K(C@7<(2<(34@0G != A'/#2.;&08+.&20&(%#40+2)&2#(.+,#2

@= I#(.-)6-&6'/#2;#&08+.&,.&(%.4.+0/#B= Z8+#&,.&-)(#&#+0&<40-#=H= Z8+#&20&(%#40+2)&46-#4+,.2#=F= A'/#2;0&08+.&02 1)+201/#&206)&(%#40+2)P()-.82,.20&2#<#,Q&()$&-#1/)&(%.$&<#1.-/)7

504#2,#=M= a+#8#&()&/)2;' 504#2,#&206-.&()-.820+0&2#<#,=9G A'/#2.;&,.&(%.$.*.+&#+0&(%.-#2./&<#&08+)=O= A'/#2.;&6.&,.-&<#(+.-.+&)/)+0&7)-/#

@@N>@O@S@@@@

B!B@@@@H

+ED08<K H578CHD0(2<34@0G

!= A'+#2.; 1)+201/#&20&(%#40+2)&2#(.+,#2&4 1)+201/'=@= &D 1)+201/'&6)&6.&2#*%#+.&7';/.=B= X'+,#4#&4 1)+201/'&,.&()5/)$)4#2#&02&6.&2.&4%-0&(%#40+2)

@MOH>OF

T#7.2,=1)+201=

.@70(2<(75>CG != Z8+#&20&(%#40+2)&46-#4+,.2#=@= Z8+#&,.&-)(#&#+0&<40-#=B= D0,#/&2#&08+)4/0&20&$)4)+,&(%0-%,.2=H= I#(.-)6-&20-0&08+.&,.&(%.4.+0/#=F= a+#8#&()&/)2;' 504#2,&206-.&()-.820+0&2#<#,=M= Z8+#&,.&(%.-#2/#&<#&*+#8)=N= C()%#*+,.2#&,.&2#(#12#&-#1/#

@@@@@@@SB@@@!B

+3456(2AE1H0(JF5B< != Z8+#&20&(%#40+2)&46-#4+,.2#=@= Z8+#&,.&-)(#&#+0&<40-#=B= Z8+#&02f#+0&6'/#2.;&206-#&(%07.%2#&<#&*+#8)=H= :%0 504#2,'&%#<-.8+,04.8#3&<.+)&-#2/.8#&#+0&602-.-012.8#&*+#8#&206-.&'()%#*0+0&08+.

A-%.-;J=F= A'/#2.;&08+.&20&(%#40+2)&2#(.+,#2=M= :%0-06/&-#1/.&20&'6-%.<.2=9G C()%#*+,#-.&2#(#12)&08+)

@@@@@@

@@@N>@O!F@@

iCJ(A5D0 != I#(.-)6-&6'/#2;#&08+.&,.&(%.4.+0/#=@= A'/#2.;&20&(%#40+2)&2#(.+,#2=B= Z8+#&,.&(%.$.*.+#&<#&*+#8)=H= L)+?02#&4*)$#&,.&(%.4.+0/#&<#&*+#8)=F= :%0-06/&-#1/.&20&'6-%.<2)&2#%#42#2=

!"#$%&'(")%&*+, -,."#/0&*%1(%2,34&5&*%1(%)%6&$,&/%&*% -,."#/0&%13+)"34

@S@N>@O@@!!!F

%70@5(?B42E6< != :%0-06/#&-#1/.&20&'6-%.<.2=:G C()%#*+,#-.&2#(#12)&-#1/)=

!F!B

%70@5(8<(3<H<<80D5><485G

!= V%#*+,0;. 6)&()+2.&7';/=@= :%0-06/&-#1/.&20&'6-%.<2)&2#%#42#2=B= D*)$0&6)&(%./%#-/0=H= V%#*+,0;&206-.&4/+)(0+0&() 504#2,'&<&0</+)(+,.2070=gG I.&'()%#*+,#-.&(%#4.&-#1/.=

OH>OF!F!!!M!B

&0FC4086< != I#(.-)6-&6'/#2;#&08+.&,. (%.4.+0/#=@= Z8+#&,.&(%.$.*.+#&#+0&(%.-#2/#&<#&*+#8)=eG D*)$&,.&(%.$)+8&<#&*+#8)=

@S@@!!

+3456(8<(B<70G != A-%),&20&4/+,'1.2=@= D&<#,.7#+.; #+0&7.J#20<.7&<#&#4-)7#-6/0&)$%.< 6.&,#&<#(+.-.+&6'/#2.;=eG X#1/#&,.&4&<8)%2,.7&()+)?#,'=

ROH>OF

A('6-0-.&-#1/))F5BC(8C25(A40JC7855F7CD5J08C

!= V'7*&<#&W02)&2#6-#40-.4&20&(%#40+2)&2#%#42#2=@= C()%#*+,#-.&2#(#12)&-#1/)=B= A'/#2.;&08+.&,.&(%.4.1&2#(.-=H= L)+?02#&4*)$#&20&'6-%.<2#=gG Y#<-.8+,04)&*+#8)&()$+)?0-.=

@!!B@S!!

C()%#*0-.&()$6-='J35>032D0@E>F8CK0(8<(B<70

!= L)+?02#&4*)$#&20&(%07.%2#&<#&*+#8)=@= a+#8#&206-.&()$+)?0+0=eG [.$&$%620/)7&02&4<7.-207 1.()7&,.&%#<7#/=fG D<4)$&<#&#4-)7#-6/)&8'7*20;)&20&0<4+.1.2

!!HBHNHF

+3456(6<(@702<8 != I0-0&6)&6.&<#(+.-+.&4&(%.$.+'&<#,.7#+;#=@= D&(%.$.+' 1)+201/#&02 1)+201/#&6)&6.&2#*%#+.&7';/.=

OH>OFOH>OF

!7023C(F70@0(2<(><B2<F56(A4<>CD065

!= :%0-06/&-#1/.&20&(%#40+2)&2#6-#4+,.2@= I06-.&'()%#*0+0&(%#4.&-#1/.

!F!B

+C@80780(7EHD0(?00J35>032DC(5B4<?2ED08K0(E34CA0

!= A('6-0+0&6-.&-#1/)3&(%.$.2&,.&*0+#&/)21#2#&)(.%#;0,#&#4-)7#-6/.8#&)$%.<#6'/#2;#

@= 6'/#2.;&6.&,.&<#(+.-.+&4&7.J#20<.7&<#&)$%.<&6'/#2;#

B@

OH>OF

[)%$#&*)6-.&6+05#+0 5'73&/0&*)&(%0J#,#+&0<&2)-%#2,.8#&7)-)%,#&6-%),#=&X)&,.&2)%7#+2)&02&2#,&4#6&2.&6/%*0=

Page 93: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

R!

.&-$=

'^*.;.$. NO3&OM^(+0/#;0,. HS3&MB^(+0/#;0,.&<&<#21207&4*)$)7 MB^4-)7#-6/0&2#(.+,.4#+.;&6'/#2;#&408+) B3&@O3&@R^?'%20&%)* MO

%a.2.5/0&4*)$ MNa.2.5/0&4*)$ MNa0<. MMa+#8) @@a%06#2,.&6()702# NR3&OB

Y]0/;#/&4*)$ BR3 HS3&FB

\e051.2,. OH>OFe)+201./ >&2#40,#2,.&-'+,#40;. @H>@Fe)+201./ >&)J05,. @M3&OH>OFe)+201./ >&-0(/#&<#&2#40,#2,. !!3&@Fe)+201./ >&46-#4+,#2,.&-'+,#40;. @Me)+201./>&0<4+.1.2,.&6'/#2;# BSe%/.f5-.40+/. NO3&OM

-L0%./-20&2#102&0<*0%. !!3&!B3 B!L)$#-20&(%0*)% ONL40?2)&4)$0+)&6'/#2;# B3&@HL4),2#&08+# !!3 @B3&N@>NBL4),20&)4.%+);/&4*)$ FF

$d+#6-0/# H!d2/%#-2#&()2)40-.4&/)7*02#;0,. NFd2)-2#&2#6-#40-.4 50%02.&02&$)+?02. OS

_c0+08%.. MNc%#2;)6/0&4)<+0 NSc%#2?. MOc'2/;0,6/.&-0(/. !S>!B

T

V%#*+,0;. B3&!M3&OHV'*0;. MMV'7*&<#&2#6-#40-.4&)64.-+0-4.&b]L./%#2# B3&!!V'7*&<#&2#6-#40-.4&(%0-06/#&-#1/. B3&!FV'7*20;#&4&6()702'&PH&/)%#/0Q HB3&HR>F@V'7*20;#&<&4%40;) HOV'7*20;#&<#&(+.-.202. HB3&HMV'7*20;#&<#&%#<-.8+,04.&7#-.%0#+. HB3&HMV'7*20;. HB>F@

Pg0-%0&(%0/+0; !H

.Z8+#&6&/%0+;0 @B3 MNZ8+. @@>@B3&MN3&N@Z<*0%#&,.<0/# !H

S"#%0%#6-0&4<)%;0 M!"+#6012#&8'7*20;# HB3&HF3&HR"+#6012#&)1.62#&8'7*20;# HB3&HM")+.26/#&%)10;# B3&H3&O")-2.&+020,. MS"%(#2,. FO"4#$%#-20&)/%#620&4*)$ MN

/b]L&./%#2 !!>!Bb020,.&<#&4)$.2,. 504)4 !Nb'/2,01#6-)&)/%#62)&4.<.2,. MN

#[#%,.-0102&4*)$ MN[.J#20<.7&<#&)$%.<&6'/#2;# !S3&OB[.%0+)&4&;.2-07.-%0J B3&!N[.%0+)&4&021#J B3&!N[)2)8%#70 NO3&OM[)6-010 FN['J# FM

&I#*0%#2,. M3&BF3&MR3 N!I#(.+,#4# @@I#(.+,.4#2,.&6'/#2;# @M>@R3&N@2#(.-)6-&6'/#2;# B3 @SI#6-#40-.4&J0-%)6-0 B3&!F

Page 94: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

2#6-#4/0&<#&6'/#2;. B3&@HI#'$#%,#2,. BF3&MFI#<040&$.+)4 B3&!S>!BI.$)/)21#20&4*)$03&()2)420&<#1.-./ NNI)60+.;&-#1/. B3&!N

"K*504#2,. BR3&FMK*50420&4*)$ FMK1.6;# FRK1.62#&8'7*20;# HB3&HM3&HN)$%.<&6'/#2;# B3&!S3&!B)$%.<&6'/#2;# B3&!S3&!B3&B@3&HFK,#1#2#&8'7*20;# HFK4#+2#&8'7*20;# HB3&HM

!:#%05/0&4*)$ MN:#6('+0%#2#&8'7*20;# HB3 F!>F@:#-;J`)%/ MH:.$#+ !3&H3&R3&!S3&!F:+)51#&<#&(%.504#2,. H3&O

:)$+)8#HS3 H!3&HB3&HR3&MM3

NS3 NB&NH:)8)26/)&/)+) B:)+)?#,&08+. !S3&!!3&B@()(%#4+,#2,.&%#<-%8#202 H!:)%#42#4#&4*)$)4&<2)-%#,&<#()%.$,# O!:%.8+.$&(%)8%#70%#20J&/)7*02#;0, NR:%.(06&6()702# O@:%.504#2,.&4%40; N!:%.504#2,.&4%40; MS>MF:%.50420&4*)$ MS:%0*)% H3&ON:%0*)% >&)(060 F>M:%0*)% >&6J%#2,.4#2,. H:%0/+0;&6()702# OB:%0/+)(&6-%),#&2#&.+./-%012)&)7%.?,. R:%0%)12)&7.%0+) B3&!N:%)8%#70%#2,. NF>NO:%)8%#70%#2,.&/)7*02#;0, NF>NR:%)6-)%)12)&(%.504#2,. MH:%)-0(%#520&()/%)4 H

*Y#420&4*)$ B!%#<-.8+,040 504= FHYJ)$.6 MN

Y0;/%#;/ MNY)*)40 BO3&H@Y)10;#&<#&$408&-#1/. !M

+A#-02&4*)$0 >&#(+0/#;0,. HSA#-02&4*)$0 >&()$#+,5#2,. !!3&NHA.2<)%6/.&8'7*20;. HH>HN6.6-#4+,#2,.&*+#8# MSA.50420&4*)$ MMA.50420&4*)$ MMAJ%#20-.4&4&6()702 !@3&O@>OBA07*)+0 !BA/%0-#&<#$%8# BM>BNA+.(0&4*)$ H@A7)/ MRA()702&P6J%#2,.4#2,.3&(%.(063(%0/+0;3&*%06#2,.Q !@3&O@>OBA-#+20&6()702 O@>OB6-0/#+)&<#&4/+)( B3&RA-%#26/0&()/%)4 B3&OFA'(.%&)4.%+);/&4*)$ FFA'(.%&%#<-.8+,040&4*)$ FF

i\04#2,.&8'7*)4 FB\/)+,/#6-&%)* FH\-.40+/.f1%/. NO3&OM

,-#1/#&<&<8)%2,07&-%#26()%-)7 H3&M3 M!X#1/. >&$)$#-20&$408 !MX#1/. >&K(060 F>MX#1/. >&(%0-%$0-.4&02&)$6-%#20-.4 !NX.6-2#&4<7.- @OX.?/.&-/#202. !M3&BF3 N!X0(/#&d2-.% !@X0(/#&A-#%-fA-)( B3&!SX0(/#&<#&#4-)7#-6/0 )$%.<&6'/#2;# B3&!S3&OOX0(/#&<#&#4-)7#-6/0&)$%.<&6'/#2;#&46()702' !BX0(/#&<#&*%06#2,. !@X0(/#&<#&$)+?02)&4*)$# !!3&!B3&BR3 OSX0(/#&<#&$4),2)&08+) !!X0(/#&<#&0<*0%)&2#102# !!3 B!X0(/#&<#&0<*0%)&4*)$# !!3&!BX0(/#&<#&()$#+,5.4#2,. !!3&NH3&NFX0(/#&<#&(%.8+.$&6()702#&4&$.62) !BX0(/#&<#&(%.8+.$&6()702#&4&+.4) !@

Page 95: 720 eXcellence - liupka.com za uporabo 720.pdf)01(23456($780 9:;

RB

X0(/#&<#&6#7)<#-%$0-.4 B3&!SX0(/#&<#&6#7)<#-%,.4#2,.&4&6()702' !@3&NFX0(/#&<# 50%02)&4*)$# !!3&!B3&BR3 OSX0(/#&<#&4<4%#-2) 504#2,. B3&!SX0(/#&<#&<%;#+,.2,.&(%./)&4<$)+?2.&)60 @3&NHX0(/#&T8)%#,f6()$#, B3&!SX0(/. !S>!BX06/#2. 1%/. NO3&OMX)4#%205/.&2#6-#40-4. !@3&!F3&BB3&BHX%);0W%20&2#102 !!3&!@3 B!X%),20 504 FHX%)4*)$20&;0/;#/ HSX'%5/0&)/%#620&4*)$ MN

hC%.,#2,. NR

)D#+)40-0&%)*)40 NSD*)$&<#&-)1/)42)&6(#,#2,. MH3&MFD*)$2#&(+)51# !3&B3&H3&!ND*)$2#&(+)51#&<#&%#420&4*)$ H3&M3&M@D0,#/&<#&W02)&2#6-#40-.4 B3 @!D)$0+)&<#&(%.504#2,. H3&M3 M!>M@D%40;#&<#&2#*0%#2,.&-.?/.8#&*+#8# N!4-0/#10 !3&B3&RD<$%?.4#2,. OB>OF

MT#$%8. BM>BNT#(050-.&02&(%0(20-. NT#40-0&%)* BNT#40-0&4*)$ H!T4)/ !H

xx#%20;# !3&OF