ВЛАДИКА БОРИС ҐУДЗЯК ПОВЕРТАЄТЬСЯ ДО США

ВИБО

РИ-20

19ВІД

СЯНУ

ДО ДО

НУ

ЩОБ БАЧИЛИ ОЧІ, ЩО КУПУВАЛИ…

ДЖЕРЕЛА БІЛОЇ ГОРИ: ЗУСТРІЧІ ТА ПРОЩАННЯ

ÑÒÎÐ. 8-9

ÑÒÎÐ. 18

ÑÒÎÐ. 20-21

¹7(509), Ëþòèé 21, 2019, Íüþ-Éîðê ¹7(509), February 21, 2019, New York

ГРОШІ НА СТІНУ: БИТВА ДО ОСТАННЬОГО ЦЕНТА ÑÒÎÐ. 6

АМЕР

ИКА С

ЬОГО

ДНІ

ÑÒÎÐ. 22ÑÒÎÐ. 22

ÑÒÎÐ. 3, 11, 19ÑÒÎÐ. 3, 11, 19

ШЛЯХ

. ІСТИ

НА. Ж

ИТТЯ

ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ!ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ!

НА НС

100 РОКІВ ТОМУ

7(509), Ëþòèé, 21, 20192

37(509), Ëþòèé, 21, 2019

Ïîâàæí³ ãîñò³ – çàõ³äí³ ïîë³òèêè, ñå-ðåä ÿêèõ ïðåçèäåíò ªâðîïåéñüêî¿ Ðà-äè Äîíàëüä Òóñê. Ó÷àñíèêè – êåð³âíè-êè ïàðëàìåíòó, óðÿäó òà ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî, ÿêèé ó ïðÿ-ìîìó åô³ð³ ï³äïèñóº çì³íè äî Êîíñòè-òóö³¿, ÿê³ çàêð³ïëþþòü êóðñ Óêðà¿íè íà ªÑ ³ ÍÀÒÎ. Âåëèêà ê³ëüê³ñòü â³éñüêîâè-ê³â íà ì³ñöÿõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â, ÿêèõ óñ³ â³òàþòü îïëåñêàìè. Òàê âèãëÿäàëî 19 ëþòîãî çàñ³äàííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç íàãîäè 5-¿ ð³÷íèö³ ïåðåìîãè Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³, çàãèáåë³ Íåáåñíî¿ ñîòí³ é ïî-÷àòêó ðîñ³éñüêî¿ àãðåñ³¿ ïðîòè Óêðà¿íè. Ç ïîëóì’ÿíîþ ïðîìîâîþ íà íüîìó, ÿêó äîâãî ïàì’ÿòàòèìå ³ Óêðà¿íà, ³ ªâðîïà, âèñòóïèâ Äîíàëüä Òóñê. Ïðè÷îìó âèãî-ëîñèâ â³í ¿¿ ÷èñòîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.

Äîðîã³ óêðà¿íñüê³ äðóç³! ß ïðèáóâ äî âàñ ó ï’ÿòó ð³÷íèöþ äðàìàòè÷íèõ ïî-

ä³é íà Ìàéäàí³, ó 5-òó ð³÷íèöþ Ðåâîëþ-ö³¿ ã³äíîñò³, ùîá ïîäÿêóâàòè âñ³ì óêðà-¿íöÿì òà ¿õí³ì îáðàíöÿì, ÿê³ ç³áðàëèñÿ òóò, íåçàëåæíî â³ä ïàðò³éíèõ ðîçá³æíîñ-òåé, â³äì³ííîñòåé ³íòåðåñ³â òà ³äåîëîã³÷-íèõ ñóïåðå÷îê. ß ïðè¿õàâ, ÿê ïðåçèäåíò ªâðîïåéñüêî¿ Ðàäè, àëå òàêîæ ÿê ïîëÿê, âàø íàéáëèæ÷èé ñóñ³ä òà ñåðäå÷íèé ³ äîáðîçè÷ëèâèé äðóã.

Íàñàìïåðåä õî÷ó ïîäÿêóâàòè âàì çà ñò³éê³ñòü. Âè âñòîÿëè ó íàéâàæ÷ó ìèòü âàøî¿ ³ñòîð³¿. Âè âñòîÿëè ³ áóäåòå çàëè-øàòèñÿ ãîðäèìè òà íåçëàìíèìè âñóïå-ðå÷ ãåîïîë³òèö³, âñóïåðå÷ çëèì íàì³ðàì àãðåñèâíîãî ñóñ³äà òà âñóïåðå÷ áàéäó-æîñò³ òà ëèöåì³ðñòâó áàãàòüîõ âïëèâî-âèõ ãðàâö³â ñâ³òîâî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñöåíè. Âè âñòîÿëè, õî÷à âàø³ ïàðòíåðè íå çàâæäè äîïîìàãàþòü âàì òàê, ÿê íàëåæèòü: çíàþ öå äîáðå. Çíàþ öå, ÿê, íàïåâíî, ìàëî õòî ³íøèé.

Ç îñîáèñòîãî äîñâ³äó é äîñâ³äó ïîëü-ñüêîãî íàðîäó äîáðå çíàþ, ùî ïî÷óòòÿ ñàìîòíîñò³ â ÷àñ íåáåçïåêè áóâຠã³ð-øèì, í³æ íàñòóï âîðîãà. Äîñ³ ÷óþ ñëîâà ç â³ðøà Ãàëèíè Êðóê, íàïèñàí³ â ò³ äðàìà-òè÷í³ ëþòíåâ³ äí³:

Óñ³ ìè, ªâðîïî, òàê ãëèáîêî ñòóðáî-âàí³, ùî äåÿê³ íàâ³òü óáèò³. ×èñòü ÷àñò³øå Þòþáè, ùîá òóòåøíÿ æîðñòîê³ñòü íå ðà-çèëà òâî¿õ ãðîìàäÿí. Äåÿê³ ç íàøèõ í³êî-ëè òåáå íå ïîáà÷àòü íà âëàñí³ î÷³.  òåáå òåæ ùîñü ³ç çîðîì, ªâðîïî, òè âïåðòî íå áà÷èø âèáèòèõ ¿õí³õ î÷åé ³ âîãíåïàëüíèõ ðàí. Äåÿê³ á³ëüøå íå çìîæóòü, ªâðîïî, íå ãí³âàéñÿ, íàâ³òü ðóêè òîá³ äàòè (õ³áà ùî ïðîòåçè!), íàâ³òü òîðêíóòèñü êóëü-òóðè òâ ìèíóëèõ â³ê³â. Ñòîðîæè ñâî¿ ìåæ³, ªâðîïî, ùîá òåáå íå òîðêíóëîñÿ ðàïòîì, ïðèñëóõàéñÿ, íà âñÿêèé ïîæåæ-íèé, ÷è ìè êðè÷èìî ùå â³ä óäàð³â ïðè-êëàä³â, àðì³éñüêèõ ÷îá³ò ³ êèéê³â.

Àëå áàãàòî ç íàñ ïî÷óëè âàø êðèê, âñëóõàëèñÿ â öå âîëàííÿ é çðîçóì³ëè. Íàâ³òü ÿêùî ó äåêîãî öå çàáðàëî áàãàòî ÷àñó. ² òîìó ñüîãîäí³ òóò, ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè, ìîæó ïîâòîðèòè ïåðåä âàìè íå ëèøå â³ä ñâîãî ³ìåí³, à é â³ä ³ìåí³ âñüî-ãî ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó: ìè ç âàìè! ² ìè õî÷åìî âàì ³ íàäàë³ äîïîìàãàòè.

Ñàìå òóò õî÷ó ï³äòâåðäèòè ïåðø³ ñëîâà Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ: ªâðîïåé-ñüêèé Ñîþç âèçíຠºâðîïåéñüê³ ïðàã-íåííÿ Óêðà¿íè é â³òຠ¿¿ ºâðîïåéñüêèé âèá³ð. Õî÷ó ïîâòîðèòè, ùî ªâðîïà í³-êîëè íå âèçíຠðîñ³éñüêó àíåêñ³þ Êðè-ìó é íå â³äìîâèòüñÿ â³ä ñàíêö³é, àæ ïîêè Ðîñ³ÿ íå âèêîíຠñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ. Òà-êîæ ªâðîñîþç íå çìèðèòüñÿ ³ç æîäíèì

àêòîì íàñèëüñòâà â Àçîâñüêîìó ìîð³. Çðîáëþ âñå, àáè ªÑ çàëèøàâñÿ â öüîìó ºäèíèì.

Ïî-äðóãå, õî÷ó ïîäÿêóâàòè âàì çà âàøó ìóæí³ñòü. Õëîïö³ ç Íåáåñíî¿ ñîòí³ óâ³éøëè â ïàíòåîí íå ò³ëüêè óêðà¿íñüêèõ, à é ºâðîïåéñüêèõ ãåðî¿â. Âñ³ì ìàòå-ðÿì ïîëåãëèõ ïðèñÿãàþ: ªâðîïà çàâæäè ïàì’ÿòàòèìå ïðî âàøèõ ñèí³â! Óðîê â³ä-âàãè, ÿêèé âè äàëè âñüîìó ñâ³òîâ³ â ëþ-òîìó ï’ÿòü ðîê³â òîìó, çì³íèâ íàñ óñ³õ. Óêðà¿íà ïîêàçàëà, ùî âàðòî áóòè ñì³-ëèâèì ³ ñïîâíåíèì ã³äíîñò³, ùî äîáðî ìîæå ïîäîëàòè çëî, ùî ãåðî¿çì ìîæå áóòè ÷èìîñü á³ëüøèì, í³æ ñóòî ìîðàëü-íèì çàêëèêîì, ùî öå ìîæå áóòè êëþ÷åì äî ïåðåìîãè. Áàãàòüîì ëþäÿì íà ñâ³-ò³, ïðèíèæåíèì ³ ïîíåâîëåíèì, âè äàëè íàéá³ëüøèé äàð – íàä³þ íà òå, ùî é äëÿ íèõ, ñëàáêèõ ñüîãîäí³, íàñòàíå äåíü ïå-ðåìîãè.

³÷íèì äåâ³çîì ìîãî ð³äíîãî ì³ñòà Ãäàíñüêà º ñëîâà «Nec temere, nec timide» – «Â³äâàãîþ é ðîçñóäëèâ³ñòþ». ³äòàê, íà-éäóæ÷å, à öå ïî-òðåòº, äÿêóþ âàì çà ðîç-ñóäëèâ³ñòü ³ çà òå, ùî âàø ðîìàíòèçì áóâ ï³äêð³ïëåíèé äîáðîþ ì³ðîþ ïðàãìàòèç-ìó, ùî âàøà áîðîòüáà çà íåçàëåæí³ñòü ³ ö³ë³ñí³ñòü Óêðà¿íè – öå íå ò³ëüêè ãåðî¿÷íèé îï³ð àãðåñ³¿, àëå é ñèñòåìàòè÷íà ðåôîð-ìà âàøî¿ äåðæàâè, åêîíîì³÷íà â³äáóäîâà òà ïðîäóìàíà, ðîçñóäëèâà òà ïîñë³äîâíà äèïëîìàò³ÿ. Êîëè òðåáà – ãåðî¿. Êîëè òðå-áà – ïðàãìàòèêè, ÿê³ òâåðäî òðèìàþòüñÿ ´ðóíòó. Òàêèìè ñüîãîäí³ áà÷èòü âàñ ñâ³ò.

Ïî-÷åòâåðòå, õî÷ó ïîäÿêóâàòè âàì çà âàøó ºâðîïåéñüê³ñòü. Çàâæäè ïàì’ÿòàòèìó ïðàïîðè ³ç çîëîòèìè ç³ð-êàìè íà Õðåùàòèêó ï³ä ÷àñ ðåâîëþö³¿ òà «Îäó ðàäîñò³», ÿêà ëóíàëà ïî âñ³é Óêðà¿í³. ×àñòî ïîâòîðþþ ñâî¿ì êîëåãàì ó Áðþñ-ñåë³: íå â÷³òü ¿õ áóòè ªâðîïîþ, â÷³òüñÿ ó íèõ, ùî òàêå ªâðîïà.

Äîçâîëüòå ïîâòîðèòè ñëîâà, ç ÿêèìè ÿ êîëèñü çâåðíóâñÿ äî ë³äåð³â ªâðîïåé-ñüêîãî Ñîþçó: «Ò³ëüêè òîé, õòî ñîë³äàð-íèé ç Óêðà¿íîþ, ìຠïðàâî íàçèâàòè-ñÿ ºâðîïåéöåì. Õòî ãîòîâèé ïðîäàâàòè Óêðà¿íó – ïðîäຠìàéáóòíº ªâðîïè». Íå âèïàäêîâî ÷àñòî ò³ ïîë³òèêè, ÿê³ ñòàâëÿòü ï³ä ñóìí³â ºâðîïåéñüêó ³íòå´ðàö³þ, âäà-þòüñÿ äî òîãî, ùî ñòàâëÿòü ï³ä ñóìí³â ³ ö³ë³ñí³ñòü Óêðà¿íè. Ñêàæè, ùî äóìàºø ïðî Óêðà¿íó, ³ ÿ çíàòèìó, ùî òè äóìàºø ïðî ªâðîïó!

Êîëè ìè, ïîëÿêè, ïî÷èíàëè ñâ³é øëÿõ äî ªâðîïè, Ïàïà ²âàí Ïàâëî ²² ñêàçàâ ñâ³-òîâ³: «Íåìຠñïðàâåäëèâî¿ ªâðîïè áåç íåçàëåæíî¿ Ïîëüù³». Òóò ³ çàðàç õî÷ó ñêàçàòè, ùî íåìຠñïðàâåäëèâî¿ ªâðî-ïè áåç íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè. Íåìຠáåç-ïå÷íî¿ ªâðîïè áåç áåçïå÷íî¿ Óêðà¿íè. À ïðîñò³øå êàæó÷è, íåìຠªâðîïè áåç Óêðà¿íè.

Ùå ðàç äÿêóþ çà âñå. Àëå ÿê âàø äðóã, ìàþ ïðèâ³ëåé âèñëîâèòè ê³ëüêà ì³ðêó-âàíü. Áîðîíü Áîæå, íå õî÷ó âàñ ïîâ÷à-òè. Çíàþ, ùî ìàºòå äîñèòü ìóäðàãåë³â, ÿê³ äóìàþòü, ùî êðàùå çà âàñ çíàþòü, ÿê ìຠâèãëÿäàòè Óêðà¿íà. ͳõòî íå ìຠïðà-âà ïîâ÷àòè ãîñïîäàð³â, ÿê îáëàøòîâóâà-òè âëàñíèé ä³ì. Ïîä³ëÿþ öå ³ íå ìàþ íà-ì³ðó âòðó÷àòèñÿ â ðîáîòó, àëå, ìîæëèâî, ïðèéìåòå ìî¿ ïîðàäè, áî âîíè ïîõîäÿòü â³ä ñàìîãî ñåðöÿ. Ó ìåíå ¿õ ï’ÿòü.

Ïî-ïåðøå: íå çàâäàéòå îäèí îäíîìó íàäì³ðíî¿ øêîäè íà íàéáëèæ÷èõ âèáî-ðàõ. Âàøà ³ñòîð³ÿ, ÿê ³ ³ñòîð³ÿ ìîãî íàðî-äó, ï³äòâåðäæóº, ùî âíóòð³øí³ êîíôë³êòè â íàøèõ äâîõ êðà¿íàõ º íàéá³ëüøèì ïî-äàðóíêàì äëÿ òðåòüî¿ ñòîðîíè. Òàêîæ ïàì’ÿòàéòå, ùî âàø³ îïîíåíòè â ªâðîï³ ÷åêàþòü íà áóäü-ÿêèé ïðèâ³ä, àáè ç³ïñó-âàòè íèí³øíþ ñîë³äàðí³ñòü ì³æ Áðþññå-ëåì ³ Êèºâîì, à ð³çêèé êîíôë³êò ì³æ âàìè

ìîæå âèÿâèòèñÿ ñàìå òàêèì ïðèâîäîì. Òîæ ñïåðå÷àéòåñÿ â ì³ðó é ëèøàéòåñÿ ºäèí³ â ñïðàâàõ, ÿê³ ìàþòü íàéâàæëèâ³-øå çíà÷åííÿ äëÿ Óêðà¿íè.

Äðóãà ïîðàäà: âäóìëèâî îìèí³òü ñïîêóñè ðàäèêàëüíîãî íàö³îíàë³çìó é ïîïóë³çìó, òàê, ÿê âè öå ðîáèëè äîñ³. ßê-ùî ïîñòóïèìîñÿ ðåöèäèâàì øîâ³í³çìó ³ â ªâðîï³, ³ â Óêðà¿í³, òî ìè íåìèíó÷å ïî-òðàïèìî â êîíôë³êòè, à åãî¿çì ³ â³äñòî-ðîíåí³ñòü çðóéíóþòü íàøó ïîë³òè÷íó ñï³ëüíîòó. ³äïîâ³ääþ íà íàö³îíàë³çì º, ÿê ïðàâèëî, ³íøèé íàö³îíàë³çì ç íà-ñë³äêàìè, ÿê³ ëåãêî ïåðåäáà÷èòè. Îñíî-âè îá’ºäíàíî¿ ªâðîïè – öå ïðèìèðåííÿ çàì³ñòü ðåâàíøèçìó, ñîë³äàðí³ñòü çà-ì³ñòü åãî¿çìó, ³ñòîðè÷íà ïðàâäà çàì³ñòü ïðîïàãàíäè. Íåáåçïå÷í³ ñïîêóñè ðà-äèêàëüíîãî ïîïóë³çìó íàðîäæóþòüñÿ ç êîìïëåêñ³â ³ ñëàáêîñò³, à óêðà¿íö³ ìàþòü âñ³ ïðàâà é ï³äñòàâè ïî÷óâàòèñÿ íèí³ ãîð-äèìè é ñèëüíèìè. Óêðà¿íà íàäòî âåëèêà, àáè äëÿ ïî÷óòòÿ âåëè÷³ ïîòðåáóâàòè íàð-êîòèêó ïîïóë³çìó.

Òðåòÿ ïîðàäà: íå íàñë³äóéòå òèõ ñó-ñ³ä³â ³ ºâðîïåéñüêèõ ïîë³òèê³â, ÿê³ õî÷óòü óñ³õ ïåðåêîíàòè, ùî äåìîêðàò³ÿ, çàñíî-âàíà íà ñâîáîä³, ïðàâàõ ëþäèíè, ïîâàç³ äî ìåíøèí, ñâîáîä³ äóìêè é ñëîâà – öå ïåðåæèòîê ìèíóëîãî é çàñòàð³ëà ìîäåëü äåðæàâè, à íèí³ íàñòຠ÷àñ àâòîðèòàðíî¿ äåìîêðàò³¿.  ³íòåðåñàõ íàøèõ ãðîìàäÿí ³ ªâðîïè â ö³ëîìó ìàºìî çàõèùàòè ôóí-äàìåíòàëüí³ ö³ííîñò³. Ñàìå öå çà öå ïî-ìåðëè ãåðî¿ Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³.

×åòâåðòà ïîðàäà: áóäóéòå ðàçîì äîáðî÷åñíó äåðæàâó. Íå áóäó òóò ÷èòàòè ëåêö³¿ ïðî êîðóïö³þ. Âè âñ³ íåäàâíî ïî-êàçàëè, ùî ãîòîâ³ áîðîòèñÿ ç íåþ. Ëèøå ïðîøó âñ³õ ïîâ³ðèòè, ùî ÷åñí³ñòü ³ ïðî-çîð³ñòü âëàäè ïîòð³áí³ íå òîìó, ùî öå âèìîãà ªâðîñîþçó, à òîìó, ùî öüîãî ïî-òðåáóþòü âàø³ ãðîìàäÿíè. Íå ïðèïèíÿé-òå ïîçèòèâíèõ çì³í, íàâ³òü ÿêùî âîíè áî-ëþ÷³ äëÿ êîãîñü.

Ï’ÿòà é îñòàííÿ ïîðàäà: ïîâ³ðòå ó ìîëîäü. ʳëüêà äí³â òîìó ÿ ïðèéìàâ ó Áðþññåë³ ãðóïó ñòóäåíò³â, ñåðåä ÿêèõ áóëè é óêðà¿íö³. Âîíè ïîïðîñèëè ñêàçàòè âàì, ùî ¿õíº ïîêîë³ííÿ âæå ãîòîâå âçÿòè íà ñåáå ñï³ââ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ìàéáóò-íº Óêðà¿íè. Âëàñíå, âîíè ³ º öèì ìàé-áóòí³ì. Ï’ÿòü ðîê³â òîìó ìîëîä³ óêðà¿í-ö³ ñêëàëè ³ñïèò, äåÿê³ ñïëàòèëè íàéâèùó ö³íó. ßêùî âîíè â³ðÿòü ó ñåáå é ñüîãîäí³, âè òåæ ìîæåòå ïîâ³ðèòè â íèõ.

Õàé æèâå ïàì’ÿòü ïðî ãåðî¿â âàøî¿ ³ñ-òîð³¿! Õàé æèâå ñîë³äàðíà òà îá’ºäíàíà ªâðîïà! Õàé æèâå íåçàëåæíà é ñîáîðíà Óêðà¿íà!

Ñëàâà Óêðà¿í³!

65 рядків від редактораДоброго дня, шановні читачі!

Не віриться, що вже минуло 5 літ. Здається, все це було тільки вчора: і палаючий Майдан, і розібрана бру-ківка на ньому, і несподівані постріли з дахів будинків, і польовий шпиталь у готелі «Україна», і перші похоро-ни полеглих героїв Небесної сотні, і багатомільйонна солідарність не тільки українців, а й всієї планети з повсталою проти тиранії Україною. Ніколи не забуду момент, коли приїхавши в дні Революції гідності до Генерального консульства України в Нью-Йорку, я заїхав до підземного паркінгу, аби там запаркувати-ся. І працівник паркінгу, побачивши на моєму пальті жовто-синю смужку, підніс руку до кашкета й від-салютував: «Укранія? Венезуеля!» Так прості земляни з усіх усюд вітали раніше не знайому їм Україну, яка довела всьому світові, що це велика держава великого європейського народу, що живе в ній ще й досі вільний козацький дух і не дозволить вона якомусь зеку без роду й племені знущатися над нею під диктовку мир-шавого кремлівського гебешника, який уявляє сам себе ледь не новітнім Сталіним.

Революція гідності – це був іспит України на державність, на здатність українців мати власну державу. І вони його склали на «відмінно». Непомітні в повсякденні люди раптом ставали героями. Ті, хто боялися в мирному житті навіть гавкоту маленької собачки, раптом без сумніву й страху йшли під кулі. Звідки така відвага? Звідки така звитяга? Мабуть же, від предків наших, волелюбних козаків, які не боя-лися ані турецького султана, ані самого чорта лисого з рогами.

Революція гідності – це був урок тим, кому здаєть-ся, що можна вічно бути при владі й робити, що зама-неться, аж до самої смерті. Ні, в Україні, на відміну від Росії, не можна! Люди терпітимуть таких можновлад-ців тільки до певного рубежа. А потім сірник гніву запалює спочатку невеличкий бікфордів шнур, після чого лунає могутній народний вибух.

Революція гідності – це ще одне нагадування нам усім, що герої живуть серед нас. І коли відчувають сором’язливі й непоказні в мирному житті хлопці й дівчата, що якийсь малоо свічений нахаба пересту-пає всі межі й зазіхає на святе, з ними відбувається преображення й їх не зупинять тоді ані «беркути», ані послані кремлівським карликом псковські десантники.

У ці дні ми зі сльозами на очах згадуємо героїв Небесної сотні, які, не вагаючись ані миті, віддали за-ради майбутнього України найдорожче. Вони померли, аби ми жили, аби пам’ятали їхні ідеали, за які вони поклали життя, й не дозволили баригам примазатися до їхньої перемоги й знову грабувати, немов санов-ний зек, який втік зі свого Межигір’я до Путіна, й так тисячі разів пограбовану Україну.

Коли путінські «зелені чоловічки» прийшли до на-шого Криму, багато військовиків, які присягали служи-ти Україні, притьмом перебігли на бік окупанта. Туди, де більше платять. Це також урок Революції гідності. Ми часто в мирному житті не помічаємо відвертих негідників, які зрадять і матір рідну за тридцять юдиних срібняків. А їх легко розпізнати, бо їх видко навіть на відстані. Метушаться, мурують, будують, збирають... А коли настає час «х» і треба виконати свій професійний і громадянський обов’язок, ховають-ся від страху під лавку або перебігають на бік ворога.

5-річчя Революції гідності, загибелі Небесної сотні, початку агресії Росії проти України – добра нагода всім нам подивитися на себе збоку. І запитати в свого сумління: а чи зміг би я так, як полеглі герої, віддати життя за Україну, за її волю, за честь, за правду, за народ?

З повагою до вас,Валентин Лабунський –

головний редактор «Нової газети»

НАГОЛОСИ Й АКЦЕНТИ

ДОНАЛЬД ТУСК: «БЕЗ УКРАЇНИ НЕМАЄ ЄВРОПИ»

Ó ñòîëèö³ Áàâà𳿠ïðîòÿãîì 15-17 ëþòîãî â³äáóëàñÿ 55-òà

Ìþíõåíñüêà êîíôåðåíö³ÿ ç áåçïå-êè, ÿêà ïðîéøëà ï³ä ñëîãàíîì «Âå-ëèêèé ïàçë: õòî çáåðå äåòàë³?».

«Ðîñ³ÿ çàëèøàºòüñÿ çàãðî-çîþ äëÿ íàøî¿ áåçïåêè», – ñêàçàâ íà í³é ì³í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ ¥åâ³í ³ëüÿìñîí, çãàäàâøè ïîðóøåííÿ Ìîñêâîþ Äîãîâîðó ïðî ðàêåòè ñåðåäíüî¿ é ìåíøî¿ äàëüíîñò³ (ÄÐÑÌÄ), ³íöè-äåíò ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³, ðîñ³é-ñüê³ ê³áåðàòàêè, îòðóºííÿ Ñêðèïà-ë³â, êðåìë³âñüêèé ïðîåêò îçáðî-ºíèõ íàéìàíö³â ç ÏÂÊ Âà´íåðà. «Ñòàðèé ñóïåðíèê ïîâåðíóâñÿ íà

ñöåíó», – ï³äñóìóâàâ áðèòàíåöü, ìàþ÷è íà óâàç³ ÑÐÑÐ, ³ ïîîá³öÿâ, ùî â³äïîâ³ääþ éîìó áóäå ñòðèìó-âàííÿ. ßê ïðèêëàä òàêîãî ñòðèìó-âàííÿ, â³í íàçâàâ â³éñüêîâ³ íàâ÷àí-íÿ äåâ›ÿòè êðà¿í ÍÀÒÎ â Áàëò³é-ñüêîìó ìîð³, ùî ãîòóþòüñÿ.

Ó÷àñíèê³â Ìþíõåíñüêî¿ êîíôå-ðåíö³¿ ÷è íå íàéá³ëüøå íåïîêî¿ëî ìàéáóòíº â³äíîñèí ³ç ÑØÀ. Àìåðè-êàíñüêèé ïðåçèäåíò ðàí³øå íàòÿ-êàâ, ùî ÑØÀ ìîæóòü ³ íå çàõèñòèòè ïàðòíåð³â ïî ÍÀÒÎ, ÿêùî ò³ ô³íàí-ñîâî íå áðàòèìóòü ó÷àñò³ â êîëåê-òèâí³é îáîðîí³. Ó â³äïîâ³äü íà íå-îäíîðàçîâó êðèòèêó ç Âàøèíãòî-íà ì³í³ñòð îáîðîíè ÔÐÍ ôîí äåð Ëÿºí â³äçíà÷èëà íà êîíôåðåíö³¿, ùî Òðàìï ïðàâèé, ³ ùî ͳìå÷÷èíà ïðàãíå äîâåñòè âèòðàòè íà îáîðî-íó äî äâîõ â³äñîòê³â ÂÂÏ. Íèí³ öåé ïîêàçíèê ñòàíîâèòü óñüîãî 1,31 â³äñîòêà.

³öå-ïðåçèäåíò ÑØÀ Ìàéê Ïåíñ, ÿêèé òàêîæ ïðèáóâ íà Ìþí-õåíñüêó êîíôåðåíö³þ, çàêëèêàâ

êðà¿íè ªâðîïè âèéòè ç ÿäåðíî¿ óãîäè ç ²ðàíîì. «²ñëàìñüêà Ðåñ-ïóáë³êà ²ðàí º ñïîíñîðîì òåðî-ðèçìó», – ï³äêðåñëèâ Ïåíñ, íàãà-äàâøè, ùî ²ðàí ïðîäàâàâ ðàêåòè, ðîçïàëþâàâ êîíôë³êòè â Ñè𳿠òà ªìåí³, ñòàâèâ ï³ä ñóìí³â ³ñíóâàííÿ

äåðæàâè ²çðà¿ëü. Ïåíñ çàçíà÷èâ, ùî íàñòàâ ÷àñ, ùîá ªâðîïà ñòà-ëà ñîþçíèêîì ÑØÀ â áîðîòüá³ ç ²ðàíîì. Âîíà ìຠ÷èíèòè íà íüîãî åêîíîì³÷íèé ³ ïîë³òè÷íèé òèñê.

Ìþíõåíñüêó êîíôåðåíö³þ-2019 ìîæíà ñì³ëèâî íàçâàòè ïðîäî-

âæåííÿì ìèíóëîð³÷íîãî ñàìì³òó ÍÀÒÎ â Áðþññåë³, äå âïåðøå çà-ãîâîðèëè ïðî òå, ùî ë³áåðàëüíèé ñâ³òîâèé ïîðÿäîê, ñôîðìîâàíèé ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, çðóé-íîâàíî. Ìþíõåíñüêà êîíôåðåí-ö³ÿ îãîëèëà òàêîæ ñóòòºâ³ ïðî-òèð³÷÷ÿ ïî ë³í³¿ ñòðèìóâàííÿ Ðî-ñ³¿. ³öå-ïðåçèäåíò ÑØÀ Ìàéê Ïåíñ àáñîëþòíî ÷³òêî çàÿâèâ, ùî Ìîñêâà ïîâèííà â³äïîâ³ñòè çà çóõâàëó àãðåñ³þ ïðîòè Óêðà¿-íè, ðîçêðèòèêóâàâøè «Ï³âí³÷íèé ïîò³ê-2». ³í çàêëèêàâ ºâðîïåé-ñüê³ êðà¿íè â³äìîâèòèñÿ â³ä áó-ä³âíèöòâà öüîãî ðîñ³éñüêîãî ï³ä-âîäíîãî ãàçîãîíó â îáõ³ä Óêðà¿íè. Êàíöëåð æå ͳìå÷÷èíè Àí´åëà Ìåðêåëü ñòâåðäæóâàëà, ùî áóòè ÷ëåíîì ÍÀÒÎ é âîäíî÷àñ íàêà÷ó-âàòè àãðåñèâíó Ðîñ³þ, ÿêà ï³ñëÿ Óêðà¿íè ìîæå ðóøèòè â á³ê ªâðî-ïè, äîëàðàìè òà ºâðî, áóäóþ÷è ðàçîì ç íåþ ùå é «Ï³âí³÷íèé ïî-ò³ê-2», öå àáñîëþòíî íîðìàëüíî. Îòàêà äèâíà ëîã³êà.

ЦЕЙ БАГАТОСТРАЖДАЛЬНИЙ BREXITÁðèòàíñüêèé ïðåì’ºð-ì³í³ñòð

Òåðåçà Ìåé ïðèáóëà äî Áðþñ-ñåëÿ â ñåðåäó, 20 ëþòîãî, â ïîøó-êàõ çì³í äî óãîäè ïðî âèõ³ä Âåëè-êî¿ Áðèòàí³¿ ç ªÑ (Brexit), à ñàìì³ò ó ªãèïò³ ó íåä³ëþ, 24 ëþòîãî, ðîç-ãëÿäàºòüñÿ ÿê íîâà ìîæëèâ³ñòü äëÿ ïåðåãîâîð³â ñòîð³í.

Òåðåçà Ìåé ³ ãîëîâà ªâðîïåé-ñüêî¿ Êîì³ñ³¿ Æàí-Êëîä Þíêåð çà-ïåâíèëè, ùî ïðîâåëè «êîíñòðóê-òèâí³» ïåðåãîâîðè ï³ä ÷àñ îá³äó â Áðþññåë³. Ïðî öå Ìåé òà Þí-êåð çàÿâèëè íà ñï³ëüí³é ïðåñ-êîíôåðåíö³¿.

Ãîëîâíîþ íèí³øí³õ ïåðåãîâîð³â ñòàâ òàê çâàíèé «çàïàñíèé âàð³àíò» àáî backstop. ²äåòüñÿ íàñàìïåðåä ïðî òèì÷àñîâèé ìåõàí³çì ðåãó-ëþâàííÿ ðóõó òîâàð³â òà ëþäåé íà êîðäîí³ ì³æ ²ðëàí䳺þ, ùî º êðà¿-íîþ-÷ëåíîì ªÑ, òà ϳâí³÷íî¿ ²ðëàí-䳺þ, êîòðà âõîäèòü äî Ñïîëó÷åíî-ãî Êîðîë³âñòâà. Ìåòà íèí³øí³õ ïå-ðåãîâîð³â – äîñÿãòè «ãàðàíò³é» äëÿ öüîãî «çàïàñíîãî âàð³àíòó», íàãî-

ëîñèëè Ìåé òà Þíêåð. Âîäíî÷àñ âîíè çàçíà÷àëè, ùî ãàðàíò³¿ ìàþòü òàêîæ âèçíà÷àòè é «òèì÷àñîâó ïðè-ðîäó» òà íàäàâàòè «â³äïîâ³äíó çà-êîííó âïåâíåí³ñòü äëÿ îáîõ ñòîð³í».

Íàãàäàºìî: 15 ñ³÷íÿ áðèòàí-ñüêèé ïàðëàìåíò íå ï³äòðèìàâ óãîäó ïðî óìîâè âèõîäó Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ ç ªÑ, ðàí³øå ñõâàëåíó ë³-äåðàìè 27 êðà¿í-÷ëåí³â ªÑ.

Îñòàòî÷íèé âèõ³ä Âåëèêî¿ Áðè-òàí³¿ ç ªâðîñîþçó çàïëàíîâàíî íà 29 áåðåçíÿ 2019 ðîêó. ϳñëÿ öüî-ãî ïî÷èíàºòüñÿ 21-ì³ñÿ÷íèé ïå-ðåõ³äíèé ïåð³îä – äî ê³íöÿ 2020 ðîêó. Ïåðåõ³äíèé ïåð³îä ìîæå áó-òè ïðîäîâæåíèé ëèøå îäèí ðàç, ïðîòå ïîêè ùî íåâ³äîìî, ÿêîþ ìîæå áóòè éîãî ìàêñèìàëüíà òðè-âàë³ñòü.

БЕРЛІНАЛЕ НАЗВАВ КРАЩИХ Íàéêðàùèì ô³ëüìîì îäíîãî ç

íàéïðåñòèæí³øèõ ó ñâ³ò³ Áåð-ë³íñüêîãî ê³íîôåñòèâàëþ, ÿêèé â³äáóâàâñÿ âæå 69-é ðàç ³ çàâåð-øèâñÿ 16 ëþòîãî, ñòàëà ôðàíêî-³çðà¿ëüñüêî-í³ìåöüêà ñòð³÷êà «Ñè-íîí³ìè» Íàäàâà Ëàï³äà. Ñàìå ¿é áóëî âðó÷åíî ãîëîâíèé ïðèç ôåñ-òèâàëþ – «Çîëîòîãî âåäìåäÿ».

«Ñð³áíîãî âåäìåäÿ» îòðèìàâ ô³ëüì ôðàíöóçüêîãî ðåæèñåðà Ôðàíñóà Îçîíà «Áîæîþ ìèë³ñòþ». ͳìåöüêèé ô³ëüì «Ðóéí³âíèöÿ ñèñ-òåìè» Íîðè Ô³í´øàéäò îòðèìàâ ïðèç Àëüôðåäà Áàóåðà çà â³äêðèò-òÿ íîâèõ ïåðñïåêòèâ â ê³íîìèñòå-öòâ³. «Ñð³áíîãî âåäìåäÿ» çà íàé-êðàùó ðåæèñóðó çäîáóëà Àí´åëà Øàíåëåê çà ô³ëüì «ß áóëà âäîìà, àëå…»

Íàãîðîäó â êàòåãî𳿠«Íàéêðàùà àêòðèñà» ä³ñòàëà Þí Ìåé çà ðîëü ó êèòàéñüêîìó ô³ëüì³ «Ïðîùàâàé, ñèíó ì³é». ̄ ¿ ïàðòíåð ïî ô³ëüìó Âàí Öç³í÷óíü çäîáóâ «Ñð³áíîãî âåäìå-

äÿ» â êàòåãî𳿠«Íàéêðàùèé àêòîð». Âîíè ç³ãðàëè â ñòð³÷ö³ ïðî ïîäðóæ-æÿ, ÿêå ïåðåæèâຠâòðàòó ñèíà â óìîâàõ êèòàéñüêî¿ ïîë³òèêè «îäí³º¿ äèòèíè».

Íàãîðîäó çà íàéêðàùèé ñöåíà-ð³é â³ääàëè ñöåíàðèñòàì ô³ëüìó «Ï³ðàíü¿» ³òàë³éöÿ Êëàóä³î Äæîâàí-íåç³, â ÿêîìó éäåòüñÿ ïðî íåàïîë³-òàíñüêó ìàô³þ é äèòÿ÷³ áàíäè.

«Ñð³áíîãî âåäìåäÿ» çà âèäàòí³ äîñÿãíåííÿ â ãàëóç³ ê³íîìèñòåöòâà îòðèìàâ äàíñüêèé îïåðàòîð Ðàñ-ìóñ ³äåáåê çà ðîáîòó ó ô³ëüì³ «Âèêðàäàþ÷è êîíåé».

Òåïåð óñ³ ÷åêàþòü 91-¿ öåðåìî-í³¿ âðó÷åííÿ íàéïðåñòèæí³øî¿ ê³-íîïðå쳿 ñâ³òó «Îñêàð» çà ï³äñóì-êàìè 2018-ãî ê³íîðîêó, ÿêà â³äáó-äåòüñÿ 24 ëþòîãî â Dolby Theatre,

ВЛАДІМІР ПУТІН ЗНОВУ БРЯЗКАЄ ЗБРОЄЮ

Öüîãîð³÷íå ïîñëàííÿ ïðåçè-äåíòà Ðîñ³¿ Âëàä³ì³ðà Ïóò³-

íà, ç ÿêèì â³í çâåðíóâñÿ 20 ëþ-òîãî â Ãîñòèíîìó äâîð³ äî Ôåäå-ðàëüíèõ çáîð³â, ÿê ³ ïîïåðåäíº, áóëî ïåðåíàñè÷åíå áðÿçêàí-íÿì çáðîºþ é ïîãðîçàìè Çàõî-äó. ³í çíîâó íàòÿêíóâ íà «íàä-ïîòóæíó» çáðîþ òà íîâ³ ðîçðîá-êè, ïî÷àâøè ç «íàéñïåêîòí³øî¿» òåìè, ÿêà âæå íå îäèí òèæäåíü òðèâîæèòü âåñü ñâ³ò – Äîãîâîðó

ïðî ë³êâ³äàö³þ ðàêåò ñåðåäíüî¿ é ìåíøî¿ äàëüíîñò³. Çîêðåìà, Ïó-ò³í çàÿâèâ, ùî Ðîñ³ÿ íå ìຠíàì³-ðó ïåðøîþ ðîçì³ùóâàòè ðàêåòè ñåðåäíüî¿ é ìåíøî¿ äàëüíîñò³ â ªâðîï³. Îäíàê, ÿêùî ÑØÀ ðîç-ì³ñòÿòü òàì òàê³ ðàêåòè, Ðîñ³ÿ ïåðåäáà÷èòü äçåðêàëüí³ çàõîäè.

Ñòîñîâíî ñêàíäàëüíîãî ðî-ñ³éñüêîãî «Ïîñåéäîíó», òî çà ñëîâàìè Ïóò³íà, âæå íàâåñí³ öüî-ãî ðîêó áóäå ñïóùåíî íà âîäó ïåðøèé ï³äâîäíèé ÷îâåí-íîñ³é öüîãî áåçï³ëîòíîãî êîìïëåêñó. Ïðåçèäåíò ÐÔ òàêîæ âèõâàëÿâñÿ òèì, ùî â ãðóäí³ 2019 ðîêó ñèñ-òåìà «Ïåðåñâºò» ñòàíå íà áîéî-âå ÷åðãóâàííÿ, òàêîæ âåäåòüñÿ ðîçðîáêà ã³ïåðçâóêîâî¿ ðàêåòè «Öèðêîí». Îêðåìî â³í ïîîá³öÿâ, ùî â Ðîñ³¿ çàêëàäóòü 5 íàäâîäíèõ êîðàáë³â äàëüíüî¿ ìîðñüêî¿ çîíè. Ùå 16 áóäå ââåäåíî äî ñêëàäó ÂÌÔ äî 2027 ðîêó.

Âò³ì, ðîñ³éñüêèé ïðåçèäåíò ÷óäîâî ðîçó쳺, ùî ðîñ³ÿíàì

âæå íàáðèäëà çîâí³øíÿ ïîë³òè-êà (Óêðà¿íà, ÍÀÒÎ, Ñèð³ÿ ³ òèì á³ëüøå Âåíåñóåëà ÷è Àôðèêà) òà áðÿçêàííÿ çáðîºþ, òîìó ãîëîâ-íîþ òåìîþ öüîãîð³÷íîãî ïîñëàí-íÿ Ôåäåðàëüíèì çáîðàì ñòàëî ï³äíÿòòÿ ð³âíÿ æèòòÿ ðîñ³ÿí, à íå ãåîïîë³òèêà é çáðîÿ, ÿê öå áóëî ðàí³øå.

Íèí³øíº ïîñëàííÿ çàñâ³ä÷è-ëî, ùî Ïóò³í ÿâíî âòîìèâñÿ, ó íüîãî íåìຠíîâèõ ³äåé. À âñþ

ïðîâèíó çà íèí³øí³é íèçüêèé ð³-âåíü æèòòÿ â Ðîñ³¿ â³í íàìàãàºòü-ñÿ ïåðåêëàñòè íà çëîä³éêóâàòèõ ÷èíîâíèê³â. Ìîâëÿâ, ÿ ãàðíèé, à âîíè çàâàæàþòü ìåí³ ïðàöþâà-òè. Ñàìå òàê³ ñèãíàëè ðîñ³ÿíàì Ïóò³í îêðåñëèâ ó ñâîºìó íàñêð³çü ôàëüøèâîìó ïîñëàíí³.

Öüîãîð³÷íå ïîñëàííÿ òàêîæ ïðîäåìîíñòðóâàëî, ùî ð³âåíü ï³äòðèìêè Ïóòíà â ðîñ³éñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ êàòàñòðîô³÷íî ïàäàº. Ùå â÷îðà îäåðæèì³ ïóò³íñüêèì «Êðèìíàø» ïðîñò³ ðîñ³ÿíè ðî-çóì³þòü, ùî ãåáåøíèê çàâ³â ¿õ ó ïð³ðâó, ï³ñëÿ ïàä³ííÿ íà äíî ÿêî¿ Ðîñ³ÿ ï³ä òèñêîì çàõ³äíèõ ñàíêö³é ³ âíóòð³øí³õ ïðîáëåì ðîçëåòèòü-ñÿ íà äðóçêè..

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè çàðóá³æíèõ Ç̲

ï³äãîòóâàâ Õîìà Ìóñ³ºíêî

Ôîòî Reuters

МІЖНАРОДНА ПАНОРАМА 55-ТА БЕЗПЕКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ В МЮНХЕНІ

Çäàºòüñÿ, áðèòàíö³ âæå é ñàì³ íå ðàä³, ùî çàò³ÿëè öåé Brexit

Öüîãîð³÷íà Ìþíõåíñüêà êîíôåðåíö³ÿ çàñâ³ä÷èëà, ùî ë³áåðàëüíèé ñâ³òîïîðÿäîê, ñôîðìîâàíèé ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, çðóéíîâàíî

7(509), Ëþòèé, 21, 20194

Âëàä³ì³ð Ïóò³í òðèìຠñâ³é ðåéòèíã âèñîêèì çàãàðáíèöüêèìè àêö³ÿìè, çàìîðîæåíèìè êîíôë³êòàìè òà ïîãðîçàìè Çàõîäó

Öüîãîð³÷íèé Áåðë³íàëå ï³äí³ñ ïëàíêó ñâ³òîâîãî ê³íî äî ð³âíÿ 1960-1970 ðîê³â

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 5

З ПЕРШИХ УСТ

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïî-ðîøåíêî, ïåðåáóâàþ÷è â

ÑØÀ ç îäíîäåííèì ðîáî÷èì â³-çèòîì, 20 ëþòîãî ó Íüþ-Éîðêó ïåðåäàâ ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòà-ðþ ÎÎÍ Àíòîí³ó Ãóòåðüºøó çâåð-íåííÿ â³ä óêðà¿íö³â ³ç çàêëèêîì ïîñèëèòè òèñê íà Ðîñ³þ äëÿ çâ³ëü-íåííÿ çàõîïëåíèõ óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ ìîðÿê³â òà âèêîðèñòî-âóâàòè âñ³ ìîæëèâîñò³, ÿê³ º â ãå-íåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ çã³äíî ç³ Ñòàòóòîì ÎÎÍ, äëÿ ðîçâ�ÿçàííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè.

Çâåðíåííÿ ï³äïèñàëè äåñÿòêè òèñÿ÷ óêðà¿íö³â, ñåðåä ÿêèõ – êî-ëèøí³é çàðó÷íèê òåðîðèñò³â íà Äîíáàñ³ Âîëîäèìèð Æåì÷óãîâ, íà÷àëüíèê Êè¿âñüêîãî â³éñüêîâî-ãî ë³öåþ ³ìåí³ ²âàíà Áîãóíà ²ãîð Ãîðä³é÷óê, àêòðèñà Àäà Ðîãîâöå-âà, ðåë³ã³ºçíàâåöü, êîëèøí³é çà-ðó÷íèê òåðîðèñò³â ²ãîð Êîçëîâ-ñüêèé òà ³íø³. «Óêðà¿íö³, ÿê³ çáè-ðàëè ï³äïèñè íà ï³äòðèìêó íàøèõ ìîðÿê³â, ïðîñèëè ìåíå ïåðåäà-òè âàì ö³ çâåðíåííÿ, âðàõîâóþ÷è âàøó âàæëèâó ðîëü ³ ìîæëèâîñò³ ó çâ³ëüíåíí³ íàøèõ ìîðÿê³â, ÿêèõ áóëî çàòðèìàíî ç ïîðóøåííÿì óñ³õ ì³æíàðîäíèõ íîðì. Öå íàïî-ëåãëèâå ïðîõàííÿ», – ñêàçàâ Ïî-ðîøåíêî Ãóòåðüºøó. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³ ãåíåðàëüíèé ÎÎÍ îá-ãîâîðèëè òàêîæ êðîêè ùîäî âè-êîíàííÿ ðåçîëþö³é Ãåíàñàìáëå¿ ÎÎÍ, ùî ñòîñóþòüñÿ òåðèòîð³-àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè, ïðàâ ëþäèíè â îêóïîâàíîìó Êðèìó òà äåì³ë³òàðèçàö³¿ ï³âîñòðîâà, à òà-êîæ ïèòàííÿ ââåäåííÿ íà Äîí-áàñ ìèðîòâîð÷î¿ ì³ñ³¿ ÎÎÍ ³ çâ³ëü-íåííÿ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òâ’ÿçí³â. «Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ ñïîòâîðè-ëà ñàìó ³äåþ é ö³ë³ ìèðîòâîð÷î¿ îïåðàö³¿ â Óêðà¿í³. ß çàëèøàþñü òâåðäèì ïðèõèëüíèêîì òîãî, ùî áàãàòîíàö³îíàëüíà ìèðîòâîð÷à îïåðàö³ÿ ï³ä åã³äîþ ÎÎÍ ç ÷³òêîþ ìåòîþ ïðèïèíåííÿ ðîñ³éñüêî¿ àãðåñ³¿ òà â³äíîâëåííÿ ñóâåðåí³-òåòó òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè ìîæå ñòàòè âèð³øàëüíèì ôàêòîðîì äëÿ íàëàãîäæåííÿ ìè-ðó íà Äîíáàñ³», - çàÿâèâ Ïðåçè-äåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî, âèñòó-ïàþ÷è íà äåáàòàõ Ãåíåðàëüíî¿ Àñàìáëå¿ ÎÎÍ ç ïèòàííÿ: «Ñèòó-àö³ÿ íà òèì÷àñîâî îêóïîâàíèõ òå-ðèòîð³ÿõ Óêðà¿íè».

Ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè çà-óâàæèâ, ùî â 2015 ðîö³ çâåðíóâ-ñÿ ç ïðîõàííÿì ðîçì³ñòèòè íà òå-ðèòî𳿠Óêðà¿íè ìèðîòâîð÷ó ì³ñ³þ ÎÎÍ, îäíàê Ðîñ³ÿ çàáëîêóâàëà öþ ³í³ö³àòèâó é â³äêèíóëà ìîæëèâ³ñòü ïîâíîö³ííîãî çàëó÷åííÿ ÎÎÍ äî âðåãóëþâàííÿ êîíôë³êòó.

«Âàæëèâî òàêîæ, ùîá áóäü-ÿêà ìèðîòâîð÷à îïåðàö³ÿ áàçó-âàëàñÿ íà êëþ÷îâèõ ìèðîòâîð÷èõ ïðèíöèïàõ ÎÎÍ – íàñàìïåðåä, âîíà ìຠáóòè áåçñòîðîííüîþ, íåóïåðåäæåíîþ é íåéòðàëüíîþ. Õî÷ó çàïåâíèòè, ùî òàêà ì³ñ³ÿ íå ñóïåðå÷èòü ̳íñüêèì äîìîâëå-íîñòÿì, ÿê öå íàìàãàºòüñÿ ïðåä-ñòàâèòè Ðîñ³ÿ. Íàòîì³ñòü, öå ñèëüíî äîïîìîãëî á ó òîìó, ùîá ïðèìóñèòè Ðîñ³þ ñóìë³ííî âèêî-íàòè ̳íñüê³ äîìîâëåíîñò³», – çà-óâàæèâ â³í.

Ïðåçèäåíò ï³äêðåñëèâ, ùî Óêðà¿íà çàâæäè äåìîíñòðóâàëà

äîáðó âîëþ òà ðåàëüí³ êðîêè ó ¿õ âèêîíàíí³, îäíàê ó â³äïîâ³äü – òðèâàþ÷à àãðåñ³ÿ. «Áî Ðîñ³ÿ âçà-ãàë³ íå çàö³êàâëåíà ó âðåãóëþâàí-í³ êîíôë³êòó. ¯é áàéäóæ³ ³ Äîíáàñ, ³ Êðèì. ¯é ïîòð³áíà âñÿ Óêðà¿-íà äëÿ â³äíîâëåííÿ äðóãî¿ âåð-ñ³¿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó»,– ñêàçàâ Ï.Ïîðîøåíêî é äîäàâ:

«Êðåìë³âñüêà àãðåñ³ÿ ïðîòè íàñ ìàëà ïðîòèëåæíèé åôåêò. Çà-ì³ñòü òîãî, ùîá ï³äêîðèòèñÿ Ðî-ñ³¿, ìè êèíóëè ¿é âèêëèê. Çàì³ñòü òîãî, ùîá â³äìîâèòèñÿ â³ä íàøî¿ ºâðîïåéñüêî¿ ìð³¿, ìè ïðèñêîðè-ëè ñâ³é øëÿõ äî íå¿. Çàì³ñòü òîãî, ùîá ñõèëèòè íàø³ ãîëîâè, ìè ï³ä-íÿëè ¿õ âèñîêî é ñêàçàëè Ïóò³íó: «Âè íå ðîç³á’ºòå íàñ!».

Ïåðåáóâàþ÷è ç îäíîäåííèì ðîáî÷èì â³çèòîì â Àìåðèö³, Ïå-òðî Ïîðîøåíêî â³äçíà÷èâ âàæëè-âó ðîëü óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè ÑØÀ ó çì³öíåí³ ì³æíàðîäíî¿ ï³äòðèì-êè Óêðà¿íè. Ïðî öå â³í ñêàçàâ ï³ä ÷àñ ó÷àñò³ â öåðåìîí³¿ âøàíóâàí-íÿ ïàì’ÿò³ ãåðî¿â Íåáåñíî¿ ñîòí³, ñï³ëüíî¿ ìîëèòâè òà ñï³ëêóâàííÿ ç óêðà¿íñüêîþ ãðîìàäîþ ó Ñâÿòî-Àíäð³¿âñüê³é öåðêâ³-ïàì’ÿòíèêó ÓÏÖ ÑØÀ.

Ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè â³ä-çíà÷èâ, ùî Óêðà¿íà íàðåøò³ ìຠñâîþ íåçàëåæíó öåðêâó, íà ñòâî-

ðåííÿ ÿêî¿ ÷åêàëà áàãàòî ñòîë³òü. ³í ïîäÿêóâàâ Âñåëåíñüêîìó Ïà-òð³àðõó Âàðôîëîì³þ, ïðåäñòî-ÿòåëÿì óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ, ïà-òð³àðøèì åêçàðõàì, çàâäÿ÷óþ÷è çóñèëëÿì ÿêèõ â³äáóëàñÿ öÿ ³ñòî-ðè÷íà ïîä³ÿ.

Çà ñëîâàìè Ïåòðà Ïîðîøåíêà, ñüîãîäí³ Óêðà¿íà îá’ºäíàíà. «Íå-çâàæàþ÷è íà âñ³ ñïðîáè Ïóò³íà ðîçêîëîòè íàñ, ï³ä³ðâàòè ñòàá³ëü-í³ñòü çñåðåäèíè, äåñòàá³ë³çóâàòè, ðîçïîâñþäæóâàòè áðåõíþ, ïîñ³ÿ-òè íåíàâèñòü ó ñåðöÿõ óêðà¿íö³â… Ñàìå òîìó óêðà¿íö³ íèí³ ñèëüí³, ñàìå òîìó íàñ ï³äòðèìóº âåñü ñâ³ò», – ñêàçàâ â³í.

Ïåòðî Ïîðîøåíêî âçÿâ ó÷àñòü ó ïàíàõèä³ çà çàãèáëèìè ãåðî-ÿìè Íåáåñíî¿ ñîòí³. Ìîëåáåíü â³äïðàâèëè ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ÑØÀ ìè-òðîïîëèò Àíòîí³é òà àðõ³ºïèñ-êîï Äàíè¿ë ó Ñâÿòî-Àíäð³¿âñüê³é öåðêâ³-ïàì’ÿòíèêó â Áàâíä-Áðóêó (øòàò Íüþ-Äæåðç³).

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè çàóâàæèâ, ùî ñåðåä ãåðî¿â Íåáåñíî¿ ñîòí³ áóëè ïðåäñòàâíèêè âñ³º¿ Óêðà¿íè. «×îãî ïðàãíóëè ãåðî¿, ÿê³ â³ääàëè íàéö³íí³øå – ñâîº æèòòÿ? Âîíè äóæå ëþáèëè Óêðà¿íó, âîíè äóæå ëþáèëè óêðà¿íö³â. ² òîìó òàê âàæ-ëèâî íàì çàâæäè ïàì’ÿòàòè ïðî öå, ìîëèòèñÿ, áî öå º òèì çàïî-á³æíèêîì, ùîá ìè çàâæäè ö³íóâà-ëè òó âåëèêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿêó âîíè ñâîºþ ñìåðòþ ïîêëàëè íà íàñ, æèâèõ. Ùîá ìè íå ìàðíóâà-ëè ÷àñ. Ùîá ìè í³êîëè íå äîçâî-ëèëè çðóéíóâàòè íàøó ºäí³ñòü. Ùîá ìè çíàëè, êóäè ìè éäåìî é ïåðåìàãàëè íà öüîìó øëÿõó», – íàãîëîñèâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî.

ϳä ÷àñ ðîáî÷îãî â³çèòó äî

ÑØÀ óêðà¿íñüêèé ïðåçèäåíò îòðèìàâ â³äçíàêó «Ì³æíàðîäíèé äåðæàâíèé ä³ÿ÷» Ðàäè ç ïèòàíü ñâ³òîâèõ ñïðàâ Ô³ëàäåëüô³¿.

«Ãëèáîêî çâîðóøåíèé ³ äëÿ ìå-íå âåëèêà ÷åñòü îòðèìàòè â³äçíà-êó «Ì³æíàðîäíèé äåðæàâíèé ä³-

ÿ÷» Ðàäè ç ïèòàíü ñâ³òîâèõ ñïðàâ Ô³ëàäåëüô³¿. ß ââàæàþ öå âèçíà-ííÿì íàøèõ ñï³ëüíèõ çóñèëü. ß ââàæàþ öå âèçíàííÿì ïðîãðåñó, ÿêèé ìè çðîáèëè ÿê óêðà¿íñüêà íàö³ÿ. ß ââàæàþ öå ñèìâîëîì ºä-íîñò³ òà ñîë³äàðíîñò³ ç Óêðà¿íîþ

ç áîêó àìåðèêàíñüêîãî íàðîäó, Êîí´ðåñó òà Àäì³í³ñòðàö³¿», – çà-çíà÷èâ óêðà¿íñüêèé ïðåçèäåíò, çàóâàæèâøè, ùî ó Ô³ëàäåëü-ô³¿ áàòüêè-çàñíîâíèêè ñòâîðèëè Ñïîëó÷åí³ Øòàòè. «Íåçâàæàþ÷è íà òîé ôàêò, ùî íàøà êðà¿íà ìຠñîòí³ ðîê³â ³ñòîð³¿, ñïðàâæí³é ÷àñ äëÿ çàñíîâíèê³â äåðæàâè ñàìå çàðàç. Òîìó, ùî çàðàç ìè ñòâî-ðþºìî äåìîêðàòè÷íó, â³ëüíó òà íåçàëåæíó äåðæàâó. Íèí³ ìè â³ä-õîäèìî â³ä ðîñ³éñüêî¿ êîëîí³àëü-íî¿ äåðæàâè. Íèí³ ìè ïîâåðòàºìî íàøó âåëèêó íàö³þ â ðîäèíó ªâ-ðîïåéñüêîãî Ñîþçó», – çàçíà÷èâ óêðà¿íñüêèé ïðåçèäåíò.

³í âèñëîâèâ ùèðó âäÿ÷í³ñòü îáîì ïàëàòàì Êîí´ðåñó ÑØÀ çà ïðèéíÿòòÿ äâîïàðò³éíî¿ ðåçîëþ-ö³¿ ïðî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ òà âèçíàííÿ ö³º¿ òðàãå䳿 ´åíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

«Öå ³ñòîðè÷íå ð³øåííÿ ñòàëî âàæëèâîþ â³õîþ â ïîøèðåíí³ îá³-çíàíîñò³ ïðî Ãîëîäîìîð ó âñüîìó ñâ³ò³ é â³äñ³÷÷þ ñïðîáàì ðîñ³é-ñüêî¿ ïðîïàãàíäè â³äìèòè çëî÷è-íè ðàäÿíñüêîãî òîòàë³òàðíîãî ðå-æèìó. Íàì ïîùàñòèëî â³ä÷óòè öþ ï³äòðèìêó íà âñ³õ ð³âíÿõ: ôåäå-ðàëüíîìó, äåðæàâíîìó òà ì³ñöå-âîìó. Öå æèòòºâî íåîáõ³äíî äëÿ íàñ», – çàóâàæèâ â³í ³ íàãîëîñèâ, ùî 20 ëþòîãî – äåíü îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ äëÿ êîæíîãî óêðà¿íöÿ, àäæå 5 ðîê³â òîìó áóëî íàïèñàíî ³ñòîð³þ óêðà¿íöÿìè, ÿê³ çäîáóëè ïåðåìîãó íàä ïðîðîñ³éñüêèì àí-òèäåìîêðàòè÷íèì ðåæèìîì, ³ äî-äàâ, ùî ó Ô³ëàäåëüô³¿, á³ëÿ Äçâî-íó Ñâîáîäè é Çàëè Íåçàëåæíîñ-ò³, â³ä÷óâຠâåëèêå çâîðóøåííÿ é íàòõíåííÿ, à òàêîæ âåëè÷åçíó â³ä-ïîâ³äàëüí³ñòü çà âèêîíàííÿ ñâ ì³ñ³¿.

Ï.Ïîðîøåíêî ïðîöèòóâàâ ñëî-âà ïðåçèäåíòà ÑØÀ Àáðàãàìà ˳íêîëüíà ïðî òå, ùî «ìè ìàºìî çàáåçïå÷èòè, ùîá çàãèáë³, ò³, õòî â³ääàâ æèòòÿ çà òå, ùîá ìè ìîãëè æèòè â³ëüíî, íå ïîìåðëè ìàðíî».

«Êðåìëü íå ìîæå çóïèíèòè ïðàãíåííÿ äî â³äíîâëåííÿ Ðà-äÿíñüêîãî Ñîþçó, à ñïîñîáè äî-ñÿãíåííÿ ö³º¿ ìåòè º òàêèìè æ, ÿêèìè âîíè áóëè ï³ä êîìóí³ñòè÷-íèìè ïðàâèòåëÿìè. Ìåòîäè, âè-êîðèñòàí³ äëÿ Ãîëîäîìîðó, ÷åð-âîíîãî òåðîðó òà ³íøèõ çëî÷èí³â, ÿñêðàâî äåìîíñòðóþòü æàõëè-â³ ìàñøòàáè çíåâàãè Êðåìëÿ äî ëþäñüêîãî æèòòÿ é íåïîâàãè äî ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ ³ ñâîáîä», – ñêàçàâ â³í. Ïðåçèäåíò íàãîëîñèâ, ùî çà 5 ðîê³â çàãèíóëî 13 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â, ñèñòåìàòè÷íî ïîðó-øóþòüñÿ ïðàâà êðèìñüêèõ òàòàð òà ³íøèõ óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ, â³äáóâà-ºòüñÿ íåáåçïå÷íà ì³ë³òàðèçàö³þ Êðèìó.

Äÿêóþ÷è çà â³äçíàêó, Ïåòðî Ïîðîøåíêî ñêàçàâ: «Ìè í³êîëè íå ìàðíóâàòèìåìî øàíñ çðîáè-òè çíà÷íèé ïîçèòèâíèé âïëèâ íà ñâ³òîâ³ ñïðàâè òà çàáåçïå÷èòè êðàùå ìàéáóòíº äëÿ ìàéáóòí³õ ïîêîë³íü. Íàøà øëÿõåòíà ì³ñ³ÿ – äîñÿãòè ñò³éêîãî ìèðó ÷åðåç ï³ä-òðèìêó ñâîáîäè é äåìîêðàò³¿. Òàê, ÿê âè ðîáèòå ó Ñïîëó÷åíèõ Øòà-òàõ, ÿê ìè ðîáèìî â Óêðà¿í³ ³ ÿê ìè ðàçîì ðîáèìî â ñâ³ò³».

²íô. ÍÃÔîòî ³ç ñàéòó

president.gov.ua

ПЕТРО ПОРОШЕНКО В АМЕРИЦІ

Ïåòðî Ïîðîøåíêî íà òðèáóí³ Ãåíàñàìáëå¿ ÎÎÍ

Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ï. Ïîðîøåíêà â³òàþòü ó Áàâíä-Áðóêó ãëàâà ÓÏÖ ÑØÀ, ìèòðîïîëèò Àíòîí³é òà ãëàâà Êîíñèñòîð³¿, àðõ³ºïèñêîï Äàíè¿ë

Âðó÷åííÿ Ï. Ïîðîøåíêó â³äçíàêè Ðàäè ç ïèòàíü ñâ³òîâèõ ñïðàâ Ô³ëàäåëüô³¿ «Ì³æíàðîäíèé äåðæàâíèé ä³ÿ÷»

7(509), Ëþòèé, 21, 20196

АМЕРИКА СЬОГОДНІ

Êàòåðèíà ʳíäðàñü,

âëàñíèé êîðåñïîíäåíò«Íîâî¿ ãàçåòè» â Àìåðèö³

Äîíàëüä Òðàìï óâ³â ó ÑØÀ íàäçâè÷àéíèé ñòàí çàðàäè

òîãî, ùîá îòðèìàòè êîøòè íà áó-ä³âíèöòâî ñò³íè íà êîðäîí³ ç Ìåê-ñèêîþ. Àìåðèêàíñüêèé Êîí´ðåñ â³äìîâèâñÿ ô³íàíñóâàòè ïðîåêò Òðàìïà, òîìó â³í âäàâñÿ äî ðåæè-ìó íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó.

Îäíàê, îïîíåíòè ââàæàþòü 䳿 Òðàìïà íåçàêîííèìè é çáèðà-þòüñÿ ñóäèòèñÿ ç íèì.

Çã³äíî ç àìåðèêàíñüêèì çàêî-íîäàâñòâîì, íàäçâè÷àéíèé ðå-æèì íàäຠïðåçèäåíòó äîäàòêî-â³ ïîâíîâàæåííÿ äëÿ áîðîòüáè ç êðèçîâèìè ñèòóàö³ÿìè. Ñàìå ö³ ïîâíîâàæåííÿ äîçâîëÿòü îá³-éòè Êîí´ðåñ, ùîá ïðîô³íàíñóâà-òè áóä³âíèöòâî ñò³íè íà êîðäîí³ ç Ìåêñèêîþ.

Ó ïðîìîâ³ ï³ä ÷àñ ïðîãîëîøåí-íÿ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó Òðàìï âèçíàâ, ùî î÷³êóº îñêàðæåííÿ äàíîãî ð³øåííÿ â ñóäîâèõ ³íñòàí-ö³ÿõ. Àëå íèí³øí³é ãîñïîäàð Á³ëî-ãî äîìó ñïîä³âàºòüñÿ, ùî àäì³í³-ñòðàö³ÿ, âðåøò³-ðåøò, ïåðåìîæå â ñóä³.

Ïåðøîþ ïîçîâ ç âèìîãîþ çà-áëîêóâàòè îãîëîøåííÿ íàäçâè-÷àéíîãî ñòàíó ïîäàëà íåóðÿäî-âà îðãàí³çàö³ÿ Public Citizen. Âî-íà ïðåäñòàâëÿëà ³íòåðåñè òðüîõ çåìëåâëàñíèê³â ó Òåõàñ³ òà ãðóïè ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåä-îâèùà.

²íøà íåóðÿäîâà îðãàí³çàö³ÿ ³ç çàõèñòó ãðîìàäÿíñüêèõ ñâî-áîä – The American Civil Liberties Union – òàêîæ çàÿâèëà ïðî ï³äãî-òîâêó äî ïîäà÷³ ïîçîâó. «Äîíàëü-äå Òðàìï, ïîáà÷èìîñÿ â ñóä³!» – ï³çí³øå çàÿâèâ ãóáåðíàòîð øòàòó Êàë³ôîðí³ÿ ¥åâ³í Íüþñîì.

Âîäíî÷àñ ïðîêóðîð Êàë³ôîð-í³¿ Õàâ’ºð Áå÷åððà çàçíà÷èâ, ùî ïëàíóº ñï³âïðàöþâàòè ç ³íøèìè øòàòàìè, ùîá âäàòèñÿ äî ñêî-îðäèíîâàíèõ ïðàâîâèõ ä³é ïðîòè Á³ëîãî äîìó.

 ï³äñóìêó ñóäèòèñÿ ç Òðàì-ïîì âèð³øèëà êîàë³ö³ÿ ç 16 àìå-ðèêàíñüêèõ øòàò³â. Êîëåêòèâíèé ïîçîâ áóëî ïîäàíî äî ñóäó ϳâ-í³÷íîãî îêðóãó Êàë³ôîðí³¿.

«Ìè ïîäàëè ïîçîâ ïðîòè ïðå-çèäåíòà Òðàìïà, ùîá íå äîçâî-ëèòè éîìó â îäíîñòîðîííüîìó ïîðÿäêó â³ä³áðàòè êîøòè ïëàòíè-ê³â ïîäàòê³â, çàêîííî â³äêëàäåíèõ Êîí´ðåñîì äëÿ ìåøêàíö³â íàøèõ øòàò³â. Äëÿ á³ëüøîñò³ ç íàñ îô³ñ

ïðåçèäåíòà íå º ì³ñöåì äëÿ òåà-òðó», – çàÿâèâ ãåíåðàëüíèé ïðî-êóðîð Êàë³ôîðí³¿ Õàâ’ºð Áå÷åððà.

Ïîçîâ âèìàãຠïîïåðåäíüî-ãî íàêàçó ñóää³, ÿêèé çóïèíèâ áè 䳿 Òðàìïà â ðàìêàõ íàäçâè÷àé-íî¿ ñèòóàö³¿ íà ìîìåíò ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³.

Ó â³äïîâ³äü íà öåé äåìàðø Ä.Òðàìï çàÿâèâ, ùî 16 àìåðè-êàíñüêèõ øòàò³â, î÷îëþâàíèõ ïå-ðåâàæíî äåìîêðàòàìè, î÷³êóâà-íî ïîäàëè ïîçîâ.

«ßê ÿ é ïðèïóñêàâ, 16 øòàò³â, î÷îëþâàíèõ ïåðåâàæíî äåìî-êðàòàìè é ðàäèêàëüíèìè ë³âèìè, ïîäàëè ïîçîâ ó, çâè÷àéíî æ, 9-é îêðóã! Êàë³ôîðí³ÿ – øòàò, ÿêèé âèòðàòèâ ì³ëüÿðäè äîëàð³â íà ñâîþ øâèäê³ñíó çàë³çíèöþ, áåç íà䳿 íà çàâåðøåííÿ ¿¿ áóä³âíè-öòâà, çäàºòüñÿ, î÷îëþº öåé ïðî-öåñ!», – íàïèñàâ Òðàìï â Twitter.

Þðèäè÷íèé êîì³òåò Ïàëàòè ïðåäñòàâíèê³â Êîí´ðåñó òàêîæ ïðîâåäå ðîçñë³äóâàííÿ çàêîí-íîñò³ ââåäåííÿ ïðåçèäåíòîì ðå-æèìó íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó.

«Ãðàáóþ÷è â³éñüêîâèé áþäæåò äëÿ áóä³âíèöòâà ñò³íè, áåðó÷è êî-øòè, ÿê³ íå ïîãîäèâñÿ âèä³ëèòè Êîí´ðåñ, âè ïîðóøóºòå îñíîâíèé ïðèíöèï ïîä³ëó âëàäè é ï³äðèâà-ºòå îäíå ç îñíîâíèõ ïîëîæåíü Êîíñòèòóö³¿», – éäåòüñÿ â äîêó-ìåíò³, ÿêèé ï³äïèñàëè ãîëîâà êî-ì³òåòó Äæåðàëüä Íàäëåð, â³öå-ãîëîâà Ìåð³ Ñêåíäîí ³ 5 ãëàâ ï³ä-êîì³òåò³â.

Ó ëèñò³ íàãîëîøóºòüñÿ, ùî þðèäè÷íèé êîì³òåò «ïî÷èíຠíå-ãàéíå ðîçñë³äóâàííÿ öüîãî ïè-òàííÿ, ÿêå âèêëèêຠñåðéîçí³ êîí-ñòèòóö³éí³ é ñòàòóòí³ ïèòàííÿ».

«Ìè ïðîñèìî, ùîá îñîáè, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó ï³äãîòîâö³ ö³º¿ çà-ÿâè, âêëþ÷àþ÷è ðàäíèêà Á³ëîãî äîìó Ïåòà ѳïîëëîíà é ÷èíîâ-íèê³â ̳íþñòó, áóëè äîñòóïí³ äëÿ ñëóõàíü ó íàéáëèæ÷³ äí³, ùîá ìè

ìîãëè ïîâí³ñòþ çðîçóì³òè îá-´ðóíòóâàííÿ âàøèõ îäíîñòî-ðîíí³õ äåêëàðàö³é», – çàÿâèëè êîí´ðåñìåíè-äåìîêðàòè, íàãî-ëîñèâøè, ùî íàñïðàâä³ æîäíî¿ íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿ íà ï³âäåí-íîìó êîðäîí³ íåìàº.

ßê áà÷èìî, ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ äåìîêðàòàìè é Òðàìïîì ç ïèòàí-íÿ áóä³âíèöòâàâ ñò³íè íà êîðäîí³ ç Ìåêñèêîþ ïåðåêî÷óâàëî ç Êîí-´ðåñó â ñóäè.

Âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè êåð³â-íèêà àïàðàòó Á³ëîãî äîìó ̳ê Ìàëâåéí³ çàçíà÷èâ, ùî Òðàìï íå ñòâîðèâ ñâî¿ìè ä³ÿìè ï³äñóäíîãî ïðåöåäåíòó.

«Ó ïðåçèäåíòà º òàê³ ïîâíî-âàæåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì. ³í íå ïðîñòî ïîìàõàâ ÷àð³âíîþ ïàëè÷êîþ é çàáðàâ ãðîø³ ï³ñëÿ òîãî, ÿê íå îòðèìàâ, ÷îãî õîò³â», – ñêàçàâ â. î. êåð³âíèêà àïàðàòó Á³ëîãî äîìó.

Áèòâà çà ñò³íó ç ïëèíîì ÷àñó çà-ãîñòðèòüñÿ ùå á³ëüøå. Íåêîíòðî-ëüîâàíà ³ìì³́ ðàö³ÿ äëÿ äåìîêðàò³â – öå ïðèïëèâ â êðà¿íó ¿õí³õ ïîòåí-ö³éíèõ âèáîðö³â. Òðàìï æå òà éîãî îäíîäóìö³ áà÷àòü çàãðîçè â³ä òà-êîãî íàïëèâó ÷óæèíö³â. Öå, â áóê-âàëüíîìó ñåíñ³, ðóéíóº êðà¿íó.

Ïðåäñòàâíèêè æ Äåìîêðàòè÷-íî¿ ïàðò³¿ íå âòîìëþþòüñÿ ïîâòî-ðþâàòè çàêëèêè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîì’ÿêøåííÿ â ö³é ñôåð³. ²ìì³-´ðàíòè, íà ¿õí³é ïîãëÿä, – öå ñâ³æà êðîâ, ÿêà îíîâëþº Àìåðèêó, ÿêó íåäàðåìíî íàçèâàþòü «êðà¿íîþ ³ìì³´ðàíò³â». Ïðåçèäåíò æå 䳺 â ä³àìåòðàëüíî ïðîòèëåæíîìó íà-ïðÿìêó.

ªäèíèé ôàêòîð, ÿêèé ìîæå âïëèíóòè íà ðåàë³çàö³þ ïðîåêòó, öå ïóáë³êàö³ÿ äîñüº ñïåöïðîêó-ðîðà Ðîáåðòà Ìþëëåðà. ßêùî â íüîìó áóäå ³íôîðìàö³ÿ, ÿêó äå-ìîêðàòè çìîæóòü âèêîðèñòàòè ïðîòè ïðåçèäåíòà, öå ïîõîâຠ³ Òðàìïà, ³ áóä³âíèöòâî ñò³íè. Àëå íàä³é íà öå ç ïëèíîì ÷àñó ñòຠâ äåìîêðàò³â äåäàë³ ìåíøå. À ç ïðèõîäîì â ̳í³ñòåðñòâî þñòè-ö³¿ íîâîãî ãåíïðîêóðîðà ³ëüÿ-ìà Áàððà íà䳿 ö³ ðîçâ³þþòüñÿ ÿê âðàí³øí³é òóìàí. Áî íîâèé ãåíï-ðîêóðîð íå ìຠíàì³ðó é äàë³ çà-òÿãóâàòè ç ðîçïóñêîì êîìàíäè Ðîáåðòà Ìþëëåðà, ÿêà âèêà÷àëà ì³ëüéîíè íàðîäíèõ äîëàð³â, àëå òàê í³÷îãî é íå íàêîïàëà.

Öÿ ïðèêîðäîííà ñò³íà áóëà îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ ïåðåäâèáîð-íèõ îá³öÿíîê íèí³øíüîãî ïðåçè-

äåíòà. Òðàìï òâåðäèòü, ùî âî-íà ïðîñòî íåîáõ³äíà, ùîá áîäàé óïîâ³ëüíèòè ïîò³ê ÷åðåç êîðäîí ç Ìåêñèêè íåëåãàëüíèõ ³ìì³´ðàíò³â ³ íàðêîòèê³â.

Äåìîêðàòè æ âèñëîâëþþòü ñóìí³âè â òîìó, ùî êðà¿í³ ïîòð³á-íà òàêà ñò³íà, ÷è é óçàãàë³ çàïåðå-÷óþòü òàêó ïîòðåáó. Âîíè çâèíó-âà÷óþòü Òðàìïà â ïåðåêðó÷åíí³ ôàêò³â ³ öèôð äëÿ òîãî, ùîá ïå-ðåá³ëüøèòè îáñÿã ïðîáëåì íà ï³âäåííîìó êîðäîí³.

Íàòîì³ñòü Äîíàëüä Òðàìï ³ éî-ãî êîìàíäà òâåðäÿòü ïðî òå, ùî ÷åðåç ï³âäåííèé êîðäîí ÑØÀ íå ò³ëüêè ïåðåõîäÿòü ³ìì³´ðàíòè-íå-ëåãàëè é òðàíñïîðòóþòüñÿ íàð-êîòèêè, à é ä³ñòàþòüñÿ òåðîðèñ-òè.

Ñàì Òðàìï òàê ³ çàÿâèâ: «Òå-ðîðèñòè ïðèõîäÿòü ÷åðåç ï³â-äåííèé êîðäîí, áî áà÷àòü, ùî öå, ìàáóòü, òå ì³ñöå, äå ïðîéòè íàé-ëåãøå. Âîíè ïðîñòî ïðî¿æäæà-þòü ÷åðåç êîðäîí ³ éäóòü íàë³âî».

À ÷åðåç äâà äí³ ï³ñëÿ ö³º¿ çà-ÿâè Òðàìïà ðå÷íèöÿ Á³ëîãî äîìó Ñàðà Ñàíäåðñ ñòâåðäæóâàëà, ùî ë³ê ³äå íà òèñÿ÷³. «Ìè çíàºìî, ùî, ãðóáî êàæó÷è, ïðèáëèçíî ÷îòèðè òèñÿ÷³ â³äîìèõ ÷è ï³äîçðþâàíèõ òåðîðèñò³â ïðèáóëè â íàøó êðà-¿íó íåçàêîííî, ³ ìè çíàºìî, ùî íàéâðàçëèâ³øà íàøà òî÷êà äëÿ òàêîãî ïðèáóòòÿ – öå íàø ï³âäåí-íèé êîðäîí», – ñêàçàëà âîíà íà òåëåêàíàë³ Fox News.

Äåìîêðàòè æ, ïîñèëàþ÷èñü íà ë³áåðàëüíèé àíàë³òè÷íèé öåíòð «²íñòèòóò Êàòîíà», êàæóòü, ùî çà ïåð³îä â³ä 1975 äî 2017 ðîêó ñå-ðåä óñ³õ íåëåãàë³â, ÿê³ ä³ñòàëè-ñÿ äî ÑØÀ ç òàê çâàíèõ «êðà¿í, ùî ñòàíîâëÿòü îñîáëèâèé ³íòåð-åñ», òîáòî ïðèíàéìí³ â³äíîñíî ïîâ’ÿçàíèõ ³ç òåðîðèçìîì, áóëè îáâèíóâà÷åí³ â ïëàíóâàíí³ íàïà-ä³â ó ÑØÀ áóö³ìòî ëèøå ñ³ì îñ³á, ³ æîäåí ç íèõ íà÷åáòî íå ïðèáóâ ç Ìåêñèêè.

«ßêùî Ãàðð³ Òðóìåí íå çì³ã íàö³îíàë³çóâàòè ñòàëåëèâàðíó ïðîìèñëîâ³ñòü ï³ä ÷àñ â³éíè, òî íèí³øí³é ïðåçèäåíò òèì á³ëüøå íå ìຠïðàâà îãîëîñèòè íàäçâè-÷àéíèé ñòàí, ùîá çáóäóâàòè ñò³íó íà êîðäîí³ çà ì³ëüÿðäè äîëàð³â», – çàÿâèâ â³äîìèé àíòèòðàìï³ñò ç òàáîðó äåìîêðàò³â Àäàì Øèôô, ÿêèé óñþ ñâîþ çàêîíîòâîð÷ó ðî-áîòó ïîáóäóâàâ íà ïîøóêàõ êîìï-ðîìàòó íà Òðàìïà. Öå òàêèé ñîá³ ïðîôåñ³éíèé íåíàâèñíèê Òðàì-ïà, ÿêèé ââàæàº, ùî çà öå éîìó ìàþòü ïëàòèòè äåðæàâíó ïëàò-íþ é íàäàâàòè íåàáèÿê³ ï³ëüãè ÿê ñëóç³ íàðîäó.

³í çãàäàâ ïðî ïî䳿 1952 ðî-êó, êîëè ïðåçèäåíò ÑØÀ Ãàðð³ Òðóìåí îãîëîñèâ íàäçâè÷àéíèé ñòàí ï³ä ÷àñ Êîðåéñüêî¿ â³éíè, ùîá óçÿòè ï³ä êîíòðîëü äåðæà-âè ñòàëåëèâàðíó ïðîìèñëîâ³ñòü, àëå Âåðõîâíèé ñóä ÑØÀ ñêàñó-âàâ öåé éîãî óêàç.

Áèòâà çà ñò³íó òðèâàº. Ïðè÷î-ìó äî îñòàííüîãî öåíòà. Äîíàëüä Òðàìï, ïîáóäóâàâøè ¿¿, âèêîíຠñâîþ ãîëîâíó ïåðåäâèáîðíó îá³-öÿíêó, à çíà÷èòü ìàòèìå äîáð³ øàíñè ïåðåîáðàòèñÿ íà ïîñàäó ïðåçèäåíòà ùå íà ÷îòèðè ðîêè. Äëÿ äåìîêðàò³â æå öå îñòàíí³é ³ âèð³øàëüíèé á³é. ßêùî âîíè ïðî-ãðàþòü, òî íàäîâãî ïåðåòâîðÿòü-ñÿ íà ìàð´³íàëüíó ïàðò³þ ìàð´³-íàëüíèõ ëþäåé.

БИТВА ЗА СТІНУ ДО ОСТАННЬОГО ЦЕНТА

Коаліція із 16 штатів подала позов проти адміністрації президента США Дональда Трампа в зв язку з його рішенням оголосити режим надзвичайного

стану задля будівництва стіни на кордоні з Мексикою

Íàìàãàþ÷èñü áîäàé ÿêîñü çàëàòèòè áàãàòîê³ëîìåòðîâ³ ä³ðêè íà ï³âäåííîìó êîðäîí³ ÑØÀ, â³éñüêîâèêè ïðîòÿãóþòü êîëþ÷èé äð³ò

Äîíàëüä Òðàìï íà «ä³ðÿâîìó» êîðäîí³ ÑØÀ ç Ìåêñèêîþ

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 7

СТРІЛЯНИНА В АВРОРІ

×îëîâ³ê, ÿêèé â³äêðèâ 16 ëþòî-ãî âîãîíü ïî êîëåãàõ ïî ðîáî-

ò³ â àìåðèêàíñüêîìó ì³ñò³ Àâðîðà íåïîäàë³ê ×èêàãî (øòàò ²ëë³íîéñ), éìîâ³ðíî, õîò³â ïîìñòèòèñÿ çà çâ³ëüíåííÿ ç ïðàö³.

Ùîíàéìåíøå øåñòåðî îñ³á çà-ãèíóëî (â òîìó ÷èñë³ é ñàì íàïàä-íèê), ùå ñò³ëüêè æ çëîâìèñíèê ïî-ðàíèâ. Äâîõ ç íèõ äîñòàâèëè ãåë³-êîïòåðîì äî øïèòàëþ.

Çà äàíèìè àìåðèêàíñüêèõ Ç̲, ïðàö³âíèê Henry Pratt Company ä³ñòàâ çáðîþ ïðÿìî ï³ä ÷àñ çó-ñòð³÷³, íà ÿê³é îáãîâîðþâàëè éîãî çâ³ëüíåííÿ ç ïðàö³.

Çëî÷èíöÿ çàñòðåëèëè ïîë³öåé-ñüê³, íèì âèÿâèâñÿ 45-ð³÷íèé Ãàðð³ Ìàðò³í, ÿêèé ïðîïðàöþâàâ ó Henry Pratt Company òðåòèíó ñâîãî æèò-òÿ. Çà äàíèìè ì³ñöåâèõ Ç̲, Ìàð-ò³í ðàí³øå ìàâ ñóäèì³ñòü – ó 1995 ðîö³ çà íàïàä çà îáòÿæóâàëüíèõ îáñòàâèí ó øòàò³ ̳ñ³ñ³ï³.

ВІЛЬЯМ БАРР СТАВ НОВИМ ГЕНПРОКУРОРОМ США

Ãåíåðàëüíèé ïðîêóðîð ÑØÀ çà ÷àñ³â ïðåçèäåíòñòâà Äæîðäæà

Áóøà-ñòàðøîãî ³ëüÿì Áàðð ï³ñ-ëÿ íåîáõ³äíèõ òðèâàëèõ ïðîöå-äóð ðîçãëÿäó éîãî êàíäèäàòóðè â Ñåíàò³ ñêëàâ ïðèñÿãó é îô³ö³éíî âäðóãå ñòàâ ãåíïðîêóðîðîì Ñïî-ëó÷åíèõ Øòàò³â (ó ÑØÀ â³í âîä-íî÷àñ ³ ì³í³ñòð þñòèö³¿). Öåðåìî-í³ÿ â³äáóëàñÿ 14 ëþòîãî â Á³ëîìó äîì³.

Ðàí³øå Ñåíàò ïðîãîëîñóâàâ (54 – «çà», 45 – «ïðîòè»), çà êàíäèäà-òóðó Â.Áàððà, ï³äòðèìàâøè éîãî ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàä³.

ßê êåð³âíèê ̳í³ñòåðñòâà þñòè-ö³¿, Â.Áàðð êîíòðîëþâàòèìå ä³ÿëü-í³ñòü îô³ñó ñïåöïðîêóðîðà ÑØÀ Ðîáåðòà Ìþëëåðà, ÿêèé ðîçñë³äóº âòðó÷àííÿ ðîñ³ÿí ó 2016 ðîö³ â ïðå-çèäåíòñüê³ âèáîðè â Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ, à òàêîæ ìîæëèâó çìîâó Äîíàëüäà Òðàìïà ç Êðåìëåì.

Äåìîêðàòè â Ñåíàò³, ÿê³ â á³ëü-øîñò³ ïðîãîëîñóâàëè ïðîòè ïðè-çíà÷åííÿ Áàððà, âèñëîâèëè ñâîþ ñòóðáîâàí³ñòü ó çâ’ÿçêó ç éîãî íå-âïåâíåíîþ ïîçèö³ºþ ùîäî îïðè-ëþäíåííÿ ï³äñóìêîâèõ ðåçóëüòà-ò³â ðîçñë³äóâàííÿ Ìþëëåðà. ßê çà-ÿâèâ ³ëüÿì Áàðð íà ñëóõàííÿõ ó Ñåíàò³, â ðàç³ ïðèçíà÷åííÿ ãåíïðî-êóðîðì â³í áóäå ìàêñèìàëüíî ïðî-çîðèì, îäíàê â³í òàêîæ ïîñëàâñÿ íà ïåâí³ ïðàâèëà, ÿê³ âêàçóþòü íà òå, ùî ê³íöåâà äîïîâ³äü Ðîáåðòà Ìþëëåðà òà éîãî êîìàíäè ìຠáó-òè ñåêðåòíîþ.

Äî ðå÷³, îô³ñ ñïåöïðîêóðîðà Ð. Ìþëëåðà ïðîñèòü 19-24 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ äëÿ êîëèøíüîãî ïî-ë³òòåõíîëîãà ßíóêîâè÷à é êîëèø-íüîãî êåð³âíèêà âèáîð÷îãî øòàáó Òðàìïà Ïîëà Ìàíàôîðòà çà çâèíó-âà÷åííÿìè â ïîäàòêîâîìó òà áàí-ê³âñüêîìó øàõðàéñòâ³.

Ñòàëî òàêîæ â³äîìî, ùî çàñòóï-íèê ãåíïðîêóðîðà ÑØÀ Ðîä Ðîç-åíñòàéí â ñåðåäèí³ áåðåçíÿ çàëè-øèòü ñâîþ ïîñàäó.

16 ШТАТІВ ОСКАРЖИЛИ РІШЕННЯ Д.ТРАМПА ПРО НАДЗВИЧАЙНИЙ СТАН

سñòíàäöÿòü àìåðèêàíñüêèõ øòàò³â îá’ºäíàëèñü, ùîá ïî-

äàòè äî ñóäó ïîçîâ ç âèìîãîþ çà-áëîêóâàòè ð³øåííÿ ïðåçèäåíòà Òðàìïà ïîáóäóâàòè ñò³íó íà êîð-äîí³ ç Ìåêñèêîþ áåç â³äïîâ³äíîãî ñõâàëåííÿ Êîí´ðåñó.

 ïîçîâ³ ãåíåðàëüí³ ïðîêóðîðè 16 øòàò³â çàÿâëÿþòü, ùî ð³øåí-íÿ ïðî îãîëîøåííÿ íàäçâè÷àéíî-ãî ñòàíó ñóïåðå÷èòü Êîíñòèòóö³¿, à òàêîæ íàïîëÿãàþòü, ùî ïðåçè-äåíò ìຠïðèïèíèòè âäàâàòèñÿ äî áóäü-ÿêèõ ä³é ó ðàìêàõ íàäçâè÷àé-íîãî ñòàíó íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³.

Ãóáåðíàòîðè 15 øòàò³â, ÿê³ ïî-äàëè ïîçîâ, º ÷ëåíàìè Äåìîêðà-òè÷íî¿ ïàðò³¿. Øòàò Ìåðèëåíä ïðè-ºäíàâñÿ äî êîàë³ö³¿, õî÷à â öüîìó øòàò³ ãóáåðíàòîð º ÷ëåíîì Ðåñïó-áë³êàíñüêî¿ ïàðò³¿. Êîîðäèíàòîðîì ïîçîâó âèñòóïèâ ïðîêóðîð Êàë³-ôîðí³¿ Õàâ’ºð Á³ñåðå.

15 ëþòîãî ïðåçèäåíò ÑØÀ îãî-ëîñèâ íàäçâè÷àéíèé ñòàí ó ÑØÀ ÷åðåç ñèòóàö³þ íà ï³âäåííîìó êîð-äîí³ Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â, ÿêà, íà éîãî äóìêó, âèìàãຠíåãàéíî¿ ïî-áóäîâè ñò³íè ç ìåòîþ ñòðèìóâàí-íÿ íàïëèâó íåçàêîííèõ ì³´ðàíò³â ç òåðèòî𳿠Ìåêñèêè. Òàêèì ÷èíîì Òðàìï îá³éøîâ Êîí´ðåñ, ÿêèé ðà-í³øå íå âêëþ÷èâ äî áþäæåòó çà-òðåáóâàí³ Òðàìïîì 5,7 ì³ëüÿðäà äîëàð³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ çâåäåííÿ ìóðó âçäîâæ á³ëüøî¿ ÷àñòèíè êîð-äîíó ÑØÀ ç Ìåêñèêîþ.

Îãîëîøåííÿ íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó äîçâîëÿº Òðàìïó âèêîðèñ-òàòè êîøòè, â³äâåäåí³ äåðæàâ-íèì áþäæåòîì ÑØÀ íà ³íø³ ö³ë³, íà ïîáóäîâó ñò³íè. Ó ïðîìîâ³ ï³ä ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ íàäçâè÷àéíî-ãî ñòàíó Òðàìï âèçíàâ, ùî î÷³êóº, ùî äàíå ð³øåííÿ áóäå îñêàðæåíå â ñóäîâèõ ³íñòàíö³ÿõ. Àëå Òðàìï ñïîä³âàºòüñÿ, ùî àäì³í³ñòðàö³ÿ, çðåøòîþ, ïåðåìîæå â ñóä³.

БЕРНІ САНДЕРС ЗНОВУ ЙДЕ В ПРЕЗИДЕНТИ

Ñåíàòîð â³ä øòàòó Âåðìîíò Áåðí³ Ñàíäåðñ, ÿêèé îô³ö³éíî

íå º ÷ëåíîì Äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ é íàçèâຠñåáå íåçàëåæíèì êàí-äèäàòîì, çàÿâèâ ïðî íàì³ð áðà-òè ó÷àñòü â áîðîòüá³ çà ïîñàäó ïðåçèäåíòà íà âèáîðàõ 2020 ðî-

êó. Ó 2016 ðîö³ Ñàíäåðñ âæå áðàâ ó÷àñòü ó ïðåçèäåíòñüê³é êàìïà-í³¿ â³ä Äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿. Îä-íàê ïîñòóïèâñÿ òîä³ Ã³ëëàð³ Êë³í-òîí, ÿêà ïðîãðàëà âèáîðè Äîíàëü-äó Òðàìïó.

 ³íòåðâ’þ ðàä³îñòàíö³¿ Âåð-ìîíòà 77-ð³÷íèé Ñàíäåðñ, çîêðå-ìà, ñêàçàâ, ùî â ïåðøó ÷åðãó õî-÷å çì³íèòè íà ïîñàä³ Òðàìïà. Êð³ì òîãî, çà ñëîâàìè Ñàíäåðñà, â³í õî-÷å ðåàë³çóâàòè ³äå¿, ÿê³ ïðîïîíóâàâ ï³ä ÷àñ âèáîð³â ó 2016 ðîö³. Ïð³î-ðèòåòàìè ó ñâî¿é êàìïàí³¿ Ñàíäåðñ ñåðåä ³íøîãî íàçâàâ çàïðîâà-äæåííÿ â êðà¿í³ çàãàëüíîäîñòóïíî¿ ñèñòåìè îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, ï³äâè-ùåííÿ ì³í³ìàëüíî¿ îïëàòè ïðàö³, à òàêîæ ðåôîðìó îñâ³òè é ³ìì³ãðà-ö³éíî¿ ïîë³òèêè.

×åðãîâ³ ïðåçèäåíòñüê³ âèáîðè â ÑØÀ çàïëàíîâàíî íà 3 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó. Î÷³êóºòüñÿ, ùî â ïðàé-ìåðèç â³ä ðåñïóáë³êàíö³â áðàòè-ìóòü ó÷àñòü ÷èííèé ïðåçèäåíò Äî-íàëüä Òðàìï, à òàêîæ ãóáåðíàòîð øòàòó Ìàñà÷óñåòñ ³ëüÿì Âåëä. Ç áîêó äåìîêðàò³â ó ïðàéìåðèç, çî-êðåìà, ìîæóòü âçÿòè ó÷àñòü ñå-íàòîð â³ä Íüþ-Äæåðç³ Êîð³ Áó-êåð, ÿêèé çàÿâèâ ïðî íàì³ð áðàòè ó÷àñòü ó âèáîðàõ, ïðåäñòàâíèê Ãà-âà¿â ó Êîí´ðåñ³ Òóëñ³ Ãàááàðä, à òà-êîæ ñåíàòîðè – â³ä Êàë³ôîðí³¿ Êà-ìàëà Ãàðð³ñ ³ â³ä Ìàñà÷óñåòñà Åë³-çàáåò Âîððåí.

ХТО ПРЕДСТАВЛЯТИМЕ СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ В ООН?

ϳñëÿ òîãî, ÿê óçåð Íîºðò çíÿëà ç ðîçãëÿäó ñâîþ êàíäèäàòóðó

íà ïîñàäó ïîñò³éíîãî ïðåäñòàâ-íèêà ÑØÀ ïðè ÎÎÍ, ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï îáèðຠíîì³íàí-òà ñåðåä 4 îñíîâíèõ êàíäèäàò³â. Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº ³íôîðìàö³éíà à´åíö³ÿ Bloomberg ç ïîñèëàííÿì íà äæåðåëà, çíàéîì³ ³ç ñèòóàö³ºþ.

«Òðàìï ðîçãëÿäຠ÷îòèðüîõ îñíîâíèõ êàíäèäàò³â íà ïîñàäó íàñòóïíîãî ïîñëà â ÎÎÍ: ïàðò-íåðà Goldman Group Inc. ijíó Ïà-âåëë, íèí³øí³õ ïîñë³â ó ͳìå÷÷è-í³ òà Êàíàä³ – г÷àðäà ¥ð³íåëëà é Êåëë³ Êðàôò òà åêñ-êàíäèäàòà â ñåíàòîðè â³ä øòàòó ̳÷èãàí Äæîíà Äæåéìñà», – ïèøå ³íôîðìà´åíö³ÿ.

Äæåðåëà â Á³ëîìó äîì³ çàÿâè-ëè, ùî íå âèêëþ÷àºòüñÿ ìîæëè-â³ñòü ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó ïîñëà ÑØÀ â ÎÎÍ äîíüêè ïðåçèäåíòà ²âàíêè Òðàìï, ÿêà íèí³ º ðàäíèêîì Á³ëîãî äîìó.

Íàãàäàºìî: ðå÷íèöÿ Äåðæ-äåïó óçåð Íîºðò, ÿêó Äîíàëüä Òðàìï çàïðîïîíóâàâ ïðèçíà÷è-òè íà ïîñàäó ïîñòïðåäà ÑØÀ ïðè

ÎÎÍ, çíÿëà ç ðîçãëÿäó ñâîþ êàí-äèäàòóðó. 9 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïî-ñîë ÑØÀ â ÎÎÍ Í³êê³ Ãåéë³ ïîäàëà çàÿâó ïðî â³äñòàâêó áåçïîñåðåä-íüî ïðåçèäåíòó Äîíàëüäó Òðàìïó. 31 ãðóäíÿ çàâåðøèâñÿ òåðì³í ¿¿ ïî-âíîâàæåíü.

Д.ТРАМП РОЗПОРЯДИВСЯ СТВОРИТИ КОСМІЧНІ СИЛИ

В СКЛАДІ ВПС США

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï ï³äïèñàâ íîâå ðîçïîðÿäæåííÿ

ïðî ïàðàìåòðè ä³ÿëüíîñò³ Êîñì³÷-íèõ ñèë, ÿê³ ñòàíóòü øîñòèì âè-äîì Çáðîéíèõ ñèë ÑØÀ, îäíàê ïåðåáóâàòèìóòü ó ï³äïîðÿäêóâàí-í³ â³éñüêîâî-ïîâ³òðÿíèõ ñèë (ÂÏÑ) ÑØÀ. Äîêóìåíò ïîøèðèëà ó â³-âòîðîê, 19 ëþòîãî, ïðåñ-ñëóæáà Á³ëîãî äîìó.

Ó ï³äïèñàí³é äèðåêòèâ³ ïðåçè-äåíò äຠâêàç³âêó ãëàâ³ Ïåíòàãîíó ï³äãîòóâàòè äëÿ âíåñåííÿ äî Êîí-´ðåñó çàêîíîïðîåêò, ÿêèé çàñíóâàâ áè Êîñì³÷í³ ñèëè â ñêëàä³ ÂÏÑ. Ó íîâîãî âèäó Çáðîéíèõ ñèë, çã³äíî ç öèì ïëàíîì, áóäå ñâ³é íà÷àëüíèê øòàáó, ÿêèé âõîäèòèìå äî ñêëàäó Îá’ºäíàíîãî êîì³òåòó íà÷àëüíè-ê³â øòàá³â Çáðîéíèõ ñèë ÑØÀ. Ïðè öüîìó êåðóâàòè ä³ÿëüí³ñòþ Êîñ-ì³÷íèõ ñèë áóäå ïðèçíà÷åíî ïðå-çèäåíòîì ³ çàòâåðäæåíî Ñåíàòîì öèâ³ëüíó îñîáó, ÿêà ïåðåáóâàòè-ìå â ï³äïîðÿäêóâàíí³ êîìàíäóâà-÷à ÂÏÑ.

Òàêèì ÷èíîì, íîâèé âèä ÇÑ íå áóäå ïîâí³ñòþ ñàìîñò³éíèì, ÿê öå ïåðåäáà÷àëîñÿ ðàí³øå, ³ îêðå-ìå ì³í³ñòåðñòâî Êîñì³÷íèõ ñèë íå ñòâîðþâàòèìåòüñÿ. Êîñì³÷í³ ñèëè ìàòèìóòü ñòàòóñ, àíàëîã³÷íèé ñòà-òóñó Êîðïóñó ìîðñüêî¿ ï³õîòè, ÿêèé òàêîæ º îêðåìèì âèäîì Çáðîéíèõ ñèë ³ ìຠâëàñíîãî êîìàíäóâà÷à â ñòàòóñ³ íà÷àëüíèêà øòàáó, îäíàê ïåðåáóâຠâ ï³äïîðÿäêóâàíí³ â³é-ñüêîâî-ìîðñüêèõ ñèë ÑØÀ.

 КИТАЙСЬКІ ТА ІРАНСЬКІ ГАКЕРИ

ПРОТИ АМЕРИКАНСЬКИХ КОМПАНІЙ

Äåñÿòêè àìåðèêàíñüêèõ êîì-ïàí³é òà îðãàí³çàö³é ïîñòðàæ-

äàëè çà îñòàíí³ ê³ëüêà ì³ñÿö³â â³ä íàïàä³â ãàêåð³â ç ²ðàíó òà Êèòàþ. Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº ãàçåòà The New York Times, ïîñèëàþ÷èñü íà äàí³, îòðèìàí³ â³ä ñåìè ïî³íôîð-ìîâàíèõ îñ³á.

Ìîæëèâî, ðîçì³ðêîâóº âèäàí-íÿ, ãàêåð³â ñïðîâîêóâàëè ð³øåííÿ àäì³í³ñòðàö³¿ ïðåçèäåíòà Òðàìïà ïðî âèõ³ä ç ÿäåðíî¿ óãîäè ç ²ðàíîì, à òàêîæ ïðîòèñòîÿííÿ ÑØÀ òà Êè-òàþ â òîðã³âåëüí³é ñôåð³.

 êîðîòêîìó âèêëàä³ çâ³òó ðîç-â³äêè, ÿêèé íàäàëè êîðåñïîíäåí-òó ãàçåòè, éäåòüñÿ ïðî òå, ùî ñå-ðåä æåðòâ íàïàä³â êèòàéñüêèõ ãàêåð³â, ÿê³ ïîëþâàëè íà òåõíîëî-

ã³÷í³ òàºìíèö³, áóëè òàê³ êîìïàí³¿ ÿê Boeing, General Electric Aviation òà T-Mobile.

Íàéá³ëüø ïîòóæíèì ñóïðîòèâ-íèêîì ÑØÀ â ê³áåðñôåð³ âñå ùå ââàæàþòü Ðîñ³þ, ÿêà âòðó÷àëàñü ó ïåðåá³ã àìåðèêàíñüêèõ ïðåçè-äåíòñüêèõ âèáîð³â 2016 ðîêó. Ñå-ðåä ö³ëåé Ðîñ³¿ òàêîæ áóëè îá’ºêòè åíåðãåòèêè, éäåòüñÿ ó ñòàòò³.

Âîäíî÷àñ, êèòàéñüê³ ãàêåðè îñòàíí³ì ÷àñîì ïîíîâèëè ñâî¿ çó-ñèëëÿ. ¯õí³ì ïð³îðèòåòîì º âèêî-íàííÿ ï’ÿòèð³÷íîãî åêîíîì³÷íîãî ïëàíó Ïåê³íà, ñïðÿìîâàíîãî íà òå, ùîá âèâåñòè Êèòàé ó ë³äåðè â ñôå-ð³ øòó÷íîãî ³íòåëåêòó òà ³íøèõ ñó-÷àñíèõ òåõíîëîã³é.

«Äåÿê³ íåùîäàâí³ ìàòåð³àëè, îòðèìàí³ ðîçâ³äêîþ, áóëî ñòâîðå-íî ç â³éñüêîâèìè ö³ëÿìè, àáî çà-äëÿ ï³äãîòîâêè äî ìàéáóòíüîãî ê³-áåðêîíôë³êòó, àëå âåëèêà ÷àñòêà íåùîäàâí³õ êðàä³æîê ïîâ›ÿçàíà ç âèìîãàìè ï›ÿòèð³÷íîãî ïëàíó òà ³í-øèõ ñòðàòåã³é ó ñôåð³ òåõíîëîã³é», – ñòâåðäæóº Àäàì ѳ´àë, äèðåêòîð ïðîãðàì ê³áåðïðîñòîðó Ðàäè ì³æ-íàðîäíèõ â³äíîñèí.

ПРО ЩО РОЗПОВІСТЬ «АВАТАР-2«?

³äîìèé àìåðèêàíñüêèé ê³íî-ðåæèñåð Äæåéìñ Êåìåðîí

ðîçêðèâ äåÿê³ ïîäðîáèö³ ô³ëüìó «Àâàòàð-2», ÿêèé º ïðîäîâæåííÿì éîãî êóëüòîâî¿ ê³íîñòð³÷êè «Àâà-òàð».

Çà ñëîâàìè ðåæèñåðà, ä³ÿ ìàé-áóòíüî¿ ê³íîêàðòèíè ðîçãîðòàºòü-ñÿ ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â ï³ñëÿ ïîä³é ïåðøîãî ô³ëüìó. Íåéò³ð³ é Äæåéê âñå ùå ðàçîì, ó íèõ ç’ÿâèëàñÿ äîíüêà – ä³â÷èíö³ â íîâ³é ÷àñòèí³ ô³ëüìó áóäå â³ñ³ì ðîê³â. Êåìåðîí çàÿâèâ, ùî îäíà ç êëþ÷îâèõ ñöåí ïðîäîâæåííÿ – ñâàðêà ãåðî¿â. ¯¿ áóäå ïîêàçàíî î÷èìà äèòèíè.

Òàêîæ ðåæèñåð ðîçïîâ³â, ùî íèí³ ðîáîòà íàä ïðîäîâæåííÿì ó ñàìîìó ðîçïàë³. Êåìåðîí äîäàâ, ùî íàéâàæëèâ³øà ñêëàäîâà – ãðà-ô³êà, îäíàê íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ðîçïî÷íóòüñÿ çéîìêè ³ãðîâèõ åëå-ìåíò³â, íà ÿê³, çà ñëîâàìè ðåæèñå-ðà, íåîáõ³äíî áóäå ùå ï’ÿòü ì³ñÿ-ö³â.

Íàãàäàºìî, äðóãà ÷àñòèíà «Àâàòàðà» âèéäå íà åêðàíè 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. «Àâàòàð-3» ïî-âèíåí âèéòè 17 ãðóäíÿ 2021 ðîêó. Òàêîæ â ðîáîò³ ïåðåáóâàþòü ùå äâà ô³ëüìè.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ñâ³òîâèõ òà àìåðèêàíñüêèõ

³íôîðìàö³éíèõ à´åíö³é

В АМЕРИЦІ

7(509), Ëþòèé, 21, 20198

ВИБОРИ-2019

Âèáîð÷à êàìïàí³ÿ â Óêðà-¿í³ íàáðàëà êðåéñåðñüêó

øâèäê³ñòü. À íåîäì³íí³ ïà-ñàæèðè íà öüîìó «êðåéñå-ð³» ñîö³îëîãè âæå, ìàáóòü, çàðîáèëè á³ëüøå ïîëîâèíè çàïëàíîâàíèõ íèìè â³äêàò³â â³ä ñâî¿õ ôàëüøèâèõ îïèòó-âàíü.

Çã³äíî ç îñòàíí³ì ç íèõ, çà Çåëåíñüêîãî ãîòîâ³ ïðî-ãîëîñóâàòè 19% ðåñïîíäåí-ò³â. Çà Ïîðîøåíêà ñâî¿ ãî-ëîñè ãîòîâ³ â³ääàòè 16,8%, à çà Òèìîøåíêî – 13,8%. ×åòâåðòèì ó ðåéòèíãó âèÿ-âèâñÿ Àíàòîë³é Ãðèöåíêî, çà íüîãî ìàþòü íàì³ð ïðîãîëî-ñóâàòè 7,3%, çà Þð³ÿ Áîé-êà – 7,1%, çà Îëåãà Ëÿøêà – 4,8%.

Îñòàíí³é «ïðîäóêò» óêðà-¿íñüêèõ ñîö³îëîã³â ïðèãî-ëîìøóº. Âàðòî áóëî êå-ð³âíèêîâ³ âèáîð÷îãî øòàáó Ï.Ïîðîøåíêà ²ãîðþ Ãðèí³-âó ïóñòèòè â õ³ä ô³íàíñîâ³ ìîæëèâîñò³ îë³ãàðõà-ïðåçè-äåíòà, ÿê éîãî øåô ç ãàíåá-íîãî 5-ãî ì³ñöÿ õóòêî ïåðå-ì³ñòèâñÿ íà ïî÷åñíå äðóãå, ïîñòóïàþ÷èñü ëèøå êîì³êó Çåëåíñüêîìó.

Äî ðå÷³, ö³êàâó ñòàòòþ ñòîñîâíî Âîëîäèìèðà Çå-ëåíñüêîãî â óêðà¿íñüêèõ Ç̲ âèäðóêóâàâ ïðîôåñîð ïîë³-òîëî㳿 Ðàò´åðñüêîãî óí³âåð-ñèòåòó Îëåêñàíäð Ìîòèëü. ³í ïèøå, ùî â ðàç³ îáðàí-íÿ ïðåçèäåíòîì öüîãî â³-äîìîãî â Óêðà¿í³ êîì³êà, íà êðà¿íó ÷åêຠñïðàâæíÿ êàòà-ñòðîôà.

ЗІ СЦЕНИ – В ПРЕЗИДЕНТИ

Óêðà¿íö³ çáèðàþòüñÿ îáðàòè â ïðåçèäåíòè 41-ð³÷íîãî òåëå-â³ç³éíîãî êîì³êà Âîëîäèìèðà Çåëåíñüêîãî. Çã³äíî ç ðåéòèí-ãàìè, ó ïåðøîìó òóð³ âèáîð³â, 31 áåðåçíÿ, Çåëåíñüêèé áåðå ãîðó ç 16,4% ãîëîñ³â íàä 9,6% êîëèøíüîãî ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Þ볿 Òèìîøåíêî òà 10,8% ÷èí-íîãî ïðåçèäåíòà Ïåòðà Ïîðî-øåíêà. Ó äðóãîìó òóð³ (â êâ³òí³) Çåëåíñüêèé çìîæå ïåðåìîãòè Ïîðîøåíêà ç ðàõóíêîì 39,6% : 18,1% ³ Òèìîøåíêî – ç 35,5% : 22,2%.

Ïîïóëÿðí³ñòü öüîãî êîì³-êà, âî÷åâèäü, º ñèìïòîìîì çà-ãàëüíî¿ íåçàäîâîëåíîñò³ óêðà-¿íö³â ³ñíóþ÷èìè ïîë³òè÷íèìè åë³òàìè, ÿêèõ âîíè çâèíóâà÷ó-þòü ó íåñïðîìîæíîñò³ çàäî-âîëüíèòè âèñîê³ î÷³êóâàííÿ, ïîðîäæåí³ Ðåâîëþö³ºþ ã³äíîñ-ò³. Íå äèâíî, ùî ïåðåâàæíî ðîñ³éñüêîìîâíèé Çåëåíñüêèé ìຠâåëèêó ï³äòðèìêó íà ï³â-äåííîìó ñõîä³ òà ñåðåä ìîëîä³, îñê³ëüêè ö³ äâ³ ãðóïè º íàéá³ëüø â³ääàëåíèìè â³ä óêðà¿íñüêèõ åë³ò.

ßêîþ á íå áóëà ìîòèâàö³ÿ éîãî ïðèõèëüíèê³â, îáðàííÿ Çåëåíñüêîãî ñòàíå êàòàñòðî-ôîþ äëÿ Óêðà¿íè. Áî â³ä éî-ãî ïóáë³÷íî âèðàæåíèõ ïîãëÿ-ä³â ⳺ ãðóá³ñòþ òà êðè÷óùîþ äóð³ñòþ. ² íàéãîëîâí³øå: â³í

– ö³ëêîâèòî íåäîñâ³ä÷åíèé ÿê ïîë³òèê. ªäèíèé äîñâ³ä ç òèì, ùî ÿêèìñü ÷èíîì íàãàäóº ñâ³ò ïîë³òèêè, ïðèéøîâ äî íüîãî ÷åðåç ðîëü ïðåçèäåíòà-ðå-ôîðìàòîðà, ÿêó â³í ãðàâ íà òå-ëåáà÷åíí³. Àëå öüîãî ÿâíî íå-äîñòàòíüî â òàêèé êðèòè÷íèé ìîìåíò äëÿ óêðà¿íñüêî¿, à òà-êîæ ñâ³òîâî¿ ³ñòîð³¿.

Ïåðåìîãà Çåëåíñüêîãî ìàé-æå íåãàéíî ïðèçâåäå äî íà-ñòóïíèõ çãóáíèõ âèñíîâê³â äëÿ Óêðà¿íè.

Ïî-ïåðøå, â³äíîñèíè Óêðà-¿íè ³ç Çàõîäîì àòðîôóþòüñÿ, îñê³ëüêè Çåëåíñüêèé ò³ëüêè íà-ìàãàºòüñÿ çáàãíóòè, ÿê³ çàõ³äí³ ³íñòèòóö³¿ òà îðãàíè º íàéá³ëüø âàæëèâèìè äëÿ éîãî êðà¿íè. Ïåðåìîâèíè ç ÌÂÔ, Ñâ³òîâèì áàíêîì ³ ªâðîïåéñüêèì áàíêîì ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó óïî-â³ëüíÿòüñÿ. Òèì ÷àñîì, àìåðè-

êàíñüê³ òà ºâðîïåéñüê³ ë³äåðè ó ñâî¿õ â³äíîñèíàõ ç Óêðà¿íîþ çàéìóòü ïîçèö³þ î÷³êóâàííÿ. Òå æ ñàìå çðîáëÿòü ³íâåñòîðè, ÿê³ ïîâåëèñÿ á ïî-äóðíîìó, âêëàâ-øè ñâî¿ êàï³òàëè â êðà¿íó, ÿêîþ êåðóº êîì³ê.

Ïî-äðóãå, óêðà¿íñüê³ îë³ãàð-õè, ùî ÷àñòêîâî â³ä³éøëè â ò³íü ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ï’ÿòè ðîê³â, ñêîðèñòàþòüñÿ íåäîñâ³ä÷å-í³ñòþ Çåëåíñüêîãî òà éîãî íå-ñïðîìîæí³ñòþ êåðóâàòè ñêëàä-íèìè óðÿäîâèìè ñòðóêòóðàìè, ùîá îðãàí³çóâàòè ñâîº ïîâåð-íåííÿ. Òàê ñàìî, ÿê ³ êîðóïö³î-íåðè íà âñ³õ ð³âíÿõ ñóñï³ëüñòâà é äåðæàâè. Óêðà¿íñüêèé ÂÂÏ ï³äå íà ñïàä, ò³íüîâà åêîíîì³-êà âèðîñòå, áåçðîá³òòÿ çðîñòå, òîðã³âëÿ ç ªâðîïîþ ñêîðîòèòü-ñÿ, à â³äò³ê ì³çê³â (îñîáëèâî òèõ ìîëîäèõ ëþäåé, ÿê³ âèáðàëè Çåëåíñüêîãî) ïîñèëèòüñÿ.

Ïî-òðåòº, ðåôîðìè âðàç çó-ïèíÿòüñÿ. Çåëåíñüêèé ïîíÿòòÿ íå ìàº, ÿê íèí³ çì³íþºòüñÿ ñóñ-ï³ëüñòâî, åêîíîì³êà é ïîë³òèêà, é ó íüîãî ï³äå ð³ê ÷è äâà íà òå, ùîá óñå öå çáàãíóòè. Áþðîêðà-òè÷íèé òà àäì³í³ñòðàòèâíèé õà-îñ, ÿêèé ï³äí³ìåòüñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê Çåëåíñüêèé ïðèéäå äî âëà-äè, çîñåðåäèòü âñþ óâàãó íîâî-ãî ïðåçèäåíòà íà òîìó, ùîá ï³ä-òðèìóâàòè ÷è çàíîâî âñòàíîâ-ëþâàòè ïîðÿäîê ó ñîö³àëüí³é, ïîë³òè÷í³é òà åêîíîì³÷í³é ñèñ-òåì³, ùî ðóéíóâàòèìåòüñÿ.

Ïî-÷åòâåðòå, Ïóò³í ³ éîãî ì³íüéîíè ó â³äêîëîòèõ ðå´³îíàõ íà ï³âäåííîìó ñõîä³ Óêðà¿íè áóäóòü çàäîâîëåí³ ïðîãðåñîì ðîçêëàäàííÿ Óêðà¿íè ï³ä êåð³â-íèöòâîì Çåëåíñüêîãî. Õòî ì³ã áè âïîðàòèñü ç êðà¿íîþ, ÿêó âî-íè ââàæàþòü æàðòîì, êðàùå çà êëîóíà? Õòî ì³ã áè çàçíàòè á³ëü-

øîãî êðàõó ç ìîæëèâèìè ïðî-âîêàö³ÿìè íà îêóïîâàíèõ òå-ðèòîð³ÿõ, íà Àçîâñüêîìó ìîð³ ÷è ìàòåðèêîâ³é Óêðà¿í³? Ïóò³í â³ä÷óº íåàáèÿêó ñïîêóñó ðîç-ïî÷àòè çáðîéíèé íàñòóï íà, ñêàæ³ìî, Ìàð³óïîëü, â³äðàçó æ ï³ñëÿ ³íàâ´óðàö³¿ Çåëåíñüêîãî. Ìîæëèâî, ùå á³ëüø íåáåçïå÷-íèì áóäå íàñòóï ïðîïàãàíäè, ÿêà íàìàãàòèìåòüñÿ ñõèëèòè íà¿âíîãî Çåëåíñüêîãî äî íèç-êè çîáîâ’ÿçàíü, ùî ð³âíîñèëüí³ â³äìîâ³ Óêðà¿íè â³ä ñâîãî ñóâå-ðåí³òåòó.

² ÿêùî ö³ ìîæëèâ³ âàð³àíòè íå ìàòèìóòü äîñòàòíüî êåï-ñüêèõ íàñë³äê³â, º âåëèêà éìî-â³ðí³ñòü òîãî, ùî ïàðëàìåíò-ñüê³ âèáîðè â Óêðà¿í³ ö³º¿ îñåí³ ïîðîäÿòü ðîçäðîáëåíèé ³ çà-ñò³éíèé çàêîíîäàâ÷èé îðãàí, íåñïðîìîæíèé äîìîâèòèñü í³ ïðî ùî. Òîä³ Óêðà¿íà îòðèìຠíàéã³ðøèé ç òðüîõ ìîæëèâèõ âàð³àíò³â – ñëàáêîãî ïðåçè-

äåíòà é ñëàáêó Ðàäó ïåðåä ëè-öåì ñåðéîçíèõ âíóòð³øí³õ ³ çî-âí³øí³õ âèêëèê³â.

Òîä³ äëÿ íîâî¿ ºâðîìàéäàí-íî¿ ðåâîëþö³¿ íàñòàíå ³äåàëü-íèé ÷àñ – ìîæëèâî, íàâ³òü ïðî-òÿãîì ïåðøèõ ì³ñÿö³â ï³ñëÿ îá-ðàííÿ Çåëåíñüêîãî. Âò³ì, öüîãî ðàçó äóæå éìîâ³ðíî, ùî âîíà áóäå â³ä ïî÷àòêó íàñèëüíèöü-êîþ, îñê³ëüêè óêðà¿íñüêå íà-ñåëåííÿ ìຠíàïðî÷óä âåëèê³ ïðèâàòí³ çàïàñè çáðî¿, à óêðà-¿íñüêà àðì³ÿ ìàéæå íàïåâíå ñòàíå íà á³ê ïðîòåñòóâàëüíèê³â òà ïðîòè êîì³êà â ðîë³ ãîëîâíî-êîìàíäóâà÷à. Ìàëîéìîâ³ðíî, ùî Ïóò³í çìîæå âòðèìàòèñü â³ä òîãî, ùîá ïîñï³øèòè íà äîïî-ìîãó ñâî¿ì ðîñ³éñüêîìîâíèì îçáðîºíèì áðàòàì íà ì³ñöå, ÿêå â³í ââàæຠÌàëîðîñ³ºþ.

Òàê, ö³ ñöåíà𳿠íàéã³ðø³ ç òîãî, ùî ìîæíà ñîá³ óÿâèòè. Òà òå, ùî ðîáèòü ¿õ ùå á³ëüø æàõ-ëèâèìè, ïîëÿãຠâ òîìó, ùî çà Çåëåíñüêîãî, ÿê ïðåçèäåíòà, âñå öå ìîæíà óÿâèòè ç â³äíîñ-íîþ ëåãê³ñòþ. Ó ïîð³âíÿíí³ ç êèì çàâãîäíî – Ïîðîøåíêîì, Òèìîøåíêî ÷è êîëèøí³ì ì³í³-ñòðîì îáîðîíè Àíàòî볺ì Ãðè-öåíêîì íà ÷îë³ äåðæàâè.

ВЛАДА – ЯК БРОНЯ ДЛЯ БІЗНЕСУ

À òèì ÷àñîì, äîíåäàâíà íàéðåéòèíãîâ³øèé êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè Óêðà¿íè Þë³ÿ Òèì-îøåíêî, ïîçíàéîìèâøèñü ç îñòàíí³ìè äàíèìè ñîö³îëîã³÷-íèõ îïèòóâàíü, âèðóøèëà ïðÿ-ì³ñ³íüêî äî ñóäó. Âîíà ïîäàëà ïîçîâ ïðîòè ïðåçèäåíòà Óêðà-¿íè Ïåòðà Ïîðîøåíêà, áî ââà-æàº, ùî â³í ïîðóøóº çàêîí ï³ä ÷àñ ïåðåäâèáîð÷î¿ êàìïàí³¿.

ЗЕЛЕНСЬКИЙ – КАТАСТРОФА, ПОРОШЕНКО – БОЛОТО, ТИМОШЕНКО – КОЛОТНЕЧА

Âîëîäèìèð Çåëåíñüêèé ãàäàº, ùî øëÿõ â³ä åñòðàäíî¿ ñöåíè äî âåëèêî¿ ïîë³òèêè íå íàäòî äîâãèé

Ïåòðî Ïîðîøåíêî çàâæäè âèêîðèñòîâóâàâ ïîë³òèêó ÿê áðîíåæèëåò äëÿ ñâîãî á³çíåñó

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 9

Ó ñåðåäó, 20 ëþòîãî, Øîñ-òèé àïåëÿö³éíèé àäì³í³ñòðà-òèâíèé ñóä Êèºâà ïî÷àâ ðîç-ãëÿä ñïðàâè. Òèìîøåíêî âè-ìàãຠâ³ä ñóäó âèçíàòè, ùî Ïîðîøåíêî ïîðóøóº çàêîí ï³ä ÷àñ àã³òàö³¿.

«Ó ïîçîâ³ ë³äåðà «Áàòüê³â-ùèíè» éäåòüñÿ ïðî òå, ùî êî-ëè 9 ëþòîãî ï³ä ÷àñ ôîðóìó «Â³äêðèòèé ä³àëîã» ó êè¿âñüêî-ìó Ïàëàö³ ñïîðòó Ïåòðî Ïî-ðîøåíêî, ÿê êàíäèäàò ó ïðå-çèäåíòè, âèãîëîøóâàâ ñâîþ ïåðåäâèáîðíó ïðîãðàìó, éîãî áåçîïëàòíî òðàíñëþâàëè òðè òåëåâ³ç³éí³ êàíàëè – «112», «5 êàíàë» òà «Ïðÿìèé», - éäåòü-ñÿ â ïîâ³äîìëåíí³ «Áàòüê³âùè-íè».

Òàêîæ ïàðò³ÿ çàçíà÷àº, ùî íà ñàéò³ ïðåçèäåíòà öÿ ïîä³ÿ ïîçèö³îíóâàëàñÿ ÿê çàõ³ä çà ó÷àñò³ ãëàâè äåðæàâè, à íå êàí-äèäàòà â ïðåçèäåíòè.

«Ïåòðî Ïîðîøåíêî âèêî-ðèñòîâóº ñâîº ñòàíîâèùå, â³í àã³òóº çà ñåáå íå çà êîøòè ç âèáîð÷îãî ôîíäó, à çà êîøòè òåëåêàíàë³â, ÿê³ éîãî ãîäèíà-ìè òðàíñëþâàëè. Òîáòî, ìè ìàºìî, ïî ñóò³, áåçïëàòíå âè-êîðèñòàííÿ Ç̲ äëÿ âëàñíî¿ àã³òàö³¿ ç âèêîðèñòàííÿì ïî-ñàäè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè», – ñêàçàâ ïðåäñòàâíèê Òèìîøåí-êî â ñóä³ Ñåðã³é Âëàñåíêî.

Ðàí³øå â øòàá³ Ïîðîøåíêà çàÿâèëè, ùî â³í ùîäíÿ âèòðà-÷ຠîð³ºíòîâíî 10 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü íà ïåðåäâèáîð÷ó êàì-ïàí³þ. Áî ãðîø³ äëÿ íüîãî äàâ-íî âæå íå ïðîáëåìà. Íà â³ä-ì³íó â³ä ì³ëüéîí³â çëèäåííèõ óêðà¿íö³â, ÿêèõ â³í íàìàãàºòü-ñÿ ñõèëèòè íà ñâ³é á³ê.

…Âçèìêó 2012-ãî Ïåòðî Ïî-ðîøåíêî ïîêëèêàâ ãðóïó æóð-íàë³ñò³â äî ñïîðòêîìïëåêñó «5-é åëåìåíò», ùîá «ïîðàäè-òèñÿ». ³í îäðàçó æ îøåëåøèâ íîâèíîþ ïðî òå, ùî îòðèìàâ çàïðîøåííÿ ñòàòè ì³í³ñòðîì åêîíîì³êè, àëå í³áèòî íå ì³ã çâàæèòèñÿ é õîò³â ïî÷óòè äóì-êó ñåðåäîâèùà.

Âñ³ ñèä³ëè çà ñòîëîì ³ íà-âïåðåá³é â³äìîâëÿëè éîãî â³ä áîæåâ³ëüíîãî êðîêó, à ñàì Ïîðîøåíêî íàâîäèâ íîâ³ àð-´óìåíòè íà êîðèñòü òîãî, ÷î-ìó âàðòî ñïðîáóâàòè é ïîãî-äèòèñÿ. Âðåøò³-ðåøò, ñòàëî çðîçóì³ëî: ìåòà çóñòð³÷³ áó-ëà ³íøîþ. гøåííÿ â³í ïðè-éíÿâ äàâíî, à ïîãîâîðèòè ïî-êëèêàâ íå äëÿ êîíñóëüòàö³é, à ùîá çàðó÷èòèñÿ ëîÿëüí³ñòþ æóðíàë³ñò³â ïåðåä ïóáë³êàö³-ºþ ñåíñàö³¿: íà òîé ìîìåíò ó òþðìàõ âæå ñèä³ëè Þë³ÿ Òèì-îøåíêî ³ Þð³é Ëóöåíêî, òîä³ ÿê Ïîðîøåíêî éøîâ íà ñëóæ-áó äî ðåæèìó.

Çáèðàþ÷èñü ïðàöþâàòè ó ³êòîðà ßíóêîâè÷à, Ïåòðî Ïîðîøåíêî ïîñòàâèâ îäðà-çó ê³ëüêà óìîâ – ³ çâ³ëüíåííÿ ïîë³òâ’ÿçí³â, ³ çíÿòòÿ òèñêó ñè-ëîâèê³â ³ç á³çíåñó, ³ áîðîòüáà ç îôøîðàìè. ͳõòî í³÷îãî íå âè-êîíàâ, çàòå â óðÿä³ Ïîðîøåí-êî ïåðå÷åêàâ ñìóòó, à ïîäàðî-âàíà íèì íà äåíü íàðîäæåííÿ ßíóêîâè÷ó êàðòèíà Àéâàçîâ-ñüêîãî ñòàëà íåâåëèêîþ ïëà-òîþ çà ïîðÿòóíîê â³ä ñèëîâîãî çàõîïëåííÿ á³çíåñó.

Ïîðîøåíêî äàâíî íå çáè-ðຠâ³äîìèõ æóðíàë³ñò³â çà òàêèì êðóãëèì ñòîëîì, ùîá îáãîâîðèòè ìàéáóòí³ ïëà-íè, íàïðèêëàä, ïîõ³ä íà äðó-ãèé ïðåçèäåíòñüêèé òåðì³í. ßê ³ òîä³, ð³øåííÿ â³í óõâàëþº íå çâàæàþ÷è íà äóìêó ³íøèõ. Çíàêîâèõ ëþäåé ó éîãî îòî-÷åíí³ çàì³íèëè áåç³ìåíí³ ïî-ðîõîáîòè, ÿêèì ðåãóëÿðíî âè-ïàäຠùàñëèâèé âèïàäîê ñôî-òîãðàôóâàòè ïðåçèäåíòà â ñóïåðìàðêåò³ àáî ïðîâåñòè ç íèì ðîáî÷èé äåíü, ùîá çàõî-ïëåíî îïèñàòè öå â ñîö³àëüíèõ ìåðåæàõ.

̳êðîñâ³ò, äî ÿêîãî çàãíàâ ñåáå Ïîðîøåíêî, ìàëþº éî-ìó ïåðåìîãó ³ ùå ï’ÿòü ðîê³â ìàéæå áåçêîíòðîëüíîãî ïðàâ-ë³ííÿ. Ùîïðàâäà, öå ìຠìàëî ñï³ëüíîãî ç ãðîìàäñüêèìè íà-ñòðîÿìè, à âèãàäàíà êàìïàí³ÿ «Àðì³ÿ. ³ðà. Ìîâà» — ç ðå-àëüíèìè ïðîáëåìàìè ëþäåé òà ¿õí³ìè î÷³êóâàííÿìè.

Íèí³ Ïîðîøåíêî êèíóâ íà âèáîðè àñòðîì³÷í³ ñóìè. ³í ïåðåêîíàíèé: âñå â öüîìó æèòò³ ìîæíà êóïèòè, çì³íþ-þòüñÿ ëèøå ñóìè. Îäíàê ö³ âèáîðè ç âèñîêîþ ÷àñòêîþ éìîâ³ðíîñò³ â³í ìîæå ïðîãðà-òè. Çëèé æàðò ç Ïîðîøåíêîì ç³ãðàâ â³í ñàì.

Áóäó÷è á³çíåñìåíîì ó âëà-ä³, â³í çâèê âèêîðèñòîâóâàòè ¿¿ äëÿ âëàñíèõ ³íòåðåñ³â – ô³íàí-ñîâèõ ³ ïîë³òè÷íèõ. Ïîðîøåíêî – òèïîâèé îïîðòóí³ñò, ïîë³òèê, ùî ñïðèòíî ïðèñòîñîâóºòüñÿ äî îáñòàâèí. Íà ñâî¿õ ïåðøèõ óñï³øíèõ âèáîðàõ 1998 ðîêó âëàñíèê ³ííèöüêî¿ êîíäèòåð-ñüêî¿ ôàáðèêè íàïðîñèâñÿ â ñîðàòíèêè äî ³êòîðà Ìåäâåä-÷óêà, ÿêèé â³â òîä³ îäíó ç ïàð-ò³é âëàäè. Çà ìîëîäîãî êàíäè-äàòà ïðîãîëîñóâàëè âèïðàâí³ êîëîí³¿, ùî çàáåçïå÷èëî ïåðå-âàãó â ìåíø í³æ 60 ãîëîñ³â.

Ñòàâøè äåïóòàòîì, Ïîðî-øåíêî íå ðàç çä³éñíþâàâ ïî-ë³òè÷íå ñàëüòî çàðàäè ñâ ìåòè – íàðîùóâàííÿ âïëèâó. Âèéøîâ ³ç ÑÄÏÓ (î), ùîá äî-ïîìîãòè ãëàâ³ Àäì³í³ñòðàö³¿ ïðåçèäåíòà Êó÷ìè Âîëîäèìè-ðó Ëèòâèíó ñòâîðèòè àëüòåð-íàòèâíó îïîðó â ïàðëàìåí-ò³. Âñòóïèâ äî Ïàðò³¿ ðå´³îí³â,

ùîá äðóæèòè ç ïîäàòêîâîþ Ìèêîëè Àçàðîâà. Ïîò³ì çì³íèâ ñòàâêó ³ ñòàâ àêö³îíåðîì ïîë³-òè÷íîãî ïðîåêòó «Íàøà Óêðà¿-íà», çàðàäè ÷îãî éîìó äîâåëî-ñÿ òåðì³íîâî ïðèêóïèòè íîâó ïàðò³þ é ïåðåéìåíóâàòè ¿¿ íà «Ñîë³äàðí³ñòü» – íà çàì³íó ò³º¿, ùî â³ääàâ Ïàðò³¿ ðå´³îí³â.

Àáè çàëèøàòèñÿ íà êîðîò-ê³é íîç³ ç Ôåì³äîþ, çàõèñòèâ äîêòîðñüêó â Îäåñ³ ó õðåùå-íîãî áàòüêà ñóää³âñüêî¿ ìàô³¿ Ñåðã³ÿ ʳâàëîâà. Ùîá çáåðåã-òè âïëèâ, ÿê ñåêðåòàð Ðàäáåçó, îòðèìàâ ïðàâî íå ò³ëüêè êîîð-äèíóâàòè ñèëîâèê³â, à é óçãî-äæóâàòè ñóää³â. Ðîáîòà â ßíó-êîâè÷à ñòàëà ùå îäíèì åòà-ïîì ó öèõ ïåðåãîíàõ çà âëàäó.

Äîâãî Ïîðîøåíêî çàëè-øàâñÿ â äðóã³é ÷àñòèí³ ñïèñêó íàéáàãàòøèõ Forbes, õî÷à áóâ îäåðæèìèé ïîòðàïèòè äî ïåð-øî¿ äåñÿòêè ðåéòèíãó. Áàæàí-íÿ âèïåðåäèòè ñâî¿õ êîíêó-ðåíò³â, ÿê³ âîëîä³þòü íàäðàìè,

ãàçîâèìè ìîíîïîë³ÿìè, ìåòà-ëóð㳺þ é õ³ì³ºþ, âò³ëèëîñÿ ó æèòòÿ ï³ä ê³íåöü ïåðøîãî ïðå-çèäåíòñüêîãî òåðì³íó. ßêùî âðàõîâóâàòè âñ³ ñõåìè íàâêî-ëî Ðîòòåðäàì+, Öåíòðåíåðãî òà Þç³âñüêîãî ðîäîâèùà ãàçó, ÿêùî ç³ñòàâèòè ðåñóðñè, âêëà-äåí³ ó òåëåêàíàë «Ïðÿìèé», î÷åâèäíî, ùî ò³íüîâà ³ìïåð³ÿ ÷èííîãî ãëàâè äåðæàâè ó ãðî-øîâîìó åêâ³âàëåíò³ íàáëèæà-ºòüñÿ äî ìàñøòàá³â гíàòà Àõ-ìåòîâà.

Ïåòðî Ïîðîøåíêî äîñÿã âñüîãî, ùî õîò³â, – ãîëîâíî¿ ïîñàäè ó âëàä³ é íàéâèùèõ ãðîøîâèõ âåðøèí. Àëå âòðà-òèâ ëþáîâ ³ äîâ³ðó ñâî¿õ ãðî-ìàäÿí. Éîãî íàéáëèæ÷å îòî-÷åííÿ – öå àáî â³äâåðò³ êîðóï-ö³îíåðè, àáî ëþäè áåç ñîâ³ñò³ òà ïðèíöèï³â. À ãîëîâíå, â³í âòðàòèâ ïî÷óòòÿ íà䳿, ùî àñî-ö³þâàëîñÿ ç éîãî ³ì’ÿì. Îá³-éíÿâøè ïîñàäó ïðåçèäåíòà, Ïîðîøåíêî çàáóâ, ùî òóò ïðè-éíÿòî â³ääàâàòè, à íå ò³ëüêè áðàòè. ³í çðîáèâ óñå, àáè éî-ãî ³ì’ÿ ïîâ’ÿçóâàëè ç òàêèì íå-ïðèºìíèì ñëîâîñïîëó÷åííÿì ÿê «êîðóïö³éíå áîëîòî». ² 31-ãî áåðåçíÿ äîëÿ ìîæå âèñòàâèòè éîìó ðàõóíîê çà òàêó æèòòºâó ïîçèö³þ.

ЇЙ СПОКІЙ ТІЛЬКИ СНИТЬСЯ

ßêùî Ïåòðî Ïîðîøåíêî – öå ñèíîí³ì ïîíÿòòÿ «êîðóïö³éíå áîëîòî», òî Þë³ÿ Òèìîøåíêî – ïîíÿòòÿ «â³÷íà êîëîòíå÷à». Òàì, äå âîíà ç’ÿâëÿºòüñÿ, âñå ïî÷è-íຠõîäèòè õîäóíîì, à ñòàá³ëü-í³ñòü ùåçàº.

Âîíà äâ³÷³ áàëîòóâàëàñÿ â ïðåçèäåíòè é äâ³÷³ îòðèìóâà-ëà äðóãèé ðåçóëüòàò. Ó 2010 ðî-ö³ âîíà áóëà âïåâíåíà ó ñâî¿é ïåðåìîç³ íàä ³êòîðîì ßíóêî-âè÷åì. Ó òîé ÷àñ Òèìîøåíêî áóëà ïðåì’ºð-ì³í³ñòðîì, ìàëà ï³äòðèìêó ïðåäñòàâíèê³â á³ç-íåñ-åë³òè é êîíòðîëü íàä ÷àñ-òèíîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Àëå öå íå äîïîìîãëî ¿é ñòàòè ãëàâîþ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. ϳñëÿ áóâ àðåøò, ñóä ³ âèðîê.

Äðóãà ñïðîáà – íà äîñòðîêî-âèõ âèáîðàõ 2014 ðîêó – òåæ çà-ê³í÷èëàñÿ ïîðàçêîþ, öüîãî ðàçó – Ïåòðó Ïîðîøåíêî.

² ßíóêîâè÷, ³ Ïîðîøåíêî – äàâí³ îïîíåíòè Þ볿 Âîëîäè-ìèð³âíè. ßíóêîâè÷ íå çëþáèâ ¿¿ ùå çà ÷àñ³â ñâîãî ïåðåáóâàí-íÿ â Äîíáàñ³, êîëè î÷îëþâàíà Òèìîøåíêî êîðïîðàö³ÿ ªÅÑÓ íàìàãàëàñÿ âñ³ì íàâ’ÿçóâàòè ñâî¿ ïðàâèëà ãðè íà ãàçîâî-ìó ðèíêó. Ïîðîøåíêî – â 2005 ðîö³, êîëè ïðåçèäåíò ³êòîð Þùåíêî ïðèçíà÷èâ ¿¿ ïðåì’ºð-ì³í³ñòðîì Óêðà¿íè.

Âëàñíå, çà îñòàíí³ 14 ðîê³â ìè áóëè ñâ³äêàìè ïðîòèñòîÿí-íÿ òðüîõ ïðåçèäåíò³â – Þùåí-êà, ßíóêîâè÷à é Ïîðîøåíêà ç Þ볺þ Òèìîøåíêî. Êîæåí ç íèõ, çíàþ÷è ïîë³òè÷íó ï³äñòóï-í³ñòü ë³äåðà «Áàòüê³âùèíè», íà-ìàãàâñÿ ¿¿ ïåðåãðàòè. Äî öüîãî ÷àñó ¿ì öå âäàâàëîñÿ. Çà öåé ÷àñ Òèìîøåíêî áóëà äâ³÷³ ãëà-âîþ óðÿäó, ñèä³ëà â òþðì³, áó-ëà ó âëàä³ ³ â îïîçèö³¿. Àëå Þë³ÿ Âîëîäèìèð³âíà íå çäàâàëàñÿ ³ êîæíîþ ñâîºþ 䳺þ íàìàãàëà-ñÿ äîâåñòè äâîì ³êòîðàì ³ Ïå-òðó, ùî âîíà – íå ã³ðøà, à êðàùà çà íèõ. ² ùî ðîëü â³÷íî äðóãî¿ – íå äëÿ íå¿. Âîíà õî÷å áóòè ïåð-øîþ. Îäíàê ç ³íøèìè ïîâíîâà-æåííÿìè é ìîæëèâîñòÿìè.

 ÷åðãîâèé ïîõ³ä çà ïðåçè-äåíòñòâîì Þë³ÿ Òèìîøåíêî âè-ðóøຠç âåëèêîþ åêñïåðòíîþ

ãðóïîþ. Ñâîº áà÷åííÿ ìàéáóò-íüîãî Óêðà¿íè – «Íîâèé êóðñ» – ë³äåð «Áàòüê³âùèíè» ïðåçåí-òóâàëà êðàñèâî ³ â ïðèñóòíîñò³ øèðîêî¿ àóäèòîð³¿. Áóëî ñêàçà-íî áàãàòî ïðàâèëüíèõ ³ ìîäíèõ ñë³â: «áëîê÷åéí», «ÇD-ïðèíòåð» ³ òàê äàë³. Àëå ñïðàâà íàñïðàâä³ íå â íèõ, à â ïîë³òè÷í³é ñèñòåì³, ÿêó ïëàíóº ïîáóäóâàòè Òèìî-øåíêî â êðà¿í³. Ó í³é ãîëîâíèìè áóäóòü ïàðëàìåíò ³… êàíöëåð.

Äîñ³ ò³ëüêè ë³äåð óêðà¿íñüêèõ êîìóí³ñò³â Ïåòðî Ñèìîíåíêî ÷îòèðè ðàçè áàëîòóâàâñÿ â ïðå-çèäåíòè, îá³öÿþ÷è ñêàñóâàòè ïîñàäó ãëàâè äåðæàâè. Ïðàâäà, â³í æîäíîãî ðàçó òàê ³ íå âèãðàâ âèáîðè. Òèìîøåíêî æ äå-ôàêòî ðîçâèíóëà öþ äóìêó. Âîíà îá³-öÿº ïðîâåñòè ðåôåðåíäóì ùî-äî çì³íè Êîíñòèòóö³¿, îãîëîñè-òè äîñòðîêîâ³ âèáîðè â Ðàäó.  ðåçóëüòàò³ êðà¿íà îòðèìຠïàð-ëàìåíòñüêó ðåñïóáë³êó ³ êàí-öëåðà. Îñü ò³ëüêè ÿê öå çì³íèòü ïðàâèëà ãðè â ð³çíèõ ñôåðàõ, ÷è äîïîìîæå öå çàâåðøèòè â³éíó íà Äîíáàñ³ é ïîâåðíóòè Êðèì, Òèìîøåíêî íå óòî÷íèëà.

Òðåáà ñêàçàòè, ùî ³äåÿ ïàð-ëàìåíòñüêî¿ ðåñïóáë³êè – íå íîâà â ðèòîðèö³ Þ볿 Òèìîøåí-êî. Ó 2007 ðîö³ ¿¿ êîìàíäà âå-ëà ïåðåãîâîðè ç òîä³øíüîþ Ïàðò³ºþ ðå´³îí³â ïðî çì³íè äî Êîíñòèòóö³¿, ÿê³ ïåðåäáà÷àëè á îáìåæåííÿ ïîâíîâàæåíü ïðå-çèäåíòà é ïîñèëåííÿ ðîë³ ïàð-ëàìåíòó. Òîä³ Þùåíêî, ïîáîþ-þ÷èñü øèðîêî¿ êîàë³ö³¿ Òèìî-øåíêî òà ßíóêîâè÷à, îãîëîñèâ äîñòðîêîâ³ ïàðëàìåíòñüê³ âè-áîðè. Àëå öå íå âáèëî ³äåþ ïàð-ëàìåíòñüêî¿ ðåñïóáë³êè.

Ïðåçèäåíòñüê³ âèáîðè 2019 ðîêó äëÿ Òèìîøåíêî – âàæëèâèé ðóá³æ. ̄ é êðîâ ç íîñó ïîòð³áíà ïå-ðåìîãà. ² íå ò³ëüêè äëÿ òîãî, ùîá ñòàòè íà íåïîâíèé òåðì³í ïðå-çèäåíòîì Óêðà¿íè. ²äåÿ ç êàí-öëåðñòâîì – ñïðîáà Òèìîøåíêî ñïðîñòèòè ñâ³é äîñòóï äî âëàäè ÷åðåç ïàðëàìåíò. Þë³ÿ Âîëîäè-ìèð³âíà, î÷åâèäíî, âïåâíåíà, ùî ï³ñëÿ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáî-ð³â 2019 ðîêó ¿é á³ëüøå íå äîâå-äåòüñÿ ñòîÿòè â ö³é ãàíåáí³é äëÿ íå¿ ÷åðç³ çà ïðåçèäåíòñòâîì. Âîíà ïðîñòî ñòàíå êàíöëåðîì Óêðà¿íè, âçÿâøè ï³ä êîíòðîëü óñ³õ ³ âñÿ. À ïîäàëüøå êàíöëåð-ñòâî – ñïðàâà òåõí³êè é äîìîâ-ëåíîñòåé ó Âåðõîâí³é Ðàä³.

×è âäàñòüñÿ Þ볿 Òèìîøåí-êî ðåàë³çóâàòè ñâ³é ïëàí, çàëå-æèòü íå ëèøå â³ä ¿¿ ïåðåìîãè íà ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîðàõ, à é â³ä òîãî, ÷è ïîãîäèòüñÿ íèí³ø-íÿ ïîë³òè÷íà åë³òà òà îë³ãàðõè ïðîêëàñòè Þ볿 Âîëîäèìèð³âí³ øëÿõ äî êàíöëåðñòâà. Áåç àê-òèâíî¿ ï³äòðèìêè ³íøèõ ó÷àñíè-ê³â óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè ¿¿ ïëàíè íàâðÿä ÷è çä³éñíÿòüñÿ.

Íèí³ æ ¿¿ ùå â÷îðà íàéâèùèé ðåéòèíã íà ïðåçèäåíòñüêèõ ïå-ðåãîíàõ ïðîäàæí³ ñîö³îëîãè ïåðåìàëþâàëè é ïîñòàâèëè ¿¿ àæ òðåòüîþ. Âò³ì, Þëÿ çíຠö³-íó âñ³ì öèì îïèòóâàííÿì, âî-íà é ñàìà íå ðàç ¿õ çàìîâëÿ-ëà. À òîìó ¿¿ çàïàë ö³ ôàëüøèâ³ öèôðè àæ í³ÿê íå ç³á’þòü. Âîíà òâåðäî çíàº: íàì ñâîº ðîáèòè.

Òàðàñ ÃíèïÑïåö³àëüíî

äëÿ «Íîâî¿ ãàçåòè»

Òàì, äå ç’ÿâëÿºòüñÿ Þë³ÿ Òèìîøåíêî, òàì îáîâ’ÿçêîâî ïî÷èíàþòüñÿ ÷âàðè

7(509), Ëþòèé, 21, 201910

ЧОМУ РОЗСТРІЛ НЕБЕСНОЇ СОТНІ ЗАЛИШАЄТЬСЯ

БЕЗКАРНИМ?

×åðåç ï›ÿòü ðîê³â ï³ñëÿ çàãè-áåë³ Íåáåñíî¿ ñîòí³ çà ´ðàòà-

ìè îïèíèëèñÿ ëèøå äâîº «ò³òó-øîê». Ñïðàâè æ ïðîòè ñèëîâèê³â, çîêðåìà é òèõ, ÿê³ ñòð³ëÿëè íà ²í-ñòèòóòñüê³é, âñå ùå ðîçñë³äóþòü ÷è ðîçãëÿäàþòü ó ñóäàõ. Ìàéæå äâà äåñÿòêè ðîäè÷³â çàãèáëèõ «ìàéäà-í³âö³â» çà ö³ ï›ÿòü ðîê³â ïîìåðëè é íå äî÷åêàëèñÿ âèðîê³â çà ñìåðòü ñâî¿õ ð³äíèõ. 46 ï³äîçðþâàíèõ, ÿê³, éìîâ³ðíî, âòåêëè äî Ðîñ³¿, îãîëî-øåíî â ðîçøóê. Ïðî öå ðîçïîâ³â êåð³âíèê óïðàâë³ííÿ ñïåöðîçñë³äó-âàíü Ãåíïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè Ñåð-ã³é Ãîðáàòþê.

Ó ðåøò³ âèðîê³â – à öå á³ëüøå 40 – éøëîñÿ àáî ïðî óìîâí³ òåðì³íè, àáî ïðî ³íø³ âèäè ïîêàðàííÿ. «Ðå-àëüíî â³äáóâàþòü ïîêàðàííÿ ëèøå äâîº «ò³òóøîê» ç Õàðêîâà. Âîíè ñè-ä³ëè íà Ïåòð³âö³ é âèïàäêîâî ñõî-ïèëè íåïðè÷åòíó ëþäèíó, ¿õ çàñó-äèëè çà çàõîïëåííÿ é êàòóâàííÿ», – ðîçïîâ³â àäâîêàò ê³ëüêîõ ðîäèí Íåáåñíî¿ ñîòí³ Â³òàë³é Òèòè÷. Æîä-íîãî æ ïðàâîîõîðîíöÿ çà âáèâñòâî íå çàñóäèëè. Õî÷à, ÿê íàïîëÿãຠ³-òàë³é Òèòè÷, äåÿê³ ñïðàâè ïðî âáèâ-ñòâà º ïðîñòèìè, àäæå ìàþòü áåç-ë³÷ äîêàç³â.

Àêòèâ³ñòè òà þðèñòè ðîäèí Íå-áåñíî¿ ñîòí³ ââàæàþòü, ùî òàêå ïî-â³ëüíå ðîçñë³äóâàííÿ ðîçñòð³ë³â íà Ìàéäàí³ ìຠê³ëüêà ïðè÷èí. Öå é ñèòóàö³ÿ â Ãåíïðîêóðàòóð³, çîêðå-ìà, íå íàéêðàù³ ñòîñóíêè ì³æ Ñåð-㳺ì Ãîðáàòþêîì òà ãåíïðîêóðîðîì Þð³ºì Ëóöåíêîì òà éîãî çàñòóïíè-êàìè. ²íøà ïðè÷èíà – â³äñóòí³ñòü ñï³âïðàö³ ì³æ ÌÂÑ òà ÑÁÓ. À ñàìå òàì ñëóæèëè ÷è ïðîäîâæóþòü ñëó-æèòè ô³ãóðàíòè ñïðàâ ïðî ðîçñòð³-ëè íà Ìàéäàí³. Çðåøòîþ, º äåÿê³ çàêîíè (íàïðèêëàä, «ïîïðàâêà Ëî-çîâîãî»), ÿê³ óñêëàäíþþòü ñë³ä÷³ 䳿.

КУРС НА ЄВРОСОЮЗ І НАТО

Ïðåçèäåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî ï³äïèñàâ 19 ëþòîãî çàêîí ïðî

âíåñåííÿ çì³í äî Êîíñòèòóö³¿ ùî-äî ñòðàòåã³÷íîãî êóðñó äåðæàâè íà íàáóòòÿ ïîâíîïðàâíîãî ÷ëåíñòâà Óêðà¿íè â ªâðîïåéñüêîìó Ñîþç³ òà ÍÀÒÎ. Óðî÷èñòå ï³äïèñàííÿ äîêó-ìåíòà â³äáóëîñÿ áåçïîñåðåäíüî ï³ä ÷àñ âèñòóïó ãëàâè Óêðà¿íñüêî¿ äåð-æàâè ó Âåðõîâí³é Ðàä³ íà çàñ³äàíí³ â çâ’ÿçêó ç 5-þ ð³÷íèöåþ Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³, çàãèáåë³ Íåáåñíî¿ ñîòí³ òà ïî÷àòêó çáðîéíî¿ àãðåñ³¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðîòè Óêðà¿íè.

«Ñüîãîäí³ ìè íå çáèðàºìî-ñÿ îçèðàòèñÿ íà Ðîñ³þ. Ìè íå ïè-òàòèìåìî äîçâîëó â Ïóò³íà, êóäè íàì ðóõàòèñÿ äàë³. Ìè éäåìî ñâî¿ì

øëÿõîì ³ ñàì³ ïðèéìàºìî ð³øåí-íÿ, ÿê çàáåçïå÷èòè âëàñíó áåçïåêó, ñóâåðåí³òåò ³ òåðèòîð³àëüíó ö³ë³ñ-í³ñòü», – íàãîëîñèâ Ï.Ïîðîøåíêî.

Ïðåçèäåíò çàÿâèâ, ùî ñâîþ ñòðàòåã³÷íó ì³ñ³þ âáà÷ຠâ òîìó, ùîá ãàðàíòóâàòè íåçâîðîòí³ñòü ºâðîïåéñüêî¿ òà ºâðîàòëàíòè÷íî¿ ³íòå´ðàö³¿, òà ïîîá³öÿâ íå ï³çí³øå 2023 ðîêó ïîäàòè çàÿâêó íà ÷ëåí-ñòâî â ªâðîñîþç³ é îòðèìàòè Ïëàí ä³é ùîäî ÷ëåíñòâà â ÍÀÒÎ.

Âåðõîâíà Ðàäà 7 ëþòîãî óõâà-ëèëà Çàêîí «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè (ùîäî ñòðàòå-ã³÷íîãî êóðñó äåðæàâè íà íàáóòòÿ ïîâíîïðàâíîãî ÷ëåíñòâà Óêðà¿íè â ªâðîïåéñüêîìó Ñîþç³ òà â Îðãà-í³çàö³¿ ϳâí³÷íîàòëàíòè÷íîãî äîãî-âîðó)», ³í³ö³éîâàíèé Ïðåçèäåíòîì. Çà â³äïîâ³äíå ð³øåííÿ ïðîãîëîñó-âàëè 334 íàðîäíèõ äåïóòàò³â.

ЯК ЗАХИЩАТИМУТЬ ЦВК ВІД РОСІЙСЬКИХ КІБЕРАТАК

Ðîñ³ÿ ìຠíàì³ð çàä³ÿòè âåñü íà-ÿâíèé àðñåíàë, âêëþ÷íî ç ê³-

áåðíåòè÷íèìè çàñîáàìè, äëÿ âïëèâó íà äåìîêðàòè÷íå âîëåâè-ÿâëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïðî öå 19 ëþòîãî ïîâ³äîìèâ ñåêðåòàð ÐÍÁÎ Óêðà¿íè Îëåêñàíäð Òóð÷è-íîâ.

ϳä ÷àñ çàñ³äàííÿ Íàö³îíàëüíî-ãî êîîðäèíàö³éíîãî öåíòðó ê³áåð-áåçïåêè áóëî ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ ùîäî ñòàíó çàõèùåíîñò³ ñåðâå-ð³â ÖÂÊ òà ãîòîâíîñò³ äî ïðîòè䳿 ìîæëèâèì ê³áåðàòàêàì ï³ä ÷àñ âè-áîð÷îãî ïðîöåñó, ïðîåêò Êîíöåï-ö³¿ ï³äãîòîâêè äî â³äáèòòÿ âîºííî¿ àãðåñ³¿ â ê³áåðïðîñòîð³ òà ³íø³ àê-òóàëüí³ ïèòàííÿ ê³áåðáåçïåêè äåð-æàâè.

Î.Òóð÷èíîâ ïîâ³äîìèâ, ùî íàé-áëèæ÷èì ÷àñîì çà ï³äòðèìêè ªÑ â³äáóäóòüñÿ ñï³ëüí³ íàâ÷àííÿ, ï³ä ÷àñ ÿêèõ áóäå çìîäåëüîâàíî ð³çí³ ñöåíà𳿠ê³áåðâòðó÷àíü òà â³äïðà-öüîâàíî ìîäåë³ ðåàãóâàííÿ íà ê³-áåðçàãðîçè.

Òóð÷èíîâ òàêîæ çàçíà÷èâ, ùî çà ðåçóëüòàòàìè ïîïåðåäíüîãî çà-ñ³äàííÿ Íàö³îíàëüíîãî êîîðäèíà-ö³éíîãî öåíòðó ê³áåðáåçïåêè Öåí-òðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ (ÖÂÊ) óêëàëà Ìåìîðàíäóìè ïðî ñï³âïðà-öþ ³ç ñóá’ºêòàìè çàáåçïå÷åííÿ ê³-áåðáåçïåêè, «â ðàìêàõ ÿêèõ âèáîð-÷èì êîì³ñ³ÿì íàäàºòüñÿ âñåá³÷íà òåõí³÷íà òà ìåòîäè÷íà äîïîìîãà». Ó öüîìó êîíòåêñò³ ñåêðåòàð ÐÍÁÎ Óêðà¿íè â³äçíà÷èâ çëàãîäæåíó ðî-áîòó ÖÂÊ, ÑÁÓ òà Äåðæñïåöçâ’ÿçêó.

УКРАЇНА ВИПЛАТИЛА МЕШКАНЦЯМ ОКУПОВАНОГО

ДОНБАСУ 3 МІЛЬЯРДИ ДОЛАРІВ ПЕНСІЙ

Ìåøêàíö³ îêóïîâàíèõ òåðèòî-ð³é Äîíåöüêî¿ òà Ëóãàíñüêî¿

îáëàñòåé îòðèìàëè ïðîòÿãîì ÷î-òèðüîõ ìèíóëèõ ðîê³â 80 ì³ëüÿð-ä³â ãðèâåíü (3 ì³ëüÿðäè äîëàð³â) ïåíñ³éíèõ âèïëàò ç óêðà¿íñüêîãî áþäæåòó. Ïðî öå 19 ëþòîãî ïî-â³äîìèâ íà êîíôåðåíö³¿ «Ó÷àñòü ÎÎÍ ³ ÎÁѪ ó âèð³øåíí³ çáðîé-íèõ êîíôë³êò³â: ìîæëèâ³ ñöåíàð³¿

äëÿ Óêðà¿íè» ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íè â Òðèñòîðîíí³é êîíòàêòí³é ãðóï³ ªâãåí Ìàð÷óê, äîäàâøè: «ªäèíå, çâè÷àéíî, öå íå ïåðåñèëàºòüñÿ áàíäèòàì íà ò³é òåðèòî𳿠é ðîçä³-ëÿºòüñÿ – óðîêè âèâ÷åí³».

ª.Ìàð÷óê òàêîæ çàçíà÷èâ, ùî çã³äíî ç ̳íñüêèìè óãîäàìè ïå-ðåäáà÷åíî âñ³ íåîáõ³äí³ çàõîäè äëÿ ìèðíîãî âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ íà Äîíáàñ³.

«Ó ì³íñüêèõ äîêóìåíòàõ, óõâàëå-íèõ ³ ï³äïèñàíèõ Ðîñ³ºþ, çîêðåìà, º âñå íåîáõ³äíå äëÿ âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ ìèðíèì øëÿõîì. Ïðîáëå-ìà ëèøå â òîìó, ùî ïîâåä³íêà Ðî-ñ³¿: íà á³ëå êàçàòè ÷îðíå», – ñêàçàâ Ìàð÷óê.

«Îäíèì ³ç êîìïîíåíò³â ïåðåãî-âîð³â º âèïëàòà çàðïëàò ñï³âðîá³ò-íèêàì «Óêðçàë³çíèö³», ÿê³ ïåðåáó-âàþòü íà ò³é òåðèòîð³¿... ×è ìຠöå ÿêèéñü ñòîñóíîê äî áîéîâèõ ä³é? ͳ. Àëå íàâ³òü öå íå îáãîâîðþºòü-ñÿ», – çàçíà÷èâ â³í.

Ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íè ó ÒÊà òà-êîæ âèñëîâèâ ïðèïóùåííÿ, ùî êîìïðîì³ñ ç áîêó Ìîñêâè áóäå ìîæëèâèé ï³ñëÿ ââåäåííÿ ùîäî íå¿ äîäàòêîâèõ ñàíêö³é.

15 ëþòîãî ïðåçèäåíò Ïåòðî Ïî-ðîøåíêî çàÿâèâ ïðî óçãîäæåííÿ ñàíêö³é ïðîòè Ðîñ³¿ ÷åðåç ìîðñüêó àãðåñ³þ òà â³äñóòí³ñòü ïðîãðåñó ó ïåðåãîâîðàõ ùîäî â³éñüêîâîïîëî-íåíèõ.

СПРАВА КАТЕРИНИ ҐАНДЗЮК: НА МАНҐЕРА ОДЯГНУЛИ ЕЛЕКТРОННИЙ БРАСЛЕТ

Ïîë³öåéñüê³ îäÿãíóëè åëåê-òðîííèé áðàñëåò ãîëîâ³ Õåð-

ñîíñüêî¿ îáëðàäè Âëàäèñëà-âó Ìàí´åðó, ÿêîãî ï³äîçðþþòü â îðãàí³çàö³¿ âáèâñòâà (¿¿ îáëèëè êîí-öåíòðîâàíîþ ñ³ð÷àíîþ êèñëîòîþ) õåðñîíñüêî¿ àêòèâ³ñòêè Êàòåðèíè ¥àíäçþê. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ ïðåñ-ñåêðåòàð Íàöïîë³ö³¿ ßðîñëàâ Òðà-êàëî.

«Çã³äíî ç óõâàëîþ ñóäó, ÿêà íà-ä³éøëà äî ïîë³ö³¿ Õåðñîíñüêî¿ îá-ëàñò³, öüîãî ãðîìàäÿíèíà â³äïó-ùåíî ï³ä çàñòàâó ç îáîâ’ÿçêîâèì íîñ³ííÿì åëåêòðîííîãî çàñîáó êîíòðîëþ.  ñóáîòó, 16 ëþòîãî, â ïðèñóòíîñò³ ñë³ä÷îãî òàêèé åëåê-òðîííèé áðàñëåò áóëî íà íüîãî îäÿãíóòî», – ðîçïîâ³â Òðàêàëî é äîäàâ, ùî ïåðåñóâàííÿ ï³äîçðþ-âàíîãî äîçâîëåíî ëèøå ïî ì³ñòó, à âè¿çä çà ìåæ³ Õåðñîíà ìîæëèâèé ò³ëüêè ç äîçâîëó ñë³ä÷îãî Ñëóæ-áè áåçïåêè Óêðà¿íè, ÿêà ïðîâî-äèòü äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ â ö³é ñïðàâ³.

ßê ïîâ³äîìëÿëà «Íîâà ãàçåòà», 11 ëþòîãî ãîëîâ³ Õåðñîíñüêî¿ îá-ëàñíî¿ ðàäè Âëàäèñëàâó Ìàí´åðó ïîâ³äîìëåíî ïðî ï³äîçðó â îðãàí³-çàö³¿ âáèâñòâà, ñêîºíîãî ç êîðèñ-ëèâèõ ìîòèâ³â, íà çàìîâëåííÿ, ç

îñîáëèâîþ æîðñòîê³ñòþ, çà ïîïå-ðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, òîá-òî ó ñêîºíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíî-ãî ÷. 3 ñò. 27, ï.ï. 4, 6, 11, 12 ÷. 2 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè.

Ó í³÷ íà 15 ëþòîãî ñóä îáðàâ Ìàí´åðó çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèãëÿ-ä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ³ç ïðàâîì âíåñåííÿ çàñòàâè â ðîçì³ð³ 2 ì³ëü-éîíà 497 òèñÿ÷ 300 ãðèâåíü. Çà-ñòàâó âí³ñ àäâîêàò ïîñàäîâöÿ.

Ãåíïðîêóðàòóðà Óêðà¿íè ïîäà-ëà àïåëÿö³þ íà ð³øåííÿ ñóäó, âè-ìàãàþ÷è òðèìàòè ï³äîçðþâàíîãî Â.Ìàí´åðà äî ñóäó ï³ä âàðòîþ.

У СПРАВІ КАТАСТРОФІИ МАЛАЙЗІЙСЬКОГО ЛІТАКА

НАД ДОНЕЧЧИНОЮ СБУ ОГОЛОСИЛА В РОЗШУК ОФІЦЕРА РОСІЙСЬКОЇ

РОЗВІДКИ

Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè îãîëî-ñèëà â ðîçøóê îô³öåðà Ãîëîâ-

íîãî ðîçâ³äóâàëüíîãî óïðàâë³ííÿ (ÃÐÓ) Ãåíøòàáó Çáðîéíèõ ñèë Ðî-ñ³¿ Îëº´à ²âàíí³êîâà, ÿêîãî çâèíóâà-÷óþòü ó ïðè÷åòíîñò³ äî êàòàñòðîôè ïàñàæèðñüêîãî ë³òàêà ðåéñó ÌÍ17 íàä Äîíáàñîì. Ïðî öå ïîâ³äîìè-ëà ïðåñ-ñëóæáà ̳í³ñòåðñòâà âíó-òð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè.

ßê çàçíà÷àºòüñÿ, ²âàíí³êîâà îãîëîñèëè â ðîçøóê 21 ñ³÷íÿ. Éîãî çâèíóâà÷óþòü çà ñòàòòÿìè ïðî âå-äåííÿ àãðåñèâíî¿ â³éíè, à òàêîæ – ó ñòâîðåíí³ òåðîðèñòè÷íî¿ ãðóïè, êå-ð³âíèöòâ³ àáî ó÷àñò³ â í³é.

Çà äàíèìè Bellingcat, îô³öåð ÃÐÓ ÐÔ Îëº ́²âàíí³êîâ, ÿêîãî ââàæàþòü ïðè÷åòíèì äî çáèòòÿ ëàéíåðà MH17 ó 2014 ðîö³ íàä Äîíáàñîì, áóâ êó-ðàòîðîì ó «ËÍл ³ ïðàöþâàâ ðàçîì ç êîëèøí³ì âàòàæêîì áîéîâèê³â ÎÐËÎ ²ãîðåì Ïëîòíèöüêèì.

Íàãàäàºìî, ͳäåðëàíäè òà Àâ-ñòðàë³ÿ îô³ö³éíî çâèíóâàòèëè Ðî-ñ³þ ó â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çáèòòÿ ìàëàéç³éñüêîãî «Áî¿íãà» íà ñõîä³ Óêðà¿íè â 2014 ðîö³.

Boeing 777 êîìïàí³¿ Malaysia Airlines, ùî ëåò³â ç Àìñòåðäàìà äî Êóàëà-Ëóìïóð, áóëî çáèòî áîéî-âèêàìè íàä Äîíå÷÷èíîþ 17 ëèï-íÿ 2014 ðîêó. Íà áîðòó ïåðåáóâà-ëî 298 îñ³á, ç íèõ 196 – ãðîìàäÿíè ͳäåðëàíä³â.  àâ³àêàòàñòðîô³ íå âèæèâ í³õòî. Ñë³äñòâî âñòàíîâèëî, ùî ë³òàê áóëî çáèòî ðàêåòîþ çå-í³òíî-ðàêåòíîãî êîìïëåêñó «Áóê», ÿêèé âèðîáëÿëè â ÑÐÑÐ, à íèí³ âè-ðîáëÿþòü ó Ðîñ³¿.

Ðàí³øå ð³äí³ çàãèáëèõ ïàñà-æèð³â ë³òàêà Boeing 777 Malaysia Airlines çàêëèêàëè ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äîíàëüäà Òðàìïà ïåðåêîíà-òè ïðåçèäåíòà Ðîñ³¿ Âëàä³ì³ðà Ïóò³-íà ðîçïîâ³ñòè ïðàâäó ïðî àâ³àêàòà-ñòðîôó òà «ñïîêóòóâàòè ïðîâèíó».

ПРОФЕСІЙНІ БАНКІРИ – ЗЛОДІЇ-ЛЮБИТЕЛІ

Ñóä çààðåøòóâàâ åêñ-çàñòóïíèêà ãîëîâè ïðàâë³í-

íÿ «Óêðãàçáàíêó» òà êîëèøíüîãî ÷ëåíà ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè, à òàêîæ ïðèçíà÷èâ äîìàøí³é àðåøò êåð³â-íèêó öüîãî áàíêó. Ïðî öå ïîâ³äî-ìëÿº ïðåñ-ñëóæáà Íàöïîë³ö³¿.

Çàïîá³æí³ çàõîäè ïðèçíà÷å-íî çà ï³äîçðàìè ó ñïðàâ³ ïðî ðîç-êðàäàííÿ êîøò³â øëÿõîì çëîâæè-âàííÿ ñëóæáîâèì ñòàíîâèùåì. Çà äàíèìè ñë³ä÷èõ, øëÿõîì ïåðåðà-õóâàííÿ êîøò³â çà îðåíäó ïðèì³-ùåíü, ÿêèìè áàíê ôàêòè÷íî íå êî-ðèñòóâàâñÿ, òà ïðîâåäåííÿ â íèõ ðåìîíòó íà ðàõóíêè çàçäàëåã³äü ñòâîðåíîãî ï³äêîíòðîëüíîãî ï³ä-ïðèºìñòâà áóëî ïåðåðàõîâàíî 39 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü.

Çààðåøòîâàíîìó åêñ-çàñòóïíèêó ãîëîâè ïðàâë³ííÿ áàí-êó çàëèøèëè ìîæëèâ³ñòü âíåñåííÿ 960,5 òèñÿ÷ ãðèâåíü çàñòàâè, åêñ-÷ëåíó ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè ïðèçíà-÷åíî çàñòàâó â 90 ì³ëüéîí³â ãðè-âåíü

Âèäàííÿ Finbalance ç ïîñèëàí-íÿì íà ñâî¿ äæåðåëà çàçíà÷àº, ùî îäèí ³ç çààðåøòîâàíèõ – Îëåêñ³é Îìåëüÿíåíêî, ÿêèé áóâ îäíèì ç ãî-ëîâíèõ áåíåô³ö³àð³â áàíêó äî éîãî íàö³îíàë³çàö³¿ ï³ä ÷àñ êðèçè 2008-2009 ðîê³â, â ð³çí³ ÷àñè ïðàöþâàâ ó áàíêó íà ð³çíèõ ïîñàäàõ, ó òîìó ÷èñë³ çàñòóïíèêà ãîëîâè ïðàâë³ííÿ òà ÷ëåíà ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè.

ЛАУРЕАТИ ШЕВЧЕНКІВСЬКОЇ ПРЕМІЇ-2019

Íàçâàíî öüîãîð³÷íèõ ëàóðåàò³â Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿.  íîì³-

íàö³¿ «Ïóáë³öèñòèêà é æóðíàë³ñòè-êà» ïåðåìîãó çäîáóëè Áîãäàí Ãî-ðèíü òà Îêñàíà Çàáóæêî, ÿêà çà-âæäè ñêåïòè÷íî ñòàâèëàñü äî óêðà¿íñüêèõ ë³òåðàòóðíèõ ïðåì³é.

Ó ñâîºìó ³íòåðâ’þ 2008 ðîêó ðàä³îñòàíö³¿ Á³-Á³-ѳ âîíà, çîêðå-ìà, çàóâàæèëà, ùî íà òîé ìîìåíò íàéïðèºìí³øîþ íàãîðîäîþ äëÿ íå¿ áóëî òå, ùî çá³ðêà îïîâ³äàíü «Ñåñòðî, ñåñòðî» ïîòðàïèëà â ×å-õ³¿ äî ñïèñêó êíèæîê ðîêó. Ñòîñîâ-íî óêðà¿íñüêèõ ïðåì³é Î.Çàáóæêî òîä³ ñêàçàëà: «Òóò çàâæäè º ñóì-íèé ïðèñìàê». Ó ³íøîìó ³íòåðâ’þ, äëÿ âèäàííÿ «Ãëàâêîì», ïèñüìåí-íèöÿ ðîçïîâ³äàëà, ùî ñâîãî ÷àñó â³äìîâèëàñü â³ä íîì³íàö³¿ íà Øåâ-÷åíê³âñüêó ïðåì³þ. «Öÿ ïðåì³ÿ – ðóäèìåíò ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè é ðåôîðìàö³¿ âîíà íå ï³äëÿãົ, – ñòâåðäæóâàëà âîíà. Öüîãî ðîêó Øåâ÷åíê³âñüêó ïðåì³þ â ãàëóç³ ë³-òåðàòóðè âèð³øèëè âçàãàë³ íå ïðè-ñóäæóâàòè.

 ³íøèõ íîì³íàö³ÿõ Øåâ÷åíê³â-ñüêó ïðåì³þ çäîáóëè: «Ìóçè÷íå ìèñòåöòâî» – Âîëîäèìèð Øåéêî; «Â³çóàëüíå ìèñòåöòâî» – Âàñèëü ×åáàíèê; «Ê³íîìèñòåöòâî» – Ðîìàí Áîíäàð÷óê; «Òåàòðàëüíå ìèñòå-öòâî» – Ðîñòèñëàâ Äåðæèï³ëüñüêèé.

Ðåçóëüòàòè ãîëîñóâàííÿ áóäå ïîäàíî íà çàòâåðäæåííÿ Ïðåçè-äåíòó Óêðà¿íè. Ïðåì³þ òðàäèö³éíî âðó÷àòèìóòü íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè óêðà¿íñüêèõ âèäàíü

òà ³íôîðìàö³éíèõ à´åíö³é

В УКРАЇНІ

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 11

СЛАВА ГЕРОЯМ!

Ó÷àñíèêè âøàíóâàííÿ ââàæà-þòü, ùî ðåâîëþö³ÿ òðèâàº,

àäæå ñâîþ ã³äí³ñòü ³ ñâîº ïðà-âî íà íåçàëåæí³ñòü óêðà¿íöÿì òåïåð äîâîäèòüñÿ çàõèùàòè íå íà Ìàéäàí³, à â íåîãîëîøåí³é â³éí³ ç Ðîñ³ºþ, êîòðà ï³äòðèìó-âàëà ðåæèì ßíóêîâè÷à é íàìà-ãàëàñÿ éîãî ðóêàìè ïåðåêðèòè Óêðà¿í³ øëÿõ äî ªâðîïè.

Ó Êèºâ³ íà Ìàéäàí Íåçàëåæ-íîñò³ òà Àëåþ ãåðî¿â Íåáåñíî¿ ñîòí³ ïðèéøëè òèñÿ÷³ ëþäåé ç êâ³òàìè íà çíàê ïàì’ÿò³ ïðî çà-ãèáëèõ ï’ÿòü ðîê³â òîìó. Àêòè-â³ñòè é óñ³ íåáàéäóæ³ çàïàëþ-âàëè ñâ³÷êè é ðîçâ³øóâàëè íà äåðåâàõ ïàïåðîâèõ àíãåë³â, çãàäóþ÷è òèõ, õòî ïîë³ã çà íàøó ñâîáîäó é íåçàëåæí³ñòü.

20 ëþòîãî â Óêðà¿í³ îô³ö³éíî â³äçíà÷àºòüñÿ Äåíü ãåðî¿â Íå-áåñíî¿ ñîòí³. Öåé Äåíü çàïî-÷àòêîâàíî Óêàçîì Ïðåçèäåíòà â³ä 11 ëþòîãî 2015 ðîêó «Ïðî âøàíóâàííÿ ïîäâèãó ó÷àñíèê³â Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³ òà óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ ãåðî¿â Íåáåñíî¿ ñîòí³».

5 ðîê³â òîìó, â ëþòîìó 2014-ãî, ï³ä ÷àñ ç³òêíåíü ïðîòåñ-òóâàëüíèê³â ³ç ñèëîâèêàìè â öåíòð³ Êèºâà çàãèíóëî ïîíàä 100 îñ³á, ñîòí³ áóëè ïîðàíåí³, Äí³ 18-20 ëþòîãî 2014-ãî ñòà-ëè íàéêðèâàâ³øèìè â ïåðåá³ãó Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³ – 80 ñìåð-òåé. Çà äàíèìè Ãåíïðîêóðàòó-ðè, çàãàëîì ï³ä ÷àñ ªâðîìàé-äàíó ïîñòðàæäàëè 2 ç ïîëîâè-íîþ òèñÿ÷³ îñ³á.

 äí³, êîëè Óêðà¿íà â³äçíà-÷ຠ5-ð³÷÷ÿ òèõ â³êîïîìíèõ ïî-ä³é, óêðà¿íö³ âñüîãî ñâ³òó çàïè-òóþòü ó ïðàâîîõîðîíö³â: êîëè æ íàñòàíå â³äïëàòà? Êîëè áóäå ïîêàðàíî òèõ, õòî âáèâàâ ³ êàë³-÷èâ? ßê ³ òèõ, õòî çà íàðîäí³ êî-øòè ñêåðîâóâàâ ïðîòè âëàñíî-ãî íàðîäó äî çóá³â îçáðîºíèõ, îçâ³ð³ëèõ ïðîôåñ³éíèõ óáèâöü?Íåùîäàâíî ãåíïðîêóðîð Óêðà-¿íè Þð³é Ëóöåíêî çàÿâèâ, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ öèõ çëî÷èí³â çàâåðøåíå. Îäíàê ñà-ì³ ñë³ä÷³ òà àäâîêàòè ðîäèí çà-ãèáëèõ öå ñïðîñòîâóþòü.

Äëÿ ðîçñë³äóâàííÿ âáèâñòâ íà Ìàéäàí³ ï³ä ÷àñ àêö³é ïðî-òåñò³â ó 2014 ðîö³ çà íàïîëÿãàí-íÿì ðîäèí çàãèáëèõ ó Ãåíåðàëü-í³é ïðîêóðàòóð³ Óêðà¿íè áóëî ñòâîðåíî óïðàâë³ííÿ ñïåöðîç-ñë³äóâàíü. Çà ñëîâàìè êåð³â-íèêà öüîãî óïðàâë³ííÿ Ñåðã³ÿ Ãîðáàòþêà, çà ï’ÿòü ðîê³â ðîç-ñë³äóâàííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ï³äîçðó 66 îñîáàì çà ñòàòòåþ «óìèñíå âáèâñòâî». Ç íèõ 50 ï³äîçðþâàíèõ ó âáèâñòâàõ àê-òèâ³ñò³â ïåðåõîâóþòüñÿ â Ðîñ³¿. Òàìòåøíÿ âëàäà íå âèäຠöèõ îñ³á. Çà ñëîâàìè Ãîðáàòþêà, ÷åðåç öå ï³äîçðþâàíèõ ìàþòü ñóäèòè çà çàêîíîì ïðî çàî÷íå ñóäî÷èíñòâî. À öåé çàêîí, ñâî-

ºþ ÷åðãîþ, ïåðåäáà÷ຠîãîëî-øåííÿ â ì³æíàðîäíèé ðîçøóê ï³äîçðþâàíèõ. Íàðàç³ ²íòåðïîë â³äìîâèâ Óêðà¿í³ â ðîçøóêó îñ³á, ÿêèõ ï³äîçðþþòü â îðãàí³çàö³¿, ñïðèÿíí³ òà ñêîºíí³ âáèâñòâ íà ªâðîìàéäàí³. ²íòåðïîë âáà÷ຠâ ðîçñë³äóâàíí³ öèõ óáèâñòâ îçíàêè ïîë³òè÷íîãî ïåðåñë³äó-âàííÿ íà òë³ çì³íè âëàäè â Óêðà-¿í³, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ â 2014 ðîö³, ³ òîìó â³äìîâëÿº îãîëîøóâàòè ï³äîçðþâàíèõ îñ³á ó ðîçøóê, êà-æå Ñåðã³é Ãîðáàòþê. Òîìó íèí³, çà éîãî ñëîâàìè, ðîáîòà óïðàâ-ë³ííÿ ñïåöðîçñë³äóâàííÿ ³ç çà-âåðøåííÿ ðîçñë³äóâàíèõ ñïðàâ ùîäî âáèâñòâ ïàðàë³çîâàíà, à ñïðàâè íå çàâåðøåí³ é áóäóòü «âèñ³òè», äîïîêè Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè íå çì³íèòü çàêîíîäàâ-ñòâî. Íàòîì³ñòü 7 ëþòîãî öüîãî ðîêó Âåðõîâíà Ðàäà íå ï³äòðè-ìàëè âíåñåííÿ äî ïîðÿäêó äåí-íîãî òà ðîçãëÿäó ïðîåêòó çàêî-

íó ïðî çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà-¿íè ùîäî âäîñêîíàëåííÿ îêðå-ìèõ ïîëîæåíü ó çâ’ÿçêó ç³ çä³é-ñíåííÿì ñïåö³àëüíîãî äîñóäî-âîãî ðîçñë³äóâàííÿ.

Íèí³ äî ñóäó íàïðàâëåíî îá-âèíóâà÷óâàëüí³ àêòè ëèøå ùî-äî 17 îñ³á, ÿêèõ ï³äîçðþþòü ó âáèâñòâàõ ïðîòåñòóâàëüíèê³â ï³ä ÷àñ ïîä³é íà ªâðîìàéäàí³. Æîäíîãî âèðîêó ùîäî íèõ ùå íåìàº. Ç îäíîãî áîêó, ñóäîâèé ðîçãëÿä ñïðàâ çàòÿãóºòüñÿ ç îá’ºêòèâíèõ ïðè÷èí ÷åðåç âå-ëèêó ê³ëüê³ñòü äîêàç³â, ÿê³ ïî-òð³áíî ñóäó âèâ÷èòè. Çîêðåìà, ó Ñâÿòîøèíñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ Êèºâà ê³ëüêà ðîê³â ñëóõà-ºòüñÿ ñïðàâà ïðî ìàñîâå âáèâ-ñòâî ëþäåé íà ªâðîìàéäàí³ 20 ëþòîãî 2014 ðîêó. Ó öüîìó ïðî-âàäæåíí³ ç³áðàí³ äîêàçè ïðî 48 óáèòèõ òà 80 ïîðàíåíèõ, òîìó ñóä ö³ëèõ äâà ðîêè ëèøå äîïè-

òóâàâ ïîòåðï³ëèõ. Óò³ì, â ³íøèõ ñóäàõ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ôàêòè çóìèñíîãî çàòÿãóâàííÿ ñëóõàí-íÿ ñïðàâ ÷è ñàáîòàæ, ñòâåð-äæóº Ñåðã³é Ãîðáàòþê.

Ñóäîâ³ çàñ³äàííÿ ð³äêî ïðè-çíà÷àþòüñÿ, óâåñü ÷àñ ïåðå-íîñÿòü ñëóõàííÿ, ÷è îáèðàþòü íàäòî ëåãêèé çàïîá³æíèé çàõ³ä, ùî äîçâîëÿº ï³äîçðþâàíèì âò³êàòè â³ä ïðàâîñóääÿ, çàçíà-÷ຠâ³í. Çîêðåìà, ó ñïðàâ³ «õàð-ê³âñüêîãî Áåðêóòó», äå êîëèø-í³ì ñïåöïðèçíà÷åíöÿì ³íêðèì³-íóâàëîñÿ âáèâñòâî òðüîõ îñ³á, Àïåëÿö³éíèé ñóä Êèºâà îáðàâ çàïîá³æíèé çàõ³ä «îñîáèñòå çîáîâ’ÿçàííÿ» é ï³äîçðþâàí³ ëåãêî âòåêëè äî Ðîñ³¿.

Ó äåÿêèõ ñïðàâàõ çàëèøà-þòüñÿ «á³ë³ ïëÿìè», çîêðåìà áàãàòî íåâñòàíîâëåíèõ îñ³á, ÿê³, ÿê ï³äîçðþþòü, áóëè òàê ÷è ³íàêøå ïðè÷åòí³ äî îðãàí³çàö³¿ íàïàä³â ³ ðîçñòð³ë³â ëþäåé. ª

âèïàäêè, äå çàñòîñîâóâàëèñÿ ìèñëèâñüê³ íàáî¿. Îäíàê ñë³ä÷³ óïðàâë³ííÿ ñïåöðîçñë³äóâàíü ÃÏÓ äîñ³ íå âñòàíîâèëè, õòî ïå-ðåâîçèâ òàê³ íàáî¿ ÷è äå ¿õ çàêó-ïîâóâàâ. ×åðåç öå çàëèøàþòü-ñÿ íåðîçêðèòèìè ïåðø³ âáèâ-ñòâà íà ªâðîìàéäàí³ – Ñåðã³ÿ ͳ´îÿíà, Ìèõàéëà Æèçíºâñüêî-ãî é Ðîìàíà Ñåíèêà.

Ñåðã³é Ãîðáàòþê ñòâåðäæóº, ùî óêðà¿íñüê³ ïðàâîîõîðîí-í³ îðãàíè, çîêðåìà ̳í³ñòåð-ñòâî âíóòð³øí³õ ñïðàâ (ÌÂÑ) òà Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè (ÑÁÓ) íå ñïðèÿþòü ó ïðîâåäåí³ öèõ ðîçñë³äóâàíü, à ïîäåêóäè é ñà-áîòóþòü ¿õ. Çà ñëîâàìè Ãîðáà-òþêà, òèõ ïðàâîîõîðîíö³â, õòî äຠïðàâäèâ³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî ïî䳿 2014 ðîêó, íàìàãàþòüñÿ çâ³ëüíèòè ç ïðàâîîõîðîííèõ îð-ãàí³â ïðè ïåðåàòåñòàö³¿, à ï³ä-îçðþâàí³ ïðîäîâæóþòü ïðàöþ-âàòè íà ïîñàäàõ â ÌÂÑ òà ÑÁÓ.

Ïî÷èíàþ÷è ùå ç 2014 ðîêó, â Óêðà¿í³ öèðêóëþâàëà ³íôîðìà-ö³ÿ, ùî óêðà¿íñüêèõ ïðîòåñòó-âàëüíèê³â ìîãëè ðîçñòð³ëþâàòè íà ªâðîìàéäàí³ ðîñ³éñüê³ ñíàé-ïåðè. Îäíàê çà ï’ÿòü ðîê³â ðîç-ñë³äóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ òà äîêà-ç³â, ÿê³ á ï³äòâåðäæóâàëè ïðè-ñóòí³ñòü òà çàñòîñóâàííÿ çáðî¿ ñíàéïåðàìè ç Ðîñ³¿, ñë³äñòâî ïîêè íå çíàéøëî, çàóâàæóº Ãîðáàòþê.

Ðàçîì ç òèì, ñë³äñòâî ïðî-äîâæóº â³äïðàöüîâóâàòè âåð-ñ³þ ïðè÷åòíîñò³ ðîñ³éñüêèõ ñïåöñëóæá äî öèõ çëî÷èí³â, îñê³ëüêè çàäîêóìåíòîâàí³ äà-í³ ïðî ïðè¿çä â Óêðà¿íó ïðåä-ñòàâíèê³â Ôåäåðàëüíî¿ ñëóæáè áåçïåêè Ðîñ³¿ òà êîíñóëüòóâàí-íÿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ùîäî ñè-ëîâîãî âàð³àíòó ïðîòè䳿 àêö³-ÿì ïðîòåñòó íà ªâðîìàéäàí³ ó 2014 ðîö³. Òàêîæ ï³äòâåðäæå-íî ôàêò áåçîïëàòíî¿ ïîñòàâêè ï³ä âèãëÿäîì ãóìàí³òàðíî¿ äî-ïîìîãè ñïåöçàñîá³â ïîñèëåíî¿ ä³¿, ãðàíàò, ÿê³ â Óêðà¿í³ íå ïðî-õîäèëè åêñïåðòèçó íà ìîæëè-â³ñòü çàñòîñóâàííÿ. Ãîðáàòþê çàóâàæóº, ùî íèí³ ñë³äñòâî îö³-íþº, äî ÿêèõ íàñë³äê³â ³ çëî÷èí³â ïðèçâ³â öåé âïëèâ Ðîñ³¿ íà ïî䳿 â Óêðà¿í³.

Íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó Ãåíåðàëüíà ïðîêóðàòóðè Óêðà-¿íè ïðîâåëà ñë³ä÷èé åêñïåðè-ìåíò íà âóëèö³ ²íñòèòóòñüê³é ó Êèºâ³, äå â 2014 ðîö³ â³äáóâñÿ ìàñîâèé ðîçñòð³ë ëþäåé, òà çàâåðøèëà åêñïåðòèçó. Ãåíï-ðîêóðîð Óêðà¿íè Þð³é Ëóöåí-êî îá³öÿº, ùî ñóñï³ëüñòâó áóäå ïðåä’ÿâëåíî áåççàïåðå÷í³ äî-êàçè òîãî, ùî çëî÷èíí³ íàêàçè ïðî ðîçñòð³ë ëþäåé íà ªâðî-ìàéäàí³ â³ääàâàëè òîä³øí³ ïåð-ø³ îñîáè Óêðà¿íè.

Óêðà¿íà é óêðà¿íö³ âñüîãî ñâ³-òó íèí³ â ñêîðáîò³ ñõèëÿþòü ãî-ëîâè ïåðåä ïàì’ÿòòþ ãåðî¿â. Ìè ïàì’ÿòàºìî âàø ïîäâèã! ² â³ðè-ìî, ùî íàñòàíå òà ãîäèíà, êîëè ò³, õòî âàñ óáèâàâ, ÿê ³ ò³, õòî ïî-ñèëàâ íà âáèâñòâî, ñÿäóòü íà ëà-âó ï³äñóäíèõ. ² çàïëàòÿòü çà âà-ø³ îá³ðâàí³ æèòòÿ ñâî¿ì áîëåì ³ ñâîºþ íåâîëåþ. Çëî÷èí ìຠáóòè ïîêàðàíî. ²íàêøå â³í ìຠâëàñòèâ³ñòü ïîâòîðþâàòèñÿ.

Àíäð³é ÃóðèíÑïåö³àëüíî

äëÿ «Íîâî¿ ãàçåòè»

МИ ПАМ’ЯТАЄМО!Увечері 20 лютого 2019 року на Майдані Незалежності в Києві запалили промені світла,

які символізують душі загиблих героїв Небесної cотні. 107 променів, які прожектори спрямовували в небо, символізують душі людей, які поклали своє життя заради

майбутнього України п’ять років тому під час подій Революції гідності

Ïðîìåí³ ã³äíîñò³

Àíãåëè ïàì’ÿò³

7(509), Ëþòèé, 21, 201912

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 13

7(509), Ëþòèé, 21, 201914

Îñíîâíèé éîãî âì³ñò – ìåäè÷íî-ïåðåâ’ÿçóâàëüíèé ìàòåð³àë, õ³ðóðã³÷í³ ³íñòðóìåíòè, ë³êàðñüê³ ë³æêà ç ìà-òðàöàìè, ³íâàë³äí³ â³çêè, çâè÷àéí³ òà åëåêòðè÷í³, õîäóí-êè, ìèëèö³, ïàëèö³, ïàìïåðñè äëÿ äîðîñëèõ, çàñîáè ã³´³-ºíè, îáëàäíàííÿ äëÿ ä³òåé ç òÿæêèìè ô³çè÷íèìè âàäà-ìè, îäÿã, âçóòòÿ, ïîñò³ëüíà á³ëèçíà, êíèæêè.

Êîíòåéíåð ïðèçíà÷åíî äëÿ óêðà¿íñüêèõ âî¿í³â òà öè-â³ëüíèõ ëþäåé. Ãóìàí³òàðíó äîïîìîãó íàä³ñëàíî äëÿ øïèòàëþ ³íâàë³ä³â â³éíè òà ðåïðåñîâàíèõ ó Âèííèêàõ, Õîäîð³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³, Æóðàâí³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³, ×åðâîíîãî Õðåñòà ó ×oðòêîâ³, Çíàì’ÿíñüêîãî äèòÿ÷îãî áóäèíêó-³íòåðíàòó, Çàëó÷àíñüêîãî äèòÿ÷îãî áóäèíêó-³íòåðíàòó, Çãðîìàäæåííÿ äî÷îê ìèëîñåðäÿ Ñâ.³êåíò³ÿ äå Ïîëÿ â Ñíÿòèí³, ñîö³àëüíîãî öåíòðó ñåñ-òåð-ñëóæåáíèöü ó Ëüâîâ³ òà ³íøèõ ïîòðåáóþ÷èõ. Êíèæ-êè áóäå ïåðåäàíî ìóçåþ Êîáðèíñüêîãî â Êîëîìè¿ òà êó-𳿠Âåðõîâíîãî Àðõèºïèñêîïà Êèºâî-Ãàëèöüêîãî ÓÃÊÖ.

Íàñòóïíèé êîíòåéíåð ÇÓÀÄÊ â³äïðàâëÿòèìå äî Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Çàâàíòàæåííÿ éîãî çà-ïëàíîâàíî íà ñóáîòó, 30-ãî áåðåçíÿ, â³ä 7-¿ ãîäè-íè ðàíêó äî ïîëóäíÿ, íà ïëîù³ Çëó÷åíîãî óêðà-¿íñüêîãî àìåðèêàíñüêîãî äîïîìîãîâîãî êîì³òåòó çà àäðåñîþ: 1206 Cottman Avenue, Philadelphia, PA 19111. Ïðîñèìî äîáðîâîëüö³â çãîëîñèòèñÿ çà òåëåôîíîì: (215)728-1630. Îñîáëèâî ïîòðå-áóºìî ÷îëîâ³÷èõ ìîëîäèõ ñèëüíèõ ðóê. Çàïðî-øóºìî òàêîæ òèõ, õòî áåðå ó÷àñòü ó ïðîãðàì³ Community service (ÇÓÀÄÊ ìîæå âèäàòè äîâ³ä-êó ïðî «Community service hours»). Ïðîñèìî ïî-æåðòâóâàòè ñâî¿ì â³ëüíèì ÷àñîì, õòî ñê³ëüêè ìî-æå – ãîäèíó, äâ³, ï’ÿòü.

Â³ä ³ìåí³ óñ³õ, õòî çàä³ÿíèé ó ö³é áëàãîä³éí³é ñïðàâ³, âèñëîâëþºìî íàøó íàéùèð³øó ïîäÿêó âîëîíòåðàì òà æåðòâîäàâöÿì. Çàâäÿêè âàì, íà-ø³ äîáðî䳿, ÇÓÀÄÊ ìຠçìîãó îðãàí³çóâàòè âè-ñèëêó òàêî¿ íåîáõ³äíî¿ íàø³é Óêðà¿í³ äîïîìîãè.

Ïðåñ-ñëóæáà ÇÓÀÄÊÔîòî À.Àíòîíåíêî

ЗУАДК: НЕХАЙ НЕ СПОРОЖНІЄ РУКА ЖЕРТОВНОГО!12 СІЧНЯ ЗЛУЧЕНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ АМЕРИКАНСЬКИЙ ДОПОМОГОВИЙ КОМІТЕТ (ЗУАДК) НАДІСЛАВ В УКРАЇНУ ПЕРШИЙ У ЦЬОМУ РОЦІ ГУМАНІТАРНИЙ КОНТЕЙНЕР

¿

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 15

ЧИ ДУМАЛИ ВИ НАД ТИМ, ЩОБ СКЛАСТИ ІСПИТ НА ГРОМАДЯНСТВО США?

ЗЛУЧЕНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ АМЕРИКАНСЬКИЙ ДОПОМОГОВИЙ КОМІТЕТ /ЗУАДК/ЗАПРОШУЄ НА 5-ТИЖНЕВИЙ КУРС

ГРОМАДЯНСТВА США

За адресою: 1206 Cottman Avenue, Philadelphia, PA 19111Курс починається з 1 березня 2019 року, заняття – щоп’ятниці, о 7-й годині вечора

Реєстрація на курс – обов’язкова. Щоб зареєструватися, просимо звертатися до ЗУАДК-у

за телефоном: (215) 728-1630

Курс – безкоштовний.Вартість книжок та навчальних матеріялів – $25.

ÍÀËÀØÒÓÂÀÍÍß, ÐÅÌÎÍÒ ÒÀ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖ²ß ÏÐÈ ÊÓϲÂ˲ ÐÎßËÞ ×È Ï²ÀͲÍÎ.

Звертатися до досвідченого фахівця Юрія Демченка (Мангетен, Нью-Йорк).

Територіальна віддаленість замовлення значення не має.

ÒÅËÅÔÎÍ: (917) 288.7576

7(509), Ëþòèé, 21, 201916

АМЕРИКА ЗБЛИЗЬКА

Òåòÿíà ÌÀÊÊÎÉ – âëàñíèé êîðåñïîíäåíò

«Íîâî¿ ãàçåòè» â Àìåðèö³

ͳ äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ùî îñü óæå äâà ðîêè ïðåçèäåíòñòâî

Äîíàëüäà Òðàìïà ïåðåáóâຠï³ä ì³êðîñêîïîì. ßêùî éîãî ïî-ïåðåäíèêàì ùîñü êîëèñü ³ ïðî-ùàëîñü, òî Òðàìïó – í³ â ÿêîìó ðàç³. Äåìîêðàòè òà ¿õí³ ãðîøî-âèò³ ìåöåíàòè é ïðîñò³ ïðèá³÷-íèêè, îãîâòàâøèñü ï³ñëÿ øîêó 2016-ãî, ìàéñòåðíî îðêåñòðó-þòü ñóïðîòèâ Á³ëîìó äîìó, çà-ì³ñòü òîãî, ùîá çîñåðåäèòè ïî-ë³òè÷íó ìóäð³ñòü îáîõ ïàðò³é íà ïðîáëåìàõ Àìåðèêè òà ¿¿ â³äíî-ñèíàõ ³ç çîâí³øí³ì ñâ³òîì. Çà-ñîáàìè ïðè öüîìó íå ïåðåáè-ðàþòü: ãîäèòüñÿ âñå, ùî ìîæå ñêîìïðîìåòóâàòè ³ì³äæ ïðå-çèäåíòà. Äîõîäèòü äî òîãî, ùî îᑺêòîì íàñì³øîê ñòàþòü íà-â³òü çà÷³ñêà, êîë³ð âîëîññÿ, ìà-íåðè é çâè÷êè, ñòèëü îäÿãó… Õòîñü ïîð³âíþº îáëè÷÷ÿ Òðàì-ïà ç àïåëüñèíîì, ³íøîìó íå ïî-äîáàºòüñÿ îáðàíèé ïðåçèäåí-òîì ³íñòðóìåíòàð³é ñï³ëêóâàííÿ ç íàðîäîì – Twitter ÷è ÷åðâîíà êåïêà-áåéñáîëêà, ÿê³é â³í ùå íà ïåðåäâèáîðíèõ ïåðåãîíàõ äàâ ïóò³âêó â æèòòÿ; äåÿê³ êàðèêàòó-ðèñòè ìàëþþòü éîãî íåïîì³ð-íî ðîçäóòèì æáàíîì, íà ÿêîìó òð³ùàòü øâè… Êîìåä³àíòêó Êå-ò³ ¥ð³ôô³í òàê çàíåñëî áóëî íà ïåðøîìó ðîö³ ïðåçèäåíòñòâà Òðàìïà, ùî é íå ïîì³òèëà, ÿê ³ ñàìà ñòàëà ïîñì³õîâèñüêîì, âèñòàâèâøè â ³íòåðíåò³ âëàñ-íå ôîòî ç ìóëÿæåì… â³äð³çàíî¿ çàêðèâàâëåíî¿ ãîëîâè Òðàìïà â ðóö³. Êîìïàí³ÿ CNN, ÿêà â ÿê³éñü îñîáëèâ³é ñèìïàò³¿ äî Äîíàëü-äà Òðàìïà í³ òîä³, í³ íèí³ íå áóëà ïîì³÷åíà, âñå-òàêè â³äðåàãóâà-ëà àäåêâàòíî, çâ³ëüíèâøè ãîðå-êîìåä³àíòêó â³ä ó÷àñò³ â òðàäè-ö³éíîìó íîâîð³÷íîìó âèäîâèù³ (â äóåò³ ç Àíäåðñîíîì Êóïåðîì) íà Òàéìñ-ñêâåð Íüþ-Éîðêà.

Öåáòî, Êåò³ â³äáóëàñÿ ëåãêèì ïåðåëÿêîì. À êîíñòèòóö³éíèì ïðàâîì íà ïóáë³÷íå âèñëîâëåí-íÿ âëàñíî¿ äóìêè ïðîäîâæóþòü ìàí³ïóëþâàòè… ×àñòî ïåðå-ñòóïàþ÷è ìåæó ïðèñòîéíîñò³ é ïåðåòâîðþþ÷è æèâèé ãóìîð ó ñÿê-òàê çë³ïëåíèé ç äîïîìîãîþ ñó÷àñíèõ åëåêòðîííèõ òåõíîëî-ã³é êîëëàæ àãðåñèâíîñò³, íåòåð-ïèìîñò³ é ðåâàíøó.

Ñïîñòåð³ãàþ÷è ïîä³áíå, ìè-ìîõ³òü ïîð³âíþºø ç äàâíî ìè-íóëèìè ÷àñàìè, êîëè ä³ëîâ³ ÿêîñò³ ö³íèëèñÿ íàä óñå, à ñòà-

òóñ ïðåçèäåíòà ÑØÀ áóâ âàæ-ëèâ³øèì â³ä éîãî ïåðñîíà볿 ç ¿¿ çâè÷êàìè, ìàíåðàìè, ñòè-ëåì, ñìàêàìè ÷è, ñêàæ³ìî, áî-ðîäàâêîþ íà íîñ³. Âçÿòè õî÷à á ³ Óëèññà ¥ðàíòà… Ïåðø í³æ ñòàòè ïîâíîïðàâíèì ãîñïîäà-ðåì Á³ëîãî äîìó, â³í óñëàâèâ-ñÿ ÿê ñòðàòåã ó ãðîìàäÿíñüê³é â³éí³ (1861-1865), ÿêîìó, ïî-ïðè âñ³ éîãî ÷åñíîòè, äîð³êàëè â íàäì³ðí³é ïðèñòðàñò³ äî àëêî-ãîëþ. Àëå òîä³øí³é ïðåçèäåíò Àáðàãàì ˳íêîëüí çàñòóïàâñÿ çà íüîãî ç ïðèòàìàííîþ éî-ìó ðîçñóäëèâ³ñòþ: «Äàéòå ìåí³ ê³ëüêà òàêèõ, ÿê ¥ðàíò, ³ ìè âè-ãðàºìî â³éíó…»

³éíó âîëåëþáíî¿ Ï³âíî÷³ ïðîòè ïëàíòàòîðñüêîãî ϳâäíÿ áóëî âèãðàíî, ³ íàùàäêàì çàâå-çåíèõ íà Àìåðèêàíñüêèé êîí-òèíåíò ó 1619 ðîö³ ðàá³â ç Àô-ðèêè ãàðàíòóâàëàñÿ ñâîáîäà.

²íøèé ïðåçèäåíò, Òåîäîð

Ðóçâåëüò, ïðîòÿãîì ñâîãî æèò-òÿ (1858-1919 ðîêè) ïðî÷èòàâ ìàñó êíèæîê (ïî îäí³é ùîäíÿ), íàïèñàâ á³ëüø ÿê 150 000 ëèñ-ò³â, àëå í³õòî íå ïîêðèêóâàâ íà íüîãî, ÿê ïîêðèêóþòü íèí³ ç ì³-êðîôîíà íà Äîíàëüäà Òðàìïà: «Stop twitting!..» ̳æ ÷èòàííÿì êíèæîê «Òåää³» âñòèã âèâåñòè àãðàðíó êðà¿íó íà ðåéêè ³íäó-ñòð³àëüíî¿ äåðæàâè. Éîãî ïëå-ì³ííèöÿ Åëåîíîðà Ðóçâåëüò (1884-1962 ðîêè), ñòàâøè ïåð-øîþ ëåä³ çà ïðåçèäåíòñòâà Ôðàíêë³íà Ä. Ðóçâåëüòà, íàâ³òü âåëà âëàñíó ãàçåòíó êîëîíêó «My Day», ³ í³êîìó íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó íàäàâàòè öüîìó ÿêî-ãîñü íåãàòèâíîãî â³äò³íêó. Àäæå æèòòÿ íåâïèííî ðóõàºòüñÿ âïå-ðåä, ³ êîìó, ÿê íå êëþ÷îâèì ô³-ãóðàì ñóñï³ëüñòâà, áóòè â ö³é ìîäåðí³çàö³¿ àêòèâíî çàä³ÿíè-ìè?.. Ñàìå âå÷³ðí³ì «áàëà÷êàì á³ëÿ êàì³íà» (fireside chat) – â

òîé ìîìåíò, ÿê ïî ðàä³î òðàí-ñëþâàëîñÿ ÷åðãîâå çâåðíåííÿ Ôðàíêë³íà Ä. Ðóçâåëüòà äî ïî-òåðï³ëîãî â³ä ô³íàíñîâîãî «îá-âàëó» (1929) íàðîäó – ñóäèëîñÿ ââ³éòè â ³ñòîð³þ Øòàò³â… À íå ãóëÿíêàì ó Á³ëîìó äîì³ â ÷àñè «ñóõîãî çàêîíó», ï³ä³ãð³ò³ êîí-ô³ñêîâàíèì â³ñê³ é äîêîðàìè ñóìë³ííÿ òîä³øíüîãî ïðåçè-äåíòà Âîððåíà Ãàðä³í´à – òîãî ñàìîãî, ÿêîìó íàëåæèòü çàñëó-ãà ïîÿâè ïåðøîãî ðàä³î (1922) â Á³ëîìó äîì³.

Äî ñëîâà, äåìîêðàòà Ôðàí-êë³íà Ä. Ðóçâåëüòà ³ñòîðèêè ââàæàþòü ïðåçèäåíòîì, ÿêèé áàãàòî â ÷îìó äîâ³ðÿâñÿ âëàñ-íîìó ³íñòèíêòó é ð³äêî êîëè ïî-ìèëÿâñÿ. Îäíàê êîíñåðâàòî-ðó Äîíàëüäó Òðàìïó «³íñòèíêò» ÷îìóñü íå ïðîùàºòüñÿ, íàâ³òü ÿêùî éîãî ðåçóëüòàò âî÷åâèäü º ïîçèòèâíèì. Ïîãëÿíüìî ò³ëü-êè, ÿê íåîõî÷å, íàâ³òü ç îïóùå-

íèìè âíèç ðóêàìè, àïëîäóâàëè äåìîêðàòè 5 ëþòîãî – íå ìåíø â³êîïîìíèé, í³æ Super Bowl, äåíü ðîêó, êîëè ãëàâà äåðæàâè âèñòóïàº ç³ çâ³òîì (State of the Union Address) ïåðåä Êîí´ðå-ñîì ïðî çðîáëåíå â ìèíóëî-ìó ðîö³ é îêðåñëþº âàæëèâ³ â³-õè ðîêó ïðèéäåøíüîãî, ÿê³ ñë³ä äîëàòè â îäí³é óïðÿæö³ îáîì ïàðò³ÿì – äåìîêðàòè÷í³é ³ ðåñ-ïóáë³êàíñüê³é. Ç âóñò îðàòîðà ëóíàþòü ïðîñòî ïðèãîëîìøóþ-÷³ ôàêòè éîãî ä³ÿëüíîñò³ íà ïî-ñàä³ ïðåçèäåíòà, ÿê îñü õî÷à á ³ íåáà÷åíå â ³ñòî𳿠Øòàò³â çíè-æåííÿ ïëàíêè áåçðîá³òòÿ ñå-ðåä àôðî– òà ëàòèíîàìåðèêàí-ö³â… À íà îáëè÷÷³ ñï³êåðà Ïàëà-òè ïðåäñòàâíèê³â Íåíñ³ Ïåëîç³ áëóêຠâ öåé ìîìåíò óñì³øêà, ÿêó âàæêî ðîçøèôðóâàòè – ÷è òî íàï³âñõâàëüíà, ÷è íàï³â³ðî-í³÷íà? Íà áàãàòüîõ ëèöÿõ ë³áå-ðàëüíî¿ ðàò³, çìóøåíî¿ ³íêîëè

ЧЕРВОНА КЕПКА MAGA Й «КОРРИДА» НАВКОЛО НЕЇ

×åðâîíà êåïêà MAGA ñòàëà â³çèòêîþ ïåðåäâèáîðíî¿ êàìïàí³¿ Äîíàëüäà Òðàìïà Ôîòî Visions of America/UIG via Getty Images

ͳê Ñåíäìåí ç ì³ñòå÷êà Êîâ³í´òîíà (øòàò Êåíòàê³) çäèâîâàíèé ñèòóàö³ºþ ³ äåñü ãëèáîêî â äóø³ ðîçãóáëåíèé, àëå òðèìàºòüñÿ ñïîê³éíî ³ ç âëàñòèâèì éîãî â³êó îïòèì³çìîì. Ôîòî: lifesitenews.com

ʳíîç³ðêà Äæåì³ Ë³ Êüîðò³ñ, ÿêà íå îñîðî-ìèëà ñâîãî ñëàâåòíîãî ãîë³âóäñüêîãî ðîäó, ïåðøîþ âèçíàâøè ïóáë³÷íî ñâîþ ñêîðîñ-ï³ëó îö³íêó ³íöèäåíòó ç Covington boys, ùî òðàïèâñÿ 18 ñ³÷íÿ ö. ð. á³ëÿ ìåìîð³àëó À.˳íêîëüíà ó Âàøèíãòîí³. Ôîòî usatoday.com

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 17

âñòàâàòè é íåîõî÷å àïëîäóâà-òè, íàïèñàíî òå ñàìå: ìîâëÿâ, ùî íå êàæ³òü, à ìàºìî ñïðàâó ç ïðåçèäåíòîì, ÿêîãî íå âàðòî ñïðèéìàòè âñåðéîç. ² ò³ëüêè êî-ëè äîõîäèòü ÷åðãà ó çâ³ò³ Òðàì-ïà äî «æ³íî÷î¿ òåìè», á³ë³ êîñ-òþìè â çàë³ òð³ïîòÿòü, ìîâ ìå-òåëèêè, îáëè÷÷ÿ ñÿþòü, ³ õòîñü íàâ³òü çðèâàºòüñÿ äèðè´óâàòè âñ³ì îöèì àæ³îòàæåì… Àÿêæå!.. Ïðåçèäåíò îáìîâèâñÿ ïðî òå, ùî íèí³ æ³íêè çàéìàþòü ÷è íå íàéá³ëüøå çà âñþ ³ñòîð³þ Øòà-ò³â ì³ñöü ó Êîí´ðåñ³. Õî÷à àäì³-í³ñòðàö³¿ Òðàìïà âäàëîñÿ é íà-ñèòèòè âíóòð³øí³é ðèíîê ðîáî-÷èìè ì³ñöÿìè äëÿ æ³íîê òàê, ÿê íå âäàâàëîñÿ ê³ëüêîì ïîïåðå-äí³ì àäì³í³ñòðàö³ÿì. ßêùî ïðî-éòèñÿ ïî ³íøèõ ïóíêòàõ ïðîìî-âè ïðåçèäåíòà ïåðåä Êîí´ðå-ñîì ³ íàö³ºþ, òî âèõîäèòü, ùî ÷åðâîíà êåïêà MAGA áóëà íå ïðîñòî àòðèáóòîì ïðåçèäåíò-ñüêèõ ïåðåãîí³â – âîíà ñòàëà ñâîºð³äíèì ñèìâîëîì ïåðå-òâîðåíü éîãî îá³öÿíîê íà êîí-êðåòí³ ñïðàâè.

Îäíàê íàâêîëî íå¿ êèïëÿòü ÷àñ â³ä ÷àñó øòó÷íî ï³ä³ãð³ò³ ïðèñòðàñò³. ×îòèðè ë³òåðè íà í³é (MAGA) º àáðåâ³àòóðîþ ïå-ðåäâèáîðíîãî çàêëèêó Òðàìïà «Make America Great Again», â ÿêîìó, çäàâàëîñÿ á, íåìຠí³ÿ-êî¿ êðàìîëè. ßê íå áóëî ¿¿, ñêàæ³-ìî, â áîðîä³ ïðåçèäåíòà Àáðà-ãàìà ˳íêîëüíà... Ñâîãî ÷àñó â³í â³äðîñòèâ áóâ áîðîäó, ïðè-ñëóõàâøèñü äî ïîðàäè 11-ð³÷-íî¿ ä³â÷èíêè ç Âåñòô³ëäà (øòàò Íüþ-Éîðê) ¥ðåéñ Áåäåëë, âè-ñëîâëåíî¿ â ëèñò³ íàïåðåäîäí³ âèáîð³â 1860 ðîêó: ùîá âèäà-âàòèñÿ ñîë³äí³øèì ³ öèì ñàìèì çì³öíèòè ñâî¿ øàíñè íà ïðåçè-äåíòñòâî, â³äðîñò³òü áîðîäó – âñ³ æ³íêè ëþáëÿòü áîðîäàí³â ³ çìóñÿòü ñâî¿õ ÷îëîâ³ê³â ãîëîñó-âàòè «çà»... Õòîñü ³ ñïðàâä³ ëþ-áèòü «æàãó÷èõ áðþíåò³â» ³ íàäຠïåðåâàãó «áîð³äêàì», îáèðàþ÷è ñâî¿õ ïðåçèäåíò³â (ó âèïàäêó ç ˳íêîëüíîì öå áóëî ïðÿìèì ïî-ïàäàííÿì ó «äåñÿòêó«), à õòîñü ñèìïàòèçóº ÷åðâîí³é êåïö³ ç ðó-äèì ÷óá÷èêîì ï³ä íåþ òà ç îá³-öÿþ÷èì ìîòòî MAGA ñïåðåäó íàä êîçèðêîì. Êîæí³é åïîñ³, ÿê ìîâèòüñÿ, – ñâî¿ ïð³îðèòåòè, ³ Òðàìïó çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ïî-æàëêóâàòè, ùî íàðîäèâñÿ â³í íå â ÷àñè ˳íêîëüíà. Àäæå êåï-êà ñòàëà äëÿ äåìîêðàò³â òà ë³-áåðàëüíî íàñòðîºíî¿ Àìåðèêè ò³ºþ ÷åðâîíîþ ãàí÷³ðêîþ, ùî íåþ âèìàõóº ïåðåä áèêîì òî-ðåàäîð íà ³ñïàíñüê³é êîððèä³. Âîíà äðàòóº àíòèòðàìï³ñò³â. Ó í³é øóêàþòü âàä, ÿê ³ â ñàìîìó ïðåçèäåíòîâ³. ², âðåøò³, ¿é ïðè-ïèñóþòü íå òå, ùî íà í³é íàïè-ñàíî.

Ó áàãàòüîõ, ãàäàþ, ùå â ïàì‘ÿò³ ³íöèäåíò ïóáë³÷íî¿ íå-íàâèñò³ äî òèõ, õòî îñì³ëþºòüñÿ íîñèòè êåïêó MAGA, ùî ñòàâñÿ ó âåðåñí³ 2017 ðîêó â íàøïè-ãîâàí³é êðàéí³ì ë³áåðàë³çìîì Êàë³ôîðí³¿. Æåðòâîþ éîãî ñòàâ ñòóäåíò Êàë³ôîðí³éñüêîãî óí³-âåðñèòåòó (Riverside) Ìåòüþ ³òåë. ßêàñü ðîçäðàòîâàíà ñòóäåíòêà ç³ðâàëà ç éîãî ãîëî-âè áåéñáîëêó ç³ ñëîâàìè: «Òè çíàºø, ùî öÿ êåïêà îçíà÷àº?!.. ¥åíîöèä!!! ¥åíîöèä ìàñè ëþ-

äåé… Ïîãëÿíüòå ò³ëüêè, ùî â³í íîñèòü!..» Õëîïåöü íàìàãàâñÿ äîâåñòè, ùî öÿ ð³÷ íàëåæèòü éîìó, à íå ¿é, Åä³ò Ìàñ³àñ, ïî-ðóøóþ÷³é â äàíîìó ðàç³ çàêîí. ² ùî â³í, êîðèñòóþ÷èñü êîí-ñòèòóö³éíèìè ñâîáîäàìè, ìຠïðàâî íîñèòè âñå, ùî éîìó çà-áàæàºòüñÿ ³ ùî íå âèõîäèòü çà ðàìêè ïðèñòîéíîñò³. Àëå âòè-õîìèðèòè ïîáîðíèöþ «óùåì-ëåíèõ» êåïêîþ MAGA ïðàâ âäàëîñÿ íå çðàçó, ³ áåç ïîë³ö³¿ òîä³ íå îá³éøëîñÿ. Ïîä³ÿ, âè-ëèâøèñü çà ìåæ³ óí³âåðñèòåòó, é äîñ³ îáãîâîðþºòüñÿ â ñîöìå-ðåæàõ ³ áëîãàõ. Êîìóñü çäàºòü-ñÿ, ùî ïîêàðàííÿ ïðîñòî çà êðàä³æêó êåïêè – çàìàëî, àäæå áóëî ïîðóøåíî ïðàâî ìîëî-äî¿ ëþäèíè íà ñàìîâèðàæåí-íÿ. ²íøèé äîâîäèòü, ùî ä³â÷è-í³ âàæêî áóëî á çíàéòè ðîáîòó, ÿêáè äîâåëîñÿ á çà öå ñèä³òè ó â‘ÿçíèö³. Ñàì æå ïîòåðï³ëèé ç³çíàºòüñÿ â ³íòåðâ‘þ æóðíà-ë³ñòàì The College Fix (Àñîö³à-ö³ÿ ñòóäåíòñüêî¿ â³ëüíî¿ ïðåñè), ùî íå õîò³â áè ïîìñòè, à ò³ëüêè ùîá ìîëîä³ ëþäè çðàçêà Ìàñ³-àñ, íàðåøò³, óñâ³äîìèëè: ÿêùî òîá³ íå ïîäîáàþòüñÿ ÷è¿ñü ðå-÷³ àáî äóìêè, öå àæ í³ÿê íå äຠòîá³ ïðàâà íà åêñòðåìàëüíó íå-òåðïèì³ñòü.

Ìåí³ æ ïîäóìàëîñÿ îñü ùî… Øòàòè òàêè äîâãåíüêî éøëè äî îô³ö³éíîãî âèçíàííÿ Ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ ´åíîöèäîì. Âåëèêîþ êðîâ‘þ çàïëàòèâ íàø íàðîä çà òå, ùîá ñâ³ò ïðèñëóõàâñÿ äî éîãî ñòîãîíó. À òóò, ó ñüîãîä-í³øí³é ñèò³é Àìåðèö³, òàê ëåã-êî ÷³ïëÿþòü êîìóñü ÿðëèêà, íà ÿêîìó íàïèñàíî «´åíîöèä», ³ – í³÷îãî… Êàë³ôîðí³éñüêèì ïðîôåñîðàì-ë³áåðàëàì âàðòî á áóäóâàòè ñâî¿ ëåêö³¿ íà îá-ìîðîæóþ÷îìó äóøó ôàêòàæ³ Ãîëîäîìîðó – ç ôîòîãðàô³ÿìè é çàäîêóìåíòîâàíèìè ñâ³ä-÷åííÿìè âö³ë³ëèõ ï³ä êîñîþ øòó÷íîãî ãîëîäó òà ¿õí³õ íà-ùàäê³â… Ùîá íå ðîçêèäàëî-ñÿ ë³áåðàëüíî íàñòðîºíå ñòó-äåíòñòâî òàêèìè ïîíÿòòÿìè, ÿê «´åíîöèä», ò³ëüêè òîìó, ùî íå ïîäîáàºòüñÿ ïðåçèäåíò ³ éîãî æîðñòêà ³ìì³´ðàö³éíà ïî-ë³òèêà. Ùîá îöå ðîçãíóçäàíå öüêóâàííÿ ñì³ëèâö³â, ÿê³ êóïó-þòü êåïêè é íîñÿòü ¿õ ç ãîðä³ñ-òþ, âðåøò³-ðåøò, ïðèïèíèëî-ñÿ… À çàîäíî – ùîá äîì³íóþ÷à â Àìåðèö³ ïîë³òèêî-êîðåêòíà êóëüòóðà â³äìîâèëàñÿ â³ä äèê-òàòó: ÿê ëþäÿì ìèñëèòè, â ùî â³ðèòè, ÿê îäÿãàòèñÿ ³ â ÿêîìó ðåñòîðàí³ âå÷åðÿòè, ùîá, áó-âà, íå òðàïèëîñÿ òàêîãî, ÿê ³ç ïðåñ-ñåêðåòàðåì Á³ëîãî äîìó Ñàðîþ Ñàíäåðñ (ìèíóëîãî ë³-òà â ðåñòîðàí÷èêó íà 26 ì³ñöü Red Hen â Ëåêñèíãòîí³, ùî â øòàò³ ³ðäæèí³ÿ, ¿é â³äìîâèëè â îáñëóãîâóâàíí³, ìîòèâóþ÷è ¿¿ ïðèíàëåæí³ñòþ äî àäì³í³ñòðà-ö³¿ Òðàìïà)…

Îäíàê òîð³ê, ó ãðóäí³, â àå-ðîïîðòó ï³âäåííî¿ Ôëîðèäè çíîâó ïîâòîðèëîñÿ ïîä³áíå. Ãðóïà ï³äë³òê³â ïîâåðòàëàñÿ äîäîìó ç êîíôåðåíö³¿ Turning Point USA, ³ ×àðë³ Ê³ðêó äî-âåëîñÿ çí³ìàòè íà â³äåî ³í-öèäåíò, íà ÿêèé â³í, êåð³âíèê ãðóïè, çîâñ³ì íå ñïîä³âàâñÿ:

ÿêèéñü íåçíàéîìåöü ñòàâ âè-ìàãàòè â³ä ä³òåé, ùîá íåãàéíî ïîçí³ìàëè ñâî¿ «ðàñèñòñüê³» (?!) êåïêè, çàîäíî íàìàãàþ÷è-ñÿ ä³ñòàòè ï³äòðèìêó â³ä íàòîâ-ïó. Íà ùàñòÿ, í³õòî íå ï³äòðè-ìàâ; õòîñü êèíóâ íàâ³òü ôðà-çó: «Ìåí³ êåïêè ïîäîáàþòüñÿ». Îäíàê ð³çäâÿíèé íàñòð³é þíèõ ïîäîðîæóþ÷èõ áóëî ç³ïñîâà-íî, õî÷à êîòðèéñü ç íèõ ³ íà-ìàãàâñÿ ïðèâ³òàòè êåïêîíåíà-âèñíèêà òðàäèö³éíèì «Merry Christmas, sir!»

Íà ïî÷àòêó ðîêó äâ³éêî ï³ä-ë³òê³â ó «òðàìï³âñüêèõ» êåïêàõ, íàìèíàþ÷è ãàìáóð´åðè â ðåñ-òîðàí³ Whataburger ì³ñòà Ñàí-Àíòîí³î (øòàò Òåõàñ), íåíà-ðîêîì, ñàì³ òîãî íå â³äàþ÷è, çáóäèëè çâ³ðà â ³íøîìó òðàì-ïîíåíàâèñíèêó. Öå áóâ 30-ð³÷-íèé ʳíî Äæ³ìåíåç, ÿêîìó í³-÷îãî íå âàðòî áóëî ç ãðóáîþ ëàéêîþ ç³ðâàòè ç õëîïöÿ êåïêó, õëþïíóòè íàïîºì ³ç ïàïåðî-âîãî ñòàêàí÷èêà â ëèöå òîìó, õòî îñì³ëèâñÿ çí³ìàòè â³äåî, à ï³ñëÿ àðåøòó – áóòè çâ³ëüíå-íèì ï³ä çàñòàâó 5000 äîëàð³â, ïðè÷îìó – òîãî æ òàêè äíÿ. Îò ³ çäîãàäóéñÿ, ùî õîâàºòüñÿ çà øèðìîþ îòàêèõ ³íñöåí³éîâà-íèõ àêò³â íåíàâèñò³…

À îñü ³ çîâñ³ì ñâ³æà ³ñòîð³ÿ, â ÿê³é ô³ãóðóº «êåïêà Òðàìïà». Ðîç³ãðàëàñÿ âîíà 18 ñ³÷íÿ íå-ïîäàë³ê ìåìîð³àëó Àáðàãà-ìà ˳íêîëüíà ó ñòîëèö³ ÑØÀ Âàøèí´òîí³ ï³ä ÷àñ îðãàí³çî-âàíîãî ìàðøó êîð³ííîãî íà-ñåëåííÿ Àìåðèêè. Ó÷í³ êàòî-ëèöüêî¿ øêîëè ç ì. Êîâ³í´òîíà (øòàò Êåíòàê³), ùî ÷åêàëè àâ-òîáóñà ï³ñëÿ ó÷àñò³ â ³íøîìó

ìàðø³ (March for Life), áóö³ìòî âåëè ñåáå äîñèòü íåïîøòèâî ç ïðåäñòàâíèêîì êîð³ííîãî íà-ñåëåííÿ Àìåðèêè Íàòàíîì Ô³-ë³ïñîì ³ éîãî ãðóïîþ. ² áóö³ì-òî ñêàíäóâàëè íåïîïóëÿðíå â ë³áåðàë³â «Build that wall!». Íå áóëî á íà áàãàòüîõ ç íèõ êåïîê MAGA, ³íöèäåíò ñïèñàëè á ó àðõ³â ÿê ÷åðãîâèé âèáðèê ïðè-â³ëåéîâàíèõ àìåðèêàíñüêèõ «öóöåíÿò». Àëå êåïêè áóëè! Îòîæ, áóëî á ïðîñòî ãð³õîì äëÿ «ë³âèõ» ë³áåðàë³â íå çãóñ-

òèòè ôàðáè íà ïîëîòí³ ïðå-çèäåíòñòâà Äîíàëüäà Òðàì-ïà òàê, ùîá Àìåðèêó àæ çà-òðÿñëî: ìîâëÿâ, ïîäèâ³òüñÿ, â ÿêå «ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ» çàòÿãíóâ Àìåðèêó Òðàìï! Äëÿ öèõ ä³òåé, âèõîâàíèõ íà êàòîëèöüê³é â³-ð³, íåìຠí³÷îãî ñâÿòîãî! Âîíè âèïðîáîâóþòü òåðï³ííÿ ñòàðî-ãî é ñëàáêîãî ÷îëîâ³êà, ÿêèé, äî òîãî æ, º ñòàð³éøèíîþ ³íä³-àíñüêîãî ïëåìåí³ îìàãà... Âîíè ÿâíî íàñîëîäæóþòüñÿ ìîìåí-òîì, óÿâèâøè ñåáå ðèìñüêèìè ëå´³îíåðàìè... Òàêèì í³÷îãî íå âàðòî ïëþíóòè é íà õðåñòà!..

Îñü ùî íàðîáèâ ñêîðîñòè-ãëèé êë³ï, ÿêèé áóëî çàïóùåíî â ³íòåðíåò. ³í ñòຠñåíñàö³ºþ äíÿ ÿê äëÿ «ë³âî¿», òàê ³ «ïðà-âî¿» (âêëþ÷àþ÷è é ñîë³äíå êîí-ñåðâàòèâíå âèäàííÿ NationaL Review) ïðåñè. ³ä òâ³ò³â òà êî-ìåíò³â àæ çàõëèíóëàñÿ þðáà, ùî çâåòüñÿ ââ³÷ëèâî «ñîöìå-ðåæåþ», à â Ãîë³âóäó ç‘ÿâèâñÿ ÷åðãîâèé ïðèâ³ä ïîðîäèòè ñâî¿ åêñïðîìòè. Àêòðèñà Àë³ñà ̳-ëàíî, ÿêà âîäíî÷àñ º àêòèâ³ñò-êîþ ïîïóëÿðíîãî ðóõó #MeToo, îòîòîæíþº MAGA-êåïêó ç á³ëèì

êîáåíÿêîì, ÿêèé íîñèëè êó-êëóêñ-êëàí³âö³. (À ÷îì áè é í³?!.. Îí ó «Âàøèí´òîí ïîñò» ïðîçâó-÷àëî áóëî é íå òàêå: «Íîñèòè êåïêó MAGA – öå âñå îäíî, ùî îáìîòàòèñÿ ïðàïîðîì êîíôå-äåðàò³â...»). Ïðîäþñåð Äæåê Ìîðð³ññ³ çàïóñòèâ íà ïðîñòîðè Òâ³òòåðà êë³ï, ùî ïðîïîíóº ïðî-ïóñòèòè ï³äë³òê³â ÷åðåç ïîäð³á-íþâà÷ äåðåâèíè, ïðè÷îìó ãî-ëîâàìè â ÷åðâîíèõ êåïêàõ óïå-ðåä (!). Ñâî¿ «îáóðåí³» ãîëîñè ïðèºäíàëè äî çàãàëüíîãî ðå-âèùà òàê³ â³äîì³ ïåðñîíè ç ³íäó-ñò𳿠ðîçâàã, ÿê Äæåì³ Ë³ Êüîðò³ñ, áàòüêî ÿêî¿, Òîí³ Êüîðò³ñ, ãðàâ êîëèñü íå óÿâíèõ, à ñïðàâæí³õ ðèìëÿí (õî÷à á ³ â ê³íîêàðòèí³ «Ñïàðòàê«)... Äåáðà Ìåññ³íã... Äæîí Êóçàê... Ðîç³ Î‘Äîííåë... Òðåâîð Íîà... ², çâè÷àéíî æ, ñâ³é ãëåê íà êàïóñòó ï³äñóíóëà é çãà-äóâàíà âèùå Êåò³ Ãð³ôô³í – ÿê æå áåç íå¿! Öüîãî ðàçó Êåò³ íà-ñòèðëèâî âèìàãàëà îïðèëþä-íèòè ³ìåíà, àäðåñè é òåëåôîíè ³ áåç òîãî îáïëüîâàíèõ Covington boys òà ¿õí³õ áàòüê³â, ùîá ¿õ, âè-õîäèòü, çàöüêóâàëè äî ñìåðò³.

ßê öå ÷àñòî òðàïëÿëîñÿ â ìèíóëîìó, ë³áåðàëüíî íà-ñòðîºíà Àìåðèêà ÿâíî ïîñï³-øèëà ñóäèòè ïðî êíèæêó ç ¿¿ êðèêëèâî-ÿñêðàâî¿ îáêëàäèí-êè, íå ïåðåãîðíóâøè – áîäàé çí³÷åâ‘ÿ! – ê³ëüêà ñòîð³íîê. ² òåïåð áàãàòüîì äîâåäåòü-ñÿ â³äïîâ³äàòè ïåðåä çàêî-íîì, îñê³ëüêè õëîïö³ ç Êîâ³í´-òîíà çâåðíóëèñÿ çà çàõèñòîì äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â. Àäæå âèÿâèëîñÿ, ùî â³äåî áó-ëî ìàí³ïóëüîâàíå, íàñïðàâä³ ï³äë³òêè â ÷åðâîíèõ êåïêàõ ñà-ì³ ñòàëè ì³øåííþ äëÿ ðîçïå-ðåçàíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ñåêòè Black Hebrew Israelites, à «ïðîòè-ñòîÿííÿ» ç³ ñòàð³éøèíîþ ïëå-ìåí³ îìàãà ÷³òêî ïðîÿñíèëî-ñÿ ç äîïîìîãîþ ³íøîãî â³äåî-êë³ïó, çàâàíòàæåíîãî îíëàéí: ͳê Ñåíäìåíí ñòîÿâ ³ ñïîê³éíî äèâèâñÿ, ÿê ñòàðèé ³íä³àíèí Íàòàí Ô³ë³ïñ ïîâ³ëüíî íàñó-âàâñÿ íà íüîãî ç³ ñâî¿ì áàðà-áàíîì… Íàéïåðøèìè çðîçó-ì³ëè, ùî âëÿïàëèñÿ â ëàéíî, æóðíàë³ñòè ç National Review ³ àêòðèñà Äæåì³ Ë³ Êüîðò³ñ, ÿê³ øëÿõåòíî ïîñï³øèëè ïóáë³÷íî âèçíàòè öå é âèáà÷èòèñÿ. Çà íèìè ïîñë³äóâàëî áàãàòî ³í-øèõ. Àë³ñà ̳ëàíî âñå ùå â³ä-ñòîþº ñâîþ ³äåþ, ïîð³âíþþ÷è êåïêó MAGA ç êîí³÷íîþ ìàñ-êîþ êó-êëóêñ-êëàí³âö³â, õî÷à… ßêùî öå é ñïðàâä³ ïîë³òè÷íî-³äåíòè÷í³ ðå÷³, òî ÷îìó ãóáåð-íàòîðó-äåìîêðàòó ç ³ðäæèí³¿ Ðàëüôó Íîðòåìó íå çàïóñòèòè á ó ðåàëüíèé ³ â³ðòóàëüíèé ñâ³òè ùå îäíó ñâîþ ôîòîãðàô³þ – â êåïö³ MAGA? Àäæå, çà ëîã³êîþ ̳ëàíî, öå ìàëî á ïàñóâàòè ñóìíîâ³äîì³é ôîòîãðàô³¿ ç ð³÷-íî¿ ôîòî-îð³ºíòîâàíî¿ êíèæêè (yearbook) çà 1948 ð³ê, ùî çà-ñâ³ä÷óº íå ùî ³íøå, ÿê ñèìïà-ò³þ Íîðòåìà äî Êó-Êëóêñ-Êëàíó â éîãî ñòóäåíòñüê³é ìîëîäîñò³?

Îäíàê öå âæå ³íøà ñêàí-äàëüíà òåìà. Òà é êîëîäà ó âëàñíîìó îö³ äåìîêðàòàì çî-âñ³ì íå ìóëÿº, êîëè îí ñò³ëüêè òèðñè ëåòèòü ç-ï³ä òàêèõ «ïî-äð³áíþâà÷³â äåðåâèíè», ÿê ó Äæåêà Ìîðð³ññ³…

Ó ÷àñè Àáðàãàìà ˳íêîëüíà Òâ³òòåðà íå áóëî, ³ 11-ð³÷í³é ä³â÷èíö³ ¥ðåéñ Áåäåëë ç³ øòàòó Íüþ-Éîðê äîâåëîñÿ â ëèñò³ ðàäèòè ìàéáóòíüîìó ïðåçèäåíòó â³äðîñòèòè áîðîäó, ùîá çàâîþâàòè ñèìïàò³¿ âèáîðö³â. Öþ çóñòð³÷, ùî â³äáóëàñÿ âçèìêó 1861 ðîêó, çåìëÿêè ¥ðåéñ Áåäåëë óâ³êîâ³÷èëè îñü öèì ïàì‘ÿòíèêîì. Ôîòî roadsideamerica.com

7(509), Ëþòèé, 21, 201918

ШЛЯХ. ІСТИНА. ЖИТТЯ

ОДЕСЬКА ШАХА ПІД ЕҐІДОЮ «СВЯТОЇ СОФІЇ»

³äêðèòòÿ ðå´³îíàëüíîãî îäåñüêîãî îñåðåäêó ØÀ-

ÕÀ â³äáóëîñÿ ï³ñëÿ àðõèºðåé-ñüêî¿ Áîæåñòâåíî¿ Ë³òóð㳿. ³ä-òàê âëàäèêà Ìèõàéëî, åêçàðõ Îäåñüêèé Óêðà¿íñüêî¿ ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, ïðèâ³òàâ ïðåäñòàâíèê³â øêîëè íà ϳâ-äåííèõ òåðåíàõ Óêðà¿íè òà ïî-áàæàâ óñï³õ³â ó ïðàö³. Ïî çàâåð-øåíí³ îô³ö³éíî¿ ÷àñòèíè â³ä-áóâñÿ ïåðøèé ìàéñòåð-êëàñ, ïðèñâÿ÷åíèé гçäâó Õðèñòîâî-ìó. Ïëàíóºòüñÿ çîðãàí³çóâàòè òèæíåâó á³áë³éíó àíãëîìîâíó

øêîëó, äå ä³òè ìàòèìóòü ìîæëè-â³ñòü âèâ÷àòè àíãë³éñüêó ìîâó.

Øêîëó àíãëîìîâíèõ õðèñòè-ÿíñüêèõ àí³ìàòîð³â áóëî ñòâî-ðåíî â ëèïí³ 2017 ðîêó íà áàç³ áëàãîä³éíî¿ ë³òíüî¿ øêîëè àí-ãë³éñüêî¿ ìîâè, ÿêó â³ä 2015 ðî-êó Òîâàðèñòâî «Ñâÿòà Ñîô³ÿ» ÑØÀ ïðîâîäèòü íà ìàë³é áàòü-ê³âùèí³ ñâîãî çàñíîâíèêà, Ïà-òð³àðõà Éîñèôà Ñë³ïîãî.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Ëåñÿ Êëîêóí

̳òèíã-ðåê⳺ì ó Âàøèíãòîí³

«ПЛИНЕ КАЧА» НАД ВАШИНГТОНОМ

Áëèçüêî ï³âòîðè ñîòí³ ñâÿ-ùåííîñëóæèòåë³â, ãðî-

ìàäñüêèõ ä³ÿ÷³â, äèïëîìàò³â, ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³-àñïîðè òà ³íø³õ åòí³÷íèõ ãðî-ìàä ìîëèòîâíî çãàäóâàëè âñ³õ òèõ, õòî ïîêëàâ ñâî¿ æèò-

òÿ íà â³âòàð Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñ-ò³.  ïàì’ÿòü ïðî íèõ ó÷àñíè-êè àêö³¿ çàïàëèëè ñâ³÷êè é çà-ñï³âàëè ã³ìí-ðåêâ³ºì «Ïëèíå êà÷à».

Ç êîðîòêèìè ïðîìîâà-ìè âèñòóïèëè ïîñîë Óêðà¿-

íè â ÑØÀ Âàëåð³é ×àëèé, ãî-ëîâà îðãàí³çàö³¿ United Help Ukraine Òåòÿíà Àëäàâå, ïðå-çèäåíò ̳æíàðîäíîãî êîì³-òåòó ç ïèòàíü Êðèìó ²í÷³ Áîó-ìåí, áåçïîñåðåäí³ ó÷àñíèêè ªâðîìàéäàíó, ï³äêðåñëþþ÷è, ùî, çàïàëþþ÷è ïîìèíàëüí³ ñâ³÷êè, ìàºìî íå ò³ëüêè çãà-äóâàòè òèõ, õòî çàãèíóâ, àëå é ïàì’ÿòàòè, çàðàäè ÷îãî âîíè ïîêëàëè ñâî¿ æèòòÿ.

ІКОНИ… НА ЯЩИКАХ З-ПІД НАБОЇВ

Íà êðèøö³ ÿùèêà ç-ï³ä íà-áî¿â – àðõàíãåë Ìèõà¿ë,

íà äîøö³, ÿêà ùå â÷îðà ïðè-êðèêàëà ñíàðÿäè äî ãàóáèö³ – Ñïàñèòåëü... Ç ö³ºþ âèñòàâ-êîþ êè¿âñüê³ õóäîæíèêè Ñîô³ÿ Àòëàíòîâà é Îëåêñàíäð Êëè-ìåíêî îá’¿õàëè ï³â Óêðà¿íè é ïîáóâàëè â ªâðîï³. Âîíà – íå ëèøå ìèñòåöüêèé ïîãëÿä íà ñâ³ò, à é äîáðî÷èííèé ïðîåêò – âèðó÷åí³ ãðîø³ ï³øëè íà ìå-äè÷íå îáëàäíàííÿ äëÿ Ïåð-øîãî äîáðîâîëü÷îãî ìîá³ëü-íîãî øïèòàëþ ³ìåí³ Ìèêîëè Ïèðîãîâà.

Áàçóþ÷èñü íà òðàäèö³ÿõ â³-çàíò³éñüêîãî, äàâíüîðóñüêîãî òà óêðà¿íñüêîãî ñåðåäíüîâ³÷-íîãî ìèñòåöòâà, ïîäðóææÿ õó-äîæíèê³â òâîðÿòü çîâñ³ì ³íøå ìèñòåöòâî – ñó÷àñí³ ³êîíè, íà-ïèñàí³ íà äîøêàõ, ÿê³ ùå â÷îðà ì³ñòèëè ó âèãëÿä³ ÿùèê³â çíà-

ðÿääÿ âáèâñòâà, à ñüîãîäí³ ðÿ-òóþòü æèòòÿ.

²äåÿ íàëåæèòü Îëåêñàíäðîâ³ Êëèìåíêó: ïîòðàïèâøè íà ïîë³-ãîí, â³í ïîáà÷èâ ÿùèê ç-ï³ä íà-áî¿â, ïðè ïîãëÿä³ íà ÿêèé âèíè-êëà âðàæàþ÷à ïàðàëåëü – âèÿ-âèëîñÿ, ùî éîãî êðèøêà íàãàäóº ïàë³òðó äëÿ ³êîíè: íå äåôîðìó-ºòüñÿ â³ä âîëîãè é ìຠçäàòí³ñòü äîâãî çáåð³ãàòè ñâîþ ôîðìó. É öå íå ïðîñòî äîøêà – âîíà ìຠñâîþ «äîëþ»: ïîáóâàëà íà ôðîíò³, íà í³é ëèøèëèñÿ ñë³äè â³ä ðóê, êðîâ³, îêîï³â... ³äâ³äóâà-÷³ ìàëè íàãîäó îçíàéîìèòèñÿ ³ç ñó÷àñíèì ³êîíîïèñîì êè¿âñüêèõ ìèòö³â òà îáì³íÿòèñÿ äóìêàìè.

Òîãî æ äíÿ â öåðêâ³-ïàì’ÿò-íèêó Ñâÿòîãî Àíäð³ÿ Ïåðâî-çâàííîãî â Áàâíä-Áðóêó (øòàò Íüþ-Äæåðç³) áóëî â³äïðàâëåíî ïàíàõèäó çà íåâèííî óᳺííèìè ãåðîÿìè Ìàéäàíó.

ВЛАДИКА БОРИС ҐУДЗЯК ПОВЕРТАЄТЬСЯ ДО АМЕРИКИ

«Â Àìåðèö³ ÿ íàðîäèâñÿ, òàì ï³ðíóâ ó õðåùàëü-

í³ âîäè, òàì â÷èâñÿ ï³çíàâà-òè Áîãà é ëþáèòè áëèæí³õ, òàì ïîõîâàí³ ìî¿ áàòüêè, òàì æè-âå ì³é áðàò ç ðîäèíîþ, ìîÿ õðåñíà ìàìà. Öå êðà¿íà ìàé-æå ñòîï’ÿòäåñÿòèë³òíüî¿ óêðà-¿íñüêî¿ ïðèñóòíîñò³, äå ãðåêî-êàòîëèöüêà öåðêâà âïîâí³ ³íòå-´ðîâàíà â æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà òà Êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, äå º ïðå-êðàñí³ ñòîñóíêè ç ïðàâîñëàâ-íèìè. Ñüîãîäí³ âîíè çóñòð³÷à-þòüñÿ ç âåëèêèìè âèêëèêàìè. Ãîòîâèé ¿õ ðîçä³ëèòè ç³ ñâî¿ìè áðàòàìè ó ºïèñêîïñòâ³, ñâÿùå-íèêàìè, ìîíàõàìè ³ ìîíàõèíÿ-ìè, ìèðÿíàìè òà âñ³ìà ëþäü-ìè äîáðî¿ âîë³. Ìîÿ ëþáîâ äî Ïàðèçüêî¿ ºïàðõ³¿ íå çãàñíå. ßê íå çãàñëà ëþáîâ äî àêàäåì³÷-íî¿ ñï³ëüíîòè ÓÊÓ...

30 ðîê³â ñâîãî äîðîñëîãî æèòòÿ ÿ æèâ ³ ñëóæèâ â ªâðî-ï³. Áàãàòî âñüîãî çì³íèëîñÿ çà öåé ÷àñ, º áàãàòî âèêëèê³â ³ â ñóñï³ëüñòâ³, ³ â Öåðêâ³, îä-íàê â³ðþ, ùî Ãîñïîäü, ÿêèé ãî-ëîñîì Öåðêâè ìåíå êëè÷å äî íîâîãî ñëóæ³ííÿ, ïðîâàäèòè-

ìå ³ ìåíå, ³ äîâ³ðåíèõ ìåí³ ëþ-äåé, ÿêèì ÿ õî÷ó áóòè íàñàì-ïåðåä áðàòîì, áàòüêîì ³ äóø-ïàñòèðåì. Ìåí³ òðåáà áàãàòî â÷èòèñÿ», – òàê ïðîêîìåíòó-âàâ ð³øåííÿ Ïîíòèô³êà âëàäè-êà Áîðèñ ¥óäçÿê.

³í ç 19 ñ³÷íÿ 2013 ðîêó î÷î-ëþâàâ Ïàðèçüêó ºïàðõ³þ Ñâÿ-òîãî Âîëîäèìèðà Âåëèêîãî, ÿêà îá’ºäíóº ãðåêî-êàòîëèê³â Ôðàíö³¿, Áåëü㳿, ͳäåðëàíä³â, Ëþêñåìáóðãó òà Øâåéöàð³¿. À äî òîãî áóâ ïåðøèì ðåêòîðîì òà ÷èííèì ïðåçèäåíòîì Óêðà-¿íñüêîãî êàòîëèöüêîãî óí³âåð-ñèòåòó (ÓÊÓ) ó Ëüâîâ³.

16 êâ³òíÿ ìèíóëîãî ðî-êó Ïàïà Ôðàíöèñê ïðèéíÿâ çðå÷åííÿ àðõ³ºïèñêîïà ³ ìè-òðîïîëèòà Ô³ëàäåëüô³éñüêî¿ ìèòðîïî볿 âëàäèêè Ñòåôàíà Ñîðîêè çà ñòàíîì çäîðîâ’ÿ. 58-ð³÷íèé Áîðèñ ¥óäçÿê ñòà-íå ñüîìèì àðõèºïèñêîïîì òà ìèòðîïîëèòîì ö³º¿ ìèòðîïî-볿. Ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî éî-ãî ³íòðîí³çàö³ÿ â³äáóäåòüñÿ 4 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó â ñîáîð³ Íåïîðî÷íîãî Çà÷àòòÿ Ïðå-ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ó Ô³ëà-äåëüô³¿, ÿêó çä³éñíèòü ãëàâà ÓÃÊÖ Áëàæåíí³øèé Ñâÿòîñ-ëàâ (Øåâ÷óê).

À ³

18 ëþòîãî Ïàïà Ðèìñüêèé Ôðàí öèñê áëàãîñëîâèâ ðåêî-ìåí äàö³þ Ñèíîäó ºïèñêîï³â Óêðà¿íñüêî¿ ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, îïðèëþäíèâøè ñâîº ð³ øåííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ âëà-äèêè Áîðèñà ¥óäçÿêà, ãëàâè Ïà ðèçüêî¿ ºïàðõ³¿ ñâÿòîãî Âîëî äèìèðà Âåëèêîãî, àðõ³º-ïèñêîïîì-ìèòðîïîëèòîì Ô³ëà-äåëüô³éñüêèì Óêðà¿íñüêî¿ ãðå-êî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè â ÑØÀ.

Âëàäèêà Áîðèñ ¥óäçÿê

Ñó÷àñíèé ³êîíîïèñ Ñîô³¿ Àòëàíòîâî¿ é Îëåêñàíäðà Êëèìåíêà

ØÀÕÀ â Îäåñ³

3 ñ³÷íÿ â Îäåñ³ ðîçïî÷àëà ä³ÿëüí³ñòü Øêîëà àíãëîìîâíèõ õðèñòèÿíñüêèõ àí³ìàòîð³â (ØÀÕÀ), ùî 䳺 ï³ä å´³äîþ Ðåë³ã³éíîãî òîâàðèñòâà óêðà¿íö³â-êàòîëèê³â «Ñâÿòà Ñîô³ÿ» ó ÑØÀ ïðè Ìóçåéíî-ìåìîð³àëüíîìó êîìïëåêñ³ ³ìåí³ Ïàòð³àðõà Éîñèôà Ñë³ïîãî ó Çàçäðîñò³ íà Òåðíîï³ëë³.

Д20 ëþòîãî â äóõîâíîìó îñåðåäêó Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿

öåðêâè ÑØÀ â Áàâíä-Áðóêó (øòàò Íüþ-Äæåðç³) â³äêðèòî âèñòàâêó ñó÷àñíîãî ³êîíîïèñó, ïðèóðî÷åíó ïàì’ÿò³ ãåðî¿â Íåáåñíî¿ ñîòí³.

17 ëþòîãî â àìåðèêàíñüê³é ñòîëèö³ á³ëÿ ìåìîð³àëó æåðòâàì Ãîëîäîìîðó-´åíîöèäó â Óêðà¿í³ 1932-1933 ðîê³â â³äáóëàñÿ ïàíàõèäà ïàì’ÿò³ æåðòâ Íåáåñíî¿ ñîòí³.

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 19

Дзеркало ÍÅÁÅÑÍÀ ÑÎÒÍßÏëèâóòü ãðîáè ïî ìîðþ, ÿê ÷îâíè -ïî ìîðþ ðóê, ïî ìîðþ ñë³ç ³ ãí³âó.Ïëèâóòü â ÷îâíàõ ðîçòåðçàí³ ñèíèíà õâèë³ ìîëèòîâ ³ ïåðåñï³âó.Òàê í³áè â æèëàõ çàìåðçຠêðîâ,à ïîò³ì á’º ó ñêðîí³ ãîëîñ êðîâ³çà òèì, õòî òèõî æèâ, à â³ä³éøîâó äçâîíàõ ñëàâè ïðàâåäíèì ãåðîºì.Ïëèâóòü ÷îâíè, ãîéäຠêîæíó ëîäüëþäñüêà äîëîíÿ, òåïëà ³ òðåìòÿ÷à,÷îâíàìè ïðàâèòü âòèøåíèé Ãîñïîäü,à ñåðöå ðîçðèâàºòüñÿ ³ ïëà÷å.² êîæíà ìàòè ïëà÷å, ³ ïå÷å¿é êîæíà ðàíà ó ÷óæîãî ñèíà.Ñòî¿òü Ìàéäàí áðàò³â – ïëå÷å â ïëå÷å³ ðàçîì ç íèì ðèäຠÓêðà¿íà…

Ìàð’ÿíà Ñàâêà

Íàñòèðëèâèé øóðõ³ò ì³òëè îá áðóê³âêó, ðèòì³÷íèé ³ áåç-

äóøíèé, ÿê òåõíîìóçèêà, çáè-âàâ ç ïàíòåëèêó. ² êîìó öå â òàêó íåñóñâ³òíþ ðàíü çíàäîáèëîñÿ ÷èñòèòè ëüâ³âñüê³ âóëèö³?! Çãà-äàâñÿ ñòàðèé ïàðèçüêèé àíåê-äîò, ãðóáóâàòèé, æèòòºâèé, àëå äî ëüâ³âñüêîãî ñâ³òàíêó â³í íå ïàñóâàâ. Áî, âèçèðíóâøè ó â³-êíî, ïîáà÷èëè õóäåíüêó, ñòà-ðåíüêó ïàí³ â ñòðîãîìó ô³àë-êîâîìó êîñòþì³ êîëüîðó áóç-êó é á³ë³é áëóçö³ ³ç æàáî, òðîõè ñòàðîìîäí³ì, ÿê íà ñüîãîäí³ø-í³ äí³. Ïðèáèðàëüíèöÿ, á³ëüøå ñõîæà íà êëàñíó äàìó ³íñòèòó-òó øëÿõåòíèõ ïàíÿíîê, ç³ãíóâ-

øèñü, íåìîâ ó ïîêëîí³, ðåòåëü-íî ï³äì³òàëà õ³äíèê, äåë³êàòíî îãèíàþ÷è ìåðñåäåñè-ïîðø³-ô³àòè, çóõâàëî çàïàðêîâàí³ íà õ³äíèêó.

– Ïåòðî-î, Ïåòð-î-î! – ïî-÷óâñÿ ÷èéñü ãîëîñ çà â³êíîì òðîõè çãîäîì. Íà âè÷èùåíîìó äî áëèñêó õ³äíèêó ïîï³ä òèì÷à-ñîâî íàøèìè â³êíàìè ñòîÿëà ùå îäíà ïàí³, âæå ³íøà.

– Îé, ïåðåïðîøóþ, – çí³òè-ëàñÿ âîíà, ïîáà÷èâøè, ùî ç ðîç÷èíåíîãî íàâñò³æ â³êíà âè-ñóíóëàñü ãîëîâà íåÏåòðà, – íà-ïåâíå, ÿ âàñ ðîçáóäèëà...

ϳçí³øå ãîñïîäàð³ ïîìåø-êàííÿ ç â³êíàìè íà Äîì³í³êàí-ñüêèé ñîáîð Ïåòðî é Ãàëÿ Ãðè-öèêè ïîçíàéîìëÿòü íàñ ç ö³-ºþ ïàí³, ÿêà âèÿâèòüñÿ çíàíèì ìèñòåöòâîçíàâöåì ç â³äîìî¿ ëüâ³âñüêî¿ ðîäèíè. É âîíà ðîç-ïîâ³ñòü íàì áàãàòî ö³êàâîãî, ö³-êàâîãî íàñò³ëüêè, ùî çàõî÷åòü-ñÿ ïîâåðíóòèñÿ â öå ì³ñòî é ïî-ïðîñèòè ¿¿ áóòè íàøèì ã³äîì.

– Ó íàøîìó äîì³ áóâ ñò³ë íà 24 ïåðñîíè, çà ÿêèì çáèðàëîñÿ äîá³ðíå ëüâ³âñüêå òîâàðèñòâî,– çãàäóâàëà âîíà. – À òîä³ íå ñòà-ëî òîãî òîâàðèñòâà, íå ñòàëî é ñòîëà...

Ñüîãîäí³ òàê³ ³ñòîðè÷í³ ñòîëè òðåáà áóëî á âèñòàâëÿòè â ìó-çåÿõ. ² ðîçïîâ³äàòè ïðî ïîðîæ-í³ ì³ñöÿ çà íèì ïîä³áíî äî òîãî, ÿê áîãîñëîâè é ìèñòåöòâîçíàâ-ö³ ðîçïîâ³äàþòü ïðî «Òàºìíó âå÷åðþ», äå ïîðÿä ç ëþáîâ’þ âìîñòèëàñÿ é çðàäà.

² âèñòàâëÿþòü.Íà ïëîù³ Ðèíîê ìè ïîáóâàëè

â ãàëåðå¿ â³éñüêîâèõ îäíîñòðî-¿â. ¯¿ âëàñíèê, ëüâ³âñüêèé õóäîæ-íèê-äèçàéíåð Áîãóñëàâ Ëþá³â, ðåêîíñòðóéîâóþ÷è óêðà¿íñüê³ â³éñüêîâ³ ñòðî¿ ÕÕ – ÕÕ² ñòî-ë³òü, ïîêàçàâ é ³ñòîðè÷í³ ïî-

ñòàò³ – âàòàæê³â Ëå´³îíó Óêðà¿í-ñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, â³éñüêà Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³-êè (ÓÍÐ), Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöü-êî¿ Àð쳿 (ÓÃÀ), Óêðà¿íñüêî¿ Ïî-âñòàíñüêî¿ Àð쳿 (ÓÏÀ)... Çà ö³ºþ âåëèêîþ óêðà¿íñüêîþ ³ñòî-ð³ºþ ñòî¿òü ïåðñîíàëüíà ³ñòîð³ÿ éîãî ðîäèíè.

Áîãóñëàâ Ëþá³â – êîð³ííèé ëüâ³â’ÿíèí ç ä³äà-ïðàä³äà. «Êî-ëè ìåí³ áóëî ðîê³â 12, -ðîçïî-â³â â³í, – áàòüêî òèõåíüêî, ùîá í³õòî íå ÷óâ, ïðèçíàâñÿ, ùî ì³é ä³äî ñëóæèâ â óêðà¿íñüêîìó â³é-ñüêó. Àëå â ÿêîìó ñàìå, íå êà-çàâ. À êîëè ÿ âæå ñòàâ äîðîñ-ëèì, ïî÷àâ íàâ÷àòèñÿ â ²íñòè-òóò³ ïðèêëàäíîãî ìèñòåöòâà, ä³çíàâñÿ, ùî ä³äî â 1918 ðîö³, êîëè áóëî ñòâîðåíî Óêðà¿íñüêó Ãàëèöüêó Àðì³þ, çãîëîñèâñÿ äî ¿¿ ëàâ. Ç ò³ºþ àð쳺þ ï³øîâ íà Âåëèêó Óêðà¿íó, àëå íå ïîâåð-íóâñÿ. Áàáöÿ îòðèìàëà çâ³ñò-êó, ùî ïðîïàâ áåçâ³ñòè. Áóäó÷è ñòóäåíòîì, ïî÷àâ ö³êàâèòèñÿ ò³ºþ òåìîþ, âèøóêóâàòè ð³ç-í³ ìàòåð³àëè. Ñòóäåíòñüê³ ðîêè ïðèïàëè íà 1960-ò³ ðîêè, êîëè çàðîäèâñÿ ðóõ ø³ñòäåñÿòíèê³â, êîëè ç’ÿâèëèñÿ ×îðíîâ³ë, ²ãîð

òà ²ðèíà Êàëèíö³, áðàòè Ãîðèí³. Öå ìåíå íàäèõíóëî é ñïîíóêà-ëî ïîäóìàòè íàä òèì, ÿê ïî÷àòè â³äðîäæóâàòè öþ ³ñòîð³þ».

Ïîðòðåòè íå³ñíóþ÷èõ ó÷îðà ëþäåé, à ñüîãîäí³ – çíàìåíè-òèõ ãàëèöüêèõ â³éñüêîâèê³â, ïî-

ë³òèê³â, íàóêîâö³â, ïèñüìåííè-ê³â, õóäîæíèê³â ñüîãîäí³ â íàé-ïî÷åñí³øèõ ãàëåðåÿõ Ëüâîâà. ² íå ëèøå ìóçåéíèõ. Äîøêè ïî-øàíè çíàìåíèòèõ ëüâ³â’ÿí çó-ñòð³÷àþòü ãîñòåé íàâ³òü ó ðåñ-òîðàíàõ òà êàâ’ÿðíÿõ. ³äîìèì

³ çíàìåíèòèì ïðèñâÿ÷åíî òåìà-òè÷í³ òóðèñòè÷í³ òóðè. Íàïðè-êëàä, «Çíàìåíèò³ æ³íêè Ëüâî-âà». Ó Ëüâîâ³ æèëè, áóâàëè, òâîðèëè Ãàëüøêà Îñòðîçüêà, Ãà-áð³åëëà Çàïîëüñüêà, Áåðòà Êà-ë³ø, Ëóö³ÿ Ôðåé, Âàíäà Ìîíå…

Åêñêóðñ³ÿ ðîçïî÷èíàºòüñÿ â³ä Ëüâ³âñüêî¿ îïåðè, ÿêà íî-ñèòü ³ì’ÿ çíàìåíèòî¿ ó âñüîìó ñâ³ò³ ä³âè îïåðíî¿ ñöåíè, êî-ð³ííî¿ ëüâ³â’ÿíêè Ñîëî쳿 Êðó-øåëüíèöüêî¿. Çáåð³ãñÿ é ðî-äèííèé ä³ì ïðèìàäîííè, äå â³ä-êðèòî òåïåð ìóçåé-ìåìîð³àë, ðàçîì ç³ ñòàðèìè ïëàò³âêàìè, ÿê³ áåðåæóòü ¿¿ ãîëîñ, ñöåí³÷íè-ìè êîñòþìàìè, ëèñòàìè, óëþ-áëåíèìè êíèãàìè.  ñó÷àñíîìó Ëüâîâ³ ïîäàþòü íàâ³òü «êàâó äëÿ Êðóøåëüíèöüêî¿».

Ç íàéñòàð³øèì ãîòåëåì ì³ñ-òà «Æîðæ» ïîâ’ÿçàíî íå îä-íó äðàìàòè÷íó ³ñòîð³þ.  òî-ìó ÷èñë³ é ³ñòîð³þ êîõàííÿ ùå îäí³º¿ æ³íêè, â³äîìî¿ Ëüâîâó çàâäÿêè Îíîðå äå Áàëüçàêó – ïîëüñüêî¿ ãðàôèí³ Åâåë³íè Ãàí-ñüêî¿. Ñàìå çàðàäè íå¿ ôðàí-öóçüêèé êëàñèê ïðè¿çäèâ äî Ëüâîâà é äîâãèìè âå÷îðàìè ïèñàâ òóò «ëèñòè äî ñâ Åâåë³-íè»… ¯õí³é ðîìàí òðèâàâ äåñÿòü ðîê³â. Ðîìàí, ï³ñëÿìîâó äî ÿêî-ãî íàïèøóòü âæå íàñòóïí³ âñåç-íàþ÷³ ïîêîë³ííÿ êðèòèê³â, ðå-çþìóþ÷è: «Öå áóëà ñïðàâä³ ëþ-áîâ... Âîíà ëþáèëà éîãî òàëàíò, à â³í – ¿¿ ãðîø³».

À îñü íà ì³ñö³ ëüâ³âñüêîãî «¥ðàíä-ãîòåëþ» ðàí³øå ñòî-ÿâ áóäèíîê óðîäæåíöÿ Ëüâîâà, îä³îçíîãî ïèñüìåííèêà XIX ñòî-ë³òòÿ Çàõåð-Ìàçîõà (öå ÷àñòè-íîþ éîãî ïð³çâèùà íàçâàíî ñòà-òåâå çáî÷åííÿ ï³ä íàçâîþ ìàçî-õ³çì). Ñüîãîäí³ â ì³ñò³ º íàâ³òü êàâ’ÿðíÿ ï³ä íàçâîþ «Ìàçîõ». Ïîáóâàâ ñâîãî ÷àñó ó Ëüâîâ³ é ïèñüìåííèê-àâàíòþðèñò Äæà-êîìî Êàçàíîâà. Òðèâàëèé ÷àñ òóò æèâ íåïåðåâåðøåíèé ºâ-ðåéñüêèé êëàñèê Øîëîì-Àëåé-õåì ³ íàâ³òü îïèñàâ éîãî â ñâî-ºìó â³äîìîìó ðîìàí³ «Áëóêàþ÷³ ç³ðêè»... Ìàéæå 30 ðîê³â â Ëåì-

7(509), Ëþòèé, 21, 201920

Õâàò³â. Äæåðåëà Á³ëî¿ ãîðè

ВІД СЯНУ ДО ДОНУ

Íàøà äîâ³äêà: Ëüâ³â – ì³ñòî, ÿêå ââ³áðàëî ïðîòÿãîì áàãàòüîõ â³ê³â ³ñòîð³þ òà êóëüòóðó ð³çíèõ åïîõ òà íàðîä³â. Éîãî ïàë³òðà áàãàòà íà ³ìåíà â³äîìèõ ëþäåé, ÿê³ ìîæíà âèâ÷àòè çà íàçâàìè âóëèöü ³ ïëîù – Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, Øåïòèöüêèõ, Òàðàñà Øåâ÷åíêà, Àäàìà ̳öêåâè÷à, ²âàíà Ôðàíêà, Ëåñ³ Óêðà¿íêè, Ñîëî쳿 Êðóøåëüíèöüêî¿, Ôåðåíöà ˳ñòà, ªâãåíà Ïåòðóøåâè÷à, Â’ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà, Äàíèëà Ãàëèöüêîãî, Ìàðê³ÿíà Øàøêåâè÷à, Øîëîì-Àëåéõåìà, Ñòàí³ñëàâà Ëþäêåâè÷à… Ç³ Ëüâîâîì ïîâ’ÿçàí³ ³ìåíà òàêèõ â³äîìèõ ó ñâ³ò³ ïî-ñòàòåé, ÿê Îíîðå äå Áàëüçàê, Åòåëü ˳ë³àí Âîéíè÷, Æàí-Ïîëü Ñàðòð, Ñèìîíà äå Áîâóàð, Çàõåð-Ìàçîõ, Äæàêîìî Êàçàíîâà... ²ìåíàìè çíàìåíèòèõ ëþäåé íàçâàíî íàâ÷àëüí³ çàêëà-äè, íàéá³ëüø âèäàòíèì ïîñòàâëåíî ïàì’ÿòíèêè, äåÿê³ ç â³äîìèõ äàëåêî çà ìåæàìè Óêðà¿íè ä³ÿ÷³â êóëüòóðè, íàóêè, îñâ³òè çíàéøëè ñâ³é îñòàíí³é ïðèòóëîê íà Ëè÷àê³âñüêîìó öâèíòàð³ – ñóìíîìó ìóçåºâ³ ï³ä â³äêðèòèì íåáîì.

ДЖЕРЕЛА БІЛОЇ ГОРИÓ ìàéñòåðí³ ßðîñëàâà Ìîòèêè ìîæíà çóñòð³òè áàãàòüîõ çíàìåíèòèõ ëüâ³â’ÿí

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 21áåð´ó (òàê Ëüâ³â íàçèâàþòü í³ì-ö³ é àâñòð³ÿêè) ìåøêàâ ñèí Ìî-öàðòà – Ôðàíö-Êñàâåð Ìîöàðò, ÿêèé îðãàí³çóâàâ òóò ïåðøå Ìó-çè÷íå òîâàðèñòâî Ñâÿòî¿ Öåöè-볿, ÿêå âëàøòîâóâàëî ïóáë³÷í³ êîíöåðòè. Ó 1826 ðîö³ ï³ä êåðó-âàííÿì ìóçèêàíòà ó Ëüâîâ³ â³ä-áóâñÿ êîíöåðò ïàì’ÿò³ Ìîöàð-òà-áàòüêà. Ó 1847 ðîö³ â ì³ñò³ Ëåâà ç íèçêîþ êîíöåðò³â âèñòó-ïèâ óñëàâëåíèé óãîðñüêèé êîì-ïîçèòîð Ôåðåíö ˳ñò...

Äëÿ áàãàòüîõ â³äîìèõ ³ çíà-ìåíèòèõ ëüâ³âñüêà çåìëÿ ñòà-ëà îñòàíí³ì çåìíèì ïðèõèñò-êîì. Ëè÷àê³âñüêèé öâèíòàð ùîðîêó â³äâ³äóþòü ïîíàä äå-ñÿòü òèñÿ÷ îñ³á ç óñüîãî ñâ³-òó. Âîíè ïðèõîäÿòü-ïðè¿çäÿòü ñþäè, ùîá âêëîíèòèñÿ ïàì’ÿò³ ²âàíà Ôðàíêà, Ñîëî쳿 Êðó-øåëüíèöüêî¿, Ìàðê³ÿíà Øàø-êåâè÷à, Âîëîäèìèðà Áàðâ³í-ñüêîãî, Ñòàí³ñëàâà Ëþäêåâè-÷à, ²âàíà Êðèï’ÿêåâè÷à, ²ðèíè ³ëüäå, Âîëîäèìèðà ²âàñþêà, ²ãîðÿ Á³ëîç³ðà... Íà çàñíîâàíî-ìó â 1786 ðîö³ êëàäîâèù³ ñâ³é â³÷íèé ñïîê³é çíàéøëè áëèçüêî 400 òèñÿ÷ ëþäåé ð³çíèõ íàö³î-íàëüíîñòåé ³ ðåë³ã³é. Òóò 86 ïî-ë³â, ìàéæå 2 òèñÿ÷³ ñêóëüïòóð ³ ðåëüºô³â. Òðàäèö³éíî íà öüîìó öâèíòàð³ õîâàëè ÷ëåí³â çíàòíèõ ðîä³â, ïðåäñòàâíèê³â êóëüòóð-íî¿, íàóêîâî¿, äóõîâíî¿ òà àä-ì³í³ñòðàòèâíî¿ åë³òè ì³ñòà. Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, äî 1975 ðî-êó, â³í áóâ â³äêðèòèé äëÿ ìàñî-âèõ ïîõîâàíü, à â 1990-ìó ñòàâ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèì çàïîâ³ä-íèêîì.

Îäíàê Ëüâ³â ãîðäèòüñÿ íå ëèøå ñâî¿ìè çíàìåíèòèìè ïî-ñòàòÿìè ìèíóëîãî, à é ñó÷àñ-íèêàìè, íå ëèøå êîð³ííèìè ëüâ³â’ÿíàìè, à é éîãî çíàìåíè-òèìè ãîñòÿìè. Áàãàòüîõ ³ç íèõ ìè çóñòð³ëè â ìàéñòåðí³ ßðîñ-ëàâà Ìîòèêè, ç ÿêèì íàñ ïîçíà-éîìèëè ëüâ³âñüêî-íüþ-éîðêñüê³ õóäîæíèêè Ãàëÿ é Ïåòðî Ãðèöè-êè. Âï³çíàëè Ðîìàíà Ñåëüñüêî-ãî, ˳íó Êîñòåíêî, ²âàíà Ìàð÷ó-êà, Áîðèñà Âîçíèöüêîãî, Ëþ-áîìèðà Ìåäâåäÿ... Ñêóëüïòîð ñòâîðèâ ¿õí³ ïîðòðåòè òàê, «äëÿ äóø³». Ñâîþ æ ìèñòåöüêó ñëàâó çàðîáèâ íà çîâñ³ì ³íøîìó, ìî-íóìåíòàëüí³øîìó ïîë³: ßðîñ-ëàâ Ìîòèêà – ëàóðåàò Øåâ÷åí-ê³âñüêî¿ ïðå쳿, ëàóðåàò ïðå-쳿 ³ìåí³ Âàñèëÿ Ñòóñà, àâòîð ïàì’ÿòíèê³â Íåçàëåæí³é Óêðà¿í³ â Áóñüêó, ªâãåíó Êîíîâàëüöþ â Æîâêâ³, Òèñÿ÷îë³òòþ Õðåùåííÿ Óêðà¿íè-Ðóñè â Áåëü㳿, Ïîêðî-âè Áîæî¿ Ìàòåð³ ó Ëüâîâ³...

Õî÷à â íüîãî º ùå îäíå çà-õîïëåííÿ – êàì³ííÿ, ÿêå âèòâî-ðèëà ñàìà ïðèðîäà. ³í ïðèâî-çèòü éîãî ç óñ³õ óñþä ³ áà÷èòü ó íüîìó îáðàçè, ÿê³ ç ïåðøîãî ïî-ãëÿäó ìîæå ðîçãëåä³òè äàëåêî íå êîæåí. ³äòàê, äîâêîëà éîãî õàòè âèð³ñ ö³ëèé êàì’ÿíèé ñàä, ÿêèé âîíè ïëåêàþòü ðàçîì ç äðóæèíîþ, òàêîæ õóäîæíèöåþ. Ìè ïðîçâàëè ßðîñëàâà Ìîòèêó «óêðà¿íñüêèì Íî´ó÷³» é ïîîá³-öÿëè íàñòóïíîãî ðàçó ïðèâåç-òè ç Íüþ-Éîðêà êàòàëîã òâîð³íü öüîãî çíàìåíèòîãî ÿïîíñüêîãî àìåðèêàíöÿ. «Êîæåí ñàìîáóò-í³é õóäîæíèê ïîâèíåí âèðîáè-òè ñâ³é ñòèëü, òî ïðàâäà, àëå òî íå ïàíàöåÿ, – ðîçì³ðêîâóâàâ

óñëàâëåíèé ñêóëüïòîð, êîëè ïî-ðîñëîþ áóð’ÿíàìè çàë³çíè÷íîþ êî볺þ ìè éøëè â³ä éîãî ìàé-ñòåðí³ äî Øåâ÷åíê³âñüêîãî ãàþ. – Àëå ïîòð³áíî, ùîáè ç òâîãî ñòèëþ ïðîìîâëÿëà ãëèáèíà».

Ïðèñëóõàâøèñü äî ìóäðî¿ ïîðàäè «óêðà¿íñüêîãî Íî´ó÷³», íàñòóïíîãî äíÿ ìè âèðóøèëè â ãëèáèíêó – äî Îëåñüêîãî çàì-êó, ÿêèé íàðîäèâñÿ âäðóãå çà-âäÿêè ùå îäíîìó âåëèêîìó ëüâ³â’ÿíèíó – Áîðèñó Âîçíèöü-êîìó, êîòðèé òàêîæ çàïîâ³äàâ ïîâåðòàòèñÿ äî ïåðøîâèòîê³â, äî äæåðåë. ² ëüâ³âñüêà ãëèáèíêà äàëà íàì ùå îäèí óðîê.

Îãëÿíóâøè ìóçåé, ñïóñêàþ-÷èñü ³ç çàìêîâî¿ ãîðè, â³ä÷óëè, ÿê ñåðïíåâèé ïàðêèé äåíü áåðå íàñ â îáëîãó.

– ×è º òóò ïîðÿä áîäàé ÿêàñü ð³÷êà ÷è îçåðî, – ïîö³êàâèëèñÿ â ãóðòó õëîï÷àê³â, ùî éøîâ íàì íàçóñòð³÷.

– ª ð³çîðò, – ÿêùî ïî¿õàòè íà-çàä, ³ º Õâàò³â – ÿêùî âïåðåä.

Ñëîâî «ð³çîðò», î÷åâèäíî, âæå ââ³éøëî â óêðà¿íñüêèé ïî-âñÿêäåííèé ëåêñèêîí, áî ñêà-çàíå áóëî áåç çàïèíêè, ñëîâî «õâàò³â» íàì í³÷îãî íå ïðîìîâ-ëÿëî. Àëå ïîâåðòàòèñÿ – íåäî-áðà ïðèêìåòà. Âèð³øèëè ðóõà-òèñÿ âïåðåä.

Âîä³é ìàðøðóòêè âèñàäèâ íà çóïèíö³ «Õâàò³â», ÿê ìè é ïðî-ñèëè, ïîñåðåä øëÿõó. Ïåðåä î÷èìà, ÷åðåç äîðîãó, âèäí³ëè-ñÿ íåñê³í÷åíí³ ïëàâí³, çà ñïè-íîþ ïðîñòÿãàëèñÿ íåñê³í÷åíí³ ïîëÿ, ÿê³ á³ãëè àæ ï³ä ãîðó é òàì çëèâàëèñÿ ç íåáîì. Ïîáëóäèâ-øè î÷åðåòàìè é ïàñîâèñüêà-ìè, ÿê³ ïðè÷à¿ëèñÿ çà íèìè, ìè òàêè çíàéøëè äîðîãó äî îçåðà – âîíî çàõîâàëîñÿ çà òó ñàìó âèñîêó ãîðó, íåìîâ íå áàæàþ-÷è áóòè äîñòóïíèì êîæíîìó ïî-äîðîæíüîìó. Çóñòð³â íàñ éîãî âëàñíèê íà ³ì’ÿ ²ãîð, ìîëîæà-âèé ïðèâ³òíèé ÷îëîâ³ê, äâ³ â³-â÷àðêè é çåìíèé ðàé – ³ç ÷èñ-òèì ïëåñîì, ïëàêó÷èìè âåðáà-ìè, äçâ³íêîþ òèøåþ, çàïàõîì êîíþøèíè, ñåðïíåâîþ ïðîõî-ëîäîþ, ñìàæåíîþ ôîðåëëþ, ÷åáðåöåâèì ÷àºì òà ìåäîì.

– À ÿê íàçèâàºòüñÿ öå îçåðî? – ïîö³êàâèëèñÿ, íàêóïàâøèñü, íàäèõàâøèñü, íàñîëîäèâøèñü.

– ×èñò³ äæåðåëà Á³ëî¿ ãî-ðè, – â³äïîâ³â, çàìåøêàâøèñü íà ìèòü, ïàí-ãîñïîäàð, êîòðèé æèâå âçàãàë³-òî â Îëåñüêîìó, à îçåðî âçÿâ ó äîâãîòðèâàëó îðåíäó é ì𳺠ðîçáóäóâàòè òóò, ÿêùî íàçáèðຠãðîøåé (âõ³ä íà òåðèòîð³þ ïëàòíèé – 20 ãðè-âåíü ç îñîáè), íåâåëè÷êèé êó-ðîðò. Ñåáòî «ð³çîðò», ÿêùî íåî-óêðà¿íñüêîþ.

– À çâ³äêè âçÿëîñÿ òóò îçåðî ç òàêîþ ïîåòè÷íîþ íàçâîþ? Òà ùå é á³ëÿ òàêî¿ ìàëüîâíè÷î¿ ãî-ðè...

– Îçåðî òóò áóëî, ñê³ëüêè ñå-áå ïàì’ÿòàþ. À ãîðà... Ãîðà – í³. Ãîðà òóò íåäàâíî, – îñàäèâ íà-øó ðîìàíòèêó âëàñíèê îçåðà. – Êîìïàðò³ÿ ïîñòàðàëàñü. Íå áó-ëî äå ïî ñòî ãðàì³â âèïèòè, îò âîíà é íàãîðíóëà òóò êóïó çåìë³, ùîá ëþäè íå áà÷èëè... Ùîá çà-õîâàòèñÿ â³ä ëþäåé...

Äèâíî, ùî òà ñàìà êîìïàðò³ÿ éîãî íå ïðèâàòèçóâàëà, ïîäó-ìàëîñü. ͳ îçåðà, í³ ãîðè...

Õî÷à ìè íå ö³êàâèëèñÿ, êèì áóâ-ùî ðîáèâ ïàí-ãîñïîäàð äî ñåðïíÿ 1991-ãî. Íàâïàêè, ìîâ÷êè äÿêóâàëè, ùî ïîäáàâ, ùî äáàº, àáè äæåðåëà ïðåäê³â íå çàìóëèëèñü.

Íà òðàñ³ íàì òðàïèëàñÿ àâ-ò³âêà, ÿêà äîâåçëà äî ñàìîãî Ëüâîâà. Âîä³é, çîâñ³ì þíèé ïà-ðóáîê, í³ÿê íå õîò³â áðàòè æîä-íî¿ ïëàòè çà ïðî¿çä, êàòåãîðè÷-íî â³äìîâëÿþ÷èñü â³ä òüîõñîò ãðèâåíü.

– ³çüì³òü áîäàé íà áåíçèí, – ïðîñèëè ìè.

– Òà íå òðåáà, íà áåíçèí ó ìåíå º, – â³äìîâëÿâñÿ â³í.

– Òîä³ íà êàâó...– Òà íà êàâó ÿ çàðîáëþ...– Òîä³ íà öåðêâó... – Äîáðå, – çí³òèâøèñü, ïî-

ãîäèâñÿ â³í. – ³ääàì íà öåðê-âó... Çàíåñó â ãàðí³çîííó, Ïåòðà é Ïàâëà ó Ëüâîâ³... Ùîá ïîìî-ëèëèñÿ çà ìîãî îäíîêëàñíèêà... ³í çàãèíóâ íà Äîíáàñ³...

Îñü âîíà, â³äïîâ³äü íà çà-ïèòàííÿ, ÿêå ìè ñòàâèëè ñîá³ âïðîäîâæ óñ³õ ñâî¿õ ëüâ³âñüêèõ çóñòð³÷åé: ùî òðèìຠöèõ ëþ-äåé, ÿê³ ïåðåæèâøè ñò³ëüêè îêó-ïàö³é, äåïîðòàö³é, íàðóãè, çíó-ùàíü, áîëþ ³ ñë³ç, íå çðåêëèñÿ àí³ ñâ ³ñòîð³¿, àí³ ñâîãî êîð³í-íÿ, àí³ ñâî¿õ äæåðåë? ³ðà! Áî äå º â³ðà, – òàì ³ íàä³ÿ, òàì ³ ëþ-áîâ, òàì ³ æèòòÿ.

Áî «ëþáèòè – öå æèòè..», – ÿê ñêàçàâ îäèí íàø ñòàðèé çíàéî-ìèé Þðêî Ïîêàëü÷óê, ÿêîãî ìè íåñïîä³âàíî «çóñòð³ëè» ó Ëüâî-â³, íà âóëèö³ Äðóêàðñüê³é, äå â³í êîëèñü æèâ ³ ëþáèâ, ³ ïðî ùî òå-ïåð íàãàäóº ëèøå áðîíçîâà äî-øêà éîãî ïàì’ÿò³:

Ëþáèòè ÿê äèõàòèÏðîñòî æèòèÇà ìåæàìè ïðàâèë² ñâ³òîáóäîâèÏðîñòî ëþáèòè² öå îçíà÷ຠæèòè...

Êàòåðèíà ʳíäðàñü, Âàëåíòèí Ëàáóíñüêèé

Íüþ-Éîðê – Êè¿â – Ëüâ³â – Íüþ-Éîðê

Ëè÷àê³âñüêèé öâèíòàð. Òóò çíàéøëè ñâ³é îñòàíí³é çåìíèé ïðèõèñòîê ÷èìàëî âèçíà÷íèõ ëþäåé

Ó êàì’ÿíîìó ñàäó «óêðà¿íñüêîãî Íî´ó÷³»

Ãàëåðå¿ âèçíà÷íèõ ëüâ³â’ÿí ïðèêðàøàþòü íàâ³òü ðåñòîðàíè ì³ñòà

Áîãóñëàâ Ëþá³â íà ïîðîç³ ñâ ãàëåðå¿ â³éñüêîâèõ îäíîñòðî¿â

Ïëàíóºòå áóòè ó Ëüâîâ³ – çóïèí³òüñÿ â íàøîìó ãîòåë³!

̳í³-ãîòåëü «ÍÀ ÄÎÁÓ» ðîç-òàøîâàíèé ïîðÿä ç³ Ñòà ðèì ì³ñòîì. Âèð³çíÿºòüñÿ óí³ êàëü-íèì äèçàéíîì, áàð âèñòèìè ðîç ïèñàìè, äîñòóïíèìè ö³íàìè é ³íäèâ³äóàëüíèì ï³ä õîäîì äî êîæíîãî ãîñòÿ! À íàøà óí³-êàëüíà ðàíêîâà êàâà íàäèõíå íà íîâ³ â³äêðèòòÿ öüîãî ì³ñòà.³ä êðèâàéòå äëÿ ñåáå Ëüâ³â

ðàçîì ç íàìè!

Òåëåôîíóéòå: (011-38) 097-115-5155,

(063) 115– 51-55Àáî â³äâ³äàéòå íàøó ñòîð³íêó:

www. nadobu.com.ua

7(509), Ëþòèé, 21, 201922

«Íîâà ãàçåòà» – óêðà¿íñüêèé ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèé òèæíåâèêÂèäàºòüñÿ ç æîâòíÿ 2008 ðîêó â Íüþ-ÉîðêóÂèäàâåöü ³ ãîëîâíèé ðåäàêòîð – Âàëåíòèí ËàáóíñüêèéÂëàñíèé êîðåñïîíäåíò ó ÑØÀ – Êàòåðèíà ʳíäðàñüÏîçàøòàòíèé êîðåñïîíäåíò – Òåòÿíà ÌàêêîéÄèçàéí – Íàòàëÿ Öàïèê

ÐÅÊËÀÌÀ É ÏÅÐÅÄÏËÀÒÀ ÏÐÈÉÌÀÞÒÜÑß ÇÀ ÒÅË.:(917) 324-0359

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò ðåêëàìíèõ ìàòåð³àë³âòà îãîëîøåíü íåñóòü ðåêëàìîäàâö³.Àäðåñà ðåäàêö³¿: 64-15 Dieterle Cres. Rego Park, NY 11374Åëåêòðîííà àäðåñà: vlabunsky2002@yahoo.com²íòåðíåò-ñòîð³íêà: WWW.NOVAGAZETA.INFO

Nova gazeta – the Ukrainian weeklyEstablished October 2008 in New YorkPublisher and editor-in-chief – Valentyn LabunskyCorrespondent in USA – Kateryna KindrasFreelance journalist – Tetiana McCoyDesign – Natalia Tsapyk

The publisher may not have the same standpointswith author of printed material. Authors of printed materials are fully responsible for the content of their commercial Ads.Editorial Office: 64-15 Dieterle Cres. Rego Park, NY 11374Advertising Department: (917) 324-0359E-mail: vlabunsky2002@yahoo.comWebsite: WWW.NOVAGAZETA.INFOÖ³íà äîãîâ³ðíà

100 ВЕЛИКИХ УКРАЇНЦІВ АМЕРИКИ

³í áóâ ïåðøèì ³ çàëèøèâñÿ ºäè-íèì óêðà¿íñüêèì àêòîðîì –

«îñêàðîíîñöåì». Äæåê Ïàëàíñ, â³í æå Äæåê Áðàççî, â³í æå Âîëîäèìèð Ïàëàãíþê â³ä³éøîâ ó â³÷í³ñòü 10 ëèñòîïàäà 2006 ðîêó â îá³éñò³ ñâ äîíüêè ó ì³ñòå÷êó Ìîíòåñ³òî (øòàò Êàë³ôîðí³ÿ). Ïîâ³äîìèâ ïðî öå Ïå-òðî Áîðèñ³â, ïðåçèäåíò ôóíäàö³¿ «Òðèçóá», ÿêà îá’ºäíóº ïðàö³âíèê³â óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ, çàéíÿ-òèõ ó ê³íî³íäóñò𳿠Ãîë³âóäó, ³ ïî÷åñ-íèì ãîëîâîþ ÿêî¿ áóâ Äæåê Ïàëàíñ.

 îñòàíí³ ðîêè æèòòÿ äî éîãî ³ìåí³ ÷àñòî äîäàâàëè ïîÿñíåííÿ «ãîë³âóäñüêèé àêòîð óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ». Õî÷à öå çîâñ³ì íå â òðàäèö³ÿõ Ãîë³âóäó îçâó÷óâàòè íà-ö³îíàëüíó ïðèíàëåæí³ñòü ñâî¿õ ç³-ðîê, ïðè÷îìó äåìîíñòðàòèâíî.

ʳëüêà ðîê³â òîìó íà ôåñòèâàë³ ðîñ³éñüêèõ ô³ëüì³â ó Ãîë³âóä³ Äæå-êó Ïàëàíñó ðàçîì ç Äàñò³íîì Ãîô-ìàíîì âèð³øèëè âðó÷èòè ïî÷åñí³ äèïëîìè íàðîäíèõ àðòèñò³â Ðîñ³¿. Ãîôìàí, ïðèéìàþ÷è íàãîðîäó, âè-

ãîëîñèâ ïðîìîâó, â ÿê³é çàÿâèâ, ùî éîãî «ïðåäêè ïîõîäÿòü ç ðîñ³éñüêî-ãî ì³ñòà Êèºâà», é âèñëîâèâ ïîäÿ-êó ðîñ³éñüêîìó íàðîäîâ³ é óðÿäó çà íàãîðîäó. Äæåê Ïàëàíñ æå, âèé-øîâøè íà ñöåíó, ñêàçàâ, ùî íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî àí³ ç Ðîñ³ºþ, àí³ ç ðîñ³éñüêèì ê³íî. «Òóò õòîñü ùîñü íàïëóòàâ. ß – óêðà¿íåöü, à íå ðîñ³ÿ-íèí. ² ïî÷óâàþñÿ íà öèõ óðî÷èñòîñ-òÿõ äåùî íå â ñâî¿é òàð³ëö³. Òîìó ìè ç ìî¿ìè äðóçÿìè êðàùå çàëèøèìî öþ çàëó». ² çàëèøèëè. Äëÿ îðãàí³çà-òîð³â óðî÷èñòîãî âðó÷åííÿ ãîë³âóä-ñüêèì «îñêàðîíîñöÿì» äèïëîì³â íàðîäíèõ àðòèñò³â Ðîñ³¿ öå áóâ øîê.

Îòîæ, êîëè ìåí³ çàòåëåôîíóâàâ ç Êàë³ôîðí³¿ Ïåòðî Áîðèñ³â, çíàþ-÷è éîãî ïðèíöèïîâó ïîçèö³þ ùîäî «óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ», ÿ íàâàæè-ëàñÿ çàïèòàòè, ÷îãî áóëî á³ëüøå â Äæåêîâ³ Ïàëàíñ³, êîëè â³í ç³ðâàâ öåðåìîí³þ âðó÷åííÿ çâàíü íàðîä-íèõ àðòèñò³â Ðîñ³¿ – ï³àðó, ÿê òåïåð âèñëîâëþþòüñÿ, ñïðÿìîâàíîãî íà âëàñíèé ñêàíäàëüíèé ³ì³äæ, ÷è óêðà¿íñòâî òàêè çàâæäè æèëî â éî-ãî äóø³, à íà ñòàð³ñòü ë³ò ñòàëî éîãî ñóòí³ñòþ?

– Äí³â äåñÿòü äî éîãî ñìåðò³ ìè ç ðîäèíîþ ïî¿õàëè ïðîâ³äàòè Äæå-êà, – ðîçïîâ³äàâ Ïåòðî Áîðèñ³â. – ³í ëåæàâ ó ë³æêó, îñòàíí³ ê³ëüêà ì³ñÿö³â õâîð³â. Éîìó íå ñòàâèëè ñòðàøíèõ ä³àãíîç³â, àëå áóëî î÷å-âèäíî, ùî ìîãóòí³é îðãàí³çì ñâîº â³äïðàöþâàâ, – ÿê íå ÿê 87 ðîê³â. Àëå Äæåê áóâ ó ãàðíîìó íàñòðî¿, ïðè ÷èñò³é ïàì’ÿò³, ÿê çàâæäè, óñì³õàâñÿ é æàðòóâàâ. Ó ê³ìíàò³ òè-õåíüêî ãðàëà ìóçèêà – ëóíàëè çâó-êè áàíäóðè.

«À òè çíàºø òàêó ï³ñíþ «Âçÿâ áè ÿ áàíäóðó»? – ðàïòîì çàïèòàâ Ïàëàíñ. «Çíàþ»,– êàæó. «Òî äàâàé çàñï³âàºìî». ² ìè ïî÷àëè ñï³âà-òè. Àëå íà äðóãîìó êóïëåò³ çóïè-íèëèñÿ – àí³ Äæåê, àí³ ÿ äàë³ ñë³â íå çíàëè. Òîãî æ âå÷îðà ÿ â³äáèâ åëåêòðîííîþ ïîøòîþ ëèñòà óêðà-¿íñüêîìó ðåæèñåðó Îëåñþ Ñàí³íó ç ïðîõàííÿì íàä³ñëàòè ìåí³ ñëîâà ö³º¿ ï³ñí³. ² íåãàéíî ïåðåàäðåñóâàâ ¿õ Äæåêîâ³...

– Ìè áóëè çíàéîì³ ç Ïàëàíñîì, – ïðîäîâæóº Ïåòðî Áîðèñ³â, – äâà äåñÿòêè ðîê³â. ³í ðîçïîâ³äàâ ìå-í³, ùî éîãî áàòüêî ²âàí, ÿêèé òÿæêî ïðàöþâàâ íà ïåíñèëüâàíñüêèõ êî-ïàëüíÿõ, êîæíîãî òèæíÿ, êîëè ïðè-õîäèëà ñâ³æà óêðà¿íñüêà ãàçåòà, ñàäîâèâ ä³òåé äîâêîëà ñåáå é ïðî-

÷èòóâàâ ¿¿ âãîëîñ â³ä ïî÷àòêó äî ê³í-öÿ. Äæåê, ÿñíà ð³÷, áóâ àìåðèêàí-öåì. Àëå óêðà¿íñòâî æèëî â íüîìó ç ò³º¿ äàëåêî¿ äèòÿ÷î¿ äîáè ³ àæ äî ñìåðò³. ³í áóâ äóæå ãëèáîêèé ÷î-ëîâ³ê, ö³êàâèâñÿ óêðà¿íñüêîþ ³ñ-òîð³ºþ, ïðè÷îìó íàëåæàâ äî ò³º¿ êàòåãî𳿠ëþäåé, ÿê³ õî÷óòü äîêî-ïàòèñÿ äî ³ñòèíè.  óêðà¿íñüêîìó ê³íåìàòîãðàô³ øàíóâàâ Äîâæåíêà, Ïàðàäæàíîâà, ²ëëºíêà, Ñàí³íà. Ñå-ðåä ÷óæèíö³â ìè ç íèì ÷àñòî ðîç-ìîâëÿëè ì³æ ñîáîþ ïî-óêðà¿íñüêè.

Æèòòºïèñ Äæåêà Ïàëàíñà – ãî-òîâèé ê³íîñöåíàð³é. Ðîçïî÷àâøè äîðîñëå æèòòÿ ç âóã³ëüíî¿ øàõòè, â³í øâèäêî äîñÿã íåàáèÿêèõ óñï³-õ³â ó ïðîôåñ³éíîìó áîêñ³. Ó 30-õ ðîêàõ Àìåðèêà çàõîïëþâàëàñÿ áî-ÿìè Äæåêà Áðàççî. Öå áóëî ñïîð-òèâíå ïñåâäî ñèíà óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â Âîëîäèìèðà Ïàëàãíþ-êà, â³ä êóëàê³â ÿêîãî ïîòåðïàëè òî-ä³øí³ ç³ðêè àìåðèêàíñüêîãî áîêñó. ³í íàâ³òü ïîáèâ òîä³øí³é ðåêîðä çà ê³ëüê³ñòþ áåçïåðåðâíèõ ïåðå-

ìîã, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ çàâåðøóâàëà-ñÿ íîêàóòîì.

Ç ïî÷àòêîì Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³-éíè çàâåðøóº áîêñåðñüêó êàð’ºðó ³ éäå íà ñëóæáó äî â³éñüêîâî-ïî-â³òðÿíèõ ñèë ÑØÀ. ϳä ÷àñ îäíî-ãî ç íàâ÷àëüíèõ ïîëüîò³â íà áîì-áàðäóâàëüíèêó Â-24 éîãî ë³òàê íåñïîä³âàíî çàãîð³âñÿ. Äæåêîâ³ âäàëîñÿ âèñòðèáíóòè ç ïàðàøóòîì ç îõîïëåíî¿ ïîëóì’ÿì ìàøèíè. Àëå âðÿòóâàòè âäàëîñÿ ëèøå æèò-òÿ, îáëè÷÷ÿ æ áåçæàë³ñíèé âîãîíü ñïîòâîðèâ äî íåâï³çíàííîñò³. Äî-âåëîñÿ äîâãî ë³êóâàòèñÿ, ïðîéòè ÷åðåç ïëàñòè÷í³ îïåðàö³¿ é ïåðå-ñàäêè øê³ðè. Øðàìè íà éîãî îá-ëè÷÷³, ÿê³, âò³ì, äîäàâàëè éîãî ãå-ðîÿì ìóæíîñò³, çàëèøèëèñÿ íàçà-âæäè.

Àêòîðñüêèé òàëàíò ïåðåäàâ ñè-íîâ³ áàòüêî, ÿêîãî â ïåíñèëüâàí-ñüêîìó ì³ñòå÷êó âñ³ êëèêàëè Âåëè-êèé Äæîí. Êð³ì òîãî, ùî ²âàí Ïàëàã-íþê ãðàâ ó ì³ñöåâîìó àìàòîðñüêîìó òåàòð³, ñï³âàâ ó öåðêîâíîìó õîð³, ñëàâèâñÿ òèì, ùî çóáàìè ì³ã ï³äíÿ-òè ó áàð³ ñò³ë. Âåëèêèé Äæîí òÿæêî ïðàöþâàâ ³ ïîìåð ó 55-ë³òíüîìó â³ö³.

Íà â³äì³íó â³ä áàãàòüîõ ñâî¿õ ãî-ë³âóäñüêèõ êîëåã, ñåðåä ÿêèõ íå-ìàëî é òàêèõ, ùî íå çàê³í÷èëè íà-â³òü ñåðåäíüî¿ øêîëè, Âîëîäèìèð Ïàëàãíþê çäîáóâ áëèñêó÷ó îñâ³òó – â 1947 ðîö³ çàê³í÷èâ ôàêóëüòåò àêòîðñüêîãî ìèñòåöòâà â Ñòåí-ôîðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, îäíîìó ç íàéïðåñòèæí³øèõ ó ÑØÀ. É â³ä-ðàçó æ äåáþòóâàâ íà Áðîäâå¿ (The Big Two, 1947), íåâäîâç³ éîãî ïî-áà÷èëè ³ â ê³íî (Panic in the Streets, 1950). Äæåêà Ïàëàíñà òðè÷³ íî-ì³íóâàëè íà «Îñêàðà». Àëå îìð³-ÿíó ñòàòóåòêó â³í îòðèìàâ ëèøå â áåðåçí³ 1992-ãî, çà ðîëü êîâáîÿ ⠫̳ñüêèõ ï³æîíàõ».

– Á³ëüø³ñòü éîãî ðîëåé – öå æîðñòîê³ çëî÷èíö³, ñóâîð³ êîâáî¿, ñòðàõ³òëèâ³ ìîíñòðè, ðîçá³éíèêè-ï³ðàòè, – ðîçïîâ³äຠÏåòðî Áîðè-ñ³â, – Õî÷à â æèòò³ â³í áóâ íàäçâè-÷àéíî ì’ÿêîþ, äåë³êàòíîþ é ñåí-òèìåíòàëüíîþ ëþäèíîþ – òîíêî â³ä÷óâàâ ïîåç³þ é âèäàâ çá³ðêó âëàñíèõ â³ðø³â «Ñàä ëþáîâ³», çà-õîïëþâàâñÿ æèâîïèñîì, ëþáèâ ìàëþâàòè ïåéçàæ³ é... ãîòóâàòè ãî-ëóáö³.

Øàõòàð, áîêñåð, â³éñüêîâèé ëüîò÷èê, àêòîð, ïîåò, õóäîæíèê, Äæåê Ïàëàíñ ó ñâîºìó æèòò³ ïåðå-æèâ áàãàòî íåäóã. Àëå çîðÿí³é õâî-ðîá³ òàê ³ íå âäàëîñÿ âçÿòè éîãî â ñâî¿ îá³éìè.

– Ïðèãàäóþ, – ðîçïîâ³äຠÏå-òðî Áîðèñ³â, – ÿêîñü, óæå ï³ñëÿ Äæåêîâîãî «Îñêàðà», ìè éøëè âó-ëèöÿìè Íüþ-Éîðêà. Ðàïòîì ÷óºìî ñêðåã³ò ãàëüì. Ïîäóìàëè, ùî ÿêàñü àâàð³ÿ. Äèâèìîñÿ, à òî ñì³òòºâîç çàãàëüìóâàâ. Ç íüîãî âèë³òຠâî-ä³é, òðèìàþ÷è â ðóêàõ ÿêèéñü øìà-òîê ïëàñòèêîâî¿ òîðáèíêè, é á³æèòü ùîäóõó äî Ïàëàíñà, ùîá òîé äàâ éîìó àâòîãðàô. Äæåê áåç ðîçäó-ì³â íàïèñàâ íà ò³é òîðáèíö³ ÿê³ñü òåïë³ ñëîâà é ùèðî ïîòèñíóâ ñâîº-ìó øàíóâàëüíèêó ðóêó.  öüîìó âè-ïàäêó – âåñü Ïàëàíñ. ³í í³êîëè íå ä³ëèâ ëþäåé íà àðèñòîêðàò³â ³ ñì³ò-òºïðèáèðàëüíèê³â.

³í ëþáèâ æèòòÿ é æ³íîê. Áóâ äâ³÷³ îäðóæåíèé. Ç ïåðøîþ äðó-æèíîþ – òåàòðàëüíîþ àêòðèñîþ ³ðäæèí³ºþ Áåéêåð – âîíè ïðî-æèëè ìàéæå 20 ðîê³â é âèðîñòèëè òðüîõ ä³òåé: äîíüîê Ãîé ³ Áðóê òà ñèíà Êîä³, ÿêèé òàêîæ áóâ àêòîðîì, àëå â 1998 ðîö³ ïîìåð â³ä ðàêó øê³-ðè. Âäðóãå Äæåê Ïàëàíñ îäðóæèâ-ñÿ ³ç ñòþàðäåñîþ Åëåéí Ðîäæåðñ ó òðàâí³ 1978 ðîêó, ç ÿêîþ ïîçíàéî-ìèâñÿ â ëîíäîíñüêîìó ãîòåë³.

– Äæåê ëþáèâ æàðòóâàòè, – ïðî-äîâæóº Ïåòðî Áîðèñ³â. – ×àñòî ïî-âòîðþâàâ, ùî º óëþáëåíöåì æ³íîê ³ íà öüîìó ïîïðèù³ íå ìຠêîíêó-ðåíò³â. Ìîòèâóâàâ öå òèì, ùî éîãî «ç³ðêà» íà çíàìåíèò³é Àëå¿ ñëàâè â Ãîë³âóä³ ðîçì³ùåíà ñàìå íàâïðî-òè â³äîìîãî ìàãàçèíó Frederick of Hollywood, ÿêèé ñïåö³àë³çóºòüñÿ íà ïðîäàæó... íèæíüî¿ á³ëèçíè äëÿ æ³-íîê.

– Çà âäà÷åþ Äæåê Ïàëàíñ áóâ àìåðèêàíñüêèì «ì³ñüêèì ï³æî-íîì», àëå îñòàíí³ ðîêè äîæèâàâ íà ñâî¿õ ôåðìàõ ó Êàë³ôîðí³¿ é Ïåíñèëüâàí³¿ é äóæå õîò³â ç³ãðàòè ñâîþ îñòàííþ ðîëü â óêðà¿íñüêî-ìó ê³íîô³ëüì³. Ïëàíóâàëîñÿ, ùî öå áóäóòü «Êîáçàð³» Îëåñÿ Ñàí³íà – ðîëü ëþäèíè, ÿêà ïîâåðòàºòüñÿ ç Àìåðèêè äî Óêðà¿íè é ïðîõîäèòü ÷åðåç ñòðàæäàííÿ, çëèäí³, ðîçëó-êó, ðîçïà÷, ðîç÷àðóâàííÿ é ï³äíå-ñåííÿ. Àëå Âñåâèøí³é â³äâ³â Âîëî-äèìèðîâ³ Ïàëàãíþêó ³íøó îñòàííþ ðîëü...

 îñòàííþ äîðîãó éîãî ïðîâî-äæàëà ïðîùàëüíà ìîëèòâà ï³ä çâó-êè êàïåëè áàíäóðèñò³â. Òàêîþ áóëà îñòàííÿ âîëÿ çíàìåíèòîãî ãîë³-âóäñüêîãî àêòîðà Äæåêà Ïàëàíñà, ñèíà óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â Àííè Ãðàì’ÿê òà ²âàíà Ïàëàãíþêà.

Êàòåðèíà ʳíäðàñü

ДЖЕК ПАЛАНС ТА ЙОГО ЛІС ЛЮБОВІ

18 лютого знаменитому голівудському актору виповнилося б 100 років

Íàøà äîâ³äêà: Äæåê Ïàëàíñ (Âîëîäèìèð Ïàëàãíþê) – àìå-ðèêàíñüêèé ê³íîàêòîð óêðà¿í-ñüêîãî ïîõîäæåííÿ, ëàóðåàò ïðåì³é Àìåðèêàíñüêî¿ àêà-äå 쳿 ê³íîìèñòåöòâà «Îñêàð» (íàéêðàùèé àêòîð äðóãîãî ïëàíó, çà ðîëü ó ô³ëüì³ City Slickers, 1992) òà «Åìì³» (Req-uiem for a Heavyweight, 1957).

Íàðîäèâñÿ 18 ëþòîãî 1919 ðîêó â ì³ñòå÷êó Ëàò³ìåð Ìàéíç (øòàò Ïåíñèëüâàí³ÿ) â ðî-äè í³ óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â. Ó 30-õ ðîêàõ ñòàâ â³äîìèì ïðî ôåñ³éíèì áîêñåðîì ï³ä ïñåâäîì Äæåê Áðàççî. Áðàâ ó÷àñòü ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³é-í³.  1947 ðîö³ çàê³í÷èâ Ñòåí ôîðäñüêèé óí³âåðñèòåò. Ïðàöþâàâ ðåïîðòåðîì ó ãàçåò³ The San Francisco Chronicle òà íà ðàä³î. Äåáþòóâàâ íà íüþ-éîðêñüêîìó Áðîäâå¿ ó âèñòàâ³ çà ï’ºñîþ Ò.³ëüÿìñà «Òðàìâàé áàæàííÿ» (A Streetcar Named Desire). Íàéâ³äîì³ø³ ô³ëüìè çà ó÷àñòþ Äæåêà Ïàëàíñà: «Ðàï-òîâèé ñòðàõ» (1952), «Øåéí» (1953), «Ì³ñüê³ ï³æîíè» (1991), «Áåòìåí» (1989), «Äðàêóëà» (1973),«Îñòð³â ñêàðá³â» (1992) òà ³íø³. Àâòîð çá³ðêè ïîå-ç³é Forest of Love (1996) ç ³ëþñòðàö³ÿìè àâòîðà.

Äæåê Ïàëàíñ (ó öåíòð³ ) ï³ä ÷àñ â³äâ³äèí Ñîþç³âêè. 18 âåðåñíÿ 1966 ð.

7(509), Ëþòèé, 21, 2019 23

Íàø³ âåñ³ëüí³ ïîðàäíèêè ãîòîâ³ â³äïîâ³ñòè

íà âñ³ âàø³ çàïèòàííÿ çà òeëåôîíîì:

(845) 626-5641

General Manager: Nestor Paslawsky

Events Manager: Maya Lew

Office Hours:

Monday – Friday 9:00 AM to 4:30 PM

ВЕСІЛЛЯ НА СОЮЗІВЦІ!

â³äñâÿòêóéòå öþ íàéïàì’ÿòí³øó ïîä³þ ñâîãî æèòòÿ ðàçîì ç íàìè!

Ó êëàñè÷íîìó ñòèë³ Ó íàðîäíîìó ñòèë³ Çà ³íäèâ³äóàëüíèì ñöåíàð³ºì

(84 )

Íàøà àäðåñà: 216 Foordmore Road

Kerhonkson, NY 12446

www.weddingsatsoyuzivka.com

email: soyuzivka.events@gmail.com

НА СОЮЗІВЦІ ВИ МОЖЕТЕ ВІДСВЯТКУВАТИ СВОЄ ВЕСІЛЛЯ

В УКРАЇНСЬКОМУ ТРАДИЦІЙНОМУ СТИЛІ

ÄÎ ÂÀØÈÕ ÏÎÑËÓÃ:

âåñ³ëüíà öåðåìîí³ÿ â óêðà¿íñüêîìó ñòèë³

âåñ³ëüíå âáðàííÿ äëÿ äðóæîê òà äðóæá â óêðà¿íñüêîìó ñòèë³

âåñ³ëüíå îôîðìëåííÿ çàëè â óêðà¿íñüêîìó ñòèë³

â³í÷àííÿ â óêðà¿íñüê³é äåðåâ’ÿí³é öåðêâ³ óí³êàëüíî¿ àðõ³òåêòóðè

âåñ³ëüíà çàáàâà âïðîäîâæ òðüîõ äí³â

SOYUZIVKA: YOUR HUDSON VALLEY WEDDING DESTINATION

7(509), Ëþòèé, 21, 201924