Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Desenhada para o manter à frente
Máquina de fusão em massa
90R12
A máquina de fusão em massa 90R12 possui uma área de aquecimento até 12 fibras. O amplo espaço entre eléctrodos permite fundir as fibras de forma uniforme, com controlo, em tempo real, da descarga do arco, através da análise da intensidade do brilho. A 90R12 não possui mecanismos de alinhamento pelo núcleo, contudo, durante a descarga, a tensão na superfície da fibra minimiza offsets pre-existentes.
V-groove substituível A máquina de fusão em massa 90R12, no seu conjunto standard, inclui um v-groove de
12 fibras suplementar com eléctrodos instalados. Estes v-grooves suplementares podem
ser substituídos no terreno, pelo que o tempo de inactividade é minimizado.
Inovação avançada Análise da potência do arco através da
observação da intensidade do brilho
Tecnologia de fusão em massa
Causa de grande offset na fibra
V-groove suplementar com eléctrodos estabilizados
V-groove e eléctrodos com depósito de vidro
Remove Install
Depósito de vidro no V-groove Depósito de vidro no eléctrodo
1. Fiber Holder universal O fiber holder FH-70-12 é compatível com muitos tipos de 12 fibras ribbon, como as encapsuladas de 0.3mm ou 0.4mm e as de 200μm ou 250μm Spider Web Ribbon (SWR). O v-groove de 250 µm no fiber holder FH-70-12 simplifica a preparação e colocação da SWR.
2. Fiber Holder de conversão O fiber holder de conversão, FH-70-12PC, permite a conversão de fibras individuais de 200µm para 250µm. As fibras convertidas de 200µm podem agora ser colocadas na máquina de fusão 90R12.
3. Ribbonizing Tool The RT-02 is a tool which enables quick and easy ribbonization of 12 individual fibers into a temporary ribbon which can be spliced using an 90R12. No glue or adhesive is required when using this ribbonizing tool since the arranged fibers are immediately loaded into the fiber holder. The RT-02 doesn't require the user to insert the fibers in the color code sequence, which is necessary with other ribbon arrangement tools. The user can choose any fiber at random, and place in the correct slot by referring to the color code label on the tool. The RS-02 is applicable to ribbonize both 200µm and 250µm coated fibers. It’s also capable of ribbonizing 200µm coated fibers into 250µm pitch ribbon using the FH-70-12PC pitch conversion fiber holder.
SWR revestida a 200 μm
μm
SWR revestida a 250 μm
Características universais
FH-70-12 SWR
FH-70-12PC
Superfície do V-groove
200um
Superfície do V-groove
250um
RT-02 Ribbonizing 200µm coating fiber
250μm pitch 200μm pitch
200μm Coated fibers
Superfície do V-groove
Superfície do V-groove
4. Necessary Tools for Mass Fusion Splicing
5. Desnudador universal de ribbon As série RS de desnudadores ribbon são Compativeis com fibras revestidas a 200 µm e 400 µm sem necessidade de substituir as lâminas.
6. Estufa universal A máquina de fusão em massa 90R12 pode acomodar mangas com diâmetro máximo até 6.0mm diameter. Como resultado, um leque alargado de mangas são suportadas.
400μm
200μm
Alcance de espessura
6.0mm diâmetro máximo
12 Fiber Ribbon Structure Fiber Holder Ribbonizing Tool
SWR and
Encapsulated Ribbon
250um coating diameter
with 250µm pitch
FH-70-12 Not required
200um coating diameter
with 250µm pitch
Non-ribbonized Fibers
250µm coating diameter
RT-02 or FAT-04
200µm coating diameter
FH-70-12PC RT-02
RS03
1. Funcionalidade automática O guarda-vento automático e os clamps da estufa permitem ao operador completar todo o processo de fusão, com intervenção manual mínima.
2. Centragem fácil da manga A 90R12 facilita o posicionamento da manga
com a sua área designada de centragem,
posicionada no topo da estufa.
3. Mala de transporte Existem várias maneiras de tirar partido da mala de transporte da 90S. A 90S está pronta a utilizar assim que se abre a mala, contudo é também possível utilizar a 90S colocada em cima da mala ou apenas com o tabuleiro de trabalho, dependendo do ambiente em que vai operar.
De fácil manuseio
Tampa da mala transforma-se num tabuleiro de trabalho
Abrir
Pronta a usar
Tabuleiro de trabalho
Estufa automática
Guarda-vento automático
Centrada correctamente
Ajuste da posição
◆
◆
Segure a fibra
Ponto de fusão
Posição de referência
zzzz
Ponto de referência
3. Tabuleiro de trabalho O redesenhado tabuleiro de trabalho permite várias funções. Existem duas gavetas para armazenamento, sendo que estas são grandes o suficiente para guardar ferramentas e baterias. Além disto, o tabuleiro de trabalho pode ser dividido em dois, logo pode ser ajustado ao seu local de trabalho.
1. Rotação automática da lâmina
A 90R12 e o CT50 estão equipados com tecnologia wireless. Esta funcionalidade permite a rotação automática da lâmina, assim que a máquina determina essa necessidade. Além disto, a 90R12 permite o emparelhamento com dois CT50 em simultâneo.
Lâmina motorizada
Tabuleiro separável
Cortador e alicate
Muito espaço debaixo do tabuleiro
Bateria
Muito espaço disponível na mala
Tecnologia de administração da lâmina
2. Administração da lâmina A 90R12 mostra a restante vida útil da lâmina e informa o utilizador quando são necessárias a rotação da lâmina, o ajuste da sua altura, mudança de posição ou mesmo quando se impõe uma troca da lâmina.
3. Controlo do desnudador Quando o utilizador altera o modo de fusão, p.e. de 12 fibras ribbon para fibra SWR, o desnudador RS03, automaticamente, altera a sua temperatura e tempo de aquecimento, com comando wireless emitido pela máquina.
A temperatura de aquecimento muda de acordo com o modo de fusão
Conjunto standard 90R12
Conjunto standard
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) (7)
(8)
(9)
(11) (12) (13)
(10) (14)
(15)
(16)
(17)
(1)
(2)
(3)
Item Modelo Qtd
Máquina de fusão em massa 90R12 1 pc
(1) Bateria * BTR-15 1 pc
(2) Adaptador AC ADC-20 1 pc
(3) Cabo AC ACC-14, 15, 16, 17 or 18 1 pc
(4) Cabo USB USB-01 1 pc
(5) Correia de transporte ST-02 1 pc
(6) Eléctrodos (no V-groove extra) ELCT2-16B 1 pair
(7) V-groove 12 fibras (extra) VG12-01, Espaçamento 250 a 255 μm 1 pc
(8) Chave hexagonal HEX-01 1 pc
(9) Escova de limpeza do V-groove VCB-01 1 pc
(10) Mala de transporte CC-39 1 pc
(11) Tabuleiro trabalho esquerdo WT-09L 1 pc
(12) Tabuleiro trabalho direito WT-09R 1 pc
(13) J-Plate do tabuleiro de trabalho JP-09 1 pc
(14) Parafuso do tripé TS-03 2 pcs
(15) Correia da mala de transporte ST-03 1 pc
(16) Dispensador de álcool AP-02 1 pc
(17 Guia de consulta rápida QRG-03-E, C or J 1 pc
Desnudador Ribbon RS03 1 pc
(1) Bateria * BTR-12A 1 pc
(2) Adaptador AC ADC-09A 1 pc
(3) Cabo AC ACC-08, 09, 10, 11 or 12 1 pc
(4) Escova de limpeza da lâmina BRS-02 1 pc
(5) Chave hexagonal HEX-01 1 pc
Alicate descarnador SS03 or SS01 1 pc
Máquina de corte CT50 1 pc
(1) Colector desperdícios de fibra FDB-05 1 pc
(2) Fiber Plate AD-10-M24 1 pc
(3) Caixa CC-37 1 pc
(4) Chave hexagonal HEX-01 1 pc
* Por favor, respeitar regulação IATA quando expedir a bateria por avião
(1)
(3)
(4)
(2)
(4)
(5)
Especificações
Especificações 90R12
Opções 90R12
Notes *1: Medida com método “cut-back” relevante para os standards ITU-T e IEC
depois de fundir fibras Fujikura idênticas. A perda de fusão média muda dependendo das condições ambientais e das características da fibra.
*2: Medida à temperatura ambiente. A definição do tempo de fusão é definida desde o momento em que a fibra aparece no ecrã até à perda estimada ser mostrada. O tempo médio de fusão muda dependendo das condições ambientais, tipo de fibra e as suas características
*3: Medida à temperatura ambiente com adaptador AC. O tempo de aquecimento é definido desde o bip inicial até ao bip final. O tempo médio de aquecimento muda, dependendo das condições ambientais, tipo de manga e condição da bateria.
*4: A vida útil dos eléctrodos muda, dependendo das condições ambientais, tipo de fibra e modos de fusão.
*5: Especificação do teste: (1) 12 fibras ribbon: tempo de emenda e aquecimento: ciclo de 2 minutos
com luva FP-05 (2) Utilizando os parâmetros de poupança de bateria da máquina (3) Utilizando uma bateria não degradada (4) À temperatura ambiente
A capacidade da bateria muda quando as especificações do teste são diferentes daquelas referidas acima
*6: A capacidade da bateria descresce para cerca de metade depois de, aproximadamente, 500 ciclos. A vida útil da bateria é diminuída quando esta é utilizada fora do limite de temperatura e se for armazenada por longos períodos, sem utilização.
*7: A referência e logo Bluetooth® são marcas registadas de Bluetooth SIG, Inc..
Item Especificação
Método de alinhamento da fibra Alinhamento pela baínha com tensão aquecida da superfície
Número de fibras que podem ser fundidas
Até 12 fibras ribbon
Fibra aplicável Tipo de fibra Fibra óptica monomodo
Fibra óptica multimodo
Dia. Da baínha Aprox.125μm
Revestimento
aplicável
Fiber holder Forma do revestimento: Referir às opções
Comp. corte: 10mm
Performance da fusão
Perda fusão*1
ITU-T G.652 : Média 0.05dB
ITU-T G.651 : Média 0.02dB
ITU-T G.653 : Média 0.08dB
ITU-T G.655 : Média 0.08dB
ITU-T G.657 : Média 0.05dB
Tempo fusão*2 Modo SM FAST : Média 14 a 15seg.
Modo SM AUTO : Média 19 a 20seg.
Manga aplicável Tipo de manga Manga termo-rectráctil
Comp. máximo manga
Máx. 66mm
Dia. Manga Máx. 6.0mm antes da retracção
Performance da estufa
Tempo aquec. *3
Modo 40mm FP-05 : Média 38 a 40seg.
Modo 40mm FP-04T : Média 17 a 19seg.
Modo 60mm único: Média 13 a 15seg.
Força do teste de tensão da fibra Aprox. 2.0N
Vida dos eléctrodos *4 Aprox. 1,500 fusões
Descrição física
Dimensões W Aprox.170mm sem projecção
Dimensões D Aprox.173mm sem projecção
Dimensões H Aprox.150mm sem projecção
Peso Aprox. 2.6kg incluindo bateria
Condição ambiental
Temperatura Operação : -10 a 50 grausC
Armazenamento : -40 a 80 grausC
Humidade Operação : 0 a 95%RH não-condensação
Armazenamento : 0 a 95%RH não-condensação
Altitude Máx. 3,700m
Adaptador AC Input AC100 a 240V, 50/60Hz, Máx. 1.5A
Bateria
Tipo Recarregável de Lítio
Output Aprox. DC14.4V / 6,380mAh
Capacidade *5 Aprox. 165 fusões e ciclos de retracção
Temperatura Recarga : 0 a 40 grausC
Armazenamento : -20 a 30 grausC
Vida da bateria*6 Aprox. 500 ciclos de recarga
Display Monitor LCD TFT touchscreen de 5 polegadas
Magnificação Aprox. 20X : 12 ribbon a 60X : único
Iluminação V-grooves LED
Interface
PC Mini USB2.0 tipo B
Luz externa LED
USB2.0 A Aprox. DC5V, 500mA
Descarnador ribbon
Mini DIN 6 pinos DC12V, Máx. 1A
Wireless *7 Bluetooth 4.1 LE
Armazenamento
Modo fusão 100 modos de fusão
Modo retracção 30 modos de retracção
Resultado fusão 10,000 fusões
Imagem fusão 100 imagens
Parafuso do tripé 1/4-20UNC
Outras funcionalidades
Automatismos
Selecção do modo de fusão pela análise do número de fibras
Calibração do arco
Guarda-vento : abertura/fecho
Tampa da estufa : abertura/fecho
Clamp da estufa : abertura/fecho
Manual de instruções
Video e ficheiro PDF armazenados na máquina de fusão
Eléctrodos Substituíveis sem ferramenta
Item Modelo Característica
V-groove VG12-01-200 12 fibras ribbon, 200 a 210μm de espaçamento
Fiber holder
FH-70-200 Diâmetro revestimento 200μm
FH-70-250 Diâmetro revestimento 250μm
FH-70-900 Diâmetro revestimento 900μm
FH-70-2 2 fibras ribbon
FH-70-4 4 fibras ribbon SWR revestida a 250 μm
FH-70-8 8 fibras ribbon
FH-70-12 12 fibras ribbon
FH-70-12PC Conversão para 12 fibras ribbon
FH-70-12-200 12 fibras ribbon, 200 a 210μm de espaçamento
FH-FC-20 900μm em cabo de 2mm diâmetro
FH-FC-30 900μm em cabo de 3mm diâmetro
FH-60-LT900 Fibra loose buffer 900μm
Adaptador DC DCA-03 Conectar adaptador AC sem ser pela bateria
Cabo DC
DCC-20 Adaptador carregador isqueiro do carro para BTR-15/DCA-03
DCC-21 Bateria do carro para BTR-15/DCA-03
DCC-11 Máquina para desnudador ribbon
Máquina de corte CT58 Diâmetro Baínha, só do 80μm
Desnudador Ribbon
RS03-80 Diâmetro Baínha 80μm, up to 16 fibras ribbon
Ribbonizing Tool FAT-04 2 a 16 fibras, 250μm de diâmetro
RT-02 2 a 12 fibras, 200 a 250μm de diâmetro
Clamp transf. CLAMP-DC-12 Transferência do cabo drop no tabuleiro de trabalho
J-Plate
JP-10 Adicionando à máquina, não ao tabuleiro de trabalho
JP-10-FC JP-10 com fiber clamps
Manga protecção FP-04(T) 40mm até 8 fibras ribbon
FP-05 40mm até 12
Especificações Especificações CT50
Opções CT50
Especificações RS03
Por favor, visite o nosso web
site! https://www.fusionsplicer.fujikura.com
Opções RS03 Item Modelo Característica
Espaçador SPA-RS02-08 Comprimento do revestimento 8mm
Cabo DC DCC-11 Máquina para desnudador ribbon
Item Especificações
Fibra aplicável
Tipo fibra Fibra óptica monomodo
Fibra óptica multimodo
Quant. Fibras Até 16 fibras ribbon
Dia. Baínha Aprox. 125μm
Revestimento aplicável
Fiber plate AD-10-M24 : Máx. 900µm dia. Revestimento
AD-50 : Máx. 3mm diâmetro revestimento
Fiber holder Forma revest. : Referir às opções da máquina
Comp. corte
Fiber plate
AD-10-M24 : 5 a 20mm *1
AD-50 *CD : diâmetro revestimento CD= 250µm ou menos : 5 a 20mm *1 250µm < CD < 1000µm : 10 a 20mm 1000µm < CD < 3mm : 14 a 20mm
Fiber holder Aprox. 10mm
Ângulo corte *2 Fibra única Média 0.3 a 0.9 graus
Fibra ribbon Média 0.3 a 1.2 graus
Vida lâmina *3 Aprox. 60,000 cortes
Descrição física
Dimensões W Aprox. 120mm ao fechar o lever *4
Dimensões D Aprox. 95mm ao fechar o lever *4
Dimensões H Aprox. 58mm ao fechar o lever *4
Peso Aprox. 305g Incluindo bateria e AD-10-M24
Condição Ambiental
Temperatura Operação : -10 a 50 graus C
Armazenamento : -40 a 80 graus C
Humidade Operação : 0 a 95% não-condensação
Armazenamento : 0 a 95% não condensação
Bateria 2 unidades de LR03/AAA bateria
Interface Wireless *5 Bluetooth 4.1 LE
Orifício para tripé 1/4-20UNC
Outras funcionalidades
Rotação
lâmina
Rotação motorizada
Disco de rotação manual
Peças substituíveis
Lâmina
Clamp arm
Item Modelo Caracteristica
Fiber plate AD-50 Configuração opcional do fiber plate
Lâmina CB-08 Lâmina para substituição
Clamp e Anvil ARM-CT50-01 Clamp arm com anvil para substituição
Caixa desperdício FDB-05 Caixa desperdício suplementar
Protecção lateral SC-CT50-01 Protecção lateral em substituição do coletor de desperdício.
Espaçador
SPA-CT08-10 Comprimento corte 10mm
SPA-CT08-9 Comprimento corte 9mm
SPA-CT08-8 Comprimento corte 8mm
Item Especificações
Fibra aplicável
Tipo de fibra Fibra óptica monomodo
Fibra óptica multimode
Quant. Fibras Até 16 fibras ribbon
Dia. Baínha Aprox. 125μm
Dia. revestimento 200 a 400μm
Comprimento desnudamento Máx. 35mm
Tempo aquecimento *1 Aprox. 3seg
Aprox. 5seg com Eco-mode
Temperatura aquecimento 85 a 140 grausC
Descrição física
Dimensões W Aprox.156mm com projecção
Dimensões D Aprox.49mm com projecção
Dimensões H Aprox.37mm com projecção
Peso Aprox. 265g incluindo a bateria
Condição Ambiental
Temperatura Operação : -10 a 50 grausC
Armazenamento : -40 a 80 grausC
Hμmidade Operação : 0 a 95%RH não-condensação
Armazen. : 0 a 95%RH não-condensação
Adaptador AC Input AC100 a 240V, 50/60Hz, Máx. 0.58A
Adaptador DC Input DC10 a 17V, Aprox. 1A
Bateria
Tipo Lítio recarregável
Output Aprox. DC7.2V / 1,840mAh
Capacidade *2 Aprox. 600 vezes com Eco-mode
Temperatura Recarga : 0 a 40 grausC
Armazenamento : -20 a 30 grausC
Vida útil bateria *3 Aprox. 500 ciclos de recarga
Interface Wireless *4 Bluetooth 4.1 LE
Outras características
Oper. descarnagem
Força de descarnagem inferior ao modelo anterior
Alter. parâmetros Controlado através da máquina ou smartphone
Notes
*1: : Quando o comprimento de corte é desde 5 a 10mm, o diâmetro do
revestimento deve ser de 250µm ou menos. Além disto, o ajuste da altura da
lâmina é necessário antes de cortar. O ângulo de corte médio é pior que a
especificação quando o comprimento de corte é de 5 a 10mm
*2: Medido com um interferómetro à temperatura ambiente, não com uma máquina
de fusão. Uma nova lâmina foi utilizada para cortar tanto a fibra única como as 12
fibras ribbon. O comprimento do corte está definido de 10 a 16mm. O ângulo
médio de corte muda dependendo das condições ambientais, condição da
lâmina, método de operação e limpeza geral.
*3: A vida útil da lâmina muda, dependendo das condições ambientais, método de
operação e tipo de fibra utilizado.
*4: Medida numa condição ao fechar o lever.
*5: A referência e logo Bluetooth® são marcas registadas de Bluetooth SIG, Inc.
Notas
*1: Medido à temperatura ambiente. O tempo de aquecimento muda dependendo
das condições ambientais e o tipo de revestimento da fibra.
*2: Testado à temperature ambiente com uma bateria não degradada e em modo
ECO. O número de ciclos muda dependendo das condições ambientais,
parâmetros do desnudador e estado da bateria.
*3: A capacidade da bateria decresce para metade depois de aproximadamente
500 descargas e ciclos de recarga. A vida da bateria é encurtada ainda mais
quando é utilizada fora da temperatura definida no seu armazenamento, quando
utilizada fora da temperatura de operação ou se permanecer por um longo
período descarregada
*4: A referência e logo Bluetooth® são marcas registadas de Bluetooth SIG, Inc.
Fujikura Ltd. 1-5-1, Kiba, Koto-ku, Tokyo 135-8512, Japan Geral : +81-3-5606-1164 Serviço & suporte : +81-43-484-3962 https://www.fujikura.com
Fujikura Ásia Ltd. 438A Alexandra Road, Block A Alexandra Technopark #08-03 Singapore 119967 Geral, Serviço & suporte : +65-6-278-8955 https://www.fujikura.com.sg
C51 Barwell Business Park, Leatherhead Road, Chessington, Surrey KT9 2NY, Geral: +44-20-8240-2000 Serviço & suporte : +44-20-8240-2020 https://www.fujikura.co.uk
Fujikura Europa Ltd.
Ltd. AFL
260, Parkway East, Duncan, SC29334, USA Geral : +1-800-235-3423 Serviço & suporte : +1-800-866-3602 https://www.aflglobal.com
Fujikura (China) Co., Ltd. 7th Floor, Shanghai Hang Seng Bank Tower, 1000 Lujiazui Ring Road, Pudong New Area, Shanghai 200120, CHINA Geral, serviço & suporte : +86-21-6841-3636 http://www.fujikura.com.cn
91330-2005-0055-03
Especificações e descrições estão sujeitas a mudanças sem aviso prévioⒸ 2019 Fujikura Ltd.