9902200016_wnt catalogue 2016 - 07 thread turning.pdf

7/26/2019 9902200016_wnt catalogue 2016 - 07 thread turning.pdf

1/47


2/47

Drilling

1 HSS drilling

2 Solid carbide drilling

3 Indexable insert drilling

4 Reaming and Countersinking

Threading

5 HSS taps and dies

6 Circular and Thread Milling

7 Thread turning 7

Turning

8 Turning Tools

9 EcoCut

10 Grooving Tools

11 Miniature turning tools

M

illing

12 HSS Milling Cutters

13Solid Carbide milling cutters

14 Milling tools with indexable inserts

ToolHolders 15 Rotating toolholders

16Tool holders, static

+ driven tools

Modular

Toolholders

17 Spindle Tooling

18Material examples and

Article no. index


3/4707|2

Table of contents

Symbol explanation

Threading

60

Flank angle 60

55

Flank angle 55

30

Flank angle 30 (Trapezoidal thread)

30

Flank angle 30 (Round thread)

80

Flank angle 80 (Conduit thread)

Flank angle

Metric ISOM

American Unified ThreadUN

American Unified Thread (Coarse)UNC

American Unified Thread (Fine)UNF

American Unified Thread (Extra Fine)UNEF

American Pipe ThreadNPT

British Whitworth ThreadBSW

Trapezoidal thread DIN 103Tr

Round Thread DIN 405Rd

Conduit Threads DIN 40430Pg

Symbol explanation 2

WNT Toolfinder 3

Product programme 437

Shims 38

Technical Information:Pitch angle 39

Cutting Data 40+41

Thread turning methods 42

Overview Thread Turning Types 43

Troubleshooting 44

WNT Designation Key 45

Grade description and profile explanation 46

Premium quality tools for high performance.

The premium quality tools from the WNT Mastertool Performance

product line have been designed for specific applications and are

distinguished by their outstanding performance.If you make high demands on the performance of your production

and want to achieve the very best results, we recommend the

Premium tools in this product line.

Main Application

Extended application

=

=

Thread turning

Introduction


4/47

7

07|3

WNT Toolfinder

External Internal

Full profile a better quality thread no burr formation no finishing operation higher tool life

M BSW UN UNC M BSW UN UNC

4+5 9+10 14+15 14+15 6+7 11+12 16+17 16+17

UNF UNEF NPT Tr UNF UNEF NPT Tr

14+15 14+15 18 20 16+17 16+17 19 21

Rd Pg Rd Pg

22 24 23 25

Partial profile one insert can be used for several pitches reduced stock holding

60 55 60 55

26 28 27 29

Multi-cutting edge fewer passes required improved efficiency M BSW

8 13

suitable holder

30 31+32

Full Profile Mini Size 06/08 Special inserts for low cutting speeds for diameters from 6 mm to 8 mm M BSW

33+35 33

Partial Profile Mini Size 06/08 Special inserts for low cutting speeds for diameters from 6 mm to 8 mm

60 55

34+35 34+36

suitable holder37

Thread / Flank angle

Additional threading types on page Page 43.

Thread turning

WNT Toolfinder


5/4707|4

Right hand external thread turning insert Full profile CCN 7525 grade with sintered chip breaker for universal application

M

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

Y

X

L

ER ER ER ER ERX3 X3 X3 Y1 X3

Designation p L X Y Article no. Article no. Article no. Article no. Article no.

TP INSL PDX PDY 71 220 ... 71 220 ... 71 220 ... 71 220 ... 71 220 ...mm mm mm mm

16 ER 0,35 0,35 16 0.8 0.4 21.40 71 220234 19.49 712 20734 15.65 71 220634

16 ER 0,4 0,40 16 0.7 0.4 21.40 71 220236 19.49 712 20736 15.65 71 220636

16 ER 0,45 0,45 16 0.7 0.4 21.40 71 220238 15.65 71 220638

16 ER 0,5 0,50 16 0.6 0.6 21.40 71 220240 13.37 7122 0140 15.18 712 20740 15.65 71 220640 15.18 71 22094016 ER 0,7 0,70 16 0.6 0.6 21.40 71 220241 14.80 7122 0141 15.67 712 20741 15.65 71 220641

16 ER 0,75 0,75 16 0.6 0.6 21.40 71 220242 13.90 7122 0142 15.18 712 20742 15.65 71 220642 15.18 71 220942

16 ER 0,8 0,80 16 0.6 0.6 21.40 71 220243 13.90 7122 0143 15.18 712 20743 15.65 71 220643 15.18 71 220943

16 ER 1,0 1,00 16 0.7 0.7 21.40 71 220244 12.99 7122 0144 14.80 712 20744 15.24 71 220644 14.80 71 220944

16 ER 1,25 1,25 16 0.8 0.9 21.40 71 220246 12.99 7122 0146 14.80 712 20746 15.65 71 220646 14.80 71 220946

16 ER 1,5 1,50 16 0.8 1.0 21.40 71 220248 12.99 7122 0148 14.80 712 20748 15.24 71 220648 14.80 71 220948

16 ER 1,75 1,75 16 0.9 1.2 21.40 71 220250 12.99 7122 0150 14.80 712 20750 15.65 71 220650

16 ER 2,0 2,00 16 1.0 1.3 21.40 71 220252 12.99 7122 0152 14.80 712 20752 15.65 71 220652 14.80 71 220952

16 ER 2,5 2,50 16 1.1 1.5 21.40 71 220254 12.99 7122 0154 14.80 712 20754 15.65 71 220654 14.80 71 220954

16 ER 3,0 3,00 16 1.2 1.6 21.40 71 220256 12.99 7122 0156 14.80 712 20756 15.65 71 220656 14.80 71 220956

22 ER 3,5 3,50 22 1.6 2.3 29.56 71 220270 20.26 7122 0170 22.30 712 20770 25.72 71 220670

22 ER 4,0 4,00 22 1.6 2.3 29.56 71 220272 21.14 7122 0172 23.51 712 20772 25.72 71 220672

22 ER 4,5 4,50 22 1.7 2.4 29.56 71 220274 22.80 7122 0174 24.83 712 20774 25.72 71 220674

22 ER 5,0 5,00 22 1.7 2.5 29.56 71 220276 22.80 7122 0176 24.83 712 20776 25.72 71 22067622 ER 5,5 5,50 22 1.9 2.7 29.56 71 220278 22.80 7122 0178 25.72 71 220678

22 EN 5,5 5,50 22 2.3 11.0 29.56 71 220282 1) 25.72 71 220682 1)

22 ER 6,0 6,00 22 2.0 2.9 29.56 71 220280 22.80 7122 0180 24.83 712 20780 25.72 71 220680

22 EN 6,0 6,00 22 2.6 11.0 29.56 71 220284 1) 25.72 71 220684 1)

Steel Stainless steel Cast iron Non ferrous metals Heat resistant alloys

1) Neutral version (N) for right and left hand thread applications. Neutral Toolholder marked (U) is required. vcPage 41

Thread turning

Full profile


6/47

7

07|5

Left hand external thread turning insert Full profile

M

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20

L

X

Y

EL EL EL ELX3 X3 X3 Y1

Designation p L X Y Article no. Article no. Article no. Article no.

TP INSL PDX PDY 71 222 ... 71 222 ... 71 222 ... 71 222 ...mm mm mm mm

16 EL 0,35 0,35 16 0.8 0.4 21.40 7122 2234 15.65 71 222634

16 EL 0,4 0,40 16 0.7 0.4 21.40 7122 2236 15.65 71 222636

16 EL 0,45 0,45 16 0.7 0.4 21.40 7122 2238 15.65 71 222638

16 EL 0,5 0,50 16 0.6 0.6 21.40 7122 2240 15.65 71 222640

16 EL 0,7 0,70 16 0.6 0.6 21.40 7122 2241 15.65 71 22264116 EL 0,75 0,75 16 0.6 0.6 21.40 7122 2242 15.65 71 222642

16 EL 0,8 0,80 16 0.6 0.6 21.407122 2243 15.65 71 222643

16 EL 1,0 1,00 16 0.7 0.7 21.40 7122 2244 13.89 712 22144 15.58 71 222744 15.24 71 222644

16 EL 1,25 1,25 16 0.8 0.9 21.40 7122 2246 14.78 712 22146 15.65 71 222646

16 EL 1,5 1,50 16 0.8 1.0 21.40 7122 2248 13.89 712 22148 15.58 71 222748 15.24 71 222648

16 EL 1,75 1,75 16 0.9 1.2 21.40 7122 2250 18.18 71 222750 15.65 71 222650

16 EL 2,0 2,00 16 1.0 1.3 21.40 7122 2252 14.78 712 22152 15.65 71 222652

16 EL 2,5 2,50 16 1.1 1.5 21.407122 2254 15.65 71 222654

16 EL 3,0 3,00 16 1.2 1.6 21.40 7122 2256 19.09 712 22156 15.65 71 222656

22 EL 3,5 3,50 22 1.6 2.3 29.56 7122 2270 25.72 71 222670

22 EL 4,0 4,00 22 1.6 2.3 29.56 7122 2272 25.72 71 222672

22 EL 4,5 4,50 22 1.7 2.4 29.56 7122 2274 25.72 71 222674

22 EL 5,0 5,00 22 1.7 2.5 29.567122 2276 25.72

71 222676

22 EL 5,5 5,50 22 1.9 2.7 29.56 7122 2278 25.72 71 22267822 EL 6,0 6,00 22 2.0 2.9 29.56 7122 2280 25.72 71 222680


vcPage 41

Thread turning

Full profile


7/4707|6

Right hand internal thread turning insert Full profile CCN 7525 grade with sintered chip breaker for universal application

M

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

L

X

Y

IR IR IR IR IRX3 X3 X3 Y1 X3


TP INSL PDX PDY 71 224 ... 71 224 ... 71 224 ... 71 224 ... 71 224 ...mm mm mm mm

11 IR 0,35 0,35 11 0.8 0.3 21.40 71 224204 15.65 71 224604

11 IR 0,4 0,40 11 0.8 0.4 21.40 71 224206 15.65 71 224606

11 IR 0,45 0,45 11 0.8 0.4 21.40 71 224208 15.65 71 224608

11 IR 0,5 0,50 11 0.6 0.6 21.40 71 224210 15.65 71 22461011 IR 0,7 0,70 11 0.6 0.6 21.40 71 224211 15.65 71 224611

11 IR 0,75 0,75 11 0.6 0.6 21.40 71 224212 15.65 71 224612 18.18 71 224912

11 IR 0,8 0,80 11 0.6 0.6 21.40 71 224213 22.21 712 24713 15.65 71 224613

11 IR 1,0 1,00 11 0.6 0.7 21.40 71 224214 12.99 7122 4114 14.80 712 24714 15.24 71 224614 14.80 71 224914

11 IR 1,25 1,25 11 0.8 0.9 21.40 71 224216 15.65 71 224616

11 IR 1,5 1,50 11 0.8 1.0 21.40 71 224218 12.99 7122 4118 14.80 712 24718 15.24 71 224618 14.80 71 224918

11 IR 1,75 1,75 11 0.9 1.1 21.40 71 224220 15.65 71 224620

11 IR 2,0 2,00 11 0.9 1.1 21.40 71 224222 12.99 7122 4122 14.80 712 24722 15.65 71 224622

11 IR 2,5 2,50 11 0.9 1.1 21.40 71 224224 14.78 7122 4124 16.06 712 24724 15.65 71 224624

16 IR 0,35 0,35 16 0.8 0.4 21.40 71 224234 15.65 71 224634

16 IR 0,4 0,40 16 0.7 0.4 21.40 71 224236 15.65 71 224636

16 IR 0,45 0,45 16 0.7 0.4 21.40 71 224238 15.65 71 224638

16 IR 0,5 0,50 16 0.6 0.6 21.40 71 224240 15.65 71 224640

16 IR 0,7 0,70 16 0.6 0.6 21.40 71 224241 15.65 71 22464116 IR 0,75 0,75 16 0.6 0.6 21.40 71 224242 16.30 7122 4142 18.18 712 24742 15.65 71 224642

16 IR 0,8 0,80 16 0.6 0.6 21.40 71 224243 15.65 71 224643

16 IR 1,0 1,00 16 0.7 0.7 21.40 71 224244 12.99 7122 4144 14.80 712 24744 15.24 71 224644 14.80 71 224944

16 IR 1,25 1,25 16 0.8 0.9 21.40 71 224246 15.58 712 24746 15.65 71 224646 15.58 71 224946

16 IR 1,5 1,50 16 0.8 1.0 21.40 71 224248 12.99 7122 4148 14.80 712 24748 15.24 71 224648 14.80 71 224948

16 IR 1,75 1,75 16 0.9 1.2 21.40 71 224250 18.18 712 24750 15.65 71 224650

16 IR 2,0 2,00 16 1.0 1.3 21.40 71 224252 12.99 7122 4152 14.80 712 24752 15.65 71 224652 14.80 71 224952

16 IR 2,5 2,50 16 1.1 1.5 21.40 71 224254 12.99 7122 4154 14.80 712 24754 15.65 71 224654 14.80 71 224954

16 IR 3,0 3,00 16 1.1 1.5 21.40 71 224256 12.99 7122 4156 14.80 712 24756 15.65 71 224656 14.80 71 224956

22 IR 3,5 3,50 22 1.6 2.3 29.56 71 224270 21.14 7122 4170 23.51 712 24770 25.72 71 224670

22 IR 4,0 4,00 22 1.6 2.3 29.56 71 224272 21.14 7122 4172 23.51 712 24772 25.72 71 224672

22 IR 4,5 4,50 22 1.7 2.4 29.56 71 224274 22.80 7122 4174 24.83 712 24774 25.72 71 224674

22 IR 5,0 5,00 22 1.7 2.5 29.56 71 224276 22.80 7122 4176 25.72 71 224676

22 IR 5,5 5,50 22 1.9 2.7 29.56 71 224278 25.71 7122 4178 25.72 71 22467822 IN 5,5 5,50 22 2.3 11.0 29.56 71 224282 1) 25.72 71 224682 1)

22 IR 6,0 6,00 22 2.0 2.9 29.56 71 224280 22.80 7122 4180 25.72 71 224680

22 IN 6,0 6,00 22 2.6 11.0 29.56 71 224284 1) 25.72 71 224684 1)



Thread turning

Full profile


8/47

7

07|7

Left hand internal thread turning insert Full profile

M

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20

Y

X

L

IL IL IL ILX3 X3 X3 Y1



11 IL 0,35 0,35 11 0.8 0.3 21.40 7122 6204 15.65 71 226604

11 IL 0,4 0,40 11 0.8 0.4 21.40 7122 6206 15.65 71 226606

11 IL 0,45 0,45 11 0.8 0.4 21.40 7122 6208 15.65 71 226608

11 IL 0,5 0,50 11 0.6 0.6 21.40 7122 6210 15.65 71 226610

11 IL 0,7 0,70 11 0.6 0.6 21.40 7122 6211 15.65 71 22661111 IL 0,75 0,75 11 0.6 0.6 21.40 7122 6212 15.65 71 226612

11 IL 0,8 0,80 11 0.6 0.6 21.407122 6213 15.65 71 226613

11 IL 1,0 1,00 11 0.6 0.7 21.40 7122 6214 15.24 71 226614

11 IL 1,25 1,25 11 0.8 0.9 21.40 7122 6216 15.65 71 226616

11 IL 1,5 1,50 11 0.8 1.0 21.40 7122 6218 15.24 71 226618

11 IL 1,75 1,75 11 0.9 1.1 21.40 7122 6220 15.65 71 226620

11 IL 2,0 2,00 11 0.9 1.1 21.40 7122 6222 15.65 71 226622

11 IL 2,5 2,50 11 0.9 1.1 21.407122 6224 15.65 71 226624

16 IL 0,35 0,35 16 0.8 0.4 21.40 7122 6234 15.65 71 226634

16 IL 0,4 0,40 16 0.7 0.4 21.40 7122 6236 15.65 71 226636

16 IL 0,45 0,45 16 0.7 0.4 21.40 7122 6238 15.65 71 226638

16 IL 0,5 0,50 16 0.6 0.6 21.40 7122 6240 15.65 71 226640

16 IL 0,7 0,70 16 0.6 0.6 21.407122 6241 15.65

71 226641

16 IL 0,75 0,75 16 0.6 0.6 21.40 7122 6242 15.65 71 22664216 IL 0,8 0,80 16 0.6 0.6 21.40 7122 6243 15.65 71 226643

16 IL 1,0 1,00 16 0.7 0.7 21.40 7122 6244 19.09 712 26144 15.24 71 226644

16 IL 1,25 1,25 16 0.8 0.9 21.40 7122 6246 15.65 71 226646

16 IL 1,5 1,50 16 0.8 1.0 21.40 7122 6248 16.43 712 26148 18.18 71 226748 15.24 71 226648

16 IL 1,75 1,75 16 0.9 1.2 21.407122 6250 15.65

71 226650

16 IL 2,0 2,00 16 1.0 1.3 21.40 7122 6252 14.78 712 26152 15.65 71 226652

16 IL 2,5 2,50 16 1.1 1.5 21.40 7122 6254 15.65 71 226654

16 IL 3,0 3,00 16 1.2 1.6 21.40 7122 6256 15.65 71 226656

22 IL 3,5 3,50 22 1.6 2.3 29.56 7122 6270 25.72 71 226670

22 IL 4,0 4,00 22 1.6 2.3 29.567122 6272 25.72

71 226672

22 IL 4,5 4,50 22 1.7 2.4 29.56 7122 6274 25.72 71 226674

22 IL 5,0 5,00 22 1.7 2.5 29.56 7122 6276 25.72 71 226676

22 IL 5,5 5,50 22 1.9 2.7 29.56 7122 6278 25.72 71 226678

22 IL 6,0 6,00 22 2.0 2.9 29.56 7122 6280 25.72 71 226680


vcPage 41

Thread turning

Full profile


9/4707|8

Right hand external thread turning insert Multi edge insert

M

60HCN2525

L

X

Y

ERX3

Designation p L X Y Z Article no.

TP INSL PDX PDY ZEFP 71 221 ...mm mm mm mm

16 ER 1,0 3M 1,0 16 1.7 2.5 3 31.33 71 221700

16 ER 1,5 2M 1,5 16 1.5 2.3 2 30.76 71 221702

Steel Stainless steel

Cast iron Non ferrous metals Heat resistant alloys

vcPage 41

Thread turning

Multitooth


10/47

7

07|9


BSW

55

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

Y

X

L



TDIN INSL PDX PDY 71 228 ... 71 228 ... 71 228 ... 71 228 ... 71 228 ...1/" mm mm mm

16 ER 40 40,0 16 0.6 0.6 21.40 71 228240 15.65 71 228640

16 ER 36 36,0 16 0.6 0.6 21.40 71 228242 15.65 71 228642

16 ER 32 32,0 16 0.6 0.6 21.40 71 228244 15.65 71 228644

16 ER 28 28,0 16 0.6 0.7 21.40 71 228246 16.82 7122 8146 18.70 712 28746 15.65 71 22864616 ER 26 26,0 16 0.7 0.8 21.40 71 228248 22.30 712 28748 15.65 71 228648

16 ER 24 24,0 16 0.7 0.8 21.40 71 228250 15.65 71 228650

16 ER 22 22,0 16 0.8 0.9 21.40 71 228252 15.65 71 228652

16 ER 20 20,0 16 0.8 0.9 21.40 71 228254 22.30 712 28754 15.65 71 228654

16 ER 19 19,0 16 0.8 1.0 21.40 71 228256 15.15 7122 8156 17.02 712 28756 15.65 71 228656 17.02 71 228956

16 ER 18 18,0 16 0.8 1.0 21.40 71 228258 15.65 71 228658

16 ER 16 16,0 16 0.9 1.1 21.40 71 228260 18.47 7122 8160 20.38 712 28760 15.65 71 228660

16 ER 14 14,0 16 1.0 1.2 21.40 71 228262 15.15 7122 8162 17.02 712 28762 15.65 71 228662 17.02 71 228962

16 ER 12 12,0 16 1.1 1.4 21.40 71 228264 18.47 7122 8164 20.38 712 28764 15.65 71 228664

16 ER 11 11,0 16 1.1 1.5 21.40 71 228266 15.15 7122 8166 17.02 712 28766 15.65 71 228666 17.02 71 228966

16 ER 10 10,0 16 1.1 1.5 21.40 71 228268 15.65 71 228668

16 ER 9 9,0 16 1.2 1.7 21.40 71 228270 15.65 71 228670

16 ER 8 8,0 16 1.2 1.5 21.40 71 228272 15.65 71 228672

22 ER 7 7,0 22 1.6 2.3 29.56 71 228280 25.72 71 22868022 ER 6 6,0 22 1.6 2.3 29.56 71 228282 25.72 71 228682

22 ER 5 5,0 22 1.7 2.4 29.56 71 228284 25.72 71 228684

22 EN 4,5 4.5 22 2.3 11.0 29.56 71 228290 1) 25.72 71 228690 1)

22 EN 4 4,0 22 1.8 11.0 29.56 71 228292 1) 25.72 71 228692 1)



Thread turning

Full profile


11/4707|10


BSW

55

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL ELX3 Y1

Designation p L X Y Article no. Article no.

TDIN INSL PDX PDY 71 229 ... 71 229 ...1/" mm mm mm

16 EL 40 40 16 0.6 0.6 21.40 71 229240 15.65 71 229640

16 EL 36 36 16 0.6 0.6 21.40 71 229242 15.65 71 229642

16 EL 32 32 16 0.6 0.6 21.40 71 229244 15.65 71 229644

16 EL 28 28 16 0.6 0.7 21.40 71 229246 15.65 71 229646

16 EL 26 26 16 0.7 0.8 21.40 71 229248 15.65 71 22964816 EL 24 24 16 0.7 0.8 21.40 71 229250 15.65 71 229650

16 EL 22 22 16 0.8 0.9 21.4071 229252 15.65 71 229652

16 EL 20 20 16 0.8 0.9 21.40 71 229254 15.65 71 229654

16 EL 19 19 16 0.8 1.0 21.40 71 229256 15.65 71 229656

16 EL 18 18 16 0.8 1.0 21.40 71 229258 15.65 71 229658

16 EL 16 16 16 0.9 1.1 21.40 71 229260 15.65 71 229660

16 EL 14 14 16 1.0 1.2 21.40 71 229262 15.65 71 229662

16 EL 12 12 16 1.1 1.4 21.4071 229264 15.65 71 229664

16 EL 11 11 16 1.1 1.5 21.40 71 229266 15.65 71 229666

16 EL 10 10 16 1.1 1.5 21.40 71 229268 15.65 71 229668

16 EL 9 9 16 1.2 1.7 21.40 71 229270 15.65 71 229670

16 EL 8 8 16 1.2 1.5 21.40 71 229272 15.65 71 229672

22 EL 7 7 22 1.6 2.3 32.0371 229280 25.72

71 229680

22 EL 6 6 22 1.6 2.3 32.03 71 229282 25.72 71 22968222 EL 5 5 22 1.7 2.4 27.39 71 229284 25.72 71 229684


vcPage 41

Thread turning

Full profile


12/47

7

07|11


BSW

55

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

L

X

Y




11 IR 48 48 11 0.6 0.6 21.40 71 230206 15.65 71 230606

11 IR 40 40 11 0.6 0.6 21.40 71 230208 15.65 71 230608

11 IR 36 36 11 0.6 0.6 21.40 71 230210 15.65 71 230610

11 IR 32 32 11 0.6 0.6 21.40 71 230212 15.65 71 23061211 IR 28 28 11 0.6 0.7 21.40 71 230214 15.65 71 230614

11 IR 26 26 11 0.7 0.8 21.40 71 230216 15.65 71 230616

11 IR 24 24 11 0.7 0.8 21.40 71 230218 15.65 71 230618

11 IR 22 22 11 0.8 0.9 21.40 71 230220 15.65 71 230620

11 IR 20 20 11 0.8 0.9 21.40 71 230222 15.65 71 230622

11 IR 19 19 11 0.8 1.0 21.40 71 230224 15.91 7123 0124 17.80 712 30724 15.65 71 230624 17.80 71 230924

11 IR 18 18 11 0.8 1.0 21.40 71 230226 15.65 71 230626

11 IR 16 16 11 0.9 1.1 21.40 71 230228 15.65 71 230628

11 IR 14 14 11 0.9 1.1 21.40 71 230230 15.91 7123 0130 17.80 712 30730 15.65 71 230630 17.80 71 230930

16 IR 40 40 16 0.6 0.6 21.40 71 230240 15.65 71 230640

16 IR 36 36 16 0.6 0.6 21.40 71 230242 15.65 71 230642

16 IR 32 32 16 0.6 0.6 21.40 71 230244 15.65 71 230644

16 IR 28 28 16 0.6 0.7 21.40 71 230246 15.65 71 230646

16 IR 26 26 16 0.7 0.8 21.40 71 230248 15.65 71 23064816 IR 24 24 16 0.7 0.8 21.40 71 230250 15.65 71 230650

16 IR 22 22 16 0.8 0.9 21.40 71 230252 15.65 71 230652

16 IR 20 20 16 0.8 0.9 21.40 71 230254 15.65 71 230654

16 IR 19 19 16 0.8 1.0 21.40 71 230256 15.65 71 230656

16 IR 18 18 16 0.8 1.0 21.40 71 230258 15.65 71 230658

16 IR 16 16 16 0.9 1.1 21.40 71 230260 22.30 712 30760 15.65 71 230660

16 IR 14 14 16 1.0 1.2 21.40 71 230262 15.15 7123 0162 17.02 712 30762 15.65 71 230662 17.02 71 230962

16 IR 12 12 16 1.1 1.4 21.40 71 230264 15.65 71 230664

16 IR 11 11 16 1.1 1.5 21.40 71 230266 15.15 7123 0166 17.02 712 30766 15.65 71 230666 17.02 71 230966

16 IR 10 10 16 1.1 1.5 21.40 71 230268 15.65 71 230668

16 IR 9 9 16 1.2 1.7 21.40 71 230270 15.65 71 230670

16 IR 8 8 16 1.2 1.5 21.40 71 230272 15.65 71 230672

22 IR 7 7 22 1.6 2.3 29.56 71 230280 25.72 71 230680

22 IR 6 6 22 1.6 2.3 29.56 71 230282 25.72 71 23068222 IR 5 5 22 1.7 2.4 29.56 71 230284 25.72 71 230684


vcPage 41

Thread turning

Full profile


13/4707|12

Left hand internal thread turning insert Full Profile

BSW

55

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1



11 IL 48 48 11 0.6 0.6 21.40 71 231206 15.65 71 231606

11 IL 40 40 11 0.6 0.6 21.40 71 231208 15.65 71 231608

11 IL 36 36 11 0.6 0.6 21.40 71 231210 15.65 71 231610

11 IL 32 32 11 0.6 0.6 21.40 71 231212 15.65 71 231612

11 IL 28 28 11 0.6 0.7 21.40 71 231214 15.65 71 23161411 IL 26 26 11 0.7 0.8 21.40 71 231216 15.65 71 231616

11 IL 24 24 11 0.7 0.8 21.4071 231218 15.65 71 231618

11 IL 22 22 11 0.8 0.9 21.40 71 231220 15.65 71 231620

11 IL 20 20 11 0.8 0.9 21.40 71 231222 15.65 71 231622

11 IL 19 19 11 0.8 1.0 21.40 71 231224 15.65 71 231624

11 IL 18 18 11 0.8 1.0 21.40 71 231226 15.65 71 231626

11 IL 16 16 11 0.9 1.1 21.40 71 231228 15.65 71 231628

11 IL 14 14 11 0.9 1.1 21.4071 231230 15.65 71 231630

16 IL 40 40 16 0.6 0.6 21.40 71 231240 15.65 71 231640

16 IL 36 36 16 0.6 0.6 21.40 71 231242 15.65 71 231642

16 IL 32 32 16 0.6 0.6 21.40 71 231244 15.65 71 231644

16 IL 28 28 16 0.6 0.7 21.40 71 231246 15.65 71 231646

16 IL 26 26 16 0.7 0.8 21.4071 231248 15.65

71 231648

16 IL 24 24 16 0.7 0.8 21.40 71 231250 15.65 71 23165016 IL 22 22 16 0.8 0.9 21.40 71 231252 15.65 71 231652

16 IL 20 20 16 0.8 0.9 21.40 71 231254 15.65 71 231654

16 IL 19 19 16 0.8 1.0 21.40 71 231256 15.65 71 231656

16 IL 18 18 16 0.8 1.0 21.40 71 231258 15.65 71 231658

16 IL 16 16 16 0.9 1.1 21.4071 231260 15.65

71 231660

16 IL 14 14 16 1.0 1.2 21.40 71 231262 15.65 71 231662

16 IL 12 12 16 1.1 1.4 21.40 71 231264 15.65 71 231664

16 IL 11 11 16 1.1 1.5 21.40 71 231266 15.65 71 231666

16 IL 10 10 16 1.1 1.5 21.40 71 231268 15.65 71 231668

16 IL 9 9 16 1.2 1.7 21.40 71 231270 15.65 71 231670

16 IL 8 8 16 1.2 1.5 21.4071 231272 15.65

71 231672

22 IL 7 7 22 1.6 2.3 29.56 71 231280 25.72 71 231680

22 IL 6 6 22 1.6 2.3 29.56 71 231282 25.72 71 231682

22 IL 5 5 22 1.7 2.4 29.56 71 231284 25.72 71 231684


vcPage 41

Thread turning

Full profile


14/47

7

07|13

Right hand external thread turning insert Multi edge insert

BSW

55HCN2525

L

X

Y

ERX3

Designation p L X Y Z Article no.

TDIN INSL PDX PDY ZEFP 71 233 ...1/" mm mm mm

16 ER 14 2M 14 16 1.7 2.7 2 29.08 71 233700

Steel Stainless steel Cast iron

Non ferrous metals Heat resistant alloys

vcPage 41

Thread turning

Multitooth


15/4707|14


UN UNC UNF UNEF

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

Y

X

L




16 ER 72 72,0 16 0.8 0.3 21.40 71 264232 15.65 71 264632

16 ER 64 64,0 16 0.8 0.4 21.40 71 264234 15.65 71 264634

16 ER 56 56,0 16 0.7 0.4 21.40 71 264236 15.65 71 264636

16 ER 48 48,0 16 0.6 0.6 21.40 71 264238 18.70 712 64756 15.65 71 26463816 ER 44 44,0 16 0.6 0.6 21.40 71 264240 15.65 71 264640

16 ER 40 40,0 16 0.6 0.6 21.40 71 264242 15.65 71 264642

16 ER 36 36,0 16 0.6 0.6 21.40 71 264244 15.65 71 264644

16 ER 32 32,0 16 0.6 0.6 21.40 71 264246 21.81 712 64746 15.65 71 264646

16 ER 28 28,0 16 0.6 0.7 21.40 71 264248 20.38 712 64748 15.65 71 264648

16 ER 27 27,0 16 0.7 0.8 21.40 71 264250 15.65 71 264650

16 ER 24 24,0 16 0.7 0.8 21.40 71 264252 16.82 7126 4152 18.70 712 64752 15.65 71 264652

16 ER 20 20,0 16 0.8 0.9 21.40 71 264254 15.91 7126 4154 17.80 712 64754 15.65 71 264654 17.80 71 264954

16 ER 18 18,0 16 0.8 1.0 21.40 71 264256 16.82 7126 4156 15.65 71 264656

16 ER 16 16,0 16 0.9 1.1 21.40 71 264258 15.91 7126 4158 17.80 712 64758 15.65 71 264658 17.80 71 264958

16 ER 14 14,0 16 1.0 1.2 21.40 71 264260 16.82 7126 4160 18.70 712 64760 15.65 71 264660

16 ER 13 13,0 16 1.0 1.3 21.40 71 264262 15.65 71 264662

16 ER 12 12,0 16 1.1 1.4 21.40 71 264264 16.82 7126 4164 18.70 712 64764 15.65 71 264664

16 ER 11,5 11,5 16 1.1 1.5 21.40 71 264266 15.65 71 264666

16 ER 11 11,0 16 1.1 1.5 21.40 71 264268 20.76 7126 4168 15.65 71 26466816 ER 10 10,0 16 1.1 1.5 21.40 71 264270 15.65 71 264670

16 ER 9 9,0 16 1.2 1.7 21.40 71 264272 15.65 71 264672

16 ER 8 8,0 16 1.2 1.6 21.40 71 264274 20.76 7126 4174 15.65 71 264674 22.30 71 264974

22 ER 7 7,0 22 1.6 2.3 29.56 71 264276 25.72 71 264676

22 ER 6 6,0 22 1.6 2.3 29.56 71 264278 25.72 71 264678

22 ER 5 5,0 22 1.7 2.5 29.56 71 264280 25.72 71 264680

22 EN 4,5 4,5 22 2.0 11.0 29.56 71 264282 1) 25.72 71 264682 1)

22 EN 4 4,0 22 2.0 11.0 29.56 71 264284 1) 25.72 71 264684 1)

Steel Stainless steel Cast iron Non ferrous metals

Heat resistant alloys 1) Neutral version (N) for right and left hand thread applications. Neutral Toolholder marked (U) is required. v

cPage 41

Thread turning

Full profile


16/47

7

07|15


UN UNC UNF UNEF

60

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL ELX3 Y1



16 EL 72 72,0 16 0.8 0.3 21.40 71 266232 15.65 71 266632

16 EL 64 64,0 16 0.8 0.4 21.40 71 266234 15.65 71 266634

16 EL 56 56,0 16 0.7 0.4 21.40 71 266236 15.65 71 266636

16 EL 48 48,0 16 0.6 0.6 21.40 71 266238 15.65 71 266638

16 EL 44 44,0 16 0.6 0.6 21.40 71 266240 15.65 71 26664016 EL 40 40,0 16 0.6 0.6 21.40 71 266242 15.65 71 266642

16 EL 36 36,0 16 0.6 0.6 21.4071 266244 15.65 71 266644

16 EL 32 32,0 16 0.6 0.6 21.40 71 266246 15.65 71 266646

16 EL 28 28,0 16 0.6 0.7 21.40 71 266248 15.65 71 266648

16 EL 27 27,0 16 0.7 0.8 21.40 71 266250 15.65 71 266650

16 EL 24 24,0 16 0.7 0.8 21.40 71 266252 15.65 71 266652

16 EL 20 20,0 16 0.8 0.9 21.40 71 266254 15.65 71 266654

16 EL 18 18,0 16 0.8 1.0 21.4071 266256 15.65 71 266656

16 EL 16 16,0 16 0.9 1.1 21.40 71 266258 15.65 71 266658

16 EL 14 14,0 16 1.0 1.2 21.40 71 266260 15.65 71 266660

16 EL 13 13,0 16 1.0 1.3 21.40 71 266262 15.65 71 266662

16 EL 12 12,0 16 1.1 1.4 21.40 71 266264 15.65 71 266664

16 EL 11,5 11,5 16 1.1 1.5 21.40 71 266266 15.65 71 266666

16 EL 11 11,0 16 1.1 1.5 21.4071 266268 15.65

71 266668

16 EL 10 10,0 16 1.1 1.5 21.40 71 266270 15.65 71 26667016 EL 9 9,0 16 1.2 1.7 21.40 71 266272 15.65 71 266672

16 EL 8 8,0 16 1.2 1.6 21.40 71 266274 15.65 71 266674

22 EL 7 7,0 22 1.6 2.3 29.56 71 266276 25.72 71 266676

22 EL 6 6,0 22 1.6 2.3 29.5671 266278 25.72

71 266678

22 EL 5 5,0 22 1.7 2.5 29.56 71 266280 25.72 71 266680


vcPage 41

Thread turning

Full profile


17/4707|16

Right hand internal thread turning insert Full profile

UN UNC UNF UNEF

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20

L

X

Y

IR IR IR IRX3 X3 X3 Y1


TDIN INSL PDX PDY 71 268 ... 71 268 ... 71 268 ... 71 268 ...1/" mm mm mm

11 IR 72 72,0 11 0.8 0.3 21.40 7126 8202 15.65 71 268602

11 IR 64 64,0 11 0.8 0.4 21.40 7126 8204 15.65 71 268604

11 IR 56 56,0 11 0.7 0.4 21.40 7126 8206 15.65 71 268606

11 IR 48 48,0 11 0.6 0.6 21.40 7126 8208 15.65 71 268608

11 IR 44 44,0 11 0.6 0.6 21.40 7126 8210 15.65 71 26861011 IR 40 40,0 11 0.6 0.6 21.40 7126 8212 15.65 71 268612

11 IR 36 36,0 11 0.6 0.6 21.407126 8214 15.65 71 268614

11 IR 32 32,0 11 0.6 0.6 21.40 7126 8216 15.65 71 268616

11 IR 28 28,0 11 0.6 0.7 21.40 7126 8218 15.65 71 268618

11 IR 27 27,0 11 0.7 0.8 21.40 7126 8220 15.65 71 268620

11 IR 24 24,0 11 0.7 0.8 21.40 7126 8222 15.65 71 268622

11 IR 20 20,0 11 0.8 0.9 21.40 7126 8224 15.65 71 268624

11 IR 18 18,0 11 0.8 1.0 21.407126 8226 15.65 71 268626

11 IR 16 16,0 11 0.9 1.1 21.40 7126 8228 15.65 71 268628

11 IR 14 14,0 11 1.0 1.1 21.40 7126 8230 15.65 71 268630

16 IR 72 72,0 16 0.8 0.3 21.40 7126 8232 15.65 71 268632

16 IR 64 64,0 16 0.8 0.4 21.40 7126 8234 15.65 71 268634

16 IR 56 56,0 16 0.7 0.4 21.407126 8236 15.65

71 268636

16 IR 48 48,0 16 0.6 0.6 21.40 7126 8238 15.65 71 26863816 IR 44 44,0 16 0.6 0.6 21.40 7126 8240 15.65 71 268640

16 IR 40 40,0 16 0.6 0.6 21.40 7126 8242 15.65 71 268642

16 IR 36 36,0 16 0.6 0.6 21.40 7126 8244 15.65 71 268644

16 IR 32 32,0 16 0.6 0.6 21.40 7126 8246 15.65 71 268646

16 IR 28 28,0 16 0.6 0.7 21.407126 8248 15.65

71 268648

16 IR 27 27,0 16 0.7 0.8 21.40 7126 8250 15.65 71 268650

16 IR 24 24,0 16 0.7 0.8 21.40 7126 8252 15.65 71 268652

16 IR 20 20,0 16 0.8 0.9 21.40 7126 8254 15.65 71 268654

16 IR 18 18,0 16 0.8 1.0 21.40 7126 8256 15.65 71 268656

16 IR 16 16,0 16 0.9 1.1 21.40 7126 8258 15.65 71 268658

16 IR 14 14,0 16 1.0 1.2 21.407126 8260 22.30

71 268760 15.65

71 268660

16 IR 13 13,0 16 1.0 1.3 21.40 7126 8262 15.65 71 268662

16 IR 12 12,0 16 1.1 1.4 21.40 7126 8264 16.82 712 68164 18.70 71 268764 15.65 71 268664

16 IR 11,5 11,5 16 1.1 1.5 21.40 7126 8266 15.65 71 268666

16 IR 11 11,0 16 1.1 1.5 21.40 7126 8268 15.65 71 26866816 IR 10 10,0 16 1.1 1.5 21.40 7126 8270 15.65 71 268670

16 IR 9 9,0 16 1.2 1.7 21.407126 8272 15.65

71 268672

16 IR 8 8,0 16 1.2 1.6 21.40 7126 8274 22.30 71 268774 15.65 71 268674

22 IR 7 7,0 22 1.6 2.3 29.56 7126 8276 29.18 71 268776 25.72 71 268676

22 IR 6 6,0 22 1.6 2.3 29.56 7126 8278 25.72 71 268678

22 IR 5 5,0 22 1.7 2.5 29.56 7126 8280 25.72 71 268680

22 IN 4,5 4,5 22 2.0 11.0 29.567126 8282 1) 25.72

71 268682 1)

22 IN 4 4,0 22 2.0 11.0 29.56 7126 8284 1) 25.72 71 268684 1)


Heat resistant alloys 1) Neutral version (N) for right and left hand thread applications. Neutral Toolholder marked (U) is required. v

cPage 41

Thread turning

Full profile


18/47

7

07|17


UN UNC UNF UNEF

60

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1



11 IL 72 72,0 11 0.8 0.3 21.40 71 270202 15.65 71 270602

11 IL 64 64,0 11 0.8 0.4 21.40 71 270204 15.65 71 270604

11 IL 56 56,0 11 0.7 0.4 21.40 71 270206 15.65 71 270606

11 IL 48 48,0 11 0.6 0.6 21.40 71 270208 15.65 71 270608

11 IL 44 44,0 11 0.6 0.6 21.40 71 270210 15.65 71 27061011 IL 40 40,0 11 0.6 0.6 21.40 71 270212 15.65 71 270612

11 IL 36 36,0 11 0.6 0.6 21.4071 270214 15.65 71 270614

11 IL 32 32,0 11 0.6 0.6 21.40 71 270216 15.65 71 270616

11 IL 28 28,0 11 0.6 0.7 21.40 71 270218 15.65 71 270618

11 IL 27 27,0 11 0.7 0.8 21.40 71 270220 15.65 71 270620

11 IL 24 24,0 11 0.7 0.8 21.40 71 270222 15.65 71 270622

11 IL 20 20,0 11 0.8 0.9 21.40 71 270224 15.65 71 270624

11 IL 18 18,0 11 0.8 1.0 21.4071 270226 15.65 71 270626

11 IL 16 16,0 11 0.9 1.1 21.40 71 270228 15.65 71 270628

11 IL 14 14,0 11 0.9 1.1 21.40 71 270230 15.65 71 270630

16 IL 72 72,0 16 0.8 0.3 29.68 71 270232 15.65 71 270632

16 IL 64 64,0 16 0.8 0.4 21.40 71 270234 15.65 71 270634

16 IL 56 56,0 16 0.7 0.4 21.4071 270236 15.65

71 270636

16 IL 48 48,0 16 0.6 0.6 21.40 71 270238 15.65 71 27063816 IL 44 44,0 16 0.6 0.6 21.40 71 270240 15.65 71 270640

16 IL 40 40,0 16 0.6 0.6 21.40 71 270242 15.65 71 270642

16 IL 36 36,0 16 0.6 0.6 21.40 71 270244 15.65 71 270644

16 IL 32 32,0 16 0.6 0.6 21.40 71 270246 15.65 71 270646

16 IL 28 28,0 16 0.6 0.7 21.4071 270248 15.65

71 270648

16 IL 27 27,0 16 0.7 0.8 21.40 71 270250 15.65 71 270650

16 IL 24 24,0 16 0.7 0.8 21.40 71 270252 15.65 71 270652

16 IL 20 20,0 16 0.8 0.9 21.40 71 270254 15.65 71 270654

16 IL 18 18,0 16 0.8 1.0 21.40 71 270256 15.65 71 270656

16 IL 16 16,0 16 0.9 1.1 21.40 71 270258 15.65 71 270658

16 IL 14 14,0 16 1.0 1.2 21.4071 270260 15.65

71 270660

16 IL 13 13,0 16 1.0 1.3 21.40 71 270262 15.65 71 270662

16 IL 12 12,0 16 1.1 1.4 21.40 71 270264 15.65 71 270664

16 IL 11,5 11,5 16 1.1 1.5 21.40 71 270266 15.65 71 270666

16 IL 11 11,0 16 1.1 1.5 21.40 71 270268 15.65 71 27066816 IL 10 10,0 16 1.1 1.5 21.40 71 270270 15.65 71 270670

16 IL 9 9,0 16 1.2 1.7 21.4071 270272 15.65

71 270672

16 IL 8 8,0 16 1.2 1.6 21.40 71 270274 15.65 71 270674

22 IL 7 7,0 22 1.6 2.3 29.56 71 270276 25.72 71 270676

22 IL 6 6,0 22 1.6 2.3 29.56 71 270278 25.72 71 270678

22 IL 5 5,0 22 1.7 2.5 29.56 71 270280 25.72 71 270680


vcPage 41

Thread turning

Full profile


19/4707|18

Right hand external thread turning insert Full Profile

NPT

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20

Y

X

L

ER ER ER ERX3 X3 X3 Y1



16 ER 27 27,0 16 0.7 0.8 23.62 7125 6240 18.92 71 256640

16 ER 18 18,0 16 0.8 1.0 23.62 7125 6242 22.04 71 256742 18.92 71 256642

16 ER 14 14,0 16 0.9 1.2 23.62 7125 6244 18.47 712 56144 20.26 71 256744 18.92 71 256644

16 ER 11,5 11,5 16 1.1 1.5 23.62 7125 6246 20.12 712 56146 22.04 71 256746 18.92 71 256646

16 ER 8 8,0 16 1.3 1.8 23.62 7125 6248 18.92 71 256648


vcPage 41

Left hand external thread turning insert Full Profile

NPT

60

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL ELX3 Y1



16 EL 27 27,0 16 0.7 0.8 23.6271 258240 18.92

71 258640

16 EL 18 18,0 16 0.8 1.0 23.62 71 258242 18.92 71 258642

16 EL 14 14,0 16 0.9 1.2 23.62 71 258244 18.92 71 258644

16 EL 11,5 11,5 16 1.1 1.5 23.62 71 258246 18.92 71 258646

16 EL 8 8,0 16 1.3 1.8 23.62 71 258248 18.92 71 258648


vcPage 41

Thread turning

Full profile


20/47

7

07|19


NPT

60

CCN 20HCN2525

CWK 20CCN7525

L

X

Y

IR IR IR IRX3 X3 Y1 X3



11 IR 27 27,0 11 0.7 0.8 23.62 7126 0210 18.92 71 26061011 IR 18 18,0 11 0.8 1.0 23.62 7126 0212 18.92 71 26061211 IR 14 14,0 11 0.9 1.1 23.62 7126 0214 18.92 71 260614

16 IR 27 27,0 16 0.7 0.8 23.62 7126 0240 18.92 71 26064016 IR 18 18,0 16 0.8 1.0 23.62 7126 0242 18.92 71 26064216 IR 14 14,0 16 0.9 1.2 23.62 7126 0244 23.30 712 60744 18.92 71 260644 23.30 71 26094416 IR 11,5 11,5 16 1.1 1.5 23.62

7126 0246 18.92

71 260646 26.11

71 260946

16 IR 8 8,0 16 1.3 1.8 23.62 7126 0248 18.92 71 260648


vcPage 41

Left hand internal thread turning insert Full Profile

NPT

60

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1



11 IL 27 27,0 11 0.7 0.8 23.62 71 262210 18.92 71 26261011 IL 18 18,0 11 0.8 1.0 23.62 71 262212 18.92 71 26261211 IL 14 14,0 11 0.9 1.1 23.62 71 262214 18.92 71 26261416 IL 27 27,0 16 0.7 0.8 23.62 71 262240 18.92 71 26264016 IL 18 18,0 16 0.8 1.0 23.62 71 262242 18.92 71 26264216 IL 14 14,0 16 0.9 1.2 23.62 71 262244 18.92 71 26264416 IL 11,5 11,5 16 1.1 1.5 23.62

71 262246 18.92

71 262646

16 IL 8 8,0 16 1.3 1.8 23.62 71 262248 18.92 71 262648


vcPage 41

Thread turning

Full profile


21/4707|20

Right hand external thread turning insert Full profile Trapezoidal thread DIN 103

Tr

30

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20

Y

X

L

ER ER ER ERX3 X3 X3 Y1



16 ER 1,5 1,5 16 1.0 1.1 23.62 7123 2240 18.92 71 232640

16 ER 2,0 2,0 16 1.1 1.3 23.62 7123 2242 19.87 712 32142 22.30 71 232742 18.92 71 232642

16 ER 3,0 3,0 16 1.3 1.5 23.62 7123 2244 19.47 712 32144 18.92 71 232644

22 ER 4,0 4,0 22 1.7 1.9 33.76 7123 2270 27.26 712 32170 30.90 71 232770 29.73 71 232670

22 ER 5,0 5,0 22 2.1 2.5 33.76 7123 2272 30.25 712 32172 29.73 71 232672

22 EN 6,0 6,0 22 2.0 11.0 33.76 7123 2276 1) 29.73 71 232676 1)

22 ER 6,0 6,0 22 2.3 2.7 33.76 7123 2274 29.73 71 232674

22 EN 7,0 7,0 22 2.3 11.0 33.76 7123 2278 1) 29.73 71 232678 1)



Left hand external thread turning insert Full profile Trapezoidal thread DIN 103

Tr

30

CCN 20 CWK 20

LX

Y

EL ELX3 Y1


TP INSL PDX PDY 71 234 ... 71 234 ...mm mm mm mm

16 EL 1,5 1,5 16 1.0 1.1 23.62 71 234240 18.92 71 234640

16 EL 2,0 2,0 16 1.1 1.3 23.62 71 234242 18.92 71 234642

16 EL 3,0 3,0 16 1.3 1.5 23.6271 234244 18.92

71 234644

22 EL 4,0 4,0 22 1.7 1.9 33.76 71 234270 29.73 71 234670

22 EL 5,0 5,0 22 2.1 2.5 33.76 71 234272 29.73 71 234672

22 EL 6,0 6,0 22 2.3 2.7 33.76 71 234274 29.73 71 234674


vcPage 41

Thread turning

Full profile


22/47

7

07|21

Right hand internal thread turning insert Full profile Trapezoidal thread DIN 103

Tr

30

CCN 20CWN1525

CWK 20

L

X

Y

IR IR IRX3 X3 Y1

Designation p L X Y Article no. Article no. Article no.

TP INSL PDX PDY 71 236 ... 71 236 ... 71 236 ...mm mm mm mm

11 IR 1,5 1,5 11 0.8 0.9 23.62 712 36210 18.92 71 23661016 IR 1,5 1,5 16 1.0 1.1 23.62 712 36240 18.92 71 23664016 IR 2,0 2,0 16 1.1 1.3 23.62 712 36242 18.92 71 236642

16 IR 3,0 3,0 16 1.3 1.5 23.62 712 36244 22.07 71 236144 18.92 71 23664422 IR 4,0 4,0 22 1.7 1.9 33.76 712 36270 30.83 71 236170 29.73 71 23667022 IR 5,0 5,0 22 2.1 2.5 33.76 712 36272 32.58 71 236172 29.73 71 23667222 IN 6,0 6,0 22 2.0 11.0 33.76 712 36276 1) 29.73 71 236676 1)

22 IR 6,0 6,0 22 2.3 2.7 33.76 712 36274 29.73 71 23667422 IN 7,0 7,0 22 2.3 11.0 33.76 712 36278 1) 29.73 71 236678 1)



Left hand internal thread turning insert Full profile Trapezoidal thread DIN 103

Tr

30

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1



11 IL 1,5 1,5 11 0.8 0.9 23.62 71 238210 18.92 71 23861016 IL 1,5 1,5 16 1.0 1.1 23.62 71 238240 18.92 71 23864016 IL 2,0 2,0 16 1.1 1.3 23.62 71 238242 18.92 71 23864216 IL 3,0 3,0 16 1.3 1.5 23.62 71 238244 18.92 71 23864422 IL 4,0 4,0 22 1.7 1.9 33.76 71 238270 29.73 71 23867022 IL 5,0 5,0 22 2.1 2.5 33.76 71 238272 29.73 71 23867222 IL 6,0 6,0 22 2.3 2.7 33.76 71 238274 29.73 71 238674


vcPage 41

Thread turning

Full profile


23/4707|22

Right hand external thread turning insert Full profile Round thread DIN 405

Rd

30

CCN 20HCN2525

CWK 20

Y

X

L

ER ER ERX3 X3 Y1


TDIN INSL PDX PDY 71 248 ... 71 248 ... 71 248 ...1/" mm mm mm

16 ER 10 10 16 1.1 1.2 23.62 712 48240 18.92 71 248640

16 ER 8 8 16 1.4 1.3 23.62 712 48242 18.92 71 248642

16 ER 6 6 16 1.5 1.7 23.62 712 48246 24.29 71 248746 18.92 71 248646

22 ER 6 6 22 1.5 1.7 33.76 712 48270 30.70 71 248670

22 ER 4 4 22 2.2 2.3 33.76 712 48272 30.70 71 248672


vcPage 41


Round thread DIN 405

Rd

30

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL EL

X3 Y1Designation p L X Y Article no. Article no.


16 EL 10 10 16 1.1 1.2 23.62 71 250240 18.92 71 250640

16 EL 8 8 16 1.4 1.3 23.62 71 250242 18.92 71 250642

16 EL 6 6 16 1.5 1.7 23.62 71 250246 18.92 71 250646

22 EL 6 6 22 1.5 1.7 33.76 71 250270 30.70 71 250670

22 EL 4 4 22 2.2 2.3 33.7671 250272 30.70

71 250672


Heat resistant alloys v

cPage 41

Thread turning

Full profile


24/47

7

07|23

Right hand internal thread turning insert Full profile Round thread DIN 405

Rd

30

CCN 20HCN2525

CWK 20

L

X

Y

IR IR IRX3 X3 Y1


TDIN INSL PDX PDY 71 252 ... 71 252 ... 71 252 ...1/" mm mm mm

16 IR 10 10 16 1.1 1.2 23.62 712 52240 18.92 71 252640

16 IR 8 8 16 1.4 1.4 23.62 712 52242 26.23 71 252746 18.92 71 252642

16 IR 6 6 16 1.4 1.5 23.62 712 52246 18.92 71 252646

22 IR 6 6 22 1.5 1.7 33.76 712 52270 30.70 71 252670

22 IR 4 4 22 2.2 2.3 33.76 712 52272 30.70 71 252672


vcPage 41


Round thread DIN 405

Rd

30

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL IL

X3 Y1Designation p L X Y Article no. Article no.


16 IL 10 10 16 1.1 1.2 23.62 71 254240 18.92 71 254640

16 IL 8 8 16 1.4 1.4 23.62 71 254242 18.92 71 254642

16 IL 6 6 16 1.4 1.5 23.62 71 254246 18.92 71 254646

22 IL 6 6 22 1.5 1.7 33.76 71 254270 30.70 71 254670

22 IL 4 4 22 2.2 2.3 33.7671 254272 30.70

71 254672


Heat resistant alloys v

cPage 41

Thread turning

Full profile


25/4707|24

Right hand external thread turning insert Full profile Conduit thread DIN 40430

Pg80

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

ER ERX3 Y1



16 AR 20 20 16 0.8 0.8 23.62 71 240240 18.92 71 240640

16 AR 18 18 16 0.8 0.9 23.62 71 240242 18.92 71 240642

16 AR 16 16 16 0.8 1.0 23.62 71 240244 18.92 71 240644


vcPage 41

Left hand external thread turning insert Full profile Conduit thread DIN 40430

Pg

80

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL ELX3 Y1



16 AL 20 20 16 0.8 0.8 23.62 71 242240 18.92 71 242640

16 AL 18 18 16 0.8 0.9 23.62 71 242242 18.92 71 242642

16 AL 16 16 16 0.8 1.0 23.6271 242244 18.92

71 242644


vcPage 41

Thread turning

Full profile


26/47

7

07|25

Right hand internal thread turning insert Full profile Conduit thread DIN 40430

Pg80

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

IR IRX3 Y1



11 IR 18 18 11 0.8 0.9 23.62 71 244238 18.92 71 244638

16 IR 18 18 16 0.8 0.9 23.62 71 244242 18.92 71 244642

16 IR 16 16 16 0.8 1.0 23.62 71 244244 18.92 71 244644


vcPage 41

Left hand internal thread turning insert Full profile Conduit thread DIN 40430

Pg80

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1



11 IL 18 18 11 0.8 0.9 23.62 71 246238 18.92 71 246638

16 IL 18 18 16 0.8 0.9 23.62 71 246242 18.92 71 246642

16 IL 16 16 16 0.8 1.0 23.62 71 246244 18.92 71 246644


vcPage 41

Thread turning

Full profile


27/4707|26

Right hand external thread turning insert Partial profile CCN 7525 grade with sintered chip breaker for universal application

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

Y

X

L



INSL PDX PDY 71 206 ... 71 206 ... 71 206 ... 71 206 ... 71 206 ...mm mm mm mm

16 ER AG60 0,5 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 206244 14.29 7120 6144 15.41 712 06744 15.65 71 206644 15.41 71 206944

16 ER G60 1,75 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 206242 15.67 7120 6142 17.40 712 06742 15.65 71 206642 17.40 71 206942

16 ER A60 0,5 - 1,5 16 0.8 0.9 21.40 71 206240 14.65 7120 6140 15.91 712 06740 15.65 71 206640 15.91 71 206940

22 ER N60 3,5 - 5 22 1.7 2.5 29.56 71 206270 26.61 7120 6170 25.72 71 206670

22 EN U60 5,5 - 8 22 0.9 11.0 29.56 71 206272 1) 25.72 71 206672 1)



Left hand external thread turning insert Partial profile

60

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL ELX3 Y1

Designation p L X Y Article no. Article no.INSL PDX PDY 71 208 ... 71 208 ...

mm mm mm mm

16 EL A60 0,5 - 1,5 16 0.8 0.9 21.40 71 208240 15.65 71 208640

16 EL G60 1,75 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 208242 15.65 71 208642

16 EL AG60 0,5 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 208244 15.65 71 208644

22 EL N60 3,5 - 5 22 1.7 2.5 29.56 71 208270 25.72 71 208670


vcPage 41

Thread turning

Partial profile


28/47

7

07|27

Right hand internal thread turning insert Partial profile CCN 7525 grade with sintered chip breaker for universal application

60

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

L

X

Y



INSL PDX PDY 71 210 ... 71 210 ... 71 210 ... 71 210 ... 71 210 ...mm mm mm mm

11 IR A60 0,5 - 1,5 11 0.8 0.9 21.40 71 210210 14.78 7121 0110 15.65 71 210610

16 IR A60 0,5 - 1,5 16 0.8 0.9 21.40 71 210240 19.36 7121 0140 15.65 71 210640

16 IR AG60 0,5 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 210244 15.18 7121 0144 16.30 712 10744 15.65 71 210644 16.30 71 21094416 IR G60 1,75 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 210242 15.67 7121 0142 15.65 71 210642

22 IR N60 3,5 - 5 22 1.7 2.5 29.56 71 210270 25.57 7121 0170 25.72 71 210670

22 IN U60 5,5 - 8 22 0.9 11.0 29.56 71 210272 1) 25.72 71 210672 1)



Left hand internal thread turning insert Partial profile

60

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1


INSL PDX PDY 71 212 ... 71 212 ...mm mm mm mm

11 IL A60 0,5 - 1,5 11 0.8 0.9 21.40 71 212210 15.65 71 212610

16 IL A60 0,5 - 1,5 16 0.8 0.9 21.40 71 212240 15.65 71 212640

16 IL G60 1,75 - 3 16 1.2 1.7 21.4071 212242 15.65

71 212642

16 IL AG60 0,5 - 3 16 1.2 1.7 21.40 71 212244 15.65 71 212644

22 IL N60 3,5 - 5 22 1.7 2.5 29.56 71 212270 24.61 71 212670



vcPage 41

Thread turning

Partial profile


29/4707|28

Right hand external thread turning insert Partial profile CCN 7525 grade with sintered chip breaker for universal application

55

CCN 20CWN1525

HCN2525

CWK 20CCN7525

Y

X

L



INSL PDX PDY 71 200 ... 71 200 ... 71 200 ... 71 200 ... 71 200 ...1/" mm mm mm

16 ER A55 48 - 16 16 0.8 0.9 21.40 71 200240 17.32 7120 0140 18.47 712 00740 15.65 71 200640 18.47 71 200940

16 ER AG55 48 - 8 16 1.2 1.7 21.40 71 200244 15.67 7120 0144 17.40 712 00744 15.65 71 200644 17.40 71 200944

16 ER G55 14 - 8 16 1.2 1.7 21.40 71 200242 17.32 7120 0142 19.09 712 00742 15.65 71 200642 19.09 71 200942

22 ER N55 7 - 5 22 1.7 2.5 29.56 71 200270 30.83 7120 0170 33.38 712 00770 25.72 71 200670

22 EN U55 4,5 - 3,25 22 0.9 11.0 29.56 71 200272 1) 25.72 71 200672 1)



Left hand external thread turning insert Partial profile

55

CCN 20 CWK 20

L

X

Y

EL ELX3 Y1

Designation p L X Y Article no. Article no.INSL PDX PDY 71 202 ... 71 202 ...

1/" mm mm mm

16 EL A55 48 - 16 16 0.8 0.9 21.40 71 202240 15.65 71 202640

16 EL AG55 48 - 8 16 1.2 1.7 21.40 71 202244 15.65 71 202644

16 EL G55 14 - 8 16 1.2 1.7 21.40 71 202242 15.65 71 202642

22 EL N55 7 - 5 22 1.7 2.5 29.56 71 202270 25.72 71 202670


vcPage 41

Thread turning

Partial profile


30/47

7

07|29

Right hand internal thread turning insert Partial profile CCN 7525 grade with sintered chip breaker for universal application

55

CCN 20CWN1525

CWK 20CCN7525

L

X

Y

IR IR IR IRX3 X3 Y1 X3


INSL PDX PDY 71 204 ... 71 204 ... 71 204 ... 71 204 ...1/" mm mm mm

11 IR A55 48 - 16 11 0.8 0.9 21.40 7120 4210 15.65 71 204610

16 IR A55 48 - 16 16 0.8 0.9 21.40 7120 4240 15.65 71 204640

16 IR AG55 48 - 8 16 1.2 1.7 21.40 7120 4244 15.65 71 20464416 IR G55 14 - 8 16 1.2 1.7 21.40 7120 4242 17.32 712 04142 15.65 71 204642 19.09 71 204942

22 IR N55 7 - 5 22 1.7 2.5 29.56 7120 4270 25.72 71 204670

22 IN U55 4,5 - 3,25 22 0.9 11.0 29.56 7120 4272 1) 25.72 71 204672 1)



Left hand internal thread turning insert Partial profile

55

CCN 20 CWK 20

Y

X

L

IL ILX3 Y1


INSL PDX PDY 71 203 ... 71 203 ...1/" mm mm mm

11 IL A55 48 - 16 11 0.8 0.9 19.79 71 203210 15.65 71 203610

16 IL A55 48 - 16 16 0.8 0.9 19.79 71 203240 15.65 71 203640

16 IL AG55 48 - 8 16 1.2 1.7 19.7971 203244 15.65

71 203644

16 IL G55 14 - 8 16 1.2 1.7 19.79 71 203242 15.65 71 203642

22 IL N55 7 - 5 22 1.7 2.5 27.83 71 203270 25.72 71 203670



vcPage 41

Thread turning

Partial profile


31/4707|30

Standard External Thread Turning Holder Tool Holder with Approach Angle = 1,5

h1

f

l2

l1

h

h

2

Diagrams show right hand version Left-hand Right-handY2 Y2

Designation h = h1 f l

1 l

2 Insert Article no. Article no.

H WF OAL LH 71 281 ... 71 280 ...mm mm mm mm

SE R/L 12 12 F16 12 16 80 22 16 .. 95.38 71 281012 95.38 71 280012

SE R/L 16 16 H16 16 16 100 25 16 .. 117.40 71 281016 117.40 71 280016

SE R/L 20 20 K16 20 20 125 30 16 .. 117.40 71 281020 117.40 71 280020

SE R/L 25 25 M16 25 25 150 30 16 .. 133.9971 281025 133.99

71 280025

SE R/L 32 32 P16 32 32 170 30 16 .. 147.26 71 281032 147.26 71 280032

SE R/L 25 25 M22 25 25 150 36 22 .. 147.26 71 281125 147.26 71 280125

SE R 32 32 P22 32 32 170 36 22 .. 153.88 71 280132

SE R 32 32 P22U 32 32 170 38 22 .N 153.8871 280

2321)

1) Neutral insert indicated by marking (N)

Y2 Y2 Y2 Y7 Y2

Multi tooth shim Shim Screw-U Key D Clamping screw

Article no. Article no. Article no. Article no. Article no.

Spare parts 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 80 950 ... 71 950 ...For Article no.

71 281 012 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 280 012 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 281 016 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 5023171 280 016 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 281 020 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 280 020 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 281 025 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 280 025 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 281 032 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 280 032 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 281 125 EL 22 / IR 22 21.14 7195 0115 EL 22 / IR 22 19.87 7195 0145 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232

71 280 125 ER 22 / IL 22 21.14 7195 0110 ER 22 / IL 22 19.87 7195 0137 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232

71 280 132 ER 22 / IL 22 19.87 7195 0137 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232

71 280 232 ER 22U / IL 22U 19.87 7195 0153 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232

Shims for correction of helix angle see page Page 38.

Thread turning

Tool holder


32/47

7

07|31

Standard Internal Thread Turning Holder Tool Holder with Approach Angle = 1,5

l1

l2

f

d1

2hdd0

Diagram shows right hand version Left-hand Right-handY2 Y2

Designation h l1 l

2 d d

1 f d


H OAL LDRED DCONMS BDRED WF DAXN 71 283 ... 71 282 ...mm mm mm mm mm mm mm

SI R 0010 H11 9.0 100 10 10 7.4 12 11 .. 133.99 71 282011 1)

SI R/L 0010 K11 14.0 125 25 16 10 7.4 12 11 .. 102.80 71 283010 1) 102.80 71 282010 1)

SI R 0013 L11 14.0 140 32 16 13 8.9 15 11 .. 110.11 71 282013 1)

SI R/L 0013 M16 14.0 150 32 16 13 10.2 16 16 .. 111.96 71 283015 1) 111.96 71 282015 1)

SI R/L 0016 P16 18.0 170 40 20 16 11.7 19 16 .. 111.96 71 283016 1) 111.96 71 282016 1)

SI R/L 0020 P16 18.0 170 20 20 13.7 24 16 .. 131.99 71 283020 131.99 71 282020

SI R 0025 R16 22.6 200 25 25 16.2 29 16 .. 160.52 71 282026

SI R/L 0032 S16 28.8 250 32 32 19.7 36 16 .. 172.45 71 283032 172.45 71 282032

SI R 0040 T16 36.0 300 40 40 23.7 44 16 .. 256.0371 282

040

SI R 0020 P22 18.0 170 20 20 15.6 24 22 .. 124.83 71 282120 1)

SI R/L 0025 R22 22.6 200 25 25 18.1 29 22 .. 144.59 71 283126 160.52 71 282126

SI R 0032 S22 28.8 250 32 32 21.6 38 22 .. 177.75 71 282132

SI R 0040 T22 36.0 300 40 40 25.6 46 22 .. 262.66 71 282140

SI R 0032 S22U 28.8 250 32 32 24.4 38 22 .N 147.08 71 282133 2)

1) without shim


Y2 Y2 Y2 Y7 Y2




71 282 011 T08 9.20 80 95 0110 1.33 719 50230

71 283 010 / 71 282 010 T08 9.20 80 95 0110 1.33 719 50230

71 282 013 T08 9.2080 95 0110 1.33

719 50230

71 283 015 / 71 282 015 T10 10.77 80 95 0112 2.00 719 50236

71 283 016 / 71 282 016 T10 10.77 80 95 0112 2.00 719 50236

71 283 020 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 282 020 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 282 026 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 283 032 ER 16 / IL 16 13.517195 0101 ER 16 / IL 16 12.47

7195 0121 1.29

71 950234 T10 10.77

80 95 0112 1.29

719 50231

71 282 032 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 5023171 282 040 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 282 120 1.29 71 950234 T20 11.72 80 95 0114 2.01 719 50237

71 283 126 ER 22 / IL 22 21.14 7195 0110 ER 22 / IL 22 19.87 7195 0137 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232

71 282 126 EL 22 / IR 22 21.14 7195 0115 EL 22 / IR 22 19.87 7195 0145 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232

71 282 132 EL 22 / IR 22 21.147195 0115 EL 22 / IR 22 19.87

7195 0145 1.95

71 950235 T20 11.72

80 95 0114 1.95

719 50232

71 282 140 EL 22 / IR 22 21.14 7195 0115 EL 22 / IR 22 19.87 7195 0145 1.95 71 950235 T20 11.72 80 95 0114 1.95 719 50232


Thread turning

Tool holder


33/4707|32

Standard Internal Thread Turning Holder with thro' coolant Tool Holder with Approach Angle = 1,5

l1

l2

f

d1

2hdd0

Diagram shows right hand version Left-hand Right-handY2 Y2

Designation h l1 l

2 d d

1 f d


H OAL LDRED DCONMS BDRED WF DAXN 71 283 ... 71 282 ...mm mm mm mm mm mm mm

SI R 0010 M11CB 9.0 150 10 10 7.4 12 11 .. 420.51 71 282510 2)

SI R 0012 P11CB 11.0 170 12 12 8.4 15 11 .. 447.05 71 282512 2)

SI R/L 0010 K11B 14.0 125 25 16 10 7.4 12 11 .. 123.10 71 283310 123.10 71 282310

SI R/L 0013 M16B 14.0 150 32 16 13 10.2 16 16 .. 133.99 71 283315 133.99 71 282315

SI R 0016 P16B 18.0 170 40 20 16 11.7 19 16 .. 133.99 71 282316

SI R 0020 P16B 18.0 170 20 20 13.7 24 16 .. 157.85 71 282320 1)

SI R/L 0032 S16B 28.8 250 32 32 19.7 36 16 .. 195.00 71 283332 1) 195.00 71 282332 1)

1) with shim seat

2) Carbide version

Y2 Y2 Y2 Y7 Y2




71 282 510 T08 9.20 80 95 0110 1.33 719 50230

71 282 512 T08 9.20 80 95 0110 1.33 719 50230

71 283 310 / 71 282 310 T08 9.20 80 95 0110 1.33 719 50230

71 283 315 / 71 282 315 T10 10.77 80 95 0112 2.00 719 5023671 282 316 T10 10.77 80 95 0112 2.00 719 50236

71 282 320 EL 16 / IR 16 13.517195 0108 EL 16 / IR 16 12.47

7195 0129 1.29

71 950234 T10 10.77

80 95 0112 1.29

719 50231

71 283 332 ER 16 / IL 16 13.51 7195 0101 ER 16 / IL 16 12.47 7195 0121 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231

71 282 332 EL 16 / IR 16 13.51 7195 0108 EL 16 / IR 16 12.47 7195 0129 1.29 71 950234 T10 10.77 80 95 0112 1.29 719 50231


Thread turning

Tool holder


34/47

7

07|33

Right hand internal thread turning insert Mini size 06 Full profile

M

60

CWS 80CCN1525

CWN 30

L

X

Y

HSSIR IR IRY1 X3 Y1


TP INSL PDX PDY 71 276 ... 71 271 ... 71 276 ...mm mm mm mm

06 IR 0,5 0,50 6 0.9 0.5 23.74 712 76710 20.38 71 271110 23.74 71 276310

06 IR 0,75 0,75 6 0.8 0.5 23.74 712 76712 20.38 71 271112 23.74 71 276312

06 IR 1,0 1,00 6 0.7 0.6 22.35 712 76714 20.38 71 271114 22.35 71 276314

06 IR 1,25 1,25 6 0.6 0.6 23.74712 76

716 20.3871 271

116 23.7471 276

316


vcPage 41


BSW

55

CWS 80 CWN 30

L

X

Y

HSSIR IRY1 Y1



06 IR 26 26 6 0.6 0.6 23.74 71 278716 23.74 71 278316

06 IR 22 22 6 0.6 0.6 23.74 71 278720 23.74 71 278320

06 IR 20 20 6 0.6 0.6 23.7471 278722 23.74

71 278322

06 IR 19 19 6 0.6 0.6 23.74 71 278724 23.74 71 278324

06 IR 18 18 6 0.6 0.6 23.74 71 278726 23.74 71 278326


vcPage 41

Thread turning

Mini 06/08


35/4707|34

Right hand internal thread turning insert Mini size 06 Partial profile

60

60

CWS 80CCN1525

CWN 30

L

X

Y

HSSIR IR IRY1 X3 Y1


INSL PDX PDY 71 272 ... 71 274 ... 71 272 ...mm mm mm mm

06 IR A60 0,5 - 1,25 6 0.6 0.6 23.74 712 72710 20.38 71 274210 23.74 71 272310


vcPage 41


55

55

CWS 80 CWN 30

L

X

Y

HSSIR IRY1 Y1



06 IR A55 48 - 20 6 0.5 0.6 23.74 71 274710 23.74 71 274310


vcPage 41

Thread turning

Mini 06/08


36/47

7

07|35


M

60

CWS 80 CWN 30

L

X

Y

HSSIR IRY1 Y1



08 IR 0,5 0,50 8 0.6 0.5 23.74 71 277710 23.74 71 277310

08 IR 0,75 0,75 8 0.6 0.5 23.74 71 277712 23.74 71 277312

08 IR 1,0 1,00 8 0.6 0.6 22.35 71 277714 22.35 71 277314

08 IR 1,25 1,25 8 0.6 0.7 23.7471 277

716 23.7471 277

31608 IR 1,5 1,50 8 0.6 0.7 22.35 71 277718 22.35 71 277318

08 IR 1,75 1,75 8 0.6 0.8 23.74 71 277720 23.74 71 277320

08 IN 2,0 2,00 8 1.0 4.0 28.42 71 277784 1) 28.42 71 277384 1)


1) Neutral version (N) vcPage 41


60

60

CWS 80 CWN 30

L

X

Y

HSS

IR IRY1 Y1


INSL PDX PDY 71 273 ... 71 273 ...mm mm mm mm

08 IR A60 0,5 - 1,5 8 0.6 0.7 23.74 71 273710 23.74 71 273310

08 IN M60 1,75 - 2,0 8 0.8 4.0 28.42 71 273772 1) 28.42 71 273372 1)



Thread turning

Mini 06/08


37/4707|36


55

55

CWS 80 CWN 30

L

X

Y

HSSIR IRY1 Y1



08 IR A55 48 - 16 8 0.6 0.7 23.74 71 275710 23.74 71 275310

08 IN M55 14 - 11 8 0.9 4.0 28.42 71 275772 1) 28.42 71 275372 1)



Thread turning

Mini 06/08


38/47

7

07|37

Right Hand Internal Thread Holder Mini size 06

d1

l2l1

d2d0

Right-handY2

Designation l1 l

2 d

2 d

1 d

0 Insert Article no.

OAL LDRED DCONMS BDRED DAXN 71 294 ...mm mm mm mm mm

SI R 0005 H06 100 12 12 5.2 6 06 .. 170.3871 294005

SI R 0005 H06 C 100 25 6 5.2 6 06 .. 303.78 71 294105 1)

1) Solid Carbide Shank with Thro' Coolant

Y7 Y2

Key D Clamping screw

Ar ticle no. Article no.

Spare parts 80 950 ... 71 950 ...For Article no.

71 294 005 T06 9.96 80 95 0108 2.94 719 50029

71 294 105 T06 9.96 80 95 0108 2.94 719 50029

Right Hand Internal Thread Holder Mini size 08

d1

l2

l1

d2d0

Right-handY2

Designation l1 l

2 d

2 d

1 d

0 Insert Article no.

OAL LDRED DCONMS BDRED DAXN 71 295 ...mm mm mm mm mm

SI R 0007 K08 125 18 16 6.7 7.8 08 .. 170.38 71 295007

SI R 0007 K08U 125 21 16 7.5 9.0 08 .N 193.9171 295008 1)

SI R 0007 K08C 125 30 8 6.5 7.8 08 .. 338.19 71 295107 2)


2) Solid Carbide Shank with Thro' Coolant

Y7 Y2

Key D Clamping screw

Ar ticle no. Article no.

Spare parts 80 950 ... 71 950 ...For Article no.

71 295 007 T06 9.96 80 95 0108 2.94 719 50033

71 295 008 T06 9.96 80 95 0108 2.94 719 50033

71 295 107 T06 9.9680 95 0108 2.94

719 50033

Thread turning

Tool holder


39/4707|38

AE 16 AI 16 AE 22 AI 22 AE 22 U AI 22 U

ER 16 / IL 16 EL 16 / IR 16 ER 22 / IL 22 EL 22 / IR 22 ER 22 / IL 22 EL 22 / IR 22

Pitch

angle

Y2 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2Article no. Article no. Article no. Article no. Article no. Article no.

71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ...

+ 4,5 12.11 719 50118 12.11 719 50126 19.29 719 50134 19.29 719 50142 19.87 71 950150 1) 19.87 719 50158 1)

+ 3,5 12.11 719 50119 12.11 719 50127 19.29 719 50135 19.29 719 50143 19.87 71 950151 1) 19.87 719 50159 1)

+ 2,5 12.11 719 50120 12.11 719 50128 19.29 719 50136 19.29 719 50144 19.87 71 950152 1) 19.87 719 50160 1)

+ 1,5 12.47 719 50121 12.47 719 50129 19.87 719 50137 19.87 719 50145 19.87 71 950153 1) 19.87 719 50161 1)

+ 0,5 12.11 719 50122 12.11 719 50130 19.29 719 50138 19.29 719 50146 19.87 71 950154 1) 19.87 719 50162 1)

0 12.11719 50123 12.11

719 50131 19.29

719 50139 19.29

719 50147

- 0,5 12.11 719 50124 12.11 719 50132 19.29 719 50140 19.29 719 50148 19.87 71 950156 1) 19.87 719 50164 1)

- 1,5 12.11 719 50125 12.11 719 50133 19.29 719 50141 19.29 719 50149 19.87 71 950157 1) 19.87 719 50165 1)

AE 16 M AI 16 M AE 22 M AI 22 M

ER 16 / IL 16 EL 16 / IR 16 ER 22 / IL 22 EL 22 / IR 22

Pitch

angle

Y2 Y2 Y2 Y2

Article no. Article no. Article no. Article no.

71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ...

+ 1,5 13.51 719 50101 13.51 71 950108 21.14 71 950110 21.14 7195 0115

1) Neutral version for tool holder identified by (U).

Shims for Standard Threading Inserts

Shims for Multi-Tooth Threading Inserts

Thread turning

Shims


40/47

7

07|39

the pitch angle should be determined through

calculation or by using the chart below the standard WNT threading holder is supplied with

a 1.5 inclined insert seat and a shim without angular

correction.

Hence the WNT Tool holders are delivered with an

angle of inclination of 1.5.

Calculating the helix angle :

20 = constant = Helix angle ()p = Pitch (mm)D = Nominal diameter (mm)

From the flank in the diagram, a line is drawn vertically upwards until it

intersects with the line of the pitch of the thread to be produced.

In the color-coded region in which it is now, a horizontal line to the edgeof the chart indicates the appropriate factor.

20 x pD

20x1,5 mm24 mm

=

Important Information about Standard Shims

Method 2: Diagram

Method 1: Calculation

Without the appropriate correction of the helix angle,

the following may occur

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

12

2.5

3

3.5

4

4.5

5

6

7

911141824

= 0

2.25

mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

12

2.5

3

3.5

4

4.5

5

6

7

911141824

2.25

050 100 150 200

Pitch P

FeedToward

sChuck

FeedToward

sTailstock

Flank- (mm)

TPI

=2,5

= 1,5

= 0,5

= -0,5

= -1,5

= 3,5= 4,5

1,5*

Standard Shim

Tool holder

Pitch angle

the profile will be distorted. insufficient clearance angle. the tool life of the insert is greatly reduced.

=

Pitch P

Example calculation

External thread M24x1.5

Feed towards chuck

D = Nominal M24 = 24 mm

p = Pitch 1.5 mm

calculated helix angle value

Shim

0,00,99 0,5

1,01,99 1,5

2,02,99 2,5

3,03,99 3,5

4,04,99 4,5

0,0(-0,99) -0,5

-1,0(-1,99) -1,5

= 1,25

Separate-Toolholder

Separate-Toolholder

Thread turning

Technical Information


41/4707|40

Index MaterialStrength Material

numberMaterial designation

Material


Material


N/mm / HB / HRC

P

1.1 General construction steel < 800 N/mm2 1.0402 EN3B

1.2 Free cutting steel < 800 N/mm2 1. 0711 EN1A

1.3 Hardened steel, non alloyed < 800 N/mm2 1.0 401 EN 32C

1.4 Alloyed hardened steel < 1000 N/mm2 1.73 25 25 CD 4

1.5 Tempering steel, unalloyed < 850 N/mm2 1.5752 EN36 1.0535 EN9

1.6 Tempering steel, unalloyed < 1000 N/mm2 1.6582 EN24

1.7 Tempering steel, alloyed < 800 N/mm2 1.72 25 EN19

1.8 Tempering steel, alloyed < 1300 N/mm2 1. 8515 EN 40 B

1.9 Steel castings < 850 N/mm2 0.9650 G-X 260 Cr 27 1.6750 GS-20 NiCrMo 3.7 1.6582 GS-34 CrNiMo 6

1.10 Nitriding steel < 1000 N/mm2 1. 85 09 EN 41B

1.11 Nitriding steel < 1200 N/mm2 1.1186 EN8 1.1160 EN14A

1.12 Roller bearing steel < 1200 N/mm2 1. 35 05 5 34A 99

1.13 Spring steel < 1200 N/mm2 EN45 EN47 EN43

1.14 High-speed steel < 1300 N/mm2 1.3343 M2 1.3249 M34

1.15 Cold working tool steel < 1300 N/mm2 1.2379 D2 1.2311 P20

1.16 Hot working tool steel < 1300 N/mm2 1.2344 H13

M

2.1 Cast steel and sulphured stainless steel < 850 N/mm2 1.4581 318

2.2 Stainless steel, ferritic < 750 N/mm2 1.4000 403

2.3 Stainless steel, martensitic < 900 N/mm2 1.4057 EN57

2.4 Stainless steel, ferritic / martensitic 15% Si < 400 N/mm2 A-S18 A-S17 U4

4.6 Copper (non alloyed, low alloyed) < 350 N/mm2 2.0040 Cu-c1 2.0060 Cu-a1 2.0090 Cu-b1

4.7 Copper wrought alloys < 700 N/mm2 2.1247 Cub2 (Ber ylium Copper) 2.0855 CuN2S (Ni ckel Copper) 2.1310 CU- Fe2P

4.8 Special copper alloys < 200 HB 2.0916 Cu-A5 2.1525 Cu-S3 M Ampco 8 (Cu-A6Fe2)

4.9 Special copper alloys < 300 HB 2.0978 Cu-Al11 Fe5 Ni5) Ampco 18 (Cu- A10 Fe3)

4.10 Special copper alloys > 300 HB 2.1247 Cu Be2 Ampco M4

4.11 Short-chipping brass, bronze, red bronze < 600 N/mm2 2.0331 Cu Zn36 Pb1,5 2.0380 Cu Zn39 Pb2 (Ms 56) 2.0410 Cu Zn44 Pb2

4.12 Long-chipping brass < 600 N/mm2 2.0335 Cu Zn 36 (Ms63) 2.1293 Cu Cr1 Zr

4.13 Thermoplastics PE PVC PS Polystyrene Plexiglas

4.14 Duroplastics PF Bakelite Pertinax

4.15 Fibre-reinforced plastics Carbon Fibre Fibreglass Aramid Fibre (Kevlar)

4.16 Magnesium and magnesium alloys < 850 N/mm2 3.5812 Mg A7 Z1 3.5662 Mg A9 3.5105 Mg Tr3 Z2 Zn 1

4.17 Graphite R8500X R8650 Technograph 15

4.18 Tungsten and tungsten alloys W-Ni Fe (Densimet) W- Ni Cu (Inermet) Denal

4.19 Molybdenum and molybdenum alloys TZM MHQ Mo W

S

5.1 Pure nickel 2.4066 Ni99 (Nickel 200) 2.4068 Lc Ni99 (Nickel 201)

5.2 Nickel alloys 1.3912 Fe-Ni36 (Invar) 1.3917 Fe -Ni42 (N42) 1.3922 Fe-Ni48 (N48)

5.3 Nickel alloys < 850 N/mm2 2.4375 Ni Cu30 Al (Monel K50 0) 2.4360 Ni Cu30Fe (Monel 400) 2.4668

5.4 Nickel molybdenum alloys 2 .4 60 0 N i Mo3 0Cr2 (Ha stel lo y B4) 2 .4 617 N i Mo2 8 (Ha stel lo y B2) 2 .4 819 N i Mo16 Cr16 Has te ll . C27 6

5.5 Nickel-chromium alloys < 1300 N/mm2 2 .4 951 N i C r2 0T iA l (Nimo nic 8 0A) 2 .4 85 8 N i C r2 1Mo ( In co ne l 8 25 ) 2 .4 85 6 N i C r2 2Mo9 Nb Inc on el 6 25

5.6 Cobalt Chrome Alloys < 1300 N/mm2 2.4964 Co Cr20 W15 Ni10 Co Cr20 Ni16 Mo7 Co Cr28 Mo 6

5.7 Heat resistant alloys < 1300 N/mm2 1.4718 Z45 C S 9-3 1.4747 Z80 CSN 20-02 1.4845 Z12 CN 25-20

5.8 Nickel-cobalt-chromium alloys < 1400 N/mm2 2.4851 Ni Cr 23Fe (Inconel 601) 2.4668 Ni Cr19NbMo (Inconel 718) 2.4602 Ni Cr21Mo14 Hastelloy C22

5.9 Pure titanium < 900 N/mm2 3.7025 T35 (Tit anium Gr ade 1) 3.7034 T40 (Tit anium Gr ade 2) 3.7064 T60 (Tit anium Grade 4)

5.10 Titanium alloys < 700 N/mm2 T-A6-Nb7 (367) T-A5-Sn2-Mo4-Cr4 (Ti17) T-A3-V2,5 (Gr18)

5.11 Titanium alloys < 1200 N/mm2 3.7165 T-A6-V4 (Ta6V) T-A4-3V-Mo2-Fe2 (SP700) T-A5-Sn1-Zr1-V1-Mo (Gr32)

H

6.1

Tempered steel

< 45 HRC

6.2 4655 HRC

6.3 5660 HRC

6.4 6165 HRC

6.5 6570 HRC

Material examples referring to the WNT cutting data tables

Thread turning

Cutting data


42/47

7

07|41

MiniCWN 30

MiniCWS 80

MiniCCN 1525

CWN1525

HCN2525

CCN7525

CCN20

CWK20

Index vcin m/min

1.1 20100 3050 80100 120140 190210 150170 1201801.2 20100 3050 80100 120140 190210 150170 1402001.3 20100 3050 80100 120140 190210 150170 1101801.4 2080 2540 6080 7090 120140 90 110 100 1551.5 2080 2540 90 110 100 120 160180 130150 1101801.6 2080 2540 90 110 100 120 160180 13 0150 100 1551.7 20100 3050 5060 5070 7090 6080 1101801.8 2080 2540 5060 5070 7090 6080 801351.9 20100 2540 6080 90100 120140 1001201.10 2080 2540 5060 5060 6080 50701.11 2080 2540 5060 5060 6080 50701.12 2080 2540 5060 5060 6080 5070 801351.13 2540 5060 5060 6080 50701.14 5060 5060 6080 50701.15 5060 5060 6080 50701.16 5060 5060 6080 50702.1 2070 1025 4050 5070 140160 90110 701202.2 2070 1025 4050 5070 140160 90110 701202.3 2070 1025 4050 5070 140160 90110 60952.4 2070 1025 4050 5070 140160 90110 60952.5 2070 1025 4050 5070 140160 90110 40902.6 2070 1025 4050 5070 140160 90110 701002.7 2070 1025 4050 5070 140160 90110 701003.1 4090 2040 6080 90110 140150 120130 701003.2 4090 2040 6080 90110 140150 120130 701003.3 4090 2040 6080 90110 140150 120130 701003.4 4090 2040 6080 90110 140150 120130 701003.5 4090 2040 5070 80100 120130 100110 701003.6 4090 2040 5070 80100 120130 100110 701003.7 4090 2040 5070 80100 120130 100110 701003.8 4090 2040 5070 80100 120130 100110 701004.1 80180 40100 550570 600650 800900 100250

4.280180 40100 300330

480520800900

1002504.3 60150 300330 480520 800900 1002504.4 60130 300330 480520 800900 1002504.5 40120 300330 480520 800900 1002504.6 80150 4080 120150 200220 300320 80200 1002504.7 80150 4080 110130 180200 280300 80200 1002504.8 80150 4080 110130 160180 250280 80200 1002504.9 80150 4080 110130 160180 250280 80200 1002504.10 80150 4080 100120 150170 220250 80200 1002504.11 80150 4080 100120 180200 230240 80200 1002504.12 80150 100120 180200 230240 80200 1002504.13 180200 2503004.14 180200 2503004.15 180200 2503004.16 6080 80100 120150 100250

4.17 6080 80100 120150 100120 1002504.18 6080 80100 120150 1002504.19 6080 80100 120150 1002505.1 4555 30405.2 4555 3040 20305.3 4555 3040 20305.4 4555 3040 20305.5 3540 25 20305.6 3540 2535 20305.7 3540 25355.8 3540 25355.9 2090 4050 3545 25505.10 2090 4050 3545 20305.11 2090 4050 3545 20306.1 5060 4555 4060

6.2 4555 40606.3 40456.4 35456.5

Cutting data appoximate values

The cutting data depends extremely on the external conditions, the material and machine type. The indicated values are possible values which have to be increasedor reduced according to the application conditions.

Thread turning

Cutting Data


43/4707|42

Recommended number of cuts and cutting depths

Pitch mm 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 8,00

TPI 48 32 24 20 16 14 12 10 8 7 6 5.5 5 4.5 4 3

Number of passes 46 47 48 59 610 712 712 814 916 1018 1118 1119 1220 1220 1220 1524

Number of passes (CCN 7525) 34 34 35 46 56 68 68 810

Number of passes Mini Inserts 69 611 612 814 915 1118 1118

Standard Threading Inserts

Standard Insert Insert size Pitch Edges Designation Passes Cutting depth per pass

IC L mm 1 2 3

ISO external M 3/8" 16 1,0 mm 3 3 ER 1.0 ISO 3M 2 0,38 mm 0,25 mm

ISO external M 3/8" 16 1,5 mm 2 3 ER 1.5 ISO 2M 3 0,42 mm 0,30 mm 0,20 mm

BSW external M 3/8" 16 14 G/1" 2 3 ER 14 W 2M 3 0,52 mm 0,37 mm 0,27 mm

BSW Internal M 3/8" 16 14 G/1" 2 3 IR 14 W 2M 3 0,52 mm 0,37 mm 0,27 mm

BSW Internal M 1/2" 22 11 G/1" 2 4 IR 11 W 2M 3 0,67 mm 0,47 mm 0,34 mm

Multi edge thread turning insert

Radial Infeed Flank infeed Alternating infeed

13

for pitches less than 1.5 mm for short chipping materials for machining hardened materials simple and quick method

for pitches larger than 1.5 mm with radial penetration the effective

cutting edge length is too large,

which may lead to chattering with trapezoidal and ACME threads,

chip flow on three sides can be

problematic

Thread infeed methods

External right-hand thread

Internal right-hand thread

External left-hand thread

Internal left-hand thread

Thread turning methods

1 2

5 6

3 4

7 8

with large pitches for long chipping materials uniform wear of the cutting edges complicated programming process

The machining examples 2, 4, 6 and 8require negative shims!These shims can be found on Page 38.

Thread turning



44/47

7

07|43

Overview Thread Turning Types

Further thread turning options can be found in the chapters below.

UltraMini

TC Threading SystemThread turning for automatic lathes

MiniCut

TiN and TiAlN coated carbide cutting inserts for internal

threading from Dmin.

2.4 mm.

Mono and Modular Systems for Internal and External Thread

Turning.

TiAlN coated carbide insert for external threading

on automatic lathes.

Inserts for threading and other applications with the

appropriate tool holders can be found in Chapter 11.

For TC threading inserts with appropriate toolholders,

see Chapter 10.

For carbide inserts with a pitch of 0.25 mm 2.0 mm with

appropriate toolholders, see Chapter 08.

Inserts for threading and other applications with the

appropriate tool holders can be found in Chapter 11.

TiALN carbide inserts for internal threading from Dmin.

8 mm.

Thread turning



45/4707|44

Edge chipping

Thermal cracking

Cratering

Plastic deformation

Built-up edge

Breakage

Troubleshooting

Cause Cause Common in stainless materials Incorrect grade

Common in stainless materials Cutting speed too high Incorrect grade

Minimize tool overhang length Check that the insert is clamped Minimize vibration Use a tougher grade

Apply coolant Reduce depth of cut Use a harder grade

Corrective measures Remedy

Cause Cutting speed too low Incorrect grade

Apply coolant Increase cutting speed Use a tougher grade

Remedy

Cause Cause Cause Insufficient coolant Cutting speed too high Incorrect grade

Infeed too large Insufficient coolant Cutting speed too high Incorrect grade

Infeed

Documents

9902200016_wnt catalogue 2016 - 07 thread turning.pdf