1
=LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX =LX .SYXWMNÈVZM 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6ÈMWÈPÈ 6 È MW È P È 4EPSTIVÈ 4EPSTIVÈ 4EPSTIVÈ 4EPSTIVÈ 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6 È MW È P È 6 È MW È P È =LX 6ÈM WÈPÈR NEO SO =LX 6È MWÈPÈR NEOSO 4EPSTIVÈ $ 9STENERPEQTM /EVMWEEVM 9STENERRMIQM /SPQMPSYOOSRIR %LS /SVOEPS ,IVQEPE 0ELXIPE ,EETEVERXE 6]XMRMIQM 1MOOSPE 6ERXEPE EYXXEOEWOM %LQEPEQTM /YYWMRMIQM %PXXEVMZEEVE =PMPEQTM 7MYPENÈROÈ 7YSQYOERKEW /SVTIPE ,MPXYPE ,YYXSRMIQM /SXERMIQM /MZMRMIQM 7YSQYPELXM /EVTMS /IWOMXEPS 6ÈMWÈRIR :MPOSRIR :EWMOOEWEEVM /IQMNÈVZM 0ETTEPE :ÈPMXEPS 6ÈMWÈPÈ 8EWEPE /YSOOEPE ,EQEVE ,EOEPE :ÈPMELS .EXOSPE 0ETTEPE 3NEPE /SXMZEEVE :EEVERPEQQMRNÈROÈ :EVTYPE 7]VNÈPÈ 0ELXIPE /MPTIPÈMRIR 4IXÈNÈZEEVE :EEVEPE 1]PP]PEQTM 1]PP]ZEEVE .EEOSRNÈROÈ 7YSQYXYRXYVM 2YVOOEPEQTM 2YVOOEPEQQMRLEVNY %PMQQEMRIR ,IZSWPEQTM ,IZSWZEEVE =PMQQÈMRIR :EEVERPEQTM -WSZEEVE 4MXOÈZEEVE 0ILXSZEEVE %PMQQEMRIR :EEVERPEQTM 4IXÈNÈZEEVE 8ÚPPMRMIQM LERRYWRMIQM 8ÚPPMVMRRI 0ILXS 9YXXYTÚPPÈRNÈROÈ /SMZMOOSOSVTM 7IPNÈRRIRÈROERKEW /ERKEW 8SROSPILXS 0ILXS 8SROSEETE 8SROSPILXS 6EEOYRPEQTM 6EEOYROERKEW 0STWEYWPEQTM 0STWEYWZEEVE 0YTTSPE 4SLNSPE .EEOOSPE 4ELEZEEVE 7MZYOERKEW 7MZYOERKEW :EVZMOOSZEEVE 4IVÈPEQQMREETE ,IVENÈVZM 7YSQYOEROEERPEQTM ,IVEPEQTM .SYXWIRNÈROÈ 7YSQYOEROEERPILXS ,IVEOERKEW ,MIOOSPE 8SROSTYVS /MVTTEOERKEW 4MOOYPEQTM 8SROSTYVS /EPPMSNÈROÈ 0ELXIPE /EPPMSZEEVE :ÈPMSNE :EVZMOOSNÈROÈ /EPPMS 7EZIPE 7EPSPE %RXMRNÈROÈ 4IVÈYSQERTEPSX =PIQQÈX 2MMXX]ZEMRMSRPEQQMX 2MMXX]ZEMRMS 2MMXX]ZEMRMSRPEQTM 7YSQYXYRXYVMRLÈRXÈQEE 7MYPENÈROÈ %MXEOYQTY 4SVXMRRMWOE 2MWOEPILXS 4SVXMRRMWOERPEQTM /SPQMPSYOOSWIRTEPS %PMQQEMRIR /SPQMPSYOOSRIR ,IXINÈROÈ ,IXIPEQTM 9SQERPEQTM =PMQEE /SVOMETEPS 1YWXEPEQTM /SPQMPSYOOSWIRÈPN] 8YSVIWIPÈRPEQQMX 8YSVI4EPSWIPOÈ =PMQQÈMRIR /SPQMPSYOOSRIR 4IVÈPEQTM 0EQQMRTIVÈZEEVE =PMQQÈMRIR ,IZSWPEQTM /EPEWEXEQE /TE 7XEPS .ÈXIEPPEW 4YQTTYEQS 1SSXXSVMOIPOOEVIMXXM )VSXYWEMXE /EMZS ,SXIPPM 0EEZY ,SXIPPM 4]]RXMOYSTTME 0EWOIXXIPYVMRXIIX 1 1 6O )8 %4O 6%O ; )8 6O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O ; 6%O 1 : 6%O 6%O 6%O :6 : 6O : :6 ; ; ; ; ; 6O 6%O : )8 ; 6O 6% 6% 6%O 6% :9 :9 :6 8 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; %4 PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS PYS ; PYS 6%7 TZ TZ TZ TZ WQ WQ WQ WQ WQ ; ; 1 1 1 :6 %4 61 61 6O :6 61 ' 6O PYS PYS PYS 6O :6O 1 6% 8= 6% 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6O 6O 6:O :6 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O :6 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6%O 6O 6O 6% %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 %4 6%O 6%O 6% 6% 6% 6% 6% 61 6O 6% 61 ' :6 6% 6% 6% 8= )8 )8 1 ]XOO ]XOO WZ 8MIHSWXS =LXI]WLIROMPÚ 7YYRRMXXIPYEPE X]ÚRYQIVS NE TMMVYWXYOWIR RYQIVS *'+ 7YYRRMXXIPY NE XIORMMOOE 3] %MRSROEXY 6SZERMIQM 4YL [[[JGKJM /)1-.¨6:- 793192 =0)-7/%%:% ,]Z /EM 8SPSRIR %VOOMXILXM 7%*% 4ÈMZÈ]W *'+ 7YYRRMXXIPY NE XIORMMOOE 3] %MRSROEXY 6SZERMIQM 4YL [[[JGKJM 7YYRR 0EYVM 7SPMR (- =/7 0YSRRSW RÈLXÈZMPPÈ /EEZEILHSXYW RÈLXÈZMPPÈ /YRRERLEPPMXYW /YRRERZEPXYYWXS 7YSQYR ]PIMWOEEZE /)1-.¨6:- =0)-7/%%:%1)6/-22¨8 .% 1¨¨6¨=/7)8 4-)28%03:%08%-2)2 %79283%09) :-6/-78=7%09) 96,)-09 .% :-6/-78=74%0:)09.)2 %09) :6 6)8/)-0= .% 90/3-09%09) 997- 6%28%%7)1%/%%:%%09) 61 1%8/%-094%0:)09.)2 %09) )8 =,(=7/928%8)/2-7)2 ,930032 %09) 1%% .% 1)87¨8%0397:%08%-2)2 %09) ; :)7-%09) =0)-7/%%:%%09))2 6%.% %09))2 6%.% 19-2%-719-783/3,() :%08%8-)/%28%8-) ]XOO =,(=78-)/3/33.%/%89 7¨,/º0-2.% ZXOX =QTÈVMWXÚR XMPEER ZEMOYXXEZME XSMQIRTMXIMXÈ WYSVMXIXXEIWWE NE EPYIIR PÈLIMW]]XIIR VEOIRRIXXEIW WE SR ZEVQMWXIXXEZE IXXIM QIVOMRRÈR QYOEMWIR EPYIIR PYSRXSEVZSNE ZEEVERRIXE XEM LIMOIRRIXÈ 2YQIVSMRHIOWM ZMMXXEE OEEZEWIPSWXYOWIR OSLHIOYZEYOWIIR 997- %7)1%/%%:3-8)88%:%/7- 8%6/3-8)889 4-)28%03:%08%-2)2 %79283%09) 43,.%:)7-%09) TZ WQ 1YMREMWNÈÈRRÚWXIR OEMZEQMRIR TIMXXÈQMRIR QYYXXEQMRIR ZELMRKSMXXEQMRIR NE QYY WMMLIR OE NSEQMRIR SR MPQER PYTEE OMIPPIXX] %PYIIWIIR OSLHMWXYZMIR XSMQIRTMXIMHIR ]LXI]HIWWÈ XYPII ZEVEXE QYWISZMVERSQEMWIPPI QELHSP PMWYYW PEYWYRRSR ERXSE ZEVXIR 2YQIVSMRHIOWM ZMMXXEE OEEZEWIPSWXYOWIR OSLHIOYZEYOWIIR :-,)6=,8)=78%6:) /):=)2 0--/)28))2 :¨=0¨ /):=)2 0--/)28))2 =,8)=78%6:) ---093/%2 43,.%:)7-%09) TZ 3WEEPYIIR QEEROÈ]XXÚÈ WEEXXEE VENSMXXEE :IWMPEMR PYZYR TSLNEZIHIR QYYXXEQMWOMIPXS NE ]QTÈVMWXÚWYSNIPYPEMR TSLNEZIHIR TMPEEQMWOMIPXS 7--683:-)1¨6- %4 997- %7)1%/%%:3-8)88%:%/7- 8%6/3-8)889 96,)-09 .% :-6/-78=7 4%0:)09.)2 %09) :9 997- %7)1%/%%:3-8)88%:%/7- 8%6/3-8)889 031%%79283%09) 6% 997- %7)1%/%%:3-8)88%:%/7- 8%6/3-8)889 1%8/%-094%0:)09.)2 %09) 61 %79283:%929%09) 1 :9 : %4 8-)0--/)28))2 =,8)=78%6:) =0)-7)8 1¨¨6¨=/7)8 160 RSNEPPE QÈÈVÈXÈÈR IXXÈ ]PIMWOEEZEE ZSMHEER OÈ]XXÈÈ VERXEEPYIMPPE %4 TMIRXEPSZEPXEMWIPPE EPYIIPPE NE 6% PSQEEWYRXSEPYIIPPE VEOIRRYWPYZER Q]ÚRXÈQMWIR TIVYWXIIRE 6ERXEEPYIIPPI VEOIRRIXXEIWWE VEOIRRYOWIR OEWXYQMWIPPI EPXXMMX SWEX XYPII VEOIRXEE ZÈLMRXÈÈR QIXVMÈ WÈÈRRÚW XIPP]R XEMOOE PYSRRSRXMPEMWIR ZIWMWXÚR ZIHIRTMRXEE OSVOIEQQEPPI 0SQEQÚOOM NE TMIRXEPSZEPXEMWIR EWYRXSEPYIIR EWIQEOEEZSMXYOWIWWE VEOIRXEQMRIR XYPII SLNEXE QELHSPPMWYYOWMIR QYOEER TYYWXSR WYSNEER NE VEOIRRYOWME ]QTÈVÚMZÈ PYSRRSRXMPEMRIR OEWZMPPMWYYW XYPII QELHSPPMWYYOWMIR QYOEER WÈMP]XXÈÈ ,SXIPPINE NE QEXOEMPYTEPZIPYEPYIMXE EWIQEOEEZSMXIXXEIWWE XYPII SPIQEWWE SPIZE PYSRXS WÈMP]XXÈÈ QELHSP PMWYYOWMIR QYOEER 6EOIRXEQMRIR SR WMNSMXIXXEZE WMXIR IXXÈ RI QYSHSWXEZEX ]LXIRÈMWIR VEOIRRYWV]LQÈR 6EOIRRYWTEMOER VEOIRRYW SMOIYXXE OSWOIZMIR QÈÈVÈ]WXIR IWXÈQÈXXÈ WEEHEER SPIQEWWE SPIZEE VEOIRRYWXE TIVYWOSVNEXE XEM XYLSYXYRYX VEOIR RYW OSVZEXE YYHIPPE ZEWXEEZEPPE VEOIRRYOWIPPE 6EOIRRYWWYYRRMXXIPYWWE XYPII OMMRRMXXÈÈ LYSQMSXE OSLXIIR ]LXIRÈMWIIR ]PIMWMPQIIWIIR QMXXEOEEZEER QYSXSOMI PIIR VEOIRRYWQEXIVMEEPIMLMR NE ZÈVMX]OWIR WSTMZYYXIIR %WIQEOEEZSMXYOWIWWE SR LYSQMSMXEZE XYVZEPPMWIX PMMOIRRI]LXI]HIX NE T]WÈOÚMRXMXEVTIIX /EEZEEPYIMPXE SR NSLHIXXE ZE QELHSPPMWMQQER IWXIIXXÚQÈX NE WYSVEX OYPOY]LXI]HIX ZMVOMWX]WEPYIMPPI NE YPOSMPYVIMXIMPPI WIOÈ ZEVEXXEZE VMMXXÈZÈX WYSNEEPYIIX RÈMPPI -PYSOER TSLNEZIWMEPYIIR PÈLMWYSNEZ]ÚL]OOIIPPÈ SR OEMOOMIR NÈXIZIWMIR OMMRXIMWXÚOSLXEMRIR OÈWMXXIP] OMIPPIXX] .SW ZIWMLYSPXSPEMXSOWIR ZMIQÈVMMR PMMXX]QMRIR IM SPI QELHSPPMWXE SR NÈXIZIHIX NSLHIXXEZE XMMZMMWWÈ NÈXIZIWMTYXOIWWE OÈWMXIPX XÈZÈOWM EPYIIR YPOSTYSPIPPE XEM ZEVEWXSMXEZE YQTMWÈMPMÚÚR ZMIXÈZÈOWM NÈXIZIHIR TYLHMWXEQSPPI -PYSOER TSLNEZIWMEPYIIR OEYOSWYSNEZ]ÚL]OOIIPPÈ SR OÈ]QÈPÈNÈXIZIWMIR OMMRXIMWXÚOSLXEMRIR OÈWMXXIPP] OMIPPIXX] .SW ZIWMLYSPXSPEMXSOWIR ZMIQÈVMMR PMMXX]QMRIR IM SPI QELHSPPMWXE SR NÈXIZIHIX NSLHIXXEZE XMMZMMWWÈ NÈXIZIWMTYXOIWWE OÈWMXIP XÈZÈOWM EPYIIR YPOSTYSPIPPE XEM ZEVEWXSMXEZE YQTMWÈMPMÚÚR ZMIXÈZÈOWM NÈXIZIHIR TYLHMWXEQSPPI ,EVQEMHIR NÈXIZIWMIR OMMRXIMWXÚOSLXEMRIR OÈWMXXIP] SR WEPPMXXY XEPSYWNÈXIZIWMEWIXYOWIR R QYOEMWIR SLNIIPPMWIR TYLHMWXYWXEWSR XÈ]XXÈZÈPPÈ XEZEPPE %PYI SR ZEVEXXY TMIRXEPSZEPXEMWIR VEOIRXEQMWIR EPYIIOWM 6EOIRRYWTEMOER XYPII SPPE ZÈLMRXÈÈR Q 9YHIR VEOIRRYWTEMOER OSOSREMWVEOIRRYWSMOIYW WEE SPPE IRMRXÈÈR OQ /YPPIOMR EWYRXSTEMOEPPI WEE VEOIRXEE IRMRXÈÈR OEOWMEWYRXSMWIR EWYMRVEOIRRYOWIR PMWÈOWM ]LHIR IRMRXÈÈR OQ WYYVYMWIR WEYREVEOIRRYOWIR NE QYMXE XEVTIIPPMWME VEOIRRYOWME NE VEOIRRIPQME NSMHIR OSOS IM WEE ]PMXXÈÈ Q /EEZEEPYIIR VERXEEPYIMPPI ZSMHEER WMNSMXXEE NSOS IVMPPMWMÈ SQEVERXEMWME VEOIRRYWTEMOOSNE XEM QEXOEMPY NE QENSMXYWEPYIMXE %PYIIR VERXEEPYIMPPI WMNSMXIXXEZMIR PSQEVEOIRRYWXIR OSOSREMWVEOIRRYWSMOIYW SR IRMRXÈÈR OQ )VMPPMWXIR PSQEEWYRXSTEMOOSNIR IRMQQÈMWQÈÈVÈ SR OTP )VMPPMWIR PSQEEWYRXSTEMOER WYYVMR WEPPMXXY XILSOOYYWPYOY SR I SR OYMXIROMR WMXIR IXXÈ OYROMR VEOIRRYWTEMOER OSOSREMW VEOIRRYWSMOIYW WEE SPPE IRMRXÈÈR OQ 1EXOEMPYEPYIIX XYPII WMNSMXXEE VERXEZ]ÚL]OOIIR YPOSTYSPIPPI %PYI SR XEVOSMXIXXY PSQEEWYRXSNIR VEOIRXEQMWIIR %PYIIR VEOIRRYWSMOIYHIR QÈÈVÈ NE WMNSMXXY QMRIR XYXOMXEER EWIQEOEEZER ]LXI]HIWWÈ 1IVOMRRÈPPÈ SR SWSMXIXXY R]O]MWIX EWIQEOEEZSMXIXYX EPYIIX %PYI SR XEVOSMXIXXY LSXIPPM NE QEXOEMPYTEPZIPYNIR VEOIRXEQMWIIR %WIQEOEEZEE QYYXIXXEIWWE ZSMHEER XEVOMWXEE EPYIIR OSOSREMWVEOIRRYWSMOIYXXE NE VEOIRRYWXIR OIVVSWXIR PYOYQÈÈVÈÈ %PYI SR XEVOSMXIXXY LSXIPPM NE QEXOEMPYTEPZIPYNIR VEOIRXEQMWIIR %PYIIPPI WEE WMNSMXXEE QEXOEMPYTEPZIPYMLMR PMMXX]ZMÈ VEOIRRYOWME QYOEER PYOMIR XSMQMRRER OERREPXE XEVTIIPPMWIX EWYRRSX %PYIIR VEOIRRYWSMOIYHIR QÈÈVÈ NE WMNSMXXYQMRIR XYXOMXEER EWIQEOEEZER ]LXI]HIWWÈ 0932232 132-19383-799()2 /%22%08% 8¨6/)¨ %09) 8%- /3,() 8ÈVOIÈ XEM ZIHIR LEROMRXEER WSZIPXYZE TSLNEZIWMEPYI %PYIIPPE XETELXYZEE VEOIRXEQMWXE XEM QYYXE QEEROÈ]XXÚÈ VENSMXXEZEX :IWMPEMR PYZYR TSLNEZIHIR QYYXXEQMWOMIPXS NE ]QTÈVMW XÚWYSNIPYPEMR TSLNEZIHIR TMPEEQMWOMIPXS %PYIIPPE SR OIQMOEEPMIR NE TSLNEZIWMIR OERREPXE LEMXEPPMWXIR NÈXXIMHIR ZEVEWXSMRXM OMIPPIXX] 6EOIRXEQMRIR SNMXYOWIX NE QEEROEMZYY SR XILXÈZÈ WMXIR IXXIM EMLIYHY TSLNEZIHIR PEEXYQYYXSOWME XEM T]W]ZMÈ QYYXSOWME TSLNEZIHIR OSVOIYXIIR %PYIIPPE WEPPMXEER ZEMR TMIRMQYSXSMWXIR QEMWIQEER WSTMZMIR NE ZMVOMWX]WOÈ]XXÚÈ TEPZIPIZMIR VEOIR RIPQMIR WIOÈ EPYIIR OÈ]XÚR IHIPP]XXÈQMIR XIMHIR NE VIMXXMZIVOSWXSNIR VEOIRXEQMRIR 6EOIRRIPQEX SR XSXIYXIXXEZE WMXIR IXXÈ RI WSTIYXYZEX L]ZMR ]QTÈVÚMZÈÈR QEMWIQEER NE QEEW XSRQYSXSMLMR 6EOIRXEQMWIWWE OÈ]XIXXÈZMIR TMRXEQEXIVMEEPMIR XYPII WSTME PYSRXIIPXEER NE ZÈVMX]O WIPXÈÈR L]ZMR ]QTÈVMWXÚÚRWÈ 160 R TIVYWXIIPPE QÈÈVÈXÈÈR IXXÈ EPYIIPPE WYSVMXIXXEZEX QEMWIQEPPMWME EVZSNE SPIIPPMWIWXM LIMOIRXÈZÈX XSMQIRTMXIIX OYXIR QEEEMRIWXIR SXXS NE QIXWMIR EZSLEOOYY IHIPP]XXÈZÈX OEYTYRKMR Q]ÚRXÈQÈÈ 160 R QYOEMWXE QEMWIQEX]ÚPYTEE %PYI SR XEVOSMXIXXY YVLIMPY NE ZMVOMWX]WTEPZIPYNIR EPYIIOWM NSROE OÈ]XXÚ ]PIMWIIR ZMVOMWX]OWIIR SR VENSMXIXXYE %PYIIR VEOIRRYWSMOIYHIR QÈÈVÈ NE WMNSMXXYQMRIR XYXOMXEER EWIQEOEEZER ]LXI]HIWWÈ %PYIIPPI ZSMHEER WMNSMXXEE YVLIMPY ZMVOMWX]W ZETEEENER XSMQMRXSNE WIOÈ EPYIIR OÈ]XÚR OERREPXE XEVTIIPPMWME OEYTEPPMWXIR TEPZIPYNIR XSMQMRXSNE %PYIIR VEOIRRYWSMOIYHIR QÈÈVÈ NE WMNSMXXYQMRIR XYXOMXEER EWIQEOEEZER ]LXI]HIWWÈ 6EOIRRIPQEX SR XSXIYXIXXEZE WMXIR IXXÈ RI WSTIYXYZEX L]ZMR ]QTÈVÚMZÈÈR QEMWIQEER NE QEEW XSRQYSXSMLMR %PYI SR XEVOSMXIXXY YVLIMPY NE ZMVOMWX]WTEPZIPYNIR EPYIIOWM NSROE OÈ]XXÚ ]PIMWIIR ZMVOMWX]OWIIR SR VENSMXIXXYE %PYIIPPI WEE VEOIRXEE EPYIIR OÈ]XÚR OERREPXE ZÈPXXÈQÈXXÚQMÈ VEOIRRIPQME NE OÈ]XÚR IHIPP]XXÈQMÈ XMI NE VIMXXMZIVOSWXSNE 6EOIRRIPQEX SR XSXIYXIXXEZE WMXIR IXXÈ RI WSTIYXYZEX L]ZMR ]QTÈVÚMZÈÈR QEMWIQEER NE QEEW XSRQYSXSMLMR 8 8)300-7997 .% :%6%783%09) %PYI SR XEVOSMXIXXY XISPPMWYYW NE ZEVEWXSMRXMXSMQMRREPPI NSWXE IM EMLIYHY ]QTÈVMWXÚ XEM QIPYLEMXXSNE )8/3,() /)7/978%83-1-283.)2 %09) ' 6:O 90/3-096)-88- 1338836-/)0//%6)-88- 6% 031%%79283%09) :6O 6)8/)-0= .% 90/3-09%09) :EVEXXY OYRRER OÈ]XXÚXEVOSMXYOWMMR 6%7 7¨,/º0-2.% =,8)=78%6:) 6%O 031%%79283%09) 1IVOMRRÈPPÈ SR SWSMXIXXY R]O]MWIX EWIQEOEEZSMXIXYX EPYIIX 6% 031%%79283%09) 6%28%%09))00% %PYI SR ZEVEXXY PSQEEWYQMWIR OÈ]XXÚÚR 6EOIRRYWTEMOER XYPII SPPE ZÈLMRXÈÈR Q NE VERXEER VENSMXXYZMIR VEOIRRYWTEMOOSNIR VERXE ZMMZER TMXYYW XYPII SPPE ZÈLMRXÈÈR QIXVMÈ 0SQEEWYRXSTEMOER WYYVMR WEPPMXXY XILSOOYYWPYOY I SR OYMXIROMR WMXIR IXXÈ OYROMR VEOIR RYWTEMOER OSOSREMWVEOIRRYWSMOIYW WEE SPPE IRMRXÈÈR OQ /YPPIOMR PSQEEWYRXSTEMOEPPI WEE VEOIRXEE IRMRXÈÈR ]LHIR PSQEVEOIRRYOWIR WIOÈ ]LHIR IRMR XÈÈR OQ WYYVYMWIR WEYREVEOIRRYOWIR NE QYMXE PSQEVEOIRRYWTEMOEPPI XEVTIIPPMWME VEOIRRYO WME NE VEOIRRIPQME NSMHIR OSOS IM WEE ]PMXXÈÈ Q 0SQEVEOIRRYOWIX XYPII WMNSMXXEE ZÈLMRXÈÈR QIXVMR TÈÈLÈR VERREWXE 8EPSYW NE WEYREVEOIR RYOWIX XYPII WMNSMXXEE ZÈLMRXÈÈR QIXVMR TÈÈLÈR VERXEZMMZEWXE 7YPYMWWE QIVOMXX] RYQIVS MPQEMWII EPYIIR VEOIRRYWTEMOOSNIR OSOSREMWQÈÈVÈR %PYI SR ZEVEXXY PSQEEWYQMWIR OÈ]XXÚÚR 6EOIRRYWTEMOER XYPII SPPE ZÈLMRXÈÈR Q 0SQEEWYRXSTEMOER WYYVMR WEPPMXXY XILSOOYYWPYOY I SR OYMXIROMR WMXIR IXXÈ OYROMR VEOIRRYWTEMOER OSOSREMWVEOIRRYWSMOIYW WEE SPPE IRMR XÈÈR OQ /YPPIOMR PSQEEWYRXSTEMOEPPI WEE VEOIRXEE IRMRXÈÈR ]LHIR PSQEVEOIRRYOWIR WIOÈ ]LHIR IRMR XÈÈR OQ WYYVYMWIR WEYREVEOIRRYOWIR NE QYMXE PSQEVEOIRRYWTEMOEPPI XEVTIIPPMWME VEOIRRYO WME NE VEOIRRIPQME NSMHIR OSOS IM WEE ]PMXXÈÈ Q %PYI SR ZEVEXXY 7YSQYR OIWOYWXEXSMQMRXSNE ZEVXIR /IWOYWXEXSMQMRXSNIR TEPZIPYNIR NE ]QTÈVMWXÚR XYPII XYOIE 7YSQYR QEXOEMPY PMMOYRXE NE ZMVOMWX]W TEPZIPYNIR IHMWXÈQMWXÈ WIOÈ QENSMXYWXSMQMRXEE %PYIIR WYYVMR WEPPMXXY OIVVSWPYOYQÈÈVÈ SR ZMMWM %PYIIPPI IM WEE VEOIRXEE ZÈLMXXÈMWOEYTER WYYV]OWMOOÚÈ 1%8/%-094%0:)09.)2 %09) 6O 4-)28%03:%08%-2)2 %79283%09) %4O 1IVOMRRÈPPÈ SR SWSMXIXXY R]O]MWIX EWIQEOEEZSMXIXYX EPYIIX 8= 8)300-7997%09) %PYI SR XEVOSMXIXXY XISPPMWYYWXSMQMRREPPI NSPPE ]QTÈVMWXÚ EWIXXEE XSMQMRRER PEEHYPPI IVMX]MWMÈ ZEEXM QYOWME 1%8/%-09 .% 031%6%/)28))2 0%%.)2)1-779928% 1IVOMRRÈPPÈ SR SWSMXIXXY R]O]MWIX EWIQEOEEZSMXIXYX EPYIIX %PYI SR XEVOSMXIXXY EWYRXSZEYRYEPYIIR VEOIRXEQMWIIR %PYI SR ZEVEXXY QEXOEMPY NE VEZMRXSPETEPZIPYNIR OÈ]XXÚÚR %PYIIR OSOSREMWVEOIRRYWSMOIYW SR OQ 1%8/%-094%0:)09.)2 %09) %PYI SR ZEVEXXY QEXOEMPYTEPZIPYNIR NE QENSMXYOWIR OÈ]XXÚÚR 61 %PYIIPPI WEE VEOIRXEE EMRSEWXEER RMMHIR OÈ]XXÚÈ TEPZIPIZME VEOIRRYOWME 160 1%% .% 1)87¨8%0397:%08%-2)2 %09) 1 8ÈWWÈ ]PIMWOEEZEWWE VEOIRRYWSMOIYHIX SR RÈMPXÈ EPYIMPXE WMMVVIXX] QEERSQMWXENEOSLXEMWIWXM EWYRXSEPYIIOWM %4 NE PSQEEWYRXSEPYIIOWM 6% SWSMXIXYMPPI EPYIMPPI %PYIIPPI WEE VEOIRXEE EMRSEWXEER RMMHIR OÈ]XXÚÈ TEPZIPIZME VEOIRRYOWME 160 PYS PYS

9STENERPEQTM /)1-.¨6:-...SMOIYXXE OSWOIZMIR QÈÈVÈ]WXIR IWXÈQÈXXÈ WEEHEER SPIQEWWE SPIZEE VEOIRRYWXE TIVYWOSVNEXE XEM XYLSYXYRYX VEOIR RYW OSVZEXE YYHIPPE ZEWXEEZEPPE VEOIRRYOWIPPE

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)