A 2014/2015-ös tanévi idegen nyelvi

mérés országos jelentésének elemzése

EBESI ARANY JÁNOS MAGYAR-ANGOL KÉT

TANÍTÁSI NYELVŰ ÁLTALÁNOS ÉS ALAPFOKÚ

MŰVÉSZETI ISKOLA

4211 Ebes, Széchenyi tér 5.

OM azonosító: 031172

Készítette: Trefán Gabriella Krisztina

Mérés munkacsoport vezető

Ebes, 2016. március 28.

1

Az Oktatási Hivatal először szervezett a 2014/2015-ös tanévben idegen nyelvi mérést a 6. és 8.

évfolyamos tanulók számára angol és német nyelvből. Az idegen nyelvi mérés minden olyan

tanulót érintett, aki első idegen nyelvként angolul vagy németül tanul.

Az idegen nyelvi mérés során a 6. évfolyamon a tanulók az A1-es szintű, 8. évfolyamon A2-es

szintű feladatlapot töltöttek ki. Annak a tanulónak a nyelvtudása felelt meg az adott KER

(Közös Európai Referenciakeret) szerinti szintnek, aki a feladatlapon elérhető maximális

pontszám 60%-át elérte.

A mérés két alapkészségen (hallott szöveg értése és olvasott szöveg értése) keresztül mérte a

nyelvtudást.

A1-es szinten a hallott szöveg és az olvasott szöveg értése megoldási maximum pontszáma 15-

15 pont, összesen 30 pontszám.

A2-es szinten a hallott szöveg és az olvasott szöveg értése megoldási maximum pontszáma 20-

20 pont, összesen 40 pontszám.

A mérés 2015. június 11-én zajlott le. Iskolánkban a 6. a és a 6. b osztályok általános tantervű

angol nyelvi csoportjait, valamint a 8. b osztály általános tantervű haladó, illetve normál angol

nyelvi csoportjait érintette.

A 6. a osztályban 8 tanuló írta meg a mérést (2 tanuló hiányzott), a 6. b osztályban 11 tanuló

(1 tanuló felmentést kapott), a 8. b osztály haladó csoportjánál 6 tanuló (1 tanuló hiányzott), a

normál csoportnál 10 tanuló (5 tanuló hiányzott, 1 tanuló felmentést kapott). Összesen 45 tanuló

volt érintett, ebből 35 tanuló vett részt a mérésben.

A központilag kiadott javítási-értékelési útmutató alapján helyben értékeltük az eredményeket,

melyet az iskola honlapján a mérési azonosítók alapján közzé is tettünk.

Az országos eredményeket 2016. március 23-án tette közzé az Oktatási Hivatal.

A mérés 2787 telephely (ebből általános iskolai 2577, 8 vagy 6 évfolyamos gimnáziumi képzést

folytató 210) összesen 173.001 tanulóját érintette (angol, német nyelv együttesen), valamint az

összes fenntartó (Klebelsberg Intézményfenntartó Központ, Egyházi jogi személy, Alapítvány,

Egyesület, Nemzetiségi önkormányzat, Állami felsőoktatási intézmény, Gyermekotthon),

illetve az általános iskolák, a 6 és 8 évfolyamos gimnáziumi képzésben résztvevőket

együttesen.

2

Évfolyam Angol nyelvi mérés Német nyelvi mérés

6. évfolyam (A1-es szint) 63.789 24.544

8. évfolyam (A2-es szint) 61.826 22.842

A mérésben részt vevő telephelyek közel felét az angol és a német nyelvi mérés egyaránt

érintette. A telephelyek felmért nyelvek szerinti megoszlása az alábbi ábrán látható.

Az érintett telephelyek száma régiónként

Közép-Magyarország régióban található a legtöbb érintett telephely, itt a népesség száma

viszont 2-3-szorosa a többi régió népességszámának.

3

Az érintett telephelyek száma megyénként

Budapesten és a megyék közül Pest megyében és Borsod-Abaúj-Zemplén megyében található

a legtöbb érintett telephely.

Az érintett telephelyek megoszlása a mért nyelvek szerint

A mérésben részt vevő telephelyek közel fele az angol és a német nyelvi mérésben is érintett

volt (47%).

A 8. évfolyamon kicsit magasabb a kétféle nyelvi mérésben és alacsonyabb az egyféle nyelvi

mérésben érintett telephelyek aránya, mint a 6. évfolyamon.

4

A telephelyek megoszlása a mért nyelvek szerint képzési formánként

Az általános iskolai telephelyeken a mindkét nyelvi mérésben érintett telephelyek aránya a

legmagasabb, utána az angol nyelv következik.

A telephelyek megoszlása a mért nyelvek szerint településtípusonként

A községi iskolák között nagyon magas az egyféle nyelvi mérésben érintett telephelyek aránya.

Esetükben a legalacsonyabb az egy telephelyen érintett tanulók átlagos száma, ezek általában

kisebb iskolák (községekben 37, Budapesten 76, megyeszékhelyeken 85, városokban 82, az

összes településre vetítve 62, iskolánkban 42 tanulót érintett).

A községek viszonylatában 340 telephelyen kétféle nyelvi mérés, 530 telephelyen csak angol,

347 telephelyen csak német nyelvi mérés volt.

5

A telephelyek megoszlása a mért nyelvek szerint régiónként

A kétféle nyelvi mérésben érintett telephelyek aránya Közép-Magyarország régióban, a csak az

angol nyelvi mérésben érintett telephelyek aránya Észak-Magyarország régióban, a csak a

német nyelvi mérésben érintett telephelyek aránya pedig Nyugat- és Dél-Dunántúl régiókban a

legmagasabb.

Az érintett tanulók megoszlása az angol és a német nyelv között, évfolyamonként is

6

Az érintett tanulóknak megközelítőleg a háromnegyede az angol, egynegyede pedig a német

idegen nyelvi mérésben volt érintett.

Az adott településtípusban iskolába járók megoszlása a kétféle nyelvi mérés között

A községekben iskolába járók között kétszer olyan magas a németül tanulók aránya, mint a

Budapesten iskolába járók között.

7

Az érintett tanulók száma régiónként az iskola (és nem a lakóhely) régiója szerint

Az érintett tanulók közül a legtöbben Közép-Magyarország és Észak-Alföld régiókban járnak

iskolába.

Az adott régióban iskolába járók megoszlása a kétféle nyelvi mérés között

A régiók között nagy különbségek vannak abból a szempontból, hogy milyen arányban érintette

a kétféle nyelvi mérés a tanulókat. Nyugat-Dunántúl régióban a német és az angol nyelvi

mérésben érintett tanulók száma nagyjából egyenlő, míg Közép-Magyarország és Észak-

Magyarország régiókban az angol nyelvi mérés négyszer annyi tanulót érintett, mint a német

nyelvi mérés. Észak-Alföld régió oszlopát tekintve – ahová mi is tartozunk – itt is az angol

vezet magasan.

8

Az érintett tanulók száma megyénként az iskola (és nem a lakóhely) megyéje szerint

Budapesten és Pest megyén kívül Borsod-Abaúj-Zemplén megyében, Hajdú-Bihar megyében

(10494 tanuló) és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében jár iskolába a legtöbb érintett tanuló.

Az adott megyében iskolába járók megoszlása a kétféle nyelvi mérés között

A megyék közül Csongrád megyében a legmagasabb az angol nyelvi mérésben érintett tanulók

aránya, a legalacsonyabb pedig Vas megyében. Hajdú-Bihar megyében ez az arány 78% angol,

22% német nyelv.

9

A teljesen részt vevő, a részlegesen részt vevő, a felmentett és a hiányzó tanulók

százalékos megoszlása

A 2015-ös idegen nyelvi mérésen 154.674 tanuló, azaz az érintett tanulóknak megközelítőleg

90%-a vett teljesen részt.

Iskolánkban a 6. és 8. évfolyamon összesen 45 tanuló volt érintett, ebből hiányzott 8 tanuló

(17,77%), mentesült 2 tanuló (4,44%), tehát részt vett 35 tanuló (77,79%).

77,79%

4,44%

17,77%

A teljesen résztvevő, a felmentett és a hiányzó tanulók százalékos megoszlása iskolánkban

Teljesen részt vett Mentesült Hiányzott

10

A részt vevő, a felmentett és a hiányzó tanulók százalékos megoszlása évfolyamonként

angol nyelvből

Országos viszonylatban 6. évfolyamon 63.789 tanuló volt érintett a mérésben, részt vett 57.583

tanuló (90,27%), mentesült 1001 tanuló (1,57%) és hiányzott 5205 tanuló (8,16%).

Iskolánkból a 6. évfolyamon 22 érintett tanuló volt, ebből részt vett 19 tanuló (86,36%),

mentesült 1 tanuló (4,55%) és hiányzott 2 tanuló (9,09%).

Országos viszonylatban 8. évfolyamon 61.826 tanuló volt érintett a mérésben, részt vett 55.493

tanuló (89,76%), mentesült 955 tanuló (1,54%) és hiányzott 5378 tanuló (8,70%).

Iskolánkból a 8. évfolyamon 23 érintett tanuló volt, ebből részt vett 16 tanuló (69,58%),

mentesült 1 tanuló (4,34%) és hiányzott 6 tanuló (26,08%).

86,36%

90,27%

4,55%

1,57%

9,09%

8,16%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Iskolánk

Országos

6. évfolyam

Részt vett Mentesült Hiányzott

69,58%

89,76%

4,34%

1,54%

26,08%

8,70%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Iskolánk

Országos

8. évfolyam

Részt vett Mentesült Hiányzott

11

A tanulók által elért pontszámok átlaga, valamint a megfelelt minősítést szerző tanulók

százalékos aránya angol nyelvből évfolyamonként

Évfolyam

Pontszámok átlaga

A megfelelt

minősítést szerzők

aránya (%)

6. évfolyam

Országos

23,2

82,9

Iskolánk

24,1

100

8. évfolyam

Országos

28,2

69,9

Iskolánk

30,62

75

6. évfolyamon 30, 8. évfolyamon 40 volt az elérhető maximális pontszám.

Megfelelt minősítést az a tanuló szerzett, aki az elérhető maximális pontszám 60%-át elérte.

Az Oktatási Hivatal beszámolója szerint az adatok azt mutatják, hogy a 6. osztályosok, akik

már a 2013-ban bevezetett új NAT szerint készültek, a célként kitűzött nyelvi tudásszintet

magas százalékban elérték. A 8. osztályos tanulók még nem az új NAT szerint tanultak, ám az

eredmények ott is bíztatóak. A két adat azért nem hasonlítható közvetlenül össze, mert a két

évfolyam különböző tantervi előírások szerint tanul.

Iskolánk tanulói az országos átlagot meghaladták mind a 6., mind a 8. évfolyamon.

A feladatlap két részén elért pontszámok átlaga angol nyelvből évfolyamonként

Évfolyam

Hallott szövegértés pontszámainak átlaga

Olvasott szövegértés

pontszámainak átlaga

6. évfolyam

Országos

11,6

11,6

Iskolánk

11,97

12,14

8. évfolyam

Országos

14,5

13,8

Iskolánk

16,02

14,6

6. évfolyamon 15, 8. évfolyamon 20 volt az egy részen elérhető maximális pontszám.

Iskolánk tanuló az országos átlagot meghaladták mind a 6., mind a 8. évfolyamon.

6. évfolyamon iskolánkban az olvasott szöveg értése feladatot oldották meg magasabb

pontszám átlaggal a tanulók, míg 8. évfolyamon a hallott szöveg megoldásánál teljesítettek

jobban.

12

A megfelelt minősítést szerzők százalékos aránya képzési formánként angol nyelvből

A 6 és 8 évfolyamos gimnáziumi képzésbe járó tanulók körében sokkal magasabb volt a

megfelelt minősítést szerző tanulók aránya, mint az általános iskolai képzésbe járó tanulók

esetében.

A megfeleltek aránya iskolánkban 6. évfolyamon 100%, 8. évfolyamon 75% volt.

A megfelelt minősítést szerzők százalékos aránya a fenntartó típusa szerint angol nyelvből

Az állami felsőoktatási intézmények fenntartása alá tartozó iskolák tanulói között

kiemelkedően magas volt a megfelelt minősítést szerzők aránya mind a négy mérési csoportban.

Iskolánkban a 6. évfolyamon 100%, a 8. évfolyamon 75% volt a megfelelt minősítést szerzők

százalékos aránya, ez mindkét esetben magasabb a KLIK átlagnál.

13

A megfelelt minősítést szerző tanulók százalékos aránya településtípusonként angol

nyelvből (az iskola és nem a lakóhely településtípusa alapján)

A megfelelt minősítést szerzők százalékos aránya a Budapesten iskolába járók körében a

legmagasabb és a községekben iskolába járók körében a legalacsonyabb mind a két mérési

csoportban.

Iskolánkban a 6. évfolyamon 100%, a 8. évfolyamon 75% volt a megfelelt minősítést szerzők

százalékos aránya.

14

A megfelelt minősítést szerző tanulók százalékos aránya régiónként angol nyelvből (az

iskola és nem a lakóhely régiója alapján)

Iskolánkban a 6. évfolyamon 100% volt a megfelelt minősítést szerzők százalékos aránya.

Iskolánkban a 8. évfolyamon 75% volt a megfelelt minősítést szerzők százalékos aránya.

A két oszlopdiagram alapján megállapítható, hogy a megfelelt minősítést szerző tanulók

százalékos aránya a Nyugat-Dunántúl és Közép-Magyarország régiókban kiemelkedően magas.

Iskolánk a 6. és 8. évfolyamon is meghaladta az országos átlagot, de a régiónk átlagát is.

15

A tanulók által elért pontszámok átlaga és a megfelelt minősítést szerzők százalékos

aránya az Észak-Alföldi régióban, Hajdú-Bihar megyében, Hajdúszoboszló

Tankerületben és iskolánkban angol nyelvből

Évfolyam

Pontszámok átlaga

A megfelelt

minősítést szerzők

aránya (%)

6. évfolyam

Észak-Alföld

21,8

76,3

Hajdú-Bihar megye

22,3

78

Hajdúszoboszló

Tankerület

21,8

78,4

Iskolánk

24,1

100

8. évfolyam

Észak-Alföld

26,5

62,9

Hajdú-Bihar megye

26,5

61,7

Hajdúszoboszló

Tankerület

28

68,8

Iskolánk

30,62

75

A 6. évfolyamon 30, a 8. évfolyamon 40 volt az elérhető maximális pontszám.

Iskolánk pontszám átlaga és a megfelelt minősítést elért tanulók százalékos aránya mind a 6.,

mind a 8. évfolyamon meghaladták a régió és a megyei, valamint a Hajdúszoboszlói Tankerület

átlagát.

16

Az érintett telephelyek száma a megfelelt minősítést elérő tanulók százalékos aránya

szerint a 6. és 8. évfolyamon angol nyelvből

Iskolánkban 100%-os volt az arány, így a 90-100%-os legmagasabb kategóriába tartozunk a 6.

évfolyamon.

Iskolánkban 75%-os volt az arány, így a 70-80%-os kategóriába tartozunk a 8. évfolyamon.

17

Az idegen nyelvi mérésen (angol, német) jó és gyenge eredményt elérő iskolák száma

településtípusonként

Az idegen nyelvi mérésen (angol, német) jó és gyenge eredményt elérő iskolák száma régiónként

A gyenge eredményt elérő iskolák száma szembetűnően magas a községekben, míg a jó

eredményt elérő iskolák száma kiemelkedően magas Közép-Magyarország régióban.

Jó eredményt ért el egy telephely, ha a résztvevő tanulók legalább 80 százaléka megfelelt

minősítést szerzett mindegyik részmérésen, amelyikben a telephely érintett volt. Gyenge

eredményt ért el egy telephely, ha a tanulóknak legfeljebb 50 százaléka szerzett megfelelt

minősítést mindegyik részmérésen, amelyikben a telephely érintett volt. Közepes eredményt ért

el egy telephely, ha egyik előző csoportba sem sorolható be.

18

2787 telephelyet érintett az idegen nyelvi mérés. 599 érintett telephelyen a tanulók legalább

80%-a megfelelt minősítést szerzett mindegyik részmérésen. Ezen iskolák tanulói a teljes

idegen nyelvi mérésen jól teljesítettek.

206 érintett telephelyen a tanulóknak legfeljebb 50%-a szerzett megfelelt minősítést mindegyik

részmérésen, ezen iskolák tanulói a teljes idegen nyelvi mérésen gyengén teljesítettek.

Iskolánk az 599 jó eredményt elérő telephelyek közé tartozik a 85,72%-kal.

Az Oktatási Hivatal beszámolója szerint a 6. évfolyamos angol nyelvi mérésben résztvevő

tanulóknak 82%-a, a 8. évfolyamos tanulóknak 70%-a szerzett megfelelt minősítést, azaz elérte

a feladatlapon maximálisan elérhető pontszám 60%-át.

Iskolánkban ez az arány a 6. évfolyamnál 100%, a 8. évfolyamnál 75%.

A 2014-2015-ös tanév rendjéről szóló 35/2014 (IV.30.) EMMI rendelet 9.§ (7) bekezdése

alapján az írásbeli idegen nyelvi mérés iskolánkban szóbeli tudásfelméréssel egészült ki. A

szóbeli vizsga témaköreit iskolánkban dolgoztuk ki.

Készítette: Trefán Gabriella Krisztina

Mérés munkacsoport vezető

Ebes, 2016. március 28.