128

८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ... - INFLIBNETshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/12876/9/09_chapter 5.pdf · ह ै ० -म ृ म ि क ् र त ्

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • म ृ न ् व ि त ् त ब ा ँ ध : क व ि त ा८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८

    म ू न ् व ि त ् त त ् व र े ं ध क ी - क ् र त ् त ि त ् त ा अ प ै ' क ् त ा क ा न ् न ख ् य ड स ् प न् १ द ू ँ ३ ५ स े ह ै ९ ३ ठ त क

    ढ द ृ र ् थ ा त ् तउ न क ी म ृ त ् य ु ल य ो ं व े ल ा ह ू आ ह ै 1 द ृ प ् र ा य ा ठ ा द ी क ा व ् य९ 11२ 1 स म ृ ह ै ९ं ३ (छ ु

    त क अ प न े उ त ् त ् व र ् ष क ा ल त क प द ृ त ् त ग ई भ ी त ् न आ प ् त न ् ह ै ९ ३ ५ म े ं ध ृ त ्र ा क ् ख ि च ा ं त ी टं ् व े ं न ु च ा र "

    ध ा र ा ब ् ल फ ू र ु ह ू ई श ् र ी -1 इ स ी क ् व ा य ा ल ् ब ा द क े उ त ् त ् व द ् ग व ंत ् न धा प ् र ग स ् त ि क ं द क े स ं ध ि क ा ल

    म े ं म ु न ि क ् र त व ् व र े क ् षन े क ् र ा व ् य ल े ख न अ ं क ु स अ ध ि य ा ग ् र ा 1 स त ् है ९ं ४ ३ म े ं प ् त ा स ् म ष ् क ा क ् र ध ृ अ म 1

    ब न ा " अ ज ् ञ े य न े प ृ क ् त ा प ् ल ा न ् न ज ि य ा 1 इ स क े स ा त ् त स ं क ग ् न ि त ् न च ंग ् ल ि य न ै ' म े ं म ु न ् थ ि त ् त न ् त र े ं ठ ाभ ी

    ए क े ठ े । 1 य ह ी " स े प ृ य ौ त ् र ा त ा द ं क ् व े ंक ा व ् य ा क ा आ र म ् भ ह ं ग ै ं प ् त ाह ै 1 ग ह र े न ं द ी ०

    क ् त ा व ् य स म ् ९ ९ ५ 0 क े आ स प ा स "म ई 2क ् त श ् व ि त ् त न ं ' क ् र ा न ा म ल े च ु क ् र नं १ 111 स क ् न ो प

    म े ं म ु च ि त ् त त ् व फ ै ध क ी क ा च ् य न ् ध क ं र ा । द ् व ा व प ् र ा ट र ा न ् र ि , प ृ न् न ा न ् स ि त ् व क ं द ौ "त ् त ा क ् व ाप ृ ट ा न ै ग ठ ा ट ी

    व व ् र न ं व ् य ध ा र ा अ ग े ं ' स े प ् र व ह म ा न ह न े ं त ी ं ह ू ई न ई क ् त र ् त ि त ् त ाक े क ् ष ी त ् र म े ं प ृ ल ् ब े श ा क ा त ई

    क व ि त ा " क ो क ु छ म ौ ग ् ल ि ऊ त ा द े न ् न ा त ी ं ह ै 1

    ह ै ० -म ृ म ि क ् र त ् न ब फ ै ध क ी प ृ क ं र र े ं र ै ड ् ड े भ ऊर च न ा ए ं :

    स त ् ह ै ९ ३ ५ स े १ ९ ५ ८ क े म ध ् य त ् न क ् र क ी र च न ा ए ँ म ृ च ि ं त ् त त ् व र े ं ध क ीव ृ ं न ं क ं न ् थ ि द ृ क ् र '

    र च न ा ए ' म ा न ौ न ् न ा स क त ी ह ै 1 उ स क ा द ृ न क े स ं ब न ् ध म े ं न े म ् म ि त ् त न ् द् रज े न ् न भ ी क ् र ा

    क ् र ा प ् र न ह ै -म ा ँ ए ऊ त र ह स े क़ ह न ं त ा प ् त क ् र त ् त ा ह ै च ि ं स ै ह क छ ि -च ् व क् र ब ् ब म े ं म ृ न ् थ ि त ् त न ् द ् र न ै ष ् ट :

    क ी ह ै स ् थ ा न ं र न े ंक ् र ा क ा ल ह ै 'ज ि स म े ँ ब ह अ प न ा न ि र ी - म ृ ह ा ट ् य र ा ं सो ज भ ी ह ै , द ृ ह ु ँ म ा ८ँ

    र ह े १ ३ 1 औ र उ स े म त ै र ै झ र ह े य े 1" ह ै म ृ च ि ं त ् त ब फ ै ध ज ी - क ् र ग ् ल ि न ् न ाठ ा न ै र ैक ो द े ख न े प र

    न े भ ि च न ् द ् र ज ी ९ 11 य ह ध ् य ा न उ च ि त क ी ज ा न े प ड ़ त ् त ा ह ै 1 म ु ग ् न ि त ् न बन ै ध अ प न ी

    क ब ि त ् त ा आ ं ' क ौ ब ा र -ब ा र ग ् न ि ख त े र ह े ह ै " त प ी त ो उ न द ृ ग े -म ा ँ प ा च ् च ाल ु ग ् न ि ग ि य ग े ं 'म े ं

    ध ू च ् च ा र ् ष ो ं ,प ृ स ् य : ध ु ण ् य " ऊ अ त ् न न ं अ ध ु ण ् य " क ् र त ् त ि त ् न ा अ गे ं 'औ र उ न क े र ् त ि भ ि न ् म प ृ न ं प ् त ा न ै ' क ा ं

    ब ड ा प ा र ी स म ू ह ह ै 1' ३

    ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ० .त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ५ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ -८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८

    १ ' म ृ न ् व ि त ् त ब न ै ठ र त ् त न ा ट म ी ब ् र क ् य ड र स ् क ा म ं - न े न ् थ ि त ् त म ृ ट् ट े३ 1८ १ क ा त ृ न ं र प ् त ा त ् त ि क

    (प े प र ड े स ् क २ ८ 1० १ ९ ८ ३ ५ ) 'ग ृ ह स ् थ ा

    २ ० ट ा ट ी ए ं - १ ९

  • 4 7 6

    म ृ न ् ध ि त ् त ब ो ध क ी प ् र ा र भ ि भ क ् र क़ द ि त क ं आ ' म े ं स े उ क ् त ि ;उ स ी स म य कर ् म व ी र .

    ब ा ष ् ण न े ं औ र व ी ग ् ग न ं आ द ि प व ो ’ म े ं छ प ी श ् र ी "1 "क़ र ् म द ं न ै र क े स ं प ां द क ् त

    म ा ख न ल ा ल च त ु र ् व े द ी न य ी प ृ त ् त ि भ ा अ न ै ' क ी ध ृ फ ै त ् स ा व ं न ् ह ि त ् तएत ' प ृ क ् र ा र ् ष ि न ं त ् तब र न े व े ;

    च ि प प ृ प ् स ि ह ् र दय े 1 उ न क ी क व ि त ा ए ' ब ि श ् न ो ं ष क र इ स ी प त ् र ि क ा म े ं छप त ी श ् र ी " ' ३ '

    अ त : उ न क ी ह ु ं द ृ न ् व ि त ् न स ् स ा न ै 'प र म ा र द ् र न त ् न ा ल ् ज ी 'क ी ज ् ञ न ै व ी ए औ र स ं व े द न ा क ी स ् प ष ् ट

    - त ा प द ृ न ि द ृ ट न ् न ा न ै च र ह न ै प ् त ी ह ै 1

    ३ ऊ ) छ ा थ ा ट ा द औ र म ृ न ् व ि त ् त ब ो क ् ष ट ू८ त ो ८ ८ त ो त ो ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८

    य द ् य प ि छ ा य ा व ा द स त ् १ ९ २ 0 स े ह ै ९ ३ 0 त क प य र ् य ो ं प ् तप ृ ग ् न ा त ् त िक रच ू क ा आ

    त ् न थ ा भ ि स न ् ह ै ९ ह ै पं स े ह ै ९ ठ 0 त ् त क ् रछ ा य ा ट ा द 'प ु ग ् न ा ग ् ल िक ी च नू ँ म ् भ स ी म ा प र थ ा 1

    अ ह ै ं स ृ (प ृ प ् त ा द ) , प ल ् ल ा (प न ् त ), ऊ न ा र ् म ि क ा औ र प ा ँ र ै म ् न त ् न(म ि र ात ् न ा ) , च ि ं ह ा च ् व ं

    (म ह ा द े व ी ) ह ै प ृ क ् त ा द ा न न े र ु ढ ि ख द ् र द म ृ त ् य ा ' औ र प ृ र ा त ् त न प ् त ान ् ह ि र ै त ् य क ् रस ं स ् क ा र ी '

    क ो ं य ब त ी द ् र ष ् ट क ् य ा द ि य ा औ र र ि द म ृ व ी क ् त ा च ् य ध ा र ा क ी ए ब स र ् द ् धश ् र ाम य ा ए ख '

    क़ त ् र ा ल ् य ढ म ौ ड ़ द ि य ा 1 क ब ि त ् त ा म े ग ् व ि प ् य ा -ट व ृ स ् त ृ क ी ऊ प े क ् ष ्य न ा कं ब ि क े र ं 1ग -म ृ ट े व ृ र ा ब ् व 1

    क ी 'प ृ ध ा न त ् त ा द ृ न ् ध ि ट न ् न ा ग े ं त ् त रह ो न े ल ग ी 1 द ि व े द ी थ ु त ् र ा क ी इ च ि ं द ृ र ु त ् त क ं र ु ं म ् प ऊ त ् न ा ,न ी न ि,

    प र ब म ृ त ् त न ं , उ प द े ब ् ल ग ् ग र ु ं म क ् त त ् न फ ऊं र ै र ब न ै प ् ट ि द क ् त र ु क् ष त ा ' क ी ज ब ् ब ा ह प र ए ब ; अ प ू र ् व क त ् न ा न ा

    प ृ त ण ् य त ् त न ं , ल ् व े य ग ् न ि त ् न क ् तल ् व े द न ा औ र स ौ न ् द र ् य द ृ क ि ं ट दृ द ् र ा ट ा ग ं व ् व ा त ी ं क ् र ा य ् य य े ँ न ् द ि त ् र द ् र ा र ् ह

    द े न े ल ग ी 1 द ् व ि व े द ी ऐ स ा म े ं व ा ल ु च ि ं ष ् ठ त ् त ा , त ् व श ् न ो ं न 2न ् व ि प् ट ि ध ल ं 1 क ि ख ह ू त ् न त ् त ा ह ै ;

    क ् त ा र र ग ् ग आ ख ् य ा म े ं र ा ब ; "स ् त ् र र ा प नआ ग य ा थ ा 1 ह द य क े क ो म ल प ् र ा ती ' औ र आ त ् म क ं

    च ु भ ू ग ् ल ि ह ै उ ध ा र ो ं क े क ा र ष ् ठ ा क ् र च ि ं त ा म े ं प ् त र प ् त त ् न ात य ा ह-द य क र े ं स ् प श ् न " क र न े क ी

    म ा म प ् य ं क ा ' स र ् त ध ा अ भ ा ट य ा 1 "'द ृ घ ृ क ि ं ट क े ब ा ड ़ य ा क ा र प र इ त ् त न ा -ऊ र ि क ि

    ग ् ल ि र ु -ग आ च ू क ् र ा थ ा च ि ं म न ु ष ् य क ा ह द य अ प न ी अ ग ् न ि व ् य च ् छ ि त ् नक ेग ् ल ि घ भ ी उ ठ ा 1" ह ै ं

    म ह ा द े व ी ब म ा ' क े इ स क थ न क ी त ा ह क ी अ न ् य क ् र त ् त िभ ी द ृ म ा ग े ं 'क ा ल ् बण ् य श ् नक ् र र त ् त े

    ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८

    ३ - स ा न ् ह ि त ् य क ा र े क ी अ क ं र थ ा त ् न ध ा ब न ा ग ् न ि न ् द ण ा : म ह ा द े व ी ट म र् ग ी / ए - ६ प ॰

  • क ा त े छ ब च ू क े य े औ र ब न े आ ख ् य ा म े ं स ् त ा च ु भ ृ ग ् ल िऔ र आ न ् स र ् च ि क ् र छट ध ट ा ह ट

    औ - च ् य च र ो ं क ा न ा च ा ह त े य े 1 स ू क ् ष ् मभ ा त ी ' क े न ् व ि ओ ड ् र ै क ं नन े आ ख् य ा म े ं क ो म ल त ा '

    औ र म ा ध ु र ् य ग ृ म ् प न े ' क ् य ा अ ं त भ ा ँ त ् न ह ू आ 1 इ स ब द ल त े ब स ् त र भ ी ठ म ृन ् थ ि व ् य स ् म ब त ् तध ृ प ् त ा द , म े ं

    प त े , न ि र ा त ् न ा औ र म ह -द ि त े ब म ा ' क ी ह ै ं न च न ा आ ँ 'म े ं ह ू ई 1 इ न क े ऊ ल ा ठा , प ी

    र ा म क ु म ा र व ा र ि म ा ख न ल ा ल च त ु र ् व े द ी ,ब ा ल क ृ ष ् ण न 'श ा म ा " 'न व ी न ' आ दि क े

    क ा व ् य म े ं 'भ ी ' ह म ब द ल त े र त ा क ो द े ह ह ै .1 य ह स ् त र प भ ि च ं र ् त म ् पत ी -ध -डक ा र ष ् ण ग े ं '

    स े छ ु आ " ह ै ८ ८ ह ु १ँ ) द ् ध ि स ् न े द ी -ब ु न ं ग ि ं न आ ख ् य ा ह ो प ृ न ् स ि ड ि र ा क् त ं क े स ् म म े ं , …(२ ) आ ं ह ु ँ ज ी ड ् ड

    स े स ् त न ् ह छ ं द त ् त ा त ् त ा द म ृ (र न ै म ं न ् ट न े ं स ि ं ज म ) ह ै अ च ु क ् र र र ग ्ग " स े …स ् म म े ं औ र (३ ) र ा र ब ् र न ी म ृ त ् त क ् त , ०

    स ा म ा स ि क , आ र ् थ ि क 'न ् ह ि ध ् र स ि ंस े प ् र े र ष ् ण क ं प ् र थ ा क े क ा ं र े र ग ्ग 1 स न १ ९ ३ (त ् -ध ु र ी क े

    आ स प ा स "क ् र ा म ा द ृ 1न ी ं ' (त ् न य ज ् ञ म ा ँ क ् र रप ृ स ा द ) ॰ 'अ ं ज न ' ह ु ठ म ृ प ै र"ज ् य फ ै न ् त ं स ् म क ौ३

    (र न ु म ् प ि त ् र ा न र ै ं इ नप त ् त ) , (अ न ा भ ि ट र ु क ौ औ र "ग ी ग ् ल ि क प ा ँ (च ि ं र ा त् म ा ) म ै ं "स ा ‘९ ट ा त ् र ग ि त ् त "॰

    "र भ ि म ृ प ा ँ औ र 'न ौ ब ् ब े ट द ृ त ् त च ा ं '(म ह ा द े व ी ) इ र ु ं य ा र ै त ् क ा व ् य ड ्ड ू ग ृ ड 'ब ु क ा म ै ं ग ं ड ् ड ा ह ु ए ] … प ृ .द ू र ु म ् न आ द ृ र ै ठ ठ ऱ प ् र ा प ् त ' क र ा ८ ५ फ ् ल ो "ठ े ऊ ं र ् द ी द ृ ग ् न ग ् न ह ँ दृ पप ् र े छ ा य ा म ् भ च ् च ा

    इ ग ् न े स ी क ् त ा व ् य भ ू न ् क ा न ै न ै द ् ग ब ् र ा य ा ट ा त ् य ं द क ् र क ूअ क ् ष ् यर थ ा ब ् व ग ु ग ् न ग ् स क ा म ा ं द ि य ा 1 क ग ् व ि प ् त ा

    क े इ स न य े स ं स ा र म े ं न य े छ न ् द , न य े अ ल ं क ा र , न ृ त ् त न ् नक ल ् प न ा प ृ व ्व घ ा ३ अ भ ि ठ घ क ् ख ि ॰

    र न ै ग ् न द ृ प ् त ि न ् ट ि ऊप ा ट न ा औ र च ि त ् र ा ल ् म ऊ भ ा ष ा आ ट ि ह र े ं म े क े क ा र ग र ड र क ो ई

    इ स क ा व ् य ध ा र ा क ा प ् र े म ी ब च ् च ज ा य ा 1 श ् र ी द ृ द ु प ् र ा क ् र च ंम ा त ् त डे क ह ल े ह ै -ब ा ँ छ ा र श ् व ा ठ ा द

    क ि न प र ् भ ि न ् स ि 1ग ् ल ि 1न ै र ेम े ं ज न म ा १ क ौ न भ ी ऐ स ी र ् ख ि झ न ै ष प ् त ा य ा आन ् क र ् ष ष ् ण प ै क र

    आ य न ं क ि ज ो उ ठ ा " त ् य ो ं छ ा य ा ल ् ब ा द क ा प ् र े म ी ब न ज ा व ा 1 उ र -ष ् ठ र ' व े से त ी क ा ँ ट े

    ब न न े ल ग े म ै ं द ् व ा र -द ् व ा र ,ल े म ी त ी क ् र च ि ं त ा प ढ ी ज ा न े ल ् म र ि 1 ट ड र ेक ् र र ् ग ि न ् स ि प ् र ग ् ल िभ ी

    म ह ा स ृ ह ् र द क ा छ ा न ् स , न ् ह ि द ृ द ी क ् त ा प ा न ् स न ै ' त ा ; प स ा र औ र द ृ क ् लभ ा ष ा क ी क ् र त ् त ि त ा

    क ा ल ा स , त ् त ि प ृ न ् न ,प ् त म ा च ा ऱ -प त ् र ा ' क ् य ा प ृ क ा ज ् ञ ा म , र ा ऱ व ् र नी त ् त ि म े ं ग ं ग े ं ध ी ट ा द क ा

    प ृ क ं ऱ म ् भ 1' ह ै ; व ा स ् त ा म े ं त ु प ् र म प ् र ा त ् त (दन े इ न ् ह ी ं क ा र र ग ् ग नै ' स े म ा ं त ृ क ् त ग ् न ि झ श ् न ो ं र ग े ' क े

    ह ा द ् र य न ै ' क ा ँ ’ उ द ृ स ा न ् ह ि त ् न ग ् व ि न ् थ क ं ह ो र ल ् व े उ स क ा अ न ् क ् तश ् य क े क र न े क ् य ा प ृ य म ् म क र न े ३ त ् न म े 1

    ८ ८ ८ ८ ० ८ ८ ८ ८ ८ ० ८ ८ ५ ८ १ ८ च त ो त ो त ो त ो ८ त ो ८ ० ० ८ ३ ८ त ो ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८८ ८ ८ ८ त ो _ ८ ८ ८ ८ ३ ८ ८ ८ ० ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ० ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ० ० त ो ८ ८ ८ ८

    ठ ' ल ् प ल ् य ३ ३ ३ ३ 7 : ग ् र ब ै थ ो ब ् ल र े ं ह ँ म ा ँ ट े ं म ् ब े " ३ द ृ द ृ ढ 7 9 ०

  • 4 7 8

    फ ि र भ ी ज न त ् त ा म े ं इ स क ा क ो ई ब ि श ् न ो ष ध ृ च ा र न ह प ै ' य ा औ र ब ु र ा न ी प ी डी

    क ा व ् य क े इ स न ू त न ब ो ध क ो घ ृ श ् य भ ा च ् छ ा क ीद ृ क ि ट स े म ह ँ ग े ' द े ख त ी ं थी ं 1

    म ृ ग ् व ि त ् त ब ग ै ं ष ् ठन े स त ् १ ९ ३ ५ म े ं ल े ख न आ ं र भ क ् ख ि त ा ं 1 ट ा छ ं ग ि ं उ स स म य

    "छ ग ं य ा ख ा ह ा ँ अ प न ी उ त ् क ष ब ि स ् य ा म े ं आ " त ् त थ ग ा ं ग ि छं न ं य ा ल ् ब ा द से प ् र े र ण ् य क पं ् र द ा

    न ह ी ं ' क ी त ा स क त ी 1 छ ा य ा व ा द ी र ु स ा न ं क े त ् त ि र ु ढ द ध ृ त ् त ि क ् ल ि क ं ल् म क ् तब स ् त र उ भ र ह ै

    र ह न ं आ 1 छ म ् य ा व ् व ा द ी क ् त ा व ् य ट ा न ं स ् त ग ् व ि क ् रज ी स ् त ् र न स े त ् ति म ृ ख ह र े र ह ा आ अ ं थ त ि

    य ह क ् त ग ् व ि त ् त ाज ी द ृ न -य य ा र ् थ स े म ृ ठ े न ् ट ि द ् भ द ् र न ् मह र े ं त ी ं आ र व ी श ् र ी -1 द ृ म ौ त ् न र ु ग ् ग ल ी ं न _

    ब ु त ् र ाक ा क़ च ि त ् न च ा ं औ र ज ी ठ न क े प ् त म ् ब द ् ग ध क े त ृ प ् त ि स ा र ा ह ध ा 1

    इ स क े स ा थ ल ी स त ् १ ९ ३ ६ म े ं ल र द ् र न छ म े ं "प ृ त ् र ा ग ् ल ि श ् न न े ं न ् नल े सद ृ र ु प ् त घ "क ी ग ् य ा प न ा

    प ् र े म च ं न ् द र ् ज ा क ी 'अ ह ् र ट ा क ् ष त ् त ाम े ं 'ल ु ई 1 इ स स े न ् ह ि ब ् ब े त ी ंम न ं न ् ह ि त ् त न ु क ी ए ब न य क ं म ो ड़

    च ि ल क औ र स ा न ् ह ि त ् य क ा र न े ं य ै र ह स ा न "व ् य ा प क प ृ भ ा ठ प ् य ा र 1 त प ् त ग ्न त ा र े ं क े ग ् ल ि ए

    म ा य र ् स क े क ृ न ् थ ि न ् त -क ा र ी ग ् व ि च ा र ग े ं ' क े द ृ ग ् ल ि र ु झ ा न भ ी 1 उ न की म ा व स ै त ा द म े ं

    ऊ न ं र ् व स ् ट ा न ंट क ् ट ह ु ँर ह ी थ ी ं 1 म ृ ग ् न ि त ् न त ् व र े ं धक ी क ा व ् य र चन ा " छ ा य ा व ा द स े आ र ं भ ह ू ई 1

    उ प न े त ् त ा र प ् त प ् त क ् र क े त ् व ब त ् न व ् य ं म े ं उ न ् द ् र स र े ं न े इ स े "स ्व ी त ् क ा र ा ह ै 1. क र ् ड क ् त ग ् व ि त ् त ा अ प े ं ' म े ं

    उ न क ा प ृ क ृ त ् त ि ह ै म उ म ड़ आ य ा ह ै 1' " ऐ "; -क ् र न ् न ा द ृ क ् र न ं रक ी आ स ् म न ं " न ा प ; न ् न क ् र त ् त ि त ् त ा

    म े ं उ ं न ् ह प ै म ै 'त ् म ि र ब ् र ा ह ै ं द ् ग - '

    "उ स म ह न ं द े श ् न म े ं त न ् म ट ा स ु त े ध र ् ट त ् न

    स ् व : स ं ग र ु ट द ् र न ं प ् त ह ै ' त ् त े भ क े स ू न े प न म े ं ,

    अ न ् त र ं ग म े र ा ख ो य ा ह ै म ै ं ग ा र ् ड

    न ् व ि र त ् त ह ै म क े ऐ स े त ी ज ी ठ न म े ं 1

    म ै ं म ध ु र म ी त ् त ह ै ग ा य क क ी आ ं स ् म न ं द ृ

    ज ो ब न ज ा त ी ह ै ठ श ् च ि न े ं क ी - स ् व र -न ् न ह र ौ 1' प

    " औ र "य ह ज ो स ् ल ' म े ं ह ै क ह ल े ह ै ं -

    ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो त ो ८ ८ त ो ८ ८ .८ त ो ८ ८८ ८ ८ ८ ८ १ ८ ८ ८ त ो ८ ० ८ त ो ८ ८ ८ ८ ३ ८

  • 1० ९

    म ृ१

    छ ि

    "य ह ज ा ं उ ल क ी म ु क ् त ह व ा म े र े अ न ् त र क ो ह ट ् टज ा त ी - ह ै ं1' क े र प ष ् ट

    ह ै च ि ं म ृ ग ् व ि त ् त ब र े ं धक ा ब स ् त र छ ा य ा व ा द क े र न ै म ा न ी "स ् त र क े ब ल ूत न ज द ी क ह ै 1

    म ृ न ् व ि त ब ो ट ा ह ै (म व ा ) प ृ र क ् ख ि क़ क ् र ग ् व ि क े ग ् न ि ए न १ त ् र ् त र 7ग ट प यद स े ह ै र ण ् य र त ् र ु प ा ं द ृ ष ् णक र न े

    क े द ौ त ी -क ् र र र ण ् य थ े , ए ब म ९ य प ृ द े श ् व ा आ त ् न त ् क ा ल ी ं न व ा त ् त ा ठ र ण् य " औ र द ू प ् त र र

    उ न क ी " अ प न ी अ ं त द ् र प ृ क ् त त ् त ि1 '

    उ ) म ध ् य प ृ द े श ् न क ा त ् न त ् क ा ल ी ं म स ा न ् ह ि र ् ग ३ त ् य क ् रब ् व र त ा व ् वर ष ् ण :८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो त ो ८ ८ ८

    म ृ च ि ं त ् न त ् व र े ध - क े प ् त ा न ् ह ि त ् य ट े अ ं न ् न म े ं प द प ा ं ष ि र ह ै ; स मक ् ष अ र ् थ ा त ् स त ् ह ै एं ह ै ं५ - ह ै ं६

    म े ं म ९ प ा द े ब र ा क े ब ा त ् त ा त ् न र ग ृ ह तै ु ल े -!--.-'- व ा द ी (प ् र ज ् ञ ा -र स ा -र व क ाक ी ब ो त ् न -ब ा ब ् ज े न र

    श ् र ा 1 द े श ् व ा क े अ न ् य प ृ द े श र ा ट ् ठ े म े ं ३ ॰ म क ् ष ् य प ृ द े श ा ं म े ं म ाव र ् स त ् र ा द क ा प व ा र

    न ह ी ं ह र ै …प ा य ा य ा 1 इ स ी स म ट ा "'प ु र ा न ् स ि र ा न ै ल ल े ख क स ं घ " क ी स ् थ ा प ना ह ग े

    ग य ी थ ी ं 1 उ त ् स र प ृ द े श ् न क ा स ा न ् ह ि र ै त ् य क ् त व ् व र ् ग इ स स े प ् र े र च् च ा र र म ् र ल ् ल ष ् ण क र प ृ र े ं र ु स ा ह न ् ग

    प ृ र म ृ त ् त क र र ह ा म ृ भ ा 1 य ह ब र ् ग अ ष ा य प र े त ् स न ् र ो प ी -क ् व ज ् ज न ा ं के क ु ह र े स े ब ा ह र क ् त ि त ् न न े

    क ी द ् र द ् र क ै र ि ग ं र र ब र र ह ् र र श ् र ा 1 फ ि र भ ी म ध ् य प ृ द े श ् न क ा स ा ं ग ्न ि ग ् न ि ठ ड़ क ् र त ् न र ् ग ह व ् य

    घ ृ ट ा र प ् त स े द ू र ह ी र ह ा , उ ल ् ट े य ह न ं ' क ् व ा ग ा व ् व न ं द ी र न े ं म ं र न ्ट ि ं क ् तभ ा त ् त -ठ ा र र र व ी

    प ल ् ल त ् त ि त ् त ह ग े ं स ं र े र ह ी ं 1" उ स क र न ् न म े ं म ध ् य प ृ द े श ् न क े ग ण ् यम ा न ् य म ा न ् ह ि न ि त ् प ा क ग ै र ै ब ँ

    औ - म ा र द ् र न ल ा ं द ृ न ा च ल ु र ् व े ट ी औ र प ् र ी र म ा श ् न म ृ क ् र र र फ ू व त ् न 'ह् म ड द ृ ट ा ' क ी म ृ ब ु म ृ ख य े 1

    म ध ् य प ृ द े र ा क े स न ं न ् ह ि त ् य क ी म ु ख ् य म ं व ा न ् न क ् र श ् न न ् द ि त ् न य ेव ी द ौ प ् त ा न ् ह ि त ् य क ् र र र य े

    औ र ठ े र न े ं भ ी न ् ट ि क ् त भ ा व ध ा र ा क े क ् त त ् त ि 1211 ट प ृ त ा ल र ् ग इ द ृ ड न े ं 'से र ट ् व े र र ु क ् र र न ंह ो र

    प ृ फ ै त ् स ा ह न प ृ र प ् त क ् र र त ् न ा थ ा 1 थ ी ं प ् त म श ् न ो ं र त ् व ह क ं द ृ रभ िड क े "च ा ‘ट ट ् व े कं र ट े ट ा

    ह ै ' क ी भ ू न ् थ ि क ा क े इ न श ् व ा ब ् द न े ं 'स े इ स ब ा त ् त _क ो प ृ न ् ह िट ह र ै चि ं न ् न त ी ह ै च ि ं

    "ग ज ा ल न क े स ह प ा ठ ी न ् थ ि त ् र न ै 'म े ं र न े ं म ा म ी क ल ् प न ा क े क व ि ं व ी र े न् द ् र क ू म ा र ज े म य े ,

    ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो त ो ८ ८ त ो त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो त ो ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८

    ६ ॰ म ु न ् व ि त ् त ब र े ं ध र च न ा स ् त ् र न ी : ख ण ् ड ए ब ; (प े प र ड े क स ं . ) न ं न ै -ने ं ग ् न ि च ब ् ज े ह ुज ै म प ृ . ९ ५ ज ा

  • 4 8 ९ ]

    औ र प ृ भ ा ग ् न ा व ट ् ठ े द ् रर ा ज ा , अ न न ् त र " क र ् म व ी र ' म े ं स ह क ् र ा र ी स म ् प क ं द -क , औ र

    स स स म य क े ए ब ; अ च ् छ े , य ौ ग ् ध क ब ि 1 1 क ् त त ् त ि त ा क ी औ र म ् म ा ग ् न क र म ृ कं ग ु च ं त ् र

    'ह द ृ क ् ष ् य ' न े म त ् र ा त ् न ा न न क ौ क ् र ा फ ी प ू श ् न ो ं त ् स न ं ग ् न ि तक ि य ाथ ा 1 ॰ ० - - म ा ख ँ न न ा ग ् न ॰

    औ र म ह ा द े व ी क ी (र ह -स ् क ा -त ् -म ब श ् न ो ं ल ी ंम ा ल व ा क े त ा य ा ' ह न ् द ् र य ा ं 'क र े ं आ क ृ ष ् ट 'फ े र ो

    ह ु ए श ् र ी -1 ० - ॰ -म ृ न ् व ि त ब र े ं ध र व ी न ् द ् र न ा थ क ौ म ृ ल म े ं प ढ़ क र अ भ ि भू त ह ू ए य े '1" ३ ३ ३

    ह ि ं

    स ा थ त ी प ा ठ य क ृ म म े ं भ ी त ु प ् र ा २ द ा त ् र ज ै न त -क व ि त ा औ र । द ् व ा र प ् र ाव ा द े र ि -क ् र च ि ं उ त ् स ं क ं ह स े

    घ ट ा ए ज ा न े य े 1 त स ् य क ं म न ह ै म , न ् ट र ् य , क ल ् य ब ् ब े न ् न ान ् ध ि त ् र न ै'क े प ृ न ् स ि न ं द ी अ न ं क ृ ष ् ठ ट

    ब ौ न ा ह ै 1 म ृ ग ् व ि त व ् व र े ं धभ ी ब ु त न ं -क ज ् ज ि थ े 1 स ् त भ ा ट त : क ी उ न क ी रु झ ा न ऐ स ी " , ०

    क व ि त ा -अ ग ै ' क ा अ न ृ क ा र म ा ँ क र न े क ी अ फ ै र र ह ी 1 ए ब ठ ा क ् य म े ं अ त ् र ा र कह ब ् ब ा ह र े ,

    त ो क ड ा य ा स क त ा ह ै क े क ि म ध ् य प ृ द े झ न ं क ा ट ा त ् त ा त ा ण ् य द ृ द ् र ा ट ा स ्व न ं द ीक ा व ् य त ा

    अ न ृ क ा र ु ग ् न ाक र न े त थ ा उ स क ी औ र आ क ृ ष ् ट द ो न े क े च ि ं ह र ् य ा ष क ् रऔ - धा 1

    त ् र ा ) म ृ न ् व ि त ब ौ ध क ी अ ं त : प ृ क ृ न ् स ि न ु८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ त ो ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ त ो ८ त ो ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८

    म ु च ि ं त त ् व फ ै न ु इ ट ् स स े ह ी क स ् न ा न ा व ृ त र ग ् ग ए ट ' र ो ं म ं न ं न ् ट ि ं क् र प ृ ड ़ न ् ह ि त क े य े …1

    य त ी क ा ं र ा ग ् ग ह ै छ ा य ा ख ा द ी क ् र च ि ं त ा स े त े , घ ृ प ा ग ् ल ि त ह ए 1 म ृ न ् जि त त ् व र े ं ठ ा न ै

    अ प न े "च ् य ग ् व ि त त ् त ् व औ र च े त न ् ग ' न ा म क च ि ं त ् व न ् ध ् र म ै ं "त ् म ा द ् रा ह ै -- "ए ं ट ी क त ् त ठ ब ् व ह ै ं ब ् ब

    त ् न ा य े ". द ृ द ् र न ् द ब द ल ज ् ज ा ट ी द ृ श ् र ु म न ं र -क ् व े ज ् ज क ं क े म ा ध न ज ्ञ द न ् न त ् न ा र ो ह ु ँ ल े क ि न द ृ र े ं ग च ं र -भ त ् य ं र ु ह ् म ञ ् च न ं

    ह ै क ी अ ध ि क ल ौ क ् र ग ् र ि य 1 र ह क ं उ द ् ध ा र 'भ ा ठ न न ं ठ ा प े ' क ा प ृ ग ् न -- स ् ने इ त न ी ठ ा ए ं म ् न द ृ द म ् म ा न े ं

    न ह ी ं , उ प भ ा ँ न ् च य न ह प ै ' ] - - ॰ ० प ृ न ं स ् क ू त ् त ि क ् र ,"र ु ब ी -प ् त ा ग ् ना त स ौ न ् द र ् य ह म े ँ प ि य म ै ं र ् ख ि ट ा

    ह र े न ा त ा न ् ह ि ए 1 क ि न ् त ु स न ् न स ौ न ् द र ् य ह ै य ा ँ श ् त ह म क ं र न े ं प ो ट ान ् द ि क ा ं ड ा क ी

    ह ै ष ग ् ग ग ै ं य त ा ं क ् र ा ए क म ह न ् त ं त ् त ् व ध ु र ग ् ग 'ऊ न ं र ष ् ण ह र े स क त ीं ह ै , त ौ उ म क ा र ा ग ् ग क े ध ृ ग ् न ि

    ह म ा र ी क ो ई श ि क ं क ा ट ा त न ह प ै ' व " ८ ऐ स ी श ् र ी -म ु न ् द ि त ख क ै ध क ी - र ो म -भि , प ृ क ृ ग ् न ि

    ७ ० त ् त म ा ँ द आ म ु ं ह ट े ढ ा ह ै क ी थ ू न ् ध ि क ा , थ ी ं म ् प म श ् न ो ं च ् वब त ् म ाद ृ र ग ो प ी : 2ए ं ॰ ह ै २ं /० ह ै

    म ृ ८ " म ु न ् ज ि त त ् व न ै ध र ं ग त ा र ु च ं र ् न ा न ु र ड़ च ् च ा ड " र ा र : द ृ व ं -न े न् थ ि न ं व ् र द ृ क ु ं ए ं ॰ २ ३

  • ह ी 3 1

    र ि ब ् र स क ा र ष ् ण छ ा य ा ठ ा द ृ क े र ग े ं म म ा ँ न ् ट ि ं क ् व ेत ् न ग ऱ क ी औ र ह ै आ क ष ् ट ह ए 1३ ८ द ृ

    म ु न ् व ि त ् त त ् व क ै धअ ब र ् ड ट र म ी द ् ध ि य े ट ह ै ब ि ध ा र ् थ ी १ ३ 1 त ब श ् र ी रं म ा श ् न ो ं क र श ा ह ु ँ व त ् न

    "ह ् र द य " न े उ न क ी ख ु थ म क ठ ि त ् न ा प ृ क ् म भ ि क ् र त ् त क ी श ् र ी -1 इ स स े म ु म् ब ि त ् न ज ् ञ र े ं धक ो ० ८

    प ृ न ं त ् स ं न ं ह न ा (भ ू ल ी - 1 थ ी र म ा श ् न व े न क ् ष ग ु ं क ् ल"ह द य " र ग े ं म ग़ न ्ट ि ं क ् रभ ा ठ ध ा र ज ् ञ ा ह ै ;

    क र ् ख ि य े अ त : उ न स े प ृ र े त ् म ा ह न प ा न े व ा ल े म ु च ि ं त ् न त ् व फ ै धक ा ं र नै म ं न ं न ् ट ि ं क ् रभ ा ठ ध ा र ा क ी

    औ र आ क ृ ष ् ट ह न े ं न ा ३ स ् व न ं भ ा म ृ ठ े ८ र तु ी ल ग ा -, ह ै 1 ३ - "

    म ृ न ् व ि त ् त त ् व न ै धन े त ् न ा र प ् त प ् त क क े त ् व व त ् न द ृ द ृ न ुम े ं स ि म टा क ा प ृ भ ा ट उ भ र क ् य क ी ० "

    म ा य ा ं ' ३ ३ क ी त ् व ा त ् न क ी ह ै 1 ह न क े स ा र ा उ म ा ं ग ् ल ै ज ी ं ट ा न म े ं प ् र ेम भ ी अ ं त ् न श ् र ृ ं त ् नह ू आ 1

    उ न क ी 1३ ३ ८ 5६ 11३ 1१ ३ ब झ र -प न ा छ म ृ र े ' क ी ज ् ज भ ि व ् य ग ् ल ि त ् त क ल ् प न ा क े ध श ां त ् न न ् म ज ् ज म ् पस ् प र न ् न र ु द ृ न ं ल े

    उ त ् म स क त ी ं भ ी , स ा न ौ ' क ा म ध ु र स ै स ा ं र ख म म ा व ् र त ् न ाथ ा ऊ ख च ि ं य य ा र् थ क े

    ध र ा त ल प र य ह अ स ं भ क ् ष आ 1 क ् य ा )ट ह ै च ि ; ह ् म द ट ा क े उ म ड़ त े घ ा ट ग े ' ह ै ज् व 1२ ३ क ो ५

    व ् य क ् त आ न े क े ग ् न ि ए भ ा व ृ क ् त औ र च ि ं ध ग ं ग े ं र म ृ न ् ध ि त ् न न ् द ् र र ें क ् षक ौ 'न ् ह ि र ् ण ट ी ३ 11

    स ौ न ् द र ् य क ् त ा व ् य " अ श ् व ि क ् र उ प र ण ु ब त ् न औ र य ा ं र ् द ष ् ट ा न ् न ग ा 1र ह ू ँ -म म म ी क ् र न ं र ज ् ज न ं प ै 'स े

    म ृ च ् छ ि र ु व ृ त ् व ग े ं९ 1 ज ी - ष ् क ि श ् न न ै र ठ थ ी ं म ऊ ख ि ं त ् न ा ब प ् न ल ् य न ा ढ च ् च न ै र स ् म र ै ं न् द र ् य ,ह ै म औ र ठ े द न ा ॰

    र ै श ् म त ् न न ए ब ं व ि र ह , 611३ ६ 111३ त ् त ् व ध ा "न र क ं श ् य न ं भ ी ध ा र ा म े ं व ृ ठ ह ण ाज ् व द ू र ् ड 1

    म ृ ग ् न ि त ् न त ् व फ ै क ् षक ो ं ट े क ी ं म न फ ै भ ू म ृ न े ं द ृ क ् य ा श ् न ो ं ठ द ृ धि ३ - म द ृ न ् द -ड व े ड े भ ौ च , उ न क ा

    ह ै -…'-न ु ;1२ श ् व -र ब न ा ए व ं ; प न ् ह ि म ृ ग ् न म मं ह ै , फ ि न ी ध ू र ् त त ् र ा न ् तध ृ ती ं र ् घ म न ् न ट ग ृ ड ् ड ह ु ँ र ा र ं क ् य ा , स ौ

    अ त ् न क ् र ा -ढ ड ् ड न ् न न ् न ाम म ा य न ै ' म े ं ब न त ं ग य ी , औ र ठ ा ध न े त ् न न ् त ं त ् व ण ा व ् र त ् र क ् र न ं त ी ंर ो ग ी व े 1 क ा व ् य ा

    र च न ा " म े ं ज ो अ म ा य म ् स त ् न ा उ त ् त ा म ् म ह न ै त ी ं ह ै ॰ ख ड ल ् ज ि त ् म भ ा ष ा" औ र द ृ र ु द ृ द फ ै अ भ ् य ा स ् थ ् य

    . क े फ़ न ् न र द ् ध प ् त ा ह म े ं उ र ु प न ् म न ा प ी -" ॰ त ा न ् - क ् र न ं ज ् य -च ् व ं त ्त न ं न भं ी र ु व ृ र ् ख त ् र ा त ् नम न ौ भ ृ ग ् न ि क ् र ा

    क ी प ् त म ृ प ् ट ि द क े म ् ल क ् ल द ृ क ं स ् व श ् यउ ं त ् त ा म ् म ह र े ं त ी ं ह ै 1' ह ै0 इ स प ृ क ा र उ न क े इ स ् म ट म ृ क ् ल ा र ा भ ी

    ८ ८ ८ ८ ८ त ो ० ८ ८ ८ ८ ८ ८ -ब म ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ त ो त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८

    ९ ० त ् म स ् क ा र त ् न क ा स ् क ऊ ड ् ड े ष ् ट ा घ ् न न ु न ै ब ै ड ़ त ् त ब ् ब फ ै ध ० ग ् नद ृ व ् र ध त ् व र द ृ ट ा क ु ट ु - ६

    १ 0- म ृ ग ् व ि त ् न त ् व क ै ं ट ् ट ाग ् न द ृ प ा ट ा र ् ल ग ् न ख ा ढ न ा र ट ल ं - न े न ् थ ि न ं ड ् र त ै ड ् ड ा न ,प ृ . १ र ि ९-१ ३ ०

  • ह ी 8 ८ 3

    उ प र ् य ु क ् त उ न क ी म न र े ं भ ू भ ि क ा क ो र ै न य ा र क र न े व ा ल े त ा प ् त ा ट र ण ् यक े स ा थ ल ौ ड ़ क ् र र

    द े ख न े प र उ -अ क ी - अ भ ि भ ू त -, अ ं त ् न ट प ृ छ े ग ् ल िक ा प न ा त ् न भ ा न ् न ा क ठ ि नव ा क ी " ह ै 1

    घ ) म ृ न ् व ि त ् न ब र े ं धक े क ा व ् य आ ब स ् त र प र ् न ि ख र ् त न " 'ड ़ े "८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८

    उ ठ क ह र ज ा च ू क ् र ा ह ै च ि ं म ु न ् द ि त ् न त ् व न े ं धस ा थ " म े ं छ ग ं य ा त ा द ी क् र श ् व ि य न े ं 'स े

    प ् र े र ष ् ण च ं प ् र थ ा क ा आ ख ् य ा क ी उ स भ ा ट -भ ू म ् प ि म ृ द ृ प र फ ै म ृ त ् त र ण ्य क र र ह े थ े 1

    -छ ा य ा व ् व क ं त ी ं क ् र ा द ृ ट द ् र म े ं "ठ े द ् र न क ौ क ो र ् ड ् स श ् व ि -क ् रम द ृ त् त ् व ह ै 1 प ् र ी ज ् य ा ब ् ल ा क े श ग ृ प ् त ा द ृ

    न े ग ् न ि र ग ् र ा ह ै -- "व द ् र न ् ट ि ब ् ब े त ् त ाक े क ् ष ो ं त ् र म े ं प न ै र ा ग ँ रे ं ग ् ग क ् र ब ु र ा भ ी न ् थ ि य ी घ ट न ा ठ व ् र द ृ स ् ट ा न ं

    द े र ा र ् द -त ् त ि द े श ् च क ी स ृ न ् द र ी क े व ् व ा ह ू ट ा ट ा क ् न ॉ ह ् म स े त ै द र -:ज ब ट े द न ा क े ऊ न ं ध ा र " प र

    स ् व ा न ृ म ु ँ ग ् ल ि न ् ध ी ऊ भ ि व ् य ग ् व ि त ् त ह र े न े न ् न न ् न ग ि त ् न त ् व न ्ह ि म ृ द ी म े ं उ स े स ् थ ् य ट ा र ह ु ं ड ् ड े न ं दह ै न ा -म

    स े अ न ् ध ि व ् ह ि त ् नन ि न ् थ न ं र ा य ा 1' ह ै ३ औ र म ह ा द े व ी ठ म ा ँ ज ी - क ् य ा य हक ् य म ् म भ ी

    द ् र ष ् ट व ् य ह ै "ण ि न ु न ् ह ि ट क े त ् व ा ह ू य ा क ा ं र प र इ त ् न न ् ग अ ध ि क घ ि स ास ा ं च ू क ा ं थ ा

    ज ि ; म न ु ष ् य क ा ह ा द ट ा ठ न ् न ष थ ी ं अ म ् भ ि ब ् ध र ि क ् र स ् नक े च ि ं ह भ ी उ ठ ो1' ३ ' त ो स ् प ष ् ट ह ै 'न े

    र व न न ं क ा र क ी (3र ् ध ध ि त ् ज ् ञ ा र े व ल ,ह ी ल ् व े ठ न ् ग न ् त न ् न क ् र र क ा व ् यम े ं उ त ् त र न े ं 1 म ृ च ् छ ि त ् न ब क ै क ् ष म े

    ८ ट ो द न ा त ् क ा स ु क ु म ा र च ि त ् र ग ् न इ स 'प ु क ा र क ि य ा ह ै -

    "ड े द ृ श ् च ा क ा क ो ं ट े ह ो --:- म े ं , क ् त र ु ग ् य न ा झ ा म ृ द ु च ् छ ि ल े र च ा ं 1

    म ु श ् व ा र ग ् न ाम े र े ९ ३ ३ ब न क र स ि य उ ष ा भ ी द े ख ँ ल े ज ै -,

    च ि न ् न प ढ न े ं ' क ी न ् म ग ् न ि म ा क े आ उ र श ् न र ् ग े ष ् प न द ृ म ् न व ् र -स ् त ् रब ् र े र ा१

    इ स ् थ र , ल ् व े क ् र त ् व ज ा न ् य ो १ 31 ८ ३ १ म े ं व ृ र र े ं न ु न ् त ि द ृ म ् न उ म ् पक न ं :

    न ि ट ् व े र त ् न न ा ं प ् तब न क र "त ा स म े ं म ै ं न े उ न ् ह न े ' क र े ं आ ज ड े र र 1

    उ स द े ह र ी प र ध ृ ग ं ण ् य , क ् य ग े ं 'ग ् न ि प ् तभ ा ट क ी - प ा न ा च ढ ़ ग ं य ी १

    आ ज ज ी - क ो त ् स ु न ् न ा ल े , म ृ त ् न न प ा र ो भ े द त े र ा ]

    आ ज स ् म ृ ग ् न ि क े क ् य द ृ क ् र ग े ं 'प र र े ॰ र ो क न ा - म त ि ..-- न ् ह े ं ण त ् र ा -द ृत ् र ु म

    १ १ ० भ ा र त ् त म ृ ट ा ऊ र न ् ह ट ा क ् ष ग ं र ठ -त ् र क ी ण र भ ् य र र : ब ् ज ी च ् च ा श ् नन ् न ग ् न व ै द ृ द ृ ह ु :'व ृ ं -ठ ट ् व े द ृ ८

    १ २ ' ट ा ल ी 11- ठ प ् प ठ "द ृ

  • 4 8 3

    ओ स म े ं भ ी फ ू ल म े ं ह ँ स स ा ट त ् र ह ह ै ं 'ह ै ए ब क े र ा

    व े द न ा म े ं इ -ज ू म ह ै , त ु क ल ् प न ा क ् र ा ब न च ि त े र ा 1' 9 ह ै ं

    ह ँछ ं म ् य ा व ् व ा द ी क ो म ल क ा न ् स प द ा ट म ी क ा अ च ु क ् य ा ग ् ग ब र म ृ न ् व ि त ् न बौ धन े

    अ प न ी "व द ृ व ि त े 1' न ा -म ब क ् र ब ि त ा ं म े ं च न ् द ् र , क ु म ु द , र ् ख ि त ् र ा, र ुं म ृ न ् त ि , श ी य ा , र ु च ु म ु श ् व ि ,

    म ध ु , म ध ु म " श ् व ा ब ् द न ै ' क ा प ृ य ौ ग च ि ं ब ् र ा न हं ै 1 ३ ह म क े अ ल ा ठ ा इ म कख ि ं त ा ३ म े ं इ न ् द ् र र ् द ् ध

    ध न ु ष ् य क ा म ् य ा र ब ै श ् य त ् व ा द न ् न न ै 'क े 11३ 1१ द ा न े क ी भ ा ठ न ा ह ै प ी छ े स् थ ् य ग ् ग ठ न ं र ् द ी

    प त ् न ा य न व ् व ा द भ ी अ भ ि व ् य क ् त ह ू आ ह ै 1 '

    च "व ं न ् द ् र -क ा ल ू "म ू क ू ट -प ह ि न े क ु म ु द प र र ख त ् त र द ृ ग ् गक ो म ल

    न ा ल म े ं "म ृ श ् य ा क े त ् न आ ँ औ ' म म अ न ं ध ा त र क ् र ा र ै क ् व'त ् र ु ग ् न ि ग ् नरा ज

    . ज ग र त ी र ु ं म ् प ू ग ् न ि -ज ् ञ ज ू त ् म -ब ् ल ग े ं ट ा न ं प र ल ु न ् ह ि द ृ न ् न ह त ्न म ् ब ड ् ड ू त ् म -स ी त ृ

    ह -द ं य क ो झ क ् र झ र े ं र , ख ि स ् क ा न च ् च ा ग ं ग ै ं न ् नम े र ी भ ृ न ् त ् र -स ी व :: 1

    त ् त र ु ग ि ं न ं , स ो न े 'ग ् ग स ् म आ य ा ज ै ल क ् य ा र े ं ' क ा ं अ प र द े क र

    ट व ा द त ् न ग े ं 'क े प ा र ह ग े ं न े ड ़ म ृ ट ् र ध च ु क ् र ा ग ् य क ं र ब े क ा

    ३ ' म र ण ् य ऊ स ् क र ् ण प ् न च ा तं ् व न ् ग र ी झ ु म ु भ ि ] ध ि य क े प ् त ा -म ध ृ -प ् त ा

    आ ज ल ी ं द ृ द ृ न र र द ् र म ् ब ि ऱ न ं ह र े ं त ् न ा ध ि य म ध ु र म क ् ष ु प ् त ा व ं ह ै नक ् र च ् व ं1' ३ ह ै ;

    छ ा य ा ट ा द ी क ् त ग ् ल ि ट ा ग े ं च वे ् र क ृ त ् त ि द ् र क ा ल ु द ् भ ु म ा र च ि ं त ् रष ् ण ड ् स र ै ध ् य ा ह ै 1 थ ी ं म म ् भ द ृ न ् न ा र ै

    त ् व ा ज प े य ी क ् र ा म त आ च ि ं 'द ृ प ् र ा य ा व ् व ा द न े ंव ा च ् य प ृ च ं क ृ ग ् ल ि क् रस फ ै न ् द र ् य औ र म ा भ श ि क ् र

    ज ी ख न -प ं म ृ र ै क ौ स ् थ ा क ् ख ि प ै ' स े भ ी म ु ख ् य त : ऊ न ृ प ृ न ं र ् ध ि न ं त ् त है 1' ह ै ५ं म ू न ् ज ि त ् त न ् त ग े ं धर े , भ ी

    ध ृ क ृ ग ् ल ि ख च ् च ा न िइ स स ा क ा र क ि य ा ह ै -

    "त ृ म क ू ह र -ग ् व ि ग ि न म े ं छ ि ष न े ं र ह ि "

    क ् र र े ं म त ् नप च ं त ी ' प र 111३ र ज ा त ् त

    ह ै ह ै ं- म ृ न ् व ि त ् न त ् व ग ै ं धर च न ा ट ल ो ं द ् र ख ा ध ् द र व ृ क ा स ं ग ् ल ै र ्प र ै प च द ृ ह ु ँ ज ै न : 1ज ु ह ँ ४ ३ -ट ४

    १ ठ - ब ् व ह म ै ं ढ़ 1ज ू -ढ ९ -९ १ त ृ न ु

    १ ५ - प ् र ा न ं न ी ट ा क ् र ा व ् य क ् ल11२ ८ 1 भ ी ण ् य म ् प र ा : म ् प -म ् प ग े द ृ ह ु ए ं. ५ ० १ ८ '

  • 4 8 न ु

    इ स र ् न ि द ृ क ग ् ध म ध ् य -र त ् न न ी म े ं

    म ि य स ् म ृ त ि ह े ड अ ग ् य न ं ह ै स ृ न ् न न ् ध ि न ् द ् र ग ं त ् त

    म ौ त े ह ै ' प छ ी स ् व स ् थ ् य ल ि य े

    द ि ह च ि ं च ि स प ै थ ी स ू ख ह क ृ स ग ् न ि य े

    क ि न ् त ु ब ो ल उ ठ त ी ं क़ र े ं ब ि त ् न ॰ ८

    क ि स क े च ि ं त ् न न े क ी "प ् य प ं स ग ् ल ि ख ै द ढ़ ०

    ल ु म भ ि ग ् ल ि त ् न ब न ी , त ा र क ब न ब ै ठ ी ' ३

    न ् द ् र ब न ी अ न ं क ा श ् न ब न ी ं

    १ ६म ै ं ग ् ल ि भ ि र ब य ा प द च ा प ब न ी ं ल ु म "

    "क ं ब ु " छ ग ् य न ् ज ा व ् व क ् त ं ट ीक ड ि य ा ं ' क ो भ य ा ठ ह म ह ँ ग े ' त ् व च ि ं क ् र३ झ ग ं न े प ् त न ् न, भ ि च ् च ा क ् ष

    औ र म ध ु र ३ ल ं ग ी ह ै 1 म ृ न ् व ि त ् न न ् त न ै ध"म भ ् य न ं क ् य स ं स ा र ' भ ा प ; श ् कत ् त ि प ् त न मं े ं च ि ं ब ् ब व ् र त े

    ह ै -म ा ँ म ् प ि ल ् श ल ् ब ग ं प ् त क ी व ी द ृ ग ा ँ न ा ं ब न ा म ै ं , श ् र ् व स ् स भ ी ल ुम त ा र द ु

    ३ ठ स ् म ृ भ ू त ् त ि-क न ं म े ं र ा र , औ : ल ु म ध ृ भ ् य च ा ं ग ् य ह व ै प ा र ]

    आ ज भ ी ख म -अ र ् थ अ म ल े व ् य र ् थय े आ य ा म ]

    इ स प क र ह ो ल ु म द े व त ा ह ग े , म ै ं ट ् व े ब ह ंउ न ् न ष ् ण र 1

    आ ज भ ी ख म -ग ा र , म ड ा व ी , .

    ग ् य ग ं प ं झ ा म न ् द े च ् च ा ग ं ल ् म ट ा ग ो 1

    म ा र ण क ् य ा स ं भ ा र , म ट ा म ी , द ृ

    स ् व र ् ग क ा ं ह र ै ल ् ब े श ् व ा न ् न भ ् य च ा ं 3७

    "म ु क ै व ै त ् त व ् व र े ं ध क ा ं न ् न ा न ् व ि न ् न त ् त ् व ए ँ त ् व न ं क े न ् ह ि स ् से म े ं "भ ट ष ् ट ा र त ् न त ् न न ा ं ' क ी 'च क ् ष र ् ग ो ं

    क र त े स म य "म ृ ल ् य ू ब ् ध न ं र ठ श ् व ि क ् र ब ह स क ा न ा उ ग ् न ि त ् त -ह ग े ं ग ा ँ 1 यह ठ ी क ह ै च ि ं ज ी -य त ् न

    क ी ग ् व ि ष म प र ् म ि ं र ै स ् थ स ् थ ि र े ं ' त े क ा ं र च ् च ा च ं म ु न ् व ि त ् त ब ो धअ र े म ृ ल ् य ू भ ी अ क ं क प ा ँ क ् ष न ं य ी 1

    त ् न भ ं फ े ं उ ब ् ब े ल ् प ो ं न ै उ द ृ ग ा र न ि क ा ल े ह ै ं ज ा ब -म ब

    ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८

    १ ७ ॰ त ड़ प े . ए ं - ४ ०

  • " ८ 4 ह ी 5

    "म े र ा ज ी त न स ी म ि त क ी ह ै इ स प त झ र क े द ी र ् घ प ृ ह र म े ं ,

    म ृ ' ३ ऊ ँ

    अ क ् ष ह ै , ह ग ् ल ि ह ै , ज ो स ी ण ि त ् न ह ै , उ स म े ं औ - भ ी द ृ ढ न ् न ा न ् न दे ौ , '१ ८

    ह ो न े ल ् व े इ स न ् स ि श ् र त ् त िस े स ं त र े 1 ज ी ठ न उ न ् ह े ' र ् ख ि त ् र ाह ू आ तब उ न ् ह न े ं न ै न ि र ा ----

    "ज ी ब ् व न __ _ क े ॰र ि ब ् र ब न -ध क ं र क ं क ौ ब ह ल म े ं

    न ् थ ि न ् न र ंभ ि न ् न त ् न न ं त ी ं ह ै ठ ा ह ै ं र ै व ् र 'ह ै ९

    छ ा ध ा त ् त क ं ट ी क न ं व ् य म े ं न ् न श ् न न े ं क ी ए क च ि ं र ् म ि ं च ा ं र ु ट र थ ा प् प ध ृ न ं र स ् न ह ै 1

    म ु च ि ं त ् न ब ौ ष ् ट ा भ ी प ् र े य स ी ३ 3 क ् य ा म ध ु र " "र ू प ं च ि ं ए ह ै 1 ख ु त ् क ृग ् न ि ह ै त ृ त ् य े र ् ट ् स द ृ न ् ध क च ् व ध च ा ं म े ं

    म ृ च ि ं त ् न त ् व र े ं धक ी प ् र े य स ी क ी व ृ प ् स ि द ृ छ न ै ठ े द ि ख त ी ं स े म ृ ड स् म स े उ न क ं फ ै "त ् म ग ् ल ि घ न ी ह फ ै क ा

    उ न व ै ; ब द र ा क ो अ क ं न ् द न ै न ि र ै स ् नक ा न ी ह ै 1 य ह न ा भ ी भ ा ड ष ा य ग ं ट च ा ंर ् द े क ् व े ंन न ं ग ी ं क ा क ी

    स ् य ह ै -

    "म े ं ब न ा उ न ् म न ं द भ ी र ू प ा ं श ् व ि , त ् त र ल ढ द ृ ठ स ् न न ं द

    प ् र े स े -प न ं र ग ं ट न ं र प ं फ ै ड ़ न ं , त ् म ृ न ह ल ो ं भ ा द ् र

    ल े न ् न ल ू त ौ ट ा प म ै ं , ह ू ँ , म ध ् य ा म े र े प ृ ग ं ष ् ण ]

    र ज च ि ं म े ं ज ी ट ् य न ठ े ग ् न ि त ् न न ं औ ' ध ृ न ं न ् न म े ं म ् म ि व ् व र ् ग ष ् ण

    ज ् ञ ग ु र ु क ् र ग ् ल ि न क ा त ् न ् त म ी त ी ष ् ण म ् प त ी म ै ं ग ् न ू न ् न

    आ ड़ म े ं य द ि क ौ न ् स ि ष ् ण त ो ण ् य भ क ी म ै ं द ू ं त ् न

    फ ू त ् न -म ा य द ि म ै ं त ् व न ् त ी ं ज ् ञ ज ू न ् त ् र -स ी त ू प ा ं स ् य ो ं श ा

    द ृ ष ा य ा ठ न ं द ी क ो ं ट े स ् ख न ् थ ि म त ् न स ं स ा र म े ं र े ह न ं च ा ं प स ं द क ा स ेथ े र उ च ् च े '

    र ु न ै न ् न ग ं हल स े द ू र च ि स ी न ि र ् ज न ए क ा न ् त म े ं प ् र े म -क ् र घ ा ठ ा न न ा प ा न ा थ ा 1 ल ी ठ न

    श ् र ी - ठ क ं स ् स न ् व ि -"क ् र भ ू म ि अ प न ी क ् र ठ ो क ं त ् न क ं क े क ा ं र ष ् ण भ ा व ृक ् र त ा ं क ो ं घ ृ ण ा व ् य ह ै म क र ् त ी

    १ ८ ० म ृ म ् ब ि म ् न ब ् ब फ ै क ् षर त ् त न क ् त ं द ृ न ु ब ी : ख ण ् ड ए आ म ं - न े न ् थ ित ् त द ृ द ृ द जु ै म : ए ० ह ै ं६

    ह ै त ो - ख ड ी _ ३ न ् च श ु - ५ ३

    २ 0- ब ् व ह ग े ं प ् य ू . ३ ८ 9'

  • 4 8 (]

    भ ी 1 ३ अ प न ी स ु क ु म ा र म ृ द ु ल भ ा व न ा ओ ' क ो ं ल े क र "छ ा य ा ठ ा ट ी क ् र न ् ट ि ं टा ग े ं ’क ो ऐ स ी

    त ् न त ् र ा हज ा न ा उ च ि त ल ग ा ज ो उ भ क ी म न र े ं र म म ा ब न र ओ ’ ए ट ' क ् र न ् न ग ् नक ं ठ म ृ ग ै 'क े ठ श ् न द ु प ् त ा

    भ ी 1 इ स ी अ त ् त ि भ ा ख ु क त ा ं औ र ष ् ट म ् न ग ् न ि ल ् व े ट ा च ् छ ि त ् न क त ् यन े त थ ा त ा र त ् त न ् ट ि ब ् व क ् रज ी त न स े ड ट

    ब र ए क ा न ् त क ी ख ी ज स े छ ा य ा स ् त ् र र द क ो "प न ् न ा य न व ा द " क ी स ं ज ् ञ ा प ृ द ान क ी 1 "

    म ् ल न ु च ि ं त त ् व र े ं धक ो भ ी स त ् य क ा स ं स ा र र ख ा ' म ह स ू स ह ू आ ह ै -- ०

    'क ् व प ् न ग ् ल ि न ौ द ृ ग ् ल ि म ् ल … द ् द े द ृ व ् रम े ं द ृ ब ् ल

    अ स ग ् न र च ि क ी र र ि ड ् ड ू मम े ं स ि ल

    स म ि त - प ी ड ि त क ् य ा म े ं क ृ त ३ ॰

    छ ि ह म ् न …- ठ त ् त त ् न भ ा न म े ं झ ि ल '-- ३

    ख ी ग य ी उ द ग ा र ब न क र उ न अ भ ी क ी ड ा म र ष ा य ी ८

    प ् त त ् य क ा स ं स ा र स ् थ र उ ड़ -म ि , ब न क र य ् य र र व ् य ा प ी 1" ३ ह ै

    छ प न ी प ् र े य स ी स े म न क ी त ा त ् त क ह स क न े ह ै ग ् न ि ए ह ै अ ग ् न ि क े र म म े ं क ूत ् म न ै 'त र

    ज ा ब ै ठ न ा त ् त ा ड ल े ह ै ं 1

    र ै ८

    श ् च त ् न , फ ू ल ी ' प र ह म क ् य ा ढ े ब ् ब ठ े ं ,म म ृ द ृ अ ग ् न ि ल ू म ध ृ -उ त ् र ु क ूम ा र श ् म ि "

    औ र प ठ न स े क ह द े 'ह म क ो ट ह व ् य छ े ड़ न े आ ख ै म ् य र भ ी ,

    स स ि , ब ु र ा ध ड़ क न आ ज ए ब ; ह न े ं म ु ँन ट ा न न य न न े भ ि त ् न -म ् म ि त ् न त ् न ा ट ोप ृ

    म े ं द ु र ा द ् व ा र ा त ु म क ो 11८ ३ 1 ल ू ँ , ल ू म म ह र ा म े ं ध ु ल - घ ृ न ् न स ा र ो 1

    त ू द ृ त ् र ु न त ी ंव ल ं , क ह त ा भ ा ऊ म ै ं अ प न ी ह ै ब ी त ी ं त ् व ा त े ं ,

    व ा ल े ज ी ट ा न -र फ ू र ् स ि ं ब न ो ल ू , म र ष ् ण -ग ् ल ि द ृ श ् च औ - उ प -न े -व -स े 1' २ २

    छ ा य 1२ ३ च ा ं द ी क ् र च ि द ृ र ऱ म े ं भ ी द ु न ु र द ् रप ा त ा ह ै 1 म ृ ग ् ल ि त ् न त ् वफ ै ट ा न ेभ ी क ह र ह ै -

    "द ृ ख म े ं ह म े ं स ू ख क र भ ी य ा र ो ,

    द ि ल म े ं प त ् त श ् य द ् व ा र भ ी र ा र र न ै 1" २ ३

    २ १ ' म ु न ् ज ि त ् न त ् व र े श ् व र त ् त न ा ह न ु न ी झ ् य ा द ् र च ् च ा ह ृ म ृए फ स ु ंम ् प - म े च ि ं द ृ ढ द ृ द ु ज ै -र ा : ए ं -ठ क ् ष

    २ २ ' ट ा ड ी क ी … १ 1८ ४ ७

    २ ३ ॰ ट ा ट ी , ए ं ० ५ (3

  • 4 3 7

    अ थ व ् व ा द े स ी -

    ३ ' …म द े ख च ल न े ं , अ व ृ भ ट त ् र क र ज ो _

    द ृ र ऱ क ा ं उ र म े ं उ त ् स त क ा न ् न न ै "३ ४ म

    ड ा ". उ न म े ं श ् न म ा ं र न ी न े उ प न े प ृ ब न ् ध ् र म े ं म ृ न ् त ि न ् न ब फ ै ध क ी आ पा ँ न ् ध ि ऊ र च न ं र औ ' क ी

    त ृ त ् न न र प ृ स ा ं द ृ ,म ह र द े व ी , ग ् न ि र र ल ा ं प ा ं च क ी र च न ा ओ ' क े म ा थ क ीह ै औ र

    म ृ न ् व ि त ् न ब ो ध क ी र च न ा भ ी उ न क े न ि क ट ष ा र प ् र ा ह ै 1 उ ं न ् ह र े ं न े1र े प९ द भ ि ट ा र ह ै क ि

    र ा व ् र ग ि म ु न ् थ ि त ् न ब ् ब फ ै ध न े ख ा र च ि ं र ् र र ै व ् र त ् न क ड ि य ा ं ' क ा ंअ ब ु क ् र र च ् च ा र 3३ ३ २ 1 [ ह ै त ् न भ क ं च ि ं उ न क ी '

    र ब र भ ा ठ क ी ड ़ न ् थ ि ट स े अ स ् य ा क ् य ा ट ू ट त ी ह ै 1३ ५ ह म म त ् न स े ड म घ ृ ण ा " मह म त ह ै 1

    प ् त न ् १ ९ ४ 0य -४ "१ ष ् ट ि क े आ र न -प ा ठ ा म ु न ् द ि त ् त ब ् द क ै धह ै ; क क ं ल ा -स ् त रम े ं ध ग ि ं द ृ र ् त म ् प ह ू आ 1

    ९ ष ा र े ं द ् व ा न ् त ड ि न त -ब ह ु ह ा स े स े ग ् न ि क ् र त ् न ऊ र म ु न ् थ ि ड़ न त ् व फै श ् वन े ह ै ज ् ञ ा च ि ं द ृ क ् र औ र त े ज स ् व ी द ृ फ ि ट क ौ ष ् ण

    क ् ष ् य न ए ँ ट ा र 1 य ह ै द ृ न ् थ ि ट श ् क र े ं च ् च ा रम ा र ् क ् स व ा द ी द ृ न ् थ ि टक ा ँ र ग ् न ा थ ा 1 भ ि क ् त र भ ी म ा ँ ब ब ् ल न े व ा ट ी

    द ृ क ि ं ट क ग े ं म ् ल ग ् गक े स ा " उ न क ो ं र र े ं म ा र ् भ ा प ृ क ू ग ् न ि भ ी क ् त न ्ट ि ं त ् त ाम े ं च न ् न त ी र ह ी 1 उ प न ी

    द ृ र ग े ं म ा न ी प ृ क ृ ग ् ल ि क े क ा र ष ् ण ह म े ं म ृ न ् ध ि त ् न ब ो ध म र च र ् न ड ा टी म े ं ठ द ृ र स ् थ र प ् य ा र भ ी

    ध ् य ा न े व ् य न ् ज ि त ् नह ै उ द ा स ह ो त े ह ू ए न ज र न ा थ ी ' आ ल े ह ै '1 भ ा ट ' औ र भा घ ा क ी

    द ृ न ् ह ि ट न े म ा ँ श ् व त ् न त ् व फ ै ध क ा स ् त र म ा त ् त र ् ह प ् त ा द ृ र ै २ 1८ 1३ ' ८1३ 111 ह न ् य र ा ८ १ र े त त ी य ो ं क र क ् य ा र ष ् ण

    त ा त ् त ा ट ा र ग ् ग औ र उ न क ी उ ग ि ठ न ् न ब ् ब ा त ् न ब ् ब ा र ् प ि ज ् ज ि प ् त ा श ् चि न ् ज ा य ो ं न ् ह द ृ न े ं१ 1३ 11

    भ ू न ् व ि त ् न ब ो ठ क ी म ि र न ् स र च ् छ ात ् त ि ट ् र न ै न ् ह ॰ म ं घ म ृ व ै ओ ं र द ृ न् थ ि र न ् ह ि द ृ प ् र ग ् न ि प ् ल ा र े ं 'ह ै च ् च ि र त ् र म

    क ् य ा ध ा त ् त न े क ् त त ् य न ा ड ़ े क े र ं ग ी न प ट ख ु न न ा ं अ भ म ् भ ब ् व ड़ म ृ र न ्द ि य ा थ ा 1 औ फ : त ् र ी न ं च ् व

    क ो न ि क ट स े द े ख न े औ र उ स न े ; ठ े ष म ् य क ो स म झ न े ह ै ग ् ल ि ए उ च ् च े 'ब ा ध ् यक र ज ि य ा 1

    उ प न े छ ि त ा ह ह ै च ि भ ि त ् य म ा न प ् स ि -क ् र त ् त न ा ख ॰ प र ् च ि त ा र स ् व ध ा झ ज ्व र र ा ऱ र र स े ख ि ं द ् र र े ह ् म

    औ र स ं घ र ् ष क े क ा ं स ् य ३ 1 म ु न ् व ि त ् न ब र े ं ध क ् र र ु प म ा ं ल ् म ो ं क ् र न ेन ् न ा ध ा र ् थ ज ी - ध र त ी च ् व न ं र द ृ र त ् त र ऊ र

    ख ड े ह ु ए 1 य ह उ न क े र ग े ं म ा म ी क स ् न क ृ न न ं -न ् न ा फ र ा र ध ृ श ् र म द ृ ह ु ँ ह रर भ ा 1

    ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ७ . ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ,८ ८ त ो ८ त ो त ो ८ ८ ८ ८ ८त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ .८ ८ ८ ८ त ो त ो ८

    स ा ं

    श ् य म ा ँ : ह म ु च ि र ु द ृ ब र े ं ध "क ी ग ृ र र भ ि क ् र र क ् ष न ् न न ं ए ं "व ा न ् न 1ख ् य

    प ृ - ९ १ स े १ 0४ '

  • 4 3 ८ 3

    आ र ् थ ि क र ू ग ् र भ ा त ् तक े क ् र ा र ण ् य प र ् भ ि ट ा र क े प ृ ग ् न ि 'ठ ा ण न न ं द ा थि त ् त ् व न ध ु र ा

    क ा प ा न े क े क ा श ् य क ् त ं म ृ ग ् व ि त ् त ब र े ं धऔ र ह ु म -श ि प ् र ा -र ह ै ब ी च त ् तब ् ब ा ब ् वउ त ् प द ृ न ह ू आ 1

    इ स स े न े उ प न े क ो ए क ा क ी म ह स ू स क ा न े ल ौ १ ३ 11 उ न क े भ ा ख ु ब म ृ च ् य न ् थ ि तत ् त ् व क र े ं

    ठ े स ल ग ी 1 उ न क े र ो म ा न ी स ं स ा र क ी क ् र म म ी य त ् त ा व ् व र ् त म ा न स ं स ा र क ीन ् व ि ष म त ा

    स े ट क र ा क ा ब ि ब ् ल ा ड़ ग य ी 1- इ स क श ् म ी र ा क ् र न ् न ा न न कं े ज ो स ् त र ब ा क ी -य े , ल े '

    क ् र द ृ ट ं र म ा र ् क ् स त ा द न े ं थ ी न े भ ि च न ् द ् र ज े न क े स ं प र ् क म े ं आ क र अर ् थ व ी न ह ग े ज ् ज ा य 1े

    ॰ ज ै स े - र े ज त े च े भ ि व म ृ द ु स ी स े उ न र ् क ग े ं द न े ं र त ी ब ढ ी म ा द ृ र ् क द ृच ै ख च ा ं ट ी ग ् ल ि ब ा र ष ् ट ा च ा ं र ा क ा

    उ न घ र ग ह र न ं ऊ म ा ह र े ल ा " प ् न श ् य ा "1 म ृ ग ् न ि त ् न व ् व र े ं श ् व च ् च ेम ृ द क र े ं म ा व र ् य ट द ृ न ं द ृ र ै ल ् प ह न े ं च ं क ा

    न ् द ि ट ा न ं आ 1

    छ ा भ ा व ् व ा द र ् र े प ् र ा ख ु क ् र त ् त ा क ा न ् ट ट ा स ् प ा क ा न े _क े च ि ं ह -ल ा त् त ा त ा ष ् ट ग ् ग भ ी ए क ् त क त ् म ा ज ् य ा

    थ ा 1 म ् प ू न ् व ि त ् न ब ौ ध ह ै ल े ख न क ा ल क ा आ स ् थ ा श ् व ३ 13३ 1 ड ढ न ं ट ् व े ं ऱ ग ंठ ा द क ् य ा त ् त म ् भ र क ं र ु ं क ् र ा ब ंक ा ल ् व

    भ ा त ् न य ा भ ि द ृ म य ा न ु क ृ द ं र ै व ृ भ ा ब ् व श ् न ो ं त ् र ु ऱ ह ा ग ् न क र ु य े क ान ग ् र ा 1 उ म ् प म श ् व र ा क ा ं र ु ट ा य े ँ

    ए क न ् न थ ा "र त ा उ भ र र ह न ं १ .11 औ र "स ् क ा १ 11 १ प ् र र ि ट ि प ् र द ी -1 न ् त न ् १ ९ ४ 3क े

    अ न न ् त र म ह ं ग ा ई ब े क ् र ा र ं र ै ठ ड ़ र ै र भ ू ख म र ी च ि ं च ् व ं च ् व ं प ् त ान ्न ट ह ु ं त ी ं ग थ ी ं - ग ् न ि म ् प र े प ट े ब ् ब े 'न ा ं ढ ा न ् ह ि व ं य ा ं '

    क े स ा म न े ए 1 क ठ ि न स ं ध र ् ष उ प च ि ं द ृ प ृ त ् त ड र े ं ग य ा 1 क ् य ो ं र ् डभ ी इ न् य च ि ं घ म "न ै श ा ग ् ल ि ३ 1

    अ व क ू ट स ् प क ् य ा 1 द ू स र े म ह ा ब ु ह ् र द क े म ् भ न ् न न ु ड ़ े ट ट ् य च ् च ाअ प ्र ा प ् त प ृ त ् र ा र ् म क ् व े म ा द ृ ष ् ट ण न ् न ा ए ग ृ र ् क ि त ् र ा त ् र

    ए त ऊ न ा ं र ठ ग ् न ा ए ं ट ु ट त ् र ा य ी 1 द े ज ् ञ ा भ ी इ स ् म क न ् ह ि म ् ल ब ् वन ् ह िर ् थ ो ं फ े ं औ र अ न ् त र ु र ् ग ो ं ष ् ट ् र न ै च ं न ुध ट न ा

    आ ं ' न े प ृ त ् य े क ् त ख ु प ् ट ि द ज ी व ् व न े ं क ो झ क ् र औ र "द ि य ा 1 इ स ह न ं त ् न त् न म े ं द ृ द ् र ा च ् व ं प ् र1१ 3 ब ा ं ट ी

    औ र ब ् ब ह स ् य त ा द ं फ े ग ी त अ र ् थ ज ् ञ ज ू न ् थ ब न ब ् ब ा य 1े प ् त ा न ् ह ि त ् य ंत ् त ा र क ल ् प न ा क े त ् त ि च र ज ् व ग ् ग

    क ौ " छ र े ं ड ़ क ् र रय थ ा र ् थ क े ध र ा त ् त त ् नप र . उ त र ु आ य े स ौ र ध र त ी त ् न धा भ ा न ठ क ी क य ा

    -क ् र च ि त ् त ा अ र े ं म े ं ख ु ल न े न ् न म े 1 म ृ च ि त ् त ब ो क ् ष क ा ं य ह अ न ं र ं न िप क श ् च न ग ं त ् क ा न ् न ह ै " 1 ह ै द ृ द ् र ा र ा न ं

    ख ा द ी र न ं आ न ० 11 क े त ् व न ् न ठ ा न ृ क ् र र ष ् ण क ् य ा र ह े य े 1 ड ़ भ ् र ए स ् म र के ङ ् म त ् र ा द ृ ट ा म े कँ ो ई ठ े र ् म ि ं म ृ क ा ं

    म ौ म ् भ ि क ् र त ् न ा ब ् ब े र ा र ठ ा ग ् न ि र े ं र ै व त ् त . स ौ द ि ट ा ँ क ा प श ् च ा तक ी "ख ि ं र द ् र ग ं ई द े ग ा 1 ८ २ ९ ३ 1३ 1 स ू -द ् व ा -त ् र_स न ् न ह ै

    ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ त ो ८ ८ ८ ८ ८ ब म त ो त ो ८ .

  • 4 8 9

    क ् त त ् न ा क ् त ा र ह ँ न ै ऩ े क े न ा त े "व ा स ् स त ् त ि क ् र ज ी ख न ् न स े द ू र र ा . कर स ् त च ि ं झ े त ् न स ं स ा र म े ं

    र ् त ि च र ष ् ण क ् र र न ा म ृ न ् व ि त ् त त ् व र े धक े म ल ए स ं ध ् य ा न आ 1 भ ी ख म क ी -क ् र द ् र ु त ् त ान े भ ा ट न ा

    क े म ा ध ु र ् य औ - त ह स -न ह स द ै र न ् द ि य ा ध ा औ र ब द ल त ी ब ँ ठ े त ् त ा र ध न ा ं र ा छम ृ न ै ट ् व े "द े र -

    भ ि द ् य ा ख ् य ि न ै 'न े उ न क े क ल ा क ा र क ो ए क ऐ स ा ध व ् र क ा स ि य ा र े ; फ ी न ् ड ित ् न ज न ग ् न ि त ् र

    क े प ् त स ् थ ् य -ल ं क ् त ं थप ृ त ् र ा त ् त ि त ा द ी स ् व र उ न क े क ा व ् य म े ं म ृ र ाम ृ म ि त ् न त ौ ल े ह ू ए प ् य ा र 3३ 1८ ३

    त ् न म ा ँ द ् ग 1 ज ै स े ८ - '

    "ठ े म ा न ् य द ृ ड ् ड ^ फ े ं ट ् व े ं ह ि ं त ् न प ा ठ ा न प ् त ा " क ् य ा उ स ् त े र ै ऩ त ्न क ् ष र े ं र ् थ ि त ् न र र ग ् ग -स ् त ृ ट द ँ

    न ा द ह ै ं ,

    न ् द ि न ् न -भ ं र स ा - भ े क ् त न ् न त ् न स े उ म ड ् ड े क ् ष ु ब ् ध स ् व े द क ा व ् र ण ों र ै द ृ न ् न ट द ृ1 त ह ै .

    क ृ ह ँ प ा ं न ् थ ि त ् न - स ् व स ् थ ह ै ' 1

    " ज न ् य - ज म क े अ द ृ त ् न र - म ् प ू द ं त ् र ा म े ं म ा ँ ट े ग ् न ि ह ् न द ृ ड ् ड े ह ूँ द ृ ब ् ज े न ् द ग े ं 'क े न ् ज न ् न ज ि र

    क ा न ् त न ृ त ् य ह ै ं 1

    ह ै ं क ् ष ् म थ क ् र प ृ थ ा स ् र क ा न ं प ु ट ् व े ं द ृ व ् र म ् पठ द ृ भ ि ब ै ट ा य े 1

    थ ु भ ा क े भ ् य ा क े ध ु अ म ह ृ ड़ द ृ द य े 1' ३ ३

    भ ा झ र ् स ढ न ं द ् र न े ं प त ि -प ् र -घ न ा -स ् थ ा प न ह ै प ृ भ ा र ड ् ड : स े स ् म क े 'क ु प् त ि उ च ् च प ् र ी भ ा व ् व न ा र व ँ "इ स

    व ृ क ् त ा र ध ृ ब म ृ ट ह न ै न े त ् न भ ा ँ फ ै -…

    "म ा न ठ -र ु न ं म ् प त ् त न ं क ी त ै र ु ह ै म ै ं र ै न क ी द ृ न ं ड ़ े द ृ फ े ं श ् य क ं 'नं र े च ् च ा क ् र र ड ा द ृ "

    ह ै ' प त ् त ि य ो ं उ त ् न न ी ं ह ै न े ं ब ् ध र े ब ् र स ् न े न ीग ं ग ा - भ ि न ् म ु म त ्त ग ् न 1

    १ स ा ग ् य -स क ् व े ट ा त ् न ा क े स ं ग र म े ं म ज़ द ृ र ग े ं ' क ी श ् व ा ग श ् न ,

    म ज़ ज ू म ा ँ ' क ा ह ू आ द ृ म ् य क ् त रक ् र ो ध , औ म र ् त ी भ म ा म ् प 1" २ ७

    म द ृ ट ा ट ह ं ग ् न ा क े स ा थ प ् त ढ ा न ु र ् ष ा त े प ृ न ् न ा ट ह ग े ं द े ल ग ी -- '

    ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ स ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८८ ८ ८ ८ ८ ८ ८ त ो

    ५ ६ ० "घ ृ म ् प ि त ् न त ् त न ै ध र क ् ष न ् म द ृ ठ न ि : ख च ् च ा द ृ ए क : ब ् ज ी न े म ृ र ैप च ् व द ृ ब ् ब े ह ु ं॰ ए ं ॰ ह ै ं ३ २ ॰

    त ो 1८ १ 9! 7 . (1 1 ह ै (.0 '

  • "ऐ न ् ह ि म ृ द ृ स ् स ा म ी प द ृ द े ह क ् त ं र ु न ु न ि ं ऩ न ् द त ् र ा र ् प ि ं द त ् न र ्र ि ड ् ड च ् च ा द ृ द र ् ग फ ै

    त े र े स ा थ त े र ा य ह उ म ् द ा भ ि त र ह े ग ा 1"३ ८

    इ स 'य ु व ा न ं म ृ न ् व ि त ् त ब ौ ध क ा क ा व ् य न ू त न स क ं म ा र ् ग र े ब ् र म ृ क ृप प िं ख ै प ् ल च ा ं म े ं प ृ क ट '

    ह ो न े ल ग ा 1 उ न क ा न ि ज ी ठ ड ् ड न ं त ् म स ं घ र ् षभ ा य ा क ् त ि इ " ब ब ् व च ं क ् र रऊ त ् त ि त ् न स ् स ा न े 'म े ं प ृ क ् र ट े

    ह ू आ प द ू स र े श ् न ो ं र ु द न ै 'म े ं 'व ् य न ् व ि त ् न क े अ न ् स द ् व ी द ् व ' भ ी म ृग ् व ि त ् न त ् व न ै ध न से ा म ा ज ि क

    स ं द र ् भ व ृ त ा न ् त ल ि व ा , ग ् ल ि स स े उ न क ी क ् त ख ि न ा ए ब ; ग ् व ि श ् न भ ं त ् नस ं द र ् भ ल े क र " प ृ स ् त ृ त ् त

    ह ू ई -… - .

    "य े आ ं स ु , ट ो च ि न ् त न ं ह ै क ् ष ण ् य

    म ु झ म े ं अ त ् त ् व द ृ र , य ा प र ् न ि ट ा र ् त न

    ज ् य ा क े म स ् म ृ र ट न ग ् न ह ू ए ह ै 1" २ ९

    २ ) म ृ न ् व ि त ् न ल ौ ध क े क ा न ् ह य क ा ग ् व ि ह ु ँ क ं म क ृ म :

    म ु च ि ं त ् त ख र े ं ध न े स त ् ९ ३ ५ स े ह ै ९ द ह ै ; ढ द ृ ब ् ब य ा ँ त ् नउ प न े त ी ट म ाँ न ् त त ् न क ् र त ो

    र ् क ा ट त ् त क ं अ ग े ं 'क ो ल े ख न क ि ं ग द ह र क ् ष न ा ट र ् च न ं न े द ो ख ब ् ब श ् न ों ए ँ व द ृ क ् य ा ग ् ल ि द ृ न ंफ ि फ ा

    ग य ा ह ै 1 र त ् न न श ् र ् व व ी क े द ू स र े त थ ा प ै ष र र े म ृ व स ् प प ह ल े य ं त ् क