ெவளிேய ெச க ேற -ச வ பாடAuthor: Peruchali PressIllustrator: Rajiv Eipe

ெவளிேய ெச க ேற நா ெவளிேய ெச க ேற

அ மா ைகைய ப ெகா ெவளிேய ெச க ேற

2/9

கீேழ னிக ேற நா கீேழ னிக ேற

3/9

தடவ ெகா வண க ெசா ல கீேழ னிக ேற

4/9

எ ெச க ேற நா எ ெச க ேற

5/9

பா பெத லா ைகந ைறய எ ெச க ேற

6/9

வா க ெகா க ேற நா வா க ெகா க ேற

7/9

ேபா இட க எ லா பரி வா க ெகா க ேற

8/9

ேச ைவ க ேற நா ேச ைவ க ேற

ெப ந ைறய ந ைன கைள ேச ைவ க ேற

9/9

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under CreativeCommons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more aboutthis, and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify,distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without askingpermission. For full terms of use and attribution,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Story Attribution:This story: ெவளிேய ெச க ேற - ச வ பாட is written by Peruchali Press . © Peruchali Press , 2019. Some rights reserved. Released under CC BY4.0 license.

Images Attributions:Cover page: Little boy pointing at excited dog, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Auntwalking with her little nephew on the road, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Little boyexploring plants, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: a rat a cat a tree and a dog, by RajivEipe © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Aunt picks up flower as boy picks up stones, by Rajiv Eipe ©Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Two little hands with random objects, by Rajiv Eipe © PrathamBooks, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Tailor woman gifting a button, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2018. Somerights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Ajji giving a pea pod to child, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2018. Some rights reserved.Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Aunt having tea and child playing with found objects, by Rajiv Eipe © Pratham Books, 2018. Some rights reserved.Released under CC BY 4.0 license.

இ த ந ைல 1 தக வாச க வ வத ஆ வமாக இ ழ ைதக கான .

(Tamil)

ெவளிேய ெச க ேற- ச வ பாட

A Tamil nursery rhyme about an outing with mom!

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustratorsand publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and theworld. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weavingtoday, and help us get a book in every child's hand!