a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/07/21215953/0722.pdf · 1915-2015 100 επέτειος h ... λιτειών συμμετείχαν στο

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33159 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη, 22 Ioυλίου 2015/ Wednesday, July 22, 2015 www.ekirikas.com

a b100επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

NEw

s

ΒΕΡΓΙΝΑ. Μια εξαιρετική αρχαι-ολογική αποκάλυψη έρχεται στοπροσκήνιο και φαίνεται πως αλ-λάζει τα δεδομένα για τους τά-φους της Βεργίνας.

Σήμερα, 2.300 χρόνια μετά,οι επιστήμονες, με επικεφαλήςτον παλαιοανθρωπολόγο Αντώ-νη Μπαρτσιώκα, ανακάλυψανμεταξύ άλλων ότι το οστό στογόνατο του Φιλίππου φέρει ακό-μα την οπή από τον τραυματι-σμό του στην μάχη. Παράλληλαμετά από μελέτη κατέληξαν στοσυμπέρασμα ότι βρήκαν και αν-τικείμενα της πανοπλίας του Με-γάλου Αλεξάνδρου.

Την ίδια ώρα ένα υπέροχοκαι σπάνιο ψηφιδωτό, που πι-θανόν να απεικονίζει τον ΜέγαΑλέξανδρο, αποκαλύφθηκε σεσυναγωγή του αρχαίου εβραϊκούχωριού, Huqoq, στο βόρειο Ισ-ραήλ.

Η νέα επιστημονική εργασίαγια τα ευρήματα στη Βεργίναδημοσιεύτηκε στο έγκυρο αμε-ρικανικό επιστημονικό περιοδι-κό «Proceedings of the National

Academy of Sciences»(«PNAS»). Μετά από ενδελεχήμελέτη, η επιστημονική αυτήομάδα από την Ελλάδα και τηνΙσπανία, υπό τη διεύθυνση τουΑντώνη Μπαρτσιώκα και τουJuan Luis Arsuaga, κατέληξε στοσυμπέρασμα ότι τα σκελετικάυπολείμματα του Φιλίππου Β’όντως βρίσκονται στη Βεργίνα,όχι όμως στον Τάφο Ι, όπωςήταν η γενική άποψη μέχρι σή-μερα αλλά στον Τάφο ΙΙ. Αυτήείναι η πρώτη φορά που τα οστάτου Τάφου Ι στη Βεργίνα εξετά-στηκαν από παλαιοανθρωπολό-γους ενδελεχώς με τις πιο σύγ-χρονες μεθόδους.

Για πρώτη φορά λοιπόν απο-δεικνύεται ότι:

- Ο Φίλιππος Β’ είναι όντωςθαμμένος στη Βεργίνα. Πιστο-ποιήθηκε ότι ένα οστούν απότον Τάφο Ι στη Βεργίνα με μίατρύπα στο γόνατο είναι το κου-τσό πόδι του Φιλίππου Β’.

- Σύμφωνα με ιστορικές πη-γές, τρία χρόνια πριν από τη δο-λοφονία του το 336 π.Χ., κατάτη διάρκεια μάχης, ο Φίλιπποςτραυματίστηκε από ένα δόρυπου πέρασε μέσα από το πόδιτου και τον κατέστησε κουτσό.Μετά από 2,300 χρόνια, αυτότο εντυπωσιακό οστούν φέρειακόμα την οπή που προκάλεσετο δόρυ. Το οστούν έχει επίσηςυποστεί αγκύλωση μεταξύ τηςκνήμης και του μηρού, που δεί-χνει ότι το άτομο κούτσαινε, γε-

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε δριμεία επίθεση προςτους διαφωνούντες του ΣΥΡΙΖΑπροχώρησε χθες ο πρωθυπουρ-γός κ. Αλέξης Τσίπρας. Το γεγο-νός μάλιστα ότι οι δηλώσεις αυ-τές σε συνεργάτες του, χθες τοπρωί, δημοσιοποιήθηκαν υπόμορφή κυβερνητικού «non pa-per», δημιουργεί βάσιμες υπο-ψίες ότι είναι διατεθειμένος νασυγκρουστεί μαζί τους, αν συ-νεχιστεί η οξεία εσωκομματικήαντιπολίτευση.

Λίγο πριν την ψήφιση τωνκρίσιμων νομοσχεδίων, σήμεραΤετάρτη, ο Πρωθυπουργός ιδι-αίτερα δείχνει να «πετάει τογάντι» στον κ. Γιάνη Βαρουφά-κη, αναφερόμενος στα σχέδιαγια παράλληλο νόμισμα, αλλάκαι κατά του κ. Λαφαζάνη γιατα περί κατάληψης του Νομι-σματοκοπείου.

Παράλληλα, έστειλε μήνυμαστο εσωτερικό του κόμματος κά-νοντας λόγο για ανάγκη αντι-στοιχίας του κομματικού και κοι-νωνικού ΣΥΡΙΖΑ. Οπως τόνισεχαρακτηριστικά προς τους δια-φωνούντες, «να μην κρύβονταιπίσω από την ασφάλεια της δι-κής μου υπογραφής».

Ο Πρωθυπουργός δηλώνειπως μέχρι σήμερα «αντιδράσειςβλέπω, ηρωικές δηλώσεις δια-βάζω, αλλά καμία πρότασηεναλλακτική στο εκβιαστικό δί-λημμα της 12ης Ιούλη δεν άκου-σα». Και τονίζει ότι μετά την ψή-φιση του δεύτερου πακέτουπροαπαιτουμένων στη Βουλήτην Τετάρτη, η κυβέρνηση πρέ-πει να ρίξει το βάρος της στηδιαπραγμάτευση για τη νέα δα-νειακή σύμβαση.

Ο κ. Τσίπας τονίζει επίσης τιςπροτεραιότητες του κυβερνητι-κού έργου, ώστε να επέλθειομαλότητα και να αρχίσει νααναπνέει η αγορά, που την σκο-τώνουν τόσο οι έλεγχοι κεφα-λαίων στις τράπεζες, αλλά και ηαύξηση του ΦΠΑ. Χαρακτηριστι-κά μάλιστα ο εμπορικός κόσμοςπεριγράφει την τρέχουσα κατά-σταση στην αγορά ως «πιστοποι-ητικό θανάτου».

Ετσι, ο Πρωθυπουργός επεί-γεται να υπάρξει μία εξομάλυν-

ση με γρήγορες διαβουλεύσειςπροκειμένου να υπογραφεί ησυμφωνία με τους δανειστές, ναυπάρξει ροή κονδυλίων από τοαναπτυξιακό πρόγραμμα της Ευ-

Eπίθεση Τσίπρα σε διαφωνούντες

Kάνει λόγο για ανάγκη αντιστοιχίαςκομματικού και κοινωνικού ΣΥΡΙΖΑ

Αντικείμενα Μεγάλου Αλεξάνδρου στη Βεργίνα

Διήμερο εκδηλώσεων στο Upstate ΝY στην μνήμη της Αγ. Μαρκέλλας Διακόσιοι και πλέον ομογενείς από τη Νέα Υόρκη και άλλες περιοχές των Βορειοανατολικών πο-λιτειών συμμετείχαν στο ετήσιο πανηγύρι της Αγίας Μαρκέλλας (πληροφορίες στην σελίδα 4).Σε πρώτο πλάνο ο π. Κωνσταντίνος Κομπίτσης, ο Δημήτριος Μουτάφης και ο Σταύρος Χαβιάρας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το πώς το νέο πρόγραμ-μα διάσωσης θα επιδράσει σεμία ήδη λαβωμένη κοινωνία, θακρίνει και τις σχέσεις της Ελλά-δας με τη Δύση, επεσήμανε οαρθογράφος της «Financial Ti-mes», Τόνι Μπάρμπερ.

Συγκεκριμένα, έγραψε ότι:Το 2010, τη χρονιά της πρώτηςδιάσωσης, πολλοί Ελληνες κα-ταλάβαιναν ότι το κράτος και οιπολίτες ζούσαν για δεκαετίες πέ-ρα από τα όριά τους.

Το «φάρμακο» της λιτότηταςκαι των οικονομικών μεταρρυθ-μίσεων θα ήταν πικρό, αλλάέπρεπε να το καταπιούν.

Η πρωταρχική ανάγκη, όπωςκαι για τις προηγούμενες γενιές,

ήταν η παραμονή στον δρόμοτου εκσυγχρονισμού και της ευ-ρωπαϊκής ταυτότητας.

Το αίσθημα που επικρατείτώρα είναι διαφορετικό. Ηεξάντληση και η απόγνωσηέχουν αντικαταστήσει την αυτο-κριτική. Υπάρχει μεγάλη δυσφο-ρία που τα 5 χρόνια χορήγησηςτου «φαρμάκου» δεν έφεραν τί-ποτε άλλο πέρα από μαζικήανεργία, χρεοκοπία επιχειρήσε-ων, ένα μαραμένο κοινωνικόκράτος και εθνική ταπείνωση.

Ωστόσο, η επιθυμία για μιασύγχρονη Ελλάδα που θα αξιώ-νει τη θέση της στην Ευρώπη εί-ναι ίδια.

Αυτό εξηγεί το πρωτοφανέςπαράδοξο οι Ελληνες να ψηφί-

ζουν στο δημοψήφισμα ενάντιαστους όρους του μνημονίου καιταυτόχρονα να δηλώνουν στιςδημοσκοπήσεις ότι θέλουν τηνπαραμονή στο ευρώ.

Ακόμα και το 66% των ψη-φοφόρων του ΣΥΡΙΖΑ είναι υπέρτου ευρώ.

Εξηγεί επίσης και ένα φαινο-μενικό παράδοξο για τον ΑλέξηΤσίπρα. Την περασμένη εβδομά-δα κατάφερε να πείσει το Κοι-νοβούλιο να στηρίξει μεταρρυθ-μίσεις για το συνταξιοδοτικό καιτον ΦΠΑ για να εξασφαλιστείχρηματοδότηση 86 δισ. ευρώ.Την ίδια στιγμή, δήλωνε ότι εκ-βιάστηκε να αποδεχτεί τους

Οι σχέσεις της Ελλάδας με τη Δύση

Συνέχεια στη σελίδα 8


Παιδιά προσφέρουν νερό στους πυροσβέστες που αγωνίστη-καν κάτω από συνθήκες καύσωνα να θέσουν υπό έλεγχο τηφωτιά στην Σταμάτα Αττικής, που εκδηλώθηκε χθες σε κατοι-κημένη περιοχή, ενώ σημαντική ήταν η βοήθεια που πρόσφε-

ραν οι εθελοντικές ομάδες. Αργά το απόγευμα ξέσπασε φωτιάστην παραλιακή περιοχή Κουνουπέλι της Ηλείας και απειλούσετο δάσος της Στροφυλιάς στη Δυτική Αχαΐα. Ισχυρές πυρο-σβεστικές δυνάμεις προσπαθούσαν να τη θέσουν υπό έλεγχο.

Νέες φωτιές σε Σταμάτα Αττικής και Στροφυλιά Ηλείας

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ΜητροπολίτηςΠρούσης κ. Ελπιδοφόρος (Λαμ-πρινιάδης), ηγούμενος της Πα-τριαρχικής Μονής της ΑγίαςΤριάδος Χάλκης του Οικουμενι-κού Πατριαρχείου, καταβάλειπροσπάθειες να είναι ο μελλον-τικός Αρχιεπίσκοπος Αμερικής,σε διαδοχή του σημερινού Αρ-χιεπισκόπου κ. Δημητρίου, σύμ-φωνα με πηγές του «Εθνικού Κή-ρυκα» από Κωνσταντινούπολη,Αθήνα και Νέα Υόρκη.

Εν τω μεταξύ, τονίζεται ότι οΑρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δη-μήτριος ούτε παραιτήθηκε, αλλάούτε προτίθεται να παραιτηθεί,όπως αναγράφεται λεπτομερώςπιο κάτω.

Ο Πατριάρχης κ. Βαρθολο-μαίος πριν από λίγο καιρό βολι-δοσκόπησε τον ΜητροπολίτηΒοστώνης κ. Μεθόδιο εάν θαήθελε να γινόταν ΑρχιεπίσκοποςΑμερικής, πλην όμως αρνήθηκεεπικαλεσθείς λόγους υγείας.Υπενθυμίζεται ότι είναι η δεύ-τερη φορά που ο Μητροπολίτηςκ. Μεθόδιος αρνείται την Αρχιε-πισκοπία. Η πρώτη φορά ήταντον Αύγουστο του 1999 προτούτο Πατριαρχείο καταλήξει στονσημερινό Αρχιεπίσκοπο κ. Δη-μήτριο. Τότε, ο Πατριάρχης είχεκαλέσει τον Μητροπολίτη κ. Με-θόδιο στο Φανάρι και του πρό-τεινε να διαδεχθεί τον Αρχιεπί-σκοπο Σπυρίδωνα, πλην όμωςαρνήθηκε επικαλεσθείς λόγουςυγείας, ενώ συνέτρεχαν κι άλλοιλόγοι που είχαν σχέση με την

σύνθεση της τότε Ιεράς Επαρ-χιακής Συνόδου της Αρχιεπισκο-πής Αμερικής.

Οι ίδιες πηγές αναφέρουν ότιο Μητροπολίτης κ. Μεθόδιος εί-πε στον Μητροπολίτη Προύσηςκ. Ελπιδοφόρο ότι οι αρχιερείςτης Αμερικής τον θέλουν για Αρ-χιεπίσκοπο. Στη συνέχεια, οΜητροπολίτης κ. Ελπιδοφόροςτο είπε στον Πατριάρχη κ. Βαρ-θολομαίο, του οποίου η πρώτηαντίδραση φέρεται να ήταν «ναδούμε», ενώ στη συνέχεια φέ-ρεται να του είπε «αν νομίζειςότι μπορείς να τα καταφέρεις,προχώρησε το θέμα».

Αυτό δεν θεωρείται και ως τε-λεσίδικη απόφαση υπέρ τουΜητροπολίτη κ. Ελπιδοφόρουεκ μέρους του Πατριάρχη κ.Βαρθολομαίου, αλλά ως βολιδο-

σκόπηση της υποψηφιότητάςτου.

Ο Μητροπολίτης κ. Ελπιδο-φόρος ζήτησε από αρχιερείς τουΦαναρίου να υποστηρίξουν τηνυποψηφιότητά του για την Αμε-ρική, ενώ παράλληλα έχει κάνειεπαφές με ανώτερα στελέχη τηςσημερινής κυβέρνησης, με άρ-χοντες οφικιάλιους και ευεργέ-τες του Φαναρίου εξ’ Αθηνών,με ισχυρούς εκδοτικούς παρά-γοντες της Ελλάδος και άλλουςπαράγοντες.

Ο Μητροπολίτης κ. Ελπιδο-φόρος τον οποίον οι υποστηρι-κτές του θεωρούν ότι είναι ικα-νός και ευρυμαθής υποσχέθηκεστον Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίοότι θα λύσει το οικονομικό πρό-

Παρασκήνιο για επιλογή νέου Αρχιεπισκόπου


Πολιτική: Κατά των πρόωρωνεκλογών τάχθηκε ο Β. Μεϊμαρά-κης. Σελίδα 7.

Το θέμα: Ο Στίβεν Χόκινγκ επι-κεφαλής προγράμματος αναζή-τησης εξωγήινης ζωής. Σελίδα 9.

Κύπρος: Ενότητα για σωτηρίατης Κύπρου ζήτησε ο Ν. Αναστα-σιάδης. Σελίδα 13.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το ISIS χρησι-μοποιεί τον τρόμο για να εξα-ναγκάσει σε υπακοή και να φο-βήσει τους εχθρούς του. Εχειεπιβληθεί σε περιοχές, κατα-στρέψει αρχαιότητες, σφαγιάσειμειονότητες, πιέζει γυναίκες σεσεξουαλική δουλεία και μετα-τρέψει παιδιά σε δολοφόνους.

Ωστόσο, σύμφωνα με τη«Νew York Times», οι αξιωμα-τούχοι του φαίνεται να αντιστέ-κονται σε δωροδοκίες και υπόαυτή την έννοια, τουλάχιστον,έχει ξεριζώσει τις διεφθαρμένεςκυβερνήσεις σε Συρία και Ιράκ,όπως είπαν, κάτοικοι και ειδι-κοί.

«Μπορείς να ταξιδέψεις απότη Ράκα στη Μοσούλη και κα-νείς δεν θα τολμήσει να σε στα-ματήσει ακόμη και αν μεταφέ-ρεις 1 εκατ. δολάρια», δήλωσεο Μπιλάλ, ο οποίος ζει στη Ράκατην «πρωτεύουσα» του ISIS στηΣυρία.

Το Ισλαμικό Κράτος (ISIS),αρχικά λειτουργούσε μόνο ωςτρομοκρατική οργάνωση, πιο αι-ματηρή και από την «Αλ Κάιν-τα», ίσως.

Επειτα πέρασε στην κατοχήγης. Αλλά, όσο διακρατά εδάφηκαι αναπτύσσει την ικανότητανα κυβερνά, μετατρέπεται σελειτουργικό κράτος που χρησι-μοποιεί τη βία και τον τρόμο ωςεργαλείο.

Αυτό όμως είναι θέμα προ-οπτικής για όσους ζουν σε αυτέςτις περιοχές, καθώς το ΙSIS έχειπροσφέρει σχετική σταθερότητασε ένα μέρος όπου επλήγη από

To ISIS εξελίσσεταισε «κράτος»



ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ενα αποκαλυπτικό δημο-σίευμα στο «Βήμα», που έως αρ-γά χθες δεν είχε διαψευστεί,αναφέρει ότι ο πρωθυπουργόςΑλέξης Τσίπρας είχε ζητήσει δά-νειο ύψους 10 δισ. δολαρίωναπό τη Μόσχα προκειμένου νατυπώσει νέο εθνικό νόμισμα.

Το δημοσίευμα προκάλεσεαίσθηση, με αποτέλεσμα 17βουλευτές της ΝΔ να καταθέ-σουν ερώτηση στη Βουλή. Οιβουλευτές ζητούν από τον Πρω-θυπουργό να επιβεβαιώσει ή ναδιαψεύσει τις πληροφορίες πουδημοσιεύονται. «Το δημοσίευμαπαρουσιάζει ως εκδοχή ότι τηντελευταία στιγμή η κυβέρνησητης Ρωσικής Ομοσπονδίας απέρ-ριψε το αίτημα αφήνοντας σαςχωρίς εναλλακτική, με αποτέλε-σμα να αναγκαστείτε να υπο-γράψετε το Μνημόνιο με την


Δημοσίευμαγια δάνειο

από τη Μόσχα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 73-84 ΑΥΡΙO: Αίθριος 71-82 ΑΘΗΝΑ: 77-95ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 83-104

Τρίτη 21 Ιουλίου 2015

€ 1 $1.10$ Καναδά $0.77

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡΟφΟΡIΕΣ [email protected]

WR/ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΥΡΙΓΟΣ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ


O Aλέξης Τσίπρας φαίνεται ναγύρισε την πλάτη του στουςδιαφωνούντες του ΣΥΡΙΖΑ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Τα όσα συμβαίνουν τις τελευταίες ημέρες στηγενέτειρα προσφέρουν απλώς μία μικρή ανά-σα, μία ανακούφιση ότι ενδεχομένως η κυ-

βέρνηση πήρε το μάθημά της και βλέπει πλέονμπροστά. Αφησε άλλωστε πίσω της αυτό που είχεεπικρατήσει στην Ελλάδα να λέγεται «λόμπι τηςδραχμής».

Αυτό το λόμπι ακουγόταν είτε σαν ευφυολόγηματων τηλεοπτικών παραθύρων, είτε ως συνωμοσιο-λογικό σενάριο. Δυστυχώς, φαίνεται ότι υπήρχε καιμάλιστα ότι το συζητούσε και ο ίδιος ο Πρωθυ-πουργός. Απλά δεν του βγήκαν οι υπολογισμοί καιπροσγειώθηκε ανώμαλα στην πραγματικότητα.Οπου η ανωμαλία συνίσταται σε μία πολύ κακήσυμφωνία. Μία συμφωνία, που μπροστά της ηπροηγούμενη που ετοίμαζε ο πρώην υπουργός Οι-κονομικών Γκίκας Χαρδούβελης φαντάζει ως «παι-δική χαρά», για να θυμηθούμε τη φράση του Ευάγ-γελου Βενιζέλου.

Ομως, η συμφωνία γίνεται αποδεκτή ως το μι-κρότερο κακό. Είτε αυτή, είτε η άτακτη χρεοκοπία.

Υπάρχουν ευθύνες; Υπάρχουν. Αστοχίες; Ασφα-λώς. Χρεώθηκε ο ελληνικός λαός δισ. ευρώ λόγωτου άπρακτου εξαμήνου και του κλεισίματος τωντραπεζών για τρεις εβδομάδες; Σίγουρα.

Ωστόσο, η χώρα πρέπει να πάει μπροστά. Καιθα πάει αν οι διαπραγματεύσεις που θα ξεκινήσουναπό την Πέμπτη, όταν θα ψηφιστεί σήμερα το δεύ-τερο πακέτο προαπαιτούμενων μέτρων, ευδοκιμή-σουν.

Σε αυτή την πορεία των διαπραγματεύσεων, πουθα ολοκληρωθεί προφανώς μέχρι τις αρχές φθινο-πώρου, η κυβέρνηση οφείλει να συμβουλεύεται καιτην αντιπολίτευση. Μία αντιπολίτευση που για πρώ-τη φορά στη μεταπολίτευση στέκεται με τόση υπευ-θυνότητα απέναντι στην κυβέρνηση. Και τη στηρί-ζει, αφήνοντας την κριτική για αργότερα. Επειδή

τώρα το ζητούμενο είναι η Ελλάδα να περάσει στονέο τριετές μνημόνιο και να αγωνιστεί να είναι τοτελευταίο.

Είναι σίγουρο ότι μόνη της η κυβέρνηση δενμπορεί να επιβάλλει τα μέτρα. Χρειάζεται εθνικήομοψυχία.

Ακόμη κι αν ευσταθεί το σενάριο ότι ο Πρωθυ-πουργός θα επιδιώξει ακόμη μια «ηρωική» έξοδοόταν δεν θα μπορέσει να επιβάλλει τα μέτρα, πρέπεινα είναι τα δημοκρατικά κόμματα της αντιπολίτευ-σης που θα τον εμποδίσουν. Μέχρι την Καλιφόρνιαέφτασε αυτό το σενάριο που εκφράζει ένας επι-στολογράφος στη χθεσινή «Financial Times». Η στή-ριξη της αντιπολίτευσης μπορεί να αφαιρέσει αυτότο άλλοθι από τον Πρωθυπουργό.

Βεβαίως, είναι αλήθεια ότι το κυβερνών κόμμαέχει ανεπανόρθωτα διχαστεί. Και ότι ο Πρωθυπουρ-γός έχει στο πίσω μέρος του μυαλού του τις πρόωρεςεκλογές. Καλό είναι να το σκεφτεί διπλά και τριπλά.Εχει τη στήριξη της αντιπολίτευσης. Αλλά όχι ενλευκώ.

Η κυβέρνηση σε αυτό το μεταβατικό στάδιο γιανα στηρίζεται στην αντιπολίτευση, οφείλει να τησυμβουλεύεται. Οχι από τη μία να της ζητά στήριξητων μέτρων και από την άλλη να νομοθετεί αυθαί-ρετα διαλύοντας άλλους τομείς (π.χ. την Παιδεία)επειδή θα ξέρει ότι οι διαφωνούντες βουλευτές τηςθα στηρίζουν τέτοια νομοθετήματα, αλλά όχι ταμέτρα του μνημονίου.

Μέχρι στιγμής η αισιοδοξία είναι χαμηλού βαρο-μετρικού. Για να καλύψει πλήρως την κοινωνία καιτην αγορά δεν πρέπει να παρατηρηθεί ξανά το φαι-νόμενο του διχασμού. Καμία χώρα δεν μπορεί ναορθοποδήσει αν έχει κάθε τόσο εκλογές, αν δεν έχειπολιτική σταθερότητα και την ανοχή της κοινωνίας.

Οπως έγραψε χθες η μεγάλης κυκλοφορίας γερ-μανική εφημερίδα «FAZ», ο κ. Τσίπρας διαθέτει τοκύρος να εφαρμόσει τις μεταρρυθμίσεις στις οποίεςδεσμεύθηκε απέναντι στους Ευρωπαίους, καθώς τατελευταία σαράντα χρόνια κανένας άλλος Ελληναςπολιτικός δεν έλεγχε τόσο πολύ την κοινή γνώμηόσο αυτός.

Αρκεί να πήρε το μάθημά του και να θέλει δια-τηρήσει την Ελλάδα στην Ευρωζώνη, αλλά και νααναδιαρθρώσει το κράτος ώστε να προχωρήσειμπροστά, άπαξ και παντός.

a b

Να στηρίξουν όλοι μια συμφωνία

Πάλι για εκλογές μιλάνε; Κύριε Διευθυντά,Εξι μήνες ζωής μετράει η νέα αριστερή κυβέρ-

νηση. Μάλιστα έχει και ένα δημοψήφισμα πουτην κάνει ακόμη πιο δυνατή να προχωρήσει τοδύσκολο έργο που έχει αναλάβει. Εξι μήνες δεντο λέει κανείς μικρό διάστημα, αλλά ούτε και με-γάλο ώστε να νιώθει πως πρέπει να καταφύγειπάλι στις κάλπες για να γίνει ακόμη πιο ισχυρήμια κυβέρνηση.

Τα τελευταία χρόνια έχω κουραστεί να ακούωσυνεχώς για εκλογές. Εκτός του ότι έχουν γίνειπολλές εκλογικές αναμετρήσεις μέσα στην κρίσηλες κι αυτό που λείπει στη χώρα είναι να ξοδεύεισυνεχώς χρήματα για προεκλογικές εκστρατείες.Μα και όταν γίνονται και λογικά σκέφτεται κά-

ποιος πως η νέα κυβέρνηση θα στρωθεί και θαδουλέψει μήπως κι αυτός ο έρμος ο τόπος βγειαπό το αδιέξοδο, από την επομένη κιόλας τωνεκλογών αρχίζει ξανά η ίδια συζήτηση.

Το ίδιο γίνεται και τώρα...Επιτέλους, λαός και κυβερνώντες, πότε θα κα-

ταλάβουν ότι μπορεί μεν οι εκλογές να είναι μιαδημοκρατική διαδικασία, αλλά όταν διεξάγονταικάθε λίγο και λιγάκι το αποτέλεσμα είναι αρνητικόγια τη χώρα. Μέχρι να... ζεστάνουν την καρέκλατους οι νέοι υπουργοί και υφυπουργοί, να ενημε-ρωθούν για τα προβλήματα του υπουργείου τουςκαι να στρωθούν στη δουλειά... αρχίζει πάλι ηεκλογολογία.

Μα, είναι με τα καλά τους; Και μετά περιμέ-νουν να έρθουν επιχειρηματίες να επενδύσουνστην Ελλάδα; Είναι δυνατόν να πείσουν κάποιοννοήμονα άνθρωπο να έρθει να επενδύσει σε μιαχώρα με τόσο αβέβαιο μέλλον;

Κρίμα για την πατρίδα μας να την κυβερνούνάνθρωποι που δεν σκέφτονται το καλό της....

Ευχαριστώ Γεωργία Μουρίτσου

φλάσινγκ, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης,αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επι-στρέφονται.

Η κυβέρνηση σε αυτό το μεταβατικό στάδιογια να στηρίζεται στην αντιπολίτευση,οφείλει να τη συμβουλεύεται. Οχι από τη μία να της ζητά στήριξη των μέτρων και από την άλλη να νομοθετεί αυθαίρετα

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Τις τελευταίες ημέρες πλα-νάται μέσα στη σκέψη όλο καιπιο έντονα και πιο βασανιστικάη ερώτηση άραγε απέτυχε η Ευ-ρώπη, καθώς βλέπω τα πράγ-ματα να περιπλέκονται όλο καιπιο πολύ όχι μόνο για την Ελ-λάδα, αλλά για την Ευρωζώνηγενικότερα καθότι προαισθάνο-μαι ότι επίκεινται εξελίξεις καιμε άλλες χώρες, της Γαλλίας μηεξαιρουμένης.

Ετσι άλλωστε εξηγείται καιη ολόθυμη υποστήριξή της προςτην Ελλάδα και το διογκούμενοκύμα δυσφορίας εναντίον τηςΓερμανίας, το οποίο ενδέχεταινα την σαρώσει με απομόνωση.Η εικόνα που έχει βγει προς ταέξω είναι εκείνη της ηγεμονίαςτης Γερμανίας, πράγμα το οποίοείναι ανατρεπτικό των βάσεωνκαι αξιών της ισότητας, της ισο-τιμίας και ισονομίας, της αλλη-λεγγύης και της αμοιβαιότηταςπου οφείλουν να χαρακτηρί-ζουν και θωρακίζουν την Ενω-ση.

Οπως δείχνουν τα πράγματαόχι μόνο με την περίπτωση τηςΕλλάδος το όραμα της Ενωμέ-νης Ευρώπης τείνει να εξελιχθείσε εφιάλτη, αν δεν έχει ήδηεξελιχθεί, ενώ μία διάσπαση ήκι ακόμα ολοκληρωτική διάλυ-σή της δεν θα πρέπει να θεω-ρείται απίθανη.

Αναμφίβολα η κομματοκρα-τία που κυβέρνησε την Ελλάδαεπί σαράντα τόσα χρόνια έχειιστορικές ευθύνες για το κατά-ντημα της χώρας, αφού είχανδιαλυθεί και διαφθαρεί οι βα-σικές δομές και λειτουργίες τουκράτους και το μόνο που λει-τουργούσε ήταν η αλόγιστησπατάλη για να συντηρείται οκρατισμός και ο δημοσιοϋπαλ-ληλικός υδροκεφαλισμός καικατ’ ακολουθία η εξασφάλισητης ψηφοθηρίας και της σίγου-ρης επανεκλογής τους. Τα πά-ντα θυσιαζόταν στον βωμό τηςεξουσίας. Αυτό ενδιέφερε, όλατα άλλα ήταν δευτερεύοντα συ-

μπεριλαμβανομένης και τηςίδιας της ευεξίας της χώρας. Κιέτσι τα αποκυήματα σήμερα βο-ούν. Εκτράφηκε δηλαδή έναφθαρμένο και διαφθαρμένο σύ-στημα ενός πελατειακού αλι-σβερισιού το οποίο λειτουργού-σε -και εξακολουθεί να λειτουρ-γεί και σήμερα- με μία και μο-ναδική στόχευση την άγρα ψή-φων και τη διατήρηση της εξου-σίας. Αυτό μόνο.

Εν τω μεταξύ, η Ευρώπη ταγνώριζε όλα αυτά, άλλωστεπολλές χώρες μέλη της δενήταν αγνές παρθένες, αλλά εί-χαν κι αυτές τις αμυχές από τιςπαρόμοιες εκπορνεύσεις μεεκείνες της Ελλάδας από τουςκομματικούς επιβήτορες. Οτανη Ευρώπη έδινε βροχηδόν τα

πακέτα Ντελόρ ανεξέλεγκτα,γνώριζε ακριβώς για την συσ-σώρευση του χρέους και πως θαερχόταν η στιγμή που η Ελλάδαδεν θα μπορούσε να το απο-πληρώσει, κι αυτή η στιγμή εί-ναι τώρα.

Θα το επαναλάβω για άλλημία φορά πως ήταν λάθος τελι-κά η εισδοχή της Ελλάδος στηνΕυρωζώνη με τα «μαγειρεμένα»λογιστικά από τον Σημίτη καιτους υποτακτικούς του, οι οποί-οι πανηγύριζαν με τα ευρώ σταχέρια, ενώ ο λαός ήταν ανυπο-ψίαστος πως ένα ματσάκι μαϊ-ντανός που αποβραδίς κόστιζε50 δραχμές, την άλλη ημέρα μετην μετατροπή σε ευρώ κόστιζεαμέσως - αμέσως 175 δραχμέςγια να αναφέρω ένα απλου-στευμένο παράδειγμα.

Και κάτι άλλο ακόμα, απόμόνη της η νομισματική ενοποί-ηση θα ήταν αναντίλεκτα ανί-κανη να ισχυροποιήσει την

Ενωση χωρίς να υπάρχουν άλλαδύο ακόμα βασικά στοιχεία, κυ-βέρνηση και στρατός.

Δεν νομίζω πως μπορούμενα έχουμε αυταπάτες ότι δια-σφαλίζεται η χώρα, ότι τα σύ-νορα της Ελλάδος λογίζονταικαι σύνορα της Ευρώπης καιάλλα τέτοια. Δεν είμαι διόλουσίγουρος, αν ο μη γένοιτο, αύ-ριο η Τουρκία αποπειραθεί νακαταλάβει το νησί μου τη Λέ-σβο, ότι θα σπεύσει η Ευρώπηνα την εμποδίσει. Εδώ που ταλέμε η Κύπρος δεν ήταν μέλοςτου ΝΑΤΟ, γιατί δεν παρενέβηγια να αποτρέψει την εισβολήτων Τούρκων πριν από 41 χρό-νια;

Εδώ που έχουν φτάσει ταπράγματα με την Ελλάδα δενείμαι διόλου σίγουρος αν θα κα-τορθώσει να ανασυνταχτεί καινα ορθοποδήσει με ανάπτυξηκαι αναπτέρωση επειδή ακρι-βώς λείπει η ηγετική ικανότηταη οποία θα τολμήσει όχι να βελ-τιώσει, αλλά να αλλάξει ριζικάτην αλλοτριωμένη νοοτροπίατης. Το σημερινό ασκέρι τωνΣυριζαίων είναι μάλλον αδύνα-μο και ανίκανο να κάνει τομέςστις δομές και τις νοοτροπίες.Ούτε καν φαίνεται να μπορείνα διαχειριστεί την κρίση επει-δή το ίδιο έχει γίνει μέρος τηςκρίσης. Το δε αδιέξοδο φαντά-ζει ακόμα πιο πνιγηρό αν τολ-μήσει να κοιτάξει κάποιος προςτα άλλα κόμματα, τα δύο πουοδήγησαν την Ελλάδα στηνανυποληψία της χρεοκοπίας καιτα υπόλοιπα τα οποία είναι θε-ατά ολίγιστα.

Μακάρι να διαψευστώ, αλλάπολύ φοβάμαι πως η Ελλάδα θαπνιγεί μέσα σ’ αυτό το τρίτο καιφαρμακερό μνημόνιο και θααναγκαστεί να φύγει από το ευ-ρώ και να βρει την τύχη της μέ-σα από τους γκρεμούς και ταματώματα μιας πορείας γυρι-σμού της στο εθνικό νόμισμα.Ο καιρός θα δείξει και μάλισταπολύ σύντομα.

Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου

Απέτυχε η Ευρώπη;

ΑΘΗΝΑ. Σ’ ένα άρθρο μου με τίτ-λο «Δημοψήφισμα ή εκλογές;», τό-νιζα ότι στην περίπτωση που η κυ-βέρνηση υποβάλει σε δημοψήφι-σμα την πρόταση των δανειστώνκαι ο λαός την απορρίψει, ψηφί-ζοντας «Οχι», η χώρα θα οδηγηθείσε αδιέξοδο, δεδομένου ότι:«Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα οιδανειστές μας να αρνηθούν ναπροχωρήσουν σε νέες διαπραγμα-τεύσεις για μια νέα συμφωνία. Τιθα γίνει τότε; Θα μπορέσει η κυ-βέρνηση να παραμείνει στην εξου-σία όταν θα είναι αδύνατον να εκ-πληρώσει βασικές υποχρεώσειςτου κράτους όχι προς τους δανει-στές (αυτό θα είναι αδύνατο) αλλάπρος τον λαό;».

Η απάντηση που έδινα σ’ αυτότο (υποθετικό τότε) ερώτημα ήτανότι η κυβέρνηση θα έπρεπε ναυποβάλει την παραίτησή της στονΠρόεδρο της Δημοκρατίας, μεαποτέλεσμα (λόγω αδυναμίαςσχηματισμού άλλης κυβέρνησηςαπό τη σημερινή Βουλή) την προ-κήρυξη εκλογών. Η κυβέρνηση,ενώ ήταν ορατό το υποθετικό αυτόερώτημα, επέλεξε την προκήρυξηδημοψηφίσματος για τις προτάσειςτων δανειστών και ο λαός απάντη-σε, ορθά, με ένα ηχηρότατο «Οχι»,με αποτέλεσμα η κυβέρνηση ναβρεθεί μετά το δημοψήφισμαμπροστά στο ερώτημα που έθεταστο άρθρο μου της 3.6.2015. Μπο-ρούσε, άραγε, να μη δεχτεί τιςπροτάσεις των δανειστών και ναπαραμείνει στην εξουσία; Προφα-νώς όχι, διότι αυτό θα ερμηνευό-ταν από τους δανειστές ως επιλογήγια την έξοδο της χώρας από τοευρώ, ερμηνεία, όμως, την οποίαδεν είχε το δικαίωμα να αποδεχτείη κυβέρνηση, δεδομένης της επι-θυμίας άνω του 70% του εκλογι-κού σώματος (δηλαδή όχι μόνοεκείνων που ψήφισαν «Ναι» στοδημοψήφισμα αλλά και πολλώναπό εκείνους που ψήφισαν «Οχι»,ανάμεσα στους οποίους ήμουν καιεγώ), να παραμείνει η χώρα στοευρώ.

Ούτε, όμως, μπορούσε, η κυ-βέρνηση, όπως πρότεινα στο άρ-θρο μου της 3.6.2015, να υποβά-

λει την παραίτησή της στις6.7.2015, με συνέπεια την προκή-ρυξη εκλογών για τους εξής λό-γους:

• α) Πρώτα απ’ όλα διότι μεαυτήν της την ενέργεια θα βοη-θούσε να στεφθούν με επιτυχία ταεδώ και πολύ καιρό σχέδια τουΓερμανού υπουργού Οικονομικώνγια την εκπαραθύρωσή της.

• β) Μετά τις εκλογές της25.1.15 και το δημοψήφισμα της5.7.15, η χώρα δεν μπορούσε νααντέξει νέες πρόωρες εκλογές μέ-σα στο καλοκαίρι.

• γ) Αν, παρ’ όλα αυτά, προ-κηρύσσονταν εκλογές, η υπηρε-σιακή κυβέρνηση που θα αναλάμ-βανε τη διεξαγωγή τους θα ήταναδύνατο να αντιμετωπίσει τηνασφυξία που θα επέβαλλαν στηχώρα οι δανειστές.

• δ) Κανείς δεν μπορούσε ναείναι βέβαιος ότι από τη νέα Βου-λή που θα προέκυπτε από αυτέςτις εκλογές θα σχηματιζόταν βιώ-σιμη κυβέρνηση, δηλαδή θαέπαιρνε ψήφο εμπιστοσύνης, και,τέλος,

• ε) Η τελική κατάληξη πιθα-νόν να ήταν η ανεπιθύμητη γιατον λαό έξοδος της χώρας από τοευρώ, με ό,τι αυτό συνεπάγεται.

Τόσο για να μην ικανοποιήσειτα σχέδια Σόιμπλε και των συνο-δοιπόρων του για την έξοδο τηςχώρας από το ευρώ όσο και εκείναγια την εκπαραθύρωσή της, οπρωθυπουργός, μετά την εξοντω-τική και με συνεχείς εκβιασμούς17ωρη σύνοδο κορυφής και τηνυποχώρηση των δανειστών για τοδιαβόητο Ταμείο για την περιου-σία του κράτους στο Λουξεμβούρ-γο, δέχτηκε να υπογράψει όχι μιαδύσκολη, όπως είπε, αλλά οδυνη-ρή για τη χώρα και τον λαό συμ-φωνία. Πολλά από τα μέτρα πουπεριλαμβάνονται σ’ αυτήν δεν εί-ναι μόνο αντίθετα με τις προεκλο-γικές διακηρύξεις και υποσχέσειςτου ΣΥΡΙΖΑ, αλλά και αντίθετα μεαυτά που επιθυμεί ο λαός στο σύ-νολό του.

Η μόνη, επομένως, επιλογήπου είχε ο Πρωθυπουργός, προ-κειμένου να υλοποιήσει τη βούλη-

ση του λαού, ήταν αυτή που τελι-κά έκανε. Η συμφωνία, όμως, πουυπέγραψε, όπως παραδέχτηκε οίδιος είναι μια κακή συμφωνία, μεμόνα θετικά σημεία (ΑΝ υλοποιη-θούν): τη δέσμευση για ουσιαστι-κή ελάφρυνση του δημόσιου χρέ-ους, τα 35 δισ. για επενδύσεις, ταπολύ χαμηλότερα πρωτογενή πλε-ονάσματα σε τρία χρόνια με εξα-σφαλισμένες τις χρηματοδοτικέςανάγκες της χώρας και τη δυνα-τότητα σχετικής ανακούφισης τωνοικονομικά αδύνατων στρωμάτων,την πάταξη της διαπλοκής και τηςφοροδιαφυγής.

Στην ψηφοφορία που έγινε στηΒουλή 39 βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑδεν ψήφισαν το πρώτο νομοσχέ-διο που υλοποιεί τη συμφωνία, μετο αιτιολογικό ότι τα μέτρα πουπεριλαμβάνονται σ’ αυτήν δεν εί-ναι σύμφωνα με τις προγραμματι-κές δηλώσεις της κυβέρνησης. Αυ-τό είναι σωστό. Μήπως, όμως, καιοι 110 σύντροφοί τους που το ψή-φισαν συμφωνούν; Ασφαλώς όχι.Ούτε φυσικά ο λαός. Δεν σκέφτη-καν, όμως, οι 39, ότι αν και οι υπό-λοιποι 110 ακολουθούσαν το πα-ράδειγμά τους, η κυβέρνηση θαέπεφτε με πιθανή τελική έκβασητην έξοδο της χώρας από το ευρώ,σε αντίθεση με τη βούληση τουλαού; Αρα ποια υπερτερεί; Υλο-ποίηση της βούλησης του λαού ήτων δεσμεύσεων του κόμματος;Ασφαλώς η βούληση του λαού.

Η κυβέρνηση είναι υποχρεω-μένη, για να ικανοποιήσει τη βού-ληση του λαού, να παραμείνει ηχώρα στο ευρώ, να ολοκληρώσειτη συμφωνία με την ψήφιση τουή των νομοσχεδίων που απαιτού-νται γι’ αυτήν. Απ’ εκεί και πέρα,όμως, και για τα επόμενα 3 χρό-νια, η υλοποίηση των νομοσχε-δίων απαιτεί τη σύμφωνη γνώμηΟΛΩΝ των βουλευτών των κομμά-των που στηρίζουν την κυβέρνη-ση. Αν αυτή δεν υπάρχει, η προ-σφυγή στις κάλπες το φθινόπωροείναι αναπόφευκτη.

* Ο κ. Μ. Δρεττάκης είναι πρώ-ην αντιπρόεδρος της Βουλής,υπουργός και καθηγητής της ΑΣΟ-ΕΕ

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ < Του Μανόλη Γ. Δρεττάκη*

Mε τη βούληση ή με τις δεσμεύσεις;

a bwww.ekirikas.com

Μη χάσετε στο «Περιοδικό» το αφιέρωμαστον Πρωτοπρεσβύτερο Εμμανουήλ Πρατσινάκη:

Σαράντα χρόνια στην υπηρεσία του Θεού και των ανθρώπων

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Αυγούστου 2015

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Αναμφίβολα η κομματοκρατίαπου κυβέρνησε την Ελλάδα επί σαράντα τόσα χρόνια έχει ιστορικές ευθύνες για το κατάντημα της χώρας

ΑΘΗΝΑ. Το πρώτο παράδοξομετά τις εκλογές της 25ης Ια-νουαρίου ήταν το ίδιο το κυβερ-νητικό σχήμα: οι 149 βουλευτέςτου ΣΥΡΙΖΑ δεν επαρκούσαν. Ησυνεργασία με τους ΑΝΕΛ, θε-ράποντες του σωβινισμού, τηςαντιπάθειας για τους μετανάστεςκαι της συνωμοσιολογίας, πα-ρουσιάστηκε σαν υποχρεωτική,υπαγορευμένη από τους συσχε-τισμούς και την ανάγκη να απο-φευχθούν νέες εκλογές. Οι ισχυ-ρισμοί αυτοί ίσως ακούγοντανπειστικοί στ’ αυτιά των στελεχώντη στιγμή που τους χρησιμοποι-ούσαν για να καλμάρουν τη βά-ση, δεν ήταν όμως ικανοί νααναιρέσουν το γεγονός ότι γιατους παλιούς ψηφοφόρους τουΣΥΡΙΖΑ, από τον καιρό του 4%,η χαρά της εκλογικής νίκης κου-

τσουρεύτηκε και φαρμακώθηκεήδη από τη συγκυβερνητική επι-λογή.

Κουτσουρεύτηκε δηλαδήαμέσως αμέσως από το παράδο-ξο να εξαρτάται η πρώτη κυβέρ-νηση της Αριστεράς από τις δα-νεικές ψήφους και τις διαθέσειςενός κόμματος που η αντιδρα-στικότητά του αποκαλύφθηκεκαι στην περίπτωση του νομο-σχεδίου για την απόδοση ιθαγέ-νειας στους μετανάστες δεύτερηςγενιάς.

Οι ΑΝΕΛ είναι φανατικοί θια-σώτες του δόγματος «Ελληναςγεννιέσαι, δεν γίνεσαι», που ηΑριστερά δεν το συμμερίστηκεποτέ. Κήρυκας αυτού του δόγ-ματος είναι και ο κ. Χαϊκάλης.Και ακριβώς γι’ αυτή του τη στά-ση (πρέπει να) κρίνεται και (να)

επικρίνεται, όπως και για άλλες,αναλόγου περιεχομένου δηλώ-σεις του, όχι για το ότι τυγχάνειηθοποιός.

Η υπόθεση ότι του προσφέρ-θηκε υφυπουργείο για να εξα-σφαλιστεί η θετική ψήφος τουστις επόμενες κρίσιμες ψηφοφο-ρίες καταδεικνύει τον βαθμόεξάρτησης του ΣΥΡΙΖΑ από τουςΑΝΕΛ.

Σαν δεύτερο παράδοξο θαμπορούσε να μετρηθεί η επιλογήτου κ. Παυλόπουλου για τηνΠροεδρία της Δημοκρατίας, προςδιεμβολισμό μιας συντηρητικήςπαράταξης ήδη βαριά κλονισμέ-νης. Οι κραδασμοί που προκά-λεσε πάντως η επιλογή αυτήήταν ασήμαντοι συγκρινόμενοιμε τον κλονισμό που προξένησετο τρίτο παράδοξο: η επίσημη

ερμηνεία του «Οχι» στο δημο-ψήφισμα, το υψηλότατο ποσο-στό του οποίου, το απολύτωςαπροσδόκητο 61,3%, μάλλονφόβισε παρά εγκαρδίωσε. Η ερ-μηνεία αυτή έμοιαζε να εδράζε-ται λιγότερο στα δεδομένα τουδημοψηφίσματος και περισσότε-ρο στα ευρήματα των δημοσκο-πήσεων, όπου πράγματι η συν-τριπτική πλειοψηφία φέρεται ναδηλώνει αταλάντευτα φιλοευρω-παϊκή, «πάση θυσία». Το «πάσηθυσία» μεταφράστηκε σε αποδο-χή από την κυβέρνηση (εκβια-ζόμενη από τον ήδη εκπνεύσαν-τα χρόνο, τις κλειστές τράπεζεςκαι βεβαίως τους πιστωτές) μιαςβαρύτατης συμφωνίας, που οπρωθυπουργός την πρότεινεπρος υπερψήφιση την ώρα ακρι-βώς που την αποδοκίμαζε. Το ότιπερί τους σαράντα βουλευτές τουΣΥΡΙΖΑ, διαφόρων τάσεων καιλογικών, επέλεξαν τη μια ή τηνάλλη μορφή αντίδρασης και άρ-νησης ήταν αναμενόμενο. Το αν-τίθετο θα ήταν παράδοξο.

Οδηγηθήκαμε πάντως έτσι σεένα τέταρτο παράδοξο, διπλό τώ-ρα: αφενός να συγκρατείται στηθέση της η αντιμνημονιακήςσυγκρότησης κυβέρνηση χάρηστις δανεικές ψήφους κομμάτωνπου εισήγαγαν και διαχειρίστη-καν μνημόνια και αφετέρου ναδηλώνεται από τους σαράντα ότιυποστηρίζουν διά της καταψη-φίσεως. Θα μπορούσε να μιλήσεικανείς για «τα παράδοξα του Συ-ριζήνωνος». Τα πράγματα όμωςείναι πολύ σοβαρά και δεν βο-λεύονται με λογοπαίγνια.

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Διακόσιοι και πλέον ομογενείς παρακολούθησαν με κατάνυξη τιςθρησκευτικές τελετές που τελέστηκαν το Σαββατοκύριακο στο προ-σκυνητάρι της Αγίας Μαρκέλλας στο Upstate της Νέας Υόρκης καιγεύτηκαν την φιλοξενία των Βορειοχωριτών Χίου.Το εν λόγω προσκυνητάρι δεν ανήκει στην Αρχιεπισκοπή, αλλάστον Σύλλογο και αυτό παρέχει μεγαλύτερα περιθώρια αξιοποίησήςτου. Βρίσκεται δίπλα στη λίμνη και επάνω στα βουνά και προσφέ-ρεται για πικνίκ και άλλες εκδηλώσεις που μπορούν να διοργανώ-σουν την άνοιξη, το καλοκαίρι και το φθινόπωρο διάφοροι ομογε-νειακοί φορείς. Παράλληλα, μπορεί να αξιοποιηθεί ως ένας κατα-σκηνωτικός χώρος στον οποίο οι νεότερες γενιές των Χιωτών θαμπορούν να περάσουν ευχάριστες στιγμές το καλοκαίρι, να γνωρι-στούν αναμεταξύ τους και να παρακολουθήσουν εντατικά μαθήματαελληνικής γλώσσας και πολιτισμού. Απαιτείται να αξιοποιήσουμεαυτή την υποδοχή για το καλό της Ομογένειας.

Δ.Τ.

Ακτινογραφία διαφθοράς ΔημοσίουΥστερα από διασταύρωση των δηλώσεων περιουσιακής κατάστασηςτων ετών 2010-2012, προέκυψε η υποβολή ανακριβούς ή ελλιπούςδήλωσης για ποσά εμβασμάτων εξωτερικού από 14 δημοσίους υπαλ-λήλους. Συγκεκριμένα, εντοπίστηκαν 9 υπάλληλοι του υπουργείουΟικονομικών με μη δηλωθέντα 1.755.499,16 ευρώ (επί συνολικούποσού εμβασμάτων 2.335.734,49 ευρώ), 3 υπάλληλοι υπηρεσιώνΠολεοδομίας σε Δήμους με μη δηλωθέντα 363.748,47 ευρώ (επίσυνολικού ποσού εμβασμάτων 433.748,47 ευρώ) και 2 υπάλληλοιμε μη δηλωθέντα 490.000 ευρώ (επί συνολικού ποσού εμβασμάτων1.298.784,75 ευρώ) .Αυτοί όλοι φωνάζουν τώρα μέσω της ΑΔΕΔΥ για έξοδο από το ευρώ.Ντροπή; Λίγο είναι. Δήμευση περιουσιών.

Α.Π.

Αξιοποίηση των προσκυνηταρίων ΑΘΗΝΑ. Ο διχασμός στο εσωτε-ρικό του ΣΥΡΙΖΑ και η σύγχυσηπου επικρατεί στην Κοινοβουλευ-τική του Ομάδα, παρατείνουν τοκλίμα αβεβαιότητας στη χώρα.Την ώρα που η κυβέρνηση χρει-άζεται να εμφανιστεί αποφασι-σμένη για να ολοκληρωθεί η δια-πραγμάτευση, εξελίσσεται εμφα-νώς αλλά και υπόγεια ένας εσω-τερικός πόλεμος στο κυβερνητικόστρατόπεδο, που υπονομεύει τηνομαλή πορεία της χώρας.

Το μπρος-πίσω με τα μέτραπου θα περιλαμβάνει το δεύτερονομοσχέδιο που θα έρθει αύριοστη Βουλή, είναι προφανώςαπόρροια της διαπάλης που εξε-λίσσεται στο εσωτερικό του κυ-βερνώντος κόμματος και της ανα-

σφάλειας που επικρατεί στηνηγεσία του, ως προς τις προθέ-σεις των βουλευτών του. Περι-θώρια για άλλα εσωκομματικάπαιγνίδια και ισορροπίες δενυπάρχουν πλέον.

Ο Πρωθυπουργός που την τε-λευταία, κυριολεκτικά, στιγμή,αποφάσισε να σταματήσει τηνπορεία προς το γκρεμό, οφείλεινα βάλει τέλος σε αυτή την πα-ραλυτική κατάσταση. Δεν αρκούντα μισόλογα της κυβερνητικής εκ-προσώπου, ότι οι εκλογές δεν εί-ναι χρήσιμες για τη χώρα. Χρει-άζεται η κυβέρνηση να αποδείξειστην πράξη ότι θέλει να προχω-ρήσει η συμφωνία, ότι θέλει ναδιασφαλίσει στον ελάχιστο χρόνοπου έχει στη διάθεση της, την πα-

ραμονή της Ελλάδας στο ευρώ.Είναι παράλογο οι υπουργοί,

να ξορκίζουν και να καταδικά-ζουν τη συμφωνία και παράλληλανα καλούνται να την εφαρμό-σουν. Ας αντιληφθούν επιτέλουςότι αυτή είναι η μοναδική επιλο-γή που έχουν αν δεν θέλουν νακαταγραφούν στην ιστορία ως οιυπεύθυνοι για μια ανεξέλεγκτηκαταστροφή.

Αρκετά δίχασαν την ελληνικήκοινωνία με τις επιλογές τους. Οιιδεολογικές και πολιτικές αυτα-πάτες που έτρεφαν κατέρρευσανμπροστά στην σκληρή πραγμα-τικότητα. Ας μη μεταθέτουν άλλοτις ευθύνες τους και ας αναμε-τρηθούν, αν μπορούν, με ταπραγματικά προβλήματα που αν-

τιμετωπίζει η οικονομία και ηκοινωνία. Εχουν το προνόμιο άλ-λωστε, για πρώτη φορά τα τελευ-ταία χρόνια, να έχουν την ανοχήτουλάχιστον της αντιπολίτευσης.

Οι πολίτες που αγωνιούν γιατο αύριο, που ασφυκτιούν σήμε-ρα, δεν ενδιαφέρονται για τις μά-χες ιδεολογικής και πολιτικής κα-θαρότητας στο εσωτερικό του ΣΥ-ΡΙΖΑ. Η οικονομία δεν μπορεί ναπεριμένει πότε θα αποφασίσουννα υλοποιήσουν τις δεσμεύσειςπου ανέλαβαν. Είτε τους αρέσειείτε όχι, έχουν την τελευταίαίσως ευκαιρία, να αποδείξουν ότιτο συμφέρον της χώρας, είναιυπεράνω του οποιουδήποτε κομ-ματικού ή προσωπικού συμφέ-ροντος...

ΤΟ ΒΗΜΑ < Κύριο άρθρο

Αφήστε τα λόγια, υπερασπιστείτε τη συμφωνία...

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ�22�ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Παντελή Μπουκάλα

Παράδοξα και δάνεια

ΑΘΗΝΑ. Το σημερινό πλαίσιο εί-ναι, σε γενικές γραμμές, δεδομένοκαι δεσμευτικό. Η κυβέρνησηοφείλει να φέρει και η Βουλή ναψηφίσει σειρά οδυνηρών μέτρωνπροκειμένου να αποφευχθεί ο«ξαφνικός θάνατος» και να επι-τευχθεί μια συμφωνία, της οποίαςτο θετικό σκέλος είναι το χρέος καιμεσοπρόθεσμα η απαλλαγή απ’ αυ-τόν τον εξουθενωτικό βραχνά πουοδηγεί σε δάνεια και σε μέτρα.Πολλά από αυτά τα μέτρα είναισχεδιασμένα από τους εμπνευστέςτους προκειμένου να έχουν άμε-σο, τιμωρητικό και παραδειγματι-κό χαρακτήρα και η κυβέρνησηέχει ρίξει το βάρος της προσπά-θειάς της να μετριάσει αυτά τα χα-ρακτηριστικά.

Ετσι, η διαδικασία δεν τέλειωσεμε την απόφαση του Eurosummit,αλλά εξαντλείται, μέχρι τελευταίαστιγμή, κάθε δυνατότητα αλλαγήςή διόρθωσης προς ηπιότερη και πιοφιλολαϊκή κατεύθυνση των μέτρωνπου είναι υποχρεωμένη να νομο-θετήσει η κυβέρνηση, αλλά και κά-θε δυνατότητα η εφαρμογή των αλ-λαγών να γίνει με το μικρότερο δυ-

νατό κόστος, να καθυστερήσει όσογίνεται και με μέριμνα για μέτρααντιρρόπησης.

Φυσικά αυτό δεν είναι δυνατόννα εφαρμοστεί σε όλες τις περιπτώ-σεις, αλλά είναι δεδομένη η κατεύ-θυνση της κυβέρνησης, όπως και ηδιάθεσή της να συγκεντρώσει πό-ρους από τους έχοντες και από τηφοροδιαφυγή προκειμένου να μει-ωθεί το κόστος για τα λαϊκά στρώ-ματα. Σε αυτό το πλαίσιο δεν έρ-χονται αυτή την εβδομάδα για ψή-φιση οι ρυθμίσεις για τις πρόωρεςσυνταξιοδοτήσεις, καθώς και οι τυ-χόν ρυθμίσεις για τη φορολόγησητων αγροτών, και καταβάλλεταιπροσπάθεια για τη βελτίωσή τους.

Η κυβέρνηση εξάλλου, αντι-λαμβανόμενη ότι οι αλλαγές στονΚώδικα Πολιτικής Δικονομίας θαεπηρεάσουν αρνητικά τη δυνατό-τητα των δανειοληπτών να προ-στατευτούν από τους πλειστηρια-σμούς, σκοπεύει να ενσωματώσειδιάταξη που θα αναστέλλει τουςπλειστηριασμούς για ένα διάστη-μα, εν αναμονή καλύτερης ρύθμι-σης, καλύτερων συνθηκών για δια-πραγμάτευση.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Περιθώριο διαπραγμάτευσης

Η ΜΕΓΑΛΗ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗΣ ΜΟΝΗΣ

ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ36-07 23rd Avenue, Astoria, NY 11105 - (718) 626-6225 - www.StIrene.org

23-28 Ιουλίου 2015

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ:

7:00 το εσπέρας: Εσπερινός,�Παράκλησις�εις�την�Οσίαν�Ειρήνην�και�η�ακολουθία�του�Αγιασμού�διά�τηνέναρξιν�του�φεστιβάλ,�υπό�του�Πανοσιολογιωτάτου Αρχιμανδρίτη κ. Ιερόθεου Ζαχαρή,�Καθηγουμένουτης Ιεράς Πατριαρχικής Μονής.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ:7:30-9:45 το πρωί: Ορθρος�και�Θεία�Λειτουργία.Μνήμη�της�Αγίας�Χριστίνης.7:00 το εσπέρας: Εσπερινός�και�Παράκλησις�εις�την�Οσίαν�Ειρήνην.

ΣΑΒΒΑΤΟ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ7:30-9:45 το πρωϊ: Ορθρος�και�Θεία�Λειτουργία.�Μνήμη�Αγίας�Αννης.7:00 το εσπέρας: Μέγας�Αρχιερατικός�Εσπερινός�μετ’�αρτοκλασίας�και�Ευλόγηση�των�Μήλων,�χοροστατούντος�του�Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μηδείαςκ. Αποστόλου, εκπροσώπου της Α.Θ. Παναγιότητοςτου Οικουμενικού Πατριάρχου.10:30 το βράδυ: Αγρυπνία�κατά�την�οποία�θα�ψαλεί�η�Ακολουθία�των�Χαιρετισμών�της�Οσίας�Ειρήνης.

ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΛΙΟΥ7:30 το πρωϊ: Ορθρος�και�Αρχιερατική�Θεία�Λειτουργίαπροεξάρχοντος�του�Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μηδείαςκ. Αποστόλου ο�οποίος�θα�ομιλήσει�κομίζοντας�το�Πατριαρχικό�μήνυμα�και�τας�ευχάς�του�Πατριάρχου�μας�.11:30 το πρωϊ: Η Λιτάνευση της Ιεράς και Θαυματουργού Εικόνος της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου.7:00 το εσπέρας: Εσπερινός�και�Παράκλησις�εις�την�Οσίαν�Ειρήνην.

ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ7:30 -9:45 το πρωϊ: Ορθρος�και�Θεία�Λειτουργία.�

Μνήμη�Αγίου�Παντελεήμονος

7:00�το�εσπέρας:�Μέγας�Αρχιερατικός�Εσπερινός�

μετ’�αρτοκλασίας,�χοροστατούντος�του�Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μηδείας κ. Αποστόλου.

ΤΡΙΤΗ 28 ΙΟΥΛΙΟΥΚΥΡΙΩΝΥΜΟΣ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ8:00 - 11:30 το πρωί:�Όρθρος�και�Πανηγυρική�Αρχιερατική�Θεία�Λειτουργία�μετ’�αρτοκλασίας�και�Θείου�Κηρύγματος,�προεξάρχοντος�του�Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μηδείας κ. Αποστόλου7:00 το εσπέρας: Εσπερινός�και�παράκλησις�είς�την�Οσίαν�Ειρήνην.

Και πάλιν εφέτος εορτάζεται υπό της εκκλησίας μας η πανσεβάσμια μνήμη της Οσίας μητρός ημών Ειρήνης της Χρυσοβαλάντου, της ιαματικής και θαυματουργού και καλεί όλους μας εις πνευματικήν χαράν και αγαλλίασιν.

Εις τον περικαλλή ναόν της θα τελεσθούν ιερές ακολουθίες προς δόξαν του Τριαδικού Θεού και εις τιμήν και μνήμην της μεγάλης Οσίας και προστάτιδος πάντων ημών, κατά το ακόλουθο πρόγραμμα:

ΦΕΣΤΙΒΑΛΤό καθιερωμένο Φεστιβάλ θα λειτουργεί από την Πέμπτη 23ην μέχρι την Κυριακή 26ην Ιουλίου,

από τις 5 το απόγευμα, με παραδοσιακούς Ελληνικούς χορούς από το «Greek American Folklore Society», παιχνίδια για τα παιδιά, λούνα πάρκ και Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα.

ΑΘΗΝΑ. Ακόμη και ο ΠολΚρούγκμαν, πάντοτε καλόπιστοςκαι με θετική προδιάθεση παρα-τηρητής της ελληνικής κρίσης,δήλωσε ότι έμεινε άφωνος. Οτιδεν πίστευε αυτό που είδαν ταμάτια του. Δηλαδή ότι η ελληνικήκυβέρνηση, η κυβέρνηση του ΣΥ-ΡΙΖΑ, έπαιξε αυτό το παιχνίδι του«Δαβίδ με τον Γολιάθ», όπωςέγραψε η «Ουάσιγκτον Ποστ», καιέχασε φυσικά, καθώς δεν είχε κα-νένα σχέδιο. Ο κ. Κρούγκμαν δενμπορούσε να πιστέψει, όπως οίδιος έγραψε, ότι η κυβέρνησηαυτή άφησε να περάσει τόσοςκαιρός και να εξαντληθούν όλατα «όπλα» της χωρίς να έχει σχέ-διο για την επομένη κίνηση. Καιμε βάση αυτό το συμπέρασμα οΑμερικανός νομπελίστας εμφανί-στηκε απαισιόδοξος για το εάν θαμπορέσει η τρέχουσα κυβέρνησηνα υλοποιήσει αυτά για τα οποίαδεσμεύθηκε.

Θα μου πείτε ότι δεν χρειάζε-ται να είσαι νομπελίστας, ούτε ναλέγεσαι Κρούγκμαν, για να κατα-λήξεις στο συμπέρασμα στο οποίοόλο και περισσότεροι καταλή-γουν. Ακόμη και οι Ισπανοί το πή-ραν το μήνυμα και άφησαν τουςPodemos να αναπολούν τα υψηλάποσοστά δημοτικότητας, καθώςείδαν πού οδηγούν πειράματα καιακροβασίες χωρίς να έχεις σχέ-διο...

Κάποιοι στην Αθήνα νομίζουνότι ο κόσμος είναι πιο όμορφοςκαι το μέλλον της χώρας πιο λαμ-

περό επειδή απλώς και μόνοναπό τις καραμπόλες που έγινανβρέθηκαν υπουργοί. Και δεν λέμεγια τους Πολάκηδες, τους Χαϊκά-ληδες, τη Σία κ.λπ. Είναι για τουςΚατρούγκαλους που ονειρεύον-ται «αντάρτικα» από το ασφαλέςγραφείο τους. Γιατί ο κ. Κατρούγ-καλος αποκηρύσσει τις «Βάρκι-ζες». Αλλά στη Βάρκιζα η Αριστε-ρά κατέθεσε τα όπλα. Στις Βρυ-ξέλλες πριν από μερικές ημέρεςη αριστεροδεξιά κυβέρνηση κα-τέθεσε και τα όπλα και την ψυχήτης... Κρατήσαμε την εξουσία, λέ-ει ο κ. Κατρούγκαλος. Αλλά όλοιγνωρίζουμε ότι την εξουσία αυτήτου την έχουν αφήσει για διαχεί-ριση ο Σόιμπλε και ο Ντάισελμ-πλουμ. Κατέθεσαν και παρέδω-σαν όπλα και ψυχή για να μεί-νουν υπουργοί και να εφαρμό-σουν το εντελώς αντίθετο απόεκείνο που πρέσβευαν και υπό-σχονταν. Και συγχρόνως απαι-τούν να τους χειροκροτούμε καινα τους αποθεώνουμε για τη...συνέπειά τους.

Δυστυχώς για τον Π. Κρούγκ-μαν είναι απλώς οικονομολόγος.Ούτε ανθρωπολόγος, ούτε κοινω-νιοψυχολόγος, ούτε καν ιστορι-κός. Δεν θα μπορέσει εύκολα νααντιληφθεί τέτοιου είδους συμ-πλέγματα. Ισως θα πρέπει να τονκαλέσουμε για πρακτική στο κα-φενείο της Κουμουνδούρου. Δενθα έμενε πια με το στόμα ανοι-χτό. Και πιθανότατα θα είχε ακό-μη ένα Νόμπελ στο τσεπάκι του.

ΕΘΝΟΣ <Του Γιώργου Πετράκη

Να σώσουμε τον Κρούγκμαν

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Πρώτη και απαραί-τητη προϋπόθεση για την όλη δια-δικασία της διερεύνησης της τύ-χης των αγνοουμένων «είναι ηεξασφάλιση των αναγκαίων πλη-ροφοριών, ο εντοπισμός και ηανασκαφή των χώρων ταφής τωναγνοουμένων», ανέφερε ο Πρό-εδρος της Δημοκρατίας.

Ο Πρόεδρος διαβεβαίωσε τουςσυγγενείς ότι έχει εγείρει το θέμαπρος τον πρόεδρο της Ευρωπαϊ-κής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούν-κερ, υπενθύμισε το ψήφισμα τηςΕυρωβουλής του περασμένου Φε-βρουαρίου, αλλά και την απόφασητου ΕΔΑΔ, σημειώνοντας πως ηκυβέρνηση έχει κινητοποιηθεί καιπρος τα πέντε μόνιμα μέλη. Είναισαφές από τα όσα έχει αναφέρειστην ομιλία του, στο ΠανόραμαΑγνοουμένων, στον Κόρνο, πως,αν και ανθρωπιστικό θέμα, όσοθα υπάρχουν στρατοί κατοχής γιανα χαρακτηρίζουν «στρατιωτικέςζώνες» κάποιες των κατεχομένωνπεριοχών «θα είναι αδύνατη, δυ-στυχώς, η ανεύρεση ή, τουλάχι-στον, η διερεύνηση της τύχης τωναγνοουμένων».

Με βάση την εμπειρία των 41χρόνων και παρακολουθώνταςαπό κοντά τα όσα διαδραματίζον-ται, είναι προφανές ότι η Τουρκίακρατά μια στάση εξαρχής που πο-σώς δεν βοηθά στη διερεύνησητης τύχης των αγνοουμένων. Καιοι λόγοι είναι προφανείς.

Είναι σαφές πως η Αγκυρα θέ-λει να κλείσει το θέμα των αγνο-

ουμένων. Αυτό το επιδίωκε πάντα,ήταν η δική της συστηματική με-θόδευση, στα πλαίσια μιας επε-κτατικής πολιτικής στο Κυπριακό.Σήμερα αυτή την πολιτική τηνπροωθεί επικαλούμενη και τοχρόνο που έχει διαρρεύσει από το1974 και εντεύθεν. Ο χρόνος είναισαφές ότι την εξυπηρετεί. Τούτοεπιβεβαιώνεται και από σειρά κι-νήσεων και ενεργειών στις οποίεςπροβαίνει. Τον περασμένο Δεκέμ-βριο η Τουρκία διαμήνυσε στοΣυμβούλιο της Ευρώπης, στοΣτρασβούργο, ότι το θέμα τωναγνοουμένων στην Κύπρο πολυ-συζητήθηκε και δεν χρειάζεται νακάνουμε περαιτέρω ενέργειες.

Μπορεί να δρομολογήσει τοκλείσιμο του ανθρωπιστικού θέ-ματος η Τουρκία; Μπορεί όταν,με τη στάση της, παγώνει τη δια-δικασία διερεύνησης; Μπορεί καιαυτό επιχειρεί να πράξει σήμερα.Για παράδειγμα, αρνείται να δώ-σει στοιχεία από το αρχείο τουτουρκικού στρατού. Απαγορεύειτις εκταφές σε λεγόμενες στρα-τιωτικές ζώνες. Είναι πρόδηλο πωςγια να προχωρήσει το πρόγραμμαπρέπει να συνεργασθεί η Τουρ-κία.

Δεν είναι πολιτικό το θέμα τωναγνοουμένων. Είναι κατ’ εξοχήνανθρωπιστικό και έτσι μόνο πρέ-πει να αντιμετωπίζεται. Είναι προ-φανές πως η Τουρκία το έχει εν-τάξει μέσα στο ευρύτερο πολιτικότης παιχνίδι, στα πλαίσια της επε-κτατικής της πολιτικής.

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΥΠΡΟΥ < Aποψη

Να ανατραπούν οι σχεδιασμοί

ΑΘΗΝΑ. Ελπίζω κ. Πρόεδρε οιαπό τούδε και στο εξής σχεδια-σμοί σας να είναι καθαρότεροι,από το εγχείρημα του δημοψη-φίσματος, το οποίο όλο και πε-ρισσότερο πείθομαι ότι υπήρξεγια σας «κίντερ έκπληξη». Εκτι-μώ δηλαδή ότι η πραγματικότη-τα, σχετικώς με αυτό το εγχεί-ρημα, είναι όπως την περιέγρα-ψε, μετά λόγου γνώσεως, αφούυπήρξε άτυπος σύμβουλός σας,ο διάσημος Αμερικανός οικονο-μολόγος Τζέιμς Γκαλμπρέιθ: «ΟΑλέξης Τσίπρας ρίσκαρε πολύ.Οταν προκήρυξε το δημοψήφι-σμα ήταν πεπεισμένος ότι θα τοέχανε και ότι η ψήφος θα επικύ-ρωνε την πτώση της κυβέρνη-σης».

Εκτίμηση που «δένει» με τηνόψιμη αιτιολόγηση της απομά-κρυνσης του Βαρουφάκη απότην κυβέρνηση. Οστις, ενώ αρ-χικώς μας είπε ότι τον «κόψατε»γιατί οι κακοί ξένοι αξίωσαν τηναπομάκρυνσή του, ώστε να φα-νεί ως ο ήρωας της νέας εθνικήςαντίστασης, τώρα μας λέει άλλα,τα οποία ταιριάζουν περισσότερομε την εξήγηση Γκαλμπρέιθ. Οτιδηλαδή παραιτήθηκε όταν, τηνίδια νύκτα του δημοψηφίσματος,κατάλαβε ότι εσείς είχατε ήδηαποφασίσει να μεταφράσετε το«Οχι» σε «Ναι» και να υπογρά-ψετε τη συμφωνία.

Αν στέκομαι σήμερα σε αυτά,δεν είναι από διάθεση παρελ-θοντολογίας. Ούτως ή άλλως βρι-σκόμαστε ενώπιον νέας πραγμα-τικότητας. Και οι πρότεροι χει-ρισμοί σας θα κριθούν, από τουςιστορικούς τους μέλλοντος, γιατο κατά πόσον μαρτυρούν τηνικανότητα ευθυκρισίας σας ή τοαντίθετο. Εκείνο που ενδιαφέρειείναι αν μετά τα όσα, τόσο πυ-κνά, βιώσατε, αλλά και βιώνου-με, βελτιώθηκε αυτή η ευθυκρι-σία.

Δυστυχώς, αν κρίνω από τονανασχηματισμό-πατάτα που μαςπαρουσιάσατε, δεν αισιοδοξώγια τα επερχόμενα. Ούτε με κά-νει περισσότερο αισιόδοξο η πα-θητικότητα με την οποία εμφα-νίζεστε να υποτάσσεστε στη μοί-ρα που προδιαγράφουν οι εσω-τερικοί σας ανταγωνιστές. Μεκίνδυνο, την Τετάρτη, να κατε-βείτε κάτω από το όριο των 120βουλευτών και να επισπευσθούνοι εξελίξεις με αναγκαστική πα-ραίτηση της κυβέρνησης.

Εκτός βεβαίως αν, όπως μαςοδηγήσατε στο δημοψήφισμαεπιθυμώντας να το χάσετε, έτσικαι τώρα, δεν κάνετε τίποτε για«να σφίξουν οι ...έδρες» σας,επειδή ενδεχομένως βλέπετε ότιδεν έχει άλλο δρόμο η πατρίδααπό την πλήρη τήρηση των συμ-φωνηθέντων, αλλά δεν θέλετενα είστε εσείς «ο Παπαδήμος»που θα τα εφαρμόσει ως το τέ-λος.

Εύχομαι να μην είναι έτσι.Και απλώς να περιμένετε την ευ-καιρία, αν σας ανατρέψουν οισύντροφοί σας, να γίνετε ο «νέοςΤσίπρας», με νέο «ΣΥΡΙΖΑ»,απευθυνόμενο σε νέο, ευρύτεροπολιτικό ακροατήριο.

* Ο Γ.Π. Μασσαβέτας αρθρο-γραφεί σε διάφορες ελληνικέςεφημερίδες

Του Γ.Π. Μασσαβέτα*

Και τώραπού το πάτε;

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 22 ιοΥΛιοΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Κωνσταντίνου Συρίγου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Διακόσιοι καιπλέον ομογενείς από τη ΝέαΥόρκη, τη Νέα Ιερσέη και άλλεςπεριοχές των ΒορειοανατολικώνΠολιτειών συμμετείχαν στο ετή-σιο πανηγύρι της Αγίας Μαρκέλ-λας, της προστάτιδας της Χίου,το οποίο διοργανώθηκε το Σάβ-βατο και την Κυριακή στο ομώ-νυμο προσκυνητάρι στο Απστέιττης Νέας Υόρκης.

Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν τοβράδυ του Σαββάτου με τον Μέ-γα Αρχιερατικό Εσπερινό μετ’Αρτοκλασίας χοροστατούντοςτου Μητροπολίτη Μελόης κ. Φι-λοθέου και βοηθούμενου υπότου π. Κωνσταντίνου Κομπίτσηκαι αμέσως μετά ακολούθησε τογλέντι.

Το πρωί της Κυριακής τελέ-στηκαν ο Ορθρος, η Θεία Λει-τουργία και η λιτανεία της θαυ-

ματουργού εικόνας της ΑγίαςΜαρκέλλας και η Αρτοκλασίααπό τον π. Κωνσταντίνο Κομπί-τση, ενώ τους ύμνους έψαλαν οΣταύρος Περγάτης, ο οποίος εί-χε έρθει από την Σπάρτη και οκαθηγητής Βυζαντινής Μουσι-κής Απόστολος Κομπίτσης, βοη-θούμενος από τους ιεροψάλτεςΝίκο Τσιάδη και Αλέκο Βλάσση.Στη συνέχεια θα ακολουθήσεικαι πάλι το παραδοσιακό γλέ-ντι.

Στις εκδηλώσεις παραβρέθη-κε ο πρόεδρος της Χιακής Ομο-σπονδίας, Σταύρος Χαβιάρας, οπρώην πρόεδρος της ΧιακήςΟμοσπονδίας και του εν λόγωΣυλλόγου, Νικόλαος Μιχαλιός,ο πρώην πρόεδρος των Ηνωμέ-νων Χιακών Σωματείων Δημή-τρης Κοντολιός, ο πρόεδρος τουΠανγκριγκόριαν της Νέας Ιερ-σέης Γιώργος Σιαμπούλης, κα-θώς επίσης εκπρόσωποι όλων

των χιακών συλλόγων και αδελ-φοτήτων.

Ο π. Κωνσταντίνος Κομπί-τσης, ο οποίος ανέπεμψε τηνπροσευχή συνεχάρη τους εθε-λοντές για τις άοκνες προσπά-θειες, τα ηγετικά στελέχη τουΣυλλόγου Βορειοχωριτών Χίουκαι όλους τους δωρητές και ευ-εργέτες του προσκυνηταρίου.

Ο Δημήτρης Μουτάφης,πρώην πρόεδρος του Συλλόγουκαι συνάμα συντονιστής των εκ-δηλώσεων ευχαρίστησε τηνηγεσία του συλλόγου, τους πρώ-ην προέδρους και τους ευεργέ-τες συμπεριλαμβανομένου καιτου Γιώργου Σιαμπούλη τουπροέδρου του Πανγκριγκόριαντης Νέα Ιερσέης, οι οποίοι κά-λυψαν τα έξοδα του πανηγυρι-ού.

Ο πρόεδρος του ΣυλλόγουΚωνσταντίνος Ράλλης, ο οποίοςκατάγεται από την Πισπιλούντα

Χίου, μιλώντας στον «Ε.Κ.» εξέ-φρασε τον θαυμασμό του για ταέργα που έχουν γίνει στο ακί-νητο που αγόρασαν προ τεσσά-ρων περίπου δεκαετιών και γιατο πνευματικό έργο το οποίοέχουν συντελέσει και το οποίοέχει μεγαλύτερη αξία από όλατα άλλα έργα.

«Ευχαριστούμε τον κόσμοπου μας έδωσε τη δυνατότητανα πετύχουμε αυτό το έργο. Κα-λούμε κάθε φορά περισσότεροκόσμο να έρθει στις εκδηλώσειςνα δει το έργο και να του δώ-σουμε το έναυσμα της προσφο-ράς, διότι υπάρχουν πολλά άλλα

έργα που μπορούμε να κάνουμεκαι τα οποία θα μας δώσουν τηνδυνατότητα να μεταλαμπαδεύ-σουμε τα ήθη και τις παραδόσειςπου κουβαλήσαμε από την Χίο».

Ο κ. Μουτάφης αναφέρθηκεστα έργα που έχουν συντελεστείκαι ευχαρίστησε τον ΣύλλογοΔαφνουσίων Χίου, την Αδελφό-τητα της Αγίας Μαρκέλλας καιτους επιχειρηματίες και δωρη-τές.

Ο Νίκος Κοζάνης, ο οποίοςκατάγεται από την Κοζάνη, εί-ναι εργολάβος και διαμένει στοΑλπάιν της Νέας Υόρκης επεσή-μανε ότι συμμετέχει κάθε χρόνο

στο πανηγύρι. «Ερχόμαστε κάθεχρόνο σ’ αυτό το φεστιβάλ, διότιαισθανόμαστε πως βρισκόμαστεανάμεσα σε μια μεγάλη οικογέ-νεια και γι’ αυτό βοηθάμε όσομπορούμε», πρόσθεσε ο κ. Κο-ζάνης.

Η οδοντίατρος ΜαριάνναΜολφέτα, η οποία κατάγεταιαπό την Κεφαλονιά, δήλωσεστον «Ε.Κ.» ότι «οι λειτουργίεςείναι κατανυκτικές και ότι βιώ-νουν μοναδικές στιγμές στιςπαρυφές των Κάτσκιλς, διότιοι Χιώτες διακρίνονται για τηνφιλοξενία και γενναιοδωρίατους.

Οι Βορειοχωρίτες τίμησαν την μνήμη της Αγίας Μαρκέλλας στο Απστέιτ Ν.Υ.

Στιγμιότυπα από το πα-νηγύρι που διοργάνωσεο Σύλλογος Βορειοχωρι-

τών Χίου στο προσκυ-νητάρι της Αγίας Μαρ-

κέλλας της Χιοπολίτιδοςστο στο Απστέιτ της Νέ-

ας Υόρκης. Πάνω οιομογενείς ενώ απολαμ-βάνουν το πλουσιοπά-ροχο γεύμα κάτω από

μεγάλο υπόστεγο. Κάτωαριστερά στιγμιότυπο

από την Αρτοκλασίαπου τέλεσε ο π. Κων-σταντίνος Κομπίτσης,και δεξιά στιγμιότυποαπό την λιτανεία της

θαυματουργού εικόνας.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («Νέος Κό-σμος»). Στις έντονες βροχοπτώ-σεις των τελευταίων ημερώνοφείλονται οι κατολισθήσειςπου απειλούν τα σπίτια που συ-νορεύουν με εργοτάξιο στοMount Waverley.

Στόχος της κατασκευαστικήςεταιρείας, της οποίας υπεύθυνοςείναι ο ομογενής Τζιμ Νικολάου,ήταν η ανέγερση ιατρικού κέ-ντρου στο Highbury Road, επέν-δυση κόστους 5,5 εκατομμυρίωνδολαρίων, η οποία τώρα βρίσκε-ται στον αέρα, καθώς στο σημείοτης εκσκαφής έχει δημιουργηθείκενό συνολικού όγκου δέκα χι-λιάδων κυβικών μέτρων, τοοποίο μεγάλωσε λόγω της βρο-χής, με αποτέλεσμα να απειλείμε κατάρρευση τα δύο γειτονικάσπίτια, στα οποία διέμεναν συ-νολικά δεκατέσσερις φοιτητές,οι οποίο προς το παρόν φιλοξε-νούνται σε ξενοδοχείο, με έξοδατης κατασκευαστικής εταιρείας.

Μιλώντας στην εφημερίδα«The Age», ο κ. Νικολάου, τόνι-σε ότι δεν έχει την οικονομικήδυνατότητα να συνεχίσει να κα-

λύπτει αυτά τα έξοδα, ενώ ξε-καθάρισε πως η συνείδησή τουείναι καθαρή και πως οι τεχνικοίκαι μηχανικοί της εταιρείας τουεργάζονται για την επανόρθωσητης ζημιάς. Από την μεριά τηςΑστυνομίας υπολογίζεται ότι ηαναχωμάτωση θα διαρκέσει αρ-κετές εβδομάδες, καθώς θα χρει-αστούν περίπου χίλια φορτηγάμε χώμα για να καλύψουν την

τρύπα που έχει βάθος δεκαπέ-ντε μέτρα. Η Αρχή Δόμησης τηςΒικτώριας θα προχωρήσει σεέρευνα για τυχόν ευθύνες τηςκατασκευαστικής εταιρείας«Action Master Builders», καθώςκαι όλων των εμπλεκομένων στοπεριστατικό, περιλαμβανομένουτου ομίλου «Gardner», της κοι-νοπραξίας που επιβλέπει το έρ-γο.

Εργοτάξιο ομογενή «καταπίνει» σπίτια

Ο πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Δημήτρης Μουτάφης, που για μία ακόμη χρονιά ανέλαβε και τον συ-ντονισμό των εκδηλώσεων και ο π. Κωνσταντίνος Κομπίτσης, που συνεχάρη στελέχη και εθελοντές.

Κανένας δεν θα ήθελε να γειτονεύει το σπίτι του στο συγκεκρι-μένο εργοτάξιο, που βρίσκεται στο Mount Waverley.

100επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

Μεγάλη έκπτωση

H καθημερινή έκδοση σας στοιχίζει μόνο 43 σεντς την ημέρα ή $135.20 τον χρόνο

ενώ η έκδοση του σαββατοκύριακου $1.02 ή $53.30 τον χρόνο.

Και επιπλέον ΔΩΡΕΑΝ πρόσβαση στην ηλεκτρονική έκδοσή μας.

Η προσφορά αυτή ισχύει μόνο για τον Ιούλιο και για νέους συνδρομητές μόνο.

Μη την χάσετε!!!

NATIONAL HERALD, INC.37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

Tel.: (718) 784-5255 • FAX: (718) 472-0510ονομα:Διεύθυνση:Πόλη: Πολιτεία: Zip Code: τηλέφωνο: E-mail:q American Express q Master Card q Visa q DiscoverAρ. πιστωτικής κάρτας:Ημερομηνία λήξης:

Υπογραφή:

Επιστρέψατε την κάρτα με την επιταγή σας πληρωτέα στο: National Herald, Inc., ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα.

στις συνδρομές του «Εθνικού Κήρυκα»

με το ταχυδρομείο

για την 100ή επέτειό του.

ΜΕΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Μίαστις έξι γυναίκες της Αυστραλίαςέχει πέσει θύμα ενδοοικογενει-ακής βίας. Κατά τη δεκαετία2002-2012, το 41% των δολο-φονιών που διαπράχθηκαν στηχώρα σχετίζονταν με την ενδο-οικογενειακή βία. Μόνο στηνΠολιτεία της Βικτώριας, το2013, 44 δολοφονίες σχετίζο-νταν άμεσα με την ενδοοικογε-νειακή βία.

Την ίδια στιγμή, λίγα 24ωραμετά την ανάληψη των καθηκό-ντων του (1η Ιουλίου), στηνπρώτη του συνέντευξη ως νέοςαρχηγός της Αστυνομίας της Βι-κτώριας, ο Graham Ashton, δή-λωνε ότι η πρώτη κατά σειράπροτεραιότητά του από τη θέσηπου πλέον κατέχει, θα είναι η

πάταξη των εγκλημάτων πουπροκαλούνται λόγω ενδοοικογε-νειακής βίας.

Τα στατιστικά στοιχεία σταοποία αναφερθήκαμε πιο πάνω,παρουσιάστηκαν στις αρχές τηςεβδομάδας στη Βασιλική Επιτρο-πή Ελέγχου για την Πάταξη τηςΕνδοοικογενειακής Βίας, πουθέσπισε η κυβέρνηση της Βικτώ-ριας. Στην ίδια Επιτροπή κατέ-θεσε και η υπαρχηγός της Αστυ-νομίας Wendy Steendam, πουεπιβεβαίωσε τα στατιστικά στοι-χεία.

Την Δευτέρα άρχισε ο δεύτε-ρος και τελευταίος κύκλος ερ-γασιών της Επιτροπής που θαολοκληρωθεί σε περίπου δύοεβδομάδες και τα πορίσματά τηςαναμένονται στα τέλη του έτους.

Η Επιτροπή έχει επιφορτιστεί μετο έργο της σύστασης πορισμά-των που θα έχουν κύριο σκοπότους τη βελτίωση των υπηρε-σιών αλλά και των νομικών καιάλλων διαδικασιών για όσες γυ-ναίκες και παιδιά έχουν «χτυπη-θεί» ή θα «χτυπηθούν» στο μέλ-λον από την ενδοοικογενειακήβία.

Σ’ αυτή τη φάση ερευνών,στην Επιτροπή θα κληθούν επί-σης θύματα, αλλά και εκπρόσω-ποι οργανισμών που παράσχουνυπηρεσίες σε θύματα ενδοοικο-γενειακής βίας, όπως ο ομογε-νής επικεφαλής της αρμόδιαςυπηρεσίας για θέματα Παιδιώνκαι Νέων ιθαγενικής καταγωγήςτης Βικτώριας, κ. Ανδρέας Τζά-κομος.

Η ενδοοικογενειακή βία «χτυπά» πιο άγρια μετανάστριες

ΦωτογραΦιεσ: WR/ΚωΝσταΝτιΝοσ σΥριγοσ

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 22 ιοΥΛιοΥ 2015

βλημα που αντιμετωπίζει το Οι-κουμενικό Πατριαρχείο μια γιαπάντα.

Ηδη οι αρχιερείς, οι ιερείςκαι γενικότερα οι υπάλληλοιτου Πατριαρχείου έχουν να λά-βουν μισθό εδώ και τρεις μήνες.

Ομως η υποψηφιότητά τουαντιμετωπίζει ήδη αντιδράσεις,τόσο από παράγοντες του Πα-

τριαρχείου, όσο και εκτός.Παράγοντες της Ομογένειας,

οι οποίοι ζήτησαν ανωνυμία γιαπροφανείς λόγους, θεωρούνδιακινδυνευμένη την υποψη-φιότητά του με παραλληλισμούςτην επιζήμια επιλογή του Αρ-χιεπισκόπου Σπυρίδωνα, τόσογια το Πατριαρχείο όσο και γιατην Ομογένεια.

Επίσης έχει προβληματίσει ηεκ μέρους του Μητροπολίτη κ.

Ελπιδοφόρου εκστρατεία μεστόχο να εξασφαλίσει την υπο-στήριξη της υποψηφιότητάς τουφτάνοντας μέχρι του σημείου,σύμφωνα με πληροφορίες μας,να αποδίδει εσφαλμένα την εξα-σφάλιση υποστήριξής του απόπαράγοντες.

Αξίζει να σημειωθεί ότι μέχριπρόσφατα επικρατέστερος υπο-ψήφιος θεωρείτο ο Μητροπολί-της Γαλλίας κ. Εμμανουήλ, η

υποψηφιότητα του οποίοι πα-ραμένει ενεργή.

Υπογραμμίζεται ότι το μεγά-λο ερώτημα σ’ όλα αυτά τα πα-ρασκηνιακά τεκταινόμενα είναιεάν ο τωρινός Αρχιεπίσκοπος κ.Δημήτριος έχει υποβάλλει τηνπαραίτησή του ή ακόμα εάνπροτίθεται να την υποβάλλειστο εγγύς μέλλον.

Σε τηλεφωνική επικοινωνίαμε τον Αρχιεπίσκοπο κ. Δημή-τριο αρνήθηκε τα πάντα κατάαπόλυτο και κατηγορηματικότρόπο. Στην ερώτηση του «Εθνι-κού Κήρυκα» παραιτηθήκατεΣεβασμιότατε, είπε, «όχι, απο-λύτως όχι» και συμπλήρωσε «εί-ναι μέρος της ψευδολογίας καιτης μυθοποιίας αυτό το πράγ-μα». Οταν τον ρωτήσαμε είναιστις προθέσεις σας να παραιτη-θείτε σύντομα, απάντησε: «Ναξέρετε ότι υπάρχει ένα όχι γιαό,τι έχει σχέση με παραίτηση.Οσο ζω και είμαι στην κατάστα-ση που είμαι ο Θεός δίνει τηνυγεία και τη δύναμη και εργά-ζομαι. Δεν υπάρχει ούτε πρόθε-ση, ούτε κείμενο, ούτε τίποτε».Ο Αρχιεπίσκοπος πρόσθεσε πως«αυτά είναι θέματα όταν θέλειο Θεός όχι όταν θέλουν οι άν-θρωποι».

Το θέμα της διαδοχής τουΑρχιεπισκόπου κ. Δημητρίου εί-χε έλθει και πάλι στην επικαι-ρότητα πριν από τρεις μήνες,

ενώ τονίζεται ότι ο Οικουμενι-κός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαί-ος είχε πει ότι δεν υπάρχει θέμααλλαξοαρχιεπισκοπίας στην Αρ-χιεπισκοπή Αμερικής, μιλώνταςστις 21 Μαΐου 2015 στην απο-φοιτήσασα τάξη της ΘεολογικήςΣχολής του Τιμίου Σταυρού Βο-στώνης που τον είχε επισκεφθείστο Φανάρι.

Πηγές ωστόσο που γνωρί-ζουν από την διπλωματία καιτους τακτικισμούς του Φαναρί-ου, παρατηρούσαν στον «Ε.Κ.»ότι περιμένουν στο Φανάρι ναεξασφαλιστεί πρώτα η υποψη-φιότητα του Μητροπολίτη κ. Ελ-πιδοφόρου και κατόπιν να πα-ραιτηθεί ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δη-μήτριος.

Παρασκήνιο με στόχο επιλογή νέου Αρχιεπισκόπου Αμερικής

Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο οποίος ούτε έχει πα-ραιτηθεί, ούτε προτίθεται να παραιτηθεί, όπως είπε στον «Ε.Κ.».

Από αριστερά, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο Μητροπολίτης Βοστώνης Μεθόδιοςκαι ο Μητροπολίτης Προύσης Ελπιδοφόρος.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Μνημόσυνο για τα θύματα της τουρκικής εισβολήςΗ Παγκόσμια Συντονιστική Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα και ηΟμοσπονδία Κυπριακών Σωματείων Αμερικής διοργάνωσαν, τηνΚυριακή, στην κοινότητα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, στο Πορτ Ου-άσιγκτον, το καθιερωμένο μνημόσυνο για τα θύματα της τουρ-κικής εισβολής. Παράλληλα διατράνωσαν την αποφασιστικότητανα συνεχίσουν τον αγώνα για την αποχώρηση των κατοχικώνστρατευμάτων, την απελευθέρωση και επανένωση του νησιού.Πάνω, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, οι ιερείς και διά-κονοι. Κάτω, μεταξύ άλλων, ο Νίκος Τζιάζας, ο Κώστας Τσέντας,οι γενικοί πρόξενοι Ελλάδας και Κύπρου, πρέσβεις ΓεώργιοςΗλιόπουλος και Βασίλειος Φιλίππου, αντίστοιχα και ο μόνιμοςαντιπρόσωπος Κύπρου στον ΟΗΕ, πρέσβης Νίκος Αιμιλίου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Την πεποίθησηότι «ενωμένες οι δυνάμεις τουΕλληνισμού, της ελληνικής κοι-νωνίας και της Διασποράς θα επι-βεβαιώσουν ότι η ισχύς των εθνι-κών κρατών στον 21ο αιώνα συν-δέονται με την εμπλοκή Διασπο-ράς και εθνικού κράτους», εξέ-φρασε ο υπουργός ΕξωτερικώνΝίκος Κοτζιάς, στον χαιρετισμόπου απηύθυνε κατά την έναρξητων εργασιών της 10ης ΓενικήςΣυνέλευσης της ΠαγκόσμιαςΔιακοινοβουλευτικής Ενωσης Ελ-ληνισμού (ΠΑΔΕΕ, που ξεκίνησε

χθες και θα συνεχιστεί και σή-μερα στη Βουλή.

Η ΠΑΔΕΕ είναι μία μη κομ-ματική πολιτική ένωση, με 200μέλη από 27 χώρες, σήμερα, πουσυστάθηκε το 1996, με πρωτο-βουλία της ελληνικής κυβέρνη-σης με σκοπό τη δικτύωση καισυνεργασία των ελληνικής κα-ταγωγής μελών Κοινοβουλίωντρίτων χωρών και στόχο τηνισχυροποίηση των σχέσεων φι-λίας μεταξύ του ελληνικού Κοι-νοβουλίου και των Κοινοβουλίωντων χωρών τους.

Απευθυνόμενος στους ελλη-νικής καταγωγής εκπροσώπουςτων ξένων Κοινοβουλίων ο κ. Κο-τζιάς είπε: «Χωρίς τη Διασποράείμαστε ένα ανάπηρο κράτος.Χωρίς το κράτος μας παύετε ναείστε Διασπορά με προοπτικήταυτότητας». Και πρόσθεσε: «Εί-μαστε μαζί, υπάρχουμε μαζί,στηριζόμαστε και σας στηρίζου-με» επισημαίνοντας ότι «προο-πτική μας είναι ο ελληνισμός μέ-σω της Διασποράς να συνδέειτον πατριωτισμό με την οικου-μενικότητα».

Ο κ. Κοτζιάς υπογράμμισε ότισήμερα η Ελλάδα στις πιο δύ-σκολες στιγμές της χρειάζεταιτην ισχύ της Διασποράς της καιμάλιστα των πολιτικών της Δια-σποράς της, που «τους έχει ανά-γκη όσο ποτέ άλλοτε» καθώς«υπάρχει γύρω από το ελληνικόζήτημα μεγάλη μάχη ανάμεσαστους πολιτικούς στις φίλες χώ-ρες, στις κοινωνίες, στη δημόσιατους γνώμη».

Οι πολιτικοί του Ελληνισμούτης Διαποράς, όπως υπογράμμι-σε ο Υπουργός Εξωτερικών, είναιο σημαντικότερος παράγονταςστη μάχη του μέλλοντός της Ελ-λάδας, η οποία πρέπει να βρειδρόμους να κερδίσει την καρδιάτων πολιτών τρίτων χωρών καινα επηρεάσει την πολιτική τουςσε πιο θετική κατεύθυνση.

Σε αυτή τη δύσκολη περίοδο,εξήγησε ο κ. Κοτζιάς, «πολλάπροβλήματά της Ελλάδας δενέχουν προκύψει επειδή δεν μπο-ρούσε να τα λύσει η ίδια» αλλά«προέκυψαν διότι υπάρχει το με-γάλο βάρος ισχύος και ιστορικήςθεσμικής εμπειρίας των εταίρωνμας, των φίλων μας».

Ο Υπουργός Εξωτερικών ανα-φέρθηκε στο πνεύμα της οικου-

μενικότητας που έχει η Ελλάδαόπως και η θρησκεία της Ορθο-δοξίας, το οποίο συνδέεται μετον πατριωτισμό. «Αυτός ο πα-τριωτισμός», είπε, «είναι όσο πο-τέ αναγκαίος» διότι η χώρα μαςζει σε ένα τρίγωνο αστάθειαςστην περιοχή και είναι το πιοσταθερό σημείο μέσα σε αυτό,γεγονός που της προσδίδει μίαμεγάλη σημασία διεθνώς, μεαποτέλεσμα ο ρόλος της Ελλά-δας να μην είναι μόνο οικονομι-κός αλλά βαθύτατα γεωπολιτι-κός.

Σε αυτό το πλαίσιο, υπογράμ-

μισε ο κ. Κοτζιάς, η ελληνικήεξωτερική πολιτική είναι «μιαεξωτερική πολιτική της οικουμε-νικότητας και του πατριωτι-σμού», «της ευθύνης των πολιτι-κών που αλλάζουν τους θεσμούςπρος όφελος των κοινωνιώντους», «μια εξωτερική πολιτικήενεργητική, που προσπαθεί καιεπιδιώκει να αποτρέψει και ναανατρέψει αδράνειες, μια δημο-κρατική εξωτερική πολιτική πουανήκει στο χώρο της δημοκρα-τικής κοινότητας των κρατών,που υπηρετεί την ασφάλεια, τη

σταθερότητα και θέλει να δώσεικαι να συμβάλλει στην προοπτι-κή του πλούτου, πνευματικού,πολιτισμικού και οικονομικούτων Ελλήνων».

Τέλος, ο κ. Κοτζιάς ευχαρί-στησε τα μέλη της ΠΑΔΕΕ «γιατο μεγάλο ταξίδι που κάνατεστην Ιθάκη σας. Αυτό το μεγάλοταξίδι στην Ιθάκη δεν πάει ποτέχαμένο. Η Ιθάκη υπάρχει, ο λαόςτης Ιθάκης πάντα σας περιμένεικαι προσβλέπει στη δική σαςυποστήριξη».

Στη συνέλευση μίλησε και οεπικεφαλής της Γενικής Γραμμα-

τείας Απόδημου Ελληνισμού, Μι-χάλης Κόκκινος, ο οποίος απηύ-θυνε έκκληση στους ομογενείςνα «δυναμώσουν τη φωνή μαςσε κάθε γωνιά της Οικουμένηςόπου υπάρχουν Ελληνες, από τηΒόρεια Ευρώπη μέχρι την Πατα-γονία. Ολοι μαζί ενωμένοι να δώ-σουμε τη μάχη και θα την κερ-δίσουμε».

«Είστε ακριβώς αυτό που ηπατρίδα σήμερα έχει ανάγκη,εσείς που έχετε τις μεγαλύτερεςθέσεις στα Κοινοβούλια και μπο-ρείτε να κάνετε πράξη το όραμα

της Ελληνικής Δημοκρατίας», εί-πε απευθυνόμενος στους βου-λευτές ελληνικής καταγωγήςτρίτων χωρών, μέλη της ΠΑΔΕΕ,τονίζοντας την μεγάλη σημασίατου πατριωτισμού που επέδει-ξαν όλο το τελευταίο δύσκολοδιάστημα για την Ελλάδα.

«Ηταν συγκινητικό αυτό πουείδαμε σε κάθε γωνιά της Γης,όπου υπάρχουν Ελληνες, ήτανσυγκινητική όλη η προσπάθειασας να στηρίξετε την πατρίδα σεαυτόν τον δύσκολο αγώνα της,όχι μόνο μέσα από τα Κοινοβού-λια σας, αλλά μέσα από τις κοι-νωνίες σας», είπε ο κ. Κόκκινοςκαι πρόσθεσε: «Η βασική έννοιατου Ελληνισμού, ο ανθρωπι-σμός, ο πολιτισμός, είναι η Ευ-ρώπη που θα θέλαμε. Μια Ευ-ρώπη που να μην έχει σαν βασι-κό παράγοντα το χρήμα, αλλάμια ανθρωπιστική Ευρώπη, πουνα έχει επίκεντρο τον άνθρω-πο».

«Αυτή την Ευρώπη», σημείω-σε ο κ. Κόκκινος, «δεν καταφέ-ραμε να την αλλάξουμε, αλλάκάναμε ένα καλό ρήγμα, και τοκάναμε χάρη στη δική σας βοή-θεια, όταν σιγά σιγά αρχίσαμενα καταλαβαίνουμε ότι δεν εί-μαστε μόνοι μας». «Ξέρω», επι-σήμανε ο ίδιος, «ότι κανένας απόεσάς δεν ήταν αμέτοχος σε αυ-τήν την ιστορία. Από το σπίτιτου, από τη γειτονιά του, απότους ανθρώπους που το στηρί-ζουν. Αυτό είναι ένα μεγάλο ευ-χαριστώ της πολιτείας που το εί-παν όλοι και οφείλω να το πω κιεγώ. Θα είμαστε πάντα στοπλευρό σας. Η ΓΓΑΕ θα είναι στοπλευρό σας».

Ομιλία Ν. Κοτζιά σε ομογενείς βουλευτές

Ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς, συνομιλεί με ελληνικής καταγωγής βουλευτές του εξωτερικού.

TICKETS 2 GREECE ON SALEΝΕΑΥΟΡΚΗ-ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό$299.00+ FUEL+TAXESEXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected] Lauren Lane,

Phillipsburg, NJ 08865

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη-Καλοκαίρι.Eνημερωθείτεγιατιςνέεςτιμές.

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd ave., astoria, NY 11105

(718)932-8596(718)278-9795(718)721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOαΝοιχτα καΘΗΜεριΝα

για ΜεσΗΜεριαΝο και ΒραΔιΝοΗ αιΘοΥσα ΔιατιΘεται για οΛεσ

τισ κοιΝωΝικεσ εκΔΗΛωσεισ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd ave.,astoria, NY 11105

(718)274-5757

Χρήσιμες Επιχειρήσειςγια τοΝ εΛΛΗΝα καταΝαΛωτΗ

ασφαΛειεσ Eστιατορια

a b

FEDERATIONOFHELLENICSOCIETIESOFGREATERNEWYORK,INC.ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΕΛΛΗΝΙΚΩΝΣΩΜΑΤΕΙΩΝΜΕΙΖΟΝΟΣΝΕΑΣΥΟΡΚΗΣSTATHAKIONCENTER22-5129thStreet,Astoria,NY11105

1. Ενώ πριν από σαραντα-ένα χρόνια, στις 20 Ιουλίου1974 η Τουρκία εισέβαλε παράνομα παραβιάζονταςτο Διεθνές Δίκαιο, συνεχίζει σήμερα να καταλαμβάνειπαράνομα το τριάντα οκτώ τοις εκατό της Κύπρου.

2. Ενώ η Τουρκία αρνείται να συμμορφωθεί με τοΔι εθνές Δίκαιο για να σταματήσει και να απέχειάμεσα από αυτή την παράνομη κατοχή, και βίαιαεμποδίζει το δικαίωμα των Ελληνοκυπρίων προσφύ-γων να επιστρέψουν στα σπίτια και τις περιουσίεςτους με την αναγκαία και κατάλληλη ασφάλεια.

3. Ενώ η Τουρκία, παραβιάζοντας το Διεθνές Δίκαιο,έχει εποικήσει το κατεχόμενο έδαφος με αποίκουςπου μετέφεραν παράνομα από την Τουρκία να δια-μένουν στα σπίτια των Ελλήνων πρώην κατοίκων

που κατασχέθηκαν μετά την εισβολή και αποτρέπειτους Ελληνοκυπρίους πολίτες, στο έδαφος που κα-τέχει παράνομα, από το να απολαμβάνουν θεμε-λιώδεις ελευθερίες και ανθρώπινα δικαιώματα.

4. Ενώ το Ηνωμένο Βασίλειο και η Ελλάδα ως συν-εγγυητές της κυπριακής ανεξαρτησίας πρέπει ναπιέσουν έντονα την Τουρκία να αποδεχθεί τιςπροτάσεις για την επανένωση της Κύπρου και,τέλος, να πάψει η Λευκωσία να είναι η τελευταίαδιαιρεμένη πρωτεύουσα στην Ευρώπη.

5. Ενώ η Τουρκία δεν έχει παρουσιάσει πειστικά στοι-χεία για όλους τους αγνοούμενους Κυπρίους πολί-τες που προέκυψαν από την τουρκική παράνομηεισβολή και την επακόλουθη κατοχή.

1. Καλεί την Τουρκία να αποσύρει αμέσως τις στρατιωτικές δυνάμεις της από την Κύπρο.

2. Καλεί την Τουρκία να συμμορφωθεί με το Διε-θνές Δίκαιο και να καθιερώσει μια άμεση ανά-κληση των δυνάμεών της από το παρανόμωςκατεχόμενο έδαφος έτσι ώστε οι Ελληνοκύπριοιπρόσφυγες να επιστρέψουν στα κατασχεθέντασπίτια και τις περιουσίες τους με την αναγκαίακαι κατάλληλη ασφάλεια για την επίτευξη αυτού.

3. Καλεί την Τουρκία να επαναπατρίσει άμεσαόλους τους παράνομους εποίκους και να καθιε-ρώσουν ένα μηχανισμό για να ελέγχει την τή-ρηση της διαδικασίας επαναπατρισμού, και ναδιασφαλιστεί ότι οι Ελληνοκύπριοι εγγυούνται τις τρεις βασικές ελευθερίες: α. Το δικαίωμα να

κυκλοφορούν χωρίς περιορισμούς. β. Το δικαίωμα να εγκατασταθούν και γ. Το δικαίωματης ιδιοκτησίας.

4. Καλεί το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ελλάδα ωςσυν-εγγυητές της Κυπριακής Δημοκρατίας να πιέ-σουν την Τουρκία να αποσύρει τις στρατιωτικέςδυνάμεις της από την Κύπρο, να δεχτεί προτάσειςγια την επανένωση της Κύπρου και την επανένωσητης μόνης διαιρεμένης πρωτεύουσας στην Ευρώπη.

5. Καλεί τον ΟΗΕ, τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ευρω-παϊκή Ενωση, μαζί με το Ηνωμένο Βασίλειο και τηνΕλλάδα να απαιτήσουν από την Τουρκία να παρου-σιάσει στοιχεία για όλους τους αγνοούμενους Κυπρίους πολίτες που προέκυψαν από την παράνομη εισβολή και κατοχή.

Mailing address: P.O. Box 5429, astoria, New York 11105Tel: (718) 204-6500 � Fax: (718) 204-8986

Web Site: www.hellenicsocieties.org � Email: [email protected]

Ψήφισμα σχετικά με τη συνεχιζόμενη παράνομη κατοχή του 38% της Κύπρου

Aπεφασίσθη ότι η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης:

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΘΝΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

φωτογραφιεσ:GaNP/ ΔΗΜΗτρΗσ ΠαΝαγοσ

εΥρωκιΝΗσΗ

φωτογραφιεσ aρχειο «ε.κ.»

ρωπαϊκής Επιτροπής και συν τωχρόνω υπαγωγή στην ποσοτικήχαλάρωση της Ευρωπαϊκής Κε-ντρικής Τράπεζας.

Παράλληλα, η αγωνία τουΑλέξη Τσίπρα είναι εμφανής ναπεριορίσει τις διαρροές από τοκόμμα του και ίσως να πείσει ορι-σμένους να ψηφίσουν σήμερα«ναι» από όσους είχαν ψηφίσει«παρών» στο προηγούμενο πολυ-νομοσχέδιο.

Ειδικότερα, μιλώντας χθες τοπρωί σε σύσκεψη συνεργατώντου, ο Αλέξης Τσίπρας, μεταξύ άλ-λων είπε: «Μέχρι σήμερα αντι-δράσεις βλέπω, ηρωικές δηλώσειςδιαβάζω, αλλά καμία πρότασηεναλλακτική στο εκβιαστικό δί-λημμα της 12ης Ιούλη δεν άκου-σα. Αν κάποιοι πιστεύουν ότι τοεναλλακτικό αριστερό σχέδιο εί-ναι το Σχέδιο Σόιμπλε, η αρπαγήτου στοκ των χαρτονομισμάτωντης ΕΚΤ ή το να δίνουμε στουςσυνταξιούχους χαρτάκια ‘iou’ αντίγια συντάξεις, ας βγουν να το εξη-γήσουν στον ελληνικό λαό. Καινα μην κρύβονται πίσω από τηνασφάλεια της δικής μου υπογρα-φής. »Εχω πλήρη επίγνωση ότιανέλαβα την ευθύνη ενός δύσκο-λου συμβιβασμού. Ενός συμβιβα-

σμού, όμως, που μας κρατά ζω-ντανούς να συνεχίζουμε να πα-λεύουμε.

»Αύριο ψηφίζουμε τις τελευ-ταίες προκαταρκτικές δράσεις καιγια έναν μήνα, περίπου, δενέχουμε άλλη υποχρέωση νομο-θέτησης και πρέπει να ρίξουμε το

βάρος στη διαπραγμάτευση γιατη νέα δανειακή σύμβαση.

»Η έκβαση της διαπραγμάτευ-σης αυτής θα είναι καθοριστικήκαι η κυβέρνηση πρέπει να αξιο-ποιήσει κάθε δυνατότητα συμμα-χιών, πολιτικών και κοινωνικών,στην Ευρώπη, προκειμένου να

έχουμε το καλύτερο δυνατό απο-τέλεσμα.

»Ταυτόχρονα, κατά το διάστη-μα αυτό, θα πρέπει να ρίξουμετο βάρος της κυβερνητικής πολι-τικής στους τέσσερεις παρακάτωάξονες:

• Στην καταπολέμηση της δια-

φθοράς και της διαπλοκής.• Στην προώθηση σημαντικών

μεταρρυθμίσεων και αναγκαίωναλλαγών στο πολιτικό σύστημα.

• Στην προώθηση στοχευμέ-νων δράσεων για τη στήριξη τωνπιο αδύναμων κοινωνικών ομά-δων.

• Στην προσπάθεια άμεσηςπροσέλκυσης επενδύσεων στηνχώρα, ώστε να αντισταθμιστούνοι υφεσιακές τάσεις στην οικονο-μία. »Σε ό,τι αφορά την επόμενηημέρα της συμφωνίας, είναι ανα-γκαίο να προβούμε σε έναν απο-λογισμό και μια ολοκληρωμένηαποτίμηση της πορείας μας καινα χαράξουμε συλλογικά τηνστρατηγική μας με τα δεδομένατης νέας πραγματικότητας.

»Ο ‘κομματικός’ ΣΥΡΙΖΑ οφεί-λει να αντιστοιχηθεί με τον ‘κοι-νωνικό’. Να υποδεχθεί τις αγω-νίες και τις προσδοκίες των δε-κάδων χιλιάδων απλών ανθρώ-πων που στηρίζουν σε αυτόν τιςελπίδες του. Και συντεταγμένα,όπως αρμόζει στη δημοκρατικήκουλτούρα της Αριστεράς, ναοδηγηθεί το Σεπτέμβρη σε ευρεί-ες συλλογικές διαδικασίες ώστενα προσδιορίσουμε τους στόχουςκαι τα χαρακτηριστικά της αρι-στερής διακυβέρνησης στα νέαδεδομένα». Στο μεταξύ, με ανα-

κοίνωσή της, η κυβερνητική εκ-πρόσωπος, Ολγα Γεροβασίλη,προανήγγειλε την έναρξη τωνδιαπραγματεύσεων για το νέοπρόγραμμα από την Πέμπτη,αφού θα υπερψηφιστεί η δεύτε-ρη δέσμη προαπαιτούμενων τηνΤετάρτη.

«Η 20ή Αυγούστου είναι η κα-ταληκτική ημερομηνία για τηνυπογραφή του νέου προγράμμα-τος στήριξης με τους εταίρους»,επισήμανε.

Τόνισε, μάλιστα, πως η δια-πραγμάτευση με τους θεσμούς θααρχίσει «αμέσως μετά» την ψή-φιση της δεύτερης δέσμης προα-παιτούμενων, που θα γίνει τοβράδυ της Τετάρτης.

Παράλληλα, η κ. Γεροβασίληδιέψευσε τις πληροφορίες πουθέλουν την κυβέρνηση να ανα-βάλλει την ψήφιση των αλλαγώνστη φορολογία των αγροτών γιατις αρχές Αυγούστου, σημειώνο-ντας πως το αγροτικό δεν βρίσκε-ται στα προαπαιτούμενα πουπρέπει να ψηφιστούν ώστε να αρ-χίσει η διαπραγμάτευση με τουςθεσμούς.

«Η παραφιλολογία των τελευ-ταίων ημερών για υποτιθέμενηψήφιση τέτοιων μέτρων στις αρ-χές Αυγούστου, είναι εντελώςανυπόστατη», τόνισε.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 20156 OIKONOMIA

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι ελληνικές τράπεζεςάνοιξαν εκ νέου -με περιορι-σμούς- αλλά η δύσκολη αποστο-λή για την κυβέρνηση και τουςπιστωτές θα είναι η επανάκτησητης εμπιστοσύνης των καταθε-τών, ώστε να «επιστρέψουν» ταχρήματά τους, έγραψε η «NewYork Times».

Είναι ενδεικτικό ότι στο τέλοςΙουνίου, λίγο πριν επιβληθούν οιπεριορισμοί στις αναλήψεις,σύμφωνα με την Τράπεζα της Ελ-λάδος, η αξία των τραπεζογραμ-ματίων που κυκλοφορούσε στηνελληνική αγορά, είχε φθάσει τα50,5 δισ. ευρώ από 45,2 δισ. ευ-ρώ που ήταν στο τέλος Μαΐου.

Οι εκροές των καταθέσεων,οι οποίες εντάθηκαν δεν κατευ-θύνθηκαν προς το εξωτερικό,αλλά τα χρήματα παρέμεινανστο εσωτερικό της χώρας.

Η ΤτΕ ανέφερε πως οι κατα-θέτες προτίμησαν την «ασφά-λεια» του σπιτιού τους ή κάποιαςτραπεζικής θυρίδας. Ετσι, απότον Μάιο έως τον Ιούνιο, μέσασε έναν μήνα δηλαδή, η αξία τωνμετρητών που διακρατείται απότους πολίτες αυξήθηκε κατά πε-ρίπου 5 δισ. ευρώ.

Παράλληλα, η εξάρτηση τωνελληνικών τραπεζών από τη χρη-ματοδότηση της ΕΚΤ και τονELA αυξήθηκε στο τέλος Ιουνίουστα 126,5 δισ. ευρώ από 116,4που ήταν στο τέλος Μαΐου.

Ακόμη και αν η Ελλάδα κα-ταφέρει να πάρει τα χρήματα τηςνέας διάσωσης, η «υγεία» τωντραπεζών θα παραμείνει πρό-κληση. Αντίθετα με τις ΗΠΑ,όπου υπάρχει ομοσπονδιακή

ασφάλεια των καταθέσεων ώς250.000 δολ. δεν υπάρχει επαρ-κές σύστημα στην ευρωζώνη γιανα εξασφαλίσει τους καταθέτες.

Αν υπάρξει ρητή δήλωση απότους ευρωπαϊκούς θεσμούς πωςθα εγγυηθούν τις καταθέσεις ώς100.000 ευρώ, τότε η κατάστασημπορεί να είναι διαφορετική καιτα «capital controls» θα αρθούνπιο γρήγορα.

Ακόμη, η «ΝΥΤ» ανέφερε πωςαν οι ελληνικές τράπεζες «εκκα-θαριστούν», με την ανακεφαλαι-οποίηση αυτών που μπορούν νασωθούν και το κλείσιμο όσων

δεν μπορούν, αυτό θα επαναφέ-ρει μία ισορροπία στα επιτόκιαδανεισμού τους από την αγορά.Κάτι που ωστόσο δεν αναμένεταισύντομα.

Επί του παρόντος, χθες, τοσχέδιο νόμου για την εξυγίανσητων τραπεζών που κατέθεσε στηΒουλή η κυβέρνηση έλαβε το«πράσινο φως» της ΕΚΤ. Το νο-μοσχέδιο στηρίζεται στην Κοινο-τική Οδηγία «BRRD» και δια-σφαλίζει τις καταθέσεις μέχριτου ποσού των 100.000 ευρώ.Κάτι που επεσήμανε ως σημα-ντικό η «ΝΥΤ».Βασική φιλοσο-

φία της οδηγίας είναι ότι τις ζη-μιές μιας τράπεζας δεν πρέπεινα τις αναλάβουν οι φορολογού-μενοι πολίτες, παρά μόνο ωςέσχατο μέσο. Αυτές βαρύνουνπρωτίστως τους μετόχους και με-τά τους ομολογιούχους, όμως κα-νένας πιστωτής κατά την εφαρ-μογή των μέτρων εξυγίανσηςπου προβλέπει το νομοσχέδιοδεν πρέπει να βρεθεί σε δυσμε-νέστερη θέση να υποστεί μεγα-λύτερες ζημιές από αυτές που θααναλάμβανε αν το ίδρυμα ετίθε-το σε εκκαθάριση.Οι γενικές αρ-χές περιλαμβάνουν την κατά

προτεραιότητα συμμετοχή τωνμετόχων στις ζημιές της εξυγίαν-σης, η οποία ακολουθείται απόεκείνη των πιστωτών, σύμφωναμε την κατάταξη των απαιτήσε-ων των τελευταίων στο πλαίσιοτων συνήθων διαδικασιών αφε-ρεγγυότητας.

Επιπροσθέτως, προβλέπεταιη αντικατάσταση του ΔΣ και τωνανώτερων διοικητικών στελεχώντου υπό εξυγίανση ιδρύματος,εκτός αν η παραμονή τους κρί-νεται ενδεικνυόμενη για την επί-τευξη των σκοπών της εξυγίαν-σης, καθώς και την παροχή απόαυτούς κάθε απαραίτητης βοή-θειας.

Το άρθρο 44 για την αναδιάρ-θρωση παθητικού αναφέρει ρη-τά πως η αρχή εξυγίανσης δεναπομειώνει (κουρεύει):

Τις εγγυημένες καταθέσεις(έως 100.000 ευρώ). Τις υποχρε-ώσεις που καλύπτονται με εξα-σφάλιση. Κάθε υποχρέωση πουπροκύπτει από την κατοχή πε-ριουσιακών στοιχείων πελατώνή χρημάτων των πελατών, συ-μπεριλαμβανομένων αυτών πουδιακρατούν οι Οργανισμοί Συλ-λογικών Επενδύσεων σε ΚινητέςΑξίες (αμοιβαία κεφάλαια).

Κάθε υποχρέωση που προκύ-πτει από καταπιστευτική σχέσημεταξύ του ιδρύματος και ενόςάλλους προσώπου.

Τις υποχρεώσεις προς ιδρύ-ματα, οι οποίες έχουν αρχική λη-κτότητα μικρότερη των επτάημερών.

Τις υποχρεώσεις που έχουνεναπομένουσα ληκτότητα μικρό-τερη των επτά ημερών έναντισυστημάτων ή διαχειριστών συ-

στημάτων. Τις καταθέσεις τουΤΕΚΕ και του Συνεγγυητικού.

Τις υποχρεώσεις σε οποιον-δήποτε από τους εργαζόμενους,τους εμπορικούς πιστωτές, τιςφορολογικές αρχές και τα συστή-ματα εγγύησης καταθέσεων.

Το νομοσχέδιο ξεκαθαρίζειπως σε εξαιρετικές περιστάσειςόταν εφαρμόζεται η αναδιάρ-θρωση παθητικού, η Αρχή Εξυ-γίανσης μπορεί να εξαιρεί συνο-λικά ή εν μέρει ορισμένες υπο-χρεώσεις από την άσκηση τωνεξουσιών απομείωσης ή μετατρο-πής.

Η ΕΚΤ δήλωσε ότι η ΤτΕ είναιήδη η εποπτεύουσα αρχή υπεύ-θυνη και για την εξυγίανση τουτραπεζικού συστήματος. Κατάσυνέπεια, η υιοθέτηση της BRRDστο εθνικό δίκαιο δεν αντιπρο-σωπεύει μια σημαντική μετατό-πιση των ευθυνών της.

Απαιτώντας την προηγούμενησυγκατάθεση του υπουργείουΟικονομικών για όλες τις απο-φάσεις που αφορούν την πώλη-ση θυγατρικών, ή τη δημιουργίαμιας τράπεζας γέφυρας, το δια-χωρισμό των περιουσιακών στοι-χείων, «bail in», ανεξάρτητα απότο αν έχουν άμεσο δημοσιονο-μικό αντίκτυπο ή συστηματικήεμμέσως, το σχέδιο νόμου φαί-νεται να πηγαίνει πέρα από τοκείμενο BRRD, επισημαίνει η έκ-θεση της ΕΚΤ.

Το παραπάνω σύμφωνα μετην ΕΚΤ, αυξάνει την πιθανότη-τα το υπουργείο Οικονομικώννα θεωρηθεί δυνητικά ως μιαδεύτερη αρχή εξυγίανσης, πα-ράλληλα με την Τράπεζα της Ελ-λάδα.

Πρόκληση η επανάκτηση της εμπιστοσύνης για τις τράπεζες

Η ταλαιπωρία των συνταξιούχων συνεχίζεται και με ανοικτές τις τράπεζες.

Δριμεία επίθεση Τσίπρα προς τους διαφωνούντες του ΣΥΡΙΖΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μεγάλη πτώση των δη-μοσίων εσόδων καταγράφηκε τοα’ τρίμηνο στους τριμηνιαίουςμη χρηματοοικονομικούς λογα-ριασμούς της Γενικής Κυβέρνη-σης.

Σύμφωνα με τα στοιχείς τηςΕλληνικής Στατιστικής Αρχής, τασυνολικά έσοδα ανήλθαν το α’τρίμηνο εφέτος σε 16,817 δισ.ευρώ και μειώθηκαν κατά 1,104δισ. ευρώ σε σύγκριση με τα17,921 δισ. ευρώ το α’ τρίμηνο2014.

Την ίδια περίοδο, οι συνολι-κές δαπάνες αυξήθηκαν κατάπερίπου 800 εκατ. ευρώ(20,809 δισ. ευρώ το 2015 από20,006 δισ. ευρώ το 2014), λό-γω κυρίως της αύξησης των πρω-τογενών δαπανών (19,112 δισ.ευρώ από 18,225 δισ. ευρώ).

Ως ποσοστό επί των συνολι-κών εσόδων, οι φόροι στο εισό-δημα μειώθηκαν στο 18,4% τοα’ τρίμηνο εφέτος από 21,3% τοα’ τρίμηνο 2014, ενώ οι φόροιστην παραγωγή και τις εισαγω-γές διαμορφώθηκαν στο 32,7%από 34,1%.

Στις πρωτογενείς δαπάνες, οι

αμοιβές εξηρτημένης εργασίαςαποτελούν το α’ τρίμηνο εφέτοςτο 25,2% αυτών από 25,6% πέ-ρυσι. Ενώ, οι δαπάνες για κοι-νωνικές παροχές διαμορφώθη-καν στο 44,9% από 45,4%.

Το δημόσιο χρέος διαμορφώ-θηκε σε 301,527 δισ. ευρώ τοα’ τρίμηνο εφέτος από 315,025δισ. ευρώ το αντίστοιχο τρίμηνοπέρυσι.

Σύμφωνα με την ΕλληνικήΣτατιστική Αρχή, η μείωση τουχρέους οφείλεται κυρίως στηνεπιστροφή ποσού 10,9 δισ. ευ-ρώ στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρη-ματοπιστωτικής Σταθερότηταςαπό το Ελληνικό Ταμείο Χρημα-τοπιστωτικής Σταθερότητας, κα-θώς και σε πληρωμή 2,8 δισ. ευ-ρώ στο Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο μέχρι εκείνο το διάστημα.

Παράλληλα, αυξήθηκε κατά122 εκατ. ευρώ το έλλειμμα τουΙσοζυγίου Τρεχουσών Συναλλα-γών της χώρας στο πεντάμηνοΙανουαρίου - Μαΐου σε σχέση μεπέρυσι, με αποτέλεσμα να δια-μορφωθεί στα 2,7 δισ. ευρώ.

Σύμφωνα με τα στοιχεία τηςΤράπεζας της Ελλάδος, η αύξησηαυτή οφείλεται κυρίως στην επι-

δείνωση των ισοζυγίων πρωτο-γενών και δευτερογενών εισο-δημάτων.

Αντιθέτως, το ισοζύγιο αγα-θών παρουσίασε βελτίωση, ηοποία υπεραντιστάθμισε τη μι-κρή μείωση του πλεονάσματος

του ισοζυγίου υπηρεσιών, μεαποτέλεσμα τη βελτίωση τουσυνολικού ισοζυγίου αγαθών καιυπηρεσιών.

Πιο αναλυτικά το εμπορικόέλλειμμα μειώθηκε κατά 910εκατ. ευρώ, λόγω του περιορι-

σμού των καθαρών πληρωμώνγια αγορές πλοίων και για εισα-γωγές καυσίμων. Αντιθέτως, τοέλλειμμα του ισοζυγίου αγαθώνχωρίς καύσιμα και πλοία αυξή-θηκε. Σημειώνεται ότι οι εισπρά-ξεις από εξαγωγές αγαθών χωρίς

καύσιμα και πλοία έμειναν σχε-δόν στάσιμες, ενώ οι αντίστοιχεςδαπάνες για εισαγωγές παρου-σίασαν αύξηση κατά 7,9%.

Το πλεόνασμα του ισοζυγίουυπηρεσιών περιορίστηκε σε μι-κρό βαθμό, καθώς σημειώθηκεμείωση των καθαρών εισπράξε-ων από μεταφορές και λοιπέςυπηρεσίες, η οποία αντισταθμί-στηκε μερικώς από την άνοδοτων καθαρών εισπράξεων απόταξιδιωτικές υπηρεσίες.

Την περίοδο Ιανουαρίου -Μαΐου 2015, το ισοζύγιο κεφα-λαίων εμφάνισε πλεόνασμα 473εκατ. ευρώ, κατά 962 εκατ. ευ-ρώ μικρότερο από εκείνο τηςίδιας περιόδου του 2014.

Το συνολικό ισοζύγιο τρεχου-σών συναλλαγών και κεφαλαίων(το οποίο αντιστοιχεί στις ανά-γκες της οικονομίας για χρημα-τοδότηση από το εξωτερικό) εμ-φάνισε έλλειμμα 2,3 δισ. ευρώ,έναντι ελλείμματος 1,2 δισ. ευ-ρώ το ίδιο διάστημα του 2014.

Στο ισοζύγιο χρηματοοικονο-μικών συναλλαγών οι άμεσεςεπενδύσεις σημείωσαν αύξηση108 εκατ. ευρώ.

Στην κατηγορία των επενδύ-σεων χαρτοφυλακίου, η καθαρήμείωση κατά 5,1 δισ. ευρώ τωναπαιτήσεων των κατοίκων ένα-ντι του εξωτερικού οφείλεταικυρίως στη μείωση κατά 11,0δισ. ευρώ των τοποθετήσεων κα-τοίκων σε ομόλογα και έντοκαγραμμάτια εξωτερικού, η οποίααντισταθμίστηκε μερικώς απότην αύξηση των τοποθετήσεώντους σε μετοχές αλλοδαπών επι-χειρήσεων ύψους 5,8 δισ. ευρώ.

Επίσης, οι καθαρές υποχρε-ώσεις κατοίκων έναντι του εξω-τερικού μειώθηκαν κατά 2,8 δισ.ευρώ, κυρίως λόγω της μείωσηςτων τοποθετήσεων μη κατοίκωνσε ομόλογα και έντοκα γραμμά-τια του Δημοσίου και σε μετοχέςελληνικών επιχειρήσεων.

Τέλος, την περίοδο Ιανουα-ρίου-Μαΐου 2015, σημειώθηκεκαθαρή αύξηση κατά 6,0 δισ.ευρώ των καταθέσεων και reposκατοίκων στο εξωτερικό.

Πτώση στα έσοδα, αύξηση στο ισοζύγιο τρεχουσών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο κίνδυνος να υποχρεω-θεί η Ελλάδα σε μία έξοδο απότην ευρωζώνη μέχρι το τέλοςτου 2016 παραμένει, σύμφωναμε το 71% των ερωτηθέντων σεδημοσκόπηση του «Bloomberg»που διεξήχθη μεταξύ 34 οικο-νομολόγων.

Το 70% απάντησαν ότι θεω-ρούν πως η Ελλάδα θα είναιασφαλής για το υπόλοιπο του2015 παρότι σχεδόν οι μισοίαπό τους ερωτηθέντες εκτίμη-σαν ότι το πακέτο διάσωσης των86 δισ. ευρώ που επιδιώκει ναεξασφαλίσει ο Αλέξης Τσίπραςθα αποδειχθεί πολύ μικρό.

«Χωρίς μία μορφή ελάφρυν-σης χρέους, το πακέτο διάσωσηςποτέ δεν θα είναι αρκετά μεγά-λο», λέει ο Πίτερ Ντίξον, οικο-νομολόγος στην CommerzbankAG στο Λονδίνο.

«Φορτώνοντας με περισσότε-ρα δάνεια μία χώρα που δεν εί-ναι σε θέση να τα αποπληρώσειαπαντά στον ορισμό του Αϊν-στάιν για την παράνοια: να επι-χειρείς το ίδιο πράγμα ξανά καιξανά αναμένοντας διαφορετικάαποτελέσματα», πρόσθεσε.

Από την πλευρά του, ο ΑλανΜακΚουέιντ, επικεφαλής οικο-νομολόγος του ιρλανδικού ομί-λου Merrion Capital Group στο

Λονδίνο, δήλωσε: «Εκτός από τηΓερμανία, φαίνεται ότι οι περισ-σότεροι συμφωνούν ότι η Ελλά-δα έχει ανάγκη από μία σημα-ντική απομείωση χρέους. Αν δεντην εξασφαλίσει, είναι δύσκολοη χώρα να επιβιώσει εντός τηςευρωζώνης επ’ αόριστον».

Γιατί το τρίτο πρόγραμμα διά-σωσης της Ελλάδας (τελικά)

θα αποτύχει, ήταν ο τίτλος καιανάλυσης της Citigroup.

Οπως εκτιμά ο οίκος, το πλαί-σιο της συμφωνίας είναι φτωχάσχεδιασμένο: Θεωρούμε ότι ηπρόταση διάσωσης είναι πιθανόνα αποτύχει να λύσει τα οικο-νομικά και διαρθρωτικά προβλή-

ματα της Ελλάδα. Υποπτευόμα-στε ότι το τρίτο πρόγραμμα(όπως και τα προηγούμενα) θατύχουν ανεπαρκούς εφαρμογήςτων μεταρρυθμίσεων, ανεπαρ-κούς αναδιάρθρωσης του χρέουςκαι υπερβολικά αισιόδοξων μα-κροοικονομικών υποθέσεων.

Επίσης ανησυχούμε για τηνανεπαρκή ευελιξία αντιμετώπι-σης των επιδράσεων της οικο-νομικής εξασθένισης των δημό-σιων οικονομικών, των εσόδωναπό τις ιδιωτικοποιήσεις και τηνπολιτική σταθερότητα.

Επισημαίνει δε ότι θα χρεια-στεί μία ελάφρυνση χρέους 110δισ. ευρώ (60% του ελληνικού

ΑΕΠ) για να έλθει το ποσοστόως προς το ΑΕΠ στο 120% μέχριτο 2022.

«Αμφιβάλλουμε ότι αυτό θαγίνει πολιτικά αποδεκτό σύντο-μα, ως εκ τούτου υποβαθμίζουμετις πιθανότητες για μια επιτυχη-μένη ελληνική προσαρμογή»,σχολίαζε η Citi.

Ως εκ τούτου, το Grexit πα-ραμένει ακόμη το βασικό της σε-νάριο για τα επόμενα 1 ώς 3χρόνια. Οπως εξηγεί, το πρό-γραμμα, υποδηλώνει απώλειακυριαρχίας και έχει λίγες πιθα-νότητες να καταστήσει βιώσιμητη θέση της Ελλάδας στην ευ-ρωζώνη.

To Grexit παραμένει πολύ πιθανό εκτιμούν οικονομολόγοι

ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»


Αντιμέτωπος με την πραγματική οικονομία ο Ελληνας Πρωθυπουργός επείγεται να φέρει γρή-γορα μία εξομάλυνση της κατάστασης και μία πολιτική σταθερότητα, γι' αυτό σπεύδει να ξε-καθαρίσει τις σχέσεις του με τους διαφωνούντες του ΣΥΡΙΖΑ.

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ


ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. ΚαθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Center,διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St.Joseph’s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jer-sey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών,καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων.Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: 32-02 UnionStreet (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718)445-1550, ASTORIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, Astoria,NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973)754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίεςκαι αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ΔιαθέσιμοΠάρκινγκ, Τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in InternalMedicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardi-ology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine.Πρώην Διευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής καιΣτεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew YorkHospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής WeillMedical College of Cornell University. ΑριστούχοςΔιδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital,New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσειςκαρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες.Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 30-10 38th Street,2nd Floor, Astoria, NY 11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York Uni-versity. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια.Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα,oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση,καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one daycrowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, Astoria, NY 11105. Tηλ.: (718)274-2803, Fax: (718) 274-2879. Ωρες ιατρείου:Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ.,Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center.Board Certified by the American Board of Ourology.Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγοςστην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργικήεπέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τημεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχισταεπεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη,καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας,στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργικήκαι μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου.Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultra-sound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Univer-sity Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center,New York Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 27-47 cres-cent street (suite 206), Astoria ny 11102. Τηλ.: (718)544-4443. MANHASSET: 315 East Shore Road, Man-hasset, NY 11030. Τηλ.: (516) 487-5577. FORESTHILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια τουΠανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow ofAmerican Academy of Optometry and Fellow of Collegeof Optometric in vision development. Ειδικευμένη στηνπαιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών,vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούςεπαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικέςεξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: 30-1831st Street, Astoria, NY 11102. Τηλ.: (718) 274-5575.Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κέςεξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος.Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σειςκα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί -νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σειςοφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 Avenue, Αsto-ria, NY 11106. Tηλ.: (718) 204-5100. Ασφά λειες καιMedicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα -ση φυ σιο λο γι κής λει τουργίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί -μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη σηασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα,βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη μά -των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: AS-TORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, Astoria, NY 11103.Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΓΩΝΗΣ, Μ.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ(Board Certified in Internal Medicine). Eιδικευμένοςσε καρδιακές, πνευμονολογικές και γαστροεντερολογικέςπαθήσεις, περιστατικά διαβήτη, υπέρτασης και χοληστερίνης. Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογρα-φήματα, εμβόλια γρίπης και πνευμονίας, αναλύσειςαίματος. Δέχεται με ραντεβού από Δευτέρα έως Σάββατο. FLUSHING/BAYSIDE: 196-03 42nd Avenue. Tηλ.: (718) 281-2001, ΑSTORIA: 30-16,30 Drive, 4th Floor. Tηλ.: (718) 278-0300.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ

(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:

« Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria,

NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερες

ασφά λειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -

ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ

ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.

Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &

Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά

τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]).

Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,

προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder),

μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά

προβλήματα, panic attacks και pain management.

Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-09 37th Street, As-

toria, NY 11103, Τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-

0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D.,

(ARIADNA PAPAGEORGE),

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat).

Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με

ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και

πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης.

Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα

νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox

Hill Hospital. ASTORIA: 30-16 30th Drive, Astoria,

NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832, Ωρες

ιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ.

- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology,

1421 3rd Avenue, 80th Street, New York, NY 10028.

Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή

8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη

9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

a b

Ευρωπαϊκή Ενωση και την Ευ-ρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα»αναφέρουν, μεταξύ άλλων.

Οπως αναφέρει «Το Βήμα», οκ. Τσίπρας «ζήτησε λοιπόν απότη Μόσχα ένα δάνειο ύψους 10δισ. δολαρίων που θα το αξιο-ποιούσε για να υποστηριχθεί ηδραχμή». Μάλιστα, το δημοσί-ευμα επικαλείται και τα όσα είπεο ίδιος ο Πρωθυπουργός στηντελευταία του συνέντευξη στην«ΕΡΤ» που «γνώριζε πως η εισα-γωγή εθνικού νομίσματος δεννοείται χωρίς το κράτος να δια-θέτει ισχυρά συναλλαγματικάδιαθέσιμα».

Σύμφωνα με την ίδια εφημε-ρίδα, «η Μόσχα δεν απέρριψε τοαίτημα, αλλά άρχισε να συζητείαορίστως για 5 δισ. δολάρια ως«προκαταβολή» για τον αγωγόSouth Stream. Αιτήματα για δά-νεια σε δολάριο στάλθηκαν πα-ράλληλα στο Ιράν και στην Κίνα,αλλά καμία από τις δύο χώρεςδεν υπέκυψε στον πειρασμό,αφού δεν θα είχαν κανένα όφε-λος αν συνέπρατταν σε έναπλήγμα προς την ευρωζώνη».

Στο ίδιο δημοσίευμα, υποστη-ρίζεται ότι «το μοντέλο της από-σχισης της Σλοβακίας από τηνΤσεχοσλοβακία στις αρχές του1993 και η εισαγωγή της σλοβα-κικής κορόνας είναι ένα από ταπρότυπα αλλαγής νομίσματοςπου μελέτησαν ορισμένοι τεχνο-κράτες - εντός και εκτός τουυπουργείου Οικονομικών».

Στο ρεπορτάζ, που υπογράφειο Παύλος Παπαδόπουλος υπότον τίτλο «Ο Λεονίντ, ο Αλέξηςκαι ο Παναγιώτης» και υπότιτλο«Ο πρώην πράκτορας της ΚGB,

το φλερτ με τον ΣΥΡΙΖΑ, τα τα-ξίδια στη Μόσχα και το δάνειοπου δεν δόθηκε ποτέ», περιγρά-φονται λεπτομερώς άγνωστεςσκηνές των τελευταίων μηνώνκαι την προσέγγιση της κυβέρ-νησης με την Μόσχα.

Ο ενθουσιασμός του πρωτάρη

«Μέσα στον ‘ενθουσιασμότου πρωτάρη’, περίσσεψαν τααστραφτερά χαμόγελα και ου-δείς υποψιάστηκε τη σκληρότη-τα των διεθνών σχέσεων. Στοοπλοστάσιο των ελληνικών ευ-ρεσιτεχνιών εξέχουσα θέση κα-τείχε και η τιτλοποίηση των μελ-λοντικών εσόδων από την αξιο-ποίηση των υδρογονανθράκωντου Αιγαίου. Οι τίτλοι θα μπο-ρούσαν να ενισχύσουν τα συναλ-λαγματικά διαθέσιμα της νέαςδραχμής. Ισως γι’ αυτό η Γερμα-νία, η οποία παρακολουθούσε μεαυξανόμενο θυμό την... παγκό-σμια διπλωματία της Αθήνας, ου-σιαστικά «κατάσχεσε» τουςυδρογονάνθρακες του μέλλοντοςμε την αυτόματη διοχέτευσήτους στο νέο Ταμείο εκποίησηςτης δημόσιας περιουσίας».

Ποιοι γνώριζανΣύμφωνα πάντα με το δημο-

σίευμα, «ο κ. Τσίπρας σχεδίαζεαπό τις αρχές του 2014 να «πο-ντάρει» στη Μόσχα για να προε-τοιμάσει ένα στιβαρό και αξιό-πιστο σχέδιο για την επιστροφήστη δραχμή». Τονίζει μάλιστα ότι«οι κ. Καμμένος, Δραγασάκης,Βαρουφάκης, Παππάς, Λαφαζά-νης κ.ά. γνώριζαν τις βασικέςπτυχές του πρωθυπουργικούσχεδιασμού».

Υπενθυμίζει δε με νόημα, ότισε ταξίδι του στη Μόσχα ο κ.Τσίπρας καταδίκασε απερίφρα-

στα την ευρωπαϊκή πολιτικήστην Ουκρανία και υποστήριξετη διενέργεια δημοψηφίσματοςστις ανατολικές περιοχές πουεπιδιώκουν την απόσχιση.

«Ολοι εκτιμούσαν πως οι Γερ-μανοί, μόλις θα συνειδητοποιού-σαν ότι η Αθήνα είναι αποφασι-σμένη να «σπάσει το γυαλί» τηςευρωζώνης, θα υποτάσσοντανστο ελληνικό αίτημα για μια με-γάλη διαγραφή του χρέους. Καικάπως έτσι ο κ. Τσίπρας θα άλ-λαζε και την Ευρώπη, όπως πί-στευε. Ο Πρωθυπουργός πορεύ-θηκε με αυτή τη βεβαιότητα απόπέρυσι και ως πριν από λίγεςημέρες. Γι’ αυτό και απέρριψεπολλές προτάσεις συμφωνίας,πολύ πιο συμφέρουσες. Ηθελετο μέγιστο...».

Το άρθρο αποκαλύπτει ακόμηότι το «γεωπολιτικό προξενιό»του κ. Τσίπρα με ισχυρούς Ρώ-σους όπως ο κ. Ρεσέτνικοφ ανέ-λαβε ο κ. Κοτζιάς λίγο καιρό πριναπό τις ευρωεκλογές, με την κρί-ση στην Ουκρανία σε έξαρση. «Οκαθηγητής πράγματι απέδειξε τηχρησιμότητά του και έτσι εξα-σφάλισε το ΥΠΕΞ, έστω και ανανάλογες κινήσεις εισηγούνταντότε στον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑκαι ο έτερος μνηστήρας τουΥΠΕΞ σερ Μπάζιλ Μαρκεζίνης».

Η εμπλοκή στελέχους ΚGBΣημειώνει επίσης την εμπλο-

κή και του Λεονίντ Ρεσέτνικοφ.Ενός 68χρονου επικεφαλής τουρωσικού Ινστιτούτου, ο οποίοςμιλάει Ελληνικά και είναι έναςαπό τους ισχυρότερους και ευ-φυέστερους συμβούλους τουΒλαντιμίρ Πούτιν σε θέματα εξω-τερικής πολιτικής και υπήρξεστέλεχος της KGB και στη συνέ-χεια της SVR (Υπηρεσία Διεθνών

Πληροφοριών). Ο «Ρώσος Κίσιν-γκερ» είναι στενός φίλος του κ.Πούτιν και αρχικά ίδρυσε το Ιν-στιτούτο ως τμήμα των ρωσικώνμυστικών υπηρεσιών. Από το2009, με απόφαση του ίδιου τουΡώσου Προέδρου και ισχυρήχρηματοδότηση από το υπουρ-γείο Εξωτερικών, φιλοδοξεί νααποτελέσει τη ρωσική απάντησηστα δυτικά αντίστοιχα RAND καιStratfor.

Το σαρδόνιο χαμόγελο Πούτιν

Στο πρώτο πεντάμηνο τηςπρωθυπουργίας του, ο κ. Τσί-πρας επισκέφθηκε τη Ρωσία δύοφορές. Η δεύτερη φορά ήταν τηνΠαρασκευή 19 Ιουνίου στηνΑγία Πετρούπολη, όταν ενώπιον

του κ. Πούτιν δήλωσε: «Είμαστελαός της θάλασσας που δεν φο-βάται να ανοιχτεί σε μεγάλα πε-λάγη, σε καινούργιες θάλασσες,προκειμένου να φτάσουμε σενέα και πιο ασφαλή λιμάνια».Καθώς τον άκουγε ο Ρώσος ηγέ-της, άφησε να του ξεφύγει ένασαρδόνιο χαμόγελο. Οπως βε-βαιώνουν πηγές που δεν επιτρέ-πουν διάψευση, ο κ. Τσίπρας τα-ξίδευσε στη Μόσχα έχοντας ήδηαποφασίσει το δημοψήφισμαενώ ήταν απόλυτα προειδοποι-ημένος (και όχι μόνο από τονΜάριο Ντράγκι...) για το επερ-χόμενο κλείσιμο των τραπεζών.

Για τον Πρωθυπουργό όμωςοι κλειστές τράπεζες δεν ήταν«καταστροφή». Ηταν ο καταλύ-

της που, με την κατάλληλη εκ-μετάλλευση, θα έσπρωχνε τουςΕλληνες... σε νέες θάλασσες. Ηαρχή του τέλους ήρθε το από-γευμα της Κυριακής του δημο-ψηφίσματος, όταν έφτασαν στηνΑθήνα οι πρώτες πληροφορίεςότι η Ρωσία μάλλον δεν θα στη-ρίξει τη δραχμή - γι’ αυτό και το«κλίμα ήττας» που «μυρίστηκε»ο κ. Βαρουφάκης μπαίνοντας πε-ριχαρής στο Μέγαρο Μαξίμου.Ως την Τετάρτη 8 Ιουλίου, ότανο Πρωθυπουργός μίλησε στο Ευ-ρωκοινοβούλιο, είχαν σβήσει καιοι τελευταίες ελπίδες. Τότε απο-δέχθηκε ότι χωρίς συμφωνία «θαανατιναχθεί το κράτος» και πα-ραδόθηκε άοπλος στα χέρια τηςκυρίας Αγγελα Μέρκελ.

Γιατί έληξε άδοξα το ελληνορωσικό φλερτ;Τι είχε συμβεί; Γιατί έληξε

άδοξα το θερμό ελληνορωσικόφλερτ; Σύμφωνα με μια εκδοχή,η Ρωσία αντάλλαξε την Αθήναμε το Ντονέτσκ και το Λουχάνσκτης Ανατολικής Ουκρανίας. Σχε-δόν ταυτόχρονα με το ελληνικόδημοψήφισμα οι ηγέτες των φι-λορωσικών περιοχών της Ανατο-λικής Ουκρανίας προκήρυξαν το-πικές εκλογές για το φθινόπωρο,που ερμηνεύονται ως βήμα από-σχισης, χωρίς καμία ουσιαστικήαντίδραση από την κυρία Μέρ-κελ και τον Φρανσουά Ολάντ. Εί-ναι ένα σχέδιο ενίσχυσης της ρω-σικής ισχύος στην Ουκρανία πουοι οξυδερκείς αναλυτές στοιχη-ματίζουν ότι έχει τα δακτυλικάαποτυπώματα του πραγματιστήκ. Ρεσέτνικοφ. Και όχι μόνο αυ-τό. Κατά μία άποψη ο Ρώσος βε-τεράνος διέσωσε παράλληλα καιμια άλλη χώρα, τη χώρα μας, γιατην οποία γνωρίζει τόσο πολλά...

Δημοσίευμα για δάνειο που είχε ζητήσει ο Τσίπρας από Μόσχα

Ο επικεφαλής του Ρωσικού Ινστιτούτου, Λεονίντ Ρεσέτνικοφ,είναι ένας από τους ισχυρότερους και ευφυέστερους συμβού-λους του Βλαντιμίρ Πούτιν σε θέματα εξωτερικής πολιτικής.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Κατά των πρόωρων εκλο-γών τάχθηκε ο πρόεδρος της ΝΔκ. Βαγγέλης Μεϊμαράκης στη συ-νέντευξη που παραχώρησε στηνΔημόσια Τηλεόραση και υποστή-ριξε ότι δεν έχει διαπιστωθείαπώλεια της δεδηλωμένης, ενώέδειξε διάθεση συνεννόησης μετον Πρωθυπουργό, χωρίς νααποσύρει την κριτική του.

«Οι εκλογές θα είναι κατα-στροφή και για την οικονομία,αν γίνουν θα τις κερδίσουμε, αλ-λά θέλω να δω το διακύβευμα,όταν το δω θα σας πω και γιατίθα κερδίσουμε», ανέφερε χαρα-κτηριστικά.

Μιλώντας για τη συμφωνία μετους εταίρους, απόρησε «πώςτην υπέγραψε ο Πρωθυπουρ-γός». Είπε ότι είναι υφεσιακή καιότι την αποκλειστική ευθύνη γι’αυτή, την έχει ο κ. Τσίπρας. Δεναρνήθηκε κυβέρνηση ευρύτερηςσυνεργασίας, λέγοντας όμως ότιδεν την επιθυμεί ο Πρωθυπουρ-γός. «Συνεργασία μακράς πνοήςμε την κυβέρνηση θα μας προ-βληματίσει θετικά, αλλά σε μίατέτοια περίπτωση δεν θα γίνειαξιωματική αντιπολίτευση ηΧρυσή Αυγή», ανέφερε ο κ. Με-ϊμαράκης και πρόσθεσε:

«Τι σημαίνει κυβέρνηση ειδι-κού σκοπού, αν βρούμε τον ει-δικό σκοπό, αν βρούμε ένα πρό-γραμμα μακράς πνοής μπορούμενα συζητήσουμε. Ομως η άλλη

πλευρά δεν το θέλει, από τηνμεριά τους δεν υπάρχει πεδίοσυνεννόησης».

Είπε ακόμη: «Την πρωτοβου-λία των κινήσεων την έχει οΠρωθυπουργός, εγώ του λέω ότιαν θέλεις μπορείς να κάνειςεκλογές, αν πάμε για εκλογέςόμως θα μας πεις γιατί πάμε σεεκλογές, γιατί αίσθησή μου είναιότι πας σε εκλογές γιατί θέλειςνα ξεκαθαρίσεις τα εσωκομματι-κά σου».

Επίσης, εμφανίστηκε θετικόςσε συνάντηση με τον Πρωθυ-πουργό, αλλά ξεκαθάρισε ότι ηπρωτοβουλία ανήκει στον κ. Τσί-πρα.

Εξήγησε τη στάση της ΝΔ λέ-γοντας: «Στη συνολική διακυ-βέρνηση διαφωνούμε, όμως ψη-φίζουμε τα μέτρα για να σταθού-με στην Ευρώπη, η δική μας πο-λιτική ήταν και είναι πολιτικήεθνική». Αναφερόμενος στις τρέ-χουσες εξελίξεις και στην στάσητης ΝΔ είπε: «Είμαστε συναινε-τικοί, είμαστε της συνεννόησης,βάζουμε την χώρα πάνω από τοκομματικό κόστος, όμως υπάρ-χουν κάποια όρια ανοχής πουδεν πρέπει να ξεπερνά η κυβέρ-νηση ούτε η Ευρώπη. Ο μενΠρωθυπουργός πρέπει να κατα-λάβει ότι δεν μπορεί να λέει ότιφέρνει μία συμφωνία που δεντην πιστεύει. Οι Ευρωπαίοι πρέ-πει να καταλάβουν ότι υπάρχουνόρια ανοχής των κοινωνικών

ομάδων». Συνεχίζοντας, είπε ότιη συμφωνία είναι υφεσιακή καιότι το μνημόνιο δεν είναι ούτεαριστερό ούτε δεξιό. «Δεν πι-στεύω ότι οι πολιτικές του μνη-μονίου είναι φιλελεύθερες καιότι μας οδηγούν στην ανάπτυ-ξη», ανέφερε χαρακτηριστικά,«εμείς πιστεύουμε ότι τα μέτραείναι απολύτως υφεσιακά και ταχρεώνουμε στον κ. Τσίπρα».

Ο πρόεδρος της ΝΔ είπε ότιεπί κυβερνήσεως Σαμαρά η συμ-φωνία δεν έκλεισε γιατί δεν τοήθελε η τρόικα, η οποία συνέ-χεια ανέβαζε τις απαιτήσεις τηςεπειδή υπήρχαν μπροστά εκλο-γές, ευνοώντας έτσι τον ΣΥΡΙΖΑπου ήταν στην αντιπολίτευση.Ασκησε κριτική στον κ. Τσίπραλέγοντας ότι «η κυβέρνηση μαςπήγε πολύ πίσω, μας πήγε στην

εποχή του 2012. Απορώ πώς δέ-χθηκε τέτοια συμφωνία» καιπρόσθεσε ότι «η συμπεριφοράτων στελεχών της κυβέρνησηςδεν είναι ούτε αριστερή ούτεπροοδευτική». Κάλεσε τον κ.Τσίπρα να διαψεύσει σενάριασύμφωνα με τα οποία σκέπτεταινα αποχωρήσει από την Ευρω-παϊκή Ενωση σε δεύτερο χρόνοόταν θα έχει επανέλθει στοιχει-

ωδώς η οικονομική ζωή. Διαχώρισε τον κ. Τσίπρα από

τον ΣΥΡΙΖΑ λέγοντας ότι η δη-μοφιλία του αντέχει γιατί φόρ-τωσε την ευθύνη της διαπραγ-μάτευσης στους Ευρωπαίους.«Τον συμπαθώ και τον εκτιμώκαι μπορούμε να μιλάμε», ανέ-φερε για τον Πρωθυπουργό,προσθέτοντας ότι αυτό δεν ση-μαίνει ότι δεν θα του κάνει κρι-τική.

Ο κ. Μεϊμαράκης πάντως τά-χθηκε με σαφήνεια κατά των μέ-τρων που αφορούν τους αγρό-τες, λέγοντας ότι θα εξοντώσειτον αγροτικό κόσμο.

Τέλος, προανήγγειλε διαδι-κασίες επαναπροσδιορισμού τηςπολιτικής ταυτότητας της ΝΔστην κατεύθυνση του μεσαίουδρόμου και κομματικής ανασυ-γκρότησης. Αναφέρθηκε στονχαρακτήρα του «μεταβατικούπροέδρου», λέγοντας ότι «ωςπρόεδρος έχω όλες τις αρμοδιό-τητες που απορρέουν από το Κα-ταστατικό της ΝΔ, το μεταβατι-κός έχει να κάνει μόνο με τονχρόνο παραμονής του». Είπε ότιη ΝΔ θα ακολουθήσει τον με-σαίο δρόμο, τόσο στην Ελλάδαόσο και στην Ευρώπη, σημείωσεότι όσο θα διαρκεί η μεταβατι-κότητα δεν μπορεί η ΝΔ να μηνλειτουργεί και προανήγγειλεδιαδικασίες προσδιορισμού τηςταυτότητας αλλά και κομματικήςανασυγκρότησης.

Κατά των πρόωρων εκλογών τάχθηκε ο Β. Μεϊμαράκης

O πρόεδρος της ΝΔ, Βαγγέλης Μεϊμαράκης, κατά τη συνέντευξή του στην ΕΡΤ.


«ΒΗΜΑ»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο επικεφαλής της ΕΚΤ,Μάριο Ντράγκι, κράτησε τιςισορροπίες ώς τώρα στην ελλη-νική κρίση μεταξύ των «γερα-κιών» που ζητούν σκληρή γραμ-μή και των «περιστεριών» πουπιέζουν για επιείκεια, υποστη-ρίζει ο Ούγκο Ντίξον του«Reuters».

Τονίζει δε πως η Ευρώπη θαπρέπει να ελπίζει ότι ο κ. Ντρά-γκι, θα συνεχίσει να κρατά τιςισορροπίες, καθώς προτού αρ-θούν πλήρως τα capital controls,θα χρειαστούν περαιτέρω κινή-σεις για τις ελληνικές τράπεζες,περιλαμβανομένης της επανα-φοράς της εξαίρεσης για τη χρη-ματοδότησή τους απευθείας απότην ΕΚΤ και της ανακεφαλαιο-ποίησής τους.

Συγκεκριμένα, ο κ. Ντίξονεπεσήμανε: Ο Μάριο Ντράγκιέχει έναν καλό «πόλεμο». Εχεικάνει σχεδόν ό,τι μπορεί για νακρατήσει την Ελλάδα στην ευ-ρωζώνη χωρίς να παραβιάσειτους κανόνες της ΕΚΤ.

Αν και έχει δεχθεί επίθεσηαπό την Αθήνα, ότι έχει προκα-λέσει ασφυξία στη χώρα, καιαπό τους σκληροπυρηνικούς, ότιείναι πολύ χαλαρός, έχει κατα-φέρει να κρατήσει ισορροπία.

Στην πραγματικότητα, ο κ.Ντράγκι κράτησε μακριά τουςσκληροπυρηνικούς του Διοικη-τικού Συμβουλίου της ΕΚΤ πουήθελαν να κόψουν τελείως τηρευστότητα προς τις ελληνικέςτράπεζες.

Ηταν εύκολο για τους επικρι-τές να ερμηνεύσουν λάθος ή ναμην κατανοήσουν τις ενέργειεςτης ΕΚΤ λόγω της περιπλοκότη-τας των δραστηριοτήτων της.

Μια λάθος ερμηνεία είναι ότιδουλειά της ΕΚΤ είναι να ενερ-γεί ως ύστατος δανειστής για τιςτράπεζες κάτω από οποιεσδήπο-τε συνθήκες.

Καμία Κεντρική Τράπεζα δενλειτουργεί έτσι, διότι διαφορε-τικά οι τράπεζες δεν θα είχανκανένα κίνητρο να συμπεριφερ-θούν υπεύθυνα και οι φορολο-γούμενοι μονίμως θα τις διέσω-

ζαν. Αντιθέτως, η ΕΚΤ επιμένειλογικά οι τράπεζες να είναι φε-ρέγγυες και να μπορούν να εμ-φανίζουν επαρκή εχέγγυα.

Καθώς εντείνονταν οι φόβοιότι η Αθήνα θα χρεοκοπήσει,αυξανόταν το ρίσκο χρεοκοπίαςκαι του χρηματοπιστωτικού συ-στήματος. Η ΕΚΤ προσάρμοζετις πολιτικές δανεισμού της.

Δεδομένου ότι η Ελλάδα βρί-σκεται κοντά στη χρεοκοπία τατελευταία 5 χρόνια, μπορεί νααναρωτηθεί κάποιος γιατί η ΕΚΤαποδεχόταν τα ομόλογά της ωςεχέγγυα πριν από την 4η Φε-βρουαρίου.

Η απάντηση είναι ότι είχεεξαιρέσει τη χώρα από τους κα-νονικούς της κανόνες, που απαι-τούν τα ομόλογα να έχουν υψη-λή αξιολόγηση. Δικαιολόγησετην εξαίρεση, η οποία είχε επί-σης δοθεί και σε άλλες προβλη-ματικές χώρες, λέγοντας πως ηΕλλάδα βρίσκεται σε πρόγραμμαδιάσωσης το οποίο εφάρμοζεσωστά. Το να υπάρχει μια εξαί-ρεση υπό αυτές τις συνθήκες εί-

ναι λογικό. Ομως, όταν ο ΑλέξηςΤσίπρας ξεκαθάρισε ότι ήθελενα σκίσει το μνημόνιο, δεν ήτανπαράλογο η ΕΚΤ να συμπεράνει

πως οι όροι δεν τηρούνταν, ανκαι θα έπρεπε να περιμένει λίγοακόμα.

Τους μήνες που ακολούθη-σαν, η Τράπεζα της Ελλάδος πα-ρείχε έκτακτη ρευστότητα δεκά-δων δισεκατομμυρίων ευρώ μέ-σω του ELA, με την έγκριση τουΔΣ της ΕΚΤ, παρά τους ενδοια-σμούς ορισμένων μελών, και κυ-ρίως του Γιενς Βάιντμαν, διοικη-τή της Bundesbank.

Η επόμενη κίνηση ήρθε στις28 Ιουνίου, μια ημέρα αφότουο Αλέξης Τσίπρας ζήτησε δημο-ψήφισμα. Οι Υπουργοί Οικονο-μικών της ευρωζώνης αποφάσι-σαν να μην παρατείνουν το πα-λιό πρόγραμμα διάσωσης.

Μπορεί κανείς να συζητήσειτο κατά πόσον είχαν δίκιο ναβάλουν τέλος στις διαπραγμα-τεύσεις. Ομως από τη στιγμήπου το έκαναν, η ΕΚΤ δεν είχεάλλη επιλογή από το να περιο-ρίσει την έκτακτη ρευστότηταπου παρείχε η ΤτΕ. Η προοπτικήτης χρεοκοπίας είχε αυξηθείαπότομα.

Ομως η ΕΚΤ είχε μια σημα-ντική απόφαση να λάβει: Είτενα παγώσει τη ρευστότητα στοεπίπεδο όπου βρισκόταν, ή νατη σταματήσει.

Αν έκανε το τελευταίο, θα εί-χε προκληθεί κατάρρευση τουτραπεζικού συστήματος και πι-θανότατα θα οδηγούσε την Ελ-λάδα εκτός ευρωζώνης.

Ο κ. Ντράγκι και οι σύμμαχοίτου στο ΔΣ αγωνίστηκαν κατάτης επιλογής αυτής, και υπερί-σχυσαν. Ακόμα και το «πάγωμα»της ρευστότητας, όμως, σήμαινεπως οι ελληνικές τράπεζες έπρε-πε να κλείσουν και οι αναλήψειςνα περιοριστούν.

Τώρα που οι διαπραγματεύ-σεις ξεκίνησαν πάλι, η ΕΚΤ έχειαρχίσει να χαλαρώνει κάποιεςαπό τις ενέργειές της. Ενέκρινετην παροχή επιπλέον έκτακτηςρευστότητας. Οι τράπεζες άνοι-ξαν και πάλι, αλλά υπάρχει ακό-μη «δρόμος». Σε αυτή τη διαδι-κασία ο κ. Ντράγκι θα πρέπεικαι πάλι να διατηρήσει τις ισορ-ροπίες.

όρους και ότι δεν πιστεύει σεαυτούς.

Η αμφίσημη στάση του προ-καλεί αμφιβολίες στις πρωτεύ-ουσες της ευρωζώνης για το ανη κυβέρνησή του, ακόμα και με-τά από έναν ανασχηματισμό πουαπομάκρυνε τους αντάρτεςυπουργούς, είναι άξια εμπιστο-σύνης.

Γιατί, ρωτάνε, η Ελλάδα φαί-νεται να θέλει να έχει πάντα καιτην πίτα ολάκερη και τον σκύλοχορτάτο;

Δύο παρατηρήσεις: Η μίααφορά τη σχέση μίσους-αγάπηςανάμεσα στην Ελλάδα και τη Δύ-ση, ένα πολύπλοκο σύνολο συ-μπεριφορών που φτάνει πίσωστο 1821.

Η άλλη το γεγονός πως ηΑθήνα και οι πιστωτές της έχουνμεταχειριστεί ή κακομεταχειρι-στεί την κρίση.

Και οι δύο παρατηρήσεις σχε-τίζονται με το αν το 3ο πρόγραμ-μα, όπως είναι τώρα σχεδιασμέ-νο, θα πετύχει.

Για τους Ελληνες, η Δύση εί-ναι μια κοινότητα ανεπτυγμέ-νων οικονομιών και δημοκρα-τιών προς την οποία κατευθύ-νονταν για δύο αιώνες και στηνοποία κατάφεραν να γίνουνπλήρες μέλος όταν εντάχθηκανστην ΕΟΚ, το 1981 και στην ευ-ρωζώνη το 2001.

Η σύγχρονη Ελλάδα χρωστά-ει την ανεξαρτησία της εν μέρειστη στήριξη των Βρετανών καιστις ΗΠΑ την απίστευτα καλήτύχη να είναι το μόνο βαλκανικόκράτος που δεν παραδόθηκεστον κουμουνισμό μετά το1945.

Αλλά οι Ελληνες βλέπουν τηΔύση και ως μια ομάδα πιο ισχυ-ρών κρατών που ορισμένες φο-ρές εκβιάζουν τη χώρα, χρησι-μοποιώντας πολιτική, οικονομι-κή, ακόμα και στρατιωτική πίε-ση.

Κανένας κατάλογος δυτικώνπαρεμβάσεων στην Ελλάδα δενείναι ολοκληρωμένος αν δεν πε-ριλαμβάνει και την επιτροπήτων πιστωτών που συγκροτήθη-κε το 1898 για να ελέγξει τα δη-μόσια οικονομικά της, μετά τηχρεοκοπία του 1893.

Μετά ήρθε η γερμανική κα-τοχή το 1941-44, που ακολου-θήθηκε από μια μακροχρόνιαμεταπολεμική επιρροή τωνΗΠΑ, με αποκορύφωμα στηχούντα των συνταγματαρχώνπου κατέλαβε την εξουσία το1967.

Ολα αυτά τα τραύματα υπο-τίθεται ότι θα ξεθώριαζαν με τηνΕλλάδα μέλος της ΕΕ και της ευ-ρωζώνης, που δηλώνουν ότι εν-στερνίζονται ένα πνεύμα ενότη-τας και ίσης μεταχείρισης.

Αντίθετα, η οικονομική κα-τάρρευση ενίσχυσε τον διχασμόαπέναντι στη Δύση. Οι πιστωτέςείναι ταυτόχρονα και απελευθε-ρωτές και καταπιεστές. Διαθέ-τουν την ισχύ να βγάλουν τηνΕλλάδα από την κόλαση στηνοποία βρίσκεται.

Μπορούν επίσης να την κά-νουν να βράζει εκεί επ’ άπειρον.

Υπογράφοντας μεταρρυθμί-σεις που έχουν υπαγορευτεί απότη Δύση και την ίδια ώρα δυσα-νασχετώντας για τις επιπτώσειςτους, ο κ. Τσίπρας ακολουθεί έναμονοπάτι που χάραξαν οι προη-γούμενες ελληνικές κυβερνήσειςαπό το 2010, αν και χρησιμοποι-εί πιο επιθετικό λεξιλόγιο.

Για να καταλάβει κανείς γιατίοι Ελληνες και οι ηγέτες τουέχουν μια αμφίθυμη στάση απέ-ναντι στις απαιτήσεις των δανει-στών, πρέπει να δούμε πέρα απότα εθνικά στερεότυπα.

Πρέπει να λάβουμε υπόψη

πως 200 χρόνια συνδιαλλαγήςτης Ελλάδας με τη Δύση έχουναφήσει πίσω βήματα πολύτιμηςπροόδου και οδυνηρών οπισθο-δρομήσεων, δεσμεύσεων πουεπιβραβεύθηκαν και άλλων πουπροδόθηκαν.

Είναι σαφές πως μεγάλο ρόλοπαίζουν και σύγχρονοι παράγο-

ντες. Μια μεταρρύθμιση της δη-μόσιας διοίκησης, συμπεριλαμ-βανομένου και του φοροεισπρα-κτικού μηχανισμού, είναι σημα-ντικό κομμάτι των διασώσεων.

Οι πιστωτές είναι δικαιολο-γημένα ενοχλημένοι με το ότικαμία κυβέρνηση, σίγουρα όχιαυτή του κ. Τσίπρα, δεν διέλυσε

τον σύνδεσμο ανάμεσα στα πο-λιτικά κόμματα και την ευνοιο-κρατία του δημόσιου τομέα που±καλλιεργήθηκε τη δεκαετίατου 1980 από τον Ανδρέα Πα-πανδρέου. Σε κάθε περίπτωση,το πρόγραμμα του 2010 είχεπολλά λάθη. Αντί να δημιουρ-γήσει τις προϋποθέσεις για ανά-

πτυξη, βούτηξε την Ελλάδα σεμια ύφεση τόσο σφοδρή, όπουοποιαδήποτε κυβέρνηση θα είχεδυσκολευτεί να τηρήσει τις με-ταρρυθμίσεις.

Είναι βέβαιο ότι η Ελλάδαχρειάζεται διαρθρωτικές αλλα-γές στην αγορά εργασίας, πιοανοιχτές αγορές αγαθών και έναπιο σύγχρονο κράτος που δενθα υποτάσσεται στα κατεστημέ-να συμφέροντα.

Αλλά η οικονομία της διψάειεπίσης για ρευστότητα, για τρα-πεζικά δάνεια προς τις επιχει-ρήσεις και για επενδύσεις πουθα δημιουργήσουν θέσεις εργα-σίας, θα προωθήσουν την ανά-πτυξη, τη δημιουργία θέσεωνεργασίας, και τον περιορισμότης κοινωνικής κρίσης.

Αν και καθυστερημένα, ηελάφρυνση χρέους είναι στονορίζοντα (με τη μορφή επιμή-κυνσης των ωριμάνσεων και πιογενναιόδωρων χρονοδιαγραμμά-των αποπληρωμής αντί για δια-γραφή).

Αλλά ο κίνδυνος είναι ότι ηλαβωμένη ελληνική κοινωνίαδεν έχει πλέον τις αντοχές γιαμεταρρυθμίσεις. Τα μέτρα πουπροωθούν την ανάπτυξη και ρί-χνουν φως στο τέλος του τούνελείναι κρίσιμα. Διαφορετικά το3ο πρόγραμμα διάσωσης θααποτύχει και οι σχέσεις της Ελ-λάδας με τη Δύση θα δοκιμα-στούν από αλληλοκατηγορίεςκαι έλλειψη κατανόησης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε συνέντευξή του στο«CNN», ο πρώην υπουργός Οι-κονομικών Γιάνης Βαρουφάκηςπαραδέχθηκε ότι η Ελλάδα έκα-νε λάθη στις διαπραγματεύσεις,αλλά κατηγόρησε τους πιστωτέςγια το ότι δεν επιθυμούσαν ναβρεθεί αμοιβαία αποδεκτή λύση.

«Κάναμε λάθη, δεν υπάρχειαμφιβολία», είπε στην ΚρίστιανΑμανπούρ. «Και είμαι προσωπικάυπεύθυνος για κάποια από αυ-τά», σημείωσε. «Η αλήθεια είναι,Κριστιάν, ότι η ισχυρή τρόικα

των πιστωτών δεν ενδιαφερόταννα βρεθεί λογική, έντιμη, αμοι-βαία αποδεκτή λύση» σημείωσε,λέγοντας ότι οι πιστωτές ενδια-φέρονταν να ταπεινώσουν και ναρίξουν την κυβέρνηση.

«Είναι πολύ δύσκολο για μέ-να, όσο και αν θα το ήθελα, νααναλάβω την ευθύνη για μία πο-λιτική εξαιτίας της οποίας παραι-τήθηκα», είπε. Επανέλαβε ότι ηκυβέρνηση είχε εναλλακτικόσχέδιο, το οποίο αναπτύχθηκεστο υπουργείο Οικονομικών κα-τόπιν εντολών του Πρωθυπουρ-

γού, που τις είχε δώσει πριν ανα-λάβει ο ίδιος το υπουργείο.

«Καταλαβαίνετε ότι αυτά τασχέδια, τα εναλλακτικά, έχουν εξορισμού ατέλειες, γιατί πρέπει νακρατηθούν μέσα σε ένα μικρόκύκλο ανθρώπων, αλλιώς εάν μα-θευτούν θα αποκαλυφθεί μια αυ-τοεπιβεβαιούμενη προφητεία. Τοπρόβλημα ήταν ότι όταν έκλει-σαν τις τράπεζές μας, η κυβέρ-νηση αποφάσισε να μην θέσει σεεφαρμογή αυτό το σχέδιο», ανέ-φερε ο Γ. Βαρουφάκης μιλώνταςστην Κρίστιαν Αμανπούρ.

Ανέφερε ότι το σχέδιο δεναφορούσε έξοδο της Ελλάδαςαπό το ευρώ, αλλά δημιουργίαρευστότητας σε ευρώ, που κατάτον ίδιο θα έδινε περισσότερηελευθερία και δυναμική δια-πραγμάτευσης. Σημείωσε ότι τογεγονός πως το σχέδιο αυτό δενπήρε το «πράσινο φως» ήταν

ένας από τους λόγους που πα-ραιτήθηκε.

Ο κ. Βαρουφάκης τόνισε ότιένα Grexit δεν θα μπορούσε ναείναι καλό για την Ευρώπη καιεπισήμανε ότι εάν δεν μπορεί ναείναι καλό για την Ευρώπη, δενμπορεί να είναι καλό ούτε γιατην Ελλάδα.

Αναφέρθηκε, επίσης, στο πα-ράδοξο να προσπαθούν οι Ελλη-νες και οι Γερμανοί βουλευτές ναπάρουν έγκριση στα Κοινοβούλιαγια ένα σχέδιο που δεν πιστεύ-ουν. «Εχουμε μια ελληνική κυ-βέρνηση που έρχεται στο Κοινο-βούλιο και λέει στους βουλευτέςτης αυτό είναι ένα σχέδιο, μιασυμφωνία, δεν πιστεύουμε σεαυτή αλλά θα προσπαθήσουμενα την εφαρμόσουμε για να μεί-νουμε στην εξουσία. Και την ίδιαστιγμή, ο κ. Σόιμπλε και η Αγγε-λα Μέρκελ πηγαίνουν στην

Μπούντεσταγκ και λένε εδώέχουμε μια συμφωνία για την Ελ-λάδα, δεν την πιστεύουμε, δενπιστεύουμε ότι θα λειτουργήσει.Τι έχει κάνει η Ευρώπη στον εαυ-τό της;» αναρωτήθηκε ο κ. Βα-ρουφάκης.

«Αρκετοί σαν και μένα πί-στευαν ότι θα ήταν πιο τίμιο καιμακροπρόθεσμα πιο πρόσφορονα παραιτηθούμε. Γι’ αυτό καιεγώ παραιτήθηκα. Ωστόσο, ανα-γνωρίζω ότι και τα επιχειρήματατης άλλης πλευράς ήταν το ίδιοισχυρά όπως και τα δικά μου»,δήλωσε ο πρώην Υπουργός Οι-κονομικών. Οταν του ζητήθηκενα κρίνει την άποψη που εξέ-φρασε ο νομπελίστας οικονομο-λόγος Πολ Κρούγκμαν, πως είχευπερεκτιμήσει την ελληνική κυ-βέρνηση, είπε ότι «μπορεί να σαςσοκάρω, αλλά συμφωνώ απόλυ-τα μαζί του».

εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 20158 ΠΟΛΙΤΙΚΑa

b

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money orderπληρωτέες στη διεύθυνση: National herald, inc. 37-10 30th street, l.i.c, NY 11101-2614ή με χρέωσηστην πιστωτική κάρτα: o American Express o Master Card o Visa o Discover

αccouNt: εxpiratioN date:ναμε:αddress:citY: state: zip code:phoNe: Fax:cell: e-Mail:

sigNature:

Η κάθοδος των ΜυρίωνMichael curtis Ford

H διήγηση ξεκινά με τις διαμάχεςγια τη διαδοχή στο θρόνο τηςΠερσίας. Όταν ο Δαρείος ο Β΄πεθαίνει, στο θρόνο τονδιαδέχεται ο αδερφός του οΑρταξέρξης. Όμως ο γιος τουΔαρείου, ο Κύρος ο Νεότερος,εποφθαλμιώντας την εξουσία,συγκεντρώνει στρατιωτική δύναμηαπό εκατό χιλιάδες Πέρσες καιδεκατρείς χιλιάδες Έλληνες,κυρίως Σπαρτιάτες, καικατευθύνεται εναντίον τουΑρταξέρξη. Το 401 π.Χ. οι δύοστρατοί συγκρούονται σταΚούναξα κοντά στον ποταμόΕυφράτη. Ο Κύρος σκοτώνεταιστη μάχη και ο στρατός τουκατατροπώνεται....

o $40.99

O Ντράγκι κράτησε τις ισορροπίες, υποστηρίζει ο Ντίξον

O Ούγκο Ντίξον του «Reuters».

H νέα διάσωση κρίνει και τις σχέσεις Ελλάδας-Δύσης

«FINANCIAL TIMES»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μηνυτήρια αναφορά κα-τά του πρώην υπουργού Οικονο-μικών Γιάνη Βαρουφάκη, στονοποίο αποδίδει δόλο ή βαριάαμέλεια, κατέθεσε στην εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ΕυτέρπηΚουτζαμάνη, ο πρόεδρος τουκόμματος Τέλεια και δήμαρχοςΣτυλίδας, Απόστολος Γκλέτσος.

Ειδικότερα, ο κ. Γκλέτσος ζη-τά να διωχτεί ποινικά ο κ. Βα-ρουφάκης για έκθεση του ελλη-νικού κράτους σε κίνδυνο αντι-ποίνων «γιατί με την εξαιρετικάδυσμενή του συμπεριφορά, κι-νούμενος από δόλο ή βαριά αμέ-λεια, εξέθεσε το ελληνικό κράτοςκαι τους πολίτες του σε αρνητικήσυμπεριφορά τρίτων κρατών καισε λήψη οικονομικών μέτρωνεναντίον της χώρας και με τιςενέργειές του διατάραξε τις φι-λικές σχέσεις του ελληνικού κρά-τους με τους εταίρους μας στηνΕυρωπαϊκή Ενωση, προκαλώνταςτεράστια βλάβη στην οικονομικήζωή της Ελλάδας».

Σε άλλο σημείο της μηνυτή-ριας αναφοράς, ο κ. Γκλέτσοςαναφέρει τις αντιφάσεις στιςοποίες ο πρώην Υπουργός Οικο-νομικών υπέπεσε κατά τη διάρ-κεια της υπουργικής του θητείαςκαι εξαιτίας των οποίων, όπωςσημειώνει, εκτέθηκε διεθνώς ηχώρα μας.

Δεν παραλείπει ακόμη ο κ.

Γκλέτσος να κάνει αναφορά καιστις στιλιστικές επιλογές του κ.Βαρουφάκη, αλλά και στην ιδιόρ-ρυθμη συμπεριφορά του, καθώς«φρόντιζε να τραβά συνεχώς πά-νω του τα φώτα της δημοσιότη-τας είτε εμφανιζόμενος με ιδιαί-τερα πουκάμισα και ενδυμασίαπου δεν συνάδουν σε υπουργόΟικονομικών, είτε οδηγώντας μη-χανές, είτε καθήμενος στα πατώ-ματα».

Επίσης, ο κ. Γκλέτσος αναφέ-ρει για τον κ. Βαρουφάκη ότι«καθ’ όλη τη διάρκεια της καριέ-ρας και σταδιοδρομίας του επίσειρά ετών ακόμα και πριν την

υπουργοποίησή του επέδειξε μίααντιφατική, πολυμορφική καιετερόκλητη συμπεριφορά ωςπρος τις κομματικές και εν γένειπολιτικές πεποιθήσεις του αλλάκαι τις προθέσεις και τους σκο-πούς του ενεργώντας τόσο ωςακαδημαϊκός καθηγητής, «αιρε-τικός» και απαισιόδοξος για τομέλλον και «αντιευρωπαϊστής»,που έγινε διεθνώς γνωστός ωςυποστηρικτής και θεωρητικός τηςάμεσης χρεοκοπίας».

Απερχόμενος του Αρείου Πά-γου, ο κ. Γκλέτσος ανέφερε ότι οκ. Βαρουφάκης παγίδευσε τονΠρωθυπουργό

Mηνυτήρια αναφορά κατά Βαρουφάκη

Ο Απόστολος Γκλέτσος έξω από τον Αρειο Πάγο.


Εξηγήσεις Βαρουφάκη στο «CNN» για το εναλλακτικό του σχέδιο



ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AssociatedPress»). Τρεις στους τέσσεριςΑμερικανούς περίπου πιστεύουνπως οι ΗΠΑ πρέπει να έχουν δι-πλωματικούς δεσμούς με τηνΚούβα, αλλά δεν είναι βέβαιοιπόσο πρέπει να προχωρήσει ηάρση των κυρώσεων, σύμφωναμε έρευνα των «AssociatedPress-GfK».

Το 48% τάχθηκε υπέρ τηςάρσης τους και το 47% υπέρ τηςδιατήρησής τους.

Η δημοσκόπηση βρήκε επί-σης πως το 58% των Αμερικα-νών εγκρίνουν το χειρισμό τουπροέδρου Μπαράκ Ομπάμα με

την Κούβα, ενώ το 40% δεν τονεγκρίνουν.

Αντίθετα, μόλις το 39%εγκρίνουν τον χειρισμό του γιατον ρόλο των ΗΠΑ στο ευρύτεροδιεθνές προσκήνιο. Το 59% δενεγκρίνουν.

Σε σχέση με το Ιράν, το 73%απάντησε πως οι κυρώσεις προςτην Τεχεράνη πρέπει να παρα-μείνουν ή να αυξηθούν.

Για την Κούβα, ο Δημοκρατι-κός γερουσιαστής, Μπομπ Με-νέντεζ, της Νέας Ιερσέης, εξέ-φρασε την εκτίμηση πως η προ-σπάθεια της κυβέρνησης Ομπά-μα να αποκαταστήσει τις σχέσεις

είναι σαν «επικύρωση» της«σκληρής συμπεριφοράς» τουκαθεστώτος Κάστρο.

«Παραμένω βαθιά ανήσυχοςγια τις συνεχιζόμενες παραβιά-σεις ανθρωπίνων δικαιωμάτωνστην Κούβα», δήλωσε ο κ. Με-νέντεζ. «Καταγράφηκαν πάνωαπό 2.800 πολιτικές συλλήψειςστο νησί μόνο φέτος», διευκρί-νισε.

Η δημοσκόπηση των «AP-GfK» έγινε σε αντιπροσωπευτικόδείγμα 1.004 ενηλίκων, από τις9 ώς τις 13 Ιουλίου, με την πι-θανότητα λάθους να ανέρχεταιστο 3,4%.

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Σε μία νέα προ-σπάθεια να απαντήσει στο ερώ-τημα αν υπάρχει εξωγήινη ζωήθα επιδοθεί ο γνωστός επιστή-μονας Στίβεν Χόκινγκ, στην πλέ-ον φιλόδοξη αναζήτηση για τονεντοπισμό πολιτισμών σε άλλουςπλανήτες που έχει πραγματοποι-ηθεί μέχρι σήμερα.

Στο πλαίσιο αυτού του εγχει-ρήματος, το οποίο είναι πρωτο-βουλία της οργάνωσης«Breakthrough Initiatives» τηςΒασιλικής Ακαδημίας Επιστημώντου Λονδίνου και θα διαρκέσειδέκα χρόνια, οι επιστήμονες θασυλλέξουν και θα αναλύσουνραδιοσήματα από ένα εκατομ-μύρια άστρα που βρίσκονταιστην κοντινότερη απόσταση απότη Γη.

Θα επιχειρήσουν να βρουνεξωγήινους πολιτισμούς, εξελιγ-μένους σε τέτοιο βαθμό που ναχρησιμοποιούν ραδιοτηλεπικοι-νωνίες.

Το εγχείρημα, που ονομάζε-ται «Breakthrough Listen», έχειπροϋπολογισμό 100 εκατ. δολά-ρια (92 εκατ. ευρώ), ενώ σε αυ-τό ο διάσημος Βρετανός θα ανα-λάβει ρόλο επιστημονικού συμ-βούλου.

Πρόκειται για μία πρωτοβου-λία του ρωσικής καταγωγής φι-λάνθρωπου δισεκατομμυριού-χου Γιούρι Μίλνερ (ο οποίοςσπούδασε φυσικός και εγκατέ-λειψε το διδακτορικό που είχεξεκινήσει στη Ρωσική ΑκαδημίαΕπιστημών, σπουδάζοντας στη

συνέχεια οικονομικά στις ΗΠΑ),ο οποίος θα είναι και ο χορηγός.

Ο κ. Μίλνερ είπε ότι η «σύγ-χρονη τεχνολογία μας δίνει μίααληθινή δυνατότητα να απαντή-σουμε σε ένα από τα μεγαλύτε-ρα ερωτήματα της ανθρωπότη-τας: Είμαστε μόνοι μας;».

«Με το ‘Breakthrough Listen’,δεσμευόμαστε να θέσουμε την

προσέγγιση της Σίλικον Βάλεϊστην αναζήτηση εξωγήινης νοη-μοσύνης στο Σύμπαν. Η προσέγ-γισή μας ως προς τα δεδομέναθα είναι ανοιχτή και θα εκμε-ταλλευτούμε τα πλεονεκτήματαπου έχουν ως προς τη δυνατό-τητα επίλυσης προβλημάτων ταμέσα κοινωνικής δικτύωσης»,πρόσθεσε.

Κατά την παρουσίαση του φι-λόδοξου αυτού σχεδίου, ο κ. Χό-κινγκ χαρακτήρισε την αναζή-τηση αυτή μία από τις σημαντι-κότερες επιστημονικές προσπά-θειες της ανθρωπότητας και εί-πε:

«Για να κατανοήσουμε το Σύ-μπαν, πρέπει να γνωρίζουμε τιςιδιότητες των ατόμων, των δυ-νάμεων που τα ενώνουν, τη γέν-νηση και τον θάνατο των αστέ-ρων, τον χορό των γαλαξιών ήτα μυστικά που κρύβουν οι μαύ-ρες τρύπες».

«Ωστόσο», συνέχισε, «δεν εί-ναι αρκετό, αφού αυτές οι ιδέεςδεν εξηγούν τα πάντα. Μπορούννα εξηγήσουν το φως τωνάστρων, όχι όμως και το φωςπου εκπέμπουμε από τη Γη. Πι-

στεύουμε πως η ζωή που δημι-ουργήθηκε αυθόρμητα στονπλανήτη μας, επομένως σε έναάπειρο Σύμπαν, πρέπει να έχειεμφανισθεί και αλλού».

«Συνεπώς, κάπου στον Κό-σμο, ίσως υπάρχει κάποια μορ-φή ζωής με νοημοσύνη, η οποίανα βλέπει το φως μας και να ξέ-ρει τι σημαίνει. ’Η μήπως τοφως αυτό περιπλανιέται σεέναν Κόσμο χωρίς ζωή; Σε κάθεπερίπτωση, δεν υπάρχει μεγα-λύτερο ερώτημα. Ξρθε η ώρανα ασχοληθούμε με την αναζή-τηση της απάντησης... Είμαστεζωντανοί. Εχουμε νοημοσύνη.Πρέπει να γνωρίζουμε», υπο-γράμμισε ο γνωστός επιστήμο-νας.

Οι υπεύθυνοι της πρωτοβου-λίας δηλώνουν ότι σχεδιάζουννα σαρώσουν μία περιοχή τουΔιαστήματος δέκα φορές μεγα-λύτερη απ’ ό,τι τα προηγούμεναπρογράμματα και να ερευνή-σουν πέντε φορές περισσότεροτο ραδιοφάσμα με ταχύτηταεκατό φορές μεγαλύτερη.

Αυτό θα περιλαμβάνει τηνπρόσβαση σε δύο από τα ισχυ-ρότερα τηλεσκόπια στον Κόσμο:Το «Green Bank Telescope» στηΔυτική Βιρτζίνια και το «ParkesTelescope» στη Νέα Νότια Ουα-λία της Αυστραλίας.

Μάλιστα, το κοινό θα κληθείνα συμμετάσχει στις προσπάθει-ες εντοπισμού εξωγήινων σημά-των μέσω του σχεδίου«SETI@home».

Ο Στίβεν Χόκινγκ επικεφαλής προγράμματος αναζήτησης εξωγήινης ζωής

ΤΟ ΘΕΜΑ

O Γιούρι Μίλνερ στο βήμα, με τον Στίβεν Χόκινγκ κοντά του,ανακοινώνει την πρωτοβουλία των 100 εκατ. δολ. για την ανα-ζήτηση εξωγήινης ζωής πιο εντατικά από ποτέ.

Στην κλήρωση της Δευτέρας οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 8, 1, 3 WIN 4: 5, 1, 2, 4 PICK 10: 14, 19, 26, 27, 28, 29,31, 33, 35, 36, 38, 41, 42, 45,49, 51, 55, 59, 60, 70 TAKE-5: 3, 18, 21, 22, 24

PICK 3: 2, 0, 3 PICK 4: 7, 4, 6, 1 CASH 5: 18, 29, 33, 37, 38

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 7, 7, 5 PLAY 4: 2, 5, 5, 5 CASH 5: 7, 11, 13, 16, 20

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 21Ιουλίου:

«Boston Globe»Οι γιατροί Κυστικής Ινωσηςπροκαλούν τη «Vertex» για τηνυψηλή τιμή του νέου φαρμά-κου.

«Chicago Tribune»Τα δημόσια σχολεία ζητούνέγκριση δανείου $1,2 δισ.

«L. A. Times»Προειδοποίηση για ακριβό νερόσε αγροτικές περιοχές • Γεια«Ελ Νίνιο».

«New York Daily News»Τραμπ: «G.I. Joke».

«New York Post»Boυτιά από την ταράτσα ενόςμπαρ.

«New York Times»Ο ηγέτης του Ισλαμικού Κράτους

παίρνει μέτρα διαβεβαίωσης ότιτο κίνημά του θα επιζήσει •Κλειδιά διαφυγής: Ελλιπείς κα-νόνες, εργαλεία και τύχη.

«USAToday»Η σημαία της Κούβας ανεμίζειγια πρώτη φορά στις ΗΠΑ μετάαπό 54 χρόνια.

«Wall Street Journal»Η Ομοσπονδιακή Τράπεζα λέειστις μεγάλες τράπεζες «συρρί-κνωση ή αλλιώς...».

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

1633: Ο Γαλιλαίος (ΓκαλιλέοΓκαλιλέι) εξαναγκάζεται απότην Ιερά Εξέταση να απαρνηθείτην ηλιοκεντρική θεωρία.

1675: Ιδρύεται στην Αγγλίατο αστεροσκοπείο του Γκρίνου-ιτς.

1846: Ο Βέλγος, Άντολφ Σαξδημιουργεί το πρώτο σαξόφω-νο.

1898: Γεννιέται ο Γερμανόςσυγγραφέας Έριχ Μαρία Ρε-μάρκ. Το πιο γνωστό του έργο,το «Ουδέν νεότερο από το Δυτι-κό Μέτωπο».

1977: Ο πρώην εισαγγελέαςτων ΗΠΑ, Τζον Μίτσελ ξεκινάνα εκτίει την ποινή του σχετικάμε το ρόλο που έπαιξε στην υπό-θεση Γουοτεργκέιτ και γίνεται οπρώτος Αμερικανός εισαγγελέ-ας, που θα βρεθεί στη φυλακή.

1987: Πεθαίνει ο Αμερικανόςχορευτής και ηθοποιός ΦρεντΑστέρ.

2002: Ενας σεισμός 5,6 Ρί-χτερ στο Ιράν σκοτώνει περισ-σότερους από 261 ανθρώπους.

2009: Στην Ουάσινγκτον δύοσυρμοί του Μετρό συγκρούο-νται με αποτέλεσμα να σκοτω-θούν εννέα άτομα και να τραυ-ματιστούν 80.

2009: Η εταιρία Kodak ανα-κοινώνει ότι θα σταματήσει τιςπωλήσεις του έγχρωμου φωτο-γραφικού της φιλμ μετά από 74χρόνια.

Σαν σήμερα 22 Ιουλίου

πόλεμο και χάος, ενώ επικρατού-σαν κυβερνήσεις διεφθαρμένες,οι οποίες επίσης έκαναν χρήσηβίας, με συλλήψεις, βασανιστή-ρια και απομόνωση.

Κανείς δεν προβλέπει πως τοISIS θα αποτελέσει πρόδρομοενός σωστού, λειτουργικού κρά-τους, σύντομα, αλλά η οργάνωσηθέτει σε εφαρμογή μέτρα πουέχουν να κάνουν με διακυβέρ-νηση: Εκδίδει ταυτότητες γιατους κατοίκους, οδηγίες για τοψάρεμα ώστε να διατηρηθούν τααποθέματα, απαιτεί από τα οχή-ματα να φέρουν είδη πρώτηςανάγκης. Αυτή η μετάβαση ίσωςθα απαιτήσει από τη Δύση νασκεφτεί εκ νέου την αρχικήστρατιωτική προσέγγισή της, κα-τά του ISIS.

«Πιστεύω πως δεν υπάρχειερώτημα. Πρέπει να το εξετάσου-με σαν μία επαναστατική δημι-

ουργία κράτους από την οργά-νωση», δήλωσε ο Στίβεν Μ. Βολτ,καθηγητής Διεθνών Σχέσεων στηΣχολή Διακυβέρνησης John F.Kennedy του Χάρβαρντ.

Ανήκει σε μία όλο και μεγα-λύτερη ομάδα ειδικών που προ-καλούν την συμβατική σοφίασχετικά με το ISIS: Πως το κακόπου πρεσβεύει διασφαλίζει τηνκαταστροφή του τελικά.

Πρόσφατα, σε άρθρο του, οκ. Βολτ υποστήριξε πως το Ισλα-μικό Κράτος μπορεί να επικρα-τήσει στην ήπια καθοδηγούμενηαπό Αμερικανούς στρατιωτικήεπέμβαση και να διατηρήσει υπότον έλεγχό του μεγάλες περιοχέςστο Ιράκ και τη Συρία.

Είναι σαφές πλέον, έγραψε,πως «μόνο μίας μεγάλης κλίμα-κας ξένη παρέμβαση είναι πιθα-νό να περιορίσει και τελικά ναεξαλείψει το Ισλαμικό Κράτος».

Πρόκειται για ένα επιχείρη-μα, που εκφράζει μία αντίληψη

όλο και πιο διαδεδομένη πως μίαστρατιωτική στρατηγική μόνο,χωρίς πολιτική εναρμόνιση, πουθα προσφέρει στους αποξενωμέ-νους σουνίτες μία εναλλακτικήδιοίκηση, δεν θα είναι σαφής γιανα νικήσει το ISIS.

Αυτό κυρίως επειδή πολλοίσουνίτες σε Ιράκ και Συρία, πουζουν υπό το Ισλαμικό Κράτος δενβλέπουν μία ζωτική εναλλακτική,ειδικά στην επιστροφή των πα-λαιών κυβερνήσεων.

Οι σουνίτες του Ιράκ για πα-ράδειγμα παραμένουν ευρέωςεχθρικοί με την ελεγχόμενη απόσιίτες διοίκηση. Οσο για τη Συ-ρία, ο πρόεδρος, Μπασάρ Αλ-Ασαντ, επιδόθηκε σε έναν εμφύ-λιο πόλεμο σκοτώνοντας πουέχει οδηγήσει στο θάνατο πάνωαπό 200.000 ανθρώπων.

«Ειλικρινά, και τα δύο είναι‘βρώμικα’: και το καθεστώς καιτο ISIS», είπε ο Αχμενρ, ιδιοκτή-της καταστήματος με αντίκες που

κατέφυγε στη Ράκα πρόσφαταγια να αποφεύγει αεροπορικέςεπιδρομές στα περίχωρα. Αλλάτο Ισλαμικό Κράτος, συμπλήρω-σε, «είναι πιο αποδεκτό εδώ στηΡάκα».

Υπό το ISIS, σημείωσε, η ζωήμπορεί να είναι σκληρή, αλλάτουλάχιστον φαίνεται πιο σταθε-ρή από όσους μπορούν να απο-φύγουν να αντιδράσουν στουςηγέτες της οργάνωσης. «Εφαρμό-ζουν κανόνες του Θεού. Ο δολο-φόνος θα πεθάνει. Ο μοιχός θαπετροβοληθεί. Τα χέρια του κλέ-φτη θα κοπούν», διευκρίνισε.

Παρόμοιες αντιλήψεις βοήθη-σαν τους Ταλιμπάν να εδραιω-θούν στην εξουσία δύο δεκαετίεςπριν στο Αφγανιστάν.

To ISIS «μεταμορφώνεται» σε κράτος χρησιμοποιώντας τη βία, γράφει η «ΝΥΤ»

Υπέρ των δεσμών με Κούβα οι Αμερικανοί

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο υπουργόςΕξωτερικών των ΗΠΑ, Τζον Κέ-ρι, δήλωσε ότι η πρόσφατη ομι-λία του ανώτατου πνευματικούηγέτη του Ιράν, Αλί Χαμενεΐ -εί-πε ότι θα αψηφήσει την αμερι-κανική πολιτική στην περιοχήπαρά τη συμφωνία για το πυρη-νικό πρόγραμμα- είναι «πολύανησυχητική».

«Δεν ξέρω πώς να το ερμη-νεύσω αυτή τη στιγμή, εκτόςαπό το να το εκλάβω ότι αυτήείναι η πολιτική του», ανέφερεο κ. Κέρι σε συνέντευξη στο τη-λεοπτικό δίκτυο «Al Arabiya».

«Ομως γνωρίζω πως συχνάμερικά σχόλια γίνονται δημόσιακαι τα πράγματα μπορεί να εξε-λιχθούν διαφορετικά. Αν αυτήείναι η πολιτική, είναι πολύ ανη-συχητική. Είναι πολύ προβλη-ματική», πρόσθεσε.

Ο Αγιατολάχ Χαμενεΐ επεσή-μανε ενώπιον των υποστηρικτώντου πως η πολιτική των ΗΠΑστην περιοχή είναι αντίθετη απόεκείνη του Ιράν, σε ομιλία τουσε τέμενος της Τεχεράνης πουδιακοπτόταν από συνθήματαόπως «Θάνατος στην Αμερική»και «Θάνατος στο Ισραήλ».

«Ακόμη και ύστερα από αυτήτη συμφωνία η πολιτική μας

προς τις αλαζονικές ΗΠΑ δεν θααλλάξει», τόνισε ο Χαμενεΐ.

Από την πλευρά του, οΥπουργός Εξωτερικών του Ιράνυπερασπίστηκε τη συμφωνία γιατα πυρηνικά, λέγοντας στο Κοι-νοβούλιο, στο οποίο κυριαρχούνοι συντηρητικοί, πως οι περισ-σότεροι, αν όχι όλοι, οι όροι πουείχε θέσει η χώρα του έχουν τη-ρηθεί.

«Δεν λέμε πως η συμφωνίαείναι εντελώς υπέρ του Ιράν.Οποιαδήποτε διαπραγμάτευσηείναι ένα δούναι και λαβείν.Αναμφίβολα έχουμε επιδείξεικάποια ευελιξία», είπε ο Μοχά-μεντ Τζαβάντ Ζαρίφ.

Στο μεταξύ, παρά την έντονηαντίδραση των Ρεπουμπλικα-νών, στις ΗΠΑ, και της κυβέρ-νησης Νετανιάχου, στο Ισραήλ,το Συμβούλιο Ασφαλείας τουΟΗΕ ενέκρινε ομόφωνα τη συμ-φωνία της Βιέννης για το ιρανι-κό πυρηνικό πρόγραμμα.

Η απόφαση προβλέπει ότι,εφόσον το Ιράν εφαρμόσει κατάγράμμα τα συμφωνηθέντα μετους εκπροσώπους έξι μεγάλωνδυνάμεων (ΗΠΑ, Ρωσία, Κίνα,Βρετανία, Γαλλία, Γερμανία), θααρθούν σταδιακά όλες οι κυρώ-σεις.

«Πολύ ανησυχητική» ηστάση Χαμενεΐ, λέει ο Κέρι

Χάρτης με τις περιοχές που ελέγχει το ISIS στη Μέση Ανατολή.

ΤΖΟΡΤΖΙΑ. Διαρκή αύξηση τουαριθμού των υπέρβαρων και πα-χύσαρκων εφήβων που πιστεύ-ουν ότι δεν έχουν πρόβλημα βά-ρους, καταγράφει αμερικανικήμελέτη που δημοσιεύθηκε στοεπιστημονικό έντυπο «AmericanJournal of Preventive Medicine».

Οι ειδικοί δηλώνουν θορυβη-μένοι από το συμπέρασμα της με-λέτης, αφού η παραδοχή τουπροβλήματος αποτελεί τη βάσηγια την αποτελεσματική αντιμε-τώπιση της παχυσαρκίας.

Ο Δρ. Τζιαν Ζανγκ, επιδημιο-λόγος στο Κολέγιο Δημόσιας Υγεί-ας του Πανεπιστημίου της ΝότιαςΤζόρτζια, ανέλυσε στοιχεία πουαφορούσαν χιλιάδες εφήβους.

Αφού συνεκτίμησε παράγο-ντες, όπως η ηλικία, η φυλή/εθνι-κότητα, το φύλο και το οικογε-νειακό εισόδημα, η πιθανότητα

οι υπέρβαροι ή παχύσαρκοι έφη-βοι να έχουν επίγνωση του προ-βλήματος βάρους, έπεφτε στο29%.

Η λανθασμένη αντίληψη γιατο βάρος ήταν συχνότερη μεταξύτων ατόμων καυκάσιας καταγω-γής και λιγότερο συχνή μεταξύτων Αφροαμερικανών.

Ο ερευνητής εικάζει ότι ταάτομα τείνουν να συγκρίνουν τονεαυτό τους με τους άλλους. Οσοπερισσότερους υπέρβαρους φί-λους έχει ένας έφηβος, τόσο πι-θανότερο είναι να έχει θετικήάποψη για το βάρος των φίλωντου.

Επίσης, στη λανθασμένη αντί-ληψη περί βάρους μπορεί να συ-ντελεί και το γεγονός ότι τα παι-διά βιώνουν σημαντικές αλλαγέςστην εξωτερική τους εμφάνισηκατά τη διάρκεια της εφηβείας.

Εφηβοι με «άγνοια» του προβλήματος βάρους ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Ντόναλντ Τρα-μπ, παρά τις αμφιλεγόμενες το-ποθετήσεις του, προηγείται στοναγώνα για την εξασφάλιση τουχρίσματος του Ρεπουμπλικανι-κού Κόμματος για τις προεδρικέςεκλογές του 2016, σύμφωνα μεμία νέα δημοσκόπηση που διε-νεργήθηκε από την «WashingtonPost» και το «ABC News».

Ο Ντόναλντ Τραμπ πήρε τοπροβάδισμα ανάμεσα στους υπο-ψηφίους του κόμματός του εξα-σφαλίζοντας διπλάσιο ποσοστό(24%) από τον στενότερο αντί-παλό του, Τζεμπ Μπους (12%),αλλά και τον άλλο αντίπαλό του,Σκοτ Γουόκερ (13%).

Σύμφωνα με την «WP», η αύ-ξηση αυτή στο ποσοστό αποδο-χής του κ. Τραμπ είναι η μεγα-λύτερη, το ίδιο και η διαφοράτου από τον επόμενο συνυπο-ψήφιο, που έχει καταγραφείστην κούρσα των Ρεπουμπλικα-νών για την εξασφάλιση του χρί-σματος.

Προηγείται ο Τραμπ


ΜΑΤ ΝΤΑΝΧΑΜ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΜΠΟΓΙΑΤΖΗΔΕΣ πεπειραμένοι μόνογια κυρίως εσωτερική εργασία στοMANHATTAN. Πρέπει να ξέρουν απόξυλουργικές εργασίες, sheet rock καιskin code. Να έχουν άδεια εργασίας,το OSOS A cut και να μιλούν αγ-γλικά. Τηλ.: (718) 433-4348 ζητ. τονΠαναγιώτη.

118032/15689/7-28

ΜΑΓΕΙΡΑΣ έμπειρος σε Diners ναγνωρίζει Grill και Broiler και να ψή-νει στα κάρβουνα. Πλήρης απασχό-ληση στο CONNECTICUT. Ικανοποι-ητικός μισθός και στέγη. Τηλ.: (203)685-3555 ζητ. τον Στέλιο.

118033/19610/7-28

DISPATCHER που να μιλά Αγγλικάκαι να γνωρίζει την ΑSTORIA γιαπλήρη ή μερική απασχόληση.Σας εκπαιδεύουμε. O μισθός αρχίζειμε 12 την ώρα και γίνεται $15 μόλιςμάθετε την δουλειά. Τηλ. (718) 626-8000 μεταξύ 10 π.μ. και 6 μ.μ. Ζη-τήστε Angelo ή John.

118031/16018/7-25

We are looking for MECHANICELECTRICIANS with over 5 yearsexperience in the electrical field. Company offers benefits of 401k,Sick time, and Vacation. WorkingHours are M-F 8am-4pm Salary isbased upon experience. Please callStephanie at (718) 280-2086.

118030/1436/7-31

ΒΟΗΘΟΣ σε εταιρία μωσαϊκών καιμαρμάρων στο LONG ISLAND CITYκαι με άδεια οδηγήσεως Νέας Υόρ-κης. Πλήρης απασχόληση. Τηλ.:(718) 361-6899.

118028/8082/7-24

Ζητείται FUR PATTERN MAKER γιαγούνες από το Konstantine Furs στοMANHATTAN. Μόνιμη απασχόλησηόλο τον χρόνο. Τηλ.: (212) 967-8563 ζητ. Κωνσταντίνο.

118029/19553/7-24

MEDICAL ASSISTANT. GYN Practicein Lake Success. Full-time & part-time available. Greek speaking &Computer skills required. Send resumesto [email protected]. GYN Practice inLake Success. Full-time & part-timeavailable. Greek speaking & Compu-ter skills required. Send Resumes [email protected]

118027/17170/7-30

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηή μερική απασχόληση για CoffeeShop στην περιοχή του QUEENS.Τηλ.: (718) 472-4725.

118019/9135/7-23

MANAGER, CHEF, LINE COOKS,SAUTEE MEN, GRILLMAN, HOST-ESS, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ με σχετικήπείρα για πλήρη απασχόληση σε καινούργιο STEAK HOUSE REST-SAURANT στο NEW JERSEY. Τηλ.:(609) 505-7118 και (609) 403-6370.

118026/10258/7-22

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ με 5 χρόνια πείρα καικαθαρή άδεια οδηγήσεως Νέας Υόρ-κης για πλήρη απασχόληση. Τηλε-φωνήστε (718) 847-6630 ή αποτα-θείτε προσωπικά: 126-10 89 Ave.,Richmond Hill, New York 11418.

118025/12163/7-22

Seeking College Graduate as OF-FICE PROFESSIONAL. Cathedral ofSt. John the Theologian is seekinga bi-lingual professional for admi-nistrative and office work. Musthave strong computer and socialmedia skills, be very organized, andgood interpersonal skills. The cur-rent role can be full time or parttime. Very nice working environ-ment. Opportunity for growth. Ple-ase fax your resume to (201) 969-2902

118015/8574/7-22

IMMEDIATE OPENINGS: Seekingexperienced INSIDE & OUTSIDESALES PERSONS. Outside salesper-son must have previous sales expe-rience. Sales experience in the FoodIndustry a plus but not a require-ment. Territory will includes partsof NORTHERN NEW JERSEY andNEW YORK including all 5 boroughsand Long Island. Must have owntransportation. Great opportunityfor the right person. Salary, Healthbenefits, commission and bonusesstructures available for the Go Get-ter! Join a Winning Team with a Fa-mily Atmosphere. Inside sales position. Order Entryand telephone sales is a very bigpart of this position. Have expe-rience in many office functions suchas customer service, data entry, te-lephone sales, filing, etc. Be able towork in a fast paced environment.Health Benefits, salary commensu-rate with past experience. Email Re-sume to: [email protected] Fax to: 732-377-8577

117932/12775/7-23

Διπλωματούχος ΝΟΣΟΚΟΜΑ ήρεμηκαι ευσυνείδητη, άπταιστα ελλη-νικά, με πολλά χρόνια εμπειρία σενοσοκομείο στην Αθήνα, ζητά να ερ-γαστεί ως εσωτερική και να φροντί-ζει ηλικιωμένους. Αναλαμβάνει επί-σης μαγειρική και καθαριότητα τουσπιτιού. Τηλ.: (347) 727-8608.

147893/19604/7-31

ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, έμπειρη, και μεκαλούς τρόπους ζητά να φροντίζειηλικιωμένα άτομα ως εσωτερική ήέξωτερικη κατά προτίμηση στοQueens. Διαθέτει συστάσεις. Maya(609) 310-9283 μιλήστε Αγγλικά.

147888/19583/7-18

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ BROKER FEEΙδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167894/15256/9-10

ΜΟΝ, WED, SAT

AA89

707885/19564/9-11

GREAT OPPORTUNITY!!!BROOKLYN, WILLIAMSBURG

Σε πολύ καλή περιοχή πωλούνται2 ΚΤΙΡΙΑ , 6,000 τετρ. πόδια, ετήσιοεισόδημα $427,000.00. Ιδανικά γιαΕστιατόριο. Call/Text: (347) 464-8609.

204070/19605/10-9

COMMERCIAL PROPERTYFOR SALE

Ideal for 1031 exchange.SHOPPING CENTER. Net $238,000.00.Asking $2,500.000.00SHOPPING CENTER, OFFICE MAXNet $229,000.00. Asking $2,950.000.00SHOPPING CENTER DUNKINGDONUTS ANCHOR Net $254,000.00.Asking $3,170,000.00RESTAURANT CHAIN Net $285,000.00Asking $4,060,000.00SHOPPING CENTER, SUPERMARKETANCHOR Net $503,000.00 Asking$6,100,000.00

RE BROKERGEORGE VASILADIOTISPhone: 1-(917) 478-0905

Email: [email protected]/19532/7-18

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!RESTAURANT/LONG ISLAND πρό-σφατα ανακαινισμένο, θυσιάζεταιλόγω διαφωνίας συνεταίρων. Με-γάλη λίστα, μικρή προκαταβολή. Κα-τάλληλο για 2 συνεταίρους ή οικο-γένεια. Για περισσότερεςπληροφορίες τηλ. (718) 614-1574.Πρέπει να πωληθεί αμέσως.

204071/116/7-27

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτεί-ται. FAMILY RESTAURANT, ολό-κληρο τρίγωνο, free standing buil-ding, επάνω σε κεντρικό δρόμο,στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π.,με 120 καθίσματα, 40 θέσεις par-king. Εβδομαδιαίες εισπράξεις$20,000-$23,000. Πωλείται η επι-χείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.:(252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγ-γέλη.

204032/469/7-23

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•BAGEL STORE $23,000 εβδομ.εισπρ. 20 χρόνια λίστα. Ενοίκιο$5,500.•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FASTFOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $800.000.Προκαταβολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.4) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.6) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.8) PIZZA/RESTAURANT κοντά στοThompson, CT. $17,000 εβδομ.,απλό menu, ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Full άδεια ποτού, 80 κα-θίσματα μέσα και 30 έξω. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. 15-20 χρόνιαλίστα. Πρόσφατα ανακαινισμένο.Τιμή $325,000 με τα μισά κάτω.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πωλή-σεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTARANT - 3,224 SF κτίριο, ολο-καίνουργιο σε 1.50 στρέμματα(acre). Εσωτερικά και εξωτερικά κα-θίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχεί-ρηση, το Real Estate, τα έπιπλα καιτον εξοπλισμό. Τιμή $550,000.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 140 καθίσματα. 4,000 SF κτί-ριο σε 1.42 acres. 90 χώροι παρκα-ρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση , τα εξαρτήματα, τηνάδεια ποτού και Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Εξαιρ. τοποθεσία κοντάσε Εμπορικό Κέντρο και Ξενοδοχεία.Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό με την επίπλωση, άδειαποτού και το Real Estate. Ο ιδιοκτή-της χρηματοδοτεί. Τιμή $1,250.000.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

19-08 21st Road, ASTORIAΠλησίον του Astoria Park και στοποτάμι, (East River waterfront) μεθέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (airrights), σε άριστη κατάσταση και μεγκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικό-πεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Παρα-δίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιοκα-τοίκηση ή για επένδυση. Γιαπληροφορίες και ραντεβού τηλεφω-νήστε στον Stephen Safina στο(718) 687-4201 ή στείλτε [email protected]

224049/19521/7-11

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτο-κίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/7-23

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιερ-γειών και ελικοδρόμια. Πωλείται$800,000. Τηλεφωνήστε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COmmERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.• WHITESTONE εκπληκτική μονο-κατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch, πλή-ρως ανακαινισμένη. Στον β’ όροφο3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κου-ζίνα combo και 2 μπάνια. Στον Α’όροφο family room, 1 υπνοδωμ., καιμπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.ASTORIA/UPPER DITMARS CON-DOMINIUM ενός υπνοδωμ., 6 ετώνμε 10 χρόνια tax abatement. Υπερ-λούξ. Κοινόχρηστα $322.00.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!UPSTATE, NEW YORK κοντά στοNEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδο-μήματα. Ζητήστε τον Κώστα. Τιμή$170,000.ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικ. τούβλινη 4+4+υπόγειο. Χρει-άζεται δουλειά. Τιμή $749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικ. 50Χ96 επάνω στοSTEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνηC4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000. SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

Καρυές/ Πάρνωνας/ ΛακωνίαΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Υψηλού επιπέδου υπηρεσίες ταξί(Mercedes C270) στους κατοίκους,επισκέπτες και ομογενείς συμπα-τριώτες. Παροχές: Μεταφορά απόκαι προς το αεροδρόμιο, ασύρματοδίκτυο (wifi), παιδικό κάθισμα, δυ-νατότητα μεταφοράς κατοικίδιωνμέσα στο κλουβάκι μεταφοράς τους,TV. Δεκτές και πιστωτικές κάρτες(VISA, MC ή AMEX). Χαμηλές τιμέςκατόπιν συνεννόησης. Τηλ.: (01130)6974-905-588 ή 27310-24143 •www.taxikaryes.com • E-mail: [email protected]

ΑΑ15/10-14

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

ARXIZEI

Το γραφείο μας από το 1966αναλαμβάνει την εκπροσώπηση

και τη δικαστική και εξωδικαστική επίλυση διαφορών των Ελληνων ομογενών σχετικά

με την περιουσία τους στην ΕλλάδαΤηλ: 01130-210-2133-000www.greekmediation.com

Email: [email protected]: konstantinos_tsironis

ΑΑ19/08-31

GARAGEMAN'S LIEN SALE: S MARQUIS DCA#2012929 SELLS 7/30/15 9AM 117-20 101stAve, Richmond Hill, NY 11419 11 Nissan JN8AS5MV3BW252413 RE: Walker, F, Martelli, H,Condor Capital Corp; 07 Toyota 2T1BR32E97C740865 RE: Joyner, N, Seawell, A, Capital OneAuto Finance; Publ 7/15 & 7/22/15.

274492/19302

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 Sells 08/18/15 10:30am 454 Van-derbilt Ave Bklyn 2000 Chevrolet 1GCGG25R8Y1110829 re:Securatek Systems,Inc:11:15am 2900 Atlantic Ave Bklyn 2007 Nis-san 1N4AL21E47C220483 re:Desiral,G; 2003Mitsubishi 4A3AC84H03E050945 re:Azor,S:1:00pm 75 West St Nyc 2013 SmartWMEEJ3BA4DK588734 re:Daimler Trst: 1:15pm 351 ½-376 Greenwich St Nyc 2008 BMWWBSVA93588E041711 re:Harte,T: Sells08/19/15 9:15am 1295 Fifth Ave Nyc 2007Cadillac 1G6KD57Y77U230145 re:Win-stead,B,G: 10:00am 225 St Nicholas Ave Nyc2012 Dodge 1C3CDZABXCN111379 re:Jean-Jacques,R,Jr; 2001 Ford 1FMRU16W11LA78750 re:Foster,A: 10:30am 4501 Broad-way Nyc 2008 Chevrolet 2G1WD58C689105744re:Williams,R,T,EL: 11:30am 2686 JeromeAve Bx 2004 Nissan 5N1AA08B34N708951re:Jones-McGill,D,L; 2011 Nissan 3N1BC1CP5BL440478 re:Hunt,B; 1996 Jeep 1J4GZ58S8TC261218 re:Rivera,A: 12:30pm 1900Jerome Ave Bx 1993 Jeep 1J4GZ58S3PC680924re:Boston,G: 12:45pm 1900 Jerome Ave Bx1998 Ford 1FMPU18L8WLA21964 re:Perdo-mo,R: 1:15pm 1414-24 Cromwell Ave Bx2007 Isuzu JALB4W16877400214 re:M&NSupplies,Inc: 1:30pm 526 Drake St Bx 1994Chevrolet 1GCEK19H2RE112345 re:Gordil-lo,W: 2:00pm 1100 Franklin Ave Bx 1998Lincoln 5LMFU28L8WLJ08424 re:Nelson,E;1988 Toyota JT2MA71J0J0092929 re:Romero,D: 2:30pm 600 E. 156 St Bx 2004 Chevro-let 1GCES14P84B113945 re:Rami rez,L;2006 Mitsubishi 4A3AB36F96E072223 re:Route 46 Chrysler LLC: 3:00pm 1962 CrotonaPkwy Bx 2003 Ford 1FMZU73K03UB78596re:Gordon,D: 3:30pm 637-641 E 176 St Bx2000 Ford 1FTRE1429YHA28953 re:Kee,A,L:4:00pm 3083 Webster Ave Bx 2006 Chevrolet2G1WT58K369291217 re:Laboy,F: 4:30pm2721 Bronxwood Ave Bx 2001 Honda1HGCG32711A002163 re:Bjork,S: Sells08/21/15 10:00am 1042 Lowell St Bx 1997Honda 2HGEJ662XVH528485 re:Perez,R:10:30am 231 Kirby St City Island 1982 Carv-er CDR860050881 re;Lin,Y: 11:15am 109Main St New Rochelle 2009 Yamaha JYASJ07Y39A000594 re:Acocella,M: 12:00 pm 900Central Park Ave Yonkers 2013 Ford 1FM-CU9H99DUA07581 re:PV Holding Corp:12:30pm 75 Vredenburgh Ave Yonkers 2008Toyota JTDKB20U183338387 re:Shapiro,S:Publ 07/22/15 & 07/29/15.

274534/9336

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIESTIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

21-36 44th Road, 2nd FloorSuite #3, Long Island City, NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS(CHEFS) & SECRETARIES, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Διάφορα

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΛ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ

WESTERN APPLIANCE REPAIR INC.(347) 480-6371/Κώστας220 Ingraham St., Brooklyn, NY 11237

• Overs• Convection Ovens• Pizza Ovens• Broilers• Ranges• Deep Fryers• Ψησταριές• Ψυγεία• Καταψύκτες

• Wine Coolers• Soda Machines• Bar Equipment• Πλυντήρια Πιάτων• Ice Machines• Mixers• Πλυντήρια Ρούχων• Στεγνωτήρια• Air Conditioners

ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ & ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ

Πωλήσεις Εμπορικών Ακινήτων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Ζητούν να Αγοράσουν Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/7-31

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην ΕλλάδαΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΚΩΝ/ΝΟΥ ΤΣΙΡΩΝΗ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣGreek Mediation Center

Legal Notice/Auction Notice


Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 201510

[ \

ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣ�•��ΣΥΝ�ΔΡΟ�-

ΜΕΣΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-525537-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Το απαραίτητο ανάγνωσμα

και μοιράσου την υπερηφάνεια μιας ολόκληρης νέας γενιάς.

qrΑπό το 1915 για τον Ελληνισμό

Γίνε μέλος μιας μεγάλης παράδοσης...

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Η Ελλάδα βρίσκεται αυ-τή τη στιγμή σε καθεστώςστραγγαλισμού της δημοκρατι-κής λειτουργίας της. Το Κοινο-βούλιο καλείται από τα ξημερώ-ματα της προηγούμενης Δευτέ-ρας, από τις 13 Ιουλίου 2015 νανομοθετεί καθ’ υπαγόρευση τηςεκτελεστικής εξουσίας και μάλι-στα της Συνόδου ηγετών της Ευ-ρωπαϊκής Νομισματικής Ενω-σης», δήλωσε η πρόεδρος τηςΒουλής Ζωή Κωνσταντοπούλου,καλώντας ταυτόχρονα τον Από-δημο Ελληνισμό να είναι σεεγρήγορση και να κινητοποιηθείώστε, όπως είπε, να μην αφήσεινα ολοκληρωθεί το πραξικόπη-μα.

Αφορμή για να επαναλάβειτην αντίθεσή της στη συμφωνίατης κυβέρνησης με τους Ευρω-παίους, έδωσε η ομιλία της στην10η Γενική Συνέλευση της Παγ-κόσμιας ΔιακοινοβουλευτικήςΕπιτροπής. Απευθυνόμενηστους ελληνικής καταγωγήςβουλευτές του εξωτερικού, υπο-στήριξε ότι, «από τις 13 Ιουλίουαμφισβητείται η δημοκρατία στηχώρα μας, το αυτεξούσιο τηςΒουλής, η ελευθερία συνείδησηςκαι έκφρασης των βουλευτών, ηδυνατότητα τους να συζητή-σουν».

«Εχουν τεθεί ασφυκτικέςπροθεσμίες 15 Ιουλίου και 22Ιουλίου στις οποίες καλείται ηΒουλή νομοθετήσει, στην πραγ-ματικότητα να νομοθετήσει χω-ρίς οι βουλευτές να μπορούν ού-τε να συζητήσουν ούτε να με-λετήσουν τα νομοσχέδια πουκαλούνται να ψηφίσουν ούτε ναανταλλάξουν απόψεις», υπο-

γράμμισε η πρόεδρος της Βου-λής σχολιάζοντας τα δύο νομο-σχέδια με τα προαπαιτούμεναμέτρα και τονίζοντας ότι τους μι-λά με τη γλώσσα της αλήθειαςκαι χωρίς εξωραϊσμούς και καλ-λωπισμούς της κατάστασης.

«Υποχρεώνεται μια κυβέρνη-ση η οποία ξεκάθαρα έχει δη-λώσει ότι δεν συμφωνεί και αν-τιστρατεύεται αυτό το πρόγραμ-μα, υποχρεώνεται να το φέρειπρος ψήφιση υπό την απειλή βί-αιου θανάτου της κοινωνίας,υπό την απειλή υποβολής σε κα-θεστώς άτακτης χρεοκοπίας.Ολα αυτά συμβαίνουν με εργα-λείο το δημόσιο χρέος με όργα-νο εκτέλεσης τη συμμετοχή της

Ελλάδας στην ΟΝΕ και το ευρώ.Είναι λοιπόν σημαντικό τέτοιεςστιγμές, να μιλούμε με ειλικρί-νεια και να επιδεικνύεται εγρή-γορση από όλους τους παράγον-τες που μπορούν να αποτρέ-ψουν μια ακόμα πληγή για τηδημοκρατία», επεσήμανε η κ.Κωνσταντοπούλου, ενώ συνέχι-σε λέγοντας:

«Ερχεστε στην Ελλάδα σε μιαπολύ κρίσιμη και δύσκολη στιγ-μή. Η παρουσία σας και η συν-δρομή σας στην πατρίδα σαςαποτελεί ζωτικό και επιτακτικόστοιχείο υπεράσπισης όλωνεκείνων των Ελλήνων και τουδημοκρατικού κόσμου που αγω-νίστηκαν διαχρονικά. Ξέρω ότιέχετε άγρυπνα τα βλέμματα σαςπάνω στη χώρα και ότι αγωνιάτεγια τις εξελίξεις.

»Η αρχή αλληλεγγύης τωνλαών και της κοινωνίας απει-λούνται. Απειλείται η προοπτικήτων νέων και των επόμενων γε-νεών. Οι περισσότεροι νέοι άν-θρωποι αναγκάζονται να μετα-ναστεύσουν μη μπορώντας ναβρουν προοπτική, να χαράξουντο μέλλον τους στην πατρίδατους. Την ίδια στιγμή οι Ελληνεςμε μια μαύρη προπαγάνδα συ-κοφαντούνται ως ακαμάτηδες,μπαταξήδες».

Η πρόεδρος της Βουλής επα-νέλαβε τα στοιχειοθετημένα,όπως είπε, συμπεράσματα τηςΕπιτροπής Αληθείας για τις γερ-μανικές οφειλές σύμφωνα με ταοποία «με μετριοπαθείς υπολο-γισμούς κυμαίνονται στα 270 διςευρώ με 340 δις ευρώ» και υπερ-βαίνουν, όπως είπε το φερόμενοδημόσιο χρέος.

«Αυτό είναι ένα πραξικόπημα

που πρέπει όλους να μας θέσειπρο των ευθυνών μας ώστε ναμην αφήσουμε να ολοκληρωθείαυτό το πραξικόπημα. Γιατί αντο αφήσουμε θα επαναληφθεί,και θα καταστεί κανόνας στηνΕυρώπη και πέραν αυτής», τό-νισε η πρόεδρος της Βουλής καικατέληξε:

«Σας καλώ σε αυτή την συ-νέλευση να ασχοληθείτε με αυ-τό το πλήγμα στη δημοκρατίαπου συντελείται στις μέρες μαςκαι φεύγοντας, να αναλάβετεπρωτοβουλίες για να αποτραπείτο ειδεχθές σχέδιο που θέλειτους λαούς υποταγμένους σετραπεζικά και χρηματοοικονο-μικά συμφέροντα».

Παραμένει αντίθετη στη συμφωνία η Ζωή

Βράβευση αθλητών που συμμετείχαν στο FAIRFAX 2015Η πολιτική και φυσική ηγεσία της Ελληνικής Αστυνομίας και του Πυροσβεστικού Σώματος βράβευσεαθλητές των δύο Σωμάτων, που συμμετείχαν στους Παγκόσμιους Αγώνες Αστυνομικών και Πυρο-σβεστών FAIRFAX 2015 στη Βιρτζίνια των Ηνωμένων Πολιτειών. Τη βράβευση των αθλητών πραγ-ματοποίησε ο αναπληρωτής υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Γιάννης Πανούσης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο επικεφαλής του Ποτα-μιού, Σταύρος Θεοδωράκης,τάχθηκε κατά των εκλογών πουφημολογούνται αμέσως μετάτην ψήφιση της συμφωνίας μετους Ευρωπαίους εταίρους, στιςαρχές του φθινοπώρου και πρό-τεινε αλλαγή του εκλογικού νό-μου με την κατάργηση του μπό-νους των 50 εδρών.

Σε συνέντευξη που παραχώ-ρησε χθες σε ελληνικά και ξέναΜΜΕ, ο επικεφαλής του Ποτα-μιού επεσήμανε ότι ο κίνδυνοςτης εξόδου από το ευρώ δεν έχειπαρέλθει, ότι η Ελλάδα δεν είναιακόμη σταθεροποιημένη στηζώνη του ευρώ και ότι χρειάζε-ται υπευθυνότητα και καθαρέςκουβέντες απ’ όλους.

«Το καθαρό Ποτάμι απαιτείκαθαρά λόγια απ’ όλους», είπεκαι πρόσθεσε ότι αφού σταθε-ροποιηθεί η χώρα στο ευρώ τότεμπορεί να γίνει προσφυγή στιςκάλπες.

Ο κ. Θεοδωράκης τόνισε ότιη πρόεδρος της Βουλής, ΖωήΚωνσταντοπούλου, πρέπει νααλλάξει και πως η σχετική πρω-τοβουλία ανήκει στον Πρωθυ-πουργό.

Κατέθεσε δε, επτά συγκεκρι-μένες προτεραιότητες απέναντιστην κυβέρνηση και τα άλλακόμματα, οι οποίες είναι οι εξής:

1. Να αποφευχθούν οι εκλο-γές μέχρι την πλήρη σταθερο-ποίηση της χώρας.

2. Να αλλάξει συναινετικά ηπρόεδρος της Βουλής, η οποίαδεν χαίρει πια της εμπιστοσύνηςούτε μιας μικρής μερίδας τουΚοινοβουλίου.

3. Να σταματήσει η κυβέρ-νηση τις μονομερείς ενέργειεςστο Δημόσιο και την Παιδεία.

4. Να δημοσιοποιήσει ο Πρω-θυπουργός τον οδικό χάρτη τηςκυβερνητικής και κοινοβουλευ-τικής δραστηριότητας μέχρι τονΟκτώβριο.

5. Να υπάρξει άπλετο φωςκαι πληροφόρηση για το «πλάνοτης δραχμής» που επεξεργάστη-καν στελέχη της κυβέρνησης.Να γίνει γνωστό ποιες επαφέςείχαν με τρίτες χώρες και τι ζη-

τούσαν.6. Να εκπονηθεί μέσα στον

Αύγουστο ένα σχέδιο δράσηςγια τη μικρομεσαία επιχειρημα-τικότητα και τις εξαγωγές και,

7. Να συζητηθεί ανοικτά νέοςεκλογικός νόμος με γνώμονατην κατάργηση του παράλογουμπόνους των 50 εδρών για τοπρώτο κόμμα.

«Οχι άλλα μνημόνια, χωρίςμεταρρυθμίσεις», ήταν η βασικήθέση που ανέπτυξε, τονίζονταςότι το Ποτάμι θα ψηφίζει «ναι»μόνο στις δεσμεύσεις που έχειαναλάβει ο πρωθυπουργός απέ-ναντι στους εταίρους για τη δια-σφάλιση της συμμετοχής της χώ-ρας στην ευρωζώνη, αλλά δεν θασυμφωνεί με άλλα νομοσχέδιαπου θα φέρνει η κυβέρνηση.

Ο επικεφαλής του Ποταμιούδήλωσε ότι δεν έχει μετανιώσειγια τη στήριξη που παρέχει τοτελευταίο διάστημα στη κυβέρ-

νηση, επικρίνοντας, ωστόσο, τονΑλέξη Τσίπρα ότι έκανε λάθοςπου υποστήριξε στη Βουλή ότιη συμφωνία που έκανε δεν θαπετύχει. Κατέστησε δε σαφές ότιτο Ποτάμι στις επόμενες εκλογέςθα κατέλθει αυτόνομο κι όχι ωςμέρος μιας ευρύτερης εκλογικήςσυμμαχίας.

«Δεν θα πάει το Ποτάμι ωςφτωχός συγγενής οποιουδήπο-τε. Θα έχει τη δική του πρότασηκαι απευθύνεται και σ’ όσουςψήφισαν ‘ναι’ και σ’ όσους ψή-φισαν ‘όχι’ στο δημοψήφισμα»,είπε ο επικεφαλής του Ποταμιούκαι απέκλεισε το σχηματισμόκυβέρνησης ειδικού σκοπού.

«Δεν μας ενδιαφέρει ο εμφύ-λιος των μνημονίων, ποιο είναικαλό και ποιο άσχημο. Μας εν-διαφέρει να πάει ο τόπος μπρο-στά με μεταρρυθμίσεις», υπο-γράμμισε ο κ. Σταύρος Θεοδω-ράκης.

Ο Σταύρος Θεοδωράκης κατά των πρόωρων εκλογών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ιδιώτες επενδυτές, πουαγόρασαν 5ετή ομόλογα τηςΕθνικής Τράπεζας πέρυσι, δηλώ-νουν έτοιμοι να εξετάσουν τηνανακεφαλαιοποίησή της, για νααποφύγουν να υποστούν ζημιέςαπό τους τίτλους αυτούς.

Το παραπάνω ανέφερε το«Bloomberg», επικαλούμενο έγ-γραφο της δικηγορικής εταιρείας«Shearman & Sterling», η οποίαεκπροσωπεί τους εν λόγω επεν-δυτές.

«Ως εξειδικευμένοι επενδυ-τές σε χρηματοπιστωτικά ιδρύ-ματα, οι πελάτες μας θα εξέτα-ζαν να αυξήσουν τις οικονομικέςδεσμεύσεις τους στην ΕθνικήΤράπεζα, κάτω από κατάλληλεςσυνθήκες», έγραψε η δικηγορι-κή εταιρεία σε έγγραφό της προςτους διεθνείς πιστωτές.

«Οι πελάτες μας σκοπεύουννα διασφαλίσουν ότι θα γίνουνσεβαστά τα δικαιώματά τους μεόλους τους νόμους που μπορείνα εφαρμοσθούν», σημειώνεται.

Οι ομολογιούχοι επιδιώκουννα διασφαλίσουν ότι η Ελλάδαθα διερευνήσει τις λύσεις απότον ιδιωτικό τομέα, πριν προ-σφύγει σε μία εξυγίανση τηςτράπεζας και ότι οι πιστωτέςυψηλής προτεραιότητας θα προ-στατευθούν, εφόσον ακολουθη-θεί αυτή η διαδικασία.

Οι ιδιώτες επενδυτές κατέ-χουν περίπου το 25% των ύψους750 εκατ. ευρώ ομολόγων τηςΕθνικής υψηλής διαβάθμισης,που λήγουν τον Απρίλιο του2019, σύμφωνα με πηγή πουέχει γνώση του θέματος.

Η τιμή των ομολόγων αυτώναυξήθηκε στα 37 σεντς πρόσφα-

τα, ενώ είχε μειωθεί πάνω από70% από την αρχή του έτους σεμόλις 21 σεντς στις 8 Ιουλίου,σύμφωνα με στοιχεία του «Blo-omberg».

«Η πρόσφατη κρίση προέκυ-ψε αποκλειστικά από αποφάσειςτων ελληνικών και ευρωπαϊκώνπολιτικών και νομισματικών Αρ-χών, που ήταν εντελώς εκτόςτου ελέγχου της Εθνικής Τράπε-ζας», αναφέρεται στην επιστολή,ενώ προστίθεται:

«Πριν καταστούν πρόσθετακεφάλαια και ρευστότητα δια-θέσιμα στις ελληνικές τράπεζες,όπως την Εθνική, οι επενδυτές,όπως οι πελάτες μας, πρέπει ναέχουν εμπιστοσύνη στο ελληνι-κό και ευρωπαϊκό πλαίσιο επο-πτείας και εξυγίανσης, και ναδιασφαλισθεί ότι θα τύχουν δί-καιης μεταχείρισης».

Επενδυτές της Εθνικής για ανακεφαλαιοποίηση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε χαμηλά 5ετίας παρέ-μεινε η τιμή του χρυσού χθες,όντας ελάχιστα μόνο πάνω απότο «όριο» των 1.100 δολ. η ουγ-γιά.

Οι πρόσφατες πωλήσεις πουέριξαν την τιμή ήταν αποτέλε-σμα της ενίσχυσης του δολαρίουκαι ξεκίνησαν μετά τις δηλώσειςτης επικεφαλής της Fed, ΤζάνετΓέλεν.

«H αμερικάνικη οικονομίααναμένεται να ενισχυθεί περαι-τέρω το 2015, ανοίγοντας τονδρόμο στη Fed να αυξήσει ταεπιτόκια κάποια στιγμή μέσαστο έτος», είπε η κ. Γέλεν.

Δεν είναι λίγοι οι αναλυτέςπου εκτιμούν ότι χωράνε έως καιδύο αυξήσεις αμερικανικών επι-τοκίων, 25 μονάδες βάσης έκα-στη, μέχρι το τέλος του τρέχον-τος έτους, με την πρώτη αύξησηνα τοποθετείται τον Σεπτέμβριο,όμως όλοι περιμένουν τη συνε-δρίαση στο τέλος του μήνα (29Ιουλίου), από τη Fed.

Το δεύτερο μεγάλο χτύπημαγια το πολύτιμο μέταλλο ήλθεμε την ανακοίνωση των κινέζι-κων αποθεμάτων χρυσού.

Μετά από έξι χρόνια, η Κίναανακοίνωσε ότι μείωσε τα απο-θέματά της, σημαντικά χαμηλό-τερα από τις συγκλίνουσες εκτι-μήσεις των αναλυτών, πυροδο-τώντας πωλήσεις «μεγάλων παι-κτών».

Παρά τη σημαντική πτώσητης τιμής του χρυσού, έναντι τουδολαρίου, η τιμή της χρυσής λί-ρας από την Τράπεζα της Ελλά-δος, δείχνει αξιοσημείωτες αν-τοχές, ίσως και για ειδικούς εγ-χώριους λόγους.

Με βάση το δελτίο τιμώνχρυσού και χρυσών νομισμάτωνστα τέλη Ιουνίου, (πριν από την

τραπεζική αργία) και για συναλ-λαγές της ΤτΕ με ιδιώτες, έως10.000 ευρώ, οι τιμές διαμορ-φώνονταν ως εξής:

Παλαιάς κοπής και Ελισάβετ1973 και προγενέστερα, αγορά237,96 ευρώ και πώληση287,98 ευρώ.

Ελισάβετ 1974 και μεταγενέ-στερα, αγορά 237,96 ευρώ καιπώληση 285,17 ευρώ.

Το πρώτο δελτίο τιμών, μετάτην αργία και παρά την υποχώ-ρηση του χρυσού, είχε ως εξής:

Παλαιάς κοπής και Ελισάβετ1973 και προγενέστερα, αγορά232,22 ευρώ και πώληση280,13 ευρώ.

Ελισάβετ 1974 και μεταγενέ-στερα, αγορά 232,22 ευρώ καιπώληση 277,22 ευρώ.

Χαμηλά παρέμεινε ο χρυσός,υψηλά η λίρα Αγγλίας

H οικονομία τωνΗΠΑ αναμένεται να ενισχυθεί περαιτέρω το 2015

H πρόεδρος της Βουλής Ζωή Κωνσταντοπούλου.

Ο επικεφαλής του Ποταμιού, Σταύρος Θεοδωράκης,απευθύνεται σε Ελληνες και ξένους δημοσιογράφους.

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 8/07/15 at 7:30 AMat 3092 RICHMOND TERR, SI 2008 NISSAALTIMA #1N4AL21E78N542461 Re:H.S.EBONE; 8AM at 1769 MCDONALD AVE.,Bklyn 2010 ME/BE SUBN #4JGBB8GB0AA596467Re:P. MARTINEZ;8:30 AM 30 BARTLETT ST.,Bklyn 2012 BMW SUBN #5UXZV4C50CL750006Re:B.F. JACKSON;9AM 319 DEVOE ST., Bklyn2007 TOYOT 4D #JTDBT923471081584Re:R.F. BREWSTER;9:30 AM 96-14 NORTH-ERN BLVD., Qns 2011 HONDA SUBN #5FN-RL5H46BB006697 Re:M. FRANKLIN;10:30AM 192-12 47TH AVE., Qns 1997 TOYOT 4D#4T1BG22K7VU073053 Re:J.P. OKEKE;11AM 110-17 SUTPHIN BLVD, Qns 2002JEEP SUBN #1J4GL48K32W320605 Re:R.O.OKORIE;11:30 AM 1537 128 ST., Qns 2000VOLKS 4D #3VWSE29M0YM168996 Re:P.CAMPOS;12NOON 3976 10TH AVE, NYC2003 BMW 3 SERIES #WBAEW534X3PG23086 Re:A.M. CLARK /A. CLARK;12:30 PM2106 WASHINGTON AVE, Bx 2002 DODGEDAKOTA #1B7HL38X92S559101 Re:PAY-LESS AUTO SALES/R. H. LOPEZ;1PM 2246LIGHT ST., Bx 1987 GMC SUBN #2GDHG31K1H4509251 Re:T.D. NEWTON;1:15 PM3437B WHITE PLNS RD, Bx 2013 DODGE4D #1C3CDZBG8DN507970 Re:K. BROWN-SIBBLIE;1:30 PM 3437 WHITE PLAINS RD,Bx 2013 NISSA 4D #3N1AB7AP1DL790763Re:C.M. PEREZ;2PM 3448 ROMBOUTS AVE,Bx 1993 FORD SUBN #1FDEE14N1PHB28581Re:E. ALICEA;2:30 PM 1617 STILLWELL AVE,Bx 2013 BMW 4D #WBA3B5C53DF138983Re:A. STRYNOWICZ;3PM 106-24 157TH ST,Qns 2008 DODGE GR CARAVAN #2D8HN54P38R135887 Re:GERMAN, NADINE, NICOLE;3:30 PM 115-45 MERRICK BLVD., Qns 2009AUDI A4 #WAULK78K79N006817 Re:STATEFARM MUTUAL AUTOBILE INS COM/H.BHUDAVIBHOLA;4:30 PM 6 CAREY PL.,PORT WASHINGTON, NY 2004 ACURA 4D#JH4KA96604C006261 Re:GOLDTAG COR-PORATION; 2002 HONDA CIVIC #1HGEM22942L041834 Re:R. BAROSY; 1999 TOYOTSUBN #JT3HN86R4X0240367 Re:P.M.LARSEN;5PM 1290 NEW YORK AVE., HUNT-INGTON STA, NY 2000 INFIN 4D #JNKCP11A4YT309436 Re:A.A. SABEK; 2008 NISSA4D #1N4AL21E88C180264 Re:Y. AMOS/B.JOHNSON; 2006 FORD 2D #1FT-PX14556NB71411 Re:EXECUTIVE LAND-SCAPING CORP. Publ.07/22 & 07/29/2015.

274533/1975

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 7/31/15 at 8AM at846 FLUSHING AVE, Bklyn 2010 BMW X6#5YMGZ0C52ALK13261 Re:COPART OFCONNECTICUT INC/E. BERMUDEZ;9:30 AM9714 ATLANTIC AVE, Qns 2003 INTER BUS#1HVBBAAN43H578203 Re:AMBOY BUS COINC; 1999 BLBRD BUS #1GDM7T1C9WJ514659 Re:AMBOY BUS CO INC; 2000GMC T SERIES #1GDM7C1C6YJ514508Re:CONTINENTAL LIFT TRUCK; 2011 IC BUS#4DRBUAAN4BB309972 Re:AMBOY BUS COINC;10AM 91-54 GOLD RD., Qns 2004 FORDVAN #1FDWE35L34HB55497 Re:MTP AUTOLEASING & SERVICES INC/O.G. GALLEGOS;2004 FORD VAN #1FDWE35L14HB55496 Re:MTP AUTO LEASING AND SERVICESINC/O.G. GALLEGOS;10:30 AM 9-04 38AVE., Qns 2004 HONDA 4D #2HGES16594H587794 Re:E.R. PHAIRE; 1986 DODGEVAN #2B6HB23T0GK597775 Re:ARELLSCREATIONS USA CORPORATION;11AM 70-11 GARFIELD AVE., Qns 2003 LINCO LLS#1LNHM87A73Y694109 Re:CHRISTIANNORBERTO SANTIAGO;11:30 AM 47-01BARNETT AVE., Qns 2005 JEEP SUBN#1J4HR48N25C713868 Re:C.M. FUS-CO;12:30 PM 300 THEODR FREMD AVE,RYE, NY 2004 SAAB 4D #YS3FB49SX41043611 Re:E.L DUKE; 1PM 31 RIVERVIEWPL, YONKERS, NY 2007 YAMAHA MCY#JYARN20E87A008783 Re:F. YOUSEF; 1:30PM 161-165 10TH AVE., NYC 2011 VESPAMCY #ZAPM459L8B5900245 Re:A.E. BLU-MENTHAL;2PM 3559 WHITE PLAINS RD, Bx2007 LA/RO RANGE ROVER#SALMF13407A251960 Re:M.WESTBROOK/S.C. MILLER;2:30 PM 1190 COMMERCEAVE., Bx 2013 DODGE AVN #1C3CDZAB5DN536851 Re:E. BIGIO;3:30 PM 21237C99 AVE, Qns 2012 NISSA VERSA #3N1CN7AP7CL916459 Re:ELIE EDUARDO GUER-LINE; 2008 AUDI 4D #WAUMV94E88N003785 Re:J. ABELLARD; 1999 MERCUVILLAGER #4M2XV11T2XDJ44404 Re:P.I.MAHARAJ;4PM 501 ATLANTIC AV,FREEPORT, NY 2002 HONDA 2D #1HGCG32712A012788 Re:H.A. REYES-MORALES;5PM4 SWEENEYDALE AVE, BAYSHORE,NY 2005JEEP SUBN #1J4GL58K85W645762 Re:R.BAVARO;5:30 PM203 S. KETCHAM AVE,AMITYVILLE, NY 2003 SE/RA 32' BOAT#SERT2618E303 Re:J. CARINI /EDDIE &JACKIE MENKEN. Publ.07/15 & 07/22/2015

274522/1975



Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ

ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,ΟΝΟΜΑΖΕΙ

ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Kαθοδηγεί, λέει το παρελθόν, το παρόν, το μέλλον.

Λύνει προβλήματα όπως ερωτικά, οικονομικά, οικογενειακά, ενώνει τους χωρισμένους.

Επαναφέρει την χαμένη αγάπη. Διώχνει την κακιά τύχη,την ζήλια, το κακό μάτι. Βρίσκει τις αδελφές ψυχές.

Τηλεφωνήστε τώρα για μια δωρεάν συμβουλή

Τηλ. 917.254.2317Μιλήστε αγγλικά

ΖΗΤAΤEΥΠΑΛΛΗΛΟ;

ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Tel.: (718) 784-5255 ext 106

Fax: (718) 472-0510

email: [email protected]



ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των βασικών θε-μάτων όπως προβλήθηκαν χθεςΤρίτη 21 Ιουλίου από τα πρωτο-σέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Σημαδιακή Τετάρτη για κυβέρ-νηση και ΣΥΡΙΖΑ.

«Η Καθημερινή»Η αγορά όμηρος των capitalcontrols.

«Ριζοσπάστης»Οργανώνουμε την αντίσταση καιτην αλληλεγγύη. Ανοίγουμεπλατιά συζήτηση για την πολι-τική του ΚΚΕ.

«Δημοκρατία»«Kούρεμα» καταθέσεων καιπλειστηριασμοί αλά Ισπανικά».

«Εθνος»Νέα πρόταση για την πρώτη κα-τοικία».

«Ελεύθερος Τύπος»Μνημόνιο με δόσεις για να μηνπέσουν κάτω από «120».

«Εστία»Το κράτος Ευρω-μπακάλης.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Με «εκπτώσεις» το νέο πακέτο.

«Τα Νέα»Αγωνιούν για τις ρυθμίσεις δι-κηγόροι και καταθέτες»

«Εθνικός Κήρυκας»Ο Τσίπρας χρέωσε με δισ. τους

Ελληνες - Επικριτικό άρθρο στο«Reuters» • Πίεση στην κοινω-νία προκαλούν οι αλλαγές •Μνήμες από την αποφράδα ημέ-ρα στην Κύπρο.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Στον «αέρα» το Χ.Α.

«Ναυτεμπορική»Η τρόικα επέστρεψε.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)14 «ναι» και «όχι» για τις τράπε-ζες.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)«Πέφτει» η κυβέρνηση αν ψη-φίσουν κάτω από 120 βουλευ-τές.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Αγροτικό μπλόκο στο νέο μνη-μόνιο.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Αγκομαχάει η αγορά να επιβιώ-σει.

«Ημερησία» (Ημαθίας)Κομφούζιο στην αγορά.

«Η Ροδιακή»Οριακές οι αντοχές της κυβέρ-νησης.

«Λαμιακός Τύπος»ΠΑΣ Λαμία ώρα μηδέν. Συγκέ-ντρωση φιλάθλων για τη διάσω-ση της ομάδας.«Μακεδονία»Ες αύριον τα... σπουδαία.

«Νέα Κρήτη»Ελιγμοί λόγω ανταρτών. Απο-σύρθηκαν -προσωρινά- οι επί-

μαχες διατάξεις.

«Πατρίς» (Πύργου)Οι αγρότες μένουν προσωρινάεκτός. Γλιτώνουν τη φορολόγη-ση.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Σε... ναρκοπέδιο η κυβέρνησηΣΥΡΙΖΑ.

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Σε σταυροδρόμι Τσίπρας και ΣΥ-ΡΙΖΑ.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Τραγέλαφος με το νέο ΦΠΑ.

«Ρεθεμνιώτικα Νέα»Σοβαρές ζημιές στην τοπική οι-κονομία από την τραπεζική αρ-γία.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 201512 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα αναζητήστε άλλους δρό-μους κι ευκαιρίες, μέσα από τιςοποίες θα διευρύνετε τους ορί-ζοντές σας και θα θέσετε νέουςστόχους.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα μπορείτε να κλείσετεκαινούργιες συμφωνίες, αλλάπρέπει να δείτε πρώτα αν είναισυμφέρουσες για εσάς.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΜάθετε να χαίρεστε την κάθεστιγμή της ζωής και να αφήνετεπίσω σας οτιδήποτε σταματά τηνπορεία σας ή χαλάει την ψυχο-λογική σας διάθεση.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΘα γίνουν πολλές συζητήσειςγια νέα πράγματα και συνεργα-σίες, αλλά καλό θα ήταν πρώτανα τελειώσετε με υποθέσεις πουακόμη είναι στάσιμες.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΦροντίστε σήμερα να κινηθείτεδυναμικά και να ξεφορτωθείτεεκκρεμότητες του παρελθόντος,γιατί μπαίνετε σε περίοδο πουοι ευκαιρίες θα διαδέχονται ημία την άλλη.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΠροσοχή σήμερα στα επαγγελ-ματικά σας σε ό,τι αφορά θέμα-τα που θέλετε να υλοποιήσετε,γιατί υπάρχουν ακόμη αρκετάπροβλήματα.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα μπορείτε να ασχοληθεί-τε με δημιουργικά πράγματα γιανα νιώσετε καλύτερα. Μπαίνετεσε μια πολύ ευνοϊκή περίοδο γιατα σχέδιά σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣτη δουλειά σας μπορείτε να κα-ταφέρετε ό,τι ακριβώς θέλετε,αλλά πρέπει να δείξετε μεγάληπροσοχή σε κάποιες προτάσειςπου μπορεί να σας κάνουν.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΟι καλές εξελίξεις που θα έρ-θουν σήμερα στη ζωή σας, θασας δώσουν πολλή ενέργεια καιδυναμικότητα, για να ξεπεράσε-τε αρκετά προβλήματα που έχε-τε από το παρελθόν.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣτη δουλειά σας φροντίστε νασυνεργαστείτε και να βάλετεσχέδια για το μέλλον. Η δυνα-μικότητά σας θα είναι πολύ αυ-ξημένη.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΚαιρός να αναθεωρήσετε μερι-κές παγιωμένες απόψεις σας αλ-λιώς δεν θα είναι εφικτό να φτά-νετε εκεί που θέλετε.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα υπάρχει κίνδυνος να έρ-θετε σε αντιπαραθέσεις με άτο-μα που δεν πρέπει. Εχετε εκνευ-ρισμό για κάποια πράγματα πουείναι σε στασιμότητα.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη 22 Ιουλί-ου, Μαρίας Μαγδαληνής, Μαρ-κέλλας παρθένου.

Δεν μπορεί κανένας ν' αποκτήσειδύναμη, σταθερή με αδικίες,επιορκίες και ψευτιές.

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ384 π.Χ. – 322 π.Χ.

Aθηναίος ρήτορας και πολιτικός.

Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «Τα Νέα».

Ερμούπολη. Πτώμα άνδρααγνώστων στοιχείων, εντοπίστηκεστη θαλάσσια περιοχή του λιμα-νιού της Ερμούπολης στη Σύρο.Στο σημείο κατέπλευσε περιπο-λικό σκάφος του Λιμενικού όπουπερισυνέλεξε την σορό την οποίαμετέφερε ασθενοφόρο όχημα τουΕΚΑΒ στο τοπικό Γενικό Νοσο-κομείο. Προανάκριση για τηνυπόθεση διενεργείται από το Λι-μεναρχείο Σύρου, ενώ παραγγέλ-

θηκε ήδη η διενέργεια νεκροψίας- νεκροτομής από την Ιατροδικα-στική Υπηρεσία Πειραιά.

Τρίκαλα. Σκηνές πανικού χθεςλίγο πριν τις 10:30 το πρωί σταΤρίκαλα. Οπως αποκαλύπτει το«trikalanews.gr» ο οδηγός ΙΧ αγρο-

τικού αυτοκινήτου που κινούντανπρος την Πύλη Τρικάλων, φτά-νοντας στην γέφυρα του «Καρα-βόπορου» ποταμού, άνοιξε το πα-ράθυρο του εν κινήσει οχήματοςκαι σκόρπισε στον αέρα άγνωστοαριθμό από χαρτονομίσματα των50 ευρώ... Αμέσως επικράτησε

πανικός με οδηγούς διερχόμενωνοχημάτων και από τα 2 ρεύματακυκλοφορίας που... φρενάρισαντα οχήματα και το σημείο γέμισεαπό άτομα που... κυνηγούσαν ταχαρτονομίσματα με τους τυχερό-τερους να τα μαζεύουν από τοοδόστρωμα της γέφυρας και άλ-λους να τα... κυνηγούν στις όχθεςτου ποταμού... Αμέσως ειδοποι-ήθηκε για το συμβάν η Αστυνο-μική Διεύθυνση Τρικάλων πουεπιλήφθηκε της υπόθεσης.

Εκτός των Αθηνών

ΜΥΡΙΝΑ. Ηταν η πιο μεγάληπαράσταση στο σύγχρονο βίοτου Θεάτρου της Ηφαιστείας, τοοποίο δεν είναι μόνο αρχαίο αλ-λά, τώρα, και νέο και είναι έναμεγάλο συν ο τόπος αυτός γιατη Λήμνο.

Η όπερα «Γυναίκες στον πό-λεμο», του Τάσου Ιωαννίδη, πουπαίχθηκε στις 17 και 18 Ιουλίου,συναρπάζει με την επιμελή μου-σική περιγραφή γεγονότων καισυναισθημάτων και τρέχει μέσαστον ιστορικό χρόνο και από τό-πο σε τόπο με έμπνευση και πι-στότητα. Τα μουσικά χρώματαεναλλάσσονται και ισορροπούνανάμεσα σε αυτό που λέμε κλα-σικό, με το σύγχρονο και το πα-ραδοσιακό. Κάποιες φορές οήχος είναι τόσο οικείος που νο-μίζεις ότι ακούς ράδιο...

Μετά έρχεται η σκηνοθεσίατου Ελληνα από την Αυστραλία,Αλκίνοου Τσιλιμιδού, που είναιγεμάτη φαντασία ώστε το έργονα ξεπερνά τη γνωστή μακρό-συρτη εξέλιξη της κλασσικήςόπερας και να αποκτά μια κινη-ματογραφική δομή.

Το πεδίο δράσης του έργου

είναι η Λήμνος της εποχής τηςΕκστρατείας της Καλλίπολης του1915, που οι περιοχές γύρω απότον κόλπο του Μούδρου ήτανένα απέραντο Νοσοκομείο. Τοκαφενείο, στο οποίο διαδραμα-τίζονται αρκετές σκηνές, θυμίζειαπό τις φωτογραφίες εκείνης τηςεποχής τα τραπεζάκια έξω στηνπλατεία Πορτιανού...

Η μια από τις τρεις γυναίκεςτου έργου, η Ελληνίδα Πολυξέ-νη, έχει την κοψιά της παλιάςκαι πολύπαθης Λημνιάς χήρας.Η κόρη της, η Μύρινα, είναιακόμη μια οικεία (σαν από τονελληνικό κινηματόγραφο) πα-ρουσία και κάποια τραγούδια,αφού μιλάμε για όπερα, με τηνεπανάληψη του ονόματος Μύ-ρινα, ικανοποιούσαν το θυμικόμας που παντού έψαχνε να βρειτη Λήμνο. (Το έργο σε λίγεςημέρες θα παιχτεί στη Μελβούρ-νη και δεν πρέπει να λείψει κα-νένας Λημνιός!).

Οι 3 γυναίκες: Η Λημνιά πουέχασε τον άντρα της στους Βαλ-κανικούς Πολέμους, η Τουρκάλαμάνα που βρήκε στη Λήμνο τοντραυματία γιο της για να ξεψυ-

χήσει στην αγκαλιά της και ηΑυστραλέζα νοσοκόμα που ερω-τεύτηκε τον Αγγλο αξιωματικό,που όμως σκοτώθηκε στις τελευ-ταίες μάχες και ενώ έκαναν όνει-ρα για έναν γάμο με τριήμερογλέντι στην πλατεία του χωριού,είναι τα τραγικά γυναικεία πρό-

σωπα της τραγωδίας του πολέ-μου, με την νεαρή Μύρινα ναδείχνει ότι δεν θέλει να συμβι-βαστεί σ’ αυτή τη μοίρα των γυ-ναικών, που όμως την πλήγωσεκι αυτήν.

Οι «Γυναίκες στον πόλεμο»(«Women in war») θα παιχτεί

τις επόμενες ημέρες στο Φεστι-βάλ των Φιλίππων, στην Καβάλακαι από εκεί θα ταξιδεύσει στηΜελβούρνη.

Είναι βέβαιο ότι το έργο αυ-τό, που γεννήθηκε στη Λήμνοκαι από εδώ ξεκινά την διαδρο-μή του, έχει μπροστά του πολύ

δρόμο, ανά την Υφήλιο.Ο παραγωγός και συνθέτης

Τάσος Ιωαννίδης, Ελληνοαυ-στραλός και αυτός, μας είπε ότιαυτό που γεννήθηκε στη Λήμνοείναι ήδη μια ιδιαίτερη παρου-σία στο χώρο της όπερας καιπρόσθεσε ότι θα είναι η αιτίαπου η Λήμνος θα μπει στο χάρτηεκείνων τον ιστορικών γεγονό-των των γνωστών, στην Αυστρα-λία και σε μας, ως ΑΝΖΑΚ.

Η παράσταση της Λήμνου βι-ντεοσκοπήθηκε για λογαριασμότης παραγωγής και έτσι υπάρχειη δυνατότητα να το δούμε σεκάποιο κρατικό κανάλι. Υπάρχειόμως και μια άλλη ευκαιρία,αφού το έργο σχεδιάζεται ναπαιχτεί του χρόνου στην Τουρ-κία, οπότε, αν το θέλουμε καιεμείς, γιατί να μην περάσει, σανομογενής και αυτό, ξανά απότην πατρίδα του;

Η παράσταση δόθηκε στοπλαίσιο του «Lemnos - GallipoliProject», για την επέτειο των100 χρόνων από τη Μάχη τηςΚαλλίπολης.

Πηγή: «Ράδιο Αλφα» Λήμνου

ΖΑΓΟΡΙ. Η κορυφαία διοργάνωσηορεινού τρεξίματος «Τhe NorthFace Zagori Mountain Running»συνεχίζει με αισιοδοξία, αυτήτην δύσκολη χρονική περίοδο,καθώς προετοιμάζεται με γοργούςρυθμούς να υποδεχτεί, για 5ησυνεχή χρονιά, αθλητές και αθλή-τριες από την Ελλάδα και το εξω-τερικό!

Η βραβευμένη γιορτή του ορει-νού τρεξίματος πλησιάζει, καθώςστις 24-26 Ιουλίου 2015 τα μο-νοπάτια της Τύμφης και του Ζα-γορίου θα γεμίσουν από επαγ-γελματίες και ερασιτέχνες αθλη-τές, από λάτρεις του βουνού, απόπαιδιά και γονείς καθώς και φι-λάθλους του σπουδαίου αυτούορεινού αθλήματος.

Λίγες ημέρες πριν την διεξα-γωγή της φετινής διοργάνωσης,ο διοργανωτής και τεχνικός δι-ευθυντής του «The North FaceZagori Mountain Running», κ.Βασίλης Τζουμάκας, δήλωσε σχε-τικά: Βρισκόμαστε στην τελικήευθεία για την έναρξη του «TheNorth Face Zagori Mountain

Running», της μεγαλύτερης γιορ-τής του ορεινού τρεξίματος, τοδιήμερο 25-26 Ιουλίου στο Ζα-γόρι. Από πλευράς διοργάνωσηςέχουν γίνει όλες οι προετοιμασίεςγια να διεξαχθούν με επιτυχία οιαγώνες των 80, 42, 21 και 10km καθώς και ο παιδικός αγώναςμε την επωνυμία «Ζαγοράκι».

Η συμμετοχή αθλητών απότην Ελλάδα και το εξωτερικόέσπασε το ρεκόρ προεγγραφών(2.200 άτομα), γεγονός που απο-δεικνύει ότι το «The North FaceZagori Mountain Running», κυ-ριαρχεί στους αγώνες ορεινούτρεξίματος.

Στόχος μας φέτος είναι ναενεργοποιήσουμε στην πράξη τηνπεριβαλλοντική συνείδηση τωναθλητών, μέσα από μια καινοτόμαενέργεια, το «οικολογικό αποτύ-πωμα».

Περισσότερες πληροφορίεςκαι λεπτομέρειες για τις διαδρο-μές μπορείτε να βρείτε στο ακό-λουθο link: http://zagorirace.gr/index.php/gr/features/2015-04-05-10-31-48

Η όπερα «Γυναίκες στον πόλεμο» στο Αρχαίο Θέατρο της Ηφαιστείας

γονός που συνάδει με αυτά πουξέρουμε για τον Φίλιππο Β’.

Μαζί με τον Φίλιππο Β’ πιστο-ποιήθηκε ότι είναι θαμμένη η τε-λευταία γυναίκα του Φιλίππου,Κλεοπάτρα, μαζί με το νεογέννητότης - τους οποίους δολοφόνησεη μητέρα του Μ. Αλεξάνδρου,Ολυμπιάδα.

Επιβεβαιώθηκε ότι στον ΤάφοΙΙ είναι θαμμένος ο ετεροθαλήςαδελφός του Μ. Αλεξάνδρου. Ηομάδα μάλιστα κατέληξε στο συ-μπέρασμα ότι μερικά αντικείμενααπό την πανοπλία του Τάφου ΙΙπρέπει να ανήκουν στον ίδιο τοΜ. Αλέξανδρο και όχι στον Αρρι-δαίο.

Ο Αρριδαίος, ετεροθαλής αδελ-φός του Μεγάλου Αλεξάνδρου,ήταν ανίκανος για μάχη, αλλάαπλά κατά την διάρκεια της στέ-

ψης του, είχε χρησιμοποιήσει με-ρικά από τα αντικείμενα που ανή-καν στον αδελφό του. Το σημα-ντικότερο όμως επακόλουθο τηςέρευνας είναι ότι για πρώτη φοράμπορεί να υποστηριχθεί με βε-βαιότητα ότι η Ελλάδα κατέχειαντικείμενα που ανήκουν στηνπανοπλία του γνωστότερου πα-γκοσμίως βασιλέα της αρχαιότη-τας, του Μ. Αλέξανδρου. Η εργα-σία αυτή αλλάζει σημαντικά ταδεδομένα στη Βεργίνα.

Στο φως σπάνιο ψηφιδωτόΣτο μεταξύ, ένα υπέροχο και

σπάνιο ψηφιδωτό που πιθανόννα απεικονίζει τον Μέγα Αλέξαν-δρο, αποκαλύφθηκε σε συναγωγήτου αρχαίου εβραϊκού χωριού,Huqoq, στο βόρειο Ισραήλ. Τοπολύχρωμο ψηφιδωτό δάπεδοαπεικονίζει τη συνάντηση τουΜεγάλου Αλεξάνδρου με ένανΕβραίο αρχιερέα.

Στο πολύχρωμο δάπεδο, ο άν-δρας που εικάζεται ότι αναπαριστάτον Μακεδόνα στρατηλάτη, είναιένας γενειοφόρος άνδρας πουφορά έναν κόκκινο μανδύα. Τοννεαρό άνδρα, ακολουθούν στρα-τιώτες και ζώα, ανάμεσα τουςελέφαντες.

Σύμφωνα με την επικεφαλήςτης ομάδας αρχαιολόγων από τοΠανεπιστήμιο της Βόρειας Κα-ρολίνας, Jodi Magness, οι μορφέςτων ελεφάντων που υπάρχουνστο ψηφιδωτό, παραπέμπουν σταστρατεύματα του Μεγάλου Αλε-ξάνδρου. «Οι ελέφαντες συνό-δευαν τους Ελληνες στη μάχη,ξεκινώντας από τον Μέγα Αλέ-ξανδρο. Ετσι, ίσως το ψηφιδωτόνα είναι μία απεικόνιση ενόςεβραϊκού μύθου που αναφερότανστην συνάντηση του Μέγα Αλέ-ξανδρου με τον Εβραίο Αρχιερέα»,ήταν τα λόγια της Jodi Magness.

Στην ίδια περιοχή, στο πα-ρελθόν, έχουν έρθει στο φως απόαρχαιολόγους ψηφιδωτά του Σαμ-ψών, καθώς και μοναδικές απει-κονίσεις με βιβλικές εικόνες. «Δενείναι σαφές αν υπάρχει θεματικήσύνδεση μεταξύ των σκηνών τουΣαμψών με τα νέα ψηφιδωτά πουήρθαν στο φως, ενώ οι εικόνες οιοποίες είναι βαμμένες με φυτικάμοτίβα αποκαλύπτουν υψηλό επί-πεδο καλλιτεχνικής ποιότητας»,δήλωσε η Magness η οποία ξεκί-νησε να δουλεύει με την ομάδαςτης στη συγκεκριμένη περιοχήτο 2012. Φέτος το καλοκαίρι,αποκαλύπτεται ολοένα και μεγα-λύτερο μέρος του σπάνιου ψηφι-δωτού και εμφανίζονται γύρωαπό τους δύο άνδρες, ανθρώπινεςφιγούρες, ζώα και μυθολογικάπλάσματα.

Με πληροφορίες από«zougla.gr»

Βρέθηκαν αντικείμενα της πανοπλίας του Μ. Αλεξάνδρου

Αριστερά: Ο καθηγητής ΑντώνιοςΜπαρτσιώκας. Πάνω ένθετη: Τoοστό του Φιλίππου με την τρύπααπό το δόρυ. Πάνω: Οι επιστήμονεςεπιβεβαίωσαν ότι η συγκεκριμένηάνω και κάτω γνάθος που βρέθηκεστον βασιλικό τάφο της Βεργίναςανήκει στον Βασιλιά Φίλιππο. Δεξιά:Σπάνιο ψηφιδωτό που πιθανόν νααπεικονίζει τον Μέγα Αλεξάνδρο.


Η κορυφαία γιορτή του ορεινούτρεξίματος στο Ζαγόρι

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μηνύματα ενότηταςπρος όλες τις πολιτικές δυνάμειςγιατί αυτό που διακυβεύεται εί-ναι η σωτηρία της Κύπρου, έστει-λε ο πρόεδρος Αναστασιάδης απότο βήμα εκδήλωσης για τις μαύ-ρες επετείους του πραξικοπήμα-τος και της τουρκικής εισβολήςστο Προεδρικό Μέγαρο. Ξεκαθά-ρισε ταυτόχρονα ότι με τη νέατουρκοκυπριακή ηγεσία γίνεταιειλικρινής διάλογος για το Κυ-πριακό και πλέον «μπορούμε νασυζητήσουμε με αλληλοσεβα-σμό».

Κανένας δεν μπορεί να σώσειένα λαό, ο οποίος δεν ενώνει τιςδυνάμεις του, υπογράμμισε ο Κύ-πριος Πρόεδρος στην ομιλία του.«Είναι κοινά παραδεκτό πως κα-νένας δεν μπορεί να σώσει έναλαό που ο ίδιος δεν ενώνει τιςδικές του δυνάμεις για να ξεπε-ράσει τα αδιέξοδα, αλλά ιδιαίτε-ρα που η πολιτική του ηγεσία δεναναλαμβάνει τις ευθύνες που τηςαναλογούν, όπως και είναι ιστο-ρικά δεδομένο πως όπου επικρα-τεί η διχόνοια, εκείνο που με βε-βαιότητα ακολουθεί είναι η κα-ταστροφή. Αυτό εξάλλου είναικαι το δίδαγμα της σημερινήςμαύρης επετείου», τόνισε ο πρό-εδρος Αναστασιάδης.

Αναφερόμενος στο Κυπριακό,είπε ότι έχουμε εμπλακεί σε έναδιάλογο για να επιτύχουμε τηναπελευθέρωση της πατρίδας μαςκαι σημείωσε ότι είναι νωρίς ναπροβεί σε απολογισμό του δια-πραγματευτικού έργου.

Ομως, είπε, με την εκλογήτου Μουσταφά Ακιντζί ως νέου

Τ/Κ ηγέτη, έχει ανοίξει ένα πα-ράθυρο ελπίδας και ευκαιρίας.

«Επιτέλους μπορούμε να συ-ζητήσουμε, να διαπραγματευ-τούμε με αλληλοσεβασμό προ-κειμένου να επιτύχουμε μια λύσηπου θα ανατρέπει τη σημερινήμε απαράδεκτη κατάσταση πραγ-μάτων», είπε.

Ο Πρόεδρος Αναστασιάδηςυπέδειξε ότι «οφείλουμε όμως ναείμαστε ειλικρινείς με τον εαυτόμας και να πάψουμε να είμαστεδέσμιοι συνθημάτων δημιουργώ-ντας πολλές φορές φρούδες ελ-πίδες».

Πρόσθεσε ότι τα 41 χρόνιακατοχής δεν δημιούργησαν μόνοένα απαράδεκτο στάτους κβο αλ-λά έχουν διαμορφώσει νέα δε-δομένα, τα οποία δυστυχώςέχουν έντονα αλλοιώσει σημα-ντικά συστατικά της λύσης πουεπιδιώκουμε.

Παρά ταύτα, τόνισε, δεν μπαί-νουμε σε αυτή την διαπραγμα-τευτική διαδικασία μοιρολατρι-κά, αντίθετα, έχουμε το σθένοςαλλά και την επιμονή να διεκδι-κήσουμε εκείνα που μας αξίζουν.

Σημείωσε ακόμη ότι στη νέαδιαπραγμάτευση δεν εργαζόμα-στε σε αντιπαράθεση με τον ηγέ-τη της άλλης κοινότητας.

«Προσπαθούμε μέσα από μιασυνεργασία να διαμορφώσουμεεκείνο το πλαίσιο που θα καθι-στά τους Κύπριους αφέντες τηςπατρίδας τους», είπε ο πρόεδροςΑναστασιάδης. Επίσης, είπε πωςη ελληνοκυπριακή πλευρά επι-διώκει μέσα από το σεβασμό τωνανθρωπίνων δικαιωμάτων τη δη-μιουργία συνθηκών ειρηνικής

συμβίωσης και δημιουργίας μέσααπό τη διαμόρφωση ενός σύγ-χρονου ευρωπαϊκού κράτουςπου θα επιτρέπει την αποτελε-σματική και ισότιμη συμμετοχήτης Κύπρου στην ομάδα τωνκρατών μελών της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης.

«Θέλουμε να κατοχυρώσουμεπως οι θεσμοί του νέου κράτουςπου συζητούμε που διαπραγμα-τευόμαστε θα φέρουν εν τη γε-νέσει τους το ευρωπαϊκό στίγμα.Δεν έχω την παραμικρή αμφιβο-

λία πως η ένταξη στην Ευρωπαϊ-κή Ενωση και η εμπειρία πουαποκομίζουμε καθημερινά απότη συμμετοχή μας στους ευρω-παϊκούς θεσμούς, δημιουργεί τιςπροϋποθέσεις και μας παρέχειδικλείδες ασφαλείας για την επί-τευξη κι εφαρμογή μιας πραγ-ματικής επανένωσης της πατρί-δας μας και ισότιμης συνεργα-σίας του συνόλου του κυπριακούλαού», ανέφερε.

Συνέχισε λέγοντας ότι «μετον ίδιο τρόπο που το ευρωπαϊ-

κό κεκτημένο διασφαλίζει ισό-τιμα τα δικαιώματα και τις υπο-χρεώσεις όλων των Ευρωπαίωνπολιτών, αλλά και όλων τωνκρατών και των εθνών που συ-ναποτελούν την Ευρώπη, θαδιασφαλίζει και τα δικαιώματατων Κυπρίων πολιτών και τωνκοινοτήτων που συναποτελούντην Κυπριακή Δημοκρατία».

Αναφερόμενος στην παρου-σία στην Κύπρο, του προέδρουτης Κομισιόν, «του φίλου ΖανΚλοντ Γιούνκερ», ο πρόεδρος

Αναστασιάδης είπε πως «μάςέχει ενθαρρύνει πως σε αυτήτην προσπάθειά μας αρωγός θαείναι και η Ευρώπη και η Ελλά-δα βεβαίως αλλά θα έχουμε τηνπολύπλευρη - πολιτική, τεχνο-κρατική και οικονομική ακόμη-στήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτρο-πής», σημειώνοντας πως «ανέ-καθεν πιστεύαμε στην ανάγκητης παρουσίας της Κύπρου στηδιεθνή πολιτική σκηνή σε μιαπροσπάθεια οικοδόμησης εκεί-νων των συμμαχιών και ερεισμά-των, που θα μπορούσαν με τησειρά τους να διαμορφώσουνευνοϊκό κλίμα για να πετύχουμετο συντομότερο την επανένωσητης Κύπρου γιατί μόνο έτσι, ανα-βαθμίζοντας την Κυπριακή Δη-μοκρατία θα ήταν δυνατόν ναπετύχουμε τους στόχους μας».

Εξάλλου, ο Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας ανακοίνωσε ότι σε λί-γες μέρες θα βρίσκεται στην Κύ-προ, ο πρωθυπουργός του Ισ-ραήλ Μπέντζαμιν Νετανιάχου,για να γίνει όπως είπε, «ένα ακό-μη βήμα στην εμβάθυνση τωνσχέσεών μας».

Επιπλέον, ανέφερε πως τηνερχόμενη εβδομάδα θα βρίσκε-ται στη Λευκωσία και η ύπατηεκπρόσωπος της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης για την Εξωτερική Πο-λιτική και την Ασφάλεια, Φεντε-ρίκα Μογκερίνι, αλλά και ουπουργός Εξωτερικών των Ηνω-μένων Αραβικών Εμιράτων, λέ-γοντας πως πρόκειται για επι-σκέψεις, που αναδεικνύουν τηχώρας ως χώρα που μπορεί ναδιαδραματίσει ρόλο ειρήνηςστην περιοχή.

Ενότητα για σωτηρία της Κύπρου ζήτησε ο Αναστασιάδης«Τώρα στις συνομιλίες μπορούμε να συζητήσουμε με αλληλοσεβασμό» τόνισε ο Κύπριος Πρόεδρος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η επέτειος της τουρ-κικής εισβολής στην Κύπρο καιοι δηλώσεις που έγιναν από τονπρόεδρο Αναστασιάδη, τονΤουρκοκύπριο ηγέτη ΜουσταφάΑκιντζί και τον Τούρκο πρόεδροΡετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίοςπραγματοποίησε παράνομη επί-σκεψη στα κατεχόμενα και ταθέματα συζήτησης των επικεφα-λής της τρόικας με την κυβέρ-νηση, είναι τα θέματα που προ-βάλλουν χθες Τρίτη 21 Ιουλίουοι εφημερίδες.

Η «Αλήθεια»με κύριο τίτλο «Στη σκιά της λύ-σης η επέτειος της εισβολής»αναφέρεται στην επέτειο τηςτουρκικής εισβολής στην Κύπρο,

σημειώνοντας πως ο πρόεδροςΑναστασιάδης δήλωσε πως είναιθλιβερό κάποιοι να πενθούν καικάποιοι να πανηγυρίζουν καιπως ο Ερντογάν μίλησε για «ευ-καιρία που δεν πρέπει να χαθεί».

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Να μη ζήσουμεποτέ ξανά τέτοιες ημέρες» γρά-φει ότι το σκηνικό των εορτα-σμών για την επέτειο της εισβο-λής επαναλήφθηκε και φέτοςστα κατεχόμενα, στην παρουσίατου Ταγίπ Ερντογάν. Μόνο πουκάποιοι Τ/Κ επεφύλαξαν μιανέκπληξη στον Ερντογάν, αφήνο-ντας στο χώρο της παρέλασηςμπαλόνια που έφεραν τις φωτο-γραφίες των δολοφονηθέντωναπό την ΤΜΤ, Ντερβίς Καβάζο-

γλου και Κώστα Μισιαούλη.

«Η Σημερινή»με κύριο τίτλο «Αδιάλλακτες θέ-σεις μέσα από ήπια ρητορική»γράφει πως ο Ταγίπ Ερντογάνεμμένει σε εγγυήσεις και ισότη-τα και εξυμνεί την εισβολή καιπως σημειώθηκε μπαράζ προ-κλητικών παραβιάσεων απότουρκικά πολεμικά.

«Ο Φιλελεύθερος»με κύριο τίτλο «Εισβολή έπρεπενα γίνει», γράφει πως ο Τουρκο-κύπριος ηγέτης Μουσταφά Ακι-ντζί δικαιολόγησε την τουρκικήεπιδρομή την Κύπρο με παλαιάςκοπής επιχειρήματα. Αλλού γρά-φει πως ο Ελληνας πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας αναβάλλει

καυτά νομοσχέδια.

Η «Χαραυγή»γράφει στο κύριο της θέμα μετίτλο «Αλήθειες Ακιντζί ενώπιονΕρντογάν» πως ανήμερα τηςεπετείου της τουρκικής εισβολήςο Μουσταφά Ακιντζί δήλωσεπως «και αν εμείς το ονομάσαμε‘ειρηνευτική επιχείρηση’ αναμ-φίβολα αυτό ήταν πόλεμος».

Η «Cyprus Mail»με κύριο τίτλο «Οι ηγέτες μιλούνγια μαθήματα που διδασκόμα-στε» αναφέρει πως κατά τη επέ-τειο της τουρκικής εισβολής οπρόεδρος Αναστασιάδης και οΤ/κ ηγέτης Μουσταφά Ακιντζίέκαναν λόγο για μαθήματα πουελπίζουν ότι έχουν διδαχθεί.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, στην εκδήλωση που πραγματο-ποιήθηκε για τις μαύρες επετείους του πραξικοπήματος και της εισβολής.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Κι αν εμείς ονομάσαμετο 1974 «ειρηνευτική επιχείρη-ση», αναμφίβολα αυτό ήταν πό-λεμος, επανέλαβε ο Τ/κ ηγέτηςΜουσταφά Ακιντί, προσθέτο-ντας ότι «τα δεδομένα του πο-λέμου χωρίς αμφιβολία ήταν δύ-σκολα και σκληρά.

«Κάποιοι από μας έχασαν τηζωή τους, κάποιοι από μας έχα-σαν τους δικούς τους. Εκλεισανσπίτια, διαλύθηκαν οικογένειες.Επιπλέον χιλιάδες αναγκαστή-καμε να ζήσουμε το τραύμα τηςπροσφυγοποίησης».

Σε ομιλία του στην εκδήλωσηστην κατεχόμενη Λευκωσία γιατην επέτειο της εισβολής, πα-ρουσία και του Τούρκου προέ-δρου, Ταγίπ Ερντογάν αλλά καιάλλων Τούρκων αξιωματούχων,ο κ. Ακιντζί ανέφερε ότι μετάτον πόνο που έζησαν οι Τ/κ τιςδεκαετίες του ’50 και του ’60 καιη ε/κ κοινότητα εξαιτίας της ελ-ληνικής χούντας, ήταν ένας απότους μεγάλους αδικημένους τηςτραγωδίας του 1974. Σχολιάζο-ντας δε ότι οι παρόμοιες δηλώ-σεις που έκανε στο Μπαϊράκεκλήφθηκαν από τον ε/κ Τύποως παραδοχή, ο Τ/κ ηγέτης είπε«αδέρφια μου αυτό ήταν μια έκ-φραση της πραγματικότητας όχιμια παραδοχή. Στην πραγματι-

κότητα αυτές τις δηλώσεις γιατις πραγματικότητες εδώ τις κά-νω κάθε 20 του Ιούλη μέχρι σή-μερα. Το σημαντικό είναι ναλαμβάνεις μαθήματα από ταβιώματα και να μπορείς μαθαί-νοντας από αυτά να χτίζει ένακαλύτερο μέλλον».

Στη συνέχεια, ο κ. Ακιντζίαναφέρθηκε σε δημοσίευμα τηςαγγλόφωνης «Cyprus Mail» πρινλίγες μέρες ότι ο Νίκος Σαμψώνπου ήταν επικεφαλής του πρα-ξικοπήματος που έκανε η ελλη-νική χούντα έλαβε 3.000 συγ-χαρητήρια τηλεγραφήματα μέσασε τρεις ημέρες, λέγοντας πωςεάν δεν υπήρχε η 20η Ιουλίουδεν υπάρχει αμφιβολία ότι τοπραξικόπημα θα καθίστατο νό-μιμο και η εξουσία των πραξι-κοπηματιών θα ρίζωνε. «Πονάαλλά είναι μια πραγματικότηταότι σε κάποιες περιόδους τηςιστορίας η κοινωνική δομή έχειδημοκρατικές αδυναμίες και χει-ροκροτούν αντί να καταδικά-ζουν τα πραξικοπήματα».

Οπως έγινε και σε άλλα μέρητου κόσμου αυτά συνέβησαν σεκάποιες περιόδους και στην Ελ-λάδα και στην Τουρκία και στηννότια Κύπρο, συμπλήρωσε.

«Την 20ή Ιουλίου πρέπει νατην κρίνεις από αυτή την άπο-ψη: Ηταν μια επιχείρηση για να

εμποδίσει το να ριζώσει το πρα-ξικοπηματικό καθεστώς και ηΕνωση στην Κύπρο».

Ως αποτέλεσμα της 20ής Ιου-λίου, οι Τ/κ άρχισαν να ζουν ωςκοινότητα στο βορρά και ετοι-μάστηκε μια υποδομή μιας δι-ζωνικής, δικοινοτικής λύσηςανέφερε προσθέτοντας ότι εάνη, μεταξύ των δύο γεγονότων,

πρόταση των Τ/κ για πολυζωνι-κή ομοσπονδία γινόταν αποδε-κτή από την «ε/κ διοίκηση» καιτην Ελλάδα, ίσως χιλιάδες άτομανα μην αναγκάζονταν να αλλά-ζουν μέρος.

Ο ένας στόχος ήταν να ζούμεσε ασφάλεια στη δική μας πε-ριοχή και αυτός μπορούμε ναπούμε ότι επετεύχθη, αλλά

υπάρχει ακόμη μια πλευρά καιαυτή είναι ότι εδώ και 41 χρόνιαδεν κατέστη δυνατή η επίτευξημια συνταγματικής δομής, ηοποία θα ενώσει σε μια νέα βά-ση τις δύο κοινότητες και ηοποία θα είναι αποδεκτή από τηδιεθνή κοινότητα είπε, προσθέ-τοντας πως το 2004 το σχέδιοΑνάν δεν έφερε αποτέλεσμα λό-γω λανθασμένης καθοδήγησηςαπό την ε/κ ηγεσία.

Αναφερόμενος στη διαδικα-σία των συνομιλιών ο Τ/κ ηγέ-της έκανε μια ιστορική διαδρομήαπό την ανάληψη των καθηκό-ντων μέχρι σήμερα και εξέφρα-σε την ευχή η προσπάθεια πουκαταβάλλουν για λύση να φέρειαποτέλεσμα σε μια ορισμένηχρονική διάρκεια με μια συμφω-νία που θα μπορεί να έχει τηνέγκριση και των δύο κοινοτήτωνσε ταυτόχρονα δημοψηφίσμα-τα.

Ο κ. Ακιντζί σημείωσε ότι με-τά την εξεύρεση λύσης η συνι-στώσα τ/κ πολιτεία ως ένας απότα ίσα μέρη της ομοσπονδίας μετα κοινοτικά δικαιώματα θα έχειίσο καθεστώς με την ε/κ κοινό-τητα στην ΕΕ, κάνοντας αναφο-ρά στην αναγκαιότητα να υπάρ-ξει πρόοδος στην διαδικασίαπροετοιμασίας για την ΕΕ καιεξέφρασε ικανοποίηση για την

συμβολή της ΕΕ στη διαδικασίατων συνομιλιών. Είναι, συνέχισε,σε συνεχή διαβούλευση με τηνΤουρκία λέγοντας ότι η δυνατήστήριξη της Τουρκίας και της Ελ-λάδας είναι αναγκαίες. Ευχήθη-κε τα οικονομικά προβλήματατης Ελλάδας να ξεπεραστούν σή-μερα και ευχήθηκε να συμβάλειθετικά άμεσα στις διαπραγμα-τεύσεις. Μαζί με αυτό σημείωσεότι είναι σημαντικό οι δύο κοι-νότητες να κατανοήσουν η μιατην άλλη και να είναι αλληλο-βοηθητικές επαναλαμβάνονταςτη θέση του ότι δεν είμαστεεχθροί αλλά εταίροι του μέλλο-ντος. Ως ένας άνθρωπος που ξέ-ρει το 1963 και έζησε όλα τα γε-γονότα από το 1974 μέχρι σή-μερα ευχήθηκε όπως μην ξανα-ζήσουμε 15 και 20 του Ιούλη καιΤ/κ-Ε/κ, Τουρκία και Ελλάδαεπιτύχουμε όλοι μαζί να ζήσου-με μια κοινή χαρά και καθόλουθλίψη πλέον.

Πιστεύει, είπε, σε μια επιτυ-χή λύση στην Κύπρο που θα εί-ναι παράδειγμα για την περιοχήμας, λέγοντας πως είναι μια κοι-νή ανάγκη των δύο πλευρών καιμε κοινό όραμα, στη βάση τουκοινού οφέλους μια λύση πουθα επιτευχθεί θα είναι ένα θετι-κό αποτέλεσμα για όλες τις εν-διαφερόμενες πλευρές.

Διευκρινίσεις Ακιντζί για την επίμαχη δήλωσή του για την εισβολή

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Απαξιώνοντας την πο-λιτική του ψευδοκράτους, οιKoray Basdogrultmaci και CinelSenem Husseyin - το ζεύγος πουαυτοπροσδιορίζονται ως Τουρκό-φωνοι Κύπριοι και έγινε ευρύτεραγνωστό όταν ύψωσε δύο σημαίεςτης Κυπριακής Δημοκρατίας στοκατάστημά τους στην Αμμόχωστο- συνεχίζει με θάρρος να παλεύειενάντια στις επιτάξεις της λεγό-μενης ΤΔΒΚ.

Στις 20 Ιουλίου ο Koray και ηCinel περπάτησαν στους δρόμουςτων κατεχομένων, την ώρα πουδιεξάγονταν οι ντροπιαστικοί«εορτασμοί» για τα 41 χρόνια τηςτουρκικής εισβολής, φορώνταςφανέλες στις οποίες αναγραφόταντο σύνθημα «ελευθερία για τηνΚύπρο». Οι δυο τους συνεχίζουννα επιδεικνύουν απαράμιλλοθάρρος, υποστηρίζοντας ότι μο-ναδική νόμιμη κυβέρνηση στο νη-σί, είναι η Κυπριακή Δημοκρατία,

ενώ πάλεψαν μέσα από μία δια-δικασία δικαστικής διαμάχης στοψευδοδικαστήριο, ώστε να υπε-ρασπιστούν το δικαίωμα τους νααναρτούν την σημαία της Κυπρια-κής Δημοκρατίας, ενώ βρίσκονταναντιμέτωποι με το ενδεχόμενο νακαταλήξουν στη φυλακή.

Είχαν αρνηθεί μάλιστα και τοενδεχόμενο να απολογηθούν,ώστε να πέσουν οι κατηγορίεςεναντίον τους.

Koray kai Cinel, ξεκίνησαν ένα

αγώνα, με την αποστολή επιστο-λών προς την ΕΕ για τα εγκλήμα-τα της Τουρκίας στην Κύπρο, ενώείχαν συναντηθεί και με τον πρό-εδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Ανα-στασιάδη.

Το λεγόμενο «επαρχιακό δικα-στήριο» στην κατεχόμενη Αμμό-χωστο αθώωσε το ζεύγος, μετάαπό μία πολύκροτη «δικαστική»διαδικασία, η οποία ξεκίνησε το2013 και συνεχίστηκε με αναβο-λές και ένταση, μέχρι το 2016.

Ο Μουσταφά Ακιντζί με τον Τούρκο πρόεδρο Τ. Ερντογάν στησυνέντευξη Τύπου στα κατεχόμενα.

Mε φανέλες μίας ελεύθερης Κύπρου στα κατεχόμενα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Τη στήριξητης Βρετανίας στις προσπάθειεςεύρεσης λύσης στο Κυπριακό επι-σήμανε εκπρόσωπος του ΦόρεϊνΟφις σε δήλωση προς το «ΚΥΠΕ»,το βράδυ της Δευτέρας, με αφορ-μή τη συμπλήρωση 41 ετών από

την τουρκική εισβολή και τηνέναρξη της κατοχής του βορείουτμήματος της Κύπρου.

«Το Ηνωμένο Βασίλειο ανα-γνωρίζει τα τραγικά γεγονότα πουέχουν ταλανίσει την Κύπρο στοπαρελθόν», αναφέρει αρχικά ηδήλωση του εκπροσώπου του βρε-

τανικού Υπουργείου Εξωτερικών.«Αλλά τώρα επικεντρωνόμα-

στε στο μέλλον, υποστηρίζονταςτον λαό και τους ηγέτες της Κύ-πρου να αδράξουν αυτή την ευ-καιρία για να οικοδομήσουν μιαδιαρκή ειρήνη. «Οπως έχει πει οΠρόεδρος Αναστασιάδης, χρειά-

ζεται να προχωρήσουν προς ταεμπρός συναινετικά, με σεβασμόγια την ιστορία».

«Η κυβέρνηση εξάρει τις προ-σπάθειες τόσο του ιδίου όσο καιτου κ. Ακιντζί στην επιδίωξή τουςνα το πράξουν», καταλήγει η δή-λωση του Φόρεϊν Οφις.

«Το Η.Β. αναγνωρίζει τα τραγικά γεγονότα»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μικρά κέρδη σεποσοστό 0,21% κατέγραψε τηνΤρίτη το Χρηματιστήριο, στηδεύτερη ανοδική συνεδρία τηςεβδομάδας.

Ωθούμενος από τα κέρδη στηνΕναλλακτική Αγορά, ο ΓενικόςΔείκτης έκλεισε στις 77,61μονάδες παρουσιάζοντας άνοδοσε ποσοστό 0,21%, ενώ ο ΔείκτηςFTSE/CySE 20 παρουσίασεκέρδη σε ποσοστό 0,36%κλείνοντας στις 44,70%. Η αξία

των συναλλαγών διαμορφώθηκεστις 149.327 ευρώ.

Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οιτίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με122.059 ευρώ (πτώση 0,56% -τιμή κλεισίματος 0,18 ευρώ).Ακολούθησαν οι μετοχές τηςDimco Plc με 15.795 ευρώ(πτώση 13,33% - τιμήκλεισίματος 0,06 ευρώ) και τηςLordos United Plastics με 2.227ευρώ (πτώση 6,59% - τιμήκλεισίματος 0,08 ευρώ).

Το ζεύγος των Τ/κ, Koray Basdogrultmaci και Cinel SenemHusseyin, προβάλλουν το αίτημα για ελεύθερη Κύπρο κατά τηδιάρκεια της παρέλασης του «Αττίλα» στα κατεχόμενα.

Μικρά κέρδη στο ΧΑΚ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 201514 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Τίναξε την μπάνκα

Ηλθε στην Ελλάδα στις 31 Ια-νουαρίου, κι έφυγε τρεις μήνες μετά.Στο διάστημα παραμονής στη χώραμας, για λογαριασμό του Παναθη-ναϊκού, ο Γκάνι Λαουάλ δεν έδειξεπως μπορεί να σηκώσει το βάροςτης πράσινης φανέλας. Εξ ου και τοπρόωρο τέλος στη συνεργασία τουμε το «τριφύλλι».

Παρά το γεγονός πως δεν έμεινεγια πολύ στην Ελλάδα όμως, έχει150.000 λόγους να θυμάται με χα-μόγελο το πέρασμά του από αυτήν.Τόσα είναι τα χρήματα (150.000ευρώ) που κέρδισε με μία επίσκεψήτου στο καζίνο. Ο νυν παίκτης τηςΑρμάνι Μιλάνο είπε να δοκιμάσειτην τύχη του ένα βράδυ, με το απο-τέλεσμα να είναι εντυπωσιακό. Τί-ναξε την μπάνκα στον αέρα κι έφυ-γε... κύριος. Β.Ζ.

Ο «Παπ» στην Τουρκία

Ως μια μεταγραφή σπουδαίαςεμβέλειας υποδέχτηκαν οι Τούρκοιτην απόκτηση του Δημήτρη Παπα-δόπουλου από την Καρσίγιακα. Τατοπικά μέσα, αφού χρησιμοποιούνστον τίτλο των άρθρων τους gree-kenglish γράφοντας «Kalos orisesDimitrios», παρουσιάζουν με λεπτο-μέρειες την καριέρα και τα επιτεύγ-ματα του πρώην επιθετικού τουΠΑΟΚ ενώ φιλοξενούνται και δη-λώσεις του τεχνικού διευθυντή τηςομάδας, Ομάρ Κιρκπινάρ: «Προχω-ρήσαμε στην απόκτηση ενός σπου-δαίου επιθετικού αποδεδειγμένηςποιότητας.

Ο Παπαδόπουλος θα ενθουσιάσειτους οπαδούς μας και με τα γκολθα μας βοηθήσει να πετύχουμε τοστόχο μας». Γ . Ζ .

«Πυροβόλησαν τον Σαντάνα»

Μια άλλη διάσταση, τελείως δια-φορετική σε σχέση με αυτή πουείχε αναφερθεί αρχικά δίνει η «Bild»στον λόγο που οδήγησε στην μα-ταίωση της μεταγραφής του ΦελίπεΣαντάνα στην Κολωνία. Σύμφωναμε την γερμανική εφημερίδα τα«κριάρια» έκοψαν τον Βραζιλιάνοπρώην στόπερ του Ολυμπιακού όχιγιατί αντιμετώπιζε πρόβλημα στηνγάμπα, αλλά γιατί είχε χτυπηθείαπό πυροβολισμό στο χέρι! Το δη-μοσίευμα της «Bild» δεν έχει επιβε-βαιωθεί, αλλά ούτε διαψευστεί επίτου παρόντος. Αξιοσημείωτο είναιότι το ρεπορτάζ της «Bild» συνο-δεύεται από φωτογραφία όπου τοχέρι του Σαντάνα είναι δεμένο. Σύμ-φωνα με το δημοσίευμα, ο παίκτηςπυροβολήθηκε μέσα στο σπίτι τουκατά τη διάρκεια των διακοπών του.Ο αθλητικός διευθυντής της ομάδαςτου Σαντάνα, την Σάλκε, Χαρστ,Χελντ, μιλώντας στο Kicker είπε πως«…μπορώ να επιβεβαιώσω ότι τοδάχτυλό του έχει χτυπηθεί άσχημα.Μάλλον το τραυμάτισε στις διακοπέςτου όταν έκανε βάρη». Τ .Γ .

Επαναπατρίζεται ο Αμπέιντ

Προς επαναπατρισμό οδεύει οΜεχντί Αμπέιντ καθώς σύμφωνα μετην εφημερίδα «L' Equipe», o Αλγε-ρινός χαφ έχει προσελκύσει το εν-διαφέρον της Λιλ και της Μονπελιέ.Οι δύο ομάδες φέρονται έχουν προ-σεγγίσει τη Νιουκάστλ, προκειμένουνα πετύχουν τη μεταγραφήτου23χρονου ποδοσφαιριστή καιέχουν αρχίσει διαπραγματεύσεις. ΗΝιουκάστλ συζητά πλέον την πώ-ληση, καθώς ο Αμπέντ διανύει τηντελευταία σεζόν του συμβολαίουτου και ο αγγλικός σύλλογος δεθέλει να χάσει τον παίκτη δίχωςκέρδος. Δ.Ρ.

Στην Μαρίτιμο ο Γκαζαριάν

Ο Γκεβόργκ Γκαζαριάν δεν μπό-ρεσε να «στεριώσει» στην Ελλάδαόπου αγωνίστηκε αρχικά στον Ολυμ-πιακό και στη συνέχεια στην Κέρ-κυρα και πλέον θα δοκιμάσει τιςδυνάμεις του στην Πορτογαλία. Ο27χρονος Αρμένιος μεσοεπιθετικόςθα αγωνίζεται από την νέα περίοδοστην Μαρίτιμο. Μάλιστα, όπως ανα-φέρουν οι Πορτογάλοι, ο Γκαζαριάνθα ενταχθεί άμεσα στη νέα του ομά-δα και θα ξεκινήσει προπονήσεις τηΔευτέρα, υπό τις οδηγίες του ΙβοΒιέιρα.Ο Γκαζαριάν είναι 49 φορέςδιεθνής με την Εθνική ομάδα τηςΑρμενίας. Τ .Γ .

«Βαυαρός» ο ΤόμπσονΤην απόκτηση του Ντιόν Τόμπ-

σον για τον επόμενο χρόνο ανακοί-νωσε επίσημα η Μπάγερν, με τονΑμερικανό φόργουορντ να επιστρέ-φει στο Μόναχο. Ο Τόμπσον (26ετών, ύψος 2.04μ.) ήταν και τησεζόν 2013-2014 στη Μπάγερν καιπλέον επιστρέφει στη γερμανικήομάδα. Πέρυσι, ο Αμερικανός φόρ-γουορντ βρέθηκε αρχικά στην Κίνακι εν συνεχεία στο Ισραήλ, ενώ στοπαρελθόν τον έχουμε δει στην Ελ-λάδα με τον Ικαρο. Β.Ζ.

Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ματ Χάρβεϊ και οι Μετς πλήρωσαντην ήττα των Νάσιοναλς (Nationals)από τους Ντόντζερς (Dodgers) στοντέρμπι κορυφής της NL.

Με τον Κλιντ Ρόμπινσον να χτυ-πάει two run double και τους επι-θετικούς των γηπεδούχων να παίρ-νουν από τον Χάρβεϊ πέντε runsστις τρεις πρώτες περιόδους οι Νά-σιοναλς (Nationals) επικράτησαν με7-2 των νεοϋορκέζων επιστρέφονταςστις νίκες μετά από δύο σερί ήττες.Την ίδια ώρα στο ντέρμπι του Κάνσαςο Τράβις Ισικάβα ξεσπούσε με τησειρά του στους Ρόγιαλς (Royals).Ο Ισικάβα που είχε 1/13 στα εννέατελευταία ματς κατάφερε τρία ex-tra-base hits και προσέφερε στουςΠάιρετς (Pirates) τέσσερα runs βοη-θώντας τους καταλυτικά να φτάσουνστο 10-7.

Από την πλευρά των Ρόγιαλς

(Royals) ο Μουστάκας είχε homerαλλά δεν έφτανε στους γηπεδούχους.Από εκεί και πέρα στην Ατλάντα(Atlanta) ο Νικ Μαρκάκης έσπασετο ρόδι χτυπώντας το πρώτο φετινότου homer ενώ σκόραρε και το runτης προσπέρασης στο single του Γι-ούριμπ στο 5o inning με αποτέλεσμαοι Μπρέιβς (Braves) να επικρατήσουνμε 7-5 των Ντόντζερς (Dodgers):«Προσπαθώ να χτυπήσω με οποιον-δήποτε τρόπο.

Είτε να πετύχω homer είτε single,double,triple» ανέφερε ο ομογενήςάσος που δέχθηκε τα συγχαρητήριατου τεχνικού του ηγέτη Φρέντι Γκον-ζάλεθ.

Τα ματς της Δευτέρας: Βοστόνη– Ρεντ Σοξ 1-11, Μετς – Ουάσιγκτον2-7, Τάμπα – Φιλαδέλφεια 3-5, Σιάτλ– Ντιτρόιτ 4-5, Ντόντζερς – Ατλάντα5-7, Καμπς – Σινσινάτι 4-5, Πί-τσμπουργκ – Κάνσας 10-7, Τέξας –Κολοράντο 7-8, Μαϊάμι – Αριζόνα1-3, Βοστόνη – Εϊντζελς 3-7, ΣανΦραντζίσκο – Σαν Ντιέγκο 2-4.

NHL: Σμιθ πενταετίας στους Πριντέιτορς

Για άλλη μια πενταετία τουλάχι-στον θα παραμείνει κάτοικος Νέισβιλ(Nashville) ο Κρεγκ Σμιθ ο οποίοςσυμφώνησε με τους Πριντέιτορς(Predators) για νέο συμβόλαιο. Ο25χρονος φόργουορντ που κατάγεταιαπό το Μάντισον του Ουισκόνσινθα λάβει 21,25 εκατομμύρια δολάριαγια το συγκεκριμένο διάστημα: «ΟΚρεγκ Σμιθ είναι ένα σημαντικόκομμάτι του νεανικού κορμού τηςομάδας μας και είμαστε χαρούμενοιπου τα βρήκαμε για νέα πολυετήσυμφωνία που μας κάνει και τις δύοπλευρές να αισθανόμαστε πιο άνετα»είπε μεταξύ άλλων ο γενικός διευ-θυντής των Πριντέιτορς (Predators)Ντέιβιντ Πόιλ. Ο 25χρονος διεθνήςμε την Εθνική ΗΠΑ μετράει 144πόντους σε 277 επίσημα παιχνίδιαστην καριέρα του, όλα με το Νέισβιλ(Nashville).

NBA: Το σήκωσε η ΧάμονΗ Μπέκι Χάμον έγραψε ιστορία

στο ΝΒΑ πριν λίγες μέρες καθώςέγινε η πρώτη γυναίκα τεχνικός πουηγείται ομάδας της κορυφαίας Λίγκαςμπάσκετ του κόσμου σε summerleague όμως αυτή και οι παίκτεςτων Σπερς (Spurs) δεν αρκέστηκανστη συμμετοχή. Με το 93-90 επίτων Σανς (Suns) κατέκτησαν τοντίτλο και η Χάμον ευχαρίστησε άπαν-τες για τη συνεργασία τους: «Ημα-σταν μαζί για 17 μέρες. Με άκουγανκαι έπαιξαν πολύ δυνατά για εμένα.Εκτιμώ την προσοχή που μου έδιναν.Ηταν κουρασμένοι αλλά αγωνίστη-καν» είπε η Χάμον που είδε τουςΤζόναθαν Σίμονς με 23 πόντους καιΤρέβον Γκρέιαμ με 22 πόντους νακάνουν τη διαφορά για τα «σπιρού-νια» που είχαν απολογισμό έξι νίκεςσε επτά ματς. Ο Μάικ Τζέιμς, πουπέρσι ξεκίνησε από τον Κολοσσόκαι κατόπιν μετακόμισε στη Λαμ-ποράλ Κούτσα, ήταν ο κορυφαίοςπαίκτης των Σανς (Suns) έχοντας32 πόντους, 8 ριμπάουντ, 4 ασίστ,3 κλεψίματα και 1 τάπα.

ΚΥΠΡΟΣ

Τι έχει η κυπριακή ομάδα που δεν διαθέτει η Γιαγκελόνια

προκειμένου να πάρει ο νικητής τωνεκλογών αυτών την ΠΑΕ. Ενωτικόςεμφανίστηκε μετά το τέλος της ψη-φοφορίας που τον διατήρησε στο τι-μόνι του ποδοσφαιρικού τμήματοςτου Αρη ο Αλεξ Κάλας: «Πρέπει ναυπάρχει ενότητα, να συνεχίσουμεενωμένοι. Είναι απογοητευτικό ναυπάρχει διάσταση. Θέλω να στηριχθώστην ενότητα και να βασιστώ σε αυ-τήν. Από εδώ και πέρα αρχίζει σκληρήδουλειά και να βρεθεί και το προπο-νητικό κέντρο για την ομάδα. Ο Αρηςδεν είναι Ολυμπιακός, ΑΕΚ ή ΠΑΟΚ.Ο Αρης είναι Άρης και πρέπει ναμείνει οικογένεια».

Αξίζει να σημειωθεί ότι μετά τοτέλος της διαδικασίας ο Αλεξ Κάλαςσυνεχάρη την πλευρά Αρβανιτίδηγια τον αγώνα της, ενώ υπήρξε αν-ταπόδοση, κάτι που δείχνει ότι επι-κράτησε ο αλληλοσεβασμός.

Επιστρέφει ο ΤεννέςΕνας παλιός γνώριμος επιστρέφει

στον Αρη, προκειμένου να έχει τονρόλο του τεχνικού συμβούλου στηνομάδα. Ο λόγος για τον ΜπάμπηΤεννέ, ο οποίος όπως τόνισε και οΑλεξ Κάλας θα πλαισιώσει τον προ-πονητή Δημήτρη Καλαϊτζίδη και τονσυνεργάτη του Σίνισα Ντομπρασίνο-βιτς στη νέα αγωνιστική περίοδο.

Ο 61χρονος προπονητής ήτανστον πάγκο του Αρη την περίοδο2001-02 και έρχεται να πιάσει δουλειάσε μια κρίσιμη περίοδο για την ομάδα.Τελευταίος σταθμός της καριέρας τουήταν η Λαμία.

•Στραμμένο στην Αθήνα έχει τοβλέμμα του ο Αρης, για το διοικητικόσυμβούλιο της Φούτμπολ Λιγκ καιτην επικύρωση της βαθμολογίας.Μετά τα πλέι οφ, η λίγκα θα προχω-ρήσει και στην επικύρωση των πλέιάουτ, κάτι που θα δώσει στον ΣπύροΚαλογιάννη το δικαίωμα να απευ-θύνει πρόσκληση ενδιαφέροντος στιςομάδες που θα συμμετάσχουν τηννέα χρονιά στην Β' Εθνική. Η διορίαπου θα δοθεί αναμένεται να είναιτριών ημερών και λογικά μέχρι τατέλη της εβδομάδας ο Αρης θα ξέρειεπίσημα τα κενά που θα προκύψουν.Στην παραπάνω διαδικασία αναφέρ-θηκε και ο Χρήστος Γρόλλιος. Ο έγ-κριτος νομικός του Αρη στάθηκε στιςδεσμεύσεις της ΕΠΟ, ενώ εμφανί-στηκε αισιόδοξος για την άνοδο ακό-μα και μέσω της επιτροπής εφέσεωντης ΕΠΟ, εφόσον η τελευταία δεντηρήσει τους νόμους.

Αρης: Παρέμεινεαφεντικό ο Κάλας

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στις 3 Αυγούστου επανεκλέ-γεται χωρίς ανθυποψήφιο στην Προ-εδρία της Κυπριακής ΟμοσπονδίαςΠοδοσφαίρου (ΚΟΠ) ο ΚωστάκηςΚουτσοκούμνης, καθώς έληξε τη Δευ-τέρα η προθεσμία για υποβολή υπο-ψηφιοτήτων ενόψει της εκλογικήςσυνέλευσης, με τον κ. Κουτσοκούμνηνα είναι ο μοναδικός υποψήφιος. «Ημοναδική υποψηφιότητα που κατα-τέθηκε ενόψει της εκλογικής συνέ-λευσης της 3ης Αυγούστου 2015 καιη οποία υποστηρίζεται από τη συν-τριπτική πλειοψηφία των μελών τηςΓενικής Συνέλευσης, είναι αυτή τουνυν Προέδρου Κωστάκη Κουτσοκού-μνη», αναφέρει ανακοίνωση της ΚΟΠ.

Μετά την εξέλιξη αυτή, στις 3Αυγούστου η Γενική Συνέλευση τηςΚΟΠ θα ανακηρύξει εκ νέου τον κ.

Κουτσοκούμνη Πρόεδρο της ΚΟΠγια τετραετή θητεία, μέχρι και τηνποδοσφαιρική περίοδο 2018 - 2019,συμπεριλαμβανομένης.

Ο Κωστάκης Κουτσοκούμνης θαανακηρυχθεί στη θέση του Προέδρουτης Ομοσπονδίας για έβδομη συνε-χόμενη θητεία χωρίς ανθυποψήφιο.

Ο κ. Κουτσοκούμνης εξελέγηστην Προεδρία της ΚΟΠ για πρώτηφορά το 2001. Από το 2001 μέχριτο 2011 η θητεία ήταν δύο χρόνια.Από το 2011 η θητεία έγινε τετρα-ετής. Συνολικά βρίσκεται στη θέσητου προέδρου 14 χρόνια.

Ο κ. Κουτσοκούμνης άρχισε τηνεμπλοκή του στα διοικητικά τηςΚΟΠ πριν 21 χρόνια. Το 1994 ωςεκπρόσωπος του ΑΠΟΕΛ ορίστηκεστο Διοικητικό Συμβούλιο και εξε-λέγη στη θέση του Α΄ Αντιπροέδρου

και ταυτόχρονα στη θέση του προ-έδρου των Εθνικών ομάδων υπό τηνπροεδρία του Μάριου Λευκαρίτη.

Εν τω μεταξύ σε ανακοίνωσήτου, ο Πρόεδρος της Ανόρθωσης,Χαραλαμπος Μανώλη αναφέρει ότιη δική του υποψηφιότητα «δεν έτυχετης απαιτούμενης στήριξης που προ-νοείται από το Καταστατικό, παρ’όλες τις προσπάθειες που κατεβλή-θησαν σε προσωπικό αλλά και σω-ματειακό επίπεδο, με Προέδρουςαλλά και μέλη Διοικητικών Συμβου-λίων Συλλόγων».

«Φαίνεται ότι τα Σωματεία γιατους δικούς τους λόγους, επέλεξαντην πεπατημένη, παρά να δώσουντην ευκαιρία σε μια νέα προοπτική,πράγμα που κατανοώ και σέβομαι»,καταλήγει. Συνεχάρη τον κ. Κουτσο-κούμνη για την επανεκλογή του

στην προεδρία της ΚΟΠ, εκφράζον-τας την ελπίδα ότι «θα υιοθετήσειμέρος του προγράμματος μου, πουο ίδιος θα θεωρήσει ότι θα βοηθήσειστην καλυτέρευση της λειτουργίαςτης Ομοσπονδίας, αλλά και στην οι-κονομική ανακούφιση των μικρότε-ρων Σωματείων».

«Ισόβιος» πρόεδρος της ΚΟΠ ο Κουτσοκούμνης

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

2010: Ο ΠΣΑΤ θεσμοθετεί ένα νέο βραβείο για την ετήσια γιορτή, όπου τι-μούνται οι κορυφαίοι αθλητές, αθλήτριες, προπονητές, ομάδες τηςχρονιάς. Είναι το βραβείο που θα δίνεται για να τιμηθεί η μνήμη τουΣ. Γκιόλια που έπεσε νεκρός απ’ τις σφαίρες τρομοκρατών στις12/7/10. Πρόκειται για το βραβείο «καλύτερου ταλέντου του στίβου»και καθιερώνεται.

2005: Η Ρωσίδα Yelena Isinbayeva γίνεται η πρώτη αθλήτρια που περνάειτο φράγμα των 5 μέτρων στο άλμα επι κοντώ κατά τη διάρκεια τουNorwich Union London Grand Prix στο Crystal Palace του Λονδίνουκαταρρίπτοντας το παγκόσμιο ρεκόρ 2 φορές, στα 4.96 και στα 5μέτρα.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ματς δίχως αύριο χαρακτη-ρίζεται το επικείμενο της Ομόνοιαςμε την Γιαγκελόνια στο ΓΣΠ το από-γευμα της Πέμπτης (12:00 ώρα ΝέαςΥόρκης), στον επαναληπτικό του 0-0 στην Πολωνία.

Νίκη και μόνο νίκη (ας είναι καιμε.. μισό γκολ), είναι το σύνθημαστους πράσινους, αφού μόνο έτσιθα μπορέσουν να πάρουν την πρό-κριση και να δώσουν συνέχεια στοευρωπαϊκό οδοιπορικό τους.

Το τεχνικό τιμ έχει πολύ πιο ξε-κάθαρη εικόνα για την αντίπαλο, ηοποία αναμένεται να παρουσιαστείμε την ίδια ενδεκάδα και σε θέσηνα την αναλύσει ακόμη καλύτερα,«χτυπώντας» στα αδύνατα σημείατης.

Για να γίνει αυτό θα πρέπει ηΟμόνοια να αξιοποιήσει τα δυνατά

της «όπλα», σε ένα εντός έδρας ματς,αυτά που έχει αυτή και δεν έχει ηΓιαγκελόνια, με τα οποία θα «σκο-τώσει» τα όνειρα των Πολωνών γιαπρόκριση.

Η εμπειρία ίσως να αποτελεί τοπιο ισχυρό ατού της κυπριακής ομά-δας.

Στις τάξεις της διαθέτει πολύπει-ρους ποδοσφαιριστές, με ευρωπαϊκέςπαραστάσεις και ικανούς να διαχει-ριστούν ένα τέτοιο ματς.

Ασίς, Σκέμπρι, Σέρινταν, Ράμος,Γκουλόν, Μαργκάσα, κατά κύριολόγο, είναι σε θέση να σηκώσουντην ομάδα στην πλάτη τους και νατην οδηγήσουν στην επιτυχία. Οιπράσινοι έχουν την ικανότητα ναδώσουν τον ρυθμό που αυτοί επι-θυμούν στο παιχνίδι και να ασκήσουνπίεση στους αντιπάλους, με τουςπλείστους να είναι μεν ταλαντούχοι

και ενθουσιώδεις, αλλά άπειροι.Ηταν κάτι που φάνηκε στο πρώτοματς.

Η ποιότητα είναι, επίσης, ένααπό τα συν της Ομόνοιας. Στιςτάξεις της υπάρχουν ποδοσφαιρι-στές που με το επίπεδό τους, είναισε θέση να κάνουν την διαφορά.Ξέρουν μπάλα, κάνουν παιχνίδι,αποτελούν ηγετική φυσιογνωμία.Πρώτος και καλύτερος ο Ασίς, οοποίος ως αρχηγός, θα ηγηθεί τηςπροσπάθειας για πρόκριση. Στουςποδοσφαιριστές που προσδίδουνποιότητα προστέθηκε και ο Μπεμπέ,ο οποίος θα είναι σε θέση να αγω-νιστεί πολύ περισσότερο απ' ότιστην Πολωνία.

Παράλληλα με τα πιο πάνω, ηομάδα της Λευκωσίας θα έχει σύμ-μαχο τον κόσμο της. Ναι, μπάλαδεν παίζει ο κόσμος, όμως είναι ικα-

νός να κάνει το ΓΣΠ να μοιάζει μεηφαίστειο για τους αντίπαλους πο-δοσφαιριστές. Μάλιστα, είναι καιάπειροι, γεγονός που λίγο ή πολύθα τους επηρεάσει.

Η παρουσία πολλών χιλιάδωνΟμονοιατών θα πρέπει να λειτουρ-γήσει θετικά και αυτό θα γίνει,έχοντας παλμό, αλλά κυρίως υπο-μονή.

Εφτασαν οι ΠολωνοίΗ αποστολή της Γιαγκελόνια

αφίχθηκε την Τρίτη στην Κύπρο,άλλο ένα δείγμα για το πόσο υπο-λογίζουν το αυριανό παιχνίδι.

Το βράδυ επρόκειτο να προπο-νηθούν σε γήπεδο που θα τους πα-ραχωρηθεί, πιθανότατα στο Μακά-ρειο (όπως έγινε και με την Μπα-τούμι), ενώ θα ολοκληρώσουν τηνπροετοιμασία τους σήμερα στο ΓΣΠ,την ώρα έναρξης του αγώνα.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στην Κύπρο και συγκεκριμέναστην Ανόρθωση θα συνεχίσει τηνκαριέρα του ο Μανώλης Τζανακάκηςπου αγωνίστηκε την φετινή σεζόνμε την μορφή δανεισμού από τονΟλυμπιακό στον Εργοτέλη.

Οπως ανακοίνωσε η διοίκησητης Ανόρθωσης ήρθε σε καταρχήνσυμφωνία με τους πρωταθλητές Ελ-λάδας για την απόκτηση με την μορ-φή δανεισμού για ένα χρόνο του23χρονου Τζανακάκη ο οποίος αγω-νίζεται στην θέση του δεξιού μπακ-χαφ.

Η ανακοίνωση της Κυπριακήςομάδας: «Η Ανόρθωσις Αμμοχώστου,ανακοινώνει την καταρχήν συμφωνίαμονοετούς δανεισμού του ακραίουαμυντικού Μανώλη Τζανακάκη, απότον Ολυμπιακό Πειραιώς.

Ο 23χρονος ποδοσφαιριστής ανα-μένεται στην Κύπρο εντός της ημέ-ρας, ώστε να περάσει αύριο από τιςαπαραίτητες ιατρικές εξετάσεις πριντην οριστικοποίηση των λεπτομε-ρειών της συνεργασίας μας και τηνυπογραφή των συμβολαίων. Καλω-σορίζουμε τον Μανώλη στην Κύπροκαι του ευχόμαστε μια καλή και

παραγωγική χρονιά με την Ανόρ-θωση!».

Από εκεί και πέρα το πορτογαλικόαθλητικό σάιτ «zerozero.pt», που εί-ναι από τις γνωστότερες παγκοσμίωςιστοσελίδες και ασχολείται με όλατα πρωταθλήματα, τις μετεγγραφές,τις ομάδες, τους παίκτες, τα γήπεδακαι τους προπονητές (όπως την ιστο-σελίδα transfermarkt.co.uk), έστειλεαπό τώρα τον Γκάμπριελ Ροντρίγκεςντε Μόουρα στην Ανόρθωση.

Ηδη η πορτογαλική ιστοσελίδαέχει την Ανόρθωση ως την παρούσαομάδα του 27χρονου Βραζιλιάνουδεξιού μπακ, ο οποίος φαίνεται πωςέχει εξασφαλίσει την ελευθέρα τουαπό τη Ζιλ Βιθέντε και κατηφορίζειπρος την Κύπρο.

Πληροφορίες αναφέρουν ότι οποδοσφαιριστής θα έρθει σήμεραστο νησί μας για την ολοκλήρωσητης μετεγγραφής του στην «Κυρία».

Απόλλων: Με σοβαρότηταστη Λιθουανία

Σε ταξίδι αναψυχής δεν πρόκειταιμε κανέναν τρόπο να εξελιχθεί αυτόστο Βίλνιους.

Η αποστολή του Απόλλωνα ανα-χώρησε το πρωί της Τρίτης από το

αεροδρόμιο Λάρνακας για τη Λι-θουανία και το μεσημέρι έφθασεστον προορισμό της.

Ο στόχος είναι να αντιμετωπίσουνμε κάθε σοβαρότητα την Τρακάιστον επαναληπτικό του 4-0 και ναεπιστρέψουν στην Κύπρο πανέτοιμοιγια τα παιχνίδια που ακολουθούνστην Ευρώπη.

Ο Πέδρο Εμανουέλ απαιτεί από-λυτη συγκέντρωση και σεβασμό στοναντίπαλο, στοιχεία που έχει επιβάλεικαι θέλει να διατηρούνται σε κάθεπαιχνίδι.

Αν και ο αγώνας της Πέμπτηςγια τους «κυανόλευκους» θα είναιτυπικής σημασίας (λόγω του σκορτου πρώτου αγώνα και της διαφοράςδυναμικότητας), θα επιδιώξουνάλλη μια νίκη για να εδραιώσουντο σερί στις νίκες που έχουν στηνΕυρώπη.

Ο προπονητής του Απόλλωνααναμένεται πως θα χρησιμοποιήσειδυο, τρεις ποδοσφαιριστές που δενείχαν αρκετό χρόνο συμμετοχή σταπροηγούμενα παιχνίδια με τη Σαξάνκαι την Τρακάι.

Ο Ντα Σίλβα, ο Ρόσα, ο Στυλιανούκαι πιθανόν ένας από τους νεαρούς

Ιωσηφίδη ή Γουίλερ θα ξεκινήσουναπό την αρχή. Είναι ευκαιρία γιατον Πορτογάλο τεχνικό να δώσειχρόνο και σε άλλους παίκτες για νααυξηθεί ο αριθμός των επιλογώντου.

Ο Απόλλων έβγαλε με επιτυχίαμια σειρά επίσημων παιχνιδιών, χωρίςη τεχνική ηγεσία να έχει όλους τουςποδοσφαιριστές στη διάθεσή της.Αυτό όμως δεν τον εμπόδισε απότου να πάρει τα αποτελέσματα πουθέλει και παράλληλα να γοητεύσειμε την απόδοσή του τους οπαδούςτου.

Θα απουσιάσουν για αρκετό ακό-μη διάστημα ο Μερκής και ο Βασι-λείου, ενώ εκτός δράσης για έναεξάμηνο θα είναι ο Κυριάκου. Υπάρ-χουν ωστόσο και ευχάριστα νέα καιαυτά έχουν να κάνουν με τις επι-στροφές των Γκιέ Γκιέ και Κονσεϊ-σάο.

Οι δυο επιθετικοί, οι οποίοι δεναγωνίστηκαν καθόλου στα παιχνίδιατης ομάδας τους στην Ευρώπη, θαείναι έτοιμοι για να τεθούν στη διά-θεση του προπονητή τους στα δυοματς για τον 3ο προκριματικό γύροτου Γιουρόπα Λιγκ.

Στην Ανόρθωση ο Τζανακάκης

Ομόνοια: Τα κλειδιά της πρόκρισηςMIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

MLB: Την πλήρωσε ο Χάρβεϊ

Ο Αλβανός είχε προτάσεις στα χέρια του αλλά προτίμησε να παραμείνει στον ΠΑΟΚ με τον οποίομεγαλούργησε την περσινή σεζόν οδηγώντας την ομάδα στο πρώτο νταμπλ της ιστορίας της.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Νέα δεδομένα θα ισχύσουν στο αν-τιντόπινγκ με αρχή με τους εν εξελίξειΠαναμερικανικούς στο Τορόντο τουΚαναδά. Συγκεκριμένα στην προ-σπάθειά τους οι άνθρωποι της WADAνα εξασφαλίσουν την ισονομία στηναθλητισμό αναθεώρησαν τον κανο-νισμό και τα δείγματα που θα λαμ-βάνονται από αθλητές θα αποθη-κεύονται για πιθανό επανέλεγχο στομέλλον.

Τα δείγματα που λαμβάνονταιστους Ολυμπιακούς Αγώνες φυλάσ-σονται πλέον για 10 χρόνια, ώστεένας αθλητής που έκανε χρήση ναεντοπιστεί ακόμη και μία δεκαετίααργότερα από νεότερη τεχνολογίαελέγχου. «Τους ενθαρρύνουμε να τοκάνουν, διότι είναι σημαντικό γιατους καθαρούς αθλητές να γνωρίζουνπως κάποια ουσία που δεν μπορείνα αναλυθεί σήμερα θα μπορεί νααναλυθεί και να ανιχνευθεί αργότε-ρα», δήλωσε ο Ντέιβιντ Χάουμαν,γενικός διευθυντής του WADA, σεσυνέντευξή του στο «ΑΡ».

Οι διοργανωτές των φετινών Πα-ναμερικανικών Αγώνων έχουν θέσεισε εφαρμογή ένα πληρέστατο πρό-γραμμα ελέγχων για χρήση αναβολι-κών από αθλητές, το οποίο θα καλύ-ψει επαρκώς το μεγαλύτερο πολυα-θλητικό γεγονός που έχει φιλοξενηθείστον Καναδά, μετά τους ΟλυμπιακούςΑγώνες του 1976. Οι ΠαναμερικανικοίΑγώνες του 2015 άρχισαν στις 10του μηνός και θα ολοκληρωθούν στις26 Ιουλίου, με τη συμμετοχή 7.000αθλητών από 41 χώρες της ηπείρου.

Το πρόγραμμα καταπολέμησηςντόπινγκ των φετινών Παναμερικα-νικών Αγώνων παρέχει υπηρεσίεςελέγχου πριν και κατά τη διάρκειατων Αγώνων στο Τορόντο, εκ μέρουςτου Παναμερικανικού ΟργανισμούΑθλητισμού (PASO). Προβλέπεται ηδιενέργεια 1.500 τεστ ούρων και ηλήψη 400 δειγμάτων αίματος γιαέλεγχο.

Νέαδεδομένα στοαντιντόπινγκ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Παρά το έντονο «φλερτ» της ΑΕΚκαι του ΙΕΚ Ξυνή ΔΙΚΕΑΣ, ο ΑλέξηςΑλβανός επέλεξε να παραμείνει στονΠΑΟΚ, τον οποίο οδήγησε πέρσιστο πρώτο νταμπλ της ιστορίας του.O 35χρονος άσος αποδέχθηκε τηνπρόταση για διετές συμβόλαιο καισχολίασε: «Είμαι χαρούμενος γι’αυτή την εξέλιξη.

Ο ΠΑΟΚ είναι ένας τόσο μεγάλοςσύλλογος, που οι προοπτικές τουδεν έχουν ταβάνι. Το νταμπλ πουπανηγυρίσαμε πριν δύο μήνες δενείναι το αποκορύφωμα.

Φέτος ξεκινάμε μία νέα προσπά-θεια για τη δημιουργία μίας ομάδαςπου δεν θα περιορίζεται εντός συ-νόρων και θα βάλουμε τις βάσειςγια κάτι ακόμη μεγαλύτερο.

Χαίρομαι που θα είμαι μέλος αυ-τής της ομάδας». Από την πλευράτου ο έφορος Γρηγόρης Πετρίδηςείπε: «Εξαρχής προτεραιότητά μας,για τη διοίκηση του ΑΣ ΠΑΟΚ, ήτανη παραμονή του Αλέξη Αλβανού,ενός αθλητή με αδιαμφισβήτητηαγωνιστική αξία και ήθος, ενός άξιουπρεσβευτή όσων αντιπροσωπεύει οΠΑΟΚ.

Για τα επόμενα δύο χρόνια ησυνεργασία μας δεν θα περιοριστείσε όσα θα κάνει ο Αλέξης στον αγω-νιστικό χώρο. Αντιθέτως θα είναιπρωταγωνιστής σε μία προσπάθειαπλήρους αναδιοργάνωσης του τμή-ματος, με ιδιαίτερη έμφαση στηνανάπτυξη των ακαδημιών και τηνπερεταίρω πρόοδο της ανδρικής ομά-δας.

Πέρσι του ευχήθηκα να γεράσειστον ΠΑΟΚ. Είμαι πολύ χαρούμενοςπου αυτή η περσινή ευχή γίνεταιπράξη».

< ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Παρέμεινε στονΠΑΟΚ ο Αλβανός


ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Για τα αποτελέσματα των αθλη-τικών συναντήσεων των ελληνι-κών και κυπριακών ομάδων μπο-ρείτε να επικοινωνείτε με τα γρα-φεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τα ηγετικά του προσόντα έδειξε απότο πρώτο κιόλας οικογενειακό διπλότης ΑΕΚ στην Πολωνία ο ΡόναλντΒάργκας. Ο 28χρονος μέσος απότην Βενεζουέλα, αγωνίστηκε πίσωαπό τον σέντερ-φορ που ήταν ο Ρά-φικ Τζιμπούρ και με τις μπαλιές, τιςντρίμπλες και τις εμπνεύσεις τουάφησε υποσχέσεις για μια λαμπρήσεζόν με την φανέλα της Ενωσης.Στο δίτερμα μάλιστα ο Βάργκας είχεκαι σουτ στο δοκάρι από το οποίοπροήλθε το μοναδικό γκολ που τοσημείωσε ο Αραβίδης.

Μετά την ολοκλήρωση της προ-πόνησης της Τρίτης, ο Βάργκας, δή-λωσε απόλυτα ικανοποιημένος απότις συνθήκες που βρήκε στην ΑΕΚ:«Το πιο σημαντικό για εμένα είναιη διαπίστωση ότι ήρθα σε μια ομάδαπου λειτουργεί απόλυτα επαγγελ-ματικά και αυτό το διαπιστώνειςαπό την πρώτη στιγμή. Και μίαομάδα που διαθέτει παίκτες με ποι-ότητα», ήταν χαρακτηριστικά το λό-για του.

Δύο συστήματα δοκίμασε ο Δέλλας

Δύο συστήματα, το 4-2-3-1 και

το 4-3-3, δοκίμασε ο Δέλλας στοπρώτο οικογενειακό διπλό της ΑΕΚστην Πολωνία. Στην πρώτη ομάδαο «Κολοσσός» επέλεξε τους Γκάλο,Κολοβέτσιο, Τζανετόπουλο, Πεταυ-ράκη στην άμυνα, τους Γιόχανσον,Κορδέρο στα αμυντικά χαφ, τουςΓροντή, Βάργκας, Αραβίδη μπροστάτους και τον Τζιμπούρ στην κορυφή.Στη δεύτερη ομάδα ήταν οι Βασι-λαντωνόπουλος, Λαμπρόπουλος,Αρθο, Σοϊλέδης στην άμυνα, ο Αν-δρεόπουλος ήταν ο κόφτης, οι Ανά-κογλου, Σιμόες οι εσωτερικοί χαφκαι στην τριάδα της επίθεσης οι

Πλατέλλας, Μπαρμπόσα, Κρισάν-τους.

Εκτός από το «διπλό» το πρό-γραμμα της προπόνησης περιελάμ-βανε και ασκήσεις τακτικής , με τονΔέλλα να δίνει συνεχώς συμβουλέςκαι οδηγίες στους «κιτρινόμυρους»για τον τρόπο που θέλει να αγωνί-ζονται: «Εσείς που έχετε την μπάλαπρέπει να μεγαλώσετε το γήπεδονα του δώσετε πλάτος και βάθος,να βρείτε χώρους. Αυτοί που δενέχουν την μπάλα πρέπει να το μι-κρύνουν.

Πρέπει να σας κλείσουν τουςδιαδρόμους, να σας πιέσουν για τολάθος, η εύκολη πάσα είναι πάνταη πιο δύσκολη», ήταν μερικά απότα λόγια του.

Οσο για την περίπτωση που κά-ποιος κλείνεται ο Δέλλας τόνισεστους παίκτες: «Αυτός που είναιπίσω σας βλέπει όλο το γήπεδο,πάντα έχει καλύτερες επιλογές».Τους εξήγησε έτσι πως με μια πάσαπίσω ελευθερώνεσαι και ο παίκτηςπου βρίσκεται πίσω σου μπορεί νααλλάξει το παιχνίδι. Την αποστολήτης ΑΕΚ έχει ακολουθήσει ως γνω-στόν στην Πολωνία και ο Μάνταλοςπου ακολουθεί ατομικό πρόγραμμαμε τρέξιμο και ασκήσεις.«Χαλάει» οριστικά του Τζιοβάνι

Προς οριστικό ναυάγιο οδηγείταιη μεταγραφή του Τζιοβάνι στηνΑΕΚ και ήδη ο τεχνικός διευθυντήςτης Ενωσης, Μπράνκο Μιλοβάνοβιτςψάχνει άλλες λύσεις για το αριστερόάκρο της άμυνας της ομάδας του.Οι τελευταίες πιθανότητες που υπήρ-χαν ώστε να προχωρήσει η μετα-γραφή του 26χρονου Βραζιλιάνουάσου στους «κιτρινόμαυρους» εξα-νεμίστηκαν μετά το τραυματισμόπου είχε στο γόνατο ο παίκτης στοΚυριακάτικο ντέρμπι που έδωσε ηομάδα του, η Φλουμινένσε με αντί-παλο την Βάσκο Ντε Γκάμα, έναςτραυματισμός ο οποίος όλα δείχνουν

είναι αρκετά σοβαρός.Ο Μιλοβάνοβιτς επικοινώνησε

με τον πατέρα του παίκτη που τουείπε ότι ακόμη δεν έχε βγει η ορι-στική διάγνωση για τον τραυματισμότου γιού του, όμως οι πρώτες ενδεί-ξεις κάνουν λόγο για απουσία τουπαίκτη από τα γήπεδα για δυο έωςέξι μήνες.

Στην ΑΕΚ ήταν ούτως η άλλωςεκνευρισμένοι μόλις πληροφορήθη-καν ότι ο Τζιοβάνι θα έπαιζε στησυγκεκριμένη αναμέτρηση και μετάτον τραυματισμό του, διέγραψαντην προοπτική απόκτησης του.

Εκτός από αριστερό μπακ-χαφ,η ΑΕΚ θα ψάξει για έναν ακόμησέντερ-μπακ, ενώ οι περιπτώσειςτων Σκόκο και Μπουονανότε ενδε-χομένως να τραβήξουν μέχρι τοτέλος Αυγούστου.

Τα... δωμάτια στο ΡεμέςΟ Τραϊανός Δέλλας άφησε ελεύ-

θερους τους παίκτες της ΑΕΚ νααποφασίσουν για τους συγκάτοικουςπου θα έχουν στα δωμάτια τουςκατά την διάρκεια της 17ημερης πα-ραμονής τους στο προπονητικό κέν-τρο Ρεμές της Πολωνίας.

Από τα «δίδυμα» που σχηματί-στηκαν στα δωμάτια, ορισμένα απόαυτά είναι αρκετά ενδιαφέρονταόπως αυτό του Τζιμπούρ και τουΣοϊλέδη, αλλά και του νεοαποκτη-θέντα Μπαρόχα με τον Πεταυράκη!Από κει και πέρα μαζί στο δωμάτιοθα μείνουν οι δυο νεαροί της ομάδας,ο Βασιλαντωνόπουλος και ο Ανδρε-όπουλος. Αναλυτικά τα «ζευγάρια»των δωματίων: Αραβίδης – Μάντα-λος, Ανάκογλου – Πλατέλλας, Αν-δρεόπουλος – Βασιλαντωνόπουλος,Βούρας – Κολοβέτσιος, Γροντής –Λαμπρόπουλος, Τζανετόπουλος –Γιόχανσον, Σοϊλέδης – Τζιμπούρ,Μπαρμπόσα – Κορδέρο, Βάργκας –Αρθο, Ζόριτς – Κρισάντους, Σβάρνας– Ανέστης, Σιμόες – Γκάλο, Μπαρόχα– Πεταυράκης.

ΑΕΚ: Ηγέτης με το ...καλημέρα ο Βάργκας

Εξαιρετικά είναι τα πρώτα δείγματα γραφής από τον Βάργκας (αριστερά) που εντυπωσιάζει στις προπονήσεις.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σε μια κίνηση, επένδυση για το μέλ-λον της, προχώρησε η ΚΑΕ ΑΕΚ πουανακοίνωσε την απόκτηση του Δη-μήτρη Μωραΐτη για τα επόμενα έξιχρόνια. Οι διοικούντες την «Ενωση»τα βρήκαν με τους ομολόγους τουςστον Πανιώνιο, στον οποίο ανήκε ο16αχρονος, και φυσικά και με τονίδιο τον παίκτη, ο οποίος εν συνεχείαυπέγραψε νέο συμβόλαιο συνεργα-σίας έως το 2021 παρουσία του με-γαλομετόχου της ΚΑΕ Μάκη Αγγε-λόπουλου, του προέδρου της ΑΕΚΑλέξη Αλεξίου και του προπονητήτης Ντράγκαν Σάκοτα. Η ανακοίνω-ση: «Η ΑΕΚ υλοποιώντας κατά γράμ-μα τον σχεδιασμό της προχωρά σεκινήσεις με τις οποίες κτίζει το παρόνκαι το μέλλον της. Η διοίκηση τηςΑΕΚ βρίσκεται στην ευχάριστη θέσηνα ανακοινώσει ότι ο διεθνής Δη-

μήτρης Μωραΐτης (16 χρ., 1μ.90)θα ανήκει στο δυναμικό της για ταεπόμενα έξι (6) χρόνια, ήτοι έως το2021. Οι διοικούντες την ΑΕΚ είχανσυνάντηση με την διοίκηση του Πα-νιωνίου και ακολούθησε συνάντησημε την πλευρά του παίκτη, ο οποίοςκαι υπέγραψε συμβόλαιο. Ο Δημή-τρης Μωραΐτης συμμετέχει στα κλι-μάκια των εθνικών ομάδων, ενώ τηνπερασμένη αγωνιστική περίοδο είχεσυμμετοχή με την πρώτη ομάδα τουΠανιωνίου (από τα Τμήματα Υπο-δομής του οποίου προέρχεται) στηνΑ1».

Ολυμπιακός: Πιστός στην παράδοσηΟπως κάθε καλοκαίρι έτσι και

φέτος ο Ολυμπιακός θα ακολουθήσειτην «παράδοση» που τον έχει βγά-λει… ασπροπρόσωπο και θα επεν-δύσει και πάλι στους νεαρούς Ελλη-

νες παίκτες. Ηδη οι «ερυθρόλευκοι»απέκτησαν τον Βασίλη Τολιόπουλοεκτιμώντας το ταλέντο του 18χρονουπόιντ γκαρντ, ο οποίος έδειξε εξαι-ρετικά δείγματα γραφής και στοπρωτάθλημα με τον Κολοσσό και μετην Εθνική Εφήβων. Ο επόμενοςμεγάλος στόχος των Πειραιωτώνείναι ο Κώστας Μήτογλου, ο οποίοςέχει έρθει κοντά σε συμφωνία μετον Ολυμπιακό και το περασμένοκαλοκαίρι. Τότε, ωστόσο αποφάσισενα κάνει το μεγάλο βήμα και να τα-ξιδέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες γιανα φοιτήσει στο κολέγιο του ΟυέικΦόρεστ. α

Ο Μήτογλου ωστόσο, πιστεύειότι η εξέλιξη του θα είναι μεγαλύτερηαν έρθει στην Ευρώπη και ακόμαμεγαλύτερη αν συμφωνήσει με τους«ερυθρολεύκους» και ενταχθεί στοδικό του σύστημα ανάδειξης ταλέν-

των. Αγωνίζεται στη θέση του πάουερφόργουορντ, όπου ο Δημήτρης Αγρα-βάνης παίρνει συνεχώς μεγαλύτερορόλο ξεκινώντας και αυτός από την…άκρη ου πάγκου.

Ο Ολυμπιακός έχει ήδη αρκετούςνεαρούς και φέτος ενδέχεται να κάνεικάτι που δεν συνηθίζει τα τελευταίαχρόνια. Ο Ανδρέας Χριστοδούλουέχει αρκετούς παίκτες μπροστά απόαυτόν στην περιφέρεια και υπάρχειη σκέψη να παραχωρηθεί δανεικόςγια να πάρει παραστάσεις και ρόλοσε μια μικρότερη ομάδα της Α1.

Στο στόχαστρο του ΠΑΟΚ ο Γλυνιαδάκης Στο στόχαστρο του ΠΑΟΚ βρί-

σκεται ο Ανδρέας Γλυνιαδάκης, οοποίος μετά το πέρασμα του από τηΡοβινάρι αναζητά τον επόμενο σταθ-μό της καριέρας του. Ο «δικέφαλος»δεν έχει κάνει επίσημη κρούση στονΈλληνας σέντερ ωστόσο αυτό δενθα πρέπει να αποκλειστεί ότι θασυμβεί τις επόμενες ημέρες. Απόεκεί και πέρα έχοντας ξεχωρίσει κά-ποιες περιπτώσεις παικτών θα επι-στρέψει την Πέμπτη στη Θεσσαλο-νίκη ο Νίκος Σταυρόπουλος, από τοΛας Βέγκας που βρίσκεται για το-Summer League.

Ρόδος: Υστατη προσπάθειαγια Λίντεν

Παρά τις φήμες που τον ήθελαννα καταλήγει στον Αρκαδικό ο Κο-λοσσός Ρόδου θα κάνει την τελευταίατου προσπάθεια προκειμένου ναδιατηρήσει στο ρόστερ του τον ΤομΛίντεν.

Οι «θαλασσί» μετά τη φυγή τωνΡόμπινσον, Στεφανίδη, Χάγκινς, Σμιθκαι Ουότερς θέλουν να μη χάσουνέναν ακόμη παίκτη και στα πλάνατου τεχνικού του συλλόγου Αρη Λυ-κογιάννη συγκαταλέγεται ο Σουηδόςφόργουορντ. Από εκεί και πέρα ένανπαίκτη που πέρασε τη φετινή χρονιάαπό την Ελλάδα για λογαριασμό τουΡεθύμνου φαίνεται να εξετάζει οΚολοσσός. Ο λόγος για τον ΦάχροΑλίχοντζιτς, που αντικατέστησε τονΡόλαντ Σάφτενααρ όσο αυτός ήταντραυματίας. Ο Βρετανός φόργουορντάφησε καλές εντυπώσεις και στονΚολοσσό εξετάζουν την περίπτωσητου.

Μπάσκετ: Επένδυσε σε Μωραΐτη η ΑΕΚ

Μοχάμεντ Γιουσούφ, όπως αναφέρειγαλλική ιστοσελίδα. Συγκεκριμένα,δημοσίευμα της «lensois.com», ανα-φέρει ότι ότι τόσο ο ΠΑΟΚ, όσο καιο Ολυμπιακός και η Λανς ενδιαφέ-ρονται για τον μεσοεπιθετικό τουΕργοτέλη. Στη συνέχεια γίνεται λόγοςγια την παραμονή ή όχι της κρητικήςομάδας στη Σούπερ Λιγκ, γεγονόςπου θα καθορίσει τα οικονομικά δε-δομένα της μεταγραφής.

Αν οι Ηρακλείωτες καταφέρουννα παραμείνουν στην μεγάλη κα-τηγορία, μετά το πέρας των δικα-στικών υποθέσεων που εκκρεμούν,τότε θα ζητήσουν για την παραχώ-ρηση του παίκτη, 500.000 ευρώ.Εάν, τελικά, ο Εργοτέλης υποβιβα-στεί, τότε o διεθνής με τις Κομόρεςάσος είναι ελεύθερος να συζητήσεικαι να συμφωνήσει με την ομάδα

της αρεσκείας του.Το θέμα του Ζακάρια Λαμπάντ

και του ενδιαφέροντος του ΠΑΟΚνα τον εντάξει στο δυναμικό τουαπασχολεί και σήμερα τον πορτο-γαλικό Τύπο. Οπως αναφέρει σχετικόδημοσίευμα της «A Bola» ο ποδο-σφαιριστής παραχωρείται από τηνπορτογαλική ομάδα έναντι οικονο-μικού ανταλλάγματος ύψους τεσσά-ρων εκατομμυρίων ευρώ, ενώ γίνεταιλόγος και για τον ΠΑΟΚ, ο οποίοςείναι, σύμφωνα με τον συντάκτητου ρεπορτάζ, ένας από τους πιθα-νούς προορισμούς του 22χρονου εξ-τρέμ. Μάλιστα, γίνεται αναφορά γιαενδιαφέρον του Δικεφάλου να τοναποκτήσει με την μορφή δανεισμούαπό την Σπόρτινγκ.

Που πάει ο Μάρτενς; Ο Τούντορ με την απόφαση του

να μην δηλώσει τον Βέλγο για ταδυο παιχνίδι με την Λοκομοτίβα του

Ζάγκρεμπ, έδειξε ξεκάθαρα ότι δεντον υπολογίζει. Αυτό έδωσε το δι-καίωμα στον αθλητικό διευθυντήτης ΠΑΕ ΠΑΟΚ να ξεκινήσει τηνπροσπάθεια εύρεσης λύσης για νααπελευθερωθεί η ΠΑΕ από το συμ-βόλαιο του (σχεδόν 700.000 ευρώ«καθαρά» το χρόνο) και να αποκτη-θεί άλλος παίκτης στη θέση του. Τοθετικό είναι ότι το γραφείο που εκ-προσωπεί τον Μάρτενς δείχνει διά-θεση να συνεργαστεί με τον Αρνεσενγια να βρεθεί μια λύση που θα εξυ-πηρετεί τον ΠΑΟΚ και παράλληλαθα προσφέρει ποδοσφαιρικό μέλλονστον έμπειρο παίκτη.

Οι πληροφορίες αναφέρουν ότιέχουν ήδη δρομολογηθεί εξελίξειςκαι δεν αποκλείεται τις επόμενεςημέρες να ανακοινωθεί επίσημα ηλύση της συνεργασία του ΠΑΟΚ μετον Βέλγο ποδοσφαιριστή. Ομάδεςαπό το Βέλγιο την Ολλανδία αλλά

και την Αυστρία έχουν δείξει ενδια-φέρον για τον Μάρτενς με σαφώςλιγότερα χρήματα σε σχέση με αυτάπου εισπράττει από την ΠΑΕ ΠΑΟΚπου είναι διατεθειμένη να καλύψειτη διαφορά για να αποδεσμευτείαπό το συμβόλαιο του.

Με φόρα η Λοκομοτίβα…Η Λοκομοτίβα δύο μέρες πριν

ταξιδέψει για Θεσσαλονίκη για νααντιμετωπίσει τον ΠΑΟΚ στη ρεβάνςτου 2-1 του Ζάγκρεμπ, υποδέχθηκε,στο Κρανιτσεβίτσεβα, την Ιστρα καιτην συνέτριψε με 6-1! Τα γκολ τηςΛοκομοτίβα πέτυχαν οι: Σόβσιτς 6′,24′ πεν, Ντολεζάι 21′, Κόλαρ 45′,Μπρούτσιτς 65′ και Φιόλιτς 89′. Γιατην Ιστρα, το παραθεριστικό θέρετρο,Πούλα, σκόραρε ο Φράνιτς στο 57′.Ο προπονητής της Λοκομοτίβα, επέ-λεξε να ξεκουράσει μόνο δύο απότους παίκτες που ξεκίνησαν κόντραστον ΠΑΟΚ, και δεν ξεκίνησε στην

ενδεκάδα τους Μάριτς και Λέκο.Βλάνταν Ιβιτς:

Δε συμφώνησα με τη ΒέροιαO προπονητής της Κ20 του

ΠΑΟΚ, Βλάνταν Ιβιτς, μίλησε στον«Αrena 89,4» για την ομάδα του,αλλά και το ανδρικό τμήμα, ενώ ξε-καθάρισε ότι ποτέ δεν συμφώνησεμε την Βέροια για να αναλάβει πόστοπροπονητή.

Για τον στόχο της ομάδας φέτος:Είναι ο τρίτος μου χρόνος εδώ. Οβασικός στόχος είναι να προετοιμά-σουμε αυτά τα παιδιά να μπορούννα σταθούν στην πρώτη ομάδα. Βέ-βαια όταν είσαι ο ΠΑΟΚ, κάνεις καιπρωταθλητισμό. Να τερματίσουμεόσο πιο ψηλά γίνεται. Αυτά πάνεμαζί. Μαθαίνουν τα παιδιά να έχουνανταγωνισμό. Να έχουν υψηλούςστόχους. Εμείς θέλουμε να τους δου-λέψουμε για είναι έτοιμοι.

Για τους παίκτες που έχουν ήδη

ανέβει στην πρώτη ομάδα: Με ικα-νοποιεί αυτό και εμένα και τους συ-νεργάτες μου. Αλλά και όσους δού-λεψαν πριν από μένα. Είναι επιτυχίαόλων. Μπορούσαν να έχουν και πε-ρισσότερο χρόνο συμμετοχής. Αξιζανπερισσότερο. Ετσι πιστεύω εγώ.Οπως ας πούμε ο Καρέλης στον Πα-ναθηναϊκό.

Για το φετινό υλικό: Θα γίνουναλλαγές όπως και κάθε χρόνο. Παί-ζουμε πάντα και με παίκτες μικρό-τερους ηλικιακά από ό,τι δικαιού-μαστε. Για να μπορούμε να τουςκρίνουμε. Έχουμε άλλον ένα μήνα.Θα είμαστε έτοιμοι.

Για τον ίδιο και τη Βέροια: Ανα-νέωσα το συμβόλαιο μου με τονΠΑΟΚ για έναν χρόνο. Είχα κάνειμόνο μια επαφή με τη Βέροια. Δενείχα συμφωνήσει κάτι. Αλλά δενήθελα να βγαίνω να μιλάω για αυτό.Μετά όταν μίλησα με τον ΠΑΟΚ,

ΠΑΟΚ: Με ισχυρή παρουσία στη Νιόν

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Προς ολοκλήρωση βαίνει ο μετα-γραφικός σχεδιασμός στον Ηρακλήμετά και την απόκτηση του ΝτούσανΠέρνις. Οι «κυανόλευκοι» έχουνπροχωρήσει μέχρι στιγμής στην προ-σθήκη έξι ποδοσφαιριστών, καλύ-πτοντας τα κενά που είχαν και ήθελεο Νίκος Παπαδόπουλος να καλυ-φθούν. Σύμφωνα με τους ανθρώπουςτης ομάδας το ρόστερ έχει σχεδόνολοκληρωθεί και αν γίνει ακόμη μίαμεταγραφή θα είναι υπό προϋποθέ-σεις. Αυτή θα αφορά τη θέση τουαμυντικού μέσου, με την περίπτωσητου Γιώργου Μακρή να παραμένει

στην επικαιρότητα και να συζητείταιστα γραφεία της ΠΑΕ. Ο Ελληναςτεχνικός πάντως έχει στη λίστα τουκαι άλλους ποδοσφαιριστές πουέχουν μείνει ελεύθεροι και είναιδιαθέσιμοι. Με τις όποιες εξελίξειςνα τοποθετούνται χρονικά από τιςαρχές της επόμενης εβδομάδας, ότανκαι η αποστολή θα βρίσκεται στοΚαρπενήσι. Με τον προπονητή τηςομάδας να επιθυμεί-εάν ολοκληρωθείη μεταγραφή- να είναι «παρών» στοβασικό στάδιο της προετοιμασίας.Στελέχη του Ηρακλή πάντως διέ-ψευδαν κατηγορηματικά ότι υπάρχειενδιαφέρον -όπως μεταφέρθηκε από

κάποια Μέσα- για τον Ρότσα πουαγωνίστηκε στον Παναιτωλικό δη-λώνοντας άγνοια ακόμη και για τοόνομά του.

Βέροια: Υπέρβαση για ΑμπντούνΣτον Αλγερινό Τζαμέλ Αμπντούν

κατατέθηκαν δύο προτάσεις, απότη Βέροια, με τη δεύτερη να είναιαρκετά δελεαστική και τον ΘοδωρήΚαρυπίδη να κάνει την υπέρβασηπροκειμένου να πείσει τον πρώηνπαίκτη του Ολυμπιακού να φορέσειτα «κυανέρυθρα». Ο Αμπντούν αρ-χικά σκέφτηκε το ενδεχόμενο ναεπιστρέψει στη χώρα μας, αλλά εν

τέλει μετά από τηλεφωνική επικοι-νωνία που είχε με τους ανθρώπουςτης Βέροιας η απάντησή του καιστην δεύτερη πρόταση ήταν αρνη-τική. Στο μεταξύ, μετά από έξι χρόνιαο Βαγγέλης Νάστος αποχώρησε απότον Ατρόμητο, σύντομα προέκυψεενδιαφέρον από διάφορες ομάδες,με την Βέροια να φαίνεται να βγαίνεικερδισμένη. Οι επαφές των δύοπλευρών είναι προχωρημένες καιφαίνεται να αποτελεί θέμα ημερώννα υπάρξει οριστική συμφωνία μετον πολύπειρο αμυντικό, που μπορείνα προσφέρει τόσο ως στόπερ, όσοκαι ως δεξί μπακ.

Ηρακλής: Μεταγραφή υπό προϋποθέσεις

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η αναζήτηση του Παναθηναϊκού γιατον σέντερ που θα πλαισιώσει τονΜίροσλαβ Ραντούλιτσα και θα συμ-πληρώσει τη γραμμή των ψηλών,φτάνει στο τέλος. Οι «πράσινοι»αποφάσισαν να αποχωρήσουν απότη διεκδίκηση του Στεφάν Λάσμε,έπειτα από απόφαση του Σάσα Τζόρ-τζεβιτς ενώ κάτι ανάλογο συνέβηκαι για τον Αλεξ Τάιους ο οποίοςχωρίς να χάσει χρόνο συμφώνησεμε την Αναντόλου Εφές. Ετσι, η ομά-δα του «τριφυλλιού», έπειτα από ει-σήγηση του Σέρβου τεχνικού, έθεσεσε εφαρμογή την επιλογή που είχεξεχωρίσει τις τελευταίες ημέρες.Αυτή ακούει στο όνομα Σαλάχ Μεζρί!Ο 29χρονος σέντερ αποχώρησε τοφετινό καλοκαίρι από τη Ρεάλ Μα-δρίτης, μετά από δύο χρόνια πα-ρουσίας στη «Βασίλισσα», με το «τρι-φύλλι» να του «χτυπάει την πόρτα»προκειμένου να τον εντάξει στο δυ-ναμικό του. Οι δύο πλευρές βρί-σκονται σε προχωρημένες διαπραγ-ματεύσεις και οι τελευταίες πληρο-φορίες αναφέρουν πως υπάρχει προτων πυλών συμφωνία για διετές συμ-

βόλαιο συνεργασίας, για ποσό πουθα φτάσει κοντά το ένα εκατομμύριο.Ο Τυνήσιος σέντερ βρίσκεται αυτήτην περίοδο στη χώρα του, συμμε-τέχοντας στην προετοιμασία τηςεθνικής ομάδας για το Afrobasketπου θα διεξαχθεί από 19 έως 30 Αυ-γούστου. Είναι πολύ πιθανό οι υπο-γραφές να μπουν άμεσα, ώστε ναολοκληρωθεί το τυπικό κομμάτι καιο Παναθηναϊκός να ανακοινώσειακόμα μία προσθήκη στο πλαίσιοτης μεταγραφικής του ενίσχυσης.Την ίδια ώρα στην Κωνσταντινού-πολη αναμένεται να παραμείνει οΣτεφάν Λάσμε, «μετακομίζοντας»από την Εφές Αναντόλου στη Γαλα-τάσαραϊ, ύστερα από καθοριστικήσυνομιλία του με τον Εργκίν Αταμάν.Ο 33χρονος σέντερ βρέθηκε στο με-ταγραφικό στόχαστρο των «πρασί-νων», στους οποίους αγωνίστηκε καιτην περίοδο 2012-2014, αλλά κατάπώς φαίνεται δεν πρόκειται να αγω-νιστεί του χρόνου ξανά στο ΟΑΚΑ.Ο Στεφάν Λάσμε, σύμφωνα με τατουρκικά ΜΜΕ, θα παραμείνει κά-τοικος της γείτονας χώρας, με τονΤούρκο τεχνικό να του εξηγεί τορόλο που θα έχει στη «Γαλατά» κιεκείνος να μένει απόλυτα ικανοποι-ημένος.

< μπασκΕΤ

Στρέφεται σε Μεζρί ο Παναθηναϊκός

ρες στην Αθήνα. Στη διάθεση του Γιάννη Αναστα-

σίου θα βρίσκονται οι 19 παρακάτωποδοσφαιριστές: Κοτσόλης, Στιλ, Κου-τρουμπής, Χουχούμης, Τριανταφυλ-λόπουλος, Βέμερ, Ταυλαρίδης,Μπούρμπος, Ζέκα, Λαγός, Πράνιτς,Μπεργκ, Ατζαγκούν, Πέτριτς, Καρέλης,Νίνης, Λουντ, Καλτσάς και Σάντσεθ.Μια πιθανή ενδεκάδα είναι οι: Στιλ,Βέμερ, Πράνιτς, Ταυλαρίδης, Σάντσεθ,Λαγός, Λουντ, Ζέκα, Πέτριτς, Νίνηςκαι Μπεργκ.

Για… μάχη στη ΝιόνΟ Παναθηναϊκός ανοίγει την ευ-

ρωπαϊκή αυλαία για τη σεζόν στις 28Ιουλίου κόντρα στην Μπριζ αλλά πριναπό τον αγώνα η προσοχή των αν-θρώπων του «τριφυλλιού» στρέφεταιαύριο στη Νιόν της Ελβετίας, όπου ηΕπιτροπή Εφέσεων της UEFA αναμέ-νεται να ασχοληθεί με την καταγγελίαπου έχει καταθέσει ο Παναθηναϊκός(και ο ΠΑΟΚ) σχετικά με τους περιο-ριστικούς όρους που έχουν επιβληθείστον Βαγγέλη Μαρινάκη από τονανακριτή διαφθοράς και τον εισαγ-γελέα υπηρεσίας. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες όλες οι εμπλεκόμενες πλευ-ρές θα στείλουν εκπροσώπους τουςπροφανώς για να ενισχύσουν τις θέ-σεις τους και να προασπίσουν τα συμ-φέροντά τους. Ο ΠΑΟ στοχεύει στηναπευθείας πρόκριση στους ομίλουςτου Τσάμπιονς Λιγκ. Ο γενικός γραμ-ματέας της ΟΥΕΦΑ Τζιάνι Ινφαντίνο,θα ηγηθεί της επιτροπής ενώ από το«πράσινο» στρατόπεδο «διαρρέει» ότισε περίπτωση που το αποτέλεσμαπου θα έρθει μετά την εξέταση τηςυπόθεσης από την Ευρωπαϊκή Ομο-σπονδία Ποδοσφαίρου δεν είναι τοεπιθυμητό, τότε θα πάει την υπόθεσηστο Ανώτατο Διεθνές Αθλητικό Δικα-στήριο της Λωζάνης (CAS).

< παο

Πρόβα τζενεράλεμε Ουντινέζε

Ενα από τα μεγαλύτερα ταλέντα κατάφερε να πάρει η ΑΕΚ μέσα από τα χέρια Παναθηναϊκού και Ολυμπιακού.

σκονται στο στόχαστρο γνωστών ευ-ρωπαϊκών ομάδων. Αλλωστε οι «ερυ-θρόλευκοι» έχουν ξεκαθαρίσει ότι αναποχωρήσει ενδεκαδάτος ποδοσφαι-ριστής, τότε θα αποκτηθεί άμεσα οαντικαταστάτης του. Υποψήφιοι γιανα αποχωρήσουν από το Λιμάνι είναιο Ρομπέρτο τον οποίο θα προσπαθήσεινα αποκτήσει η Ατλέτικο Μαδρίτης ανφύγει από την ομάδα της ένας εκ τωνΜογιά η Ομπλακ, ο Ομάρ Ελαμπντε-λαουί που βρίσκεται στο στόχαστροτων Μπενφίκα και Σάλκε, ο Μιλιβό-γεβιτς που απασχολεί την Φενερμπα-χτσέ και την Αταλάντα, αλλά και οΜαζουακού για τον οποίο έχουν ρίξειδίχτυα δυο Ιταλικές ομάδες, η Ιντερκαι η Τζένοα. Μάλιστα ο Μαζουακούδήλωσε στον Ιταλικό τύπο ότι θα ήτανφανταστικό για τον ίδιο να αγωνιστείστους «νερατζούρι». Υποψήφιοι νααποχωρήσουν είναι ακόμη ο Κασάμι,τον οποίο ο μάνατζερ του Μίνο Ραϊόλαέχει προτείνει σε Ιντερ και Φιορεντίνακαι ο Ντουρμάζ για τον οποίο ενδια-φέρονται Τουρκικές ομάδες.

Από κει και πέρα σε συζητήσειςμε την Τραμπζονσπόρ για την παρα-χώρηση του Γκιόργκι Λόρια βρίσκεταιο Ολυμπιακός, ενώ ο Μάρκο Σέποβιτςθα συνεχίσει την καριέρα του ως δα-νεικός από τους «ερυθρόλευκους»στην Βελγική, Μουσκρόν.

«Κωμικές οι τοποθετήσεις του Σαββίδη»

Η ΠΑΕ Ολυμπιακός δεν άφησεαναπάντητα τα όσα δήλωσε ο ιδιο-

κτήτης του ΠΑΟΚ, Ιβάν Σαββίδης σεσυνέντευξή του στην «ΕΡΤ-3». Οι«ερυθρόλευκοι» χαρακτηρίζουν «κω-μικές» τις τοποθετήσεις του Σαββίδη,τον προτρέπουν να προχωρήσει σεμεταγραφές ενώ επισημαίνουν ότι μετις δηλώσεις αυτές προετοιμάζει τοάλλοθι άλλης μια αποτυχημένης χρο-νιάς για τον «Δικέφαλο». Η επίσημητοποθέτηση της ΠΑΕ Ολυμπιακός γιατις δηλώσεις του Ιβάν Σαββίδη: «Δενπρόκειται να σχολιάσουμε τις κωμικέςτοποθετήσεις του κ. Σαββίδη. Τουπροτείνουμε να επενδύσει για να δυ-ναμώσει την ομάδα του αντί να φτιά-χνει άλλοθι για την αποτυχία τουπριν καν μπούμε στον Αύγουστο».

Κίνηση για τα εισιτήριαΑπίστευτη είναι η ανταπόκριση

των φίλων του Ολυμπιακού στην από-φαση της διοίκησης της ομάδας τουςνα μειώσει σε μεγάλο βαθμό την τιμήτων εισιτηρίων διαρκείας της νέας πε-ριόδου. Παρά την πρωτοφανή οικο-νομική κρίση που πλήττει την Ελλάδα,τα εισιτήρια διαρκείας που έχουν δια-θέσει οι «ερυθρόλευκοι» έσπασαντο...φράγμα των 10 χιλιάδων και όλαδείχνουν ότι...περισσότερο από τομισό Καραϊσκάκη θα είναι «ρεζερβέ»τη νέα σεζόν. Την ίδια στιγμή και ηδιοίκηση των Πειραιωτών θέλονταςνα ανταποδώσει την στήριξη που δεί-χνει ο κόσμος της ομάδας, ανακοίνωσεπως οι τιμές των εισιτηρίων διαρκείαςθα παραμείνουν ακριβώς ίδιες, παράτη μεταβολή του ΦΠΑ από το 13%στο 23%, με την ΠΑΕ να καλύπτει εξολοκλήρου τη διαφορά.

< ολυμπιακοσ

Αποφασίζει για σέντερ-φορ ο Σίλβα




ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Μάρκο Σίλβα, είπε αυτό που όλοιδιαπίστωσαν στα πρώτα φιλικά προ-ετοιμασίας του Ολυμπιακού, ότι δη-λαδή η ομάδα χρειάζεται έναν γκολ-τζή-επιθετικό και πλέον αναμένεταιη επιλογή του εκλεκτού από τονΠορτογάλο προπονητή. Προς το πα-ρόν ο τεχνικός των Περαιωτών δενέχει ανοίξει τα χαρτιά του πάνω στοσυγκεκριμένο θέμα και το πιθανό-τερο είναι πως θα αιφνιδιάσει ξανάόπως έγινε με την περίπτωση τουΚολομβιανού εξτρέμ, Φελίπε Πάρντο,το όνομα του οποίου διέρρευσε ενώείχε ήδη «κλείσει» η μετακίνησήτου στον Ολυμπιακό.

Το σίγουρο είναι ότι η απόκτησητου σέντερ-φορ δεν θα αργήσει γιατους «ερυθρόλευκους» και το πιθα-νότερο είναι ο παίκτης που θα απο-κτηθεί επί της ουσίας ως αντί-Μή-τρογλου θα είναι στην διάθεση τουΜάρκο Σίλβα στη διάρκεια της προ-ετοιμασίας που θα κάνει η ομάδαστις αρχές Αυγούστου στο Ερμελοτης Ολλανδίας.

Την ίδια στιγμή η διοίκηση τουΟλυμπιακού έσπευσε να διαψεύσειτρία ονόματα επιθετικών που ακού-γονταν έντονα τις τελευταίες μέρεςως υποψήφιοι για την ομάδα της.Πρόκειται για τις περιπτώσεις του29χρονου Κολομβιανού Αντριαν Ρά-

μος, του 28χρονου Ιταλο-ΑργεντινούΠάμπλο Οσβάλντο και του 30χρονουΙσπανού, Μίτσου.

Ο πρώτος αναμένεται να πάρειακόμη μια ευκαιρία για να δείξειτην αξία του από την τεχνική ηγεσίατης Ντόρτμουντ, ενώ την παρούσαχρονική στιγμή είναι τραυματίας στοπόδι και θα χρειασθεί περίπου δυοβδομάδες για να επανέλθει σε κα-νονικούς ρυθμούς προπόνησης. Οδεύτερος που έχει μείνει ελεύθεροςαπό την Σαουθάμπτον, βρίσκεταιστο στόχαστρο αρκετών ομάδων,έχει υψηλό κασέ, ενώ υπάρχει προ-βληματισμός και για τον χαρακτήρατου.

Οσο για τον τρίτο που αποτελείκαι την πιο ενδιαφέρουσα περίπτω-ση, στον Ολυμπιακό δεν είδαν μεκαλό...μάτι ότι οι δυο τελευταίεςτου σεζόν ήταν κακές και ειδικάπέρσι στην Νάπολι όπου πήγε ωςδανεικός από την Σουόνσι, κατόπινεισήγησης του Ράφα Μπενίτεθ, αγω-νίστηκε μόλις σε πέντε παιχνίδια.Επίσης ο Μίτσου δεν είναι ο κλασικόςφουνταριστός που θέλει ο Ολυμπια-κός, αλλά αγωνίζεται κυρίως ως πε-ριφερειακός επιθετικός.

Από κει και πέρα πολλές αλλαγέςενδεχομένως να συμβούν στον προ-γραμματισμό του Ολυμπιακού σε πε-ρίπτωση που αποχωρήσουν κάποιοιβασικοί παίκτες της ομάδας που βρί-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Παρελθόν από την Εθνική ομάδα πο-δοσφαίρου λίγους μήνες μετά τηνανάληψη των καθηκόντων του απο-τελεί ο Σέρχιο Μαρκαριάν. Ο 71χρο-νος Ουρουγουανός προπονητής έκανεγνωστή την απόφαση του να αποχω-ρήσει από τον ελληνικό πάγκο μέσωδήλωσής του το μεσημέρι της Τρίτης.

Η απόφαση του Μαρκαριάν έπεσεως «κεραυνός εν αιθρία» καθώς τίποταδεν προμήνυε κάτι τέτοιο. Μάλισταείχε διαρρεύσει ότι ο Μαρκαριάν θαταξίδευε μαζί με τον πρόεδρο τηςΕΠΟ, Γιώργο Γκιρτζίκη και τον διευ-θυντή της Εθνικής, Γιώργο Καραγ-κούνη για την Αγία Πετρούπολη όπουθα γίνει στις 25 Ιουλίου η κλήρωσηγια τα προκριματικά του επόμενουΜουντιάλ. Το συμβόλαιο του Μαρ-καριάν με την Εθνική είχε ισχύ μέχριτον Δεκέμβριο του 2015.

Το τι οδήγησε τον Μαρκαριάν ναβάλει ένα πρόωρο τέλος στην συνερ-γασία του με την ΕΠΟ δεν έχει γίνειακόμη γνωστό. Ο Μαρκαριάν κάθισεστον πάγκο της Εθνικής μόλις σε δυοεπίσημα ματς! Συγκεκριμένα ο Μαρ-καριάν ανέλαβε στις 12 Φεβρουαρίουτις τύχες της Εθνικής ομάδας καιμετά από 5 μήνες αποχωρεί, έχονταςτην ισοπαλία 0-0 με την Ουγγαρίακαι την ήττα με 2-1 από τα ΝησιάΦερόε.

Αναλυτικά η δήλωσή του: «Ηρθαστην Ελλάδα για την Εθνική Ομάδασε μία κρίσιμη στιγμή. Ανέλαβα μίαδύσκολη δουλειά. Ευχαριστώ τον Θεόγια την ευκαιρία που μου έδωσε.Εκανα την προσπάθεια μου και απότην ημέρα που ήρθα εργάζομαι πολλέςώρες με μεγάλη αγάπη για τη δουλειάπου κάνω. Η Εθνική Ομάδα έδειξεμέσα στο γήπεδο τη δουλειά μας.Ζητώ συγνώμη από τους Ελληνες φι-λάθλους, διότι τα αποτελέσματα στουςαγώνες μας δεν ήταν τόσο καλά.Τώρα παίρνω μία δύσκολη απόφαση.Τελειώνω τη συνεργασία μου με τηνΕθνική Ομάδα. Ευχαριστώ πολύ τουςπαίκτες, τον κόσμο, την ΕΠΟ καιτους συνεργάτες μου στην Ομοσπον-δία, καθώς επίσης τα ΜΜΕ για τονσεβασμό που έδειξαν προς το πρό-σωπό μου». Η πρώτη αντίδραση απόπλευράς ΕΠΟ είναι πως δεν γίνεταιαποδεκτή η παραίτηση Μαρκαριάν,καιτην Τετάρτη θα γίνει σύμφωνα μεπληροφορίες συνάντηση του προ-έδρου της ΕΠΟ με τον Μαρκαριάν.Επίσης ένα άλλο... ζήτημα που θαξεκαθαρίσει κι αυτό σύντομα είναιαν υπάρχει θέμα και με τον ΓιώργοΚαραγκούνη που είναι ο άνθρωποςπου έφερε τον Μαρκαριάν στην Εθνι-κή Ελλάδας.

«Ζητώ συγνώμη από τους Ελληνες φιλάθλους, διότι τα αποτελέσματα στους αγώνες μας δεν ήταν τόσο καλά» ανέφερε μεταξύ άλλων στη δήλωσηαποχώρησης ο Μαρκαριάν ο οποίος πρόλαβε να κάτσει στον πάγκο της Εθνικής Ελλάδας για μόλις δύο παιχνίδια.

Επιμέλεια: Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Αλεξ Κάλας πα-ραμένει το αφεντικό του Αρη, σύμ-φωνα με το αποτέλεσμα της ψηφο-φορίας στη συνέλευση του ερασιτέ-χνη, που ολοκληρώθηκε τα ξημε-ρώματα της Τρίτης σε ξενοδοχείοτης Θεσσαλονίκης. Ψήφισαν συνο-λικά 116 μέλη εκ των οποίων 67υπέρ του Αλεξ Κάλας και 44 υπέρτου Νίκου Αρβανιτίδη. Επίσης, υπήρ-ξαν 4 άκυρα και ένα λευκό. Αυτόσημαίνει ότι ο κ. Κάλας παραμένειστο «τιμόνι» των «κίτρινων» ως δι-οικητικός ηγέτης του ποδοσφαιρικούτμήματος. Η ποδοσφαιρική ομάδαανήκει στον ΑΣ Αρη και εκχωρεί τηδιαχείρισή της, μόνο όταν είναι ερα-σιτεχνική, παίζει στην Γ΄ Εθνική.

Στην προκειμένη περίπτωση, όλοιστον Αρη είναι σίγουροι ότι οι κί-τρινοι θα ανέβουν στη ΦούτμπολΛιγκ. Αυτό σημαίνει ότι ο αρης θαπρέπει να γίνει ΠΑΕ, οπότε ο Ερα-σιτέχνης δεν έχει απολύτως καμίαδικαιοδοσία. Η ΠΑΕ συστήνεται μεαύξηση κεφαλαίου στην οποία συμ-μετέχει όποιος θέλει! Τι είναι, λοιπόν,αυτό που παραχωρεί ο ΑΣ στην οι-κογένεια Καλαϊτζίδη; Οπως συζητή-θηκε στο περιθώριο της γενικής συ-νέλευσης, υπάρχει η δυνατότητα ναπροωθηθεί μια υποψηφιότητα γιατην κάλυψη της αύξησης του μετο-χικού κεφαλαίου, ακόμη κι αν αυτήείναι ουσιαστικά μια ανοιχτή διαδι-κασία.

Αυτό που ξεκαθάρισε είναι πωςυπάρχουν οι δικλείδες ασφαλείας

Αρης: Παρέμεινεαφεντικό ο Κάλας

Στρέφεται σε Μεζρί ο ΠαναθηναϊκόςΟ Παναθηναϊκός αποφάσισε να αποχωρήσει από τη διεκδίκηση του Στεφάν Λάσμε, έπειτα από εισήγηση τουΣάσα Τζόρτζεβιτς ενώ κάτι ανάλογο συνέβη και για τον Αλεξ Τάιους ο οποίος χωρίς να χάσει χρόνοσυμφώνησε με την Αναντόλου Εφές και στράφηκε στον Σαλάχ Μεζρί με τον οποίο βρίσκεται σεπροχωρημένες διαπραγματεύσεις για διετές συμβόλαιο συνεργασίας (πληροφορίες σελ. 15).

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με 19 ποδοσφαιριστές συμπεριλαμ-βανομένων τεσσάρων εκ των έξι φε-τινών μεταγραφών πηγαίνει στη ση-μερινή πρόβα τζενεράλε απέναντιστην Ουντινέζε ο Παναθηναϊκός στηΛεωφόρο (14.00 ώρα Νέας Υόρκης).Είναι το πέμπτο και τελευταίο φιλικό,έξι μέρες πριν το πρώτο επίσημοπαιχνίδι απέναντι στη Μπριζ στηΛεωφόρο (28/07) και ο ΓιάννηςΑναστασίου αναμένεται να δοκιμάσεικάποια από τα σχέδια που έχει κα-ταστρώσει εν όψει των αναμετρή-σεων στο πλαίσιο του γ΄ προκριμα-τικού του Τσάμπιονς Λιγκ.

Οι Λουντ, Καλτσάς, Βέμερ καιΣάντσεθ είναι κανονικά στην απο-στολή και δύο τουλάχιστον εξ αυτώνθεωρούνται σίγουροι για το αρχικόσχήμα.

Ο λόγος για τους Σάντσεθ καιΒέμερ που θα αγωνιστούν στην τε-τράδα της άμυνας πλαισιώνοντας πι-θανότατα τους Ταυλαρίδη και Πρά-νιτς, ενώ καλές είναι οι πιθανότητεςνα είναι μαζί τους στο αρχικό σχήμακαι οι Λουντ, Καλτσάς. Ειδικά αν οΑναστασίου επιλέξει σχήμα 4-3-2-1τα ποσοστά του Λουντ αυξάνονταιγια να καλύψει θέση ακραίου στηντριάδα της μεσαίας γραμμής.

Εκτός θα είναι ο Εσιέν που βρί-σκεται στην Γερμανία για να χει-ρουργηθεί αλλά και ο Τελάντερ που

συνέχισε και χθες θεραπεία στο Απή-λιον. Τα καλά νέα ήρθαν από το μέ-τωπο των Νάνο και Κλωναρίδη πουχθες αισθάνθηκαν καλύτερα και έκα-ναν μέρος της προπόνησης.

Αμφότεροι πρόλαβαν να παίξουνμόνο στο πρώτο φιλικό (Αρνεμ) καιτραυματίστηκαν, ο Κλωναρίδης στουςκοιλιακούς και ο Νάνο στους προ-σαγωγούς. Νάνο, Κλωναρίδης καιΤελάντερ μαζί με τους υπόλοιπουςεκτός της 19μελούς αποστολής ανα-μένεται να βρεθούν στις εξέδρες τηςΛεωφόρου που θα έχουν αρκετό κό-σμο παρότι βρισκόμαστε στο μέσοτου καλοκαιριού και ο υδράργυροςείναι στο κόκκινο της τελευταίες μέ-

ΠΑΟ: Πρόβα τζενεράλε με Ουντινέζε

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με μεγάλη επιτυχίαδιεξήχθη και ολοκληρώθηκε το πρώ-το ετήσιο τουρνουά ποδοσφαίρουΤσάμπιονς Καπ ΝΥ στο Randall’s Is-land την περασμένη Κυριακή.

Οκτώ ομάδες από όλη τη ΝέαΥόρκη πήραν μέρος και ανάμεσάτους ήταν και η ελληνική ομογενει-ακή ομάδα Κέρκυρα Νέας Υόρκης.Παρά την πολύ ζέστη και τη βαριάατμόσφαιρα λόγω της θερμοκρασίαςοι ομάδες τα έδωσαν όλα για τηδιάκριση και φυσικά την κατάκτησητης «κούπας».

Οι «Φαίακες» υπό τις οδηγίεςτου Βασίλη Γουδέλη και με την εμ-πειρία από την συμμετοχή τους στοNYC Soccer League όπου έφτασανστον τελικό έπαιξαν πολύ καλό πο-δόσφαιρο, πρόσφεραν θέαμα καικυρίως φίλαθλο πνεύμα έφτασανμέχρι τον ημιτελικό όπου είχαν τηνατυχία να πέσουν πάνω στην πανί-σχυρη ομάδα του Williamsburgh FC.Και σαν να μην έφτανε αυτό οι αν-τίπαλοι έπιασαν φανταστική από-δοση σε αντίθεση με τους Κερκυ-ραίους που φάνηκαν κουρασμένοι

και άτυχοι αφού -όπως λέμε στονποδόσφαιρο- δεν τους ήθελε η μπά-λα. Ετσι το 0-4 τους έκοψε την πο-ρεία για τη συμμετοχή τους στοντελικό.

Μπορεί η Κέρκυρα να μην κατά-φερε να πάρει την «κούπα», αλλάμην ξεχνάμε πως έδωσε το παρών,σε ένα τόσο μεγάλο τουρνουά ακού-στηκε ελληνική ομάδα, ελληνικόόνομα και παίκτες και πως στόχοςτων παιδιών ήταν η παρουσία, ηαγωνιστική κατάσταση, οι εμπειρίεςκαι βέβαια να ακουστεί η Ελλάδα.Αυτό τόνισε και στις δηλώσεις του οκ. Γουδέλης: «Ενα μεγάλο ευχαριστώστα παιδιά που ήρθαν και έπαιξανμε τη φανέλα της Κέρκυρας. Οι συν-θήκες ήταν πολύ δύσκολες με έντονηζέστη και οι παίκτες μας τα έδωσανόλα για το καλύτερο. Πιάσαμε πολύκαλή απόδοση, κρατήσαμε ψηλά τησημαία της Κέρκυρας και της Ελλά-δας και για μας έχει σημασία πουδώσαμε το παρών σε ένα ακόματουρνουά και με βροντερή φωνή ηΝέα Υόρκη άκουσε το σύνθημά μας‘Ελλάδα, παίζουμε για σένα’».

Κέρκυρα ΝΥ: Ελλάδα, παίζουμε για σένα

ΠΙΤΕΡ ΜΟΡΙΣΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ολυμπιακός: Αποφασίζει για σέντερ-φορ ο Σίλβα

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στη Νιόν της Ελ-βετίας και στα γραφεία της ΟΥΕΦΑ,αύριο, η αρμόδια Επιτροπή Εφέσεωνθα εξετάσει τις αναφορές της ΠΑΕΠΑΟΚ και της ΠΑΕ Παναθηναϊκόςγια την εγκληματική οργάνωση στηνοποία εμπλέκεται και ο μεγαλομέ-τοχος της ΠΑΕ Ολυμπιακός ΒαγγέληςΜαρινάκης. Η ακροαματική διαδι-κασία δε θα γίνει με γραπτά υπο-μνήματα αλλά με φυσική παρουσίαπροσώπων. Ετσι η ΠΑΕ ΠΑΟΚ θααναπτύξει τις καταγγελίες της εκ-προσωπούμενη από μια ομάδα δι-κηγόρων. Ανάμεσα τους θα είναι καιξένοι αλλά και ο Αχιλλέας Μαυρο-μάτης.

Στην ΠΑΕ έχουν αποφασίσει νακάνουν αυτή την κίνηση έτσι ώστενα δημιουργήσουν ερεθίσματα στηνΟΥΕΦΑ για να ασχοληθεί με τη δια-φθορά στο ελληνικό ποδόσφαιρο.Αξίζει να σημειωθεί ότι για τις υπο-θέσεις των Αστέρα Τρίπολης καιΑτρόμητου η ΟΥΕΦΑ δεν θα κάνειακρόαση, απλά θα εκδώσει απόφασηβάσει υπομνημάτων.

Ο Φινμπόγκασον και οι άλλοιΤο όνομα του Αλμπερτ Φινμπόγ-

κασον παίζει πιο έντονα από ποτέ,στο ρεπορτάζ του ΠΑΟΚ. Δημοσί-ευμα της ισπανικής ιστοσελίδας«todomercadoweb.es», το οποίο επι-καλείται και πληροφορίες από ταελληνικά ΜΜΕ, θέλει τον 26χρονοφορ να υπογράφει συμβόλαιο συ-νεργασίας με τον «Δικέφαλο» μέσαστην τρέχουσα εβδομάδα. Οπως το-νίζεται ο Φινμπόγκασον δεν βρίσκε-ται στα πλάνα του προπονητή τηςΡεάλ Σοσιεδάδ, Ντέιβιντ Μόγιες, γιατην επόμενη σεζόν. Την διετία 2012-14, θυμίζουμε, ότι ο Ισλανδός είχεσημειώσει 53 γκολ σε 65 συμμετοχέςμε την Χέρενφεν.

Αντιθέτως προς «διαζύγιο» οδη-γούνται με μαθηματική ακρίβειαΠΑΟΚ και Περέιρα. Οι άνθρωποιτου ΠΑΟΚ κινούνται με σκοπό νααπεμπλακούν από τον ΦακούντοΠερέιρα, με τον Φρανκ Αρνεσεν ναβρίσκεται σε επαφές με τον ατζέντητου ποδοσφαιριστή έτσι ώστε ναβρεθεί μια λύση και ο Περέιρα ναλύσει το συμβόλαιό του. Δεν υπάρχεικάτι που μπορεί να γεφυρώσει τοχάσμα ανάμεσα στις δύο πλευρές.Προς το παρόν, το θέμα φαίνεταινα σκαλώνει στην οικονομική απο-ζημίωση που αξιώνει ο παίκτης, οοποίος ζητά τα μισά χρήματα πουπροβλέπει το συμβόλαιό του (περί-που 150 χιλιάδες ευρώ) για να συ-ναινέσει στην λύση της συνεργασίαςτου με την ομάδα, κάτι το οποίοαρνείται κατηγορηματικά ο ΠΑΟΚ.

Ωστόσο, για τον ΠΑΟΚ προέχειη ρεβάνς με την Λοκομοτίβα. Δεναποκλείεται το Σαββατοκύριακο ναβρεθεί ο ατζέντης του ποδοσφαιριστήστη Θεσσαλονίκη προκειμένου γιανα γίνουν οι τελικές συζητήσεις καινα βρεθεί η χρυσή τομή. Μέχρι τότεο Περέιρα θα συνεχίσει να προπο-νείται μόνος του.

Από εκεί και πέρα, στο στόχαστροτου ΠΑΟΚ φέρεται να βρίσκεται ο

ΠΑΟΚ: Με ισχυρήπαρουσία στη Νιόν

ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ

Αιφνιδιαστική παραίτηση από τον Ουρουγουανό τεχνικό όμως η ΕΠΟ επιμένει να τον κρατήσει

Τα «βρόντηξε» από την Εθνική ο Μαρκαριάν

Οι Βασίλης Γουδέλης, Βίκτορ Κουβαράς και Ντίνος Ελευθερίου στοΤσάμπιονς Καπ που διεξήχθη στο Randall’s Island.

«Είμαι ευγνώμων και υπερήφανος. Εδώ γεννήθηκε το παιχνίδι. Ενιωσα φοβερά» ανέφερε συγκινημένος ο ΖακΤζόνσον μετά τον θρίαμβό του στο «The Open». Τρεις γκολφέρ ισοβάθμησαν στην κορυφή της κατάταξης τουβρετανικού Open με -15, αλλά ο 39χρονος Αμερικανός πήρε τη δεύτερη νίκη του σε τουρνουά Majorεπικρατώντας στα πλέι-οφ, που ακολούθησαν των Λιούις Ουστχούζεν και Μαρκ Λέισχμαν.

Γκολφ: Θρίαμβος του Τζόνσον στο «The Open»



Συνέχεια στη σελίδα 15 Συνέχεια στη σελίδα 15


Documents

a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/07/21215953/0722.pdf · 1915-2015 100 επέτειος h ... λιτειών συμμετείχαν στο