Upload
billdotd
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/19/2019 A New Heart for the Htin
1/169
A New Heartfor the
Don & Sally Durling
8/19/2019 A New Heart for the Htin
2/169
A New Heart
For The Htin
Don & Sally Durling
8/19/2019 A New Heart for the Htin
3/169
© 2011 by Don Durling
Special thanks to:
Anthony Locicero for use of the photo of walking feet. You can
nd him at his blog, “Anthony Wandered Away” at (http://an-
thonywanderedaway.wordpress.com)
Jean-Marie Hullot for the cover photo of Vang Vieng. See more
photos at http://www.ickr.com/people/jmhullot/
Cessna Wren pictures courtesy of Mission Aviation Fellowship.
You can nd them at http://www.maf.org/
Website and book design by Bill Durling.
Get more info and reorder books at http://aheartforthehtin.com
8/19/2019 A New Heart for the Htin
4/169
iii
ContentsChapter Page
Contents .................................................................. iii
Preface ......................................................................v
Forward ................................................................. vii
From Rural Michigan ...............................................9
To Thailand, Then Laos ..........................................18The Htin Tribe ........................................................24
Meanwhile, Back to Work ......................................31
Missionaries at Last ................................................37
It’s a Bird, It’s a Plane, It’s a— Wren? ....................43
Lao Pao ...................................................................48
The Lost Letter .......................................................54
Paw Peng ................................................................60
Feet .........................................................................65Folksinger Gome ....................................................72
Samet ......................................................................77
Three Strikes, but Not Out .....................................86
The First Htin Christian ..........................................91
The Long Gap .........................................................97
Time for TEE ........................................................103
The Htin Come to Na Po ......................................110
Early Christians ....................................................116Ex-Shaman Pun’s Funeral ....................................125
Uncle Teep’s New Birth … and Death .................131
Lunchtime Visitors ...............................................137
Sacraments ............................................................143
Christmas 1993 .....................................................148
The Dispersion .....................................................154
Lyndon ..................................................................160
Afterword .............................................................167
8/19/2019 A New Heart for the Htin
5/169
8/19/2019 A New Heart for the Htin
6/169
v
Preface
Hi there reader! We need to get acquainted. I don’t know who you
are, because I can’t see your face. You may be an eleven year-old
who is beginning to consider the fact that the Lord might be calling
you to be a missionary. You may be a 21-year-old, who is in the midstof getting an education, or a 31-year-old who is getting established
in a career. I was once all of those with all of the strains, insecurities,
and complexes that accompany each age. Now though, things have
quieted down a little for me, and I am away from the heat of the
battle. Me? I was a missionary and am ready to relate what it was like
to carry the Gospel to a tribe that had never heard before.
In looking over old letters, notes, and reports for the purpose of
writing this book, it has come to my attention that I had forgotten a lotof the negative side of being a missionary. I can’t help but puzzle just
why it is that ministry to the Htin has always seemed to be a joy, but
other assigned ministries were certainly a mixed bag of positives and
negatives. I concede that there were many hard times as a missionary.
It wasn’t easy to put up with privation, but privation was a supercial
problem. I can remember enduring intense heat (with no electricity
for fans) so that sweat would drip off of my chin onto the book during
language study. I remember climbing the mountains in Laos, or sitting
at a desk in the heat and dust of the refugee camp. Sometimes these
things caused me to long for the comfortable surroundings I might
have had as a teacher of English as a Second Language (ESL) either
at the University of Michigan, or even at an urban setting overseas.
These privations, though, were not really serious.
More difcult to endure was the fact that it wasn’t easy to get
along with some other missionaries or to have to work under arbitrarydecisions imposed from mission authority that didn’t take into
account the reality of the grass roots situation. This kind of problem
8/19/2019 A New Heart for the Htin
7/169
vi
seemed to recur often, causing many wakeful hours as I dealt with
them in the sleepless quiet of the night. Old letters I have referred to
have reminded me of this stressful side of being a missionary.
As I have written this account of reaching the Htin, I havewondered why this one particular ministry seemed to have no dark
side, whereas myriad other ministries, whether in Laos, in Thailand,
or in the U.S. did have a dark and a light side.
I don’t want to be supercially saccharine, but in fact, association
with the Htin was an almost unmitigated joy throughout. Maybe it is
because we were never specically assigned to reach the Htin, except
for the short time we spent in Htin language study. Htin work was
generally a sideline—that is, we were appointed to general missionary
work in the Province of Sayaboury, and within that framework,
we chose to reach out to the Htin, who were as yet unevangelized.
Then we were assigned to the work of developing Lao Theological
Education by Extension in the Na Po refugee camp, and the joyful
ministry to the Htin opened as a sideline.
As I have written this and referred back to various resources, I
am reawakened to the negative side of missionary work, which whilenot completely forgotten, had been pushed back into the obscure
archives of my memory; I think I want to leave those memories there,
undisturbed.
John 16:21 reads: “A woman, when she is in travail hath sorrow,
because her hour is come; but as soon as she is delivered of the child,
she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into
the world.”
Pardon me if I seem to have forgotten the genuine anguishes of being
a missionary for joy that hundreds of Htin have been born into the
Kingdom of God.
~ Don Durling
8/19/2019 A New Heart for the Htin
8/169
vii
Forward
“I have planted, Apollos watered, but God gave the increase.”
I Corinthians 3:6
We were the rst missionaries to reside in Sayaboury and lived there
for nine years. Our rst contacts with the Htin tribe were in 1955.These early “encounters” were unique. We would discover carrying-
loads of woven baskets and mats abandoned at the edge of the trail.
They had been aware of our approach, and ed the scene, leaving
their loads behind. We had heard of their animistic fears and shyness
towards outsiders and we were Americans.
It took years to break down this fear and shyness. Later, when
meeting groups of them along ‘jeepable’ roads nearer town, they
would approach cautiously and peer under the jeep and reach out totouch a fender. But, they would not accept our invitations to ride in
the jeep. It was a real breakthrough one day when several Htin rode
into town in the jeep, and later came to visit us at our house.
Don and Sally Durling followed us in Sayaboury. They picked up
where we left off, visiting the numerous Htin villages and learning
their language. Don and Sally really did the hard part of reaching the
Htin for Jesus Christ.
Don tells the rest of the story, a story that really does not end
with this book, but will nd its ultimate fulllment in eternity in the
presence of our wonderful Lord, whom we serve.
~ George W. Tubbs
8/19/2019 A New Heart for the Htin
9/169
Childhood in Michigan.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
10/169
9
One
From Rural Michigan
F
or most of us, our experiences of early childhood form
the basis of what we rst regard as “normal,” and as new
experiences cross our paths, that standard of what constitutes
normalcy changes. Experiences of our childhood are understood to be “normal.” Our idea of what is “normal” may challenged, but these
early perceptions of normalcy yield very reluctantly to the demands
of a changing world, and specically as the changes effect us.
All of my brothers and sisters—ve of them—had been born at
home, with an attending doctor, but when it came time for this sixth
one, it was decided that the event should take place in a hospital,
because one of my brothers had just recovered from scarlet fever,
so that further precaution was taken. It was probably a good thing,
because this sixth and last child weighed 11¾ pounds, and was for
a while the record holder for the heavy-weight baby title from that
small-town hospital. If I hadn’t been born in a hospital, I wouldn’t
have held that record.
As I grew beyond infancy, my sense of “normalcy” developed,
and normal was a white frame farmhouse, beside a railroad track, with
hollyhocks surrounding the house. I assumed that everybody in theworld lived in a white frame farmhouse surrounded by hollyhocks.
I assumed that a one-room school where one teacher taught all eight
grades was normal. I assumed that everyone attended a church like
the one we attended. I assumed that it was normal to live on a dirt
road, and have a railroad running just a few yards from our house.
The noise of the railroad was no problem for us because we were
used to it, but whenever we had guests, they would wake with a start
when the train went through in the middle of the night. To us it wasnormal, and we would sleep through every train.
As common as the trains were though, they still fascinated me.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
11/169
A New Heart for the Htin
10
Whenever I would hear a train coming, I would run to the window,
and as soon as I learned to count, I would count the cars. The passing
train had a strange effect on my system though; the train rushing byhad the same effect on me as hearing water owing, and my standard
memory of watching the train includes rushing to the bathroom just
as soon as the train was past to relieve myself. Sometimes, I would
have to give up counting the railroad cars to accommodate that more
pressing need.
My Dad farmed eighty acres — the standard amount that a
diversied farmer could handle with a team of horses. The eld crops
alternated between corn, wheat, oats, and hay. The farm animalsincluded a few cows, a few sheep, a few pigs, and chickens. After my
Dad bought a steel-wheeled 10-20 McCormick-Deering tractor, the
horses were not so necessary, but we kept them, until the mare was
struck by lightening under a tree in a rainstorm. We kept the stallion
for a while out of a sense of obligation to him, even though the tractor
had made him obsolete.
My “normal” world was going to meet some challenges though.
When I was ten, we moved to take over a dairy farm, and normalcy now
had to accommodate a larger dairy herd, with milking machines—not
just the few cows that my Dad milked by hand. It also meant that I no
longer went to a one-room school up the road from us in the country,
but went to a school in town that had two classrooms. My world was
expanding, and my view of normalcy was being challenged.
Those are now called “simpler days” and that name might t, if
“simpler” means more work, more risk and less reward. At the timewe didn’t know we were living in simpler days, and we would have
welcomed complexity. We were hard-working farmers, caught up in
the intensity of doing our share for the war effort of World War II.
Work from sunrise to sunset was the norm on our farm in Michigan,
and about the only diversions were church and school. However,
when we heard that the famous “Cleveland Colored Quintette” from
a Christian and Missionary Alliance Church in Cleveland was going
to be in Fayette Ohio, we decided to go.Rather than meeting in one of the churches, this quintette was
going to be ministering in a second-story auditorium grandiloquently
8/19/2019 A New Heart for the Htin
12/169
Don & Sally Durling
11
called the Fayette
Opera House.
That night we gotour chores out of
the way and drove
the ten miles to
Fayette Ohio.
I had never
before heard
music that was as
beautiful as themusic they sang.
By then, I was
probably eleven
years old and was accustomed only to standard hymns that we sang
in church—our church didn’t sing like this quintette. After their
singing, the leader of the quintette, named Lacey preached a gripping
message that ended with an invitation to the listeners to dedicate their
lives to the Lord. After the invitation was over, Lacey said that in
prayer that afternoon, the Lord had impressed on him that someone
would go forward that night who would be a missionary; I was the
only one who had gone forward that night.
As my “normal” world expanded to accommodate the wider
world, I found myself fascinated by automobile design, and if left to
my own devices would probably have ended up pursuing a career that
had something to do with that interest. I knew every model of everyAmerican car being built at that time. I designed, and spent many
hours building a model of a car for competition in the “Fisher Body
Craftsman’s Guild.” My parents took me to Detroit to see the displays
of models that other potential auto designers of my approximate age
had designed and submitted. There, among the others, I saw my blue
fast-back car with a radical sloping hood to enhance visibility. My
car was certainly innovative, but I didn’t win any prize scholarship.
Maybe the Lord prevented me from winning a scholarship to keepme from being tempted to go that way.
I graduated from High School before I turned 17, and aware that
The Fayette Opera House
8/19/2019 A New Heart for the Htin
13/169
A New Heart for the Htin
12
God had His mark on me, started looking for a Bible Institute to enter.
Some of the Bible Institutes wouldn’t accept entering Freshmen until
they were 18, and I would be barely 17 when the fall term opened,so I picked the Grand Rapids School of Bible and Music, where they
did accept 17-year-olds. By this time my idea of “normalcy” was still
rooted in a white frame farmhouse, but had grown to accommodate
a wider world including cities. Actually I had known of the idea
of foreign missions most of my life, having heard about it often in
church, and hearing from Rev. Lacey that he sensed the Lord’s call on
me when I was only eleven. Nevertheless, I was still pretty naive in
general, and was at a loss as to how to become a missionary.As I was nishing my third and nal year of the Missions Course,
I started to wonder what to do next. I would be twenty soon after
graduating, but had no idea what to do to be a missionary—not even
sure if indeed I should be a missionary. Among our chapel speakers
was a couple who were independent missionaries to Haiti. I heard
them, and they seemed to be real sure of the mission they were on, so
when I got a chance to talk to them some time later, I put the question
that had been bugging me to them. I asked how one knew he was
called to be a missionary. They glibly quoted the Great Commission,
leaving the implication that a missionary call was nothing more than
that. So, without much further questioning I proceeded to apply to a
faith mission that was in need of a young man volunteer, to work for
a year on a children’s camp that was under development in central
Cuba. Since the Korean War was on, I was subject to being drafted
into the military, but the draft board said that if I would becomeordained as a minister, they would defer me so I could go to Cuba.
So, when the pastor of a nearby independent Baptist church offered
to arrange for an ordination council, I agreed, and after the ordination
examination, his church ordained me. Over the next several months,
enough support was raised from various churches near my home, so
that I was appointed for a year to work at a children’s camp in Cuba.
I left home, visiting that missions home ofce in Philadelphia, and
from there proceeded on to Miami by train and ew the short hop toCuba.
It was by far the worst year of my life. I came home a year later
8/19/2019 A New Heart for the Htin
14/169
Don & Sally Durling
13
with a good knowledge of Spanish, and having made friends of
many Cuban people, but with a thoroughly wrecked self-image. I
had gone to Cuba too young, too naive, and too unquestioning in theface of abusive authority. I had endured a year of being the target
of transferred hostility from a very frustrated senior missionary, and
came back home, thoroughly disillusioned with the lack of spiritual
dimension in the work of the missionary I had gone to work under. I
was unable to understand just what the problems were until decades
later, when with added years, I became wiser and realized more of
what human nature is—even missionary human nature. My self-
condence was so shattered that after returning from Cuba, whenasked to go to Philadelphia to report to the home ofce of the mission
I had worked with, I couldn’t talk—only stammer, so that I was
unable to tell them what I had been through.
I spent the rest of that winter leading singing for revival meetings
in various churches in the area. However, as spring approached, the
farmers started working the elds again, and the season for revival
meetings ended. With no more winter revival meetings, I was no
longer in Christian work of any kind. I anticipated that the draft board
would summon me, however they made no move to draft me because
I was an ordained minister.
As a preschooler, I had heard my father talk about the horrors of
war with a man who came to buy cream from us, and I had feared the
Army and war ever since. Nevertheless, I had to face the fact that the
Korean War was going on and that some of my friends had gone to
ght—even die there. I felt that I should rightly be drafted, but theywere not drafting me, because I was a “Reverend.”
Although ours was a devout Christian family that went to church
every time the doors opened, and had family devotions daily, we had
never practiced fasting. I was desperate to know the Lord’s peace in
the matter though, and I decided that I would try fasting, but since
our family never practiced fasting, I felt as though I wouldn’t dare be
open about it, and did a hidden fast. I went to the table, messed up
my plate and ate a little so my parents wouldn’t notice, and went backhungry to the bedroom to pray. As unlikely as it seemed, I couldn’t
escape the conviction that the Lord wanted me to go to the draft board
8/19/2019 A New Heart for the Htin
15/169
A New Heart for the Htin
14
and volunteer to be drafted. I battled with the issue for a few days and
nights, then one day, without telling anyone where I was going, I
jumped into my car, and went to the draft board and volunteered— telling my parents only afterward.
A few days later, I reported to the induction center in Detroit, and
was shipped off to basic training in Camp Pickett, Virginia. Basic
training was physically grueling, as Army basic training usually
is, but it was nothing of the emotional strain I had gone through in
Cuba. In the Army, if I was berated, it was one sergeant berating a
whole platoon of trainees—I had sympathetic company. In Cuba, I
suffered alone, forbidden to release my emotional baggage to anyother missionaries; it was only after I had learned enough Spanish to
release my tensions to Cubans who could see what was going on that
I could nd sympathetic ears. In the Army though, I was usually able
to nd Christian fellowship anywhere they sent me, so in general, I
found the Army to be a congenial situation.
Although the Korean War was going on, it had never really
dawned on me that I might actually go to Korea, and have to ght. I
had no interest in ghting, and in fact when we were doing bayonet
practice, our cadre tried to work us into a frenzy, by having us stab
the bag and shout “KILL! KILL!” I had no interest in killing anyone
though—not a Korean Communist or anybody else, so I stabbed away
at the bag, and shouted “TILL! TILL!” and the guy never caught on.
As it turned out, the Korean truce was signed while we were in basic
training, and we were a happy bunch of basic trainees. At that time
then, I realized that I might have actually had to see action in Koreaif the truce hadn’t been signed.
Whew!
After basic training, I was given orders to take a furlough,
then report to Seattle Washington for shipment, so I did that, and
was put on a troopship for Korea. Even the troopship was not a bad
experience. Although I had volunteered to the draft board to go to the
Army, I learned once in the Army not to volunteer for anything, and
thus avoided any heavy duty such as kitchen or clean-up duty. After arelatively relaxing two weeks on the troopship, we docked in Pusan,
Korea, and I began my rst experience in the Orient.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
16/169
Don & Sally Durling
15
I knew next to nothing of the Far East, but I soon found out that
they didn’t speak English, nor did they speak Spanish. I was assigned
as a stock records clerk at 55th Quartermaster Depot. Pusan was the
only city that had not been controlled by the Communists at any
time—and it was lled with refugees, many of these were absolutelydestitute, shutting the cold out by building huts of cardboard leftovers
from shipping war materiel. Although the war had stopped, these
refugees were desperately poor, and willing to do anything to house
and feed themselves.
Until that time, I knew nothing of the strength of the Korean
Christians, but I was to learn something of it the rst day I was there.
I went to sleep in our Quonset barracks in the 32nd Quartermaster
compound that rst night, and was awakened the next morning at
5:00 AM by the sound of church-bells ringing all over the city of
Pusan. Obviously, there were Christians among the Korean populace,
and soon I was able to nd Christians among the GIs too. Although
not all Army chapel services preach the Gospel, I had learned that
one was more apt to nd other Christians in chapel than elsewhere, so
soon I met a fellow soldier named Andrew Bailey from Clear Creek,
West Virginia, who was a Christian. Bailey introduced me to otherChristians, bringing me into warm Christian fellowship that was to
last all of my time in Korea. I found out that the Korean church’s
Singing with my Army quartet.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
17/169
A New Heart for the Htin
16
early morning prayer meetings were a daily event; Christian Koreans,
who had suffered so much because of the war, met at that time every
day to pour out their souls to the Lord. I met and fellowshipped withevangelical missionaries whose dedication to their work was most
admirable. Some had been born in Korea of missionary parents.
Some had suffered imprisonment alongside their Korean brothers
for refusing to bow to the Shinto shrines when Korea was a colony
of Japan. These missionaries were giants, and the Lord had given a
bountiful reward for their work. In short, my year and a half stint in
the Army in Korea rebuilt my condence in missions that had been
destroyed in Cuba, so that by the end of my stint there, I found myselfanxious to continue my education so I could come back to Asia as a
missionary. My time in Korea had been a real blessing to me, and
I had the highest regard for the Korean Christians, but it seemed
obvious that Korea didn’t need missionaries as did other countries.
As much as I wanted to return to Korea, it became clear that if I were
to go where the need was greatest, it wouldn’t be to Korea.
After discharge from the Army, and with the GI Bill in hand, I
entered the University of Michigan to study Far Eastern Languages
and Literatures. I was highly motivated, and completed my BA
work in less than three years. My GI Bill was not used up yet
when I graduated, so I went on for an MA in Linguistics. I was in
correspondence with Overseas Missionary Fellowship, which had a
long history of work in the Far East, anticipating going out with them;
however, a problem arose. One morning while I was studying at the
Summer Institute of Linguistics in Norman, Oklahoma, I awoke witha severely twisted back, and a lacerated tongue. My roommate asked
me if I was subject to having epileptic convulsions. He told me that
I had just had one—the rst one of my life. Knowing the condition
of my back and tongue, I knew he was accurately reporting what had
happened. My life was changed, and whatever the diagnosis would
be, my future was in question.
I resumed a reduced load at the University of Michigan that fall,
with the goal of getting my MA in Linguistics in January 1959, butI was reluctant to appear in public for fear I might have a seizure.
In class or in church, I tried to sit in an obscure back seat. I stopped
8/19/2019 A New Heart for the Htin
18/169
Don & Sally Durling
17
driving for a while, and sold my car. A neurologist’s examination
conrmed that there was indeed something irregular in my brain
pattern, and I was put on Phenobarbital. Even though I was able tonish my MA in January 1959 as planned, and had no more seizures,
there was a real question as to whether I would be acceptable to
any mission. I continued my application process to OMF (Overseas
Missionary Fellowship) though, and one ofcial of that mission
encouraged me by saying that he didn’t think it would be a hindrance.
In the meantime, my Chinese teacher told me of a project that the
University of Michigan was undertaking in SE Asia, through a contract
with USAID. It was to develop English as a Second Language (ESL) programs in Thailand, Laos and Vietnam. I had studied linguistics,
so it was in the line of work I was prepared for, and in the part of the
world that I was interested in, but it was not missionary work. I went
ahead and applied for it though, partly to please my Chinese teacher,
and partly because I realized that with my health problem, I might not
be accepted as a missionary.
After graduating with my MA in Linguistics, I went back home
for a few weeks, and I got a letter from the director of the University
of Michigan project, accepting me as a team member, but I still hadn’t
heard from the mission. I thought that as a “man of faith” I should
turn down this lucrative and prestigious job for the higher calling
of presenting the Gospel, so I wrote back, turning the University
of Michigan job down. Soon thereafter though, I got a letter from
Overseas Missionary Fellowship, saying that in view of my health
problems, they wanted me to wait for two years to see how my healthwas before they would consider appointing me. So, I meekly went
back to the man in charge of the University of Michigan contract, and
said that I had reconsidered, and would take the job they had offered
me for two years.
Not long after that, I ew rst class to start work in Bangkok,
Thailand.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
19/169
18
Two
To Thailand, Then Laos
T
his University of Michigan job was a heady thing. We rubbed
elbows with ofcials of the Thai Ministry of Education, and
we set up our project at the College of Education. We lacked
nothing, either for our project or for our personal lives. We developedcourses according to the pattern of English as a Second Language
(ESL) procedure which had been pioneered at the University of
Michigan, but here, we were developing courses and texts particularly
for the needs of those who spoke the Thai language, and according
to the needs of Thailand as seen by the Thai Ministry of Education.
My particular job was to develop a book of English Pattern Practices
for speakers of Thai, as an adjunct to the book of English Sentence
Patterns for speakers of Thai, compiled by another University of
Michigan staff member.
During that time in Bangkok I got acquainted with many good
missionaries, and again found warm Christian fellowship. After a
while though, the war in Vietnam was heating up, and spilling over
into Laos, sometimes putting our University of Michigan colleagues
in Laos at even more risk than those in Vietnam. The team leaders
decided to shift personnel around so that only single people, withoutfamily responsibilities, would work in Laos. This meant that since I
was still single, I would go to Laos, and those from Laos who had
families, would be moved to the safety of Thailand. That is how I got
to Laos.
Thailand had been lled with missionaries of many missions,
but Laos had basically only two Protestant missions that had been
there since before World War II—the Swiss Mission Evangelique
in southern Laos, and the Christian and Missionary Alliance in thenorth. Our University of Michigan project was situated in the north,
so soon I found Christian fellowship at the International Church, and
8/19/2019 A New Heart for the Htin
20/169
Don Durling & Sally Durling
19
among them were some missionaries—all Christian and Missionary
Alliance at this point. Again I was in contact with the C&MA—the
group I had rst heard of long ago when I was eleven years old, when
Rev. Lacey had given me the rst indication that the Lord would call
me as a missionary, way back in Fayette, Ohio.
I found out that The Christian and Missionary Alliance had a long
and fruitful ministry in Laos, and in fact throughout SE Asia. It was
the rst Protestant mission to establish a foothold in Vietnam. Then
from Vietnam, in the years immediately preceding 1930, it branched
out into the other countries of what was French Indochina—namely
Laos and Cambodia—and also into Thailand.
The Presbyterian Mission had preceded the C&MA in Thailand,
but hadn’t been able to adequately cover NE Thailand, and agreed
that the C&MA take over that responsibility. That NE part of
Thailand was the part that was most closely tied to Laos, ethnicallyand linguistically.
The rst Protestant missionaries to reside Laos had been those
of the Swiss Mission Evangelique, who entered southern Laos early
in the 20th century. In those early days, the Swiss lost many of their
people to disease. Although the Presbyterians had made several
evangelistic trips into northern Laos, seeing a good number of
converts over many years, they had never had permanently resident
missionaries in Laos. With the arrival of Ed and Thelma Roffe inLaos in 1929 though, the C&MA had missionaries living in Laos. In
the decade of the 1930s, more C&MA missionaries came, so that by
Students at Education National Center in Dong Dok.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
21/169
A New Heart for the Htin
20
the outbreak of World War II, there were four couples: Mr. & Mrs.
Ed Roffe, Mr. & Mrs. Walt Whipple, Mr. & Mrs. Franklin Grobbs,
and Mr. & Mrs. Herb Clingen. Although no C&MA missionariesdied and were buried in Laos, several Swiss were buried there, and
one Presbyterian lady from northern Thailand, who had died while
she and her husband were on an evangelistic trip of several months.
Franklin Grobbs and his wife were interned in the Philippines by
the Japanese during World War II, and he died of disease during that
internment.
With my arrival in Laos, I found that two of those original four
missionary couples were still serving in the country—the Roffes andthe Whipples. After World War II, a number of new missionaries were
available to come into Laos. Some were appointed directly to Laos,
and others were originally appointed to China, but had to leave when
the missionaries departed as a result of the Communist revolution
that came about in 1949. Because of this inux of new missionaries
in the 1950s, new provinces had been opened, and ministries to new
tribes were initiated. Also, in the early 1950s, after China was closed,
Overseas Missionary Fellowship (OMF) opened a work in southern
Laos, working alongside the Swiss Mission Evangelique.
As I began to get acquainted with the mission situation in Laos,
having been transferred from Thailand, I discovered that there were
not so many missionaries here, because Laos was a much smaller
country. At that time, in the early 1960s, the Christian and Missionary
Alliance was still the only Protestant mission that had made a serious
long-term commitment in northern Laos. Even as various newmissions were opening work throughout Thailand, missions seemed
reluctant to make a commitment to Laos, probably due to fear of the
Vietnam conict spreading into Laos. Also, because of the war threat,
foreigners living in Laos were not able to travel around much, so
most of the missionaries were living in the capital city of Vientiane
(pronounced vieng-chan).
Often I found myself in the company of the missionaries, either
in church functions, or socially. Among the missionaries, there weretwo single girls, and my natural inclination would have been to have
a date with one, and then a date with the other, but the problem was
8/19/2019 A New Heart for the Htin
22/169
Don & Sally Durling
21
that they were rooming together. It wouldn’t be very diplomatic to
date one and then the other, so as a tentative step, I took them both
out for dinner—a threesome. Then I had to stand back, and decidewhich of the two I really wanted to date. Of course, it was a matter
that took a lot of thought and prayer, but when I nally did decide
which one it would be, we started to date, and she turned out to be the
right one! We continued to date, and as our relationship deepened, we
realized that we wanted our relationship to be permanent. However,
there were problems.
Time was passing, and I was coming close to the end of my two
year contract with the University of Michigan, and had to make adecision. I was in the part of the world that I felt God had called me
to. There was no recurrence of epilepsy, and the waiting time of two
years—the condition set by the OMF mission that I had corresponded
with—was coming to an end. In the meantime, though, I was dating
Sally Holmes, who was a missionary of the C&MA.
The fact that Sally Holmes was becoming the center of my life
was not in contradiction to my call as a missionary. She had been
independently called to be a missionary even before she knew who
I was, and had in fact preceded me to Laos. If I re-applied to OMF,
it would mean saying good-bye to her. My relationship to her was
becoming more important than anything else, except my relationship
to God himself. To get married to her wouldn’t be easy though. I had no
training in an Alliance (C&MA) School, nor had I done home service
with the Alliance, so all sorts of rules would have to be waived for me
to become an Alliance missionary. It was unheard of that an Alliancemissionary could get married to a non-missionary and continue on
the eld. Moreover, because the war threat was particularly serious at
that time, the US Embassy forbade Americans on direct government
hire or contract hire to have dependents in Laos with them. If I
re-applied to OMF, I would lose Sally, and it seemed that I had no
chance at that time of qualifying as an Alliance missionary. If she
would quit the C&MA mission to marry me while I was still with the
University of Michigan project, she would become my dependent andthus could not stay in Laos. However, I was being offered a second
two-year contract by the University of Michigan project, so if the
8/19/2019 A New Heart for the Htin
23/169
A New Heart for the Htin
22
Alliance would waive
their rule against a
missionary marryinga non-missionary, and
if the US Embassy
would allow her to stay
on in Laos as working
independently even
though she was married
to me, we had a chance.
Frankly though, it didn’tseem very likely.
Time was running
short, because the
time for the end of my
contract, and home leave
if I should renew the
contract, was coming
up in just a couple of
months. However, Walt
Whipple, who was
chairman of the C&MA
Mission at that time,
came to our rescue,
and interceded with the
C&MA authorities tolet Sally marry me even
though I wasn’t a missionary yet. He also interceded with the US
Embassy to consider Sally, not as my dependent, but as independently
employed by the C&MA Mission—which she was indeed. Within a
few weeks permission was granted from the C&MA for her to marry
a non-missionary, and from the US Embassy to let her stay in the
country even after she married me!
Thus it was that the way was opened for Sally, who was the mostimportant person in my life, to become my wife! After dinner at our
favorite spot—an outdoor restaurant where we could watch the sun
Our wedding day!
8/19/2019 A New Heart for the Htin
24/169
Don & Sally Durling
23
setting over the Mekong River—I asked her if she would marry me.
She consented!
We were married at the end of June, with a Lao legal ceremony onJune 29, 1961. The US Embassy sent a witness to ofcially validate
the rite according to U.S. laws. The next day we had a Christian
ceremony in the little church in Vientiane. For our honeymoon, we
went back to the US for my month of home leave, and to meet the
families of both sides. Then we came back for two more years, she
completing her ve year term as secretary and bookkeeper for the
C&MA Mission, and I doing a second two year contract with the
University of Michigan project.Those two years were good to us. Sally continued her work as
secretary-bookkeeper for the mission, and I continued teaching with
the University of Michigan contract at the College of Education,
doing quiet work on the side in providing opportunities for fellowship
among Christian students. During that two year period, we lost one
son stillborn, but God gave us another healthy son, Tim, who would
eventually be the big brother of three more children.
Also, during that two year period, we went to visit missionaries
George and Martha Tubbs in Sayaboury (pronounced sign-YUP-boo-
lee) Province, of northwestern Laos, and among the people there, we
saw a group of three or four people scurrying along the road with
mats they had woven for sale. George told us they were of the Htin
tribe, locally known as the Pai (pronounced pie) tribe.
The Htin were to become very important to us.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
25/169
24
Three
The Htin Tribe
B
ack when I was still with the University of Michigan
project in Bangkok, I had heard of this tribe along the Thai-
Lao border called the Htin tribe. A missionary working in
northern Thailand had told me that he had visited in Htin villages in Nan (pronounced as the prex non-) Province of northern Thailand,
in an area that bordered Sayaboury Province of Laos. So, the Htin
that we had seen scurrying along the roadside in Sayaboury, were the
same tribe, but on the Lao side of the border. I asked George Tubbs
more about the tribes of this province.
The lowland Lao make up almost half of the population of
Laos, and they are generally in control of the government and
economy. Throughout Laos though, there are dozens of ethnic
minorities, generally living in the mountainous areas. The Province
of Sayaboury had four main tribal groups. Two of these groups, the
Hmong (pronounced as it is spelled) and Mien (pronounced ME-
yun) whose languages were related to Chinese, were scattered over
several countries of SE Asia. The Khamou (sometimes written as
K’mu) were scattered over much of northern Laos and into Thailand.
The Htin though were found only in the border area of Nan Provinceof Thailand, and Sayaboury Province of Laos. The Htin were the
poorest of those 4 main tribes in the area.
The Htin and the Khamou were already in this area when it was
settled by Lao migrating from further north 1,000 years ago. The
Hmong and Mien were the latest arrivals, having migrated into the
area from south China over the last couple of centuries. The original
inhabitants were no match for the later arrivals, and the Khamou and
Htin eventually learned to accept the fact that they had little politicalor economic power, either against the more numerous Lao, or the
later arrivals of Hmong and Mien from China.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
26/169
Don Durling & Sally Durling
25
Presbyterians had been the rst Protestant mission to enter
Thailand, and they had found the most response in northern Thailand.
When the Presbyterian missionaries based in northern Thailand,and northern Thai evangelists had made trips from Nan Province of
Thailand into Sayaboury and Luang Prabang (pronounced LOO-ang
pa-BAHNG) Provinces of Laos earlier in the century, many of the
Khamou had responded and become Christians. When the Alliance
entered Laos in 1929 with the promise of having missionaries actually
living in the country, the Presbyterians turned the whole of their work
in Laos over to the Alliance.
Hmong in Xieng Khouang (pronounced seeing KWONG)
Province started becoming Christians in a large people’s movement in
the 1950s, and there were some Christians among the Mien in China
and Thailand. The Htin, however, were completely unreached at that
time. Although they were not the fewest in number, they were the
poorest and least inuential of the four main tribes of this province.
They were not ones to stand up for their rights, but they passively
accepted whatever came to them, not willing or strong enough toght back. In some cases, when outsiders that they didn’t know
entered their villages, they would abandon their houses and all ee
8/19/2019 A New Heart for the Htin
27/169
8/19/2019 A New Heart for the Htin
28/169
Don & Sally Durling
27
then sell these pickled tea leaves or barter them for things in town,
such as burlap bags to use in place of blankets. To keep warm, they
sometimes put two children to sleep together in one bag. In the 1960s,when some of them came into town to barter, they would walk to a
place just outside town the night before, where they would sleep, then
come into town to do their business, making sure they got outside of
town before sunset, because they were afraid of spending the night
in a Lao town.
Because of their extreme poverty and lack of political or economic
clout, other ethnic groups felt free to oppress them or make demands
on them. When they did make purchases in town, shopkeepers wouldsometimes deliberately short-change them, knowing that many Htin
didn’t know how to count money. Oppression came from various
sources—the spirits that they appeased by demanding sacrices, and
outsiders taking advantage of them.
In an area with scattered villages of Hmong, Mien, Khamou or
Htin villages, separated by hours of walk on mountain foot-trails, it
had become customary that wherever a traveler found himself as the
sun was setting, he could stop off and eat an evening meal and sleep
in the nearest village, of whatever tribe. In that manner, there was a
certain amount of social interchange between the various tribes.
In the late 1950s, there was one Htin man named Sen See, who
had emerged as being somewhat of a leader among them, and was
recognized by Lao provincial authorities as a spokesman for Htin
interests. The fact that any Htin seemed to be emerging as any kind
of a leader was seen as a threat by some from other tribes. One night,two travelers stopped as the sun was setting, and took advantage of
Sen See’s hospitality, eating supper that he had provided, sleeping
overnight in his house, and then eating breakfast. As they stood up
after breakfast, they shot and killed Sen See. Then they left, condent
that there would be no retaliation from the Htin. This all happened
before I ever traveled among the Htin, but George Tubbs knew Sen
See, and told me about it. I did eventually get to meet his widow and
son.Because of things like that, Htin generally drew back from any
kind of explicit or implicit leadership. Given a group of ten Htin, it
8/19/2019 A New Heart for the Htin
29/169
A New Heart for the Htin
28
seemed that nobody wanted to emerge as leader, but each wanted to
be nothing more than one-tenth of the whole.
Also, because of their low status, the Htin had very little ethnic pride or identication. If one could pass as a Lao, he would, and
thereafter deny his Htin identity. Even whole villages would
sometimes try to portray themselves as something other than Htin—
trying to “pass” as Northern Thai. Of the four main tribes in the
province, they were at the bottom of the pecking order.
What I had seen from the back of the Jeep that George Tubbs
was driving that day, was a representative remnant of the original
inhabitants of the territory, who had learned centuries earlier tolive off the land, keeping as low a prole as possible. They piled
poverty on poverty by sacricing what chickens or pigs they had to
the demands of the spirits they appeased. They were afraid that if
they became too inuential, they would suffer as Sen See did. If they
became too comfortable, they would suffer from increased demands
from the spirits.
There were Christians among the Khamou and Hmong in
Sayaboury Province, but there was not a single Christian witness
among the Htin. Yet, God knew and loved them, and He wouldn’t let
me forget them.
Years earlier, I had heard of the existence of Htin on the Thai side
of the border. Now, from the back of the Jeep that George Tubbs was
driving, we had seen them, and having seen them, we would never be
able to forget them.
When a missionary—or I suppose any sensitive Christian—sees people so severely oppressed, a ood of emotion wells up that is
unpredictable. In the parable of the Good Samaritan, none of the
three passers-by had expected to nd a man who had been beaten
by thieves. The Priest might have been walking along thinking
devotional thoughts, praying, or reciting Psalms of praise, then
suddenly, this sight appears before him that he is not prepared to deal
with. Devotion is his thing, not this. He probably got confused and
didn’t know how to handle it. The Levite might have been preoccupiedwith his religious duties or whatever, then suddenly, his attention was
drawn by this gruesome spectacle that would divert him from what
8/19/2019 A New Heart for the Htin
30/169
Don & Sally Durling
29
he meant to accomplish. They were unaware that before their eyes
lay an opportunity for service far beyond anything that service in the
temple could give.The despised Samaritan—ah—he had no agenda to accomplish;
he had no role to fulll. He responded as a human to human need, and
he changed the meaning of the name ‘Samaritan’ by what he did for
the man along the roadside that day.
I saw men along the roadside in Sayaboury. They hadn’t fallen
as victims of robbers but they were still victims—victims of sin, of
satanic oppression, of delusion. They were also victims of prejudice,
and economic oppression. My response to them wouldn’t be settled onthat day, but I would respond to their need. I might leave Sayaboury,
and go back to teaching in my posh job. I might pass by on the other
side because of the occupation I was doing well in—or the role I was
fullling. It was signicant that I was preparing young Lao for higher
education—even university training overseas, wasn’t it?
George Tubbs provided me with another opportunity to meet
the Htin before I
became a missionary.
He had long heard of
the “Yellow Leaf,” who
were considered by
most to be wild men.
They didn’t have regular
houses or villages. They
didn’t plant crops, orraise animals, but spent
their time foraging in the
forest, living in lean-to
shelters for a few days, then moving on. The term “Yellow Leaf”
was used for them, because it was said that they would construct
their lean-to of leaves, and sleep under it until the green leaves dried
and turned yellow, then they would go somewhere else and put up
another shelter.George had heard that there was a Yellow Leaf family that
moved around in the area of a particular Htin village that he knew
8/19/2019 A New Heart for the Htin
31/169
A New Heart for the Htin
30
of named Forked Creek Village, and he wanted to go and make
contact with them. He invited me to go along, so I took a week off
from my teaching, and went with him. We had to sleep in the forestone night going there, because it was more than a day walk. He had
hired two Hmong men who were not Christians, but knew the area
as guides, and a few young men from a Christian Khamou village
to be carriers. We got to Forked Creek Village—my rst experience
in a Htin village, and were put up in the house of a man who was
crippled. Because he was a cripple, his wife had to do all of the eld
work without his help.
George told the people in the village of our purpose to meet theYellow Leaf that were in the area, and they assured us that a Yellow
Leaf man stopped in to their village from time to time. Some time
earlier, he had been bitten by a bear, and had been given opium by
some Hmong to kill the pain, so since that time, he would stop in to
get leftover opium ber to satisfy his addiction.
Lo and behold, the man came while we were there! He was tiny
and thin. George asked him about his family, and he said that his
family consisted of himself, his wife, his son, his son’s wife, and
two children. George asked him to bring his son around so we could
meet him, and he left. He was gone a long time, but eventually came
back with his son. The son wasn’t used to coming into any kind of
village, and here he was summoned to come into this Htin village,
and there he saw two men who looked like nothing he had ever seen
before—like freaks (George and I). He was trembling as he came up
the ladder into the house.At that time I didn’t know enough Lao to understand all that
George said to them, but after talking to them, George gave them
some gifts, and the next day we started our return trip. In that one
week, I had met the elusive Yellow Leaf, and spent the night in a Htin
village—the village of Forked Creek.
I went back to the class-room, but the sight of the Htin scurrying
along the roadside that rst time, and later actually sleeping in a Htinvillage wouldn’t be forgotten.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
32/169
31
Four
Meanwhile, Back
To Work
We had been up-country; we had seen various tribes:
Hmong, Khamou, Mien, and Htin, but the Htin werethe neediest. However, we still had obligations to fulll
before we could be missionaries up-country.
During the two-year period after our marriage, while I was still
working for the University of Michigan project, our life was relatively
quiet and predictable. We had a nice apartment in the capital city of
Vientiane, and morning after morning, I would drop Sally off at the
mission ofce where she worked, then continue on nine kilometers
outside town where the new Teacher’s College that was the locationof our English as a Second Language (ESL) project was under
development.
Since half of our family unit (namely Sally) was with the mission,
we fellowshipped with the missionaries, meeting for missionary
prayer meeting every week, and regularly attended the Sunday
services of the International Church. We also had the privileges
accorded to US government contract personnel, such as commissary
and postal services, so we weren’t doing badly.
Our University of Michigan contract had projects in Thailand,
South Vietnam, and Laos, but the program in each of the three
countries had to adapt to the situation in that country. The overall
administration of our projects was in Bangkok, and there in Thailand,
there had been a long history of teaching English, so our project
worked at establishing pedagogical and linguistic validity for the
existing programs, developing textbooks, and giving seminars forThai English teachers. Laos though, had been a French colony, and
French had been taught for decades. In the late 1950s and even into
8/19/2019 A New Heart for the Htin
33/169
A New Heart for the Htin
32
the early 1960s, people in Laos still considered English to be nearly
useless, so there was very little interest in developing English as a
Second Language (ESL). Instead of improving an existing programas in Thailand, we had to start from scratch. That meant recruiting
students who had studied only Lao or French, at the High School
level. We would rst have to teach them English, developing a core of
English-speakers that would eventually become teachers. Whereas
in Thailand we were developing courses and teaching teachers how
to use those courses, in Laos, we had to start by teaching beginning
English to High School age students. Even at that, we had trouble
getting students.The US Agency for International Development, or USAID had
several large projects going in Laos, trying to develop an economy
in Laos that they hoped would be a deterrent to Communism. Our
University of Michigan project was only one of several programs to
upgrade education in the country. At that time USAID was building
what would eventually be a university campus nine kilometers
outside of town. The American planners however, didn’t realize
the signicance of the fact that the site was a haunted forest. Every
Lao knew about it, but the Americans picked it for the location,
accessibility, availability of water etc. The result was that when the
rst building was put up, available for the French-language Higher
School of Pedagogy to start using, nobody wanted to go live there
because it was located in the middle of a haunted forest. Since ours
was a USAID sponsored project, we were prevailed on to set up our
English program there in that haunted forest campus.Morning after morning, we would drive out from town, and our
terried students would tell of events that had occurred during the
night, sleeping as they were surrounded by a wilderness that was
inhabited by demons. They told of ghostly sounds, and apparitions
appearing in the darkness of the night from the haunted forest. In our
sophistication we disregarded what they said, but it was obvious that
they were fearful, and indeed, we were unable to account for some of
the phenomena that they reported.At one point, I was doubting the reports that a terried student
was giving, and expressed my disbelief. He pointed to a dead tree
8/19/2019 A New Heart for the Htin
34/169
Don & Sally Durling
33
that had smoke coming out of a crotch twenty or thirty feet up from
the ground. He asked me how I would account for it. Did I think
some person had climbed the dead tree to go set a re there? I had toadmit that I couldn’t account for it, and for the moment at least, he
won the argument.
(Years later, after I had been a missionary living up-country for
some years, I found myself sitting beside one of those former students
on a ight from Sayaboury to Vientiane. In the meantime, he had
graduated from a University in the U.S. Of course, we talked about
the old days, when he was in his early teens, starting to learn English
on that developing campus that was being built in a haunted forest.He said he didn’t believe in such things as haunting phenomena
anymore, and I found that I had changed to the opposite side. I had
seen enough witchcraft and demonic activity that I believed such
things did happen. Now, in his sophistication, he didn’t.)
At rst, there was just one large building which was constructed
that would eventually become the administration building, but in those
early days, when it was only the English Section there, everything
was housed in that one building: girl’s dorm, boy’s dorm, classrooms,
dining room, language lab, and ofces were all in the same building.
One day, walking into the room that was used as the boy’s dorm,
I saw a drawing of a cross posted on one of the bunks, so I inquired,
and found out that two of the Hmong students were Christians. I
remembered the joy of Christian fellowship that I had known at the
University of Michigan; there I had found the fellowship with other
Christians in the Inter-Varsity Christian Fellowship group to be likean oasis in the desert. Picturing these two students in a non-Christian
society and school, I thought of what a good thing it would be if we
could encourage them to have Christian fellowship.
As time passed, the campus expanded, and in spite of the
problem of the haunted forest, the French-language Higher School
of Pedagogy eventually was moved out there from their previous
location in town. There were a few Christian students among them
also, so the Christian presence expanded. That gave us a viable coreof students from Christian homes, so we welcomed the Christian
students to our apartment for a Christian student fellowship every
8/19/2019 A New Heart for the Htin
35/169
A New Heart for the Htin
34
Sunday afternoon.
The war threat that prevailed at the time of our marriage seemed
to be somewhat diminished. The city of Vientiane where we liveddidn’t seem to be under threat of attack anymore, so families of
Americans working there were allowed to live in Laos again. That
was fortunate for us, because two years after we were married, God
blessed us with a baby son whom we named Tim, and because of the
improved situation, we were allowed to continue living in Vientiane
as a family.
From the time of our wedding in June 1961 to the time that we came
home to get ready to return as a missionary family, our life was verymuch that of privileged Americans working overseas. My colleagues
weren’t really sympathetic with our missionary interests, but neither
were they intolerant of our attempts to work among students. They
turned a blind eye to the fact that we were having student Christian
fellowship meetings in our home. With the foreign community in the
city, there were opportunities to socialize with Americans and others.
There was an International Church with regular services in English
that we could attend in addition to the Lao services, so we could
identify ourselves as Christians with no particular strain. However,
in trying to identify with the local culture, some Americans went the
limit in taking their shoes off, and bowing down at Buddhist Shrines
in spite of the fact that there was no particular pressure to do so.
There was one particular ceremony that presented a problem
though. It had become customary that whenever one of the staff
was due to leave, the Lao would put on a ceremony called a “Baci”(pronounced bah-see). This was essentially an animist ceremony that
had come to coexist with Lao Buddhism, in which people sit around
on the oor in a circle, surrounding an elaborate centerpiece of owers
and cotton strings. The Lao elder presiding does some incantations in
a language that was called Brahmin, pronouncing a blessing on the
person that is scheduled for departure, asking for the spirits of the
sky, the earth, etc. to give journeying mercies. Then he ties one of
the strings onto the wrists of that person for whom the ceremony is being given. After that, other people would tie strings onto the wrists
of the person being honored, speaking blessings or good wishes in
8/19/2019 A New Heart for the Htin
36/169
Don & Sally Durling
35
English, Lao, or whatever language was understandable. Then any
of those attending, would tie strings on each other’s wrists, so that
by the time the ceremony was nished, everybody involved wouldhave their wrists covered with white cotton strings. The whole thing
seemed like a harmless little ceremony to most of the foreigners in
Laos. However, as harmless as the Baci ceremony seemed, we were
told by Lao Christians that it was something that they themselves
wouldn’t participate in. The basis of the ceremony was not only non-
Christian; it was to invoke spirit powers.
Above all, I didn’t want to offend Lao Christians, nor did I want
to yield any ground to the unseen powers of darkness, so I knew Ihad to avoid the Baci. I was faced with an enigma though; if I didn’t
participate, it would appear that I was unwilling to participate in the
farewell party for a co-worker. I found a solution that may seem a
bit cowardly, but it worked anyway. I would go to the party, and sit
quietly, but I would take my camera with me, and as soon as I saw
someone tying strings along the row where they were getting close to
me, I would jump up, looking for a good vantage point from which
to take a picture, and incidentally avoiding the person tying strings.
I knew though that someday it would come time for my own
departure, with the impending farewell ceremony, and I wouldn’t be
able to escape it so easily. I simply had to tell the Lao lady who was
in charge of that kind of thing that since I was a Christian, I didn’t
want my wrists tied in a Baci ceremony, and consequently, there was
no farewell party for me at all when I left that University job.
As demand for instruction in the English language increased, ourEnglish Section was expanded by the addition of some British Consul
teachers, and some Americans with International Voluntary Services.
Since the University of Michigan mandate was to set up the program,
with the Lao Ministry of Education operating it thereafter, completion
of our University of Michigan mandate was within sight, which was
also in accordance with our personal plans—that both of us become
regular missionaries. To both return as Alliance missionaries, meant
for Sally to resign, and for us to re-apply as a family.We came home in October 1963, and according to the necessary
procedure, Sally had to resign from the mission, and then we applied
8/19/2019 A New Heart for the Htin
37/169
A New Heart for the Htin
36
and were interviewed for appointment to missionary work as a family.
Many rules were waived for me to be accepted, because I had not
graduated from an Alliance College, nor completed home service, but the fact that I had quite a bit of experience in Laos by then, and
that I had gotten a good running start on learning the Lao language,
was taken into consideration. So after a rather intimidating interview,
we were appointed and returned to Laos as regular missionaries in
the summer of 1964. Our appointment was to do language study,
and for that purpose, we were sent up-country to live in Sayaboury
Province—the province that the Htin were in.
But the Htin were still without a Christian witness.
House in Sayaboury, 1967. Sally is holdingMary’s hand while carrying Helen.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
38/169
37
Five
Missionaries at Last
F
inally it was time for us to settle into language learning and
start our ministry as a missionary family. By this time, George
and Martha Tubbs were no longer working in Sayaboury
Province; Ollie and Winnie Kaetzel were there. We settled into thehouse that George & Martha had previously lived in, and got into the
routine of missionaries in language study. We learned to live without
electricity, and to buy from the morning produce market, which was
so early in the morning that if the sun was up, market would have
closed already. It took some practice to get used to the market. The
main vegetable was something that looked like Swiss chard—it was
available in both wet and dry seasons. Sometimes I would go to
market in the early morning darkness, and with a ashlight look for
vegetables. Most of it was Swiss chard, or extra long green beans.
Sometimes I would shine my ashlight and see something that looked
as though it might be lettuce, but on closer inspection we would nd
out that it was another green similar to Swiss chard. Buying meat
was a little easier though, because our neighbor, who was also our
landlord, was a butcher, and we could put in an order for a pig leg in
advance. I would cut the pig leg up and make pork steaks of some ofit, roasts of some, and stewing meat of some of it.
During our rst few months in Sayaboury the only child we had
was Tim, so there were just the three of us. After a few months,
however, the Lord blessed us with a little girl that we named Mary,
after the mother of Jesus.
Living in Sayaboury, the sense of the exotic soon wore off, and
kerosene became our mainstay. We lit our house with kerosene
lamps, cooked our food on a kerosene stove, and even kept our foodfrom spoiling in a kerosene refrigerator. Whereas my concept of
normalcy as a child had been a white frame farmhouse surrounded
8/19/2019 A New Heart for the Htin
39/169
A New Heart for the Htin
38
by hollyhocks beside a railroad track, on a gravel road, that was not
the concept of normalcy for our children. Normalcy for our children
became an unpainted clapboard house with poinsettia bushes aroundthe house, and guava trees in the yard. We were living in a town
though, with neighbors close by, all of whom had dark hair, and
spoke Lao. It was a normal life—just a different normalcy.
Tim is outside playing with neighbor friends, talking
uent “little kid” Lao. Suddenly he comes rushing
into the house and runs for a mirror, becomingdistraught at seeing his image. Apparently some of
his playmates have said something about his blond
hair. He hadn’t realized before that he looked different
from his playmates—now this image that he sees in
the mirror has conrmed what they said.
As far as he is concerned, the whole world is lled
with little kids that have black hair. His eyes are
larger than any of his playmates, his skin is pallid,
and his hair is blond. The mirror has conrmed it—
he looks like a freak!
We hired local young people to tutor us in our home and proceeded
to sharpen our Lao language skills. Finally, we felt that we were inthe calling the Lord had put upon us. We got acquainted with the
local Christians from town and from villages outside town. We had
opportunity to worship with Lao Christians, with Hmong Christians,
and with Khamou Christians—but no Htin were Christians yet.
From time to time though, we saw them on the streets. They
didn’t have a distinctive dress, but we could usually distinguish them
because their clothes were more ragged than anyone else’s. We could
also spot them by what they were trying to sell or trade—the matsthey wove, or the pickled tea-leaves they preserved and sold. Here
we were in the province they lived in, but still not able to walk to
8/19/2019 A New Heart for the Htin
40/169
Don & Sally Durling
39
their villages because of the obligation to study Lao.
Then I heard of one village that was closer to town than most—
less than a day’s walk away. If I could nd someone to guide me to thevillage, I could go there one day and return the next, not interrupting
my Lao language classes. I was able to nd a non-Christian Hmong
man willing to take me there for a fee, so made an appointment for
him to show me the way. When I got to our starting point though, he
hadn’t had his morning opium pipe yet, and wasn’t ready. Eventually
however, we did leave, and after several hours walk, we got to the
Htin village before dark. That day hunters from that village had killed
both a deer and a barking deer (about the size of a common dog)so they shared some venison with me. They plucked a few edible
weeds from the forest, and lay them beside the rice and meat that was
served. We ate a tasty and nutritious evening meal—glutinous rice,
venison, and greens. Then came the pattern that I would learn was to
be repeated wherever I went to Htin villages to present the Gospel.
After supper, the men of the village would come into the village
headman’s house where I usually stayed, to listen to what I had to
say. The gospel presentation that I gave that rst time also followed
a pattern that I was to follow on later trips to Htin villages. I gave a
condensed chronological account of eternal God, the fall of Satan,
creation, sin, the ood, Babel, then the birth, life, substitutionary
death, and resurrection of Jesus, and the reason that Jesus came. My
ability in Lao was still pretty weak at that rst village and I got the
word for “paradise” mixed up with the word for “parable,” so I had
Adam and Eve being expelled from the garden of parables. The Htinwere polite, and probably wouldn’t have understood very well even
if I had used the right word, because my Lao was not that good yet.
However, I had, as a missionary, had my rst experience in trying to
take the Gospel to the Htin.
I slept that night in the headman’s house, and went back home so
I could resume Lao study on schedule the morning after I got home.
I had a certain feeling of accomplishment, because I had gotten to a
Htin village, and had presented the Gospel, albeit rather inadequately.I was soon to be humbled though, because my next trip to that village
didn’t go so well.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
41/169
A New Heart for the Htin
40
In our early days in Sayaboury, that village was the only Htin
village that I knew of that was within one day’s walking distance,
and later on I had reason to revisit them. Since I had been there once,I thought I could remember the trail, and I set off alone. Trails can
be deceptive though, and can change from time to time. If a rice eld
has been planted in a new place, trails will change accordingly, and
although there may be a trail that is a “main trail” going from one
village to another, sometimes the trails going to a rice eld will be
more used, and appear to be broader than the main trail. Anyway, my
self-condence in being able to walk back to that village alone was
not well-founded, and I found myself walking further than it shouldhave been. I had walked nine hours on a trip that should have gotten
me to my destination in seven hours, so I knew something was wrong.
In less than an hour I realized that darkness would fall—and I
was lost and alone. I was on a trail going around the side of a gently
sloped mountain with the peak to my left, and the valley to my right,
and I realized my predicament. I heard the sound of the stream in
the valley to my right though, and an idea came to me. I abandoned
the trail, and inched my way directly downhill through the heavy
undergrowth toward the stream that I could hear owing. I hoped
that by following the stream, I could nd a place where some village
would come to get water, then I could follow the path up and stay in
that village—any village would do. It actually took me quite a while
to get through the underbrush to where the stream was, and when I
nally got to the stream, it was very nearly dark. I found a rock in
the middle of the stream that I could sit on, and pried the leeches offof my legs. I washed the leech-thinned blood from my legs as best
I could, and sat there taking stock. As close as it was to darkness,
there was little chance I would nd another human being that night.
I sat on the rock, my head in my hands, thinking of the prospect of
sitting on this rock in the middle of the jungle all night. On a rock
surrounded by water like that, leeches couldn’t get to me, and it might
inhibit snakes and other creatures. I was sure I could stay awake all
night. (How could anyone sleep in a situation like that?) Althoughmosquitoes and later on chill would be a bit of a problem, they would
in fact help me to stay awake. I planned to stay there until dawn, and
8/19/2019 A New Heart for the Htin
42/169
Don & Sally Durling
41
then I would try to nd some village again.
Since I had planned to go to only that one village, stay overnight
one night, then return home the next day, I had not wanted to carryanything unnecessary on my back. I brought none of the usual
equipment such as a knife, sleeping bag, or matches to start a re.
Now, I was lost, and in a few minutes when darkness fell, I would be
able to see nothing. The approaching darkness seemed to intensify
sounds, and all of the instruments of this jungle symphony were
tuning up for a twelve-hour concert of birds, animals, insects and
whatever. There were shrill calls. Whoosh—whoosh sounds, stabbing
staccatos, and the constant sound of the ow of the protective streamaround my rock.
My mind went back to our unpainted clap-board house surrounded
by poinsettias in town. To think that just that morning I had set out
from our comfortable home, where even now, my wife was putting
our children to bed. The thought of Sally singing choruses with them
by the light of a kerosene lamp was comforting, but the fact that I
wasn’t with them was discomforting.
As light for sight decreased, night sounds took up the slack. The
cacophony of forest sounds increased—but hidden among the sounds
of nature, I could hear a “chop, chop, chop” sound too. It must be a
man felling a tree or cutting rewood, and he was certainly not too
far away, or I wouldn’t be able to hear him. I stood up, clambering,
stumbling, slipping, sliding over the rocks in the creek-bed, hurrying
to get to the source of the sound before the impending darkness would
make the woodsman stop chopping, and deprive me of my homingsignal. As much as I could, I ran, if you can run in a rocky owing
stream, wearing rubber thong slippers. Then I rounded a bend, and
there he was, still chopping—a Hmong patriarch who, although not
a Christian, had been a friend to George Tubbs, and had become my
friend too. He greeted me warmly; then breathlessly I explained my
predicament, and how I happened to be alone in such an unlikely
place. Then a few minutes later, this friend took me into his large
lean-to. He told me that was moving into the area to nd new land.He had come with one of his wives and put up a temporary shelter to
start living in while he made elds and built a more permanent house.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
43/169
A New Heart for the Htin
42
His wife cooked a chicken for supper, and we ended it with a cup of
coffee—unheard of luxury for this untamed forest.
It was his practice to have his opium pipe after supper, so heslowly moved away from the supper tray, while his wife and children
moved up to the supper-tray for their turn to eat. He reached for his
opium pipe and paraphernalia. He lit the lamp used for vaporizing the
opium and took a small wad of black opium. Rolling it into a ball,
he put the wad of opium into the opening made in the globe-end of
his opium-pipe; the other end of the pipe went into his mouth while
he was lying in a fetal position on the oor. Then gently he lifted
the globe-end of the pipe with the hole stuffed with opium over theame, and took a long draw. As it met the ame, the opium vaporized,
owing easily and smoothly into his lungs. Aaaahh—aches and pains
vanished. Family, the cares of parenthood, worries about adequate
food or clothing all faded away as unimportant. Opium gave sweet
satisfaction, and no concern of any kind could dislodge it. It was
easy to make conversation with someone who was smoking opium,
because all answers were easy—everything was alright; the vaporized
opium had brought rapture.
After he had his opium pipe, and we conversed for a while, I
settled down for the night, under the roof of this friend—no worry of
leeches, wild animals, or having to sit on a rock all night. God had fed
me as though it were manna from Heaven albeit in the home of this
opium-smoking patriarch who was a friend. God had prepared for me
a covering in the wilderness. His sovereignty controlled, even in this
vast forest where not a single Christian lived.I was glad to sleep in his house that night rather than face the
prospect of sitting up on a rock in the middle of a stream, or lying
down in the forest, with wild animals or snakes prowling about. I
went on to the Htin village the next day, then headed straight home.
Certainly I was much wiser after that experience, and would be less
condent about traveling alone on the trail.
For the time being though, Lao language study would have rst priority.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
44/169
43
Six
It’s a Bird, It’s a Plane,
It’s a—Wren?
Wren: a Cessna 182 adapted for short take-off and landing.
The most obvious addition is a canard placed forward
of the wing—right behind the propeller.
You might say that the trip that I took into Htin territory the
time I got lost was the trip in which I was getting my feet
wet—both literally and actually. Nevertheless, eventually I
would be ready to take more serious trips that were deeper into Htin
territory, and of a longer duration.
The Laos Mission fortunately had the services of Missionary
Aviation Fellowship available in the country. Mostly it was usedfor maintaining contact with churches in other provinces, but it was
available for us to use as necessary in our province. Accordingly, I
made arrangements to be own into the only remaining airstrip in
Htin territory. It was at an abandoned Army camp.
The plane was scheduled to be in our province on Nov. 11, 1965,
and would be in the province again on Nov. 16, so I planned to have
the plane y us to the airstrip on Nov. 11 and then pick us up ve days
later. It was crucial that I have someone with me on the trail, because
I was going into territory that I knew nothing about, and also, I didn’t
know the perils that might await such a greenhorn as I on the trail.
The plane came to the airport of our town, and we got in, stowing
our backpacks and fastening ourselves into the seats. We took off,
and soon were looking down at the town, seeing our house, and
other landmarks that were common and familiar from a ground
perspective. We headed west, still climbing, and soon were yingover the foothills and mountains into the “bush.”
From the air, it seemed that there were many villages, and (again
8/19/2019 A New Heart for the Htin
45/169
A New Heart for the Htin
44
from the air) they didn’t look very far apart. We found the landing
strip, and after the pilot made a few passes to see what it looked like,
we made our approach, and bounced eventually to a stop. We got outof the plane at about 2:30 p.m., meaning that we would have about
three or four hours of light left before darkness fell.
The Army camp by the airstrip was completely deserted, and
there was nobody within sight to talk to, so nobody could tell us what
direction to go to nd a village. We had seen several villages from
the air, but once we got on the ground, we didn’t know how to get to
them-things look different from the air!
We unloaded our gear, which was comprised of our backpacks,and a “disappointment box” that contained a can of pork and beans,
two cans of sweetened condensed milk, a can of pineapple, a can of
potted meat, and a little bit of Tang. Someone had advised us to stash
such a box of goodies at the landing strip, in case we needed to have
our spirits lifted at the end of our trip.
After the plane left, we had prayer, and decided to start walking
on a trail going roughly northeast. After walking about an hour and
seeing nobody, we decided to walk back to the airstrip and sleep
in the abandoned Army camp. We faced the prospect of emptying
our “disappointment box” the rst day, and the plane wouldn’t be
A Cessna Wren at Pha Lang Ma airstrip.
8/19/2019 A New Heart for the Htin
46/169
Don & Sally Durling
45
coming back for us for another ve days. When we got back to the
airstrip though, we realized that we still had about an hour of daylight
left, so decided to take a trail in another direction and see where weended up. After walking about a half hour, we could hear chickens,
indicating that there must be a village nearby, so we kept walking.
Shortly before darkness fell, we did in fact arrive at a Htin village
called “Old Mountain.”
The village chief hosted us, and the acting chief of the village fed
us and gave us a place to sleep. This village chief’s 19 year-old son,
who was a soldier, had recently died of a fever. Maybe because of his
grief, the chief seemed more open than most Htin to hear the Gospelmessage that we were bringing.
The next morning, we proceeded on the trail toward Samet (told
about in a later chapter). Samet was the biggest village in the area,
and probably sort of a hub for the Htin in that area. The chief there
was actually the dominant chief over a total of nine villages. The
village was more permanent than most Htin villages, having been in
the same place since World War II. Whereas other Htin villages relied
primarily on weaving and selling or trading mats or baskets for their
economy, Samet had become a center for producing a kind of pickled
tea leaves.
When George Tubbs had come across Htin in the 1950s he had
given a very basic presentation of the Gospel to them by using the
wordless book, which was very appropriate for the illiterate Htin.
When the Htin opened the rst page, George had explained that the
black on those rst pages represented sin. The next