16
A STUNNING NEW DESTINATION IN THE EASTERN MEDITERRANEAN

A STUNNING NEW DESTINATION IN THE EASTERN … · Doğu Akdeniz'in tarz sahibi en heyecan verici marinası Karpaz Gate'e hoş geldiniz. Karpaz Gate Marina, Akdeniz'in el değmemiş

  • Upload
    vuongtu

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

A STUNNING NEW DESTINATION IN THE EASTERN MEDITERRANEAN

Doğu Akdeniz'in tarz sahibi en heyecan verici marinası Karpaz Gate'e hoş geldiniz.

Karpaz Gate Marina, Akdeniz'in el değmemiş köşelerinden, daha önce keşfedilmemiş bir destinasyon olan Kuzey Kıbrıs'ın Karpaz Yarımadası'nda konumlanmıştır. Karpaz Gate Marina, Karpaz Yarımadası'nın bakir suları, el değmemiş koyları ve ıssız kumsallarını keşfedebileceğiniz bu benzersiz alanın tam ortasında ideal bir üs olarak sizleri beklemektedir.

Bar, beach club, kafe, restoran, spor salonu, sanat galerisi, yat malzemeleri satışı, yat bakım ve onarımı ile yat alım satım aracılık hizmetlerinin yer aldığı birinci sınıf tesisleri de marina kadar cezbedicidir. Yatlar için toplam 300 bağlama yeri bulunmakta ve bu yerler 5 ila 60 metre arasında değişiklik göstermekte olup sizleri güvenli ve korunaklı bir liman içerisinde kötü hava şartlarının etkilerinden koruyacak şekilde dizayn edilmiştir.

Karada ise Kuzey Kıbrıs'ın güzellikleri sizleri bekliyor. Kuzey Kıbrıs; çam ağaçlarıyla kaplı dağlara, sessiz sakin köylere, büyüleyici tarihi kentlere, antik gezi alanlarına ve misafirperver insanlara ev sahipliği yapan bir diyardır.

KARPAZ GATE MARINA’YA VARıŞ, SADECE BİR BAŞLANGIÇTIR.

Welcome to Karpaz Gate, a stylish new marina and the eastern Mediterranean’s most exciting new destination.

Karpaz Gate Marina is located in one of the most unspoilt corners of the Mediterranean, the Karpaz peninsula of North Cyprus, a previously undiscovered cruising area. Karpaz Gate Marina offers an ideally situated base in the heart of the area – the perfect place from which the Karpaz peninsula’s pristine waters, untouched bays and deserted sandy beaches can be explored.

The marina is just as enticing, offering a first-class range of facilities including: Restaurant, cafe, bar and lounge, beach and pool club, beach bar and restaurant, gym, art gallery, chandlery, yacht repair centre, yacht brokerage house. There are 300 berths in total for yachts ranging from 5m to 60m, all protected from the weather in a secure, sheltered harbour.

Inland, the delights of North Cyprus await. It’s a land of pine-clad mountains, quiet villages, fascinating historical towns, ancient sights and welcoming people.

At Karpaz Gate Marina, arriving is just the beginning.

WELCOME HOŞ GELDİNİZ

WELCOME

2

English Channel

NorthSea

Black Sea

Mediterranean Sea

NorthAtlanticOcean

BalticSea

AdriaticSea

CYPRUS

Caspian

Sea

HUNGARYFRANCE

UNITEDKINGDOM

IRELAND

GERMANYUKRAINE

SYRIA

IRANISRAEL

POLAND

ROMANIA

ITALY

GREECESPAINTURKEY

RUSSIASWEDEN

FINLANDNORWAY

ICELAND

PORTUGAL

BULGARIA

TUNISIA

MOROCCO

English Channel

NorthSea

Black Sea

Mediterranean Sea

NorthAtlanticOcean

BalticSea

AdriaticSea

CYPRUS

Caspian

Sea

HUNGARYFRANCE

UNITEDKINGDOM

IRELAND

GERMANYUKRAINE

SYRIA

IRANISRAEL

POLAND

ROMANIA

ITALY

GREECESPAINTURKEY

RUSSIASWEDEN

FINLANDNORWAY

ICELAND

PORTUGAL

BULGARIA

TUNISIA

MOROCCO

WELC

OME

3

DESTIN

ATIO

N

4

FROM KARPAZ GATE MARINA TO... (in nautical miles)

Famagusta 80 Herzliya 230

Mersin 80 Port Said 290

Alanya 130 Dalaman 290

Beirut 130 Rhodos 290

Haifa 190 Marmaris 300

Antalya 200 Bodrum 360

5

Türkiye'ye 40 mil mesafede bulunan Kuzey Kıbrıs, Akdeniz'in en gizli kalmış sırlarından biri olma özelliğine sahiptir. Ziyaretçilerinin, yavaş tempoda seyreden hayat tarzı, misafirperverliği ve muhteşem manzarasına hayran kaldığı bu bölge tam yıl güneşli iklimiyle her mevsim için ideal bir kaçış noktası olup golf, yürüyüş, binicilik, yamaç paraşütü, dalış ve daha pek çok açık hava faaliyetinin yapılabileceği eşsiz bir yerdir.

Kıbrıs, köklü ve etkileyici bir tarihe sahiptir. Kuzey Kıbrıs'ın tarihi mekanları da bu tarihe giriş niteliğindedir. Bunlardan en öne çıkanı ise Girne'nin Beşparmak sıradağlarında konumlanmış olan 10. yüzyıldan kalma St. Hilarion Kalesi'dir. Ayrıca, 13. yüzyıldan kalma Bellapais Manastırı da Gotik mimarisinin baş döndürücü örneklerinden biri olarak öne çıkmaktadır.

Ada, coğrafi olarak da kendine has özelliklere sahiptir. Uzun kuzey kıyı şeridinin ardında Beşparmak Dağları'nın sarp zirveleri ve ormanlık alanları bulunmaktadır. Aşağısında yer alan tepeler ve ovalar gür yeşilliklere, türüne ender rastlanan kuşlara, kelebeklere ve binbir çeşit çiçeğe ev sahipliği yapmaktadır. Ada’nın batı tarafı ise en bereketli topraklara sahip olup turunçgiller ve zeytin ağaçları bol miktarda bulunurken güneye doğru Mesarya ovaları ve başkent Lefkoşa yer almaktadır. Doğuda ise Karpaz yarımadası, bir parmak gibi Orta Doğu yönünü işaret etmektedir. Karpaz Gate Marina'ya da ev sahipliği yapan bu bölge, belki de adanın en eşsiz alanı olup dümdüz kırlara, yabani eşeklere ve tarihi Bizans kiliselerine kucak açmaktadır. Muhteşem kum tepeleriyle çevrili Altın Kumsal olarak bilinen o uzun ve dingin kumsalları da bir o kadar güzeldir. Bu bölgede bulunan kumsallar, koruma altındaki caretta caretta ve yeşil deniz kaplumbağaları için de yuvalama alanıdır. Suya doğru hayatlarının ilk adımlarını atan bu canlıların görüntüsü, Kuzey Kıbrıs'ın sağladığı en büyülü görüntülerden birisidir.

Just 40 miles from Turkey, North Cyprus is one of the Mediterranean’s best-kept secrets. Loved by visitors for its slow-paced lifestyle, welcoming hospitality and magnificent scenery, its sunny, year-round climate makes it an ideal getaway for every season and the perfect place to pursue a number of outdoor activities, such as golf, trekking, riding, paragliding, diving and more.

Cyprus has a long and fascinating history and North Cyprus’s impressive sites are the perfect introduction. Most significant is St Hilarion Castle, a ruined citadel dating from the 10th Century perched high in Girne’s (Kyrenia) mountain range. There’s also 13th Century Bellapais Abbey, a stunning example of Gothic architecture.

Geographically, the island is just as distinctive. The long northern coastline is backed by the craggy summits and woodland of the Five Finger Mountains. The hills and lowlands below are characterised by lush greenery, rare birds and butterflies and an extraordinary diversity of flowers. Far west is the most fertile region, with citrus groves and olive trees in abundance, while to the south lie the plains of Mesaoria and the capital city, Lefkoşa (also known as Nicosia). To the east, the finger of the Karpaz peninsula points towards the Middle East. Home to Karpaz Gate Marina, this region is possibly the island’s most unique, an area of gently rolling countryside, wild donkeys and ancient Byzantine churches. Just as beautiful are its beaches, particularly the long, quiet stretch known as Golden Beach, which is fringed with magnificent sand dunes. The beaches in this area are also nesting grounds for the protected loggerhead and green turtles. The sight of these creatures making their first tentative steps to the water is one of the most magical North Cyprus provides.

LOCATION KONUMDESTINATION

While the surrounding area is awash with places to visit and enjoy, Karpaz Gate Marina is a destination in itself.

Sensitively designed and constructed, the resort complements its beautiful surroundings, providing an elegant addition to the breathtaking Karpaz peninsula. Equal attention has been paid to the services on offer, which match those provided by the Mediterranean’s best five-star hotels. Visitors can expect a luxurious atmosphere with features including pools, restaurant, bar, beach and pool club, shops, gym, art gallery and more. Guests can also make use of the resort’s concierge services, which can help book restaurants, arrange car rental and offer information on areas to visit.

HEMINGWAY’S RESTO-BAR

The Hemingway’s Resto-Bar is one of the main attractions at the marina, and is a lively and elegant restaurant offering formal and casual dining, both day and night. It has a spacious, bright and airy interior with stylish and welcoming décor, and an extensive outdoor terrace overlooking the marina. The restaurant is attracting acclaim from locals and tourists alike, and hosts regular events and promotions which are proving popular, such as live music nights, movie nights, happy hour and more.

And while the resort is in a secluded area that feels miles from the congestion of the rest of the Mediterranean, it’s surprisingly well connected, with an international airport one and a half hour’s drive away.

Far more than simply a place to moor your yacht, the resort is one of the most stunning new additions to the eastern Mediterranean.

Etrafı, gezip keyfine varılacak yerlerle dolu olan Karpaz Gate Marina, başlı başına bir turizm durağıdır.

Özenle tasarlanıp inşa edilen tesis, nefes kesici Karpaz yarımadasına zarafet katarak etrafındaki güzellikleri tamamlar niteliktedir. Akdeniz'in en iyi beş yıldızlı otelleriyle boy ölçüşebilecek hizmetleri için de aynı özen gösterilmektedir. 33 metre uzunluğunda yüzme havuzu, restoranı, barı, beach club’ı, spor salonu, sanat galerisi, mağazaları ve çok daha fazlası ile ziyaretçilerine lüks bir atmosferde hizmet için beklemektedir. Konuklar ayrıca restoran rezervasyonu yapabilecekleri, araç kiralayabilecekleri ve ziyaret edilmeye değer yerlerle ilgili bilgi alabilecekleri konsiyerj hizmetlerinden de yararlanabilmektedir.

HEMINGWAY’S RESTO-BAR

Hemingway's Resto-Bar, marinanın ana cazibe merkezlerinden biri olup gece gündüz resmi yemek ve günlük ikram imkanları sunan canlı ve zarif bir restorandır. Ferah, aydınlık ve havadar iç tasarımı, şık ve samimi dekorunun yanı sıra marinayı yukarıdan gören geniş ve üstü açık bir terasa sahiptir. Restoran, canlı müzik geceleri, sinema geceleri, happy hour organizasyonları gibi düzenli etkinliklere yaptığı ev sahipliği ile bölge halkı ve turistlerin uğrak yeri durumundadır. Resort, kendinizi Akdeniz'in diğer bölgelerindeki kargaşalardan çok uzaklarda hissettiren münzevi bir alanda yer almasına rağmen şaşırtacak derecede herşeyle içiçe olurken, uluslararası havalimanına bir buçuk saatten az sürüş mesafesi bulunmaktadır.

Yatınızı bağlayabileceğiniz bir yer olmanın ötesinde Resort, Doğu Akdeniz'in en büyüleyici yeni mekanlarından birisidir.

RESORT

6

RESORT

RESORT

RESORT

7

RESORT

8

9

BEACH CLUB VE THE FITNESS

Lüks özelliklere sahip beach club, bugün Kuzey Kıbrıs’ta başka hiçbir beach club'da bulunmayan 33 metrelik sonsuzluk havuzunun yanı sıra pek çok aktivite sunmaktadır. Marina’da aynı zamanda The Fitness spor salonu da yer almaktadır.

Misafirlerimiz havuz kenarında, plajda, çardak ya da gölgelik alanlarda oturup hafif yiyecek, pizza ve ızgara yemekleri sunulan plaj restoran ve barlarında vakit geçirebilirler. 150 Metre uzunluğundaki özel kumsal, havuzdan sadece birkaç adım uzaklıkta olup, kişiye özel dinlenme (güneşlenme) alanları bulunmaktadır.

Ayrıca çocuklar için bulunan yüzme havuzu ve oyun alanının yanı sıra, su sporları merkezinden kiralanabilen çeşitli deniz kayakları ve şnorkel ekipmanları ile Karpaz Gate Marina koyunun berrak sularının keyfine varılabiliyor.

KARPAZ GATE MARINA GALLERY AND CINEMA

Gezinti alanında yer alan modern Galeri ve Sinema Salonu, düzenli film gösterimlerine ve tanınmış yerli ve yabancı sanatçıların sergilerine ev sahipliği yapmaktadır.

BEACH CLUB AND THE FITNESS

The luxury beach club features an array of leisure facilities including a 33m infinity swimming pool, unique to any beach club in North Cyprus today, as well as The Fitness, the onsite gymnasium.

Guests can choose to sit around the pool, on the beach or under the pergola or shades at the beach restaurant and bar, which serves light meals, pizza and grill. A 150m long private sandy beach is just steps from the pool and includes private lounging areas under the shade.

Other facilities include a children’s swimming pool and playground, as well as the water sports centre where you can rent kayaks (tandem, clear bottom or standing kayaks) or snorkelling equipment, allowing you to enjoy the crystal clear water of the Karpaz Gate Marina Bay.

KARPAZ GATE MARINA GALLERY AND CINEMA

The Gallery and Cinema is located on the promenade in a modern and spacious hall, hosting regular movie nights and presenting revolving exhibitions by acclaimed international and local artists.

RESORT

YAT SATIŞI

Cyprus Yachts, dünyaca tanınan pek çok yat markasının Kuzey Kıbrıs yetkili satıcısı olup, Jeanneau yelkenli ve motoryatları, Prestige motoryatları, Nautique kayak ve wake-board tekneleri, Wellcraft profesyonel balıkçı tekneleri ve Fourwinns spor teknelerinin temsilciliğini yapmaktadır.

YAT MALZEMELERİ VE EKİPMAN SATIŞI

Yat malzemeleri satış ofisimizde tekne ve balıkçılık malzemeleri ile güverte yelken donanımları, elektronik aletler, temizlik ve giyim ürünlerinin satışı yapılmaktadır.

MARKET

“The Market”, yerli ve markalı ürünler, sebze, atıştırmalık, oyuncak, hediyelik eşya, kontörlü SİM Kartlar ve sigara dahil olmak üzere Karpaz Gate Marina markalı ürünler de bulundurmaktadır.

DUTY-FREE İMKANLARI

Karpaz Gate Marina, duty-free (gümrüksüz alışveriş) imkanı sağlamaktadır. Doğu Akdeniz’de yüksek bir rekabet gücüne sahip olup bağlama fiyatlarının yanı sıra; fonsuz yakıt, birinci sınıf servis ve teknik hizmetlerini sunmaktadır. Bunun yanısıra bir de ATM cihazı bulunmaktadır.

DALIŞ MERKEZİ

Karpaz; yenilik arayan dalgıçlar için keşfedilmemiş bir yer. Adanın doğu ucu, yeni başlayanlardan tutun “Grand Canyon” ve “Lighthouse Reef” gibi yerleri keşfetmiş deneyimli dalgıçlara kadar Kıbrıs'a gelen her dalgıç için olmazsa olmazlar arasında yer almaktadır.

PADI kapsamında düzenlenen eğitimlerimizde, “Discover Scuba Diving (Tüple Dalışı Keşfet)” dersinden “Divemaster'a (Dalış Eğitmeni)” kadar pek çok sertifika programı sunmaktayız.

YACHT BROKERS

Cyprus Yachts has a range of brokerage yachts and is also the exclusive dealer in North Cyprus for Jeanneau sail and motor boats; Prestige motor yachts; Nautique ski and wake board boats; Wellcraft professional fishing boats; and Fourwinns sport boats and cabin cruisers.

CHANDLERY

The chandlery sells boating and fishing accessories, deck sail hardware, electronics, yacht related cleaning products, and clothing.

MARKET

‘The Market’ sells branded and local produce, including groceries, fresh produce, snacks, toys, souvenirs, pre-paid SIM cards, cigarettes and Karpaz Gate Marina merchandise.

DUTY-FREE STATUS

Karpaz Gate Marina has duty-free status and as such offers highly competitively priced berthing in the Eastern Mediterranean as well as duty-free fuel and top class maintenance and engineering services. An ATM is available onsite.

DIVE CENTRE

Karpaz – the undiscovered place to explore for divers wanting something new. The Eastern tip of the Island is a must for every diver coming to Cyprus, from the absolute beginner to experienced divers who can explore sites such as the ‘Grand Canyon’ and the ‘Lighthouse Reef’.

A PADI Member, we offer all the certified courses from ‘Discover Scuba Diving’ to ‘Divemaster’.

ADDITIONAL FACILITIES EK TESİSLER

10

FACILIT

IES

11

FACILITIES

MARIN

A

12

MARINA

13

Karpaz Gate Marina’yı planlayıp tasarlayanlar, verilecek hizmetlerde ziyaretçilerine beklentilerinden fazlasını sunmak üzere hiçbir fedakarlıktan kaçınmamışlardır.

Toplam 300 yat bağlama kapasitesi olup, yatların rahatça bağlanabileceği genişlikte yerler ayrılmıştır. Marina içerisindeki derinlik 3.5 ila 6 metre arasında değişmektedir. Uzunluğu 60 metreye kadar olan süper yat sınıfındaki teknelere özel on altı adet bağlama yeri mevcut olup, süper yatların tüm ihtiyaçları karşılanacak şekilde hazırlanmıştır.

Marina geneli, en son teknoloji kameralarla izlenmekte ve böylece ziyaretçiler ile yatların her zaman güvenliği sağlanmaktadır. Depolama alanları, golf arabaları, temiz su, tek ve 3 faz elektrik, atık su boşaltma istasyonu, Wi-Fi, çamaşırhane, konsiyerj, tamirat ve servis gibi her türlü olanaklar mevcuttur. Marinada bölgenin en büyük, Türkiye sahillerindeki benzerlerinin büyük bir kısmından da daha büyük olan 300 tonluk travel lift imkanı bulunmaktadır.

Karpaz Gate Marina’da ticari ve ticari olmayan yatlar gümrüksüz yakıt alabilir; bağlama yeri kiralama ve diğer seçkin hizmetlerden KDV’siz faydalanabilir.

The designers and planners of Karpaz Gate have gone to great lengths to ensure that the marina offers visitors a range of services that exceed expectations.

There are 300 berths in total, each enjoying generous allotted space in a depth that ranges from 3.5m to 6m. Sixteen berths have been created for boats up to 60m in length and provide facilities to meet a superyacht’s every need.

In terms of security, the marina has state-of-the-art cameras throughout the site, ensuring the safety of visitors and yachts at all times. Other facilities include storage areas, golf buggies, fresh water, single and 3-phase electricity, yacht waste pump out, WiFi, repairs and maintenance, laundry and concierge services. Significantly, the marina offers a 300 tonne travel lift, the largest in the region and larger than most on the Turkish coast.

At Karpaz Gate Marina you are able to enjoy duty-free fuel prices for commercial and non-commercial vessels and the marina berth rental and selected services are VAT free.

MARINA MARİNA

Sıcak yaz ayları ve ılık geçen kış mevsimi, Kuzey Kıbrıs’ı yıl boyu ziyaret edilebilecek, hem bölgesel hem de uzun seyirleriniz için mükemmel bir turizm durağı haline getirmektedir.

Kıyı şeridinde uzanan sonsuz kumsallar, limanlar ve aile işletmesi tavernalar yer almakta olup günlük deniz yolculukları ya da turlar için ideal mekanlardır. Kıyı şeridinde ayrıca gezip görülebilecek çok sayıda küçük balıkçı barınakları da bulunmaktadır. Girne, arkasında heybetli ve orman kaplı tepeleri bulunan kalesiyle büyüleyici bir eski Venedik limanıdır. Bir zamanlar Kıbrıs'ın en varlıklı şehri olduğu söylenen Gazimağusa'nın etrafı, Lüzinyanların (Fransız haçlı şövalyeleri) inşa ettiği eski şehrin surları ile çevrilidir. Körfez ise altın renkli kumsallarla bezelidir.

Karpaz Gate Marina, uzaklara yelken açacaklar için kusursuz bir baglama yeridir. Kısa bir deniz yolculuğuyla Türkiye'nin güney sahilleri ile Alanya, Antalya, Marmaris ve Bodrum gibi ilgi çekici limanları keşfedebilirsiniz. Sadece 300 deniz mili uzaklıkta bulunan ve göz alıcı Yunan adalarına açılan bir kapı görevi gören Rodos adasını da ziyaret edebilirsiniz.

Rotanız neresi olursa olsun, döneceğiniz yerin Karpaz Gate Marina olacağından emin olabilirsiniz.

Hot summers and warm winters make North Cyprus a year-round destination and the perfect place from which to embark on local and more long-distance cruising.

Close to home, the coastline offers long sandy beaches, local harbours and family-run tavernas – ideal destinations for day sails or short outings. There are also a number of small fishing harbours along the coast to visit. Girne (Kyrenia) is a charming Venetian harbour town with a castle backed by dramatic wooded hills. Gazimağusa (Famagusta), once said to be the richest city in Cyprus, is dominated by the walls of the old town, built by the Lusignans (French crusading knights). The bay is surrounded by golden sandy beaches.

Karpaz Gate Marina is also the perfect home port for trips further afield. Within a short sail away you will discover the southern Turkish coastline and the enticing harbours of Alanya, Antalya, Marmaris and Bodrum. And in just under 300 nautical miles you can reach Rhodes, gateway to the alluring Greek Islands.

Wherever you choose to head, you can be sure that Karpaz Gate Marina is the perfect place to return.

CRUISING SEYİR

CRUISING

14

Karpaz Gate MarinaP.O.B. 12, Yenierenkoy, Iskele, North Cyprus, Via Mersin 10, Turkey T: +90 533 833 7878 F: +90 392 374 4354 www.karpazbay.com www.facebook.com/karpazgatemarina

35 33.5 N 34 13.6 E