• Suunnittelu • Asennus • Käyttöönotto...Hengitetty hiilidioksidi ja kosteus / tarvittava raitisilma CO 2 H 2O Ilmamäär ä l/h g/h l/s • Levossa 10-13 40-50 4,7-5,8 •

1

2

3

4

5

6

7

8

9

4

Ilmanvaihtokone

Ilmanvaihdon ohjaus

Liesituuletin

Kattoläpivienti

Venttiilit

Kanavisto

Äänenvaimentimet

Hiilidioksidianturi

Kosteusanturi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta

• Väli 1• 1.09.94F• 10.11.2010© VALLOX

SUUN

NIT

TELU

- JA

ASE

NN

USO

HJE

SUUN

NIT

TELU

- JA

ASE

NN

USO

HJE

SUUN

NIT

TELU

- JA

ASE

NN

USO

HJE

VALLOX

ILMANVAIHDON• Suunnittelu • Asennus • Käyttöönotto

Hiilidioksidianturi

Kosteusanturi


VALLOX ILMANVAIHDON

SUUNNITTELU- JA ASENNUSOHJE

Ilmanvaihdon tulee olla säädettäväIlmanvaihdon tarve vaihtelee käyttötilanteiden mukaan. Kun sisätiloissaei ole ketään, riittää vähäisempikin ilmanvaihto. Perusilmanvaihdoksisäädetään 0,5-kertainen ilmanvaihto. Tällöin rakenteiden ja sisustusma-teriaalien päästöt, ihmisten hengittämät hiilidioksidi ja kosteus sekämaaperästä tuleva raadonkaasu poistuvat sisäilmasta.

Tilakohtaisia – suurempia ilmavirtoja – käytetään silloin, kun tilat ovatniille tarkoitetussa käytössä kuten: luokat opetuskäytössä, neuvottelutilatkokouskäytössä tai kodin keittiö, pesuhuone ja apukeittiö niille tarkoite-tussa käytössä.

Kun talossa on juhlat ja tupa on täynnä vieraita, tarvitaan vieläkintehokkaampaa ilmanvaihtoa.

Mikäli halutaan nostaa vielä laatutasoa ilmanvaihdon ohjauksen osalta,voidaan säätö tehdä automaattiseksi anturein, jolloin se on täsmäohjat-tua.

Tavoitteena on että kaikissa olosuhteissa ilmanvaihto on täysin hallittua:haluttu määrä käytettyä sisäilmaa poistetaan määrätyistä tiloista jasamanaikaisesti tuodaan tilalle vedottomasti vastaava määrä raikasta,lämmitettyä ja suodatettua ulkoilmaa

Puhdas sisäilma on elämisen laatuaLämmöntalteenotolla varustettu hallittu ilmanvaihtoon nykyaikainen ratkaisu tilojen ilmanvaihtoon.

Voit itse säätää ilmanvaihdon mieleiseksi taiantaa automaattisen hiilidioksidi- ja kosteus-ohjauksen hoitaa sen. Samalla lämmöntalteen-ottojärjestelmä huolehtii siitä, ettei energiaatuhlaannu.

Nykyisin rakennetaan hyviä ja energiaa säästäviärakennuksia ja siksi hallittu ilmanvaihto asennetaanpoistamaan sisäilman epäpuhtaudet ja lisäämäänviihtyisyyttä sekä parantamaan energia-taloudellisuutta.

JOHDANTO

2

VALLOX ILMANVAIHDON


Miksi ilmanvaihto?

Hengitetty hiilidioksidi ja kosteus /tarvittava raitisilma

CO2 H2O Ilmamääräl/h g/h l/s

• Levossa 10-13 40-50 4,7-5,8

• Opiskelu, lukeminen 12-26 50-60 5,5-11,7

• Erilaiset kotityöt 32-43 90 15-20

• Käsityöläiset 55-75 25-36

• Rasittava liikunta 175

Sisäilman kosteuslähteitä

• Ruukkukasvit 7-15 g/h

• Keskikokoinen kumipuu 10-20 g/h

• 4,5 kg:n pyykin kuivaus rummussa 50-200 g/h

• Kylpeminen kylpyammeessa n. 1100 g/kylpy

• Kylpeminen suihkussa n. 1700 g/kylpy

• Lyhytaikainen ruuanlaitto 400-500 g/h/keittoaika

• Pitkäaikainen ruuanlaitto 450-900 g/h/keittoaika

• Paistaminen n. 600 g/h/paistoaika

• Astianpesukone n. 200 g/pesukerta

• Pyykinpesukone n. 200-300 g/pesukerta

Kastepistelämpötila


Lähde: Hessenin talous- ja tekniikkaministeriö

JOHDANTO

Lämmöntalteenotto säästää energiaa ja ympäristöäHallitun ilmanvaihdon lämmöntalteenotto poistettavastailmasta lämmittää ulkoa tulevan kylmän ilman.

Sillä on huomattava taloudellinen merkitys. Se säästääsiihen sijoitetun lisäkustannuksen takaisin muutamassavuodessa.

Samalla, kun energiaa säästyy, pienentyvät myöslämmityskustannukset ja seurauksena ympäristöäkuormittavat päästöt.

Järjestelmän käyttö on vaivatonta ja hyvin toteutetunjärjestelmän huomaa useimmiten vain puhtaasta,vedottomasta ja raikkaasta sisäilmasta.

3

Lämmintäpoistoilmaa

+ 22˚C

Raikastaulkoilmaa- 5˚C

Esilämmitettyraikas ilma sisään

+ 13˚C

Jäähtynytpoistoilma ulos+ 12˚C

LÄMMÖN TALTEENOTTOLAITE

Aluksi pitää määrittää tilakohtaisetsisäilmaston suunnitteluvaatimukset. Nii-hin liittyvät tiedot löytyvät ”Suomen Ra-kennusmääräyskokoelmasta D2”,missä sekätekstissä että liitetaulukoissa ovat oh-jearvot eri käyttötilanteille ja rakennuk-sille.

Perusilmanvaihtona esimerkiksi asunto-jen osalta on 0,5-kertainen ilmanvaih-to. Tällä ilmanvaihdolla tulee makuu-huoneissa olla tuloilmavirta 6 dm3/shenkilö kohden.

Makuuhuoneiden ilmavirrat on suunni-teltava henkilömäärän mukaan. Suun-nittelussa on kuitenkin otettava huomi-oon makuuhuoneen henkilömääränmuutos. Pesuhuoneessa tarvittava pe-ruspoistoilmavirta on 10 dm3/s. Lisäksipesuhuoneessa on oltava mahdollisuustehostaa poistoilmavirta 15 dm3/s.Muut tulo- ja poistoilmavirrat mitoite-taan harkintaa ja D2 ohjeita käyttäenniin, että asunnon 0,5-kertainen ilman-vaihto toteutuu.

Silloin, kun tarvitaan suurempia tilakoh-taisia ilmavirtoja, kasvavat mainittujenmakuuhuoneiden ja pesuhuoneenkin il-mavirrat suuremmiksi. Tällä suunnittelu-periaatteella varmistetaan se, että pe-rusilmanvaihdollakin on – etenkin öisin– makuuhuoneissa hyvä ilma.

“Puhtaiden tilojen” siirtoilman virratessa“likaisiin huonetiloihin”, tapahtuu sa-malla aula- ja käytävätilojen ilmanvaih-to ilman erillisiä, kyseisiin tiloihin suun-niteltuja, venttiileitä.

Jälkilämmityspatterit

Suodattimet

Anturit

Painesuhteet

Valintaesimerkki

1

2

3

Talon oltava alipaineinen ulkoilmaan nähdenja "likaisten huoneiden" alipaineisia sekä"puhtaiden" vastaavasti ylipaineisia.

Ilmavirtaukset asunnossa

PuhallinkäyrätP = PoistoilmapuhallinT = Tuloilmapuhallin

Paine

häviö

kana

vistos

sa. K

okon

aispa

ine

SUORITUSARVOT

Suositeltavatoiminta-alue

1

2

3


Poissaoloilmanvaihto

Perusilmanvaihto= 0,5-kertainen

Tehostusilmanvaihto= tilakohtaiset arvot

SUUNNITTELU

VALLOX ILMANVAIHDON


YleistäAloitettaessa järjestelmän suunnittelu,on hyvä selvittää, minkä tasoisen ilman-vaihtojärjestelmän tilaaja haluaa var-sinkin lisävarusteiden ja koneen ominai-suuksien osalta. Jälkikäteen tehtäväjärjestelmän varustelutason nosto onusein vaikea toteuttaa.

Tilavuusvirta

+ + -

- + ++

ASK/TAL

K

MH

WC

S

TAK

WC

ET

MHLÄMM

ÖLJ.SVAR

TERASSI

MHOH

OR

OR

OR

OR

OR

OR

OROR

4

Vesi

Sähkö

VALLOX ILMANVAIHDON


Väärä sijoituspaikka koneelle

Huom!Sijoituspaikan lämpötilaon oltava vähintään 10 ˚Cja koneen suojausluokkatilaa vastaava

Seinän, jolle LTO-kone asennetaan, on oltava ääntä eristävä,ei vahvistava

Sopiva asennuspaikka on esimerkiksi tekninen tila

Kone on asennettava sivuiltaan irti rakenteista


SUUNNITTELU

Koneen sijoitusKun ilmavirrat on valittu, saadaan niiden perusteella määriteltyämyös tarvittavan ilmanvaihtolaitteen koko sekä tyyppi.

Koneen sijoituspaikkaa valittaessa on huomioitava sen ympä-ristöönsä aiheuttama laiteääni.

Myös seinän, jolle kone asennetaan on oltava ääntä vaimentavaeikä ääntä vahvistava kevytrakenteinen seinä. Konetta ei saaasentaa makuuhuoneeseen rajoittuvalle seinälle. Järkeviä asennuspaik-koja ovat tekniset tilat tai apukeittiö, missä on muitakinkodinkoneita

Myös ulkopuolisten vesi-,sähkö- ja kondenssivesiliitäntöjentekeminen on syytä huomioida jo sijoituspaikkaa määrättäessä.

5

Ohjainpaneeli

CO2-anturi(Lisävaruste)

Lon-muunnin(Lisävaruste)

%Rh-anturi(Lisävaruste)

Pistotulppa

Liitännät

20.507.70

Roskat

N

TOMUTUSTuloilma tuodaan kiukaan yläpuolelleseinään tai kattoon ja poistoilma poiste-taan lauteiden alta.

Saunan ilmanvaihdon suunnittelunperiaate:

Talon asemakuva

0,5-1,0 m/s

TULOILMAVAIHTO-EHDOT

POISTOILMA


Puhalluskuvio / vyöhykepituus

Venttiilien ja kanaviston suunnitteluperiaate

SUUNNITTELU

VALLOX ILMANVAIHDON


Päätelaitteiden sijoitusja valinta

Huoneiden ilmanvaihtoventtiilit on useinjärkevää sijoittaa rakennuksen keskivyö-hykkeelle. Silloin ilmanvaihtokanavien-kin asennus helpottuu samoin kuin nii-den mahdollinen eristäminenkin.Toisaalta sijoittamalla venttiili sisäseinäl-le ja huomioimalla tuloventtiilin vyöhy-kepituus, voidaan pienentää termistennousevien ilmavirtausten aiheuttamaavetoa lattianrajassa. Myös huoneen il-manvaihtuvuuden hyötysuhde on parem-pi, kun venttiili sijoitetaan keskivyöhyk-keelle.

Asuinkäytössä olevien venttiilien maksi-mi-ilmavirta venttiiliä kohden on 15dm3/s. Silloin ne ovat ääniteknisestikinhalutulla alueella. Järjestelmää suunnitel-taessa oletetuksi paineeksi venttiilin taka-na käytetään enimmillään 30 - 40 Pa jasuositeltava paine on noin 10 - 20 Pa.Silloin myöskin tehostustilanteissa saa-daan venttiileistä suurempia ilmavirtojaeivätkä venttiilit vihellä. Mikäli huonee-seen tarvitaan enemmän ilmanvaihtoakuin 15 dm3/s., käytetään useampiaventtiileitä ja tasataan ilmavirrat.

Kanaviston suunnitteluUlkoilman sisääntuontia mietittäessä onhuomioitava rakennuksen läheisiltä teil-tä nouseva pöly, pysäköintipaikkojen jajäteastioiden sijainti, auringon lämmit-tämän ulkoseinän lämpösäteily, paikka-kunnan vallitsevat tuuliolosuhteet ja ul-kosäleikön painehäviö.

6

10 Pa 20 Pa

10...

15 m

m

100...150 cm2

100...150 mm2

VALLOX ILMANVAIHDON


Siirtoilmareittien vaihtoehtoja

Jäteilman ulospuhallus

Ulkoilmansisäänotto

Jäteilman ulospuhallus ja ulko-ilman sisäänotto seinästä

10...

15 m

m


SUUNNITTELU

Kanaviston suunnitteluKun koneen ja venttiilien sijoituspaikaton valittu, pitää niiden välille suunnitellakanavisto. Samoin ulkoilman tuontikoneelle kuin jäteilman johtaminen uloson ratkaistava.

Koneen paras sijoituspaikka on ainarakennuksen keskellä siten, että ilmavir-rat voidaan puolittaa kahteen lähes yhtäsuureen osaan. Näin myös ilmavirtojensäätö on helpompaa.

Suositeltava ilman enimmäisvirtaus-nopeus tehostuskäytössä on noin4–5 m/s ja sitä vastaava ilmavirtaø125 mm kanavassa on noin 65 dm3/s.ja ø160 mm kanavassa noin105 dm3/s. Näin saadaan normaali japerusilmanvaihdolla hiljainen järjes-telmä. Jäte- ja ulkoilmakanavissa nopeu-det voivat olla yli 5 m/s.

Jäteilman johtaminen ulos rakennukses-ta pitää suunnitella siten, että se ei ai-heuta rakenteille kosteuskuormitustaeikä hajuhaittaa ulos puhallettaessa.Kun jäteilma johdetaan katolle, pitää sesuunnitella siten, ettei se talvella sulatalunta katolta.

SiirtoilmareititJotta huoneiden ilmanvaihto toimii halu-tulla tavalla, on niistä oltava siirtoilma-reitit muihin tiloihin.

Helpoin tapa toteuttaa ne, on jättääoven alta kynnykset pois, jolloin ovenollessa suljettunakin ilma pääsee virtaa-maan sen alitse.

Mikäli huone halutaan tehdä ääniensiirtymisen kannalta hiljaiseksi, pitäärakentaa erilliset siirtoilmareitit äänen-vaimennusloukkuineen.

7

321

3

2

1

3

2

1

10 m2 äänenabsorptio

Erilaisia äänenvaimentimia

Kanavien eristysMikäli mahdollista, on poisto- ja tuloilmakanavatedullista asentaa lämpimiin huonetiloihin. Silloinpoistokanavia ei tarvitse eristää ja samalla läm-pöhäviöt, verrattuna kylmiin tiloihin asennettuihin,ovat olemattomat.

Mikäli kylmä ulkoilmakanava joudutaan suunnittele-maan lämpimään sisätilaan, pitää se eristää umpi-soluisella lämpöeristeellä tai sitten normaalin eristeenpäälle pitää asentaa höyrytiivis kosteussulku, jottasisäilman kosteus ei tiivisty kylmän kanavan pinnalle.

Edellä kerrottu koskee myös jäteilmakanavaa siltäosin, kun se kulkee lämpimässä tilassa.

Äänenvaimennusosaasennettuna ilman-vaihtokoneen päälle

Kantikas äänenvaimennin

Pyöreä äänenvaimennin

Kanavat lämpimässä tilassa (sisätila)

Kanavassa kulkevan ilman lämpötila yli +10˚C

Ei eristettä

• Poistoilmakanavat• Tuloilmakanava

Kanavassa kulkevan ilman lämpötila alle +10˚C

Umpisolueriste 2 cm

• Ulkoilmakanava koneelle• Jäteilmakanava koneelta• Tuloilmakanava


Ilmanvaihtokoneen ääniarvot huoneessa

Poistopuoli

LPA

dB

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

4 (10 l/s) 5 (12 l/s) 6 (13,5 l/s) 7 (15 l/s) 8 (17 l/s)nopeus (tilavuusvirta)

Tulopuoli ei vaimennusta600 vaimenninäv-osasky 1251200 vaimenninäv-osa + 600 vaimennin1200 + 600 vaimentimet

45

0

5

10

15

20

25

30

35

40

4 (13 l/s) 5 (15 l/s) 6 (18 l/s) 7 (21 l/s) 8 (24 l/s)nopeus (tilavuusvirta)

ei vaimennusta600 vaimennin

äv-osasky 125

1200 vaimenninäv-osa + 600 vaimennin1200 + 600 vaimennin

dB

SUUNNITTELU

VALLOX ILMANVAIHDON


ÄänenvaimennusÄänenvaimennuksella kanavistossa halutaan estäälaiteäänen siirtyminen huonetilaan tai äänien siirtymi-nen kahden eri huoneen välillä silloin, kun pyritäänäänien osalta hiljaisiin huoneisiin.

Mikäli äänenvaimentimille ei ole kanavistossa riit-tävästi asennustilaa, voidaan ilmanvaihtokoneen pääl-le asentaa erillinen äänenvaimennusosa.

0,5-kertaisella ilmanvaihdolla tulisi pyrkiä taustanäänitasoa hiljaisempaan äänitasoon. Määräystensallima äänitaso on usein korkeampi kuin huonetilois-sa oleskelevien häiritseväksi aistima äänitaso. Siksiäänenvaimennukseen on jo suunnitteluvaiheessa kiin-nitettävä erityistä huomiota.

10 m2 äänenabsorptio

HUONEÄÄNI ÄV-OSA+JAKOLAATIKOT ILMANVAIHTOKONE

+VAIMENNUSOSA+JAKOLAATIKOT

POISTOILMA TULOILMA

HUONEÄÄNI VAIMENNUSOSALLA

POISTOILMA TULOILMA

ILMANVAIHTOKONE+ VALLOX ÄÄNENVAIMENNUSOSA

10 m2 äänenabsorptio 10 m2 äänenabsorptio10 m2 äänenabsorptio 10 m2 äänenabsorptio

HUONEÄÄNI VAIMENTIMILLA

(ÄV ø160 - 600) (ÄV ø160 - 600)

ÄV ø160 - 1200ÄV ø160 - 1200

POISTOILMA TULOILMA

ILMANVAIHTOKONE

8

• Ulkoilmakanava koneelle• Jäteilmakanava ulos

VALLOX ILMANVAIHDON


KondenssivesiliitännätUsein jää huomioimatta kondenssiveden viemäröinti suunni-teltaessa ilmanvaihtojärjestelmää. Jälkikäteen se on hankalatoteuttaa.

Koneiden mukana toimitetaan usein asennusta varten vesi-lukko ja muoviletkua. Asennus voidaan tehdä myös koneeltalähtien muovi- tai kupariputkella mutta suunnittelussa jaetenkin asennusohjeissa on mainittava, että viemäröinti ontehtävä vesilukon jälkeen koko matkalta laskevaksi.

Kondenssivesiviemäröintiä ei saa liittää suoraan viemäriin –hajuhaittojen takia – vaan esimerkiksi lattiakaivon kautta(katso viereiset kuvat) tai samoin kuin pyykinpesukonekinviemäröidään ennen vesilukkoa omalla erikoisliittimellä.

Kun tiedetään että kosteuskuormitus on olematonta – kutenluokkahuoneissa – voidaan haihdutusallasta käyttää tiivisty-neen kosteuden keräämiseen.

Jos lattiakaivoon johdetaan kuumaa pesuvettä, niin kesälläjolloin kondenssivesilukko on kuiva, pääsee kaivosta virtaa-maan "höyryävää" ilmaa koneen alipaineiselle poistopuolel-le, tällöin ilmasta tiivistyy vettä putkeen. Tämä tiivistynytvesihelmi saattaa aiheuttaa ääntä joka kuuluu lattiakaivosta.Ääntä saattaa esiintyä talvellakin jos kondenssiputken vesi-lukko ei täyty ja estä ilman virtausta. Vallox ilmanvaihtoko-neet on varustettu patentoidulla Silent Klick -vesilukolla, jokapoistaa kyseisen ongelman.


Kanavien eristys kylmässä tilassaUllakolla, jäteilmakanavan eristeen ulkopinnalla, ei mis-sään tapauksessa saa olla höyrytiivistä kosteussulkua,vaan kanavistosta vuotavan kosteuden on päästävähaihtumaan tuulettuvaan ullakkotilaan.

Ulkoilmakanava on eristettävä myös ullakkotilassa, jottailma ei lämpene kesähelteellä eristämättömässä kanavas-sa tai kanavaan ei kondensoidu vettä talvella, jos ilman-vaihtokone ei jostakin syystä ole toiminnassa.

Kun rakennuksen vaipan höyrysulku joudutaan lävis-tämään ilmanvaihtokanavilla, pitää lävistykset tehdäilmatiiviiksi, jotta sisäilman kosteus ei karkaa näistävuotokohdista eristekerroksiin. Tätä varten on saatavissamyös valmiita läpivientien tiivistysosia.

Kondenssivesikytkentä, Vallox K-mallit Vesilukkolattiakaivossa

Kondenssivesiyhde vesilukollaHaihdutusallas

Uppo-asennus

Pinta-asennus

HöyrysulkuHöyrysulkuHöyrysulku

Villansiivun minpaksuus 10 cmSidottava kanavaan

KANAVA PUHALLUSVILLASSA

HöyrysulkuKATTOTUOLI

Eriste 2 x 5 cmEi höyrytiivistäulkopintaa

Yläpohjan eriste

Ulkoilmakanavaa EI saa asentaavälittömästi höyrysulun yläpuolelle

EI SUOSITELTAVAVAIHTOEHTO

Kanavat kylmässä tilassaULLAKOLLA, YLÄPOHJAN ERISTEESSÄ JA SEN YLÄPUOLELLA

• Tuloilmakanava• Poistoilmakanava

SUUNNITTELU

Koneiden teknisistä ohjeista löytyvät sähköliitäntöjä koskevat ohjeet. Yleisestisähkökytkennöistä on huomioitava muutama asia:

• Koneen sähkönsyöttö on tehtävä oman varokkeen kautta ja huoltoa vartenon varattava erillinen kytkin, ellei se koneessa ole vakiona.

• Mikäli koneessa on sähköinen jälkilämmitys, pitää se huomioida valittaessavarokkeen kokoa.

• Mikäli ilmanvaihtoa ohjataan automaattisesti hiilidioksidi- ja kosteusantureil-la, pitää suunnitelmassa näkyä niiden asunnuspaikat, jotta sähköasennustenyhteydessä voidaan tehdä tarvittavat johdotukset.

• Myöskin koneen ohjausyksikön (erillinen ohjauskytkin, -keskus tai liesikupu)asennuspaikat ja kaapelointi on ilmoitettava sähkösuunnittelijalle ja vielälisäksi se, käytetäänkö pinta- vai uppoasennusmallia.

Sähköliitännät

9

Ohjainpaneeli

CO2-anturi(Lisävaruste)

Lon-muunnin(Lisävaruste)

%Rh-anturi(Lisävaruste)

Pistotulppa


SUUNNITTELU

VALLOX ILMANVAIHDON


Ilman lämmitysJälkilämmitys, mikäli se on vesiperustei-nen, voidaan tehdä omana piirinäänjoko avoimella tai suljetulla paisuntajär-jestelmällä ja jäätymättömällä nesteellä(esimerkiksi vesi/glykooliseoksella) taisuoraan kytkettynä lämmitysjärjes-telmään.

Viimeksi mainitussa vaihtoehdossa onpatterin jäätymisenesto varmistettavaluotettavasti, jottei se jäädy talviolosuh-teissa.

Mikäli etulämmitykseen halutaankäyttää nestekiertoista lämmitystä suosi-tellaan se suunnittelemaan aina jää-tymättömällä liuoksella.

Muiden kuin asuintilojenilmanvaihdon suunnitteluSilloin, kun suunnitellaan ilmanvaihtoaesimerkiksi pientaloon, ei saman koneenkanssa voida rakentaa ilmanvaihtoa eripaloalueiden välille ilman palopeltejä.

Varastojen ja autotallien (A) ilmanvaihtotehdään niitä koskevien eri ohjeidenmukaan. Mikäli ne ovat lämmitettyjätiloja, voidaan niihinkin rakentaa omajärjestelmänsä lämmöntalteenotolla taimuussa tapauksessa käyttäen painovoi-maisen ilmanvaihdon venttiileitä.

Tulisijojen (B) palamisilma on suunnitel-tava tulisijan valmistajan ohjeiden mu-kaan siten, että se toimii halutulla tavallaja ei aiheuta vetoa huoneen oleskelu-vyöhykkeellä.

Takan lämmön hyödyntäminen koko ra-kennukseen ilmanvaihdon avulla on jär-kevintä toteuttaa puhaltamalla tuloilmaatakan yläpuolelle. Puhallettava ilma saatakan ympärillä olevan ilman liikkeelle,jolloin lämmönluovutuskin lisääntyy.Vertauksen vuoksi kynttiläkin on helpom-pi sammuttaa puhaltamalla kuinimemällä ilmaa sen läheisyydestä.

Suunnitelmat tehdään 1:50 mittakaavassa ole-viin taso- ja leikkauspiirustuksiin ja määräystenhenkeä noudattaen. Liitteenä toimitetaan tarvit-tavista asennuksista työselitys sekä laiteluette-lo, joiden pohjalta voi pyytää asennuksista tar-jouksen.

10

A B

VKL-jälkilämmityspatterin kytkentä lattialämmityspiiriinKytkennän sisältämää jäätymisriskiä on pyrittävä minimoimaan esimerkiksi

jäätymisenestotoiminnoilla.1. Kone pysähtyy, mikäli tuloilman lämpötila laskee alle säädetyn lämpötilan ja käynnistyy

automaattisesti lämpötilan noustessa.2. Koneen pysähtyessä puhaltimiin asennetut omavoimaiset sulkupellit (E) sulkeutuvat.

Lisäksi tulee huomioida:• Lämmitysveden lämpötilaa tulee säätää ulkoilma lämpötilan mukaan.• Koneen patteriin ei saa johtaa vettä ennenkuin järjestelmä on säädetty käyttökuntoon ja

lämmitysverkossa on lämpö päällä, tai muulla tavoin on varmistettu, ettei patteri pääsejäätymään.

• Koneeseen liitetyn lämmitysverkoston veden kiertoa eikä kiertovesipumppua saa pysäyttäälämmityskaudella.

• Vesivirran suuruus koneen patterille voidaan perus säätää venttiileillä (R) jotka voivat toimiamyös sulkuventtiileinä (eivät kuulu toimitukseen).

Esumerkki:

PATTERILÄMMITYS

R

R

LÄMPÖ-PUMPPU

LATTIALÄMMITYS

LÄMMÖNKERUUPIIRI

T Venttiili, kuuluu konetoimitukseenE Omavaraiset sulkupellit

Lämmitysvedensäätö

E

VALLOX ILMANVAIHDON


Ilmanvaihtojärjestelmän asennus onusein helpointa aloittaa koneen asenta-misesta. Mikäli rakennus on vielä huo-mattavan keskeneräinen, voidaan käyt-tää kanavien ja koneen asennukseenniin sanottua asennuslevyä (A) ja asen-taa kone myöhemmin paikalleen. Mikälinäin ei voida tehdä, täytyy se suojataeri rakennusvaiheiden ajaksi.

Ennen koneen asennusta on tutustuttavakoneen mukana toimitettavaan tekni-seen ohjeeseen (B), josta ilmenevät niinkoneen kiinnitys kuin kaikki kytkennät-kin.

Koneen mukana oleva seinäkiinnityslevy(C) asennetaan vaakasuoraan esimer-kiksi vesivaakaa apuna käyttäen. Lisäksipitää varmistaa seinärakenteen riittävälujuus koneen painolle. Isommat kone-mallit asennetaan seisomaan lattialleomalle jalustalleen.Kun kone asennetaan paikalleen pitäävarmistaa koneenkin osalta vesiva´alla,että se tulee vaaka- ja pystysuoraan (D).Näin koneen sisälle muodostuva kon-denssivesi pääsee viemäriin eikä jää“makaamaan” koneen sisälle.

Seinän, jolle kone asennetaan, on olta-va ääntä eristävä eikä vahvistava. Lisäk-si kone on asennettava sivuiltaankin irtirakenteista ja huomioitava huoltoluukunaukeaminen.


ASENNUS

11

A

B

C D

Kanaviston asentaminen eristeeseen

Tulpattu kanava estää raken-nusvaiheessa epäpuhtauksienpääsyn kanavaan

Höyrysulun teippaus kanavaanVoidaan käyttää myös valmiitatiivistysosia

Suojaamatonta ilmanvaihtojärjes-telmää ei saa käyttää pölyävienrakennusvaiheiden aikana

100 mm

Kanavat asennettuna en-nen kotelointia.

Kanavien asennus sisälle

Silent Klick vesilukko

Kanavien asennus on edullisinta tehdäsilloin, kun kattotuolit on asennettu jayläpohjan eristyksiä ei ole vielä tehtyvalmiiksi. Silloin ne kanavat, joita eiasenneta lämpimään sisätilaan, voida-an asentaa kattotuolien alatuen päälle.Näin menetellen niitä ei tarvitse tukeaerillisin kannattimin ja ne jäävät“automaattisesti” eristekerroksen läm-pimälle osalle, ja näin helpottuu kana-vien eristys.

Tehtäessä kanavilla lävistyksiä höyry-sulkuun, pitää ne tiivistää, jotta raken-nuksen vaippa pysyy ilmatiiviinä eikäsisäilman kosteus pääse eristeisiin jaullakkorakenteisiin.

Ilmanvaihtokanavina voidaan käyttääniin muovi- kuin kierresaumakanaviakin,tai Vallox Blue Sky ilmanjakojärjes-telmää, joiden asennuksesta on omatohjeensa.

Kanavien asennuksen yhteydessä pitääolla huolellinen sekä työmaan etenemi-sen että varastoinnin aikana, jotta ka-navisto ei likaannu ja näin huononnavalmiissa rakennuksessa ilman laatua.

Kanavien päät on suojattava aina siihenasti, kun järjestelmä = rakennus on val-mis, jotta kanavat ja kone pysyvät puh-taina.

Venttiilien kiinnittäminen kannattaa te-hdä vasta sitten, kun sisäkatot ja seinätovat valmiit, että ne eivät haittaisi vii-meistelytöitä ja eivät likaantuisi erityövaiheiden aikana.

Mikäli jostakin syystä joudutaankäyttämään ilmanvaihtojärjestelmää en-nen rakennuksen valmistumista esimer-kiksi rakennuksen kuivattamiseen, onvarmistuttava siitä, että kanavisto pysyypuhtaana eikä kosteus tiivisty sen sisä-pinnoille.

Kondenssivesikytkentä esimerkkejä


Kanavien asennus

Kotelot valmiina ja eteisenlisävalaistus asennettuna.

ASENNUS

VALLOX ILMANVAIHDON


Koneen asennuksen yhteydessä on jär-kevää tehdä kondenssiveden viemäröin-ti niin valmiiksi kuin mahdollista.

Mikäli kone asennetaan aivan viime vai-heessa, pitää kondenssivesi viemäröidäjo aiemmin koneen asennuspaikan välit-tömään läheisyyteen.

12

VALLOX ILMANVAIHDON


Jäteilma ulos

Kanavaliitoksia tehtäessä on noudatet-tava erityistä huolellisuutta. Liitoksien onoltava myös virtausteknisesti luotettavia,jotta ei synny ylimääräistä viheltävääääntä.

Lisäksi ruuvien ja pitkien niittien käyttöäon vältettävä.

Kanavat on asennettava suoraan ja var-sinkin ullakolla olevissa ei saa olla tai-pumia, joihin mahdollinen ilmasta tiivis-tyvä vesi voisi kerääntyä.

Kanavien eristäminen on tehtävä huolel-lisesti, mistä osassa ”suunnittelu” (sivulla8) on selventäviä kuvia.

Ulko- ja jäteilma päätelaitteet on tehtäväniin väljiksi, että ne vastaavat vähintäänkanavan vapaata pinta-alaa. Lisäksiniiden asennuksen yhteydessä on var-mistauduttava siitä, että lumen ja sade-veden pääsy kanavaan on estetty.

Tiheä hyönteisverkko ulkosäleikössä tuk-keutuu helposti, joten se on poistettava.Ulkoilma

sisään


Kanavahalkaisijan valinta virtauksen suunnassa

Väärä kanavaliitos virtausteknisesti ja kiinnitykseltään

Oikea kanavaliitos

Taipuma kanavassa

Suora kanava

ASENNUS

13

Valintaesimerkki

1

2

3

PuhallinkäyrätP = PoistoilmapuhallinT = Tuloilmapuhallin

Paine

häviö

kana

vistos

sa. K

okon

aispa

ine

SUORITUSARVOT

Suositeltavatoiminta-alue

1

2

3

Poissaoloilmanvaihto

Perusilmanvaihto= 0,5-kertainen

Tehostusilmanvaihto= tilakohtaiset arvot

Tilavuusvirta

B

F

Esisä

ätö


10 Pa 20 Pa

A A

C

D

E

ILMANVAIHTOJÄRJESTELMÄN SÄÄTÖ

VALLOX ILMANVAIHDON


YleistäIlmanvaihtojärjestelmä on aina säädet-tävä suunnitelman mukaisesti, jotta setoimii toivotulla tavalla. Ilmavirrat sää-detään mahdollisimman pienillä puhalti-mien pyörimisnopeuksilla.

Ilmanvaihdon tulee olla aina lievästialipaineinen eli yhteenlaskettujen pois-toilmavirtojen on oltava suurempi kuintuloilmavirtojen.

Ilmavirtojen säädöstä tehdään aina mit-tauspöytäkirja, josta ilmenee kokonaisil-manvaihto säätimen eri asennoilla javenttiilien säätöarvot mitoitusilmamääril-le.

Järjestelmän säätöSäätö on suoritettava vasta sitten, kunrakennus on valmis eli ulko-ovet ja ikku-nat on asennettu, samoin väliseinät ja -ovet sekä siirtoilmareitit ovat myös val-miit.

Ennen säädön aloittamista on tarkistet-tava myös ilmanvaihtokoneen toiminta(A) ja suodattimien puhtaus (B).

Samoin on tarkastettava, että jäte- (C)ja ulkoilman (D) päätelaitteet ovat pai-kallaan ja ne ovat suunnitelman mukai-set ja niissä ei saa olla tiheää hyönteis-verkkoa (E).

Aluksi tulo- ja poistoilmaventtiilit asetel-laan suunnitelmassa arvioituun esisäätö-asentoon(F). Tarvittavat ohjeet löytyvätventtiilien säätöohjeista. Alkusäädössähuomioidaan myös kanaviston painekyseessä olevan venttiilin kohdalla.

Tämän jälkeen valitaan koneelta pieninmahdollinen käyntinopeus, jolla koko-naisilmavirrat saavutetaan.

14

Mitoitusilmavirta tulee saavuttaa mahdollisimman pie-nellä kanaviston kokonaispainehäviöllä.

Kanavisto tulee mitoittaa mahdollisimman väljäksi. Pää-telaitteilla suoritetaan vain tilojen välinen suhteellinensäätö, eli suurimman ilmavirran päätelaitteen pai-nehäviö minimoidaan ja toisia päätelaitteita kuristetaantarpeen mukaan.

Mikäli haluttua käyttöajan ilmavirtaa ei saavuteta tar-kasti millään ilmanvaihtokoneen säätöasennolla sekäedellä mainituilla ohjeilla ja seuraavalla säätöasennollailmavirta olisi liian suuri. Tällöin ilmavirtaa ei tulesäätää halutuksi venttiileitä kuristamalla. Sen sijaanohjauskeskuksesta valitaan jokin väliasento, mikä useinon mahdollista, tai käyttöajan ilmavirta valitaan uudel-leen vastaamaan kyseistä säätöasentoa. Näin saavute-taan mahdollisimman edullinen lopputulos niin äänita-son ja sähkön kulutuksen osalta.

Tehostusilmavirta on oltava vähintään 30% suurempikuin käyttöajan ilmavirta.

Näkyvätelektronimikroskoopilla

Näkyvätmikroskoopilla

Näkyvätsilmällä

TERVEYDELLE HAITALLISIN HIUKKASKOKO

ELEKTRONINEN PUHDISTIN

MIKROSUODATTIMET

SÄHKÖSUODATTIMET

HIENOSUODATTIMET

KARKEASUODATTIMETTOMU

VAATEPÖLYTUPAKANSAVUSAVU ITIÖT

SIITEPÖLY

JAUHOPÖLY

KEUHKOJA VAHINGOITTAVA PÖLYVIRUKSET HIUKSET

BAKTEERIT

0,001 0,005 0,03 0,1 0,5 1 5 10 50SUODATTIMIENTEHOALUE

TOM

ANSAVUITIÖT

JAUHOP

HKOJA VAHINGOITTAVA PÖLY

BAKTEERIT

0,5 1 5

Mekaaninen suodatus Sisäilman koneellinen poisto

100

80

60

40

20

06:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

μg/m3PM10 ulkona PM10 sisällä

16.03.98 (maanantai, aamulla klo 6-11)

600

500

400

300

200

100

019:00 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00

μg/m3PM10 ulkona PM10 sisällä

22.04.98 (keskiviikko, illalla klo 19-24)

F 8F 7

G 5-6

G 4

G 3

EROTUSASTE %100

80

60

40

20

00,1 0,2 0,3 0,5 1 2 3 4 5 6 Hiukkaskoko μm


Ulkoilmasuodattimien suodatusteho

Esimerkki: "Terve Talo"-ohjelma,Mansikkalan päiväkoti 1999

VALLOX ILMANVAIHDON

SUUNNITTELU- JA ASENNUSOHJEULKOILMAN SUODATUS

Vallox Oy • Myllykyläntie 9-11 • 32200 Loimaa • Puh. 010 7732 200 • www.vallox.com

1.09

.103

F/10

.11.

2010

/27

00/

New

prin

t Oy

Hiukkasten koko μm(mikrometri)

Documents

• Suunnittelu • Asennus • Käyttöönotto...Hengitetty hiilidioksidi ja kosteus / tarvittava raitisilma CO 2 H 2O Ilmamäär ä l/h g/h l/s • Levossa 10-13 40-50 4,7-5,8 •