A Wish to Grab Happiness/A Wish To Grab Hapiness... · Afortunadamente, la noche aún es larga. Finalmente, puedo ir a la cama y dormir. Metí la mano en mi armadura y escondí el

A Wish To Grab Hapinness. Volumen 1. Mttraducciones. Página 1

A Wish to Grab Happiness

Negawakuba no Kono te ni Koufuku wo

As For Me, Give Me Happiness

Volumen 1

Traducción Inglés- español: https://mttraduccionesnovelas.blogspot.com/

Traducción Japonés-Inglés: https://tomotranslations.com/

Traductor: Alexmuru

Síguenos en nuestra Página de Facebook para estar al tanto de las

actualizaciones.

https://www.facebook.com/pages/category/Entertainment-Website/MT-

Traducciones-20-108732353921569/

Sinopsis: Lugis es un aventurero que acompaña al héroe y sus compañeros de equipo en un viaje para salvar al mundo. Sin embargo, todos los días tiene que cumplir tareas que no son nada agradables. Además, es continuamente discriminado e ignorado por los otros miembros del grupo. La única razón por la que aún permanece en este viaje es por su amiga de la infancia, Ariane. Pero ella está fascinada con el líder del equipo aquien se le conoce como el Héroe. Un día aparece una figura en las sombras y le propone a Lugis: “Déjame darte otra oportunidad. Una chance para volver a dibujar tu vida.” Y de esta forma, Lugis es enviado de vuelta al pasado para poder empezar de

nuevo.

https://mttraduccionesnovelas.blogspot.com/https://tomotranslations.com/https://www.facebook.com/pages/category/Entertainment-Website/MT-Traducciones-20-108732353921569/https://www.facebook.com/pages/category/Entertainment-Website/MT-Traducciones-20-108732353921569/


INDICE

Contenido Prólogo: Días de ansiedad y un extraño encuentro. ................................................................. 4

Capítulo 1: Decepción y Elección ...........................................................................................10

Capítulo 2: Un encuentro inesperado en el pasado .................................................................14

Capítulo 3: La aprendiz de caballero ‘Caria Burdnick’ ..............................................................19

Capítulo 4: Ese glorioso nombre ............................................................................................23

Capítulo 5: El fugitivo y un destello de talento ........................................................................29

Capítulo 6: Madre adoptiva y sentimientos deseados .............................................................34

Capítulo 7: La persona llamada Ariene ...................................................................................39

Capítulo 8: Nuevo juramento y la reunión inesperada.............................................................44

Capítulo 9: Caria Burdnick una vez más ..................................................................................50

Capítulo 10: Duelo en la taberna............................................................................................55

Capítulo 11: Una solicitud extraña y poco interesante.............................................................60

Capítulo 12: El color de la sangre ...........................................................................................65

Capítulo 13: La frontera de Fort Colliden ................................................................................72

Capítulo 14: Padre e hija .......................................................................................................78

Capítulo 15: Respeto.............................................................................................................83

Capítulo 16: Caria Burdnick era una mujer desagradable.........................................................88

Capítulo 17: Un hombre descrito como imprudente, valiente y tonto ......................................93

Capítulo 18: El maestro sin escrúpulos y su alumno ................................................................98

Capítulo 19: Una charla injustificada entre madre e hijo ....................................................... 104

Capítulo 20: Aquellos en la oscuridad................................................................................... 111

Capítulo 21: Personas egoístas ............................................................................................ 116

Capítulo 22: Mi camarada ................................................................................................... 120

Palabras del Traductor ........................................................................................................ 126


Prólogo: Días de ansiedad y un extraño encuentro. Me quité la armadura de hierro y la tiré al suelo. Retire la espada de mi cintura

y la arrojé a un lado. Sentí que todo el peso se había ido. Finalmente, pude poner mi cansado cuerpo en la cama.

Me siento raro. Me duelen las piernas, siento que hay muchas cosas

importantes que debo hacer, pero realmente no tengo ganas de hacerlas. Me di cuenta de que esto ha estado sucediendo por un tiempo. Pero aún me quedan

unos días para pensar con calma. Tengo esta extraña sensación de debilidad cuando la sangre circula por mis

piernas. Fue irresponsable de mi parte sobrecargar mi cuerpo. No comí suficiente en la cena, pero prefiero acostarme en la cama. Estoy seguro de que

Dios entendería mi condición.

Cuando me acosté, lentamente pude sentir como mi cuerpo cedía ante el agotamiento. Podía escuchar la voz de una mujer murmurando desde la

habitación de al lado.

Como pensaba, mi corazón siente una carga pesada. Durante la noche, era mi deber vigilar las áreas circundantes, pero no podía cumplir con mi tarea esta

vez; en cambio, vine a esta habitación para poder dormir un poco más temprano.

Pero mientras escucho la voz de esta mujer, mi mente no puede pensar en otra cosa. Su tono es muy claro, matizado con ese hermoso sonido. Su voz aguda

podía cruzar fácilmente las paredes de mi habitación.

Me cubrí con el delgado futón y lentamente cerré los ojos. Pero a medida que el silencio aumentaba durante la noche, podía escuchar más y más de esa voz

cautivadora.

"Casi lo olvido…"

Mientras susurraba, se levantó sin dejar la habitación. Alcanzó lo que estaba debajo de su armadura y agarró un tabaco de mascar, el único artículo

comestible que tenía para esa noche. Después de morder el tabaco, una sensación de alivio apareció.


Aun así, la voz de la mujer todavía le resuena por dentro. De repente, escuché

una voz que llamaba el nombre de un hombre. Podía recordar el nombre de este hombre y la voz que había estado llegando a mi habitación.

Ambos formaron parte de una party de héroes en un viaje para una misión de

rescate.

-

「Lugis, ¿estás seguro de que te encuentras bien hoy? 」 A pesar de ser un héroe, la voz de este hombre era predominantemente aguda

y gentil.

「Estoy bien. Debería hacer lo que esté a mi alcance y ayudar al equipo a

tener un mejor viaje en el camino. 」

Al principio, creía que esto era lo correcto.

La noche es una bendición para el cuerpo, dicen. Mientras descanse lo suficiente, me sentiría renovado por la mañana, listo para ayudar al equipo con lo que necesiten.

Sin embargo, eso cambió recientemente. Últimamente, se ha vuelto tan

incómodo que pedí hacer el turno de noche. La atmósfera ha cambiado y puedo sentir los ojos de los demás observándome a donde quiera que vaya.

Por lo tanto, hacer el turno nocturno resulta en un alivio para mi.

El hombre al que llaman Héroe dirigió su mirada hacia la mujer que lo estaba llamando; bajó la cabeza y entró directamente. Sacudí ligeramente la cabeza,

abandoné al equipo y me fui a mi habitación.

Me pregunto si esa voz es de la princesa de las hadas. Por otra parte, hoy es su día de solicitud. Agarré otra pieza de tabaco escondida en mi armadura y

apreté mis ojos. Es probable que la voz no cruce la habitación hoy. Nuestro equipo, conocido como Equipo de Rescate, ha sido ampliamente

reconocido por sus esfuerzos y perseverancia. Aunque el equipo se volvió prestigioso, me sentí diferente al respecto.


Una princesa elfa, una hechicera, la caballero estelar y la juglar Ariene.

Cada miembro del equipo pertenece a un país o región diferente. No es de

extrañar que el grupo sea considerado con tan alta estima, lo que hace que nuestro viaje sea extremadamente significativo. Por supuesto, yo soy la

excepción.

Tomé una respiración profunda. Un aroma agradable llegó a mi nariz y me sentí tremendamente tranquilo.

A decir verdad, no estoy seguro de por qué estoy aquí en primer lugar; No

puedo entender cómo una persona como yo está en este viaje particularmente. No recuerdo la última vez demostrara ser excepcionalmente bueno; Ni

siquiera puedo pararme a su lado en el frente. No me piden que demuestre mi habilidad con la espada o que use alguna de mis habilidades, pero aun asi sigo haciendo patrullas nocturnas.

Creo que fue por Ariene. Es la única razón por la cual estoy aquí. Ella es mi

amiga de la infancia y generalmente me recomienda a los demás.

Mientras masticaba demasiado tabaco, su boca se llenó de saliva. La escupió y volvió a ponerse su armadura de hierro.

Al principio, pensé que era un honor. No solo porque podía experimentar estar

en un gran viaje, sino también para poder ser reconocido por mis esfuerzos.

Una de las razones por las que me encuentro aquí es por Ariene. Ella es mi amiga de la infancia, pero mis sentimientos no son correspondidos. He estado con ella desde que recuerdo. Pensé que la idea de viajar con ella era realmente

emocionante; Recuerdo dejar mi ciudad natal lleno de euforia.

Ah, sin duda fui estúpido en aquel entonces. Pensé que sería capaz de experimentar grandes cosas imaginables con el equipo de rescate.

El equipo de rescate sigue al héroe en este viaje. Son personas con talento,

realmente sobresalientes y fuertes. Cuando miro a estas personas, me siento indigno, un ser humano poco atractivo.

Piensan que no estoy haciendo lo suficiente, pero siempre estoy haciendo

algo... Ya sea quehaceres, encuentros, batallas. Sin embargo, puedo sentir los


ojos de los miembros de mi equipo juzgándome con bastante frialdad. Hay

quienes no ocultan su disgusto por mí, mientras que hay otros que lo ignoran. He estado recibiendo este "trato helado" por un tiempo. Incluso las chicas a

menudo dicen que necesito mejorar mis habilidades con miradas desagradables en sus caras.

Entre ellos, Ariene fue la única en tratarme como una persona. Al principio, su

amabilidad no cambió en absoluto. Estaba extremadamente feliz por eso. O eso pensé.

「Ese es el héroe. 」

Este hombre tiene un talento extraordinario. Yo lo se. Estoy asombrado de su increíble fuerza y asertividad mostrada en la batalla. Ni siquiera puedo

entender cómo tiene tanto poder a tan temprana edad. Experto. Invicto. Su poder no podría ser superado por otros.

Por supuesto, su apariencia también atrajo a muchas admiradoras. Por

nombrar algunos, la Princesa Elfa, la Hechicera, la caballero y... incluso Ariene.

Al principio, no había indicios de sentimientos manifestados. Sin embargo, últimamente, comencé a notar algún tipo de relación que no existía antes.

Hoy también sucedió; se reunirían en otro lugar para hablar, pero sus voces se

podían escuchar desde lejos.

Es por eso que pongo excusas para ir a un lugar donde no pueda escuchar esas voces. Cada día, dormía cada vez menos mientras continuaba haciendo los

turnos nocturnos.

Donde él está, es donde están las mujeres. Todas y cada una de ellas no se alejarían de él. Siento envidia pero tampoco me importa mucho.

Sin embargo, si por casualidad, podía escuchar la voz de Ariene.

-

「...Me pregunto si se acabó. 」


Suspiré con alivio porque la voz de al lado no se podía escuchar.

Afortunadamente, la noche aún es larga. Finalmente, puedo ir a la cama y dormir. Metí la mano en mi armadura y escondí el tabaco para mascar.

「Entonces, ¿cuánto tiempo crees que te quedarás en este viaje? 」 Una voz salió de la oscuridad.

Apareció una misteriosa sombra. Tiene una figura humana. La voz se parece a la de un humano. La sombra alejó mi armadura, y estaba sentada en la mesa

mirándome a la cara.

No me di cuenta. Estaba tan distraído por la voz, que no vi entrar al intruso. Impulsivamente, alcancé mi espada al lado de mi cama. Sin embargo…

「Eso no es acogedor. Sin embargo, pensé que este momento y este lugar era

la mejor forma de conocerte. Perdóname. 」 Cuando mi mano alcanzó la espada, mi cuerpo dejó de moverse como si

estuviera congelado. Los latidos de mi corazón se escucharon en el silencio de la noche. Ni siquiera podía abrir la boca, y mucho menos levantar la voz.

「Respira profundo. No morirás. No te preocupes, solo soy un transportista

pasando por aquí. ¡No estoy tratando de hacerte daño! 」

La figura parecía tranquila, pero sus palabras no tenían emoción alguna, me pregunto si esto realmente está sucediendo. Se veía extraño y misterioso. No

podía entender por qué estaba aquí o qué se supone que iba decir. Vi a esta figura flotando en la oscuridad. Sin embargo, no pude ver su ropa, rasgos

faciales o detalles.

Increíble. Mis ojos están adaptados a la oscuridad de la noche. Aun así, no pude comprender los detalles de esta extraña silueta.

「Lugis, es imposible ver lo que quieres ver. Sé todo sobre tus características.

¡Tenía que actuar apropiadamente antes de venir a verte! 」

Mientras hablaba, su voz se hizo más clara.


Actuar apropiadamente. ¿Por qué? No sé el motivo. Todo es desconocido para

mí, los demás están justo al lado de mi habitación, pero pedir ayuda sería un despropósito ya que soy el más inútil del equipo.

「Por cierto, Lugis. ¿Hasta cuándo planeas dejar que las cosas transcurran

como están?」 Mi cuerpo aún no podía moverse y mi garganta estaba seca.

La figura de sombra continuó hablando.

「¡Vine aquí para contarte una historia interesante! Una historia muy interesante! Puede que tengas dudas al principio. Pero tengo que compartirlo

contigo de todas formas. ¡Es una historia tremendamente interesante! 」 Estuve aprensivo durante todo este suceso. Debe estar fuera de sí mismo. ¿Por

qué aquí, por qué a mí una existencia indigna?

「Soy un transportista que transporta humanos. Tengo una chance para ti. Déjame darte una oportunidad. Una oportunidad para volver a dibujar tu vida

」


Capítulo 1: Decepción y Elección La figura de sombras estaba sentada en mi mesa luciendo bastante divertida.

「Soy un operador que puede estar en cualquier lugar, en cualquier momento. No te obligaré a decidir. Si estás bien con tu situación actual, ciertamente lo

entenderé. 」

Me temblaban los párpados. Estoy mirando directamente a esta criatura de sombra vestida de negro, pero al mismo tiempo, mis ojos no capturan nada. Tal vez sea por la oscuridad que me rodea.

¿Quién es esta figura? ¿Qué es lo que quiere? Apareció abruptamente de la

nada y de repente comenzó a hablar a su antojo, diciendo que me daría una oportunidad.

¿Por qué? ¿Cuál es el propósito y el significado de esto?

「Entiendo por qué haces esa pregunta. Bueno, la respuesta es bastante fácil de responder. Sin embargo, me disculpo. No puedo decirte la razón en este

momento. Realmente no puedo. 」

Escuchó exactamente lo que dije en mi mente. Esta figura es de hecho un ser sobrenatural.

No puedo mover mi cuerpo como si estuviera congelado. Ni siquiera puedo hacer ningún movimiento en la punta de mis dedos. Mi boca está sellada. La

sombra llamó mi atención y siguió hablando.

「Entiendo tu duda. No hay forma de que confíes en mí de inmediato; Estoy seguro de que no te gustaría ser una oveja que sigue ciegamente las palabras de un lobo. Pero bueno, no soy ni un persuasor ni un negociador. Solo soy un

transportista. 」

Por supuesto. ¿Cómo puedo confiar en una figura misteriosa que aparece aquí de la nada y profesa palabras tan extrañas? Eso es correcto. No puedo confiar

en este hecho. En consecuencia, la sombra leyó mi corazón pero continuó con su monólogo.


「Soy un portador. Por lo tanto, puedo darte la posibilidad de volver a dibujar tu vida. Tienes la libertad de elegir si deseas aprovechar esta oportunidad o

rechazarla. Sin embargo, necesito decirte una cosa primero. 」 La voz distante provenía de la sombra oscura de mi habitación; Al principio

era fría, sin dirección fija, pero en este momento, la voz de esta figura se hizo bastante clara en mi cabeza.

「Estamos tratando de darle una oportunidad, pero como cualquier regalo, hay algún tipo de interés. Esa es la realidad y, por supuesto, debería importar.

Nunca damos algo que resulte inútil para Dios. Vine aquí para darle una

oportunidad que también será beneficiosa para nosotros. 」

Al principio, pensé que toda esta charla sin sentido era una especie de broma. Ahora, parece que sus palabras son sinceras e incuestionables. Aun así, eso no

significa que pueda confiar aun en sus palabras.

「Es solo una vez. Esta es una oportunidad única. Tienes suerte de tener el

derecho de elegir lo que tu corazón desea. Ahora entonces. 」

Esta molesta figura finalmente dejó de hablar, pero exige una respuesta; Qué debería decir.

Me hace sentir presionado para dar una respuesta. No tengo información, no

hay hechos. Esta situación me ha enfrentado de la nada y solicita una respuesta en este momento, abruptamente. No hay forma de que pueda confiar en nada de esto.

Mi boca se abre. Puedo sentir la presión del aire a través de mi garganta.

Parece que podré hablar. Si hago una voz fuerte en este momento, los miembros de mi grupo podrían notarlo. Pero si hago eso, tendré que retirarme

más rápido de lo habitual. Podría ser asesinado por esta figura al instante. De cualquier manera, es mi equipo y debo desempeñar mi papel.

Ah, es cierto, tengo un papel que desempeñar. Tengo que proteger al equipo si

los miembros están en peligro... Ya lo había aceptado... Eventualmente moriré por esa causa. Ese es mi deber. Por lo tanto, mi respuesta está decidida.


「No temas, como te dije antes, solo soy un transportista, tu grupo está a

salvo. 」 Las palabras de la Sombra llegaron naturalmente.

No puedo confiar. Esto puede ser una trampa. Si me comporto

sospechosamente, podría devolverme el golpe con algún tipo de magia. Aun así. Ah, aun así. No creo que pueda hacer nada para escapar de esto.

「¡Muy sorprendente! Parece que tienes bastantes conflictos, a pesar de que eres un hombre muy directo. Entonces, debo suponer que obviamente

rechazarás esta oportunidad. 」 En ese momento, esa forma sombría recuperó su impulso como si escuchara

mi corazón.

Ciertamente, eso es lo que debería estar haciendo. No sacrificaré a los miembros de mi grupo, incluso si eso significa perder la vida. Sin embargo,

noté algo.

「…Entiendo. Finalmente lo resolví. Esta situación no cambiará en absoluto,

solo estoy perdiendo el tiempo para el inevitable final. Soy una desgracia 」

Mi cuerpo comenzó a moverse lentamente. Sin embargo, no tenía suficiente energía para agarrar mi espada. Soy una gran decepción.

「 Eventualmente te rendirás. Sin embargo, no sé cuánto tiempo llevará eso.

」

No dijo nada después de eso. Mi boca también está silenciada, aunque hay cuestiones sin respuesta, ya no podía hablar. Por lo tanto, la conversación

simplemente se detuvo.

Di un paso atrás y cerré los ojos. Me imaginaba la cara de Ariene. No hay mejor tesoro o mejor vista que esa hermosa cara. Solo su apariencia se refleja

en mis ojos. Durante este viaje, pude notar los diversos aspectos de su personalidad.

Un hermoso perfil; Una chica sana y valiente que siempre muestra una sonrisa


afectuosa.

Además, su mirada seguía a ese hombre llamado Héroe, mostrando signos de

cariño.

No me di por vencido. Nunca me iba a rendir. Ciertamente, algún día mis sentimientos serían respondidos. En mi corazón, siempre tuve esperanza. Sin

embargo, nunca sucedería realmente.

No había nada en mí más que un corazón roto; Sentí inercia hacia la party solo por el hecho de que ella está con él y no conmigo.

Ciertamente me rendiré en este viaje. Renunciare a todo.

「Si renuncio a todo, ya no tendré que soportar esta sensación dolorosa. 」

「Tendrás que tomar la mano de alguien. Ya sea la mano de un lobo o la

mano de un demonio. 」

La figura de la sombra se me acercó suavemente. Eso es correcto. Ya no tengo nada. Si no puedo tener Ariene, entonces no

tengo un propósito en la vida. Si puedo reiniciar mi vida, hagámoslo, incluso si tengo que hacer un contrato con el diablo.

「Prepárate, Lugis. Esta es una gran oportunidad para ti. ¡Te Daré esa nueva

oportunidad! ¡Soy yo quien te llevará! 」 Misteriosamente, esa forma sombría que no podía ver antes está parada justo

frente a mí, iluminada por la luz de la luna.

Podría estar alucinando, pero ya no podía ver una sombra sin forma. Sin embargo, la luz se reflejó revelando su verdadero ser.

Era una figura con una forma humana inconfundible; me miró con una sonrisa perversa en su rostro, al igual que lo haría un demonio.


Capítulo 2: Un encuentro inesperado en el pasado Percibí una fuerte fragancia.

Una fragancia nostálgica. Alcohol y Tabaco. Este aroma era como una mezcla

de sangre y hierro, lo que hace que la nariz se entumezca. Este aroma me acompañó desde mi juventud; Parecía un sueño ahora.

Sí, así es. Una fragancia muy nostálgica.

「¿Cuánto tiempo piensas seguir durmiendo? 」

Inesperadamente. Desperté tan rápido que mi cabeza golpeó algo. Me mareé, tenía los ojos nublados y no podía entender la situación en la que estaba.

「Lugis. Será mejor que no bebas así de nuevo. 」

Levanté la cabeza y vi a esta persona con cabello y barba blanca parada frente a mí. Este individuo tenía arrugas y profundas cicatrices en toda la cara.

No puede ser. Esto es ridículo. Esta persona no debería estar aquí parada a mi

lado. Espera, él está realmente aquí, ¿cómo puede ser posible? Porque…

「¡Viejo Richard...! ¿Cómo puedes estar aquí cuando deberías haber muerto

hace mucho tiempo? ¿Cómo es eso posible? 」 Duele. Es más doloroso que antes. Tengo este dolor insoportable brotando de

mis ojos.

「No me pongas en la tumba todavía muchacho. 」 Richard no parecía molesto mientras servía una taza de alcohol. Después de

despertar, me sentía mareado, así que me senté en la mesa. Mi cabeza todavía estaba dando vueltas por haberla golpeado con fuerza.

「¿Cuánto tiempo planeaste seguir durmiendo, Lugis? Entonces, este es el estado en el que te encuentras después de estar lejos por tanto tiempo. Bueno,

parece que olvidaste todo lo que te enseñé antes. 」


Parpadeé un rato, y sí; Este viejo estaba justo frente a mí bebiendo de una

botella de alcohol.

Esto es real. Es inconfundible. ¿Cómo podría olvidar su cara? Nunca dejaría de recordar sus malos hábitos, sus malos modales y poca cortesía hacia otras

personas. Además, esta persona es mi maestro, Richard.

Sin embargo, se suponía que esta persona debería estar muerta desde hace ya mucho tiempo. Falleció durante el Gran Desastre en el reinado del Rey

anterior. Estoy seguro de que murió en ese entonces... Pero en lugar de estar muerto, él está aquí delante de mí, hablando conmigo.

「Bueno... puedo ver que ya eres adulto y que necesitarás una cama... mi

cama. 」

Un arrugado Richard bromeó con una voz sarcástica mientras se rascaba la cabeza ligeramente. Estoy asombrado, no ha cambiado nada desde entonces;

siguió murmurando.

「Desde que eras un niño, entrabas y dormías algunas veces en la cama y

otras en el suelo. Te acostumbraste a eso. 」

Eso es verdad. Sucedió cuando estaba bajo su cuidado. Durante esos días, salía a encontrarse con gente en la taberna, se sentaba a la mesa y terminaba

sin dinero. Bueno, eso fue hace más de una década.

Asustado, observé mi apariencia. Este es mi cuerpo, pero al mismo tiempo no lo es. No, lo es, pero es aproximadamente el doble de pequeño. Además, estoy usando una ropa de color verde que solía tener hace mucho tiempo. Esto es lo

que solía usar en mi adolescencia. No tengo músculos, mi cuerpo se ve delgado; Todavía no soy un adulto.

“Tengo una oportunidad para ti. Déjame darte una chance. Una oportunidad

para volver a dibujar tu vida."

Esas palabras hicieron eco en mi cabeza.

Ah, ya veo. Eso realmente sucedió. Esa cosa decía la verdad. Hice un contrato innegable. Yo hice…


「¿Cuánto tiempo te quedarás allí, Lugis? Tengo trabajo para ti hoy. Pero

primero, ve a lavarte la cara. 」

Todavía no puedo creer todo esto. Regresé en el tiempo, justo cuando me uní al gremio de aventureros.

-

Como se esperaba de mi maestro. No cambió en absoluto. Casi olvido cómo

solía tratarme a modo de "cordero de sacrificio".

Me ordenó ir al bosque de los grandes árboles; No hice ningún ruido mientras caminaba entre los arbustos.

「Ese anciano...」

Inmediatamente comencé a quejarme. Llevé mi mano a mi bolsillo y no encontré nada allí. Es cierto. Para esta época aun no he empezado a fumar

tabaco ni a beber alcohol. En otras palabras, me acostumbré a masticar tabaco de forma regular y mi cuerpo fue inconscientemente a buscarlo.

Tengo que soportarlo.

Ah maldita sea. Realmente volví diez años en el tiempo. Eso es seguro. Sin embargo, esta es una mala época para volver. Recuerdo que tuve que trabajar

mucho para el gremio y estoy seguro de que no quiero repetirlo nuevamente. Puedo recordar que Richard me dio trabajos miserables que nadie más quería

hacer. Viaje en el tiempo solo para volver a experimentar una de mis etapas más miserables de vida.

Investigar el bosque de Grandes árboles fue uno de los muchos trabajos que

Richard me dijo que hiciera solo. Recuerdo que este era un trabajo de dos hombres. Eso no son buenas noticias en absoluto.

Por lo general, uno de los trabajos sería llevar a cabo las solicitudes de aldeanos para investigar algunos demonios que acechan la zona, sería normal

hacer esto con una party en lugar de hacerlo solo. Sin embargo, ese maldito anciano no está cerca de aquí.


Mientras caminaba por el bosque un poco molesto, pisé algo. Me agaché y

observé lo que había en el suelo. Había un rastro de piedras y hojas dispersas en el lugar.

Alguien se adelanta a mí. Definitivamente es el rastro de un ser humano. Este

sendero está ligeramente cubierto para que nadie pueda seguirlo. Sin embargo, esta observación no sería posible si no tuviera suficiente experiencia en este

campo en particular. En aquel entonces, era muy joven e indefenso. Aprendí a ser consciente de mi entorno y detectar cualquier anomalía durante los días del

Viaje de la misión de Rescate.

Sin embargo, ¿quién puede ser esta persona? Casi nadie se acercaría a este bosque peligroso. A partir de este momento, solo hay desierto. Si no recuerdo

mal, este camino es...

「...eh! 」 Lo recordé. ¿Por qué no me di cuenta de esto antes? Soy un idiota. Recuerdo

haber venido a este bosque en este día en particular para ayudar en el trabajo de ese viejo.

Fue aquí donde vi a esa persona. Esa mujer.

Respira y exhala. Estaba luchando por detener el temblor de todo mi cuerpo. Me agaché en el suelo y me moví lentamente. No hagas ruido, no rompas las

hojas y evita dejar huellas en el suelo.

Durante este tiempo, esa mujer en particular era una aprendiz de la Orden de los Caballeros, su ambición era más fuerte que la de cualquier otra persona.

Aunque entrar en este bosque estaba prohibido por el Gremio, ella entró en sus terrenos sin ningún temor, solo por el simple hecho de querer derrotar a

algunos monstruos.

Esto es malo. Lo peor en realidad. Necesito evitar reunirme con esta mujer pase lo que pase. Este rastro dejado

atrás es sin duda el suyo. Si es así, entonces debo dejar de caminar en esta dirección y simplemente retornar al punto principal de la investigación.

Volveré ahora mismo. Sí, esa es la mejor solución.


* sonidos metálicos *

Parece inútil ahora.

Este sonido me recuerda al que hace una espada cuando te encuentras

luchando contra un monstruo. Es de esa persona. No hay duda de que ella está luchando contra algo en este momento.

Me subí a la cima de un árbol para buscar la fuente de ese sonido.

Esa persona es alguien que no puedes olvidar tan fácilmente. En comparación

con su cuerpo de hojalata, su habilidad con la espada es asombrosa, golpeando monstruos con una precisión increíble. Ella sigue siendo una aprendiz de

caballero, pero en el futuro, se convertirá en parte de la Orden de los Caballeros y miembro de la Party de Rescate.

Se nombre es Caria Burdnick...


Capítulo 3: La aprendiz de caballero ‘Caria Burdnick’ Esta persona que estaba llena de orgullo por ser un Caballero y por pertenecer

a la Orden de Caballeros. Se llama Caria Burdnick.

Sin embargo, su concepto de ser un caballero difiere un poco de los otros caballeros, quienes ponen la caballería por encima de todo.

Pero. ¿Qué significa ser un caballero para Caria Burdnick? Para ella, un

caballero necesita ser fuerte. No importa si un Caballero posee un corazón amable para ayudar a otros o si arriesga su vida en nombre de la justicia. Para ella, si una persona es débil en fuerza, entonces no lo reconocerá como un

igual.

Por lo tanto, para ella, la fuerza no está destinada directamente a proteger a los débiles. Dijo una vez que el poder es el único medio para "ganar" algo más.

Las personas poderosas, ya sean categorizadas por fuerza física o riqueza, son las que se esfuerzan, mientras que los débiles son los que perecen. Caria

Burdnick cree sinceramente en esta filosofía de vida. Estoy bastante seguro de que así es como ella es, incluso ahora.

Ella cree tan firmemente en esta "teoría del más fuerte", que se volvió bastante

arrogante al juzgar a las personas. Oh, esto es muy nostálgico. Ella solía decirme que no valía nada porque era un debilucho.

* sonido metálico *

De repente, vi con mis propios ojos de dónde venía el sonido. Caria Burdnick estaba luchando con una espada, contra una enorme bestia parecida a un jabalí

varias veces más grande que ella. La vista de su cabello plateado balanceándose mientras ella estuviera batallando, era etérea.

Una de las cosas que le permitió a Caria Burdnick ser agresiva en la batalla

fue su ingenio. Lo otro era su gran esfuerzo. Ella es indudablemente hermosa. Hubo un rumor cuando se unió a los Caballeros de que las mujeres con una

apariencia llamativa que aspiraban entrar en la Orden estaban aumentando. Nadie sabe si la autenticidad del rumor era verdadero o falso, pero es seguro

que ella era fuerte y hermosa. Son situaciones como esta las que se escapan de las grietas. Es una forma de vida tan blasfema como opuesta a la que viven los débiles.


No quiero... Realmente no quiero ir allí. La única persona que quiero ver es Ariene. ¿Por qué tengo que ver a una persona detestable a la que no le

importan los demás?

Caria Burdnick es una persona que se antepuso a mí en todos los sentidos posibles mientras estuvimos juntos compartiendo party durante el viaje. El

motivo es simple. Fue porque yo era el desvalido del equipo. Por lo tanto, sentí discriminación, prejuicio y opresión. La vida era realmente insoportable,

nunca cumplí con sus estándares y ella nunca mostró tolerancia. Realmente la odio.

-

「Es extraño... ya debería haber derrotado a esa bestia... ¿qué está esperando?

」

Estaba observando la habilidad con la espada de Caria Burdnick contra esa bestia desde lo alto de un árbol. Inmediatamente me encogí.

Aún recuerdo la última vez cuando estuve aquí. Todavía tenía algo de

conciencia en mi corazón, así que intenté evitar que Caria Burdnick luchara contra esa bestia del demonio.

Sin embargo, ella me golpeó y me dijo que retrocediera. Me golpeé en la cara,

me rompí la nariz y caí inconscientemente al suelo. Cuando desperté, me di cuenta de que ya era de noche y que el combate había terminado.

Si, eso es correcto. Recuerdo que esta pelea en el bosque hizo que Caria Burdnick se hiciera un nombre en el mundo. No vi la escena, así que no puedo

hablar mucho, pero muchos dicen que ella mató a un monstruo extremadamente peligroso.

Por otro lado, fui un fracaso. Obviamente, no completé la investigación en el

bosque. El reconocimiento fue dirigido a otra persona, y durante ese tiempo el viejo Richard dejó de darme trabajos secundarios, incluso el trabajo más

simple ya no me fue confiado. La gente me acosaba con apodos horribles, y desde ese momento tuve una juventud miserable.

Ah, puedo escuchar mi corazón latir con enojo cuando recuerdo esos días.


Incluso si mi corazón late con ira, debe ser cierto que Caria Burdnick derrotó a ese monstruo allí. Sin embargo, extrañamente lleva mucho tiempo luchando

con esa cosa. No eso no puede ser. Realmente hay algo mal aquí.

Brillantemente mueve su espada en dirección a ese monstruo, pero eso es todo. Ella claramente carece de poder en su determinación. Hay varias

aberturas que podría usar para golpear a esa bestia, pero no las está usando para tomar ventaja.

「¿Qué está haciendo ella? 」

Apreté mis dientes. ¿Qué pasa con esas habilidades descuidadas? ¿Es eso realmente Caria Burdnick? Nunca la vi pelear así. Ella nunca usó movimientos

inútiles. Era muy meticulosa con cada detalle, todo estaba calculado y su habilidad con la espada mostraba una capacidad tremenda.

Realmente la odiaba. Sí, también odiaba sus habilidades. Sin embargo, debo

decir que su poder era indudablemente real. Aunque la odiaba, reconocí su talento. Entonces, ¿qué es eso? Ese estilo de lucha es totalmente inmaduro e

incompleto. ¿Ella derrotó a ese monstruo con esas pobres habilidades de espada?

No sé por qué me siento tan enojado en este momento. No sé por qué me muerdo los labios y aprieto mis ojos. Ya no sé nada de mí. Mi mente es

extremadamente complicada.

El principal antagonista de mi vida fue lentamente aplastado. Caria Burdnick, la que mató a innumerables demonios y bestias, está perdiendo su postura de

lucha.

La bestia rugió fuertemente. Ella aún no ha recuperado su postura de lucha. Puedo sentir que está al límite de su fuerza física, y que la monstruosa bestia

continúa respirando. Cuando miras de cerca a ese tipo de oponente, eso no es un enemigo, solo está cazando una presa. * Desviación de sonidos metálicos *

Su espada se recuperó del ataque de colmillos de la bestia, y el sonido de reverberación de su espada se escuchó en todo el bosque. Dio un paso atrás


para evitar el siguiente ataque, pero solo pudo evitarlo por poco. La bestia

estaba demasiado cerca de ella y eso permitió que el monstruo atacara de manera más eficiente.

De repente, me acordé. Si mal no recuerdo, tenía una cicatriz profunda en el

hombro. Cuando vi esa herida por primera vez, me dio escalofríos.

「¡Ah, no puedo creerlo...! ¿Qué le está pasando? 」 Yo... no puedo. Ni siquiera quiero mirarlo en absoluto.

La odio. Por eso la odio tanto. Busqué lo que había en mi bolsa y encontré dos

cuchillos. Son viejos y baratos. Pero creo que es suficiente, todo lo que tengo que hacer es atacar una vez. Apuntaré directamente a los grandes ojos de esa

bestia demoníaca.

Afortunadamente, esa cosa se centra en una indefensa Caria Burdnick. Por lo tanto, me aseguraré de no perder mi ataque.

Saltaré y mataré. Todo lo que necesito hacer es mantener una línea recta y

cortar. Corrí y salté; mi cuerpo se encontró cara a cara con la bestia y apunté a sus

ojos, la parte más débil de su cuerpo.

Rasgue sus ojos y la bestia dejó escapar un sonido insoportable.

* grito de monstruo *

El hierro de los cuchillos destripó la carne y la sangre salió volando. Los cuchillos atravesaron sus ojos y penetraron en su cráneo, el ataque resultó ser

exitoso cuando la bestia demoníaca cayó al suelo.


Capítulo 4: Ese glorioso nombre * Grito de monstruo *

Fue un golpe directo a esa gran bestia demoníaca. Su reacción fue natural. La

criatura tropezó en el suelo y su boca asomaba un líquido pegajoso.

「Ah! Sabía que tu punto débil seria tus ojos. 」 Sí, fue fácil contraatacar porque he estado estudiando estos monstruos durante

años.

Toqué la cara del monstruo que estaba llena de arañazos. El monstruo no se movió ni una pulgada. Fue un poco repentino atacar tan rápido, pero

afortunadamente, fue un éxito. Sentí una gran sensación de orgullo y logro.

En mi vida pasada tuve que huir de situaciones como esta, pero no ahora. Pase lo que pase a partir de ahora, debo superar a mi antiguo yo. Redibujaré a mi yo pasado y futuro.

De repente, el monstruo lanzo un sonido de angustia, mientras la sangre aún se

derramaba de sus ojos. No fue una lesión fatal, pero tampoco es una lesión suave. Por ahora, parece que estoy bien.

「…¿¡Qué!? ¿¡De dónde vienes!? 」

"Bien bien. Solo cállate por ahora. ¡No quiero escuchar tu voz! ¿Cómo podrías luchar contra eso con tus descuidadas habilidades? Si eres así de débil,

¡entonces deberías mantenerte callada! 」 Ah, me siento tan bien ahora. No es de extrañar el por qué. Me deshice de un

largo resentimiento hacia ella de una vez por todas. Sin embargo, me puse un poco cautelosa y miré a Caria Burdnick para ver su reacción. Está bien, estoy

seguro de que ella no hará una gran escena de lucha aquí, y seguí hablando.

「Mira, ya he hecho suficiente. Tú harás el resto. Pero hazlo rápido, porque

esa cosa está bastante molesta. 」

Tomé la espada que estaba en el suelo y se la entregué a Caria Burdnick. Ella


no estaba ilesa; Pude ver sangre goteando de su frente.

「...No necesito que me digan qué hacer. Hablaré contigo más tarde. Ahora,

necesito resolver esto primero. 」 Mientras murmuraba, se acercó a la enorme bestia con su espada.

Su cuerpo es similar a un jabalí. En otras palabras, matar a esa cosa podría ser

difícil. La piel exterior es tan fuerte que puede repeler cualquier ataque. Las cuatro patas que sostienen el cuerpo del monstruo son gruesas como las raíces

de los árboles; Es obvio que un ataque suave no funcionará en su cuerpo.

Mientras exhalaba con dificultad, pudimos ver los dos grandes colmillos de este monstruo, afilados como cuchillos.

Que gran demonio.

Tenía una figura masiva y ojos agudos que hace honor a su nombre. Está echando humo. A pesar de que esta cosa está gravemente herida, su espíritu de

lucha permanece intacto. Puede volverse mucho más violento que otras bestias. Afortunadamente, soy consciente de todo esto. Y aunque el monstruo

quiere contraatacar, sus movimientos son aburridos.

「Señorita, puedes apuntar a su mandíbula ahora. 」

「¿Su mandíbula? No soy tan estúpida como para tomarme la molestia de golpear la mandíbula cuando puedo apuntar a sus vértebras cervicales desde la

parte superior. 」

Suspiré al escuchar eso. Sin embargo, ella me estaba mirando con ojos extraños mientras yo le respondía.

「El idiota eres tú. El poder dominante de este monstruo es su rapidez. La piel exterior no es suave, por lo que no se puede cortar con una espada de hierro.

No importa qué tipo de fuerza tengas, incluso un rasguño no será fácil de

lograr. 」

「...No trates de ser inteligente conmigo. Este es un monstruo recién descubierto. ¿Cómo sabes todo eso de todos modos? ¡A quién le importa!


¿Quién creería en un hombre débil como tú? 」

「En ese caso, no me importa lo que pase. 」

Sus palabras son tan irritantes que incluso apreté los dientes.

Realmente, esta mujer nunca cambia; Ella es la misma ahora y lo seguirá siendo en el futuro. Es una mujer desagradable. No escucha la opinión de otras

personas y quiere hacer todo sola. La única persona a quien honestamente escuchó lo que tenía que decir fue el Héroe de la party de Rescate.

Estoy seguro de que ella duda de mí en este preciso momento. Probablemente

pensando que no debería escuchar los consejos de un joven tan pobre y frágil como yo. Esta mujer siempre me a tratado como un tonto a donde quiera que vaya.

「Bien, entonces te dejaré aquí. Después de todo, puedes hacerlo todo por ti misma. Originalmente, mi trabajo era investigar una parte del bosque.

Además... 」

Mientras hablaba, la bestia demoníaca de repente comenzó a recuperarse.

La bestia expulsó un extraño humo por todo su cuerpo que cerró sus heridas. Los expertos dicen que se llama "miasma". Otros aventureros me dijeron antes

que el humo venenoso de la bestia podría bloquear una lesión para que ya no sangrara. Sin embargo, nunca fui testigo de eso. También hay una teoría de

que el poder mágico podría evaporarse y curar las heridas. Cualquiera que sea la verdad, definitivamente esa bestia se va a restaurar.

Si la herida se cura, seguramente regenerará sus ojos. Esta bestia es un enemigo feroz. Ahora aún más, después de haber sido herido de esa forma.

「Oh Dios mío, ¿qué está pasando? Pero bueno, puedes hacerlo. Haz tu mejor

esfuerzo. Te animaré desde el otro lado de la "mesa". 」 Si digo esto de una manera tan tonta, Caria Burdnick ya no dirá nada irritante.

Lo siento, pero ya no quiero involucrarme en esto.

Desperdicié mis únicos dos cuchillos por una mujer que odio. El hecho de que


le di un golpe directo a esa bestia demoníaca definitivamente muestra que no

perdí mi espíritu como aventurero. Así que mi yo pasado no puede ser tan malo en realidad. Pensemos en esto como un sacrificio para realizar mi

propósito.

「…Espera. 」 Una voz aguda me impidió irme mientras me agarraba la mano.

「Reconozco mis errores. Pido disculpas por ser grosera contigo, seguiré tu

consejo. ¿Cómo puedo luchar contra esa cosa y matarla? 」 Un escalofrío recorrió mi columna cuando escuché esas palabras.

「...Oye, no puedes hablar en serio. 」

¿Esta mujer, un ser humano arrogante y egoísta lleno de orgullo, confía en mí? No puedo creer lo que está pasando, esto es completamente imposible.

¿Quién podría decir que sentir escalofríos podría sentirse tan bien? Miré a la

bestia y señalé.

「Si miras de cerca, sus grandes colmillos están destinados a proteger el punto débil alrededor de los ojos. Por lo tanto, solo puedes hacer un golpe exitoso si haces un ataque sorpresa. Para penetrar esa piel exterior dura, la mayoría de

las personas confía en la magia. 」 Caria Burdnick asintió obedientemente al escuchar mis palabras. La Caria del

futuro ni siquiera escucharía mi voz. Para ser honesto, esto me está asustando.

Seguí hablando y explicando por qué deberíamos atacar su mandíbula.

「Es por eso que debemos apuntar a su mandíbula. La piel debajo de la barbilla hasta el cuello es vulnerable y puedes penetrarla con una espada de

hierro. 」

「¿Cómo puedo apuntar a eso? Esa área desde la barbilla hasta el cuello

parece muy difícil de alcanzar. 」


「Solo apunta a su boca. 」 Parece que ella realmente se está tomando mis palabras en serio. Seguí

explicando mientras hacía movimientos con mis manos.

「Esa cosa utiliza sus colmillos para cazar a sus presas, por lo que lo usaremos eso para nuestra ventaja. En el momento en que intente matarnos con sus colmillos, será la oportunidad perfecta para golpear debajo de la

barbilla. 」

「Hey, ¿estás realmente cuerdo? ¿De verdad hablas en serio? 」 Tenía una voz impactante cuando escuchó mis palabras. Ella realmente siente que no tiene ninguna posibilidad contra esa cosa, por lo tanto, su miedo está

"nublando" su mente. Si no tiene confianza en sí misma, no tendrá un fuerte agarre con la espada.

Estaba bastante sorprendido. ¿Qué pasa con ella?

「Puedes hacerlo. Estoy seguro de que puedes hacerlo. No hay necesidad de

creer que vas a perder. 」

「 ¿¡Por qué!? ¡Cómo puedes decir "puedes hacerlo", cuando no sabes nada

de mí! 」

「Tengo mis razones. 」

Suspiré y me sentí un poco frustrado por tener que intentar levantarle el ánimo.

「 Es porque eres Caria Burdnick. 」

Sí, eso es correcto. No hay forma de que sea imposible para ella. Ella es la talentosa esgrimista de la Orden de Caballeros. Si ella no puede hacerlo,

¿quién podrá?

Los ojos de Caria Burdnick se abrieron de par en par cuando me miró. Por un momento me sentí un poco nervioso. Ciertamente recuerdo los días del viaje

donde ella me atormentaba continuamente. Me reí en mi mente ante este


repentino giro de los acontecimientos; Sin embargo, me di cuenta de que

estaba sonriendo débilmente.

「Sí, lo reconozco. Tienes razón, soy Caria Burdnick. Entonces, terminemos

con esta bestia demonio ahora mismo. Solo mírame hacerlo. 」

Ya veo, así que si puedes hacerlo después de todo.

Se enfrentó a la bestia demoníaca con gran confianza;

Mirándola desde atrás, reconocí su postura. Sí, esta actitud es indudablemente la genialidad de Caria Burdnick.


Capítulo 5: El fugitivo y un destello de talento

「Sí, lo reconozco. Tienes razón, soy Caria Burdnick. Entonces, terminare

con esta bestia ahora mismo. Solo mírame hacerlo. 」 Para Caria Burdnick, su nombre era algo de lo que no estaba necesariamente

orgullosa.

En el mundo aristocrático, el apellido Burdnick representa un estigma. Aunque la Casa Burdnick fue una de las principales casas aristocráticas;

durante la Gran Guerra, fue la única que no participó en la guerra. Hubo un caos en torno a la ausencia del jefe de la familia y, por lo tanto, la Casa

Burdnick se vio obligada a asumir gran parte de la responsabilidad causada por la guerra; esto los hizo caer de la clase aristocrática a la clase de caballero.

Naturalmente, también hay familias prestigiosas en la clase de caballeros. El

matrimonio entre la clase de caballero y la aristocracia no es infrecuente. Por lo tanto, la clase caballero en sí no está estigmatizada. Sin embargo, no había

precedente de una familia aristocrática degradada a la clase caballero.

La caída de la casa de Burdnick. El perdedor Burdnick. Tal apellido se convirtió en una burla. Desde temprana edad, Caria Burdnick estaba

familiarizada con los sentimientos de aquellos que son despreciados. Ella está ligada al apellido de su familia. Atrapada con esa reputación, una

cadena invisible a su alrededor. No es libre de probarse ante los demás, solo a sí misma. Fue lo mismo en la Orden del Caballero. Era incapaz de romper esta

cadena. Sin embargo, ella negó el hecho de no tener poder.

Por lo tanto, decidió adquirir ese poder. Ella pensó que debía poseerlo, y declaró que lo tendría. No solo el cuerpo debe ser fuerte, sino también el

espíritu, para evitar estar rodeada por la inquebrantable cadena de la desgracia. Para superarse y tener éxito. Ella debe haberlo sentido, incluso si era

miserable en su situación; Si no tenía la voluntad de superar su destino, nada cambiaría.

Esta persona, una chica de cabello plateado, se levanta de nuevo ante la bestia demoníaca. Debe ser intimidante acercarse, ya que esa bestia derrotó sus

habilidades con la espada hace un rato. Caria Burdnick sintió un terrible


temblor alzándose desde las puntas de sus manos y pies, a través de su cuerpo.

「...no debes exponer tu aprensión. 」 Pensó que ella debería poder superar ese obstáculo. No sé de dónde provienen

esas palabras, pero tengo sentimientos encontrados. Aun así, Caria no los notó.

Es una tarea extremadamente difícil golpear a un demonio en el momento exacto. Hoy en día, vencer a monstruos como este requeriría trampas o magia.

Sin embargo, pelear con una espada cabeza a cabeza con estas bestias es algo de lo que ya no se escucha, salvo en las historias de un caballero.

Sin embargo, Caria Burdnick corrió hacia la bestia demoníaca que arrojaba

humo de todo su cuerpo.

Si ella fuera una persona común, entonces hubiera sido diferente, pero no lo es. "Porque eres Caria Burdnick", ciertamente dije eso. Le di una razón para

pelear, a pesar de que era un extraño. Por cierto, dije su nombre, pero se suponía que yo no debería conocerla. Yo era una persona al azar que solo

estaba pasando por el lugar. Mi apariencia es un poco dudosa, así que no es de extrañar que sospechara de mi naturaleza.

Pero, aun así ella golpeó a esa bestia demoníaca. Aunque fue un ataque impredecible, ella rasgo a esa cosa y pude notar la presencia de una cicatriz.

Le dije que no sería capaz de hacer nada si seguía luchando descuidadamente

como antes.

Ella necesita bajar su postura y cubrir la mayor cantidad de terreno posible para acercarse a esa bestia. Esto ya no es una pelea fácil. Esto ya no es normal,

pero aun así necesita conservar la cordura a toda costa. Necesita apuntar al cuello en el momento que se presenta una abertura.

Comparado con el jabalí común que su única habilidad es atacar, este gran monstruo muestra la destreza de un oponente mucho más duro. Utiliza ambos

colmillos como si fueran sus propias manos y pies, y ataca con precisión. Ciertamente tiene una clara intención de querer matar a su presa.

Posee una intención asesina diferente a la de los seres humanos. No hace falta


decir que las personas poseídas por el mal a menudo se parecen a las bestias

demoníacas. Sin embargo, esto es brutal, pero no malo, porque el monstruo no ataca con conciencia, sino con instintos animales, buscando presas

vulnerables, en este caso, en busca de humanos frágiles.

Estaba fallando en golpear al monstruo, pero seguía balanceando su espada de un lado a otro. Si deja que esta bestia tome su turno para atacar, no tendrá

oportunidad de evitarlo. Ella está haciendo todo lo posible, pero continua s in poder atinarle al objetivo. Sin embargo, Caria está haciendo un progreso

increíble en sus movimientos, y sus ojos están extremadamente enfocados en los colmillos de la bestia. Luego, esquivó un ataque desde arriba y tuvo la

oportunidad de golpear su mandíbula.

Estoy aguantando la respiración. En ese instante, Caria estaba sosteniendo su espada con fuerza; ella balanceó su espada con todas sus fuerzas. El objetivo era la mandíbula del monstruo. El monstruo, sin embargo, estaba listo para

contraatacar. En momentos como estos, no puede estar nerviosa o perderá la oportunidad. La abrumadora diferencia entre los dos podría superar a la fuerza

de Caria. Fue un completo éxito, pero no lo suficiente como para matar a la bestia.

Uno... dos... tres. Caria trató de mantener el ritmo de su ataque, y continuó

esquivando los ataques del monstruo. Si ella no está sincronizada, podría morir al instante. Si el intervalo cambia, ella podría morir. Además, el

enemigo no quiere darse por vencido y continúa su serie de ataques furiosos. Caria entendió que si falla en esquivar, morirá de inmediato. Ella necesita

mantener su fuerza física, o de lo contrario no tendrá sentido. Si ella derrota a esta bestia demoníaca, la noticia de estos eventos se extenderá. Sin embargo, hasta entonces, necesita derrotar a esta bestia asesina, o seguirá siendo la

presa.

Cuando vio la oportunidad perfecta, Caria fue capaz de asestar un golpe crítico sin dudar. No esperaba menos. El enemigo ya no era tan fuerte como

antes. La bestia estaba exhausta y herida, por lo que se encontraba haciendo una resistencia inútil. Esta es su oportunidad de terminar eso.

Uno dos tres. Uno dos tres. Mantén el ritmo. No pierdas tu intervalo. Intentará

matarte en cualquier momento, pero no puedes permitirte morir aquí.

「¡Uno dos tres! 」


Dio un paso atrás y luego saltó. Ella no lo logró, pero eso no la detuvo. Saltó una vez más y logró aterrizar detrás de la bestia. Ella comenzó a prepararse

para golpear la cintura del monstruo con su espada larga. Desde esa posición, ella respiró hondo.

Para la bestia demoníaca, tratar de alcanzar sus movimientos era como tratar

de agarrar las nubes en el cielo. Debe estar pensando que el frágil humano de antes, ya no era una presa fácil; el camino a la muerte podría estar cerca para

la bestia.

Quizás eso es lo que la bestia realmente percibe. Porque en esta momento, hizo un último intento de contraatacar.

Esa cosa tomó una postura mortal, con la mandíbula en posición vertical, empujando hacia adelante; estaba listo para atacar con la intención de matar de

una vez por todas.

Al mismo tiempo, veo un "destello" en ejecución. El "destello" de la chica de cabello plateado aprovechó la oportunidad que dio la bestia al abrir la

mandíbula y la atravesó hasta el cuello. Fue en un abrir y cerrar de ojos. Fue una vista única. Se movió tan rápido, sucedió tan rápido que nadie en el

mundo podría verlo.

En unos segundos, el área circundante se pintó de rojo. La gran bestia ni siquiera pudo emitir un solo sonido y murió instantáneamente. Estoy

asombrado. Por un momento, la bestia tuvo la ventaja, pero su ataque desesperado fue una apertura completa cuando trató de contraatacar, y ahora estaba tirada en el suelo, habiendo perdido la vida.

La "presa", que se suponía debía haber muerto en su lugar, se encontraba

victoriosa en la parte superior de su depredador, sosteniendo una espada empapada en sangre. La bestia demoníaca fue derrotada.

Después de que la bestia cayó, escuché una risa peculiar que no sonaba como

la voz de Caria Burdnick. No podía expresar sus emociones en ese preciso momento. Mientras se reía, las lágrimas brotaban de sus ojos.

En este momento, sus habilidades con la espada, sin duda, llegaron a los

"cielos". Se miró las dos manos y estaba tan feliz que no podía creerlo. Sin


embargo, ese sentimiento fue breve. La sensación de haber matado a un ser de

un solo golpe parecía demasiado como para soportarlo. Era amargo y triste al mismo tiempo, y Caria Burdnick se reía mientras lloraba.

Después de un momento de emociones intensas, Caria finalmente dejó de reír,

y luego se dio la vuelta con orgullo, sonrió felizmente, y me dio una mirada que claramente decía.

'Así es, soy Caria Burdnick. Fue tal como dijiste que sucedería. Eres el

primero en presenciar mi victoria, por lo que deberías sentirte honrado.'

Ella es alguien bastante difícil de manejar. Al principio, Caria me vio como un hombre sospechoso y de aspecto lamentable, no quería recibir mi favor por

orgullo. Sin embargo, en este momento, ella se interesó un poco en mí y me mostró un poco de respeto.

Sí, ella no me dijo su nombre. Aun así, la conocía. Ella debe estar pensando quién soy. De donde vengo ¿Quiénes son mis asociados? ¿Dónde aprendí

información sobre este tipo de monstruos? ¿Cómo sé su nombre? Claro, hay muchas preguntas sin respuesta.

Caria me miró y tenía una sonrisa en su rostro.

No había nadie a su lado, excepto el cadáver de la bestia demoníaca.

La sonrisa de Caria Burdnick era temblorosa, incapaz de controlar sus

emociones desbordantes


Capítulo 6: Madre adoptiva y sentimientos deseados

「No puedo ir contigo. 」

Aunque Caria Burdnick quería que la acompañara, no puedo y no debería preocuparse porque sé que estará bien por su cuenta. Mi misión es investigar

el área, nada más, así que no puedo quedarme con ella. Este sigue siendo un lugar peligroso.

Después de regresar a la ciudad, recibí dinero del viejo Richard como pago

por la tarifa de información, y desaparecí tan pronto como terminé de comprar. Me emocione hasta las lágrimas después de comprar tabaco para

mascar, ha pasado un tiempo desde que lo probé.

Las personas que vi caminando por las calles estaban extremadamente ocupadas. Las carreteras están llenas de comerciantes, guardias, aventureros,

mensajeros, entre muchos otros. Todos corren de un lado a otro para hacer su trabajo. En esta era, nadie puede darse el lujo de caminar a un ritmo pausado. Recuerdo que tampoco podía permitirme hacer eso. El hambre, la violencia, la

pobreza, esos fueron los factores que me persiguieron a donde quiera que fuera.

Incluso ahora, no puedo permitirme relajarme ni por un segundo. Esos

recuerdos son del pasado, y al pasado vine, así que no hay forma de que desaparezca la pobreza. No aun al menos…

Quiero ir despacio ahora mismo. Me pregunto si alguien tiene esta clase de

pensamientos ocasionalmente. Seguí caminando absorto en mis pensamientos.

- Me desvié de la calle principal y entré en un callejón estrecho; solo los rayos

del sol podrían atravesar estos callejones, cualquiera se asfixiaría caminando por aquí, siendo que es totalmente diferente de las calles principales

ocupadas y abiertas. Cuanto más te adentras, más fuerte es este sentimiento.

Bueno, es cierto que este lugar no es tan acogedor. Sin embargo, puedo sentir nostalgia. No sé si se debe al ambiente circundante, pero se siente nostálgico,

una muy buena sensación.


「Eso es inusual, chico. No puedo creer que te esté viendo vagando por aquí.

」 Teniendo en cuenta mi personalidad de estos días, ciertamente no debería estar

parado aquí. Sin embargo, ¿a quién pertenece esa voz penetrante a mis espaldas?

Ha pasado un tiempo desde que escuché una voz tan nostálgica como esta, una

voz que me haría llorar. Mi voz tembló ligeramente cuando respondí a la persona que venía en mi dirección.

「Sra. Ninz, Ya no soy un niño, así que deje de llamarme así... ah no, el año.

Olvidé qué año es este. 」

La Sra. Ninz parecía perpleja ante mis repentinas palabras; Estoy un poco aprensivo, pero ella comenzó a reír de inmediato.

「Que estás diciendo; solo porque te convertiste en un aventurero, ¿crees que eres un adulto ahora? Para mí, todavía eres un niño y siempre lo serás.

Bienvenido de vuelta, Lugis. 」

Esta persona que me saludó con una sonrisa plena era la responsable del orfanato en el que crecimos Ariene y yo. Ella era nuestra madre adoptiva,

siendo una madre para todos nosotros. La llamábamos Sra. Ninz. Ella posee un cabello púrpura muy vibrante que brilla en la oscuridad de este callejón.

Sin embargo, ahora que la miro de cerca, no pareció cambiar mucho con los años. Siento que no envejeció desde mis días de niñez.

Me encontraba parado en esta calle angosta mientras sostenía mi bolsa de compras.

「Qué te pasa hoy. ¿Viniste a llorar porque no encontraste otro lugar donde

esconderte? 」

「Yo llorando? ¿De dónde sacaste esa idea? Ah, ... vengo a ver a Ariene. 」

Que me pasa... de repente me volví tímido. Vine a ver a mi amiga de la infancia, ya que aún se queda aquí debido a nuestras diferencias de edad. Creo

que la Sra. Ninz se reirá de mi tonta reacción.


「Bueno, tienes razón. No eres del tipo de persona que llora tan fácilmente...

así que viniste a ver a Ariene ... 」

「Sra. Ninz? ¿Estás bien? De repente te quedaste en silencio. 」

Si Ariene me viera aquí, estaría tan emocionada que hablaría continuamente sin parar.

Sin embargo, la Sra. Ninz tiene un rostro ansioso desde que mencione el

nombre de Ariene. De todas formas, yo sé que Ariene está viva en el futuro y estará muy animada mientras viaja con el grupo de rescate. Incluso si algo

malo le sucedió ahora, por ejemplo, si estuviese enferma o algo así, creo que no debería preocuparme.

Eso debe ser.

「Sobre Ariene, bueno... el lugar para su "reubicación" ha sido decidido. Me alegra que hayas venido aquí hoy. Estoy seguro de que ella estará encantada

de verte. 」 Su "reubicación" se decidió... Al escuchar esas palabras, mi cuerpo quedó

petrificado. Mientras me rascaba la nariz, hablé redundantemente.

「...¿No es demasiado temprano para decidir algo así? Además, ella puede

ayudarte a administrar el orfanato. 」

「No puedo atar a esa chica a este lugar, sabes que no puedo decidir sobre

esas cosas. Es lamentable, pero ella necesita aprender a vivir sola. 」

No pude responder a lo que acaba de decir. Traté de pensar en una alternativa, pero fue inútil.

Por un momento, solo hubo silencio. La Sra. Ninz comenzó a caminar hacia adelante y la seguí en silencio.

"Reubicación". Esa es una de las dos opciones disponibles para los niños que

viven en orfanatos.


El futuro para aquellos que crecieron en orfanatos ya estaba determinado, con solo dos caminos posibles destinados para estos niños.

La primera opción es convertirse en un aventurero como yo. Ser un aventurero

es una buena opción, ya que uno no necesita conexiones o instrucciones. Creo que cualquiera en mi situación aprovecharía esta oportunidad bajo la creencia

de cambiar sus vidas.

Aunque ser un aventurero suena bien al principio, es camino lleno de pruebas. La mayoría termina como ladrones o como parte de algún grupo sospechoso.

Hacer una vida como aventurero es difícil y, a veces, no podemos cubrir ciertas necesidades como la comida. Solo un pequeño número de aventureros

tiene éxito al final. Aun así, muchos de los niños en los orfanatos sueñan con ser un gran aventurero, incluso si las posibilidades son pequeñas. Yo fui uno de ellos.

La segunda opción es ser reubicado. Esto significa... ser comprado por un

individuo o por una organización. Para los niños que están desesperados y no les queda nada, esta es la única forma de asegurar un trabajo. Si eres un

hombre, serás enviado a realizar trabajo físico o para convertirte en un soldado. Si eres mujer, te enviarán a distritos "rojos". En el peor de los casos,

serás un "juguete" para los ricos. De cualquier manera, esta opción solo hará que la vida de las personas sea miserable. Es un camino desafortunado.

「...Me pregunto a dónde irá. 」

「Eso no es algo que pueda decirte. Hemos llegado. 」 La Sra. Ninz abrió las puertas del orfanato; Logré llegar antes de que Ariene

sea reubicada.

El orfanato parece estar en el mismo estado que la última vez que estuve aquí; todavía tenía la misma atmósfera, aunque se estaba haciendo viejo, y parecía

que podría colapsar en cualquier momento. El extraño crujido cuando se abrieron las puertas seguía siendo el mismo de antes.

「Ariene, tienes un invitado! Ha pasado un tiempo desde que el vino a

visitarnos. Es tu regalo de despedida. 」


Desde el tranquilo pasillo, la Sra. Ninz continúo llamándola.

Puedo escuchar pasos cada vez más cerca. Recuerdo este sonido. Es ella. Estos deben ser los pasos de Ariene.

Me estoy poniendo ansioso y emocionado al mismo tiempo; No sé qué cara

poner cuando finalmente la vuelva a ver después de volver al pasado.


Capítulo 7: La persona llamada Ariene No podía creer lo que veían mis ojos cuando vi a esa persona entrar por el

pasillo del orfanato. Ella era Ariene, se veía joven e infantil. Tenía una piel blanca cautivadora y su figura era tan delgada y frágil que si la tocaba podría

"colapsar". Su cabello dorado brillaba intensamente y estaba cuidadosamente arreglado.

「Oh Dios, Lugis! Realmente eres tú Lugis. Ha pasado un tiempo desde que te vi, pero te ves igual que siempre. Realmente, ¡no has cambiado ni un poco!

」 ¿Qué? Algo se siente mal.

Estaba pensando en qué tipo de cara haría cuando la volviera a ver, pero mi

rostro gradualmente se volvió aprensivo. Pensé que algo no andaba bien, y sí, Ariene se encontraba haciendo una mueca reprimida desde el principio.

「¿Qué pasa con esa mirada nerviosa? ¿Has sido "envenenado" por algo? Te convertiste en un aventurero al final, ¿no? Eso es genial para ti, sin embargo,

sigo pensando que el trabajo no es tan interesante. 」

Ariene se posiciono debajo de mi vista y la observé mientras continuaba hablando. Es adorable pero irónico al mismo tiempo.

Sin embargo, hay una cosa que me ha estado molestando por un tiempo.

「Ariene tú... no importa, sigues siendo tú. 」

「¿Qué? 」 La chica parada frente a mí, esta chica Ariene, me está observando con ojos

extraños. No importa cuánto tiempo la mire, el color de su cabello, sus ojos, su apariencia, definitivamente es Ariene. Sin embargo, ¿qué es esta sensación de

inquietud? ¿Ariene se me acercó con palabras sarcásticas o las interpreté mal? ¿Qué significa todo esto?

「¿De qué estás hablando? Solo han pasado meses desde la última vez que ustedes dos estuvieron juntos, ¿cómo podrías olvidar a tu amiga de la


infancia? 」 La Sra. Ninz comenzó a hablarme con voz fría. Apartó su canasta de comida y

me miró con ojos extraños de la misma manera que Ariene me estaba mirando.

Ahora que lo pienso. La Ariene del futuro que estuvo conmigo durante el viaje con la Party de Rescate fue pura, pacífica, modesta y amorosa; ella tenía esta

imagen de una mujer santa. Todos la admiraban. Incluso si ella era mi amiga de la infancia, esa imagen fue la que se plasmó en mi mente durante mucho

tiempo.

Esa personalidad era la que recordaba incluso después de venir al pasado; sin embargo, si la recuerdo de niña, ciertamente tenía otra vibra. Si eso es

correcto. Cuando era niño, recuerdo que la Ariene en el orfanato no era tan pacífica; ella estaba llena de vigor. Ariene era y es una mujer más salvaje que

modesta.

「Si te olvidaste de mí, entonces no se puede evitar, ¿verdad? No me importa la pérdida de memoria que pareces tener ahora. Aun así, debes dejar de mirarme como si fuera una persona extraña. Además, parece que te va mejor

que a mi. Me pregunto por qué viniste aquí en primer lugar. 」 Ariene me miraba mientras levantaba las cejas. Me sentía bastante incómodo

con esta situación, con las dos mirándome con ojos llenos de desconfianza.

「No es necesario que contestes, si lo olvidaste, entonces no hay nada que

pueda hacer al respecto. Haz lo que quieras. 」

Las dos desconfiaron de mí y se adentraron en el orfanato.

El interior del orfanato era mucho más espacioso que el exterior. Eso es natural, por supuesto, debe ser lo suficientemente grande como para cuidar y

alimentar a un gran número de niños; Además de eso, debe ser lo suficientemente amplio como para tener todas las comodidades necesarias. El mobiliario se ve igual, y hay una gran mesa de madera en el centro del pasillo

donde todos se sientan y fraternizan entre sí. Hay sillas viejas que rodean la mesa; Todavía recuerdo los crujidos al sentarse en ellas. Sin embargo, cuando

era niño, esta casa me parecía un lugar lujoso.


Ha pasado mucho tiempo desde que me senté en una de esas sillas, así que agarré una con la mano izquierda.

「 ¿¡Qué!? 」 En ese momento, sentí un dolor insoportable en mi hombro izquierdo, se sentía como un cuchillo perforando mi piel. Ariene vino a ayudarme y me

apretó el hombro. Fue un dolor muscular insoportable; Apenas podía soportar este dolor agudo corriendo por mi cuerpo.

Intentaba soportar todo lo que podía para no mostrarle mi lado vulnerable.

「 Mira. Solo mira tu estado. Te dije muchas veces que no trabajes demasiado. Sra. Ninz, por favor, présteme algunos vendajes. Vamos, Lugis,

siéntate. 」

Me senté en silencio en la silla cuando las lágrimas comenzaron a brotar de mis ojos. Puedo escuchar el crujido proveniente de la silla; tan nostálgico, La

Sra. Ninz le pasó el vendaje a Ariene y me miró con una sonrisa amarga. Me siento un poco aliviado ahora. Me pregunto si debería decir que mi

corazón está contento en este momento. Ahora recuerdo bien, que Ariene era un espíritu bastante libre en el pasado. Ah, puedo sentir mi estupidez. En aquel

entonces, no visitaba el orfanato a menudo, pero esa no es una razón para olvidar a las personas con las que crecí. Yo era egoísta. Lo que tenía de ellos

era solo un recuerdo lejano. Me compadezco.

Antes de abandonar el orfanato, me jactaba con confianza de que me convertiría en un gran aventurero; Estaba tan confiado que no entendía sus

miserables vidas. De vez en cuando, leía las cartas de Ariene, y ahora todo tiene sentido, porque su última carta para mí en realidad tenía una conexión

con la reciente situación. En aquel entonces, escuché que Ariene estaba siendo reubicada y, sin embargo, no vine a despedirla, ni una sola vez. En realidad es

una historia terrible. Es tan absurdo Hay mucho que quisiera cambiar sobre mi pasado. Aunque quería tanto estar

con ella, no puedo creer que hubo un tiempo en el que me comporté así.


「Oye, no te fuerces. Golpeaste algo duro, ¿no? Tu hombro se está poniendo

de color "azul". 」 Ariene me miró enojada mientras me envolvía el hombro con unas vendas.

Saqué un poco de tabaco de la bolsa y comencé a masticar; La ira de Ariene

empeoró. Ella seguía diciendo cosas como 「Cuándo adquiriste ese mal

hábito」 o 「No puedes convertirte en un adulto solo porque comenzaste a

masticar esa cosa」. Incluso si Ariene me dice que abandone este hábito, no puedo tirarlo tan fácilmente. Esta es una de las únicas alegrías que tuve

durante mi vida como aventurero.

Ella continuó molestándome por un tiempo; pero se dio cuenta de que no estaba escuchando sus palabras, por lo que Ariene se mordió los labios

mientras terminaba cuidadosamente de poner el vendaje en mi hombro para ayudar a aliviar mi dolor.

Sentí consuelo al ser tratado por personas tan cercanas a mí en el pasado; se

siente tan nostálgico pero no puedo decirles nada sobre lo que me pasó. Observé a Ariene y la Sra. Ninz sonriendo y hablando de cosas comunes. Ah, ya veo. Así que esta es la felicidad que perdí en el futuro. Me sentí enojado

conmigo mismo.

Sin embargo, pude sentir la diferencia entre ambos. Ciertamente, esta era la verdadera Ariene, una persona alegre y enérgica. Ella siempre se comportó así

en el pasado. Sin embargo, su carácter alegre desapareció en el futuro.

「Escucha, Ariene. 」

「 ¿Qué? No quiero escuchar ninguna queja sobre la forma en que estoy envolviendo los vendajes. O, ¿quieres agradecerme por esto? No me

importaría recibir un poco de gratitud de tu parte. 」

Sentí un eco dentro de mi cabeza debido al tabaco. Abrí la boca mientras sostenía mi saliva.

「Escuché que te reubicaron. Quiero saber a dónde te enviarán 」

「 …Sra. Ninz? 」


Ariene miró a la Sra. Ninz que nos estaba observando a los dos. Hace un rato se encontraba mirando el paisaje afuera, pero desde la ventana, no podía ver

mucho porque estaba lejos de la pared.

「No deberías preocuparte por eso. Debes mantenerte fuerte y saludable. Dios mío, Ariene y tú Lugis, no sé cuál de ustedes es el peor. Ambos son tan tercos

que me vuelven loca. 」

「Bueno, él a veces puede ser un poco descarado. Eso es seguro. Pero él sigue

siendo un tipo inteligente. 」 La voz de Ariene comenzó a temblar cuando terminó de envolver las vendas.

Sé que no debería comportarme así. Solo quiero sentir este momento. Porque, Ariene se ve vulnerable y miserable en este instante. Esta es una de las

debilidades de las que me enamoré, y no quiero apartar la vista.

「Entonces a dónde vas? 」 Ahora que lo pienso, nunca supe a dónde fue. Por lo tanto, estoy conociendo

sobre su reubicación por primera vez.

「No es un lugar extraño. Si eres tú, no me importa decir a dónde iré. 」

A pesar de decir eso, Ariene dudo por un momento y luego murmuro.

「La ubicación es la catedral. 」 Mi tabaco cayó de mi boca.


Capítulo 8: Nuevo juramento y la reunión inesperada

「La Catedral…? 」

Mis ojos se abrieron de par en par. De igual forma mi tabaco se resbalo de mi boca y cayó directo al suelo.

La Catedral. En este país, Gharast. Es una organización religiosa bajo el

control directo del Rey; La mayoría de las personas pertenecen a la Iglesia de Gharast. La Catedral una vez perteneció a otra religión dominante basada en el

confucianismo, pero desde entonces se ha pasado a la nueva fe.

Si lo pienso, nunca tuve la necesidad de pedir la ayuda de Dios. Sin embargo, recuerdo haber escuchado que son una organización doble cara, que van a las

tabernas nocturnas para recaudar dinero imponiendo su poder como protegidos del Rey.

「Entonces, se trata de la Catedral. No sabía que "reubicaban" a las mujeres. Pero, podría ser una buena opción después de todo. Si bien. Al menos es

mucho mejor que ser comprado por un hombre rico en los barrios rojos. 」 Después de que Ariene terminó de enrollar las vendas alrededor de mi

hombro, tomé otro bocado de mi tabaco. Esto me ayudó a aliviar un poco la ansiedad.

Mi cabeza todavía piensa en la reubicación. La Catedral. Es un destino mejor

que muchos otros, eso es seguro. En lugar de otros tipos de trabajo, estoy seguro de que no abusarán del cuerpo y el espíritu de las personas que trabajan

para ellos. Sin embargo, se siente extraño. En la Catedral, solo personas de la aristocracia

o un estado equivalente podrían asistir al lugar. Parece sospechoso que una organización con estándares tan altos quiera a una niña de un orfanato.

「...La gente dice que los poderes mágicos de Ariene son muy especiales. Creo que el Sumo Sacerdote tiene grandes expectativas en ella. No estoy al tanto de lo que sucede dentro, pero esto no parece ser una mala oportunidad.

」


La Sra. Ninz dijo mientras miraba a Ariene, quien asintió levemente con los

ojos en respuesta.

Mi cara se endureció cuando Ariene volteo a verme. Todavía…

「Escucha, no podría estar más feliz. Mi amiga de la infancia irá a la catedral.

No me importa dejarte ir si es a ese lugar. 」

「...bueno, si es un trabajo normal, entonces estaré encantada. Es solo que...

todavía no entiendo por qué la Sra. Ninz insistió tanto en enviarme allí. 」

Su voz y sus ojos seguían dándome señales. Tal vez sea solo mi imaginación, pero esto se vuelve cada vez más sospechoso.

La Sra. Ninz se echó a reír.

「Vamos, parece que dudas de mis intenciones. Por supuesto, no soy una gran persona, pero tampoco soy una mala persona que engañaría a los niños lindos

como tú. 」 La Sra. Ninz parpadeó constantemente y terminó sentándose en una silla. Su

expresión era normal y no pude captar ningún signo anormal. Así es, esto es lo que solía ser. Cuando bromeaba, nunca podría adivinar si realmente estaba

bromeando o si era sarcástica. Por eso no podía confiar plenamente en una persona como ella. Siempre hubo algo extraño. Algo que no pude adivinar.

Era una persona rodeada de misterios. Esta mujer llamaba Ninz.

「Ah, eso es correcto. Es justo como estás pensando Lugis. Fui yo quien fue a hablar con las autoridades de la iglesia. Pero... no sabía que la trasladarían a la

propia catedral. Esto es lo que realmente sucedió. 」

Asentí y acepté lo que dijo.

Esta iglesia generalmente se divide en dos categorías diferentes; La primera es la religión misma y la propaganda de creencias. La segunda es la sede ubicada

en la jurisdicción directa de la Catedral. La gente suele comentar que el lugar donde se reúne la organización religiosa es allí. Por lo general, toman

decisiones sobre la iglesia misma de todas las áreas del Reino.


「Sobre la catedral, ya sabes. ¿Ariene se va a quedar en la jurisdicción norte?

」

「Estás exagerando sobre el „norte‟ si es a eso lo que te refieres. Solo piensa en mí yendo por un "entrenamiento para ser una esposa". ¡Aunque en realidad

no me importaría que eso sucediera! 」

Ariene habló antes de que la Sra. Ninz pudiera responder a mi pregunta.

Las yemas de mis dedos comenzaron a temblar mientras trataba de recoger el tabaco que se me caía. Cuando me di cuenta, mi mente estaba molesta sin

saberlo. ¿Qué es esta situación incómoda? Si ella va a la jurisdicción norte, estará muy

lejos de aquí. Además de eso, ella estará en la Catedral, por lo que será difícil conocerla en persona en primer lugar. Al final, la mejor manera viable de

hablar con ella es a través de cartas por correspondientes. Si eso sucede, no podré reunirme con ella hasta que ambos nos reencontremos en la Party de

Rescate.

Eso no es bueno. No puedo dejar que eso suceda. Porque si solo terminamos reuniéndonos después, significa que se repetirán los mismos eventos que

sucedieron en la otra línea del tiempo. Ese hombre. Un hombre que decía ser un portador me hizo renunciar a mi vida y me envió aquí. Entonces este curso

no es aceptable. Para cambiar mi vida y para no repetir los mismos errores, me dieron esta segunda oportunidad.

Estaba apretando mis labios con fuerza. Cerré mis parpados. Mi cuerpo estaba rígido; mi cabeza estaba explorando formas de encontrar soluciones.

「...Eso es sorprendente. No puedo creer que Lugis esté haciendo una cara tan

seria. ¿Podrías relajarte un momento? 」 Ariene pudo ver a través de mis tristes pensamientos, que no podríamos

vernos por un tiempo, y ella respondió a la Sra. Ninz.

「Naturalmente, si no, no haría una cara así. 」 Ella habló mientras mantenía la cabeza gacha.


Me sorprendió ver a Ariene sonriendo con soledad y alegría. No puedo creer que todavía encuentre algo de alegría durante una situación como esta.

Sus mejillas blancas se pusieron ligeramente rojas.

「...no te preocupes por mí y cuídate Lugis. Solo concéntrate en convertirte en

un gran aventurero. 」

「Ella está en lo correcto. Eso es lo más importante ahora. 」

La Sra. Ninz agregó algunas palabras más.

「Este país ha premiado a innumerables aventureros por sus logros. Recuerdo a un aventurero llamado Permilis que recibió permiso para ser bautizado en la Catedral después de sus innumerables hazañas. Fue honorable. Cuanto más

experimentado y capaz te vuelvas, más fácil será para ti volver a encontrarte

con Ariene. 」 Eso es muy fácil de decir. El mundo de los aventureros no es tan simple. Es como tratar de agarrar estrellas en el cielo. Muchos aventureros se desesperan

mientras que otros pierden la vida. Para tener éxito, el talento por sí solo no es suficiente; uno debe tener suerte de la Diosa del Destino, y sobre todo estar en

el lugar y momento correctos.

Me puse de pie e intenté mover mi hombro ligeramente. Ya no podía sentir dolor.

「Gracias por tu ayuda, Ariene. 」

De mi bolso, tomé un pastel y se lo di a Ariene. Se sentía un poco deprimida, pero aceptó mi regalo felizmente y respondí.

「También te gustan estos dulces. Me sorprendí al recibir esta recompensa ya que me hizo recordar cuando los dulces desaparecían debido a que te los

comías todos. 」

Me reí con la boca abierta, haciendo que el tabaco en mi boca fuera visible para todos. Ariene miró mi cara tonta y se rió también.


「Eres el mismo tonto que siempre has sido. Gracias, definitivamente lo

comeré. ¿Te vas a quedar aquí hoy? 」

Parece que Ms.Ninz también quiere que me quede mientras señala una habitación vacía al final del pasillo. Sin embargo, no puedo aceptar su oferta.

Sí, terminé viniendo aquí y escuchando sus historias, pero no puedo dejarme sumergir en los recuerdos del pasado.

「No puedo. Necesito volver... ya sabes. Me convertiré en un aventurero exitoso. Solo espera hasta que me veas de nuevo, te lo demostraré. Quién sabe

si para entonces me he convertido en un gran caballero o algo así. 」 Me las arreglé para decir eso pero me reí como si estuviera presumiendo.

Ariene me miró detenidamente, al principio sintió un poco de duda, pero

finalmente habló como si estuviera un tanto aliviada.

「Si lo dices, entonces por favor mantente a salvo. Te estaré esperando Lugis.

Te daré este regalo, nuestro futuro Caballero. 」

Ella agarró mi mano y me dio un pañuelo rojo pálido. Esta siempre ha sido la pieza favorita de Ariene. Recuerdo que ella apreciaba este pañuelo como un

tesoro desde muy joven.

Ariene asintió positivamente mientras cerraba mi mano con su precioso pañuelo dentro.

「Está bien. Es posible que no pueda llevar mis pertenencias personales a la

Catedral. 」

Ella continuó hablando mientras reía nerviosamente.

「 Una dama le presta su pañuelo a un Caballero; el caballero lo usa y pelea sus propias batallas; finalmente regresa y le devuelve el pañuelo a la dama. Suena como un romance caballeroso, ¿no? Entonces, no me importa si tomas

esta pieza en tu viaje como aventurero. 」

A Wish To Grab Hapinness. Volumen 1. Mttraducciones. Pági

Documents

A Wish to Grab Happiness/A Wish To Grab Hapiness... · Afortunadamente, la noche aún es larga. Finalmente, puedo ir a la cama y dormir. Metí la mano en mi armadura y escondí el