A2 инструмент стомана · А2 стомана за инструменти Информационен лист за безопасност Съгласно Регламент

A2 инструмент стомана Информационен лист за безопасност Съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH) с неговия Регламент за изменение (ЕС) 2015/830

Дата на издаване: 13/12/2018

Версия: 1.0

13/12/2018 EN (английски) 1/22

РАЗДЕЛ 1: Идентификация на веществото / сместа и на компанията / предприятието 1.1. Идентификатор на продукта Продуктов формуляр : смес Име на продукта : А2 стомана за инструменти

1.2. Съответстващи идентифицирани употреби на веществото или сместа и употреби, които се препоръчват 1.2.1. Съответните идентифицирани употреби Употреба на веществото / сместа : Суровина за 3D метален печат 1.2.2. Използвани препоръки Няма налична допълнителна информация

1.3. Подробности за доставчика на информационния лист за безопасност Търговско дружество MarkForged, Inc 85 Училище "Св Watertown MA 02472 Т: 844-700-1035 (9:00 до 18:00 ч EST) [email protected] www.markforged.com

1.4. Телефон за спешни случаи Номер за спешни случаи : +1 703-741-5970 / 1-800-424-9300/ +(359)-32570104 (Chemtrec)

РАЗДЕЛ 2: Идентификация на опасностите

2.1. Класифициране на веществото или сместа Класификация Съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008 [CLP] Не е класифициран

2.2. Елементи на етикета Етикетиране Съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008 [CLP] Изречения за опасност : EUH210 - Информационен лист за безопасност на разположение при

поискване.

2.3. Други опасности PBT: не е приложимо - не се изисква регистрация vPvB: не е приложимо - не се изисква регистрация Други опасности, които не допринасят за класификацията

: Експозицията може да влоши съществуващите очни, кожни или респираторни състояния. По време на обработката най-значимият начин на експозиция е чрез вдишване (дишане) на дим. Ако димът се вдишва, той може да причини състояние, известно като метална димяща треска със симптоми, които приличат на грип. Симптомите могат да бъдат забавени 4-12 часа и да започнат с внезапна поява на жажда и сладък, метален или лош вкус в устата. Други симптоми могат да включват дразнене на горните дихателни пътища, придружено от кашлица и сухота на лигавиците, отпадналост и общо усещане за неразположение. Треска, студени тръпки, мускулни болки, леко до тежко главоболие, гадене, повръщане от време на време, преувеличена умствена активност, обилно изпотяване, прекомерно уриниране, диария и простация. . Съдържа вещества, които са запалими прахове. Ако продуктът се обработва и се генерират прахове и се разпръскват с източник на запалване, това може да причини възпламеняване на прах. Съхранявайте нивата на праха до минимум и спазвайте приложимите разпоредби.

РАЗДЕЛ 3: Състав / информация за съставките 3.1. вещества Не е приложимо

3.2. смес

https://markforged.com/%3c/a

А2 стомана за инструменти Информационен лист за безопасност Съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH) с неговия Регламент за изменение (ЕС) 2015/830

13/12/2018 EN (английски) 2/22

име Идентификатор на продукта

% Класификация Съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008 [CLP]

Желязо (CAS-No.) 7439-89-6 (EC-No.) 215-168-2; 231-096-4

69 - 91,5 Не е класифициран

Парафинови восъци и въглеводородни восъци

(CAS-No.) 8002-74-2 (EC-No.) 232-315-6

1,5 - 11 Не е класифициран

полипропилен (CAS-No.) 9003-07-0 (EC-No.) 618-352-4

0,5 - 7 Не е класифициран

хром (CAS-No.) 7440-47-3 (EC-No.) 231-157-5

4,75 - 5,5 Не е класифициран

молибден (CAS-No.) 7439-98-7 (EC-No.) 231-107-2


графит (CAS-No.) 7782-42-5 (EC-No.) 231-955-3


манган (CAS-No.) 7439-96-5 (EC-No.) 231-105-1

<= 1 Не е класифициран

силиций (CAS-No.) 7440-21-3 (EC-No.) 231-130-8;240-968-3

<= 0,5 Не е класифициран

ванадий (CAS-No.) 7440-62-2 (EC-No.) 231-171-1


Фосфор елемент (CAS-No.) 7723-14-0 (EC-No.) 231-768-7;918-594-3 (Индекс ЕО №) 015-002-00-7

<= 0,03 Пир. Sol. 1, H250 Остра токсичност. 1 (орално), H300 Остра токсичност. 2 (кожно), H310 Остра токсичност. 4 (Вдишване: прах, мъгла), H332 Skin Corr. 1А, НЗ14 Очен язовир. 1, Н318 Aquatic Acute 1, Н400 (М = 1000) Aquatic Chronic 3, H412

сяра (CAS-No.) 7704-34-9 (EC-No.) 231-722-6 (Индекс ЕО №) 016-094-00-1

<= 0,03 Кожата е раздразнена. 2, H315 Aquatic Chronic 3, H412

Малеинов анхидрид (CAS-No.) 108-31-6 (EC-No.) 203-571-6 (Индекс ЕО №) 607-096-00-9

<0,001 Остра токсичност. 3 (орално), Н301 Skin Corr. 1B, Н314 Очен язовир. 1, Н318 Респ. Sens. 1, Н334 Кожата Sens. 1, H317 STOT RE 1, Н372

Пълен текст на H-декларациите: вж. Раздел 16

РАЗДЕЛ 4: Мерки за оказване на първа помощ

4.1. Описание на мерките за първа помощ Мерките за оказване на първа помощ са общи

: Никога не давайте нищо през устата на човек в безсъзнание. Ако се почувствате зле, потърсете съвет от лекар (ако е възможно, покажете етикета).

Мерки за оказване на първа помощ след вдишване

: Когато възникнат симптоми: отидете на открито и проветрете подозираната област. Потърсете медицинска помощ, ако затрудненията в дишането продължават.

Мерки за оказване на първа помощ след контакт с кожата

: Отстранете замърсеното облекло. Замърсете засегнатата зона с вода в продължение на поне 15 минути. Потърсете медицинска помощ, ако се развие или се появи дразнене / обрив. Охладете бързо кожата със студена вода след контакт с разтопения продукт. Отстраняването на втвърдения разтопен материал от кожата изисква медицинска помощ.


13/12/2018 EN (английски) 3/22

Мерки за оказване на първа помощ след контакт с очите

: Изплакнете внимателно с вода в продължение на поне 15 минути. Премахнете контактните лещи, ако има такива и лесно се правят. Продължете да промивате. Потърсете медицинска помощ. Отстраняването на втвърдения разтопен материал от очите изисква медицинска помощ.

Мерки за оказване на първа помощ след поглъщане

: Изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане. Потърсете медицинска помощ.

4.2. Най-важните симптоми и ефекти, както остри, така и забавени Симптоми / ефекти : Не се очаква да представлява значителна опасност при очаквани условия на

нормална употреба. По време на обработка или физическа промяна люспите или прахът предизвикват дразнене на дихателните пътища, очите, кожата и са вредни. Разтопеният материал може да отдели токсични и дразнещи димни газове.

Симптоми / ефекти след вдишване : По време на обработката най-значимият начин на експозиция е чрез вдишване (дишане) на прах или дим. Ако димът се вдишва, той може да причини състояние, известно като метална димяща треска със симптоми, които приличат на грип. Симптомите могат да бъдат забавени 4-12 часа и да започнат с внезапна поява на жажда и сладък, метален или лош вкус в устата. Други симптоми могат да включват дразнене на горните дихателни пътища, придружено от кашлица и сухота на лигавиците, отпадналост и общо усещане за неразположение. Треска, студени тръпки, мускулни болки, леко до тежко главоболие, гадене, повръщане от време на време, преувеличена умствена активност, обилно изпотяване, прекомерно уриниране, диария и простация. Може да причини алергична реакция при чувствителни хора.

Симптоми / ефекти след контакт с кожата

: Контактът с дим или метален прах ще раздразни кожата. Контактът с горещ, разтопен метал ще предизвика топлинни изгаряния. Прахът може да предизвика дразнене в кожните гънки или чрез контакт в комбинация с плътно облекло.

Симптоми / ефекти след контакт с очите

: По време на обработката на металите. Праховете, причинени от смилането и физическите промени, вероятно ще причинят дразнене на очите. Изпаренията от термично разлагане или разтопен материал вероятно ще са дразнещи за очите. Възможно е механично увреждане чрез летящи частици и шлифована шлака.

Симптоми / ефекти след поглъщане : Поглъщането не се счита за потенциален начин на експозиция. Поглъщането може да причини нежелани ефекти.


13/12/2018 EN (английски) 4/22

Хронични симптоми : Не се очаква при нормални условия на употреба. В масивна форма няма опасност. Ако са физически променени, за да представят слитъци, ленти, прахове или изпарения от разтопен материал: Хром: Някои съединения на шествалентен хром са доказани като канцерогенни въз основа на епидемиологични изследвания на работниците и експериментални изследвания при животни. Увеличени случаи на рак на дихателните пътища са открити при работници с хром (VI). Има увеличена честота на рак на белите дробове при промишлени работници, изложени на хром (VI) съединения. Моля, направете справка в том 23 на IARC за по-подробна дискусия. Повтарящата се инхалация на прах от железен оксид може да причини доброкачествено състояние на сидерозата. Манган: Хроничната експозиция може да предизвика възпаление на белодробната тъкан, белези на белите дробове (белодробна фиброза). Хроничното излагане на прекомерно манганови нива може да доведе до различни психиатрични и двигателни смущения, наречени манганизъм. Молибден: Хроничното излагане на съединения на молибден е подозирано, че причинява рак. Известно е, че съединенията предизвикват и дразнене на кожата, очите и дихателните пътища. Хроничната дермална експозиция на серен прах е свързана с главоболие, световъртеж, дразнене на дихателните пътища, затруднения в дишането, нарушения на координацията, ускорен пулс, хипотония, крампи и безсъзнание. Честият дермален контакт със серен прах причинява основно увреждане на кожата под формата на екзематозни или улцерозни промени. Силикон: Може да причини хроничен бронхит и стесняване на дихателните пътища. Ванадий: Може да предизвика стомашно-чревен дискомфорт, бъбречно увреждане, депресия на нервната система и дразнене на дихателните пътища. Може също да предизвика сърдечно сърцебиене и астма.

4.3. Указание за необходимостта от незабавно медицинско обслужване и специално лечение Ако бъдете изложени или загрижени, потърсете медицинска помощ и внимание. Ако е необходима медицинска помощ, имайте на разположение контейнер или етикет на продукта.

РАЗДЕЛ 5: Противопожарни мерки 5.1. Пожарогасителни средства Подходящи пожарогасителни средства : Сух пясък; Клас Г Пожарогасител (за пожари с метални прахове). Неподходящи пожарогасителни средства

: Не използвайте вода, когато е включен разтопен материал, може да реагира с насилие или експлозия при контакт с вода. Не използвайте поток от тежка вода. Използването на тежък поток от вода може да разпространи огън.

5.2. Специални опасности, произтичащи от веществото или сместа Опасност от пожар : При транспортиране този продукт не е запалим, но съдържа вещества, които

са запалими твърди вещества. Ако при нормална употреба се генерира значителен прах, прахът може да има такива характеристики.

Опасност от експлозия : Самият продукт не е взривоопасен, но ако се създаде прах, облаците от прах, окачени във въздуха, могат да бъдат експлозивни.

реактивност : Стабилен при стайна температура и при нормални условия на употреба. Опасни реакции няма да настъпят при нормални условия.

Опасни продукти на разпадане в случай на пожар

: Метални оксиди. Въглеродни оксиди (CO, CO 2 ). Въглеводороди. Азотни оксиди. Сярни съединения. Серни оксиди. Формалдехидът.

5.3. Съвети за пожарникарите Предпазни мерки за безопасност : Обърнете внимание, когато се борите с химически пожар. Инструкции за пожарогасене : Използвайте воден спрей или мъгла за охлаждане на изложените контейнери.

Да не се вдишват дим от пожари или пари от разграждането. Защита по време на пожар : Не влизайте в зоната на пожар без подходящо защитно оборудване,

включително респираторна защита. Друга информация : Не добавяйте вода към разтопения материал, тъй като това може да причини

разпръскване.


13/12/2018 EN (английски) 5/22

РАЗДЕЛ 6: Мерки при аварийно изпускане 6.1. Лични предпазни мерки, предпазни средства и аварийни процедури Общи мерки : Избягвайте контакт с кожата, очите и дрехите. Избягвайте да дишате прах.

Избягвайте да генерирате прах. Когато е възможно, позволете на разтопения материал да се втвърди естествено.

6.1.1. За персонал, който не е авариен Защитно оборудване : Използвайте подходящи лични предпазни средства (ЛПС). Спешни процедури : Евакуирайте ненужния персонал. 6.1.2. За спешни случаи Защитно оборудване : Оборудвайте екипа за почистване с подходяща защита. Спешни процедури : Проветрете областта. След пристигането си на мястото, се очаква първият

отговорник да признае наличието на опасни товари, да защити себе си и на обществото, да осигури района и да се обърне към обучен персонал, веднага щом условията позволят.

6.2. Предпазни мерки за околната среда Предотвратете навлизането в канализацията и обществените води.

6.3. Методи и материали за ограничаване и почистване За ограничаване : Съдържа и се събира като всяко твърдо вещество. Съберете твърди разливи с

подходящи бариери и предотвратите миграцията и влизането в канализацията или потоците. Избягвайте образуването на прах по време на почистването на разливи.

Методи за почистване : Незабавно почиствайте разлива и безопасно изхвърлете отпадъците. Охладете разтопения материал, за да ограничите разпространението. За прахови частици и прах: Възстановете продукта чрез вакуумиране, лопатиране или почистване. Използвайте средство за подтискане на праха при механично отстраняване. Прехвърлете разливания материал в подходящ контейнер за изхвърляне. Свържете се с компетентните органи след разливане.

6.4. Позоваване на други раздели Вижте раздел 8 за контрола на експозицията и личната защита и раздел 13 за съображения за изхвърляне.

РАЗДЕЛ 7: Работа и съхранение 7.1. Предпазни мерки за безопасна работа Допълнителни опасности при обработката

: Съдържа вещества, които са запалими прахове. Ако материалът бъде допълнително обработен и прахът се оставя да се натрупва, може да се образуват горими концентрации на прах във въздуха, които могат да се възпламенят и да предизвикат експлозия. Опасност от топлинни изгаряния при контакт с разтопен продукт. Разтопен метал и вода могат да бъдат експлозивна комбинация.

Предпазни мерки за безопасна работа : Измийте ръцете и другите открити участъци с мек сапун и вода, преди да ядете, пиете или пушите, и когато напуснете работата. Избягвайте продължителен контакт с очите, кожата и дрехите. Защита на кожата и очите от контакт с разтопен материал. Не вдишвайте изпаренията от стопения продукт. Избягвайте да дишате прах. Избягвайте създаването или разпространението на прах. Използвайте подходящи лични предпазни средства (ЛПС).

Хигиенни мерки : Работете в съответствие с процедурите за добра промишлена хигиена и безопасност.

7.2. Условия за безопасно съхранение, включително несъвместимости Технически мерки : Спазвайте приложимите разпоредби. Условия за съхранение : Пазете контейнера затворен, когато не го използвате. Да се съхранява на сухо

и хладно място. Съхранявайте / съхранявайте далеч от пряка слънчева светлина, изключително високи или ниски температури и несъвместими материали.

Несъвместими материали : Основи. Силни киселини, силни основи, силни окислители. Корозивните вещества в контакт с метали могат да предизвикат възпламеняващ се водороден газ.


13/12/2018 EN (английски) 6/22

7.3. Специфични крайни употреби Суровина за 3D метален печат

РАЗДЕЛ 8: Контрол на експозицията / лични предпазни средства 8.1. Контролни параметри

Графит (7782-42-5)

Австрия MAK (mg / m³) 5 mg / m³ (алвеоларен прах с <1% кварц, вдишваща се фракция)

Австрия MAK Кратко време (mg / m³) 10 mg / m³ (алвеоларен прах с <1% кварц, вдишваща се фракция)

Белгия Гранична стойност (mg / m³) 2 mg / m³ (с изключение на влакната - алвеоларна фракция)

България OEL TWA (mg / m³) 5 mg / m³ (инхалационна фракция)

Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³)

4 mg / m³ (вдишваем прах) 10 mg / m³ (общ прах)

Франция VME (mg / m³) 2 mg / m³ (алвеоларна фракция)

Гърция OEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (фракция за вдишване) 5 mg / m³ (вдишаема фракция)

САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (всички форми освен графитните влакна - вдишаеми частици)

Латвия OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Испания VLA-ED (мг / м3) 2 mg / m³ (виж UNE EN 481: 1995 за атмосферата на работното място - прах, вдишаема фракция)

Швейцария MAK (mg / m³) 2,5 mg / m³ (естествено вдишаем прах) 5 mg / m³ (прах за вдишване)

Великобритания WEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (прах за вдишване) 4 mg / m³ (вдишваем прах)

Великобритания WEL STEL (mg / m3) 30 mg / m³ (изчислен прах за вдишване) 12 mg / m³ (изчислен-вдишваем прах)

Чехия Експозиционна граница (PEL) (mg / m³) 2 mg / m³ (прах)

Дания Гранични вещества (mg / m³) 2,5 mg / m³ (естествено вдишване)

Естония OEL TWA (mg / m³) 5 mg / m³ (общ прах)

Финландия HTP-арво (8 часа) (mg / m³) 2 mg / m³

Ирландия OEL (8 часа ref) (mg / m³) 2 mg / m³ (всички форми освен влакна, вдишваща се фракция)

Ирландия OEL (15 минути реф.) (Mg / m3) 6 mg / m³ (изчислени - всички форми, с изключение на влакна, вдишваща се фракция)

Литва IPRV (mg / m³) 5 mg / m³ (прах)

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 5 mg / m³ (естествен общ прах) 2 mg / m³ (естествено вдишван прах) 10 mg / m³ (синтетичен общ прах) 4 mg / m³ (синтетично-вдишваем прах)

Норвегия Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg / m3)

10 mg / m³ (естествен общ прах) 4 mg / m³ (естествено вдишван прах) 15 mg / m3 (синтетичен общ прах) 8 mg / m³ (синтетично-вдишваем прах)

Полша NDS (mg / m³) 4 mg / m³ (фракция за естествено вдишване) 1 mg / m³ (естествено вдишваща се фракция)

Румъния OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (кварц <= 5% - прах, вдишваща се част)


13/12/2018 EN (английски) 7/22

Графит (7782-42-5)

Португалия OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (всички форми, с изключение на графитните влакна - вдишаема фракция)

Хром (7440-47-3)

ЕС IOELV TWA (mg / m3) 2 mg / m³

Австрия MAK (mg / m³) 2 mg / m³

Белгия Гранична стойност (mg / m³) 0,5 mg / m³

България OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³) 2 mg / m³

Кипър OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Франция VME (mg / m³) 2 mg / m³ (индикативна граница)

Франция Франция - BLV 0,01 mg / g креатинин Параметър: Общ хром - Среден: урина - Време за вземане на проби: увеличено по време на смяна (Фонов шум при не-изложени пациенти (разтворим аерозол)) 0,03 mg / g креатинин Параметър: Общ хром - средно: урина - Време за вземане на проби: край на смяната в края на работната седмица (фонов шум при не-изложени пациенти (разтворим аерозол))

Германия TRGS 900 Гранична стойност за експозиция в работна среда (mg / m³)

2 mg / m³ (с изключение на изброените по фракция за инхалиране на названието)

Гибралтар Осем часа mg / m3 2 mg / m³

Гърция OEL TWA (mg / m³) 1 mg / m³

САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 0,5 mg / m3 (инхалируеми частици)

Италия OEL TWA (mg / m³) 0,5 mg / m³


Латвия Латвия - BLV 10 μg / g креатинин Параметър: хром - средно: урина - време за вземане на проби: промяна на смяната (референтна стойност за общата концентрация на хром в кръвта за непроизведена популация <0.5 μg / L в урината <0.5 μg /

Испания VLA-ED (мг / м3) 2 mg / m³ (индикативна гранична стойност)

Швейцария MAK (mg / m³) 0,5 mg / m³ (прах за вдишване)

Швейцария Категория химикали на OEL (CH) Сензибилизатор

Холандия Grenswaarde TGG 8Н (mg / m3) 0,5 mg / m³

Великобритания WEL TWA (mg / m³) 0,5 mg / m³

Великобритания WEL STEL (mg / m3) 1,5 mg / m³ (изчислен)

Чехия Експозиционна граница (PEL) (mg / m³) 0,5 mg / m³ (прах)

Дания Гранични вещества (mg / m³) 0,5 mg / m³ (прах)

Естония OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Финландия HTP-арво (8 часа) (mg / m³) 0,5 mg / m³

Унгария AK-érték 2 mg / m³

Унгария Категория химикали на OEL (HU) Сензибилизатор

Ирландия OEL (8 часа ref) (mg / m³) 2 mg / m³

Ирландия OEL (15 минути реф.) (Mg / m3) 6 mg / m³ (изчислени)

Литва IPRV (mg / m³) 2 mg / m³


13/12/2018 EN (английски) 8/22

Хром (7440-47-3)

Люксембург OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Малта OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 0,5 mg / m³

Норвегия Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg / m3) 1,5 mg / m³ (изчислена стойност)

Полша NDS (mg / m³) 0,5 mg / m³

Румъния OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (метален)

Румъния Румъния - BLV 10 μg / g креатинин Параметър: Хром - Среден: урина - Време за вземане на проби: през работно време 30 μg / g креатинин Параметър: Хром - Среден: урина - Време за вземане на проба: край на работната седмица

Словения OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³

Швеция Nivågränsvärde (NVG) (mg / m3) 0,5 mg / m³ (общ прах)

Португалия OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (индикативна гранична стойност)

Португалия Категория на химичното вещество OEL (PT)

А4 - Не се класифицира като човешки канцероген

Желязо (7439-89-6)

България OEL TWA (mg / m³) 6 mg / m3 (съдържащи <2% свободен кристален силициев диоксид във вдишаема фракция-прах, инхалационна фракция)

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 6 mg / m³ (общ аерозол)

Манган (7439-96-5)

ЕС IOELV TWA (mg / m3) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция)

Австрия MAK (mg / m³) 0,5 mg / m³ (инхалационна фракция)

Австрия MAK Кратко време (mg / m³) 2 mg / m³ (инхалируема фракция)


България OEL TWA (mg / m³) 0,3 mg / m³

България OEL STEL (mg / m³) 3 mg / m³

Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³) 0,5 mg / m³

Франция VME (mg / m³) 1 mg / m³ (дим)


0,2 mg / m³ (Рискът от увреждане на ембриона или фетуса може да бъде изключен, когато се наблюдават стойности за AGW и BGW - инхалационна фракция) 0,02 mg / m³ (Рискът от увреждане на ембриона или фетуса може да бъде изключен, когато се наблюдават стойности AGW и BGW - вдишаема фракция)

САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 0,02 mg / m³ (вдишвани частици) 0,1 mg / m³ (инхалируеми частици)

Латвия OEL TWA (mg / m³) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция) 0,05 mg / m³ (вдишаема фракция)

Испания VLA-ED (мг / м3) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция) 0,05 mg / m³ (виж UNE EN 481: 1995 за атмосферата на работното място - вдишваща се фракция)

Швейцария MAK (mg / m³) 0,5 mg / m³ (прах за вдишване)


13/12/2018 EN (английски) 9/22

Манган (7439-96-5)

Швейцария Швейцария - BLV 20 μg / l Параметър: Манган - Средна: пълноценна кръв - Време за вземане на проби: край на смяната и след няколко смени (за дългосрочни експозиции)

Холандия Grenswaarde TGG 8Н (mg / m3) 0,2 mg / m³

Холандия Grenswaarde TGG 15 минути (mg / m³)

0,05 mg / m³ (вдишваем)

Великобритания WEL TWA (mg / m³) 0,2 mg / m³ 0,05 mg / m³

Великобритания WEL STEL (mg / m3) 0,6 mg / m³ 0,15 mg / m³ (изчислено)

Чехия Експозиционна граница (PEL) (mg / m³) 1 mg / m³

Дания Гранични вещества (mg / m³) 0,2 mg / m³ (вдишване, прах, дим и прах) 0,05 mg / m³ (вдишваем, прах, дим и прах)

Естония OEL TWA (mg / m³) 0,2 mg / m³ (общ прах) 5 mg / m³ (вдишваем прах)

Финландия HTP-арво (8 часа) (mg / m³) 0,2 mg / m³ (прах за вдишване) 0,02 mg / m³ (вдишваем прах)

Унгария AK-érték 5 mg / m³

Унгария CK-érték 20 mg / m³

Ирландия OEL (8 часа ref) (mg / m³) 0,2 mg / m³ (дим, инхалационна фракция) 0,02 mg / m³ (дим, вдишаема фракция)

Ирландия OEL (15 минути реф.) (Mg / m3) 0,06 mg / m³ (изчислена дим, вдишаема фракция) 0,6 mg / m³ (изчислено) 0,6 mg / m³ (изчислена - дим, инхалационна фракция) 3 mg / m³ (дим)

Литва IPRV (mg / m³) 1 mg / m³ (инхалационна фракция) 0,5 mg / m³ (вдишаема фракция)

Малта OEL TWA (mg / m³) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция) 0,5 mg / m³ (вдишаема фракция)

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция) 0,05 mg / m³ (вдишаема фракция)


0,6 mg / m³ (изчислена стойност - инхалационна фракция) 0,15 mg / m³ (изчислена стойност - вдишаема фракция)

Полша NDS (mg / m³) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция) 0,05 mg / m³ (вдишаема фракция)

Румъния OEL TWA (mg / m³) 0,5 mg / m³

Румъния OEL STEL (mg / m³) 3 mg / m³

Румъния Румъния - BLV 10 μg / l Параметър: Манган - Среден: урина - Време за вземане на проби: край на смяната

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция)

Словения OEL TWA (mg / m³) 0,5 mg / m³ (инхалационна фракция)

Словения OEL STEL (mg / m³) 2 mg / m³ (инхалируема фракция)

Швеция Nivågränsvärde (NVG) (mg / m3) 0,2 mg / m³ (прах за вдишване) 0,05 mg / m³ (вдишваем прах)

Португалия OEL TWA (mg / m³) 0,2 mg / m³


13/12/2018 EN (английски) 10/22

Молибден (7439-98-7)

Вътрешен OEL 5 mg / m³ (молибден (като Mo), разтворими съединения)

Австрия MAK (mg / m³) 10 mg / m³ (фракция за вдишване)

Австрия MAK Кратко време (mg / m³) 20 mg / m³ (вдишаема фракция)


САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 10 mg / m3 (инхалируеми частици) 3 mg / m³ (вдишвани частици)

Испания VLA-ED (мг / м3) 10 mg / m³ (фракция за вдишване) 3 mg / m³ (виж UNE EN 481: 1995 за атмосферата на работното място - вдишваща се фракция)

Швейцария MAK (mg / m³) 10 mg / m³ (прах за вдишване)


Естония OEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (общ прах) 5 mg / m³ (вдишваем прах)


Литва IPRV (mg / m³) 10 mg / m³ (фракция за вдишване) 5 mg / m³ (вдишаема фракция) 5 mg / m³

Полша NDS (mg / m³) 4 mg / m³

Полша NDSCh (mg / m³) 10 mg / m³

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 5 mg / m³ (вдишаема фракция) 10 mg / m³ (фракция за вдишване)

Швеция Nivågränsvärde (NVG) (mg / m3) 10 mg / m³ (общ прах) 5 mg / m³ (вдишваем прах)

Португалия OEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (фракция за вдишване) 3 mg / m³ (вдишаема фракция)

Фосфор елемент (7723-14-0)


Австрия MAK Кратко време (mg / m³) 0,2 mg / m³ (инхалационна фракция)

Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³) 0,1 mg / m³

Хърватия KGVI (kratkotrajna granična vrijednostnostnostnosti) (ppm) 0,3 ррт


0,01 mg / m³ (Рискът от увреждане на ембриона или фетуса може да бъде изключен, когато се наблюдават стойности за AGW и BGW - инхалационна фракция)

Гърция OEL TWA (mg / m³) 0,1 mg / m³

Гърция OEL STEL (mg / m³) 0,3 mg / m³

Латвия OEL TWA (mg / m³) 0,03 mg / m³

Швейцария KZGW (mg / m³) 0,02 mg / m³ (прах за вдишване)

Чехия Експозиционна граница (PEL) (mg / m³) 0,1 mg / m³

Естония OEL TWA (mg / m³) 0,1 mg / m³

Унгария AK-érték 0,1 mg / m³

Унгария CK-érték 0,1 mg / m³



13/12/2018 EN (английски) 11/22


Румъния OEL TWA (mg / m³) 0,05 mg / m³

Румъния OEL STEL (mg / m³) 0,15 mg / m³

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 0,05 mg / m³ (бял, жълт прах)

Словакия NPHV (Hraničná) (mg / m³) 0,1 mg / m³ (жълто, бяло)


Словения OEL STEL (mg / m³) 0,1 mg / m³ (инхалационна фракция)

Сяра (7704-34-9)


Литва IPRV (mg / m³) 6 mg / m³

Литва Категория химикали на OEL (LT) Фиброгенно вещество

Румъния OEL STEL (mg / m³) 15 mg / m³ (прах)

Силиций (7440-21-3)

Белгия Гранична стойност (mg / m³) 10 mg / m³

Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³)

10 mg / m³ (общ прах) 4 mg / m³ (вдишваем прах)

Франция VME (mg / m³) 10 mg / m³

Гърция OEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (фракция за вдишване) 5 mg / m³ (вдишаема фракция)

Швейцария MAK (mg / m³) 3 mg / m³ (вдишваем прах)

Великобритания WEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (прах за вдишване) 4 mg / m³ (вдишваем прах)

Великобритания WEL STEL (mg / m3) 12 mg / m³ (изчислен-вдишваем прах)

Великобритания WEL STEL (ррт) 30 ppm (изчислен прах за вдишване)

Дания Гранични вещества (mg / m³) 10 mg / m³

Естония OEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ 5 mg / m³ (вдишваем прах)

Ирландия OEL (8 часа ref) (mg / m³) 4 mg / m³ (вдишваем прах) 10 mg / m³ (общ прах за вдишване)

Ирландия OEL (15 минути реф.) (Mg / m3) 30 mg / m³ (изчислен вдишваем прах) 12 mg / m³ (изчислен общ прах за вдишване)

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 10 mg / m³ (равно на пределно допустимата стойност за прах на неудобство)


20 mg / m³ (равно на пределно допустимата стойност за праха на неприятен ефект)

Ванадий (7440-62-2)


Австрия MAK Кратко време (mg / m³) 1 mg / m³ (инхалационна фракция)

България OEL TWA (mg / m³) 0,05 mg / m³

Франция Категория на химичното вещество OEL (FR)

Мутагенни категории 1A, 1B, 2, Репродуктивен токсин категории 1A, 1B, 2


Чехия Експозиционна граница (PEL) (mg / m³) 0,05 mg / m³ (прах)

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 0,2 mg / m³ (прах)

Норвегия Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg / m3) 0,6 mg / m³ (изчислена стойност - прах)

Норвегия Grenseverdier (Takverdi) (mg / m³) 0,05 mg / m³ (дим)

Румъния Румъния - BLV 20 μg / l Параметър: ванадий - средно: урина - време за вземане на проби: край на смяната


13/12/2018 EN (английски) 12/22

Ванадий (7440-62-2)


Полипропилен (9003-07-0)

Латвия OEL TWA (mg / m³) 5 mg / m³ (прах)

Чехия Експозиционна граница (PEL) (mg / m³) 5 mg / m³ (прах)

Литва IPRV (mg / m³) 10 mg / m³ (нестабилизирано)

Парафинови восъци и въглеводородни восъци (8002-74-2)

Белгия Гранична стойност (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Хърватия KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (mg / m3) 6 mg / m³ (дим)

Франция VME (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Гърция OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Гърция OEL STEL (mg / m³) 6 mg / m³ (дим)

САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Испания VLA-ED (мг / м3) 2 mg / m³

Швейцария MAK (mg / m³) 2 mg / m³ (вдишваем прах)

Великобритания WEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Великобритания WEL STEL (mg / m3) 6 mg / m³ (дим)

Дания Гранични вещества (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Естония OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Финландия HTP-арво (8 часа) (mg / m³) 1 mg / m³ (дим)

Ирландия OEL (8 часа ref) (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Ирландия OEL (15 минути реф.) (Mg / m3) 6 mg / m³ (вдишваем прах)

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Норвегия Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg / m3) 4 mg / m³ (изчислена стойност - дим)

Полша NDS (mg / m³) 2 mg / m³ (инхалируема фракция)

Румъния OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Румъния OEL STEL (mg / m³) 6 mg / m³ (дим)

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Словакия NPHV (Hraničná) (mg / m³) 6 mg / m³ (дим)

Португалия OEL TWA (mg / m³) 2 mg / m³ (дим)

Малеинов анхидрид (108-31-6)

Австрия MAK (mg / m³) 0,4 mg / m³

Австрия MAK (ppm) 0,1 ррт

Австрия MAK Кратко време (mg / m³) 0,8 mg / m³

Австрия MAK Кратко време (ppm) 0,2 ррт

Австрия Категория на химичното вещество OEL (AT)

Респираторен сенсибилизатор, Кожен сенсибилизатор


Белгия Гранична стойност (ppm) 0,1 ррт


Хърватия GVI (гранична вибрация на изолацията) (mg / m³) 1 mg / m³

Хърватия KGVI (kratkotrajna granična vrijednostnostnostnosti) (ppm) 3 ppm


13/12/2018 EN (английски) 13/22


Франция VLE (mg / m³) 1 mg / m³

Франция Категория на химичното вещество OEL (FR) Сензибилизатор


0,081 mg / m³ (Рискът от увреждане на ембриона или фетуса може да бъде изключен, когато се наблюдават стойности на AGW и BGW)

Германия TRGS 900 Гранична стойност на експозиция в работна среда (ppm)

0,02 ppm (Рискът от увреждане на ембриона или фетуса може да бъде изключен, когато се наблюдават стойности за AGW и BGW)

Германия TRGS 900 химична категория Сенсибилизация на дихателната система, сенсибилизация на кожата

Гърция OEL TWA (mg / m³) 1 mg / m³

Гърция OEL TWA (ppm) 0,25 ррт

САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 0,01 mg / m³ (вдишаема фракция и пари)


Испания VLA-ED (мг / м3) 0,4 mg / m³

Испания VLA-ED (ррт) 0,1 ррт

Испания Категория на химичното вещество на OEL (ES) Сензибилизатор

Швейцария KZGW (mg / m³) 0,4 mg / m³

Швейцария KZGW (ppm) 0,1 ррт

Швейцария MAK (mg / m³) 0,4 mg / m³

Швейцария MAK (ppm) 0,1 ррт

Швейцария Категория химикали на OEL (CH) Сензибилизатор

Великобритания WEL TWA (mg / m³) 1 mg / m³

Великобритания WEL STEL (mg / m3) 3 mg / m³

Великобритания Категория химикали WEL Способни да причиняват професионална астма


Чехия Категория химикали на OEL (CZ) Сензибилизатор

Дания Гранични вещества (mg / m³) 0,4 mg / m³

Дания Grænseværdie (langvarig) (ppm) 0,1 ррт

Естония OEL TWA (mg / m³) 1,2 mg / m³

Естония OEL TWA (ppm) 0,3 ррт

Естония OEL STEL (mg / m³) 2,5 mg / m³

Естония OEL STEL (ррт) 0,6 ррт

Естония Категория на химичното вещество OEL (ЕТ) Сензибилизатор


Финландия НРР-арво (8h) (ppm) 0,1 ррт

Финландия OEL Таван (mg / m³) 0,81 mg / m³

Финландия OEL таван (ppm) 0,2 ррт

Унгария AK-érték 0,4 mg / m³

Унгария CK-érték 0,4 mg / m³

Унгария Категория химикали на OEL (HU) Сензибилизатор

Ирландия OEL (8 h ref) (ppm) 0,01 ppm (инхалационна фракция и пари)


13/12/2018 EN (английски) 14/22


Ирландия OEL (15 min ref) (ppm) 0,03 ppm (изчислена - инхалационна фракция и пара)

Ирландия Категория на химичното вещество на OEL (IE) Сензибилизатор

Литва IPRV (mg / m³) 1,2 mg / m³

Литва IPRV (ppm) 0,3 ррт

Литва TPRV (mg / m³) 2,5 mg / m³

Литва TPRV (ppm) 0,6 ррт

Литва Категория химикали на OEL (LT) Сензибилизатор

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 0,8 mg / m³

Норвегия Grenseverdier (AN) (ррт) 0,2 ррт


Норвегия Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 0,6 ppm (изчислена стойност)

Норвегия Категория на химичното вещество OEL (NO) Сенсибилизиращо вещество

Полша NDS (mg / m³) 0,5 mg / m³

Полша NDSCh (mg / m³) 1 mg / m³

Румъния OEL TWA (mg / m³) 1 mg / m³

Румъния OEL TWA (ppm) 0,25 ррт

Румъния OEL STEL (mg / m³) 3 mg / m³

Румъния OEL STEL (ррт) 0,75 ррт

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 0,41 mg / m³

Словакия NPHV (средно) (ррт) 0,1 ррт

Словакия Категория химикали на OEL (SK) Сензибилизатор

Словения OEL TWA (mg / m³) 0,41 mg / m³

Словения OEL TWA (ppm) 0,1 ррт

Словения OEL STEL (mg / m³) 0,41 mg / m³

Словения OEL STEL (ррт) 0,1 ррт

Швеция Nivågränsvärde (NVG) (mg / m3) 0,2 mg / m³

Швеция Nivågränsvärde (NVG) (ррт) 0,05 ррт

Швеция (KTV) (mg / m³) 0,4 mg / m³

Швеция кортидсварде (KTV) (ррт) 0,1 ррт

Швеция Категория на химичното вещество OEL (SE) Сензибилизатор

Португалия OEL TWA (ppm) 0,1 ррт

Португалия Категория на химичното вещество OEL (PT)

Сенсибилизатор, А4 - Не може да се класифицира като човешки канцероген

Частиците, които не са регулирани по друг начин (PNOR)

Белгия Гранична стойност (mg / m³) 3 mg / m³ (алвеоларна фракция) 10 mg / m³ (фракция за вдишване)

Франция VME (mg / m³) 10 mg / m³ (ограничено ограничение за вдишване) 5 mg / m³ (рестриктивна граница-алвеоларна фракция)

САЩ ACGIH ACGIH TWA (mg / m³) 3 mg / m 3 Вдишаема фракция 10 mg / m 3 Общо прах


13/12/2018 EN (английски) 15/22

Частиците, които не са регулирани по друг начин (PNOR)

Испания VLA-ED (мг / м3) 10 mg / m³ (термините разтворими и неразтворими се разбират по отношение на фракцията за вдишване с вода) 3 mg / m³ (термините разтворими и неразтворими се разбират във връзка с вдишаемата във водата фракция)

Ирландия OEL (8 часа ref) (mg / m³) 10 mg / m³ (общо вдишване) 4 mg / m³ (вдишваем)

Ирландия OEL (15 минути реф.) (Mg / m3) 30 mg / m³ (изчислен като общ инхалационен) 12 mg / m³ (изчислен - вдишван)

Норвегия Grenseverdier (AN) (mg / m³) 10 mg / m³ (общ прах) 5 mg / m³ (вдишваем прах)


15 mg / m³ (изчислена стойност - общ прах) 10 mg / m³ (изчислена стойност - вдишваем прах)

Словакия NPHV (средно) (mg / m³) 10 mg / m³

Португалия OEL TWA (mg / m³) 10 mg / m³ (инхалационна фракция, прахови частици, които не съдържат азбест и <1% кристален силициев диоксид) 3 mg / m³ (вдишаема фракция, частици, които не съдържат азбест и <1% кристален силициев диоксид)

8.2. Контрол на експозицията Подходящ технически контрол : Подходящо оборудване за очи / тяло трябва да се намира в близост до

потенциална експозиция. Осигурете адекватна вентилация, особено в затворени помещения. За прахови частици и прах: Използвайте местна изпускателна или вентилационна система за общо разреждане или други методи за потискане, за да поддържате нивата на праха под границите на експозиция. Захранващото оборудване трябва да бъде оборудвано с подходящи устройства за събиране на прах. Препоръчително е всички съоръжения за контрол на праха, като например локална смукателна вентилация и системи за транспортиране на материали, участващи в боравенето с този продукт, да съдържат изпускателни вентилационни отвори или система за предотвратяване на експлозия или среда с недостиг на кислород. Трябва да се следват правилните процедури за заземяване, за да се избегне статичното електричество. Използвайте взривозащитено оборудване. Уверете се, че се спазват всички национални / местни разпоредби.

Лични предпазни средства : Ръкавици. Предпазни дрехи. Защитни очила.

Материали за защитно облекло : Химически устойчиви материали и тъкани. Защита на ръцете : Носете защитни ръкавици. Защита на очите и лицето : Очила за химическа безопасност. Защита на кожата и тялото : Носете подходящо защитно облекло. Защита на дихателните пътища : При превишаване на границите на експозиция или възникване на дразнене,

трябва да се използва одобрена респираторна защита. В случай на неадекватна вентилация, атмосфера с дефицит на кислород или когато нивата на експозиция не са известни, носете одобрена респираторна защита.

Друга информация : При употреба, не яжте, не пийте и не пушете.

РАЗДЕЛ 9: Физични и химични свойства 9.1. Информация за основните физични и химични свойства Физическо състояние : твърд


13/12/2018 EN (английски) 16/22

цвят : Няма данни

миризма : мек

Праг на миризма : Няма данни

рН : Няма данни

Скорост на изпарение : Няма данни

Точка на топене : 99 - 400 ° С (210,2 - 752 ° F)

Точка на замръзване : Няма данни

Точка на кипене : Няма данни

Точка на възпламеняване : Няма данни

Температура на самозапалване : Няма данни

Температура на разлагане : 275 - 475 ° С (527 - 887 ° F)

Запалимост (твърдо вещество, газ) : Няма данни

Парно налягане : незначителен

Относителна плътност на изпаренията при 20 ° C : Няма данни

Относителна плътност : 5,1

разтворимост : Вода: Неразтворим

Коефициент на разпределение: n-октанол / вода : Няма данни

вискозитет : Няма данни

Експлозивни свойства : Няма данни

Оксидиращи свойства : Няма данни

Експлозивни граници : Няма данни

9.2. Друга информация Няма налична допълнителна информация

РАЗДЕЛ 10: Стабилност и реактивоспособност 10.1. реактивност Стабилен при стайна температура и при нормални условия на употреба. Опасни реакции няма да настъпят при нормални условия.

10.2. Химична стабилност Стабилен при препоръчителните условия на съхранение и съхранение (вижте раздел 7).

10.3. Възможност за опасни реакции Не се получава опасна полимеризация.

10.4. Условия за избягване Защитете от влага. Несъвместими материали. Директна слънчева светлина, изключително високи или ниски температури и несъвместими материали. Натрупване на прах (за да се сведе до минимум опасността от експлозия).

10.5. Несъвместими материали Основи. Силни киселини, силни основи, силни окислители. Корозивните вещества в контакт с метали могат да предизвикат възпламеняващ се водороден газ.

10.6. Опасни продукти на разпадане Не се очаква при нормални условия на употреба. Топлинното разграждане генерира: Метални оксиди. Дразнещи димни газове. Формалдехидът.

РАЗДЕЛ 11: Токсикологична информация 11.1. Информация за токсикологичните ефекти Остра токсичност : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за

класифициране не са спазени)

Хром (7440-47-3)

LD50 орален плъх > 5000 mg / kg

LC50 инхалационен плъх (прах / мъгла - mg / l / 4h)

> 5,41 mg / l / 4h

Желязо (7439-89-6)

LD50 орален плъх 98,6 g / kg

Манган (7439-96-5)

LD50 орален плъх > 2000 мг / кг


13/12/2018 EN (английски) 17/22

Манган (7439-96-5)


> 5,14 mg / l / 4h



LD50 дермален плъх > 2000 мг / кг


> 3,92 mg / l / 4h


LD50 орален плъх 3030 μg / kg

LD50 дермален плъх 100 mg / kg

LC50 инхалационен плъх (mg / l) 4,3 mg / l (време на експозиция: 1 час)

ATE CLP (перорално) 3,03 mg / kg телесно тегло

Сяра (7704-34-9)


LD50 дермален заек > 2000 мг / кг

LC50 инхалационен плъх (mg / l) > 9,23 mg / l / 4h

Силиций (7440-21-3)

LD50 орален плъх 3160 mg / kg

Ванадий (7440-62-2)




LD50 дермален заек > 3600 mg / kg


LD50 орален плъх 235 mg / kg

LD50 орален 400 mg / kg

LD50 дермален заек 2620 mg / kg

Корозия / дразнене на кожата : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

Сериозно увреждане / дразнене на очите : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

Респираторна или кожна сенсибилизация : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

Мутагенност на зародишните клетки : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

Канцерогенност : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

Хром (7440-47-3)

IARC група 3

Полипропилен (9003-07-0)

IARC група 3

Репродуктивна токсичност : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

STOT - еднократна експозиция : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

STOT-повтаряща се експозиция : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)

Опасност при вдишване : Не се класифицира (Въз основа на наличните данни критериите за класифициране не са спазени)


13/12/2018 EN (английски) 18/22

Симптоми / наранявания след вдишване : По време на обработката най-значимият начин на експозиция е чрез вдишване (дишане) на прах или дим. Ако димът се вдишва, той може да причини състояние, известно като метална димяща треска със симптоми, които приличат на грип. Симптомите могат да бъдат забавени 4-12 часа и да започнат с внезапна поява на жажда и сладък, метален или лош вкус в устата. Други симптоми могат да включват дразнене на горните дихателни пътища, придружено от кашлица и сухота на лигавиците, отпадналост и общо усещане за неразположение. Треска, студени тръпки, мускулни болки, леко до тежко главоболие, гадене, повръщане от време на време, преувеличена умствена активност, обилно изпотяване, прекомерно уриниране, диария и простация. Може да причини алергична реакция при чувствителни хора.

Симптоми / наранявания след контакт с кожата : Контактът с дим или метален прах ще раздразни кожата. Контактът с горещ, разтопен метал ще предизвика топлинни изгаряния. Прахът може да предизвика дразнене в кожните гънки или чрез контакт в комбинация с плътно облекло.

Симптоми / наранявания след контакт с очите : По време на обработката на металите. Праховете, причинени от смилането и физическите промени, вероятно ще причинят дразнене на очите. Изпаренията от термично разлагане или разтопен материал вероятно ще са дразнещи за очите. . Възможно е механично увреждане чрез летящи частици и шлифована шлака.

Симптоми / наранявания след поглъщане : Поглъщането не се счита за потенциален начин на експозиция. Поглъщането може да причини нежелани ефекти.

Хронични симптоми : Не се очаква при нормални условия на употреба. В масивна форма няма опасност. Ако са физически променени, за да представят слитъци, ленти, прахове или изпарения от разтопен материал: Хром: Някои съединения на шествалентен хром са доказани като канцерогенни въз основа на епидемиологични изследвания на работниците и експериментални изследвания при животни. Увеличени случаи на рак на дихателните пътища са открити при работници с хром (VI). Има увеличена честота на рак на белите дробове при промишлени работници, изложени на хром (VI) съединения. Моля, направете справка в том 23 на IARC за по-подробна дискусия. Повтарящата се инхалация на прах от железен оксид може да причини доброкачествено състояние на сидерозата. Манган: Хроничната експозиция може да предизвика възпаление на белодробната тъкан, белези на белите дробове (белодробна фиброза). Хроничното излагане на прекомерно манганови нива може да доведе до различни психиатрични и двигателни смущения, наречени манганизъм. Молибден: Хроничното излагане на съединения на молибден е подозирано, че причинява рак. Известно е, че съединенията предизвикват и дразнене на кожата, очите и дихателните пътища. Хроничната дермална експозиция на серен прах е свързана с главоболие, световъртеж, дразнене на дихателните пътища, затруднения в дишането, нарушения на координацията, ускорен пулс, хипотония, крампи и безсъзнание. Честият дермален контакт със серен прах причинява основно увреждане на кожата под формата на екзематозни или улцерозни промени. Силикон: Може да причини хроничен бронхит и стесняване на дихателните пътища. Ванадий: Може да предизвика стомашно-чревен дискомфорт, бъбречно увреждане, депресия на нервната система и дразнене на дихателните пътища. Може също да предизвика сърдечно сърцебиене и астма.


13/12/2018 EN (английски) 19/22

РАЗДЕЛ 12: Екологична информация 12.1. токсичност Екология - общо : Не е класифициран. Този продукт съдържа компоненти, които са опасни за

околната среда и малки частици, а прахът от преработката може да е силно токсичен за водните организми.

Манган (7439-96-5)

NOEC хронична риба 3,6 mg / l (време на експозиция: 96 часа, видове: Oncorhynchus mykiss)


LC50 риба 1 33,2 mg / l Червен фосфор (време на експозиция: 96 часа - видове Danio rerio [статично])

ЕС50 Дафния 1 0,03 mg / l (време на експозиция: 48 часа - видове: Daphnia magna)

LC50 риба 2 0,001 - 0,004 mg / l (време на експозиция: 96 часа - видове: Lepomis macrochirus [static])

EC50 Дафния 2 0,025 - 0,037 mg / l (време на експозиция: 48 часа - видове: Daphnia magna [статично])

Сяра (7704-34-9)

LC50 риба 1 866 mg / l (време на експозиция: 96 часа - видове: Brachydanio rerio [static])

ЕС50 Дафния 1 736 mg / l (време на експозиция: 48 часа - видове: Daphnia magna)

LC50 риба 2 14 mg / l (време на експозиция: 96 часа - видове: Lepomis macrochirus [static])


LC50 риба 1 75 mg / l

NOEC хронични водорасли 150 mg / l

12.2. Устойчивост и разградимост

А2 стомана за инструменти

Устойчивост и разградимост Не е установено.

12.3. Биоакумулиращ потенциал


Биоакумулиращ потенциал Не е установено.


Риба BCF 1 <200


Риба BCF 1 (Хидролиза)

12.4. Мобилност в почвата


Екология - почвата Не е установено.

12.5. Резултати от оценката на PBT и vPvB


PBT: не е приложимо - не се изисква регистрация

vPvB: не е приложимо - не се изисква регистрация

12.6. Други неблагоприятни ефекти Друга информация : Избягвайте изпускане в околната среда.

РАЗДЕЛ 13: Условия при изхвърляне

13.1. Методи за третиране на отпадъци Препоръки за изхвърляне на продукта / опаковката

: Изхвърляйте съдържанието / контейнера в съответствие с местните, регионалните, националните и международните разпоредби.

Допълнителна информация : Контейнерът може да остане опасен, когато е празен. Продължете да спазвате всички предпазни мерки.

Екология - отпадъчни материали : Избягвайте изпускане в околната среда.


13/12/2018 EN (английски) 20/22

РАЗДЕЛ 14: Информация за транспортиране Описаните тук декларации за доставка са подготвени в съответствие с определени предположения към момента на издаване на ИЛБ и могат да варират въз основа на редица променливи, които може да са били или да не са били известни към момента на издаване на SDS. В съответствие с ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID

14.1. UN номер Не се регулира за транспортиране

14.2. Наименование за транспортиране на ООН Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо

14.3. Клас (и) на опасност при транспортиране Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо

14.4. Опаковъчна група Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо Не е приложимо

14.5. Опасности за околната среда Опасен за околната среда: Не

Опасен за околната среда: Не Морски замърсител: Не

Опасен за околната среда: Не



14.6. Специални предпазни мерки за потребителя Няма налична допълнителна информация

14.7. Транспортиране в насипно състояние съгласно приложение II на MARPOL и Кодекса IBC Не е приложимо

РАЗДЕЛ 15: Информация относно нормативната уредба

15.1. Специфични за веществото или сместа нормативна уредба / законодателство в областта на безопасността, здравето и околната среда 15.1.1. Регулации на ЕС

Няма приложими ограничения съгласно приложение XVII на Регламент (ЕО) № 1907/2006 за REACH. Всички вещества са включени в списъка на ЕИО EINECS (Европейски списък на съществуващите търговски химични вещества) Не съдържа вещество в списъка с кандидат-веществата по REACH Не съдържа вещества от приложение XIV на REACH

Графит (7782-42-5)

Вписан в инвентара на ЕИО EINECS (Европейски списък на съществуващите търговски химични вещества)

Хром (7440-47-3)


Желязо (7439-89-6)


Манган (7439-96-5)






Сяра (7704-34-9)


Силиций (7440-21-3)


Ванадий (7440-62-2)







13/12/2018 EN (английски) 21/22

15.1.2. Национални разпоредби Няма налична допълнителна информация

15.2. Оценка на химическата безопасност Не е извършена оценка на безопасността на химичното вещество

РАЗДЕЛ 16: Друга информация

Дата на подготовка или последна ревизия

: 13/12/2018

Източници на данни : Информацията и данните, получени и използвани при изготвянето на този информационен лист за безопасност, могат да идват от абонаменти за бази данни, уебсайтове на официалните правителствени регулаторни органи, производители на продукти / съставки или специфична за доставчика информация и / или ресурси, които включват специфични за веществото данни и класификации съгласно GHS последвалото им приемане на GHS.

Друга информация : Съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH) с неговия Регламент за изменение (ЕС) 2015/830

Пълен текст на извлечения от H- и EUH:

Остра токсичност. 1 (устно) Остра токсичност (орално), категория 1

Остра токсичност. 2 (кожен) Остра токсичност (дермално), категория 2

Остра токсичност. 3 (устно) Остра токсичност (орално), категория 3

Остра токсичност. 4 (Вдишване: прах, мъгла)

Остра токсичност (вдишване: прах, мъгла) Категория 4

Водни остри 1 Опасен за водната среда - Остра опасност, категория 1

Водна хроника 3 Опасен за водната среда - Хронична опасност, категория 3

Очен язовир. 1 Сериозно увреждане на очите / дразнене на очите, категория 1

Пир. Sol. 1 Пирофорни твърди вещества, категория 1

Респ. Sens. 1 Респираторна сенсибилизация, категория 1

Skin Corr. 1А Корозия / дразнене на кожата, категория 1A

Skin Corr. 1В Корозия / дразнене на кожата, категория 1Б

Кожата е раздразнена. 2 Корозия / дразнене на кожата, категория 2

Кожата Sens. 1 Сенсибилизация на кожата, категория 1

STOT RE 1 Специфична токсичност за определени органи - повтаряща се експозиция, категория 1

H250 Захваща спонтанно, ако е изложен на въздух.

H300 Фатален, ако бъде погълнат.

H301 Токсичен при поглъщане.

H310 Фатално при контакт с кожата.

H314 Причинява тежки изгаряния на кожата и увреждане на очите.

H315 Причинява дразнене на кожата.

H317 Може да причини алергична кожна реакция.

H318 Причинява сериозно увреждане на очите.

H332 Вредно при вдишване.

H334 Може да причини алергични или астматични симптоми или затруднено дишане при вдишване.

H372 Причинява увреждане на органите при продължително или многократно излагане.

H400 Силно токсичен за водните организми.

H412 Вредно за водните организми с дълготраен ефект.

EUH210 Информационен лист за безопасност на разположение при поискване.

Посочване на промените Няма налична допълнителна информация

Съкращения и акроними ACGIH - Американска конференция на държавните промишлени хигиенисти ADN - Европейско споразумение за международен превоз на опасни товари по вътрешни водни пътища

MARPOL - Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването NDS - Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie NDSCh - Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie Chwilowe


13/12/2018 EN (английски) 22/22

ADR - Европейско споразумение за международен превоз на опасни товари по шосе ATE - Оценка на острата токсичност BCF - биоконцентрационен фактор BEI - Индекси на биологичната експозиция (BEI) BOD - биохимично търсене на кислород CAS номер - Номер на сервиз за химични резюмета CLP - Регламент (ЕО) № 1272/2008 относно класифицирането, етикетирането и опаковането на опаковки COD - Химическа необходимост от кислород ЕО - Европейска общност EC50 - Средна ефективна концентрация ЕИО - Европейска икономическа общност EINECS - Европейски списък на съществуващите търговски химични вещества EmS-No. (Пожар) - Пожар в авариен график на IMDG EmS-No. (Разсипване) - Разтоварване на аварийния график по IMDG ЕС - Европейски съюз ErC50 - EC50 по отношение на темпа на намаляване на растежа GHS - Глобална хармонизирана система за класифициране и етикетиране на химични вещества IARC - Международна агенция за изследване на рака IATA - Международна асоциация за въздушен транспорт Кодекс IBC - Международен кодекс за химични вещества в насипно състояние IMDG - Международен морски опасен товар IPRV - Ilgalaikio Poveikio Рибинис Дидис IOELV - индикативна гранична стойност за професионална експозиция LC50 - средна смъртоносна концентрация LD50 - средна смъртоносна доза LOAEL - Най-ниско наблюдавано ниво на нежелани ефекти LOEC - Концентрация с най-ниско наблюдавано въздействие Log Koc - Коефициент на разделяне на почвения органичен въглерод-вода Log Kow - Коефициент на разделяне на октанол / вода Log Pow - Съотношение на равновесната концентрация (С) на разтвореното вещество в двуфазна система, състояща се от два до голяма степен несмесващи се разтворители, в този случай октанол и вода MAK - Максимална концентрация на работното място / максимално допустима концентрация

NDSP - Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie Pulapowe NOAEL - Ниво на неблагоприятно въздействие NOEC - Концентрация без наблюдение NRD - Nevirsytinas Ribinis Dydis NTP - Национална токсикологична програма OEL - граници на професионална експозиция PBT - устойчиви, биоакумулиращи и токсични PEL - допустима граница на експозиция рН - потенциален водород REACH - Регистрация, оценка, разрешаване и ограничаване на химикали RID - Правилник за международен железопътен превоз на опасни товари SADT - Самоускоряваща се температура на разлагане SDS - Информационен лист за безопасност STEL - Краткосрочна граница на излагане TA-Luft - Техническия университет за рехабилитация на Луфт TEL TRK - Концентрации за технически насоки ThOD - теоретично търсене на кислород TLM - Междинен граничен толеранс TLV - прагова граница TPRD - Трупалайкио Повекико Рибинис Дидис TRGS 510 - Технически регенератор за 510 - Устройство за зареждане в оранжерия Behältern TRGS 552 - Технически регенериран флуид - N-нитрозамин TRGS 900 - Technische Regel für Gefahrstoffe 900 - Arbeitsplatzgrenzwerte TRGS 903 - Technische Regel für Gefahrstoffe 903 - Biologische Grenzwerte TSCA - Закон за контрол на токсичните вещества TWA - време претеглена средна стойност Летливи органични съединения VLA-EC - Valor Límite Ambiental Exposición de Corta Duración VLA-ED - Valor Límite Ambiental Exposición Diaria VLE - изложбата "Валер Лимиде Д" Изложение VME - Valeur Limite De Moyenne vPvB - Много устойчив и много биоакумулиращ WEL - Граници на експозиция на работното място WGK - Wassergefährdungsklasse

Схема на ЕС за GHS на ЕС

Тази информация се основава на настоящите ни познания и е предназначена да опише продукта само за целите на здравето, безопасността и екологичните изисквания. Следователно не трябва да се тълкува като гаранция за специфично свойство на продукта. Не фалшив

Documents

A2 инструмент стомана · А2 стомана за инструменти Информационен лист за безопасност Съгласно Регламент