3 Rangleklods EfterklangRupa & The April Fishes 5 7Devin Townsend Duliskovich Bazil5

AZ A38 HAJÓ PROGRAMMAGAZINJA2012. deceMBeRINGYENES

ShantelDisco, disco partizani!

Anarchia és románc - ezek Shantel új jelszavai, de a zenekar a régi, és attól sincs félnivalónk, hogy kimaradna egy-két klasz-szikus „balkáni elektro” sláger. A frankfurti producer zenekara,

a Bucovina Club Orkestar fellépése lassan hagyománnyá válik az A38 Hajón, méghozzá olyan hagyománnyá, amit korra és nemre való tekintet nélkül mindenki örömmel ápol.

Szabó Balázs Bandája /// Fear Factory (US) /// Paddy and the Rats /// Republic of Two (CZ)

Marcel Dettmann (DE) /// Balkan Fanatik /// HS7 /// NoMeansNo (CA) /// Rupa & The April Fishes (US)

Kuskus (AT) /// Random Trip Special /// KFT /// La Maison Tellier (FR) /// Bohemian Betyars /// Palotai

3

PROGRAMAJÁNLÓ2

Népmesébe illő zenekar a Bohemian Betyars, akik olyan, igazi szélhá-mos lendületet és szemtelenséget visznek a magyar népzenébe, amit eddig csak ír- vagy orosz népzenéhez bátran nyúló zenekaroknak sikerült megvalósítania. Legújabb lemezük, a Stone Soup elkészül-tét bőgővel, szaxofonnal, hegedűszóval ünneplik. Mivel az esemény Hang/Hatás sorozatunk része, az estre külföldi vendégfellépő érkezik: az osztrák Kuskus ugyan borúsabb hangulatú dalokat játszik kiváló női énekessel, de ezután csak még nagyobbat lehet ugrálni a Betyá-rok muzsikájára!

Rupa Marya és zenekara visszatér Magyarországra, hogy társadalmi mondanivalóval bőven átitatott dalaikkal megtáncoltassák a közön-séget. A Szigeten már sikert aratott multikulti csapat, akik egyszerű-en csak április bolondjainak titulálják magukat, elkészültek első angol nyelven megszólaló albumukkal, a Builddel - ezt fogják most bemutatni a hajó közönségének, a sanzonos Elefánt hathatós közerműködésével. Halak és elefántok békés egyetértésben a fedélzeten, december leg-táncosabb buliján!

Legnagyobb sikert befutott partisorozatunk, a Technokunst 2 éves születésnapját üli, és ez alkalomból a Berghain rezidensét, Marcel Dettmannt hozza el nektek decemberben, aki futurista és sötét ütemekkel szakítja ki technorajongó közönségét az adventi el-csendesedésből egy fejeket leszakító party erejéig. Persze ez az éjszaka sem lenne tel-jes Isu és Dork szettjei nélkül, az illő vizuális körítésről pedig ismét a Kiégő Izzók gon-doskodnak.

2 éves a Technokunst

Marcel Dettmann 07

P

08SZo

03H

Kocsmazene a javából! A Paddy & The Rats négy év alatt a legnépszerűbb ír folk-punk zenekarrá nőtte ki magát hazánkban, és Németországban is sorra zse-beli be az elismeréseket, nem érdemtelenül: a csa-pat számos teltházas bulin bizonyította már, hogy a búfelejtés legjobb eszköze továbbra is a tánc és az ének, és hogy jó társaságban mily’ gyorsan is múlik az idő. Tales From The Docks című albumukat ezen az estén mutatják be a nagyközönségnek, melyről a Bastards Back Home máris sláger, de hazaküldeni egész biztosan senkit sem fognak!

Paddy & The Rats lemezbemutató

13CS

Egy kanadai punk rock zenekar több, mint harmincéves múlttal és jelentős hangszertudással - ez a NoMeansNo. Még 1979-ben alapítot-ták a Wright-testvérek, és már akkoriban is kiemelkedtek a színtérből jazzes hatásokat mutató zenéjükkel és progresszív játékstílusukkal. A punkzenébe olyan intelligens humort csempésztek, melyért egye-sek ma a matek-rock létrejötte miatt is őket éltetik. Mellettük méltó előzenekarként a magyar rockzenében jelentős nyomot hagyó volt-Isten Háta Mögött és VHK-tagokat is felvonultató Dereng lép fel, akik garantáltan nem okoznak csalódást.

NoMeansNo, Dereng

05SZE

Hang/Hatás

Bohemian Betyars lemezbemutató, Kuskus

Ünnepelni mindig van indok! Újra színpadon a KFT, akik 31. születésnapi koncertjüket tartják az A38-on idén decemberben. Laár András zenekara már régóta fogalom a magyar köny-nyűzenei palettán, és most egyetlen 2012-es klubkoncertjükkel jelentkeznek, hogy nosz-talgia helyett inkább felfedezőútra vigyék közönségüket és a zord télbe egy kis Afrikát hozzanak, ahogy csak ők tudják.A koncertre vacsorás jegy is kapható, részletek a 7. oldalon!

KFT12SZE

Rupa & The April Fishes

Elefánt

PROGRAMAJÁNLÓ 3

„Hát nem halt még meg a pécsi gitárzene!” - sóhajtottak fel megköny-nyebbülten az alternatív rock rajongói a 30Y hallatán. Beck Zoliék az-óta bebizonyították, hogy nem egylemezes banda, hiszen zenéjüket költészetként elemzik, slágereik generációs himnuszokká váltak, kon-certjeik pedig a legnagyobb társasági események egy-egy egyetemi tanítási szünetben - ami a mikrofon túloldalán is jelentős érv a kon-certre járás mellett, hiszen Beck Zoli a szürke hétköznapokon a Pécsi Tudományegyetem tanára. Vendégek lesznek Pálinkás Tomi és Egyedi Peti az egykori IHM-ből, a közönséget hevíti a Gyik és a Fran Palermo, érdemes tehát jelen lenni, főként, mivel a 30Y jövő tavaszig már nem ad több koncertet.

30Y,Pálinkás Tomi és Egyedi Peti

A magyar alternatív rockzene zászlóshajója négy év után új lemezzel jelentkezett, melyet a közönség és a kritika egyaránt éltet. „Felkeltem a reggelt” - énekli Szűcs Krisztián, és a jelleg-zetes HS7-es gitárok, az őszinte-fanyar énekté-mák feltehetően rögtön felrázzák a karácsonyi bejglievésben megfáradt publikumot. A közön-séget az Ivan & The Parazol melegíti be.

Heaven Street Seven

Ősszel jött a hír, hogy Harcsa Veronika Buda-pestet Brüsszelre cserélte - de nem kell meg-ijedni, a Brüsszeli Királyi Konzervatórium hallga-tójaként csak tovább tökéletesíti énektudását, melyről decemberben rögtön egy duplakoncer-ten győzödhetünk meg. Először Bin-Jip-es ze-nésztársával, Gyémánt Bálinttal zenél duóban, majd a Harcsa Veronika Quartetet hallhatjuk egy bizonyára felejthetetlen esten, melynek középpontjában most csakis közös büszkesé-günk, Vera áll.

Harcsa Veronika-est21P

27CS

Nem egy szokványos tehetségkutatós csillag a székely származású Bocskor Bíborka. Az egykori tévéműsor után szinte azonnal saját zenekart alapított, és túl két lemezen és egy visszautasított Fonogram-jelölésen, a különc zenekar most legújabb lemezét mutatja be egy ünnepi nagykoncerten, melyen vendé-gük a bájos Blahalousiana.

Magashegyi Underground lemezbemutató, Blahalousiana26SZE

30v

Folytatódik a Tours de France, francia zenéket bemutató sorozatunk. Ezúttal a méltán népszerű Szabó Balázs bandája találta meg illő párját egy olyan zenekar személyében, melyben – Maupassant nyomán – nemcsak a zenekartagok, hanem a menedzser és a technikusok is mind Tellier-k, így nem csoda, hogy olyanok, mint egy nagy család, melyben cowboyok és mariachik zenélnek. Szabó Balázs Bandája is hasonlóan árulkodó névvel rendelkezik, de a magyar közönségnek őket már nem kell bemutatni...

Tours de France

Szabó Balázs Bandája, La Maison Tellier

A Rangleklods név Dane Rangleklods berlini illetőségű úriembert takar-ja, és ez nem vicc! Élő fellépései, melyeken vendégzenészekkel együtt nyúl vissza egészen a hatvanas évekig, és a régmúlt idők zenéjét friss elektronikával aktualizálja, a fiatal dán producerrel szemben hamar ma-gasra tették a lécet és hamar fesztiválkedvenccé tette őt. Befordulós, mégis táncra késztető szöveg- és dallamvilág, hűvös északi intelligencia és bátorság - ebben rejlik a Rangleklods sikere.

A38 & Keep North pres.

Rangleklods, Borsos Oleg (Polar Dear) dj set

15SZo

22SZo

CÍMLAP

HÍREK

4

Shantel & Bucovina Club Orkestar

Az európai klubokat pár éve meghódító Balkán-hullám legjelentősebb képviselője, a német, de bukovinai ősökkel büszkélkedő Shantel utoljá-ra tavaly decemberben lépett fel az A38 Hajón, őrjöngő telt ház előtt. Mostani koncertjének apropója a 2012 elején megjelent legutóbbi nagy-lemez, a sokatmondó című Anarchy & Romance. Elektronikával megtá-mogatott balkáni muzsika, tánc végkimerülésig!

A frankfurti születésű Stefan Hantel jó pár évig tolta a techno szekerét Németországban, és hosszú ideig az égvilágon semmi sem emelte ki a szcéna középmezőnyéből. Készített pár tisztesen összerakott, átlagos, technót-funkot-soult-bossa-novát elegyítő lemezt, hétvégenként lenyom-ta tisztesen összerakott, átlagos szettjeit, és ez valószínűleg így ment vol-na a jól megérdemelt nyugdíjig, ha...

...ha – talán bukovinai, Cernoviciből származó ősei jóvoltából – észre nem veszi, hogy a négynegyedekbe belefásult fiatalokra milyen elemi hatást gyakorol egy-két ellenpontos ritmusú, rezesbandával megtámogatott balkáni muzsika. Shantel érdeklődése egyre inkább a Fanfare Ciocarlia-, Boban Markovic- és Kocani Orkestar-féle zenék felé fordult, és ezeket játszva, ötvözve némi elektronikával, megbolondítva dubbal, house-zal, hamarosan Frankfurt egyik kultikus klubestjét, a Bucovina Clubot tudhat-ta magáénak. A DJ köré lassan élő zenekar került, az eddig megjelent két Bucovina Club-válogatás pedig felvonultatta a műfaj legnagyobbjait, és messzire vitte a kultikus frankfurti klub hírét. És nem csak a klubokban, hiszen Shantel fellépett a Montreux Jazz Festivalon vagy a patinás North Sea-n is, ahol az egyébként decens közönség székeit félredobálva vetette bele magát a Bucovina Club klasszikus tornagyakorlatába: a páros lábbal DJ-pult felett átugrásba.

A Bucovina Club maga a balkáni őrület. Eszetlen tempójú ritmusok, szerb, bolgár, román, roma és török muzsikák némi elektronikával, programozott alapokkal megtámogatva, bővérű menyecskék, ugrálás a DJ-pult tetején, a nekivadult közönség talán még bankjegyeket is dugdos a mixerbe...

2012 az elismerés éve volt a hajó életében. Rögtön év elején bezse-beltük a már papírforma szerinti „Legjobb partyhelyszín” címünket az ImpulseCreator olvasóitól, majd hamarosan jött az email a Lonely Planet-től: beválogattak minket a világ legjobb szórakozóhelyei közé. A közönség-szavazást aztán országos összefogásnak köszönhetően nyertük meg feb-ruárban, és hála a lelkes kattintgatóknak, azóta is büszkén viseljük a címet. Márciusban Best of Budapest & Hungary díjjal, májusban az Antropos kö-zönségdíjával gazdagodtunk, majd augusztusban megnyertük a Voltfolió közönség- és szakmai szavazását is „A legjobb budapesti klub” kategóri-ában. Reméljük, a jövőben is rászolgálunk kitüntetett figyelmetekre, és az elismerésekre, melyekre egytől egyig büszkék vagyunk!

Díjeső 2012-ben!

Ezúttal három szervezőbrigád felel azért, hogy minden bulizni vágyó megtalálja a számítását és nálunk kerekedjen 2013-ra virradóra a leg-nagyobb buli: a koncertteremben a Bladerunnaz jóvoltából bitangerős drumandbass lineup kapott teret - Alix Perez, chris.su, Jade, Magical Gravity és DJ Ren játszik, hogy csak a legismertebb neveket említsük. A Budapest Bass Music VIP motorbárunkat tölti meg a legjobb hazai garage és house dj-kkel, míg a Ninjabreakz nagy dobása az étteremben kialakított Panorama Room helyszín lesz, ahol breakbeat és elektro szól olyan kedvencektől, mint Ludmilla vagy Bergi. A különböző kombinált jegyeket keressétek a pénztárban, a készlet erejéig!

Szilveszter 2012

Shantelnek óriási szerepe van abban, hogy a balkáni zene meghódítot-ta a klubokat, de az Outkast és a Basement Jaxx hangmintái, a Gogol Bordello jóvoltából a stadionokat és a Borat révén a mozikat is. Ez utóbbi-hoz kapcsolódik, hogy Shantel állította össze a Fallal szemben rendezője, Fatih Akin három évvel ezelőtti, Oscar-díjra nominált filmjének, az Auf der andern Seitének zenéjét.

A legutóbbi Shantel-nagylemez, a sokatmondó című Anarchy & Romance az év első felében jelent meg. Új lemez, új számok, viszont a régi hangulat: táncos, vigadós Balkán-parti.

19SZE

INTERJÚ 5

December elsején végre hazánkba látogat az Efterklang, a posztrock és az ambient legszebb hagyományait képviselő dán zenekar. A koncert kapcsán Rasmus Stolberg, a zenekar basszusgi-tárosa mesélt nekünk a titokzatos Piramidáról, egy hoteltűzről, és arról, milyen a gyerekkori ba-rátaiddal hónapokig összezárva élni.

Az új albumotok felvételi munkálatait bemuta-tó filmet, a Ghost of Piramidát november 22-én vetítettük az A38 Hajón. Hogyan készült a film?

Andreas Koefoed dán filmrende-ző elkísért minket egy kilencna-pos kirándulásra a Spitsbergákon található Piramidába, ahol ta-valy az új albumunk munkálatai indultak. A film végigköveti a régi orosz bányászvárosba tett utazásunkat és gyönyörűen meséli el a szellemváros történetét egy egykori lakó nézőpontjából. Úgy gondoljuk, Andreas gyönyörű filmet készített, és boldogok vagyunk, hogy még a budapesti koncertünk előtt megtekinthető.

A weboldalatokon „gyerekkori barátok”-ként aposztrofáljátok magatokat. Túl számos albu-mon, turnén és több filmen, mennyire maradt bensőséges a viszonyotok?

Egy régi barátságban mindenképp kihívást jelent, ha hirtelen ilyen jelentős szerepet tölt be benne a karrier és a zene – nem túlzás azt mondani, hogy manapság a barátságunk az Efterklang körül fo-rog. A zenekar miatt rengeteg időt töltünk együtt, de mi 99%-ban nagyon jól érezzük magunkat így, sok közös programot csinálunk, és ez teljesen rendben van így – azt hiszem, ebben nagy sze-repe van annak, hogy régi barátok vagyunk. Már tizenöt éves a közös történetünk és a kalandjaink, és én ezt nagyon értékes dolognak tartom.

A nagymúltú zenész az Epic Industrialist turné bordeaux-i állomásán, skype-on válaszolt a kér-déseinkre.

Mit gondolsz, milyen érzés lesz először Buda-pesten játszani?Sok olyan helyre eljutunk ezen a turnén, ahol nem, vagy csak nagyon ritkán játszunk. Mindig nagyon érdekes új embereknek megmutatni magunkat és a zenénket, és Magyarországról már sok szépet hallottam.

Hogyan készült az új album, az Epicloud?Általában úgy írok zenét, hogy magamban gitá-rozgatok, ezekből mindenféle dalok állnak össze, és én ezek közül válogatok össze egy albumra valót, ha összeáll. Ugyanígy készült pl. a Ziltoid és a The Hummer is, és most az Epicloud is.

Mi a következő nagy dobásod? Folytatod a Ziltoidot?A következő album a Casualties of Cool lesz, de nem lesz olyan nagy kiadvány, csak megjelen-

Mesélj egy kicsit a vendégzenészekről, akikkel a Piramida turnén játszotok!

Először is itt van nekünk Peter Broderick, akit nagyon szeretünk, és nagyon fontos része az Efterklangnak. Aztán itt van Katinka Fogh Vindelev is, aki nagyszerű énekes klasszikus ze-nei képzettséggel, és lenyűgözőnek tarjuk, hogy lehetőségünk adódott vele turnézni. Végül egy új dobost is szereztünk a koncertre: a neve Tatu, és nagyszerű zenész, de vele még az ismerkedé-si fázisban vagyunk...

A Facebookotokon írtátok, hogy októberben tűz ütött ki egy ho-telben, ahol épp megszálltatok. Mi történt?

Nem történt semmi komoly. Két autó kigyulladt az alagsorban, és hajnal háromkor a teljes hotelt kiürítették. Két órát kellett várni,

amíg visszaengedtek minket a szobánkba. Külö-nös egy éjszaka volt, sok füsttel és kevés alvással, de szerencsére senkinek nem esett baja.

Új albumotokhoz, a Piramidához egy volt szov-jet bányászvárosban gyűjtöttetek hangmintá-kat, és most egy néhai ukrán kőszállító hajón fogtok koncertezni. Hogyan viszonyultok az efféle helyszínekhez?

Szeretjük, ha változatosak a koncertjeink. Néha megváltoztatjuk a felállást, vagy szim-fonikus zenekarral játszunk – vagy épp olyan különleges helyeken lépünk fel, mint az A38. Próbáljuk minden koncertünket különlegessé tenni, és egy egyedi helyszín ehhez mindig jó kiindulópont. Ez lesz az első magyarországi koncertünk, emiatt igen izgatottak vagyunk.

A koncertre vacsorás jegy is kapható, részletek a 7. oldalon!

tetjük, ami az Epicloud után még bennem ma-radt. A Ziltoid sokkal monumentálisabb lesz, és rengeteg melóm van benne, hiszen már két éve dolgozom rajta.

Nemrég jelent meg a legújabb klip, a Lucky Animal, ami eléggé mókásra sikerült.Maga a dal elég bugyuta, ezzel magam is tisz-tában vagyok. Mindig is sok különccel álltunk kapcsolatban a pályánk során, és most min-denki szerepelhetett... úgy gondolom, hogy ez nagyon jó önkifejezés és nem csak az új lemez kapcsán. Ennek fényében jó és logikus.

Milyen érzés a Fear Factory-val turnézni és hogyan fogadtad a Sylosis visszalépését?Muszáj volt kiszállniuk, nincs ezzel semmi baj. Kicsit csalódott voltam, de olyan sokat nem gondolkoz-tam rajta. A Fear Factory-vel már sok éve barátok vagyunk, nagyszerű zenekarnak tartom őket, de a turnébuszban, ennyi bélgáz és horkolás közt lé-tezni elég durva. Először nagyon örültem a turné ötletének, és szerintem eddig jól is sült el.

A38 A TV-BEN

01 •RiddimColonyfeat.Emilianoés3gga

03 •TheHillbillyMoonExplosion(CH)

04 •Hangmás

07 •WomboOrchestra(FR)

08 •Nasser(FR)

10 •SrečnaMladina(SL)

11 •TeodoszijSzpaszovészenekara(BG)

12 •PéterfyBori&LoveBand

14 •SzabóBalázsBand

15 •DeadCombo(PT)

A további időpontokat keresd a csatorna műsorújságjában!

Az A38 Hajó koncertadásai a Duna TV-ben, HD minőségben

„A barátságunk az Efterklang körül forog”

Devin Townsend

Mik a terveid, meddig lesz még Devin Townsend Project?Nem tervezem sem azt, hogy feloszlatom a ban-dát, sem azt, hogy megtartom. Ahogy alakul...

Az Epic Industrialist Tour Budapesten: Fear Factory, Devin Townsend Project, War from a Harlot’s Mouth december 2-án az A38 Hajón.

HIRDETéS6

KIÁLLÍTÁS 7

éTTEREM

„Károlyi Csaba: Mindig tiltakozol az ellen, ha valaki önéletrajzi eleme-ket keres a regényeidben. De hát ezek mintha lennének mégis. Nyilván áttételekkel. Mindegyik regényedben van például egy figura, akinek az élettörténete bizonyos pontokon a leginkább hasonlít a tiédhez.Nádas Péter: Kérdezhetek valamit? Hogyan látnád ezt lehetségesnek elkerülni?” Ez a párbeszéd lefolytatható lenne Duliskovich Bazillal is, aki legújabb kiállításának ugyanazt a címet választotta, mint Nádas utolsó nagy-regényének. A Duliskovich képei mögött megbújó narratíva az évek előrehaladtával annál kollektívabb, minél személyesebb, vagy akár fordítva:

annál személyesebb, minél kollektívabb. Megdobban-e szívünk keleti fele, ha Bazil képei előtt állunk? Ki tudjuk-e tölteni e képekben megjelenített proppi meseszüzsét? Kialakul-e bennünk a történet a képeken ábrázolt (egyébként) tulajdonságok nélküli emberek láttán? Jól érezzük-e magun-kat, megleljük-e a helyünket ebben az otthonosnak tűnő a káoszban, ahol a lehetséges sokszor annyira elhomályosítja a valóságost?

Megnyitó: december 11. 20 óra.Megtekinthető december 12-től január 3-ig 11 és 18 óra között.

Előzetes bejelentkezés szükséges a 06-1-464-3940-es telefonszámon.

Zenére éhesen? vacsorák01.SZO.18:30 Efterklang (DK)nov. 28-ig 6000 FtFrikadella (dán fasírozott) hagyományos helyi burgonyasalátávalDán fahéjas csiga porcukorral hintve

12.SZE.18:30 KFTdec. 9-ig 6500 FtPofa&Tarhonya – Párolt ökörpofa shiitakepörkölttel és tojásos tarhonyávalHázi diótorta – séfünk titkos családi receptjét keresd az A38 Étterem Facebook oldalán!

19.SZE.18:30 Shantel & Bucovina Club Orkestar (DE)dec. 16-ig 6000 FTPulykamedallion sós gesztenyemártással és burgonyakrokettalGyömbéres-mézes püspökkenyér vaníliás tejhabbal

Duliskovich Bazil:Párhuzamos történetek

Janus hangjai, a Janus Borház borvacsorája DECEMBER 3. HéTFő 18:30Az est házigazdái: Pécsi-Szabó Dénes, a Janus Borház frontembere és Halász István, az étterem séfje.

Közreműködnek a Pannon Filharmonikusok rézfúvósai és énekes vendégeik.

Menü

Magyaros hidegtál kóstoló (malacmájas, füstölt sonka, disznósajt) retekkel és paradicsommalHagymás, saját zsírjában konfitált pecsenyekacsamáj rozmaringos burgonyatócsnin tálalvaHirtelen sütött rózsaszín szűzérmék petrezselymes-vajas szélesmetélttelGesztenyehab konyakos forró csokoládéban áztatott meggyel

Borok

Janus Sauvignon Blanc 2011Janus Rosé 2012Janus Portugieser 2012Janus Bordó, a Pannon Filmharmonikusok Bora 2007Janus Cabernet Franc 2009Janus Syrah 2009

Asztalfoglalás a 06-1-464-3946-os számon.