58
μ√∏£∏Δπ∫∞ •∞ƒΔ∏ª∞Δ∞ 365 365 μ√∏£∏Δπ∫∞ ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞ μ√∏£∏Δπ∫∞ ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞ 7.1 ™π°∞™Δ∏ƒ∂™ £∂ƒª√À ∞∂ƒπ√À 7.2 ºπ§Δƒ√ •∏ƒ∞¡Δ∏™ 7.3 ∂§∞π√¢π∞Ãøƒπ™Δ∂™ 7.4 ¶∞°π¢∞ ™Δ∞°√¡ø¡ æÀ∫Δπ∫√À ƒ∂À™Δ√À 7.5 ¢∂π∫Δ∂™ ƒ√∏™ 7.6 ª∞¡√ª∂Δƒ∞ 7.7 Ã∂πƒ√∫π¡∏Δ∂™ ∞¶√ºƒ∞∫Δπ∫∂™ μ∞§μπ¢∂™ (¢π∞∫√¶∏™) 7.8 μ∞§μπ¢∂™ ¶§∏ƒø™∏™ 7.9 μ∞§μπ¢∂™ ¢√Ã∂π√À ™Àª¶À∫¡ø™∏™ (™À§§∂∫Δ∏™ À°ƒ√À)

µˆ‚£‚˘„”° · 2005. 12. 9. · ƒŁçÜ: ¶ôÆØòåÝÆ Sporlan ¶ØºÞîÆ 7-6µ: ¢åݺôŁ÷ òïÜ÷ çòÆííÜ÷ øçòïà — ôïíÜ »ÆîÞíåôòÆ,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 365

    365

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞

    77..11 ™™ππ°°∞∞™™∆∆∏∏ƒƒ∂∂™™ ££∂∂ƒƒªª√√ÀÀ ∞∞∂∂ƒƒππ√√ÀÀ

    77..22 ººππ§§∆∆ƒƒ√√ ••∏∏ƒƒ∞∞¡¡∆∆∏∏™™

    77..33 ∂∂§§∞∞ππ√√¢¢ππ∞∞ÃÃøøƒƒππ™™∆∆∂∂™™

    77..44 ¶¶∞∞°°ππ¢¢∞∞ ™™∆∆∞∞°°√√¡¡øø¡¡ ææÀÀ∫∫∆∆ππ∫∫√√ÀÀ ƒƒ∂∂ÀÀ™™∆∆√√ÀÀ

    77..55 ¢¢∂∂ππ∫∫∆∆∂∂™™ ƒƒ√√∏∏™™

    77..66 ªª∞∞¡¡√√ªª∂∂∆∆ƒƒ∞∞

    77..77 ÃÃ∂∂ππƒƒ√√∫∫ππ¡¡∏∏∆∆∂∂™™ ∞∞¶¶√√ººƒƒ∞∞∫∫∆∆ππ∫∫∂∂™™ µµ∞∞§§µµππ¢¢∂∂™™ ((¢¢ππ∞∞∫∫√√¶¶∏∏™™))

    77..88 µµ∞∞§§µµππ¢¢∂∂™™ ¶¶§§∏∏ƒƒøø™™∏∏™™

    77..99 µµ∞∞§§µµππ¢¢∂∂™™ ¢¢√√ÃÃ∂∂ππ√√ÀÀ ™™ÀÀªª¶¶ÀÀ∫∫¡¡øø™™∏∏™™ ((™™ÀÀ§§§§∂∂∫∫∆∆∏∏™™ ÀÀ°°ƒƒ√√ÀÀ))

  • 366 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

    77..1100 µµ∞∞§§µµππ¢¢∂∂™™ ¢¢ππ∞∞∫∫√√¶¶∏∏™™ ™™ÀÀªª¶¶ππ∂∂™™∆∆∏∏

    ((™™ÀÀ¡¡∆∆∏∏ƒƒ∏∏™™∏∏™™--SSEERRVVIICCEE))

    77..1111 µµ∞∞§§µµππ¢¢∂∂™™ AA™™ºº∞∞§§∂∂ππ∞∞™™

    77..1122 ∂∂ÀÀ∆∆∏∏∫∫∆∆∂∂™™ ∞∞™™ºº∞∞§§∂∂ππ∂∂™™

    77..1133 µµ∞∞§§µµππ¢¢∂∂™™ ∞∞¡¡∆∆∂∂¶¶ππ™™∆∆ƒƒ√√ºº∏∏™™

    77..1144 ™™ÀÀ¡¡¢¢ÀÀ∞∞™™ªª∂∂¡¡∏∏ µµ∞∞§§µµππ¢¢∞∞ ∞∞¡¡∆∆∂∂¶¶ππ™™∆∆ƒƒ√√ºº∏∏™™

    ∫∫∞∞ππ ∞∞™™ºº∞∞§§∂∂ππ∞∞™™

    77..1155 ™™ÀÀ§§§§∂∂∫∫∆∆∂∂™™ ÀÀ°°ƒƒ√√ÀÀ

    77..1166 ¢¢ππ∞∞¡¡∂∂ªª∏∏∆∆∂∂™™ ææÀÀ∫∫∆∆ππ∫∫√√ÀÀ ÀÀ°°ƒƒ√√ÀÀ

    77..1177 ¶¶ƒƒ∂∂™™™™√√™™∆∆∞∞∆∆∏∏™™ ¶¶ππ∂∂™™∏∏™™ §§∞∞¢¢ππ√√ÀÀ

    77..1188 ¢¢π𶶧§√√™™ ¶¶ƒƒ∂∂™™™™√√™™∆∆∞∞∆∆∏∏™™ ÀÀææ∏∏§§∏∏™™ -- ÃÃ∞∞ªª∏∏§§∏∏™™ ¶¶ππ∂∂™™∏∏™™

    77..1199 ƒƒÀÀ££ªªππ™™∆∆∏∏™™ ¶¶ππ∂∂™™∏∏™™ ∂∂••∞∞∆∆ªªππ™™∆∆∏∏ ((EEVVAAPPOORRAATTOORR

    PPRREESSSSUURREE CCOONNTTRROOLLLLEERR))

    77..2200 ƒƒÀÀ££ªªππ™™∆∆∏∏™™ ¶¶ππ∂∂™™∏∏™™ AANNAAƒƒƒƒ√√ºº∏∏™™∏∏™™ ((CCOOMMPPRREESSSSOORR

    PPRREESSSSUURREE RREEGGUULLAATTOORR))

    77..2211 ∏∏§§∂∂∫∫∆∆ƒƒ√√ªª∞∞°°¡¡∏∏∆∆ππ∫∫∏∏ µµ∞∞§§µµππ¢¢∞∞ ((SSOOLLEENNOOIIDD VVAALLVVEE))

    77..2222 ∞∞¶¶√√ææÀÀ••∏∏ ((∞∞¶¶√√¶¶∞∞°°øø™™∏∏)) ∂∂••∞∞∆∆ªªππ™™∆∆øø¡¡

    ∞∞¶¶ãã ∂∂ÀÀ££∂∂ππ∞∞™™ ∂∂∫∫∆∆√√¡¡øø™™∏∏

    77..2233 ∂∂§§∂∂°°ÃÃ√√™™ ππ∫∫∞∞¡¡√√∆∆∏∏∆∆√√™™ ∞∞∂∂ƒƒ√√ææÀÀ∫∫∆∆øø¡¡ ™™ÀÀªª¶¶ÀÀ∫∫¡¡øø∆∆øø¡¡

    77..2244 ££∂∂ƒƒªª√√™™∆∆∞∞∆∆∂∂™™ 22 ££∂∂™™∂∂øø¡¡ ((OONN -- OOFFFF))

    77..2255 EE§§∂∂°°ÃÃ√√™™ ππ∫∫∞∞¡¡√√∆∆∏∏∆∆√√™™ ÀÀ¢¢ƒƒ√√ææÀÀ∫∫∆∆øø¡¡ ™™ÀÀªª¶¶ÀÀ∫∫¡¡øø∆∆øø¡¡

  • ¡· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıË-

    Ù¤˜, Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ‚ÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ.

    ¡· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈ-

    ÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌÈ·˜ „˘ÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

    ¡· ÂÍËÁÔ‡Ó ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙË-

    Ì¿ÙˆÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ „˘ÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

    ª ∂ ƒ √ ™ ∞ ’ : ∂ • ∞ ƒ ∆ ∏ ª ∞ ∆ ∞ æ À ∫ ∆ π ∫ ø ¡ ¢ π ∫ ∆ À ø ¡ª ∂ ƒ √ ™ ∞ ’ : ∂ • ∞ ƒ ∆ ∏ ª ∞ ∆ ∞ æ À ∫ ∆ π ∫ ø ¡ ¢ π ∫ ∆ À ø ¡

    ¶·ÏÌÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡, ̤۷ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ηٿıÏȄ˘ ÂÓfi˜

    Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÌ‚fiψÓ, ÌÔÚ› Ó·

    ÚÔηϤÛÔ˘Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ̤۷ ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯Ô˘ÌÂ

    ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÔÚ‡‚Ô˘. ∂¿Ó Ë ÛˆÏ‹Ó· ηٿıÏȄ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹ÎÔ˜,

    ÙfiÙÂ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ÌÔÚ›, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ó· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒ-

    ÛÂȘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ¤Ó·˜ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ÂÏ·ÙÙÒÓÂÈ

    ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ∂ÈÎfiÓ˜ 7-1∞ Î·È 7-1µ.

    7.1. ™ÈÁ·ÛÙ‹Ú˜ ıÂÚÌÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘

    E¶I¢IøKOMENOI ™TOXOI

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 367

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Trane

    ∂ÈÎfiÓ· 7-1∞: ÷χ‚‰ÈÓÔ˜ ™ÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘

    ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-1∞ Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔ˜ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌÔ‡ „˘ÎÙÈ-

    ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™˘ÓÈÛٿٷÈ, Ó· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Ô ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ÙÌ‹Ì·

    ÙÔ˘ ۈϋӷ ηٿıÏȄ˘. ∞Ó fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ηٷÎfiÚ˘-

    ÊÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ۈϋӷ, ÙfiÙ ڤÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú· ¤Ó·˜

    ÌÈÎÚfi˜ ÛˆÏËÓ›ÛÎÔ˜ Ï·‰ÈÔ‡. √ ÛˆÏËÓ›ÛÎÔ˜ ·˘Ùfi˜, ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ï-

    ÏÔÁ‹ Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ï·‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙË

    ‚¿ÛË ÙÔ˘ ΢ÏÈÓ‰ÚÈÎÔ‡ ÎÂχÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ηٷÎfiÚ˘ÊÔ˘ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·. ™ÙË Û˘Ó¤-

    ¯ÂÈ·, ÙÔ Ï¿‰È Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏÂÁ›, Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú¤Ô˘Û· Ì¿˙·

    ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ·fi ÙÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·. ∏ ÚÔ‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÂÈ-

    Ù˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÙÒÛ˘ ›ÂÛ˘

    ̤۷ ÛÙÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-1µ: ™ÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Û ‰›ÎÙ˘Ô ¯·ÏÎÔ-ۈϋӈÓ

    ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-1µ Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘,

    ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Û ‰›ÎÙ˘Ô ¯·ÏÎÔۈϋӈÓ, Ì ·ÓÙÔ¯‹ ıÚ·‡Û˘ 200 bar. ∂›Ó·È

    368 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Û˘ÁÎÔÏÏËÙfi˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔ‹˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡Ó-

    ÛÂȘ. ∏ ÂȉÈ΋ ·ÓÙÈÛΈÚȷ΋ ‚·Ê‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÙÔ˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋

    ·ÓÙÔ¯‹ Û ‰È·‚ÚˆÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· „˘ÎÙÈο Ú¢ÛÙ¿:

    R-12, R-22, R-500, R-502, Î·È R-134a.

    ÀÁÚ·Û›· ‹ ˘‰Ú·ÙÌfi˜ Î·È Í¤Ó· ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó

    Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û οı „˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË (‚Ϥ ¶·Ú¿ÚÙË-

    Ì· 1, ÁÈ· Ï‹ÚË ·Ó¿Ï˘ÛË). ∏ ˘ÁÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ·ÁÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÎÚÔ-

    ʇÛÈÔ Ù˘ ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜, Ó· ÔÍÂȉÒÛÂÈ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘

    ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ˘ÁÚ¿ÓÂÈ Ù· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ

    ËÌÈÂÚÌËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı·

    Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ο„ÈÌÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Û ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÂÏ·›-

    Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ͤӷ ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È·, ÌÔÚ› Ó· Ú˘¿ÓÔ˘Ó ÙÔ

    „˘Î٤ϷÈÔ Î·È Ó· Û˘ÛÛˆÚ¢ÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ ÙÔ˘

    Û˘ÌÈÂÛÙ‹, οÓÔÓÙ·˜ Ù˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ·˘Ù‹˜

    Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1.

    ¢È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ Ê›ÏÙÚˆÓ – ÍËÚ·ÓÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÓÔËı› Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

    Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·, ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·ÙÌÔ‡˜ Î·È Ù· ͤӷ

    ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È· ·fi ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi, fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÈÎfiÓ˜ 7-2,

    7-3∞ Î·È 7-3µ.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Sporlan

    ∂ÈÎfiÓ· 7-2: º›ÏÙÚÔ – •ËÚ·ÓÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘ÁÚÔ‡

    7.2. º›ÏÙÚÔ - ÍËÚ·ÓÙ‹˜

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 369

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-3∞: ∆ÔÌ‹ º›ÏÙÚÔ˘ – •ËÚ·ÓÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘ÁÚÔ‡

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-3µ: ∂͈ÙÂÚÈ΋ fi„Ë Î·È ÙÔÌ‹ º›ÏÙÚÔ˘ – •ËÚ·ÓÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘ÁÚÔ‡

    ∆· fiÚÁ·Ó· ·˘Ù¿ ʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ¯˘Ùfi ÔÚÒ‰Ë ˘Ú‹Ó· Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¿-

    ÊÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂÚfi. √ ˘Ú‹Ó·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Â›Û˘ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒ-

    ÓÔ˘Ó Ù· Ù˘¯fiÓÙ· Èı·Ó¿ Ôͤ· Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ͤӷ ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È·

    ·fi ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ·Îψ̷. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙËÓ

    ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·, ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ – ÍËÚ·-

    ÓÙ‹˜ ηٿ ηÓfiÓ· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÈÓ ·’ ·˘Ù¿

    Ù· ‰‡Ô ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.

    XA§YB¢INO KE§YºO™ BAPEø™ TY¶OYME ANTI¢IABPøTIKH BAºH

    KATEY£YN™H POH™

    E¶INIKE§øMENO™TOMIO™YN¢E™H™

    ™YM¶IE™MENOINø¢E™ Y§IKOºI§TPAN™H™

    •HPANTIKO Y§IKOA¶OPPOºH™H™ Y°PA™IA™

    XHMIKA A¢PANE™

    ¢IATPHTH¶§AKA

    1. EI™√¢√™ ºπ§∆ƒ√À •∏ƒ∞¡∆∏2. ™∆√ªπ√ ª∂∆ƒ∏™∏™ ¶π∂™∏™ ∂π™√¢√À3. ∂§∞∆∏ƒπ√ ™À°∫ƒ∞∆∏™∏™4. ¶Àƒ∏¡∞™ ™∆∂ƒ∂∞™ Àº∏™5. ∂•ø∆∂ƒπ∫√™ ¢∞∫∆À§π√™6. ™π∆∞ ºπ§∆ƒ√À7. ™∆√ªπ√ ª∂∆ƒ∏™∏™ ¶π∂™∏™ ∂•√¢√À8. ∂•√¢√™ ºπ§∆ƒ√À-•∏ƒ∞¡∆∏

    370 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • £ÂˆÚËÙÈο Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÁfiÓˆÓ Ï·‰ÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ˘¤Ú-

    ıÂÚÌÔ ·ÙÌfi, Ô˘ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ·,

    ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÂÏ·›Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÙÌfi ηÈ

    ¤ÙÛÈ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙ·È.

    √È ÂÏ·Èԉȷ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Û˘Û΢¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì˯·ÓÈο ÙȘ ÛÙ·-

    ÁfiÓ˜ Ï·‰ÈÔ‡ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘¤ÚıÂÚÌÔ ·ÙÌfi ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘.

    ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-4 Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÏ·Èԉȷ¯ˆÚÈÛÙ‹˜. ∆Ô „˘Î٤ϷÈÔ Ô˘ Û˘Û-

    ÛˆÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙ‹, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ̤ۈ ÌÈ·˜ ‚·Ï‚›-

    ‰·˜ ψًڷ, ÛÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹. ∆· ÌÂÙ·ÏÏÈο Û·ÎfiÊÈÏ-

    ÙÚ· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ï·‰ÈÔ‡.

    ∂ÈÎfiÓ· 7-4: ∂Ï·Èԉȷ¯ˆÚÈÛÙ‹˜

    E¶I™TPOºHæYKTE§AIOY

    EI™O¢O™ATMOY

    E•O¢O™ATMOY

    META§§IKA™AKOºI§TPA

    ¶§øTHPA™

    BA§BI¢AANAPPOºH™H™

    æYKTE§AIOY

    7.3. ∂Ï·Èԉȷ¯ˆÚÈÛÙ¤˜

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 371

  • √ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈÎÔ› Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ê·È-

    ÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· fï˜,

    ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜, ·fi ÙËÓ ·Ó·Ú-

    ÚfiÊËÛË ÛÙ·ÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. £ÂˆÚËÙÈο, Ô ·ÙÌfi˜ ÙÔ˘

    „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ

    ÛÙ·ÁfiÓ˜ ˘ÁÚÔ‡. ¶ÏËÓ fï˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡,

    ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó Ì˯·ÓÈο, ÛÙ·ÁfiÓ˜ ˘ÁÚÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ

    ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‡·Ú͢ ˘„ËÏÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹. ™’

    ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ÁÌ· ˘ÁÚÔ‡ – ·ÙÌÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÛÂ

    ÛËÌ›· ̤۷ ÛÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹.

    °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÈÂÛÙÒÓ ·fi ÙȘ ÛÙ·ÁfiÓ˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘,

    ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È, ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ·Á›‰· ÛÙ·ÁfiÓˆÓ

    „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-5. ∏ ·Á›‰· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Ó·

    ‰Ô¯Â›Ô ÌÂÁ¿Ï˘ Û¯ÂÙÈο ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘, ÔfiÙ Ì ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜

    ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÙÌÔ‡ - ÛÙ·ÁfiÓˆÓ, ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ηٷοıÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ

    ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘. ∆Ô ˘ÁÚfi „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ, Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ ÙÔ˘

    ‰Ô¯Â›Ô˘, ı· ·ÙÌÔÔÈËı› ·ÚÁfiÙÂÚ· Û οÔÈ· ¿ÏÏË Ê¿ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

    ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ·Ó·ÚÚÔÊËı› ηÓÔÓÈο ·fi ÙÔÓ Û˘ÌÈÂ-

    ÛÙ‹ ˆ˜ ·ÙÌfi˜.

    ª·˙› Ì ÙÔ ˘ÁÚfi „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ Î·Ù·Î¿ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘

    Î·È Ï¿‰È Ï›·ÓÛ˘. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡, ÙÂÏÈο, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ

    ۈϋӷ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ô‹˜ (3) Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ú-

    ÙÂÚ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘ÁÎÚ·-

    ÙÂ›Ù·È Î·È ·ÔıË·ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Á›‰· ÛÙ·ÁfiÓˆÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÂÍ·ÚÙ¿-

    Ù·È ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‹˜ (3) ·fi ÙÔÓ

    ˘ı̤ӷ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.

    7.4. ¶·Á›‰· ÛÙ·ÁfiÓˆÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ú¢ÛÙÔ‡

    372 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ∂ÈÎfiÓ· 7-5: ¶·Á›‰· ÛÙ·ÁfiÓˆÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ú¢ÛÙÔ‡

    ™ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ „˘ÎÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·-

    Û΢¤˜ ΢ÎÏÒÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ‰Ô¯Â›· ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛ‰›‰ÂÙ·È ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋

    ΛÓËÛË ÛÙÔÓ ·ÙÌfi, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ Ê˘ÁÔÎÂÓÙÚÈÎfi

    ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙ·ÁfiÓˆÓ.

    √È ‰Â›ÎÙ˜ ÚÔ‹˜ Â›Ó·È Á˘·ÏÈ¿ ÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙË

    ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡ Û οı „˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∆ÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜

    ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·Ù‹ÚË-

    Û˘ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ê˘Û·Ï›‰ˆÓ ·ÂÚ›Ô˘

    ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÏÏÂÈÔ‡˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ Ì „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ, ‹

    fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡. ∏ ‡·ÚÍË Î¿ÔÈÔ˘ ÂÌÔ‰›-

    Ô˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÒÛ˘ ›ÂÛ˘

    Î·È ÙËÓ ·ÙÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡.

    7.5. ¢Â›ÎÙ˜ ÚÔ‹˜

    1. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·ÙÌÔ‡ - ÛÙ·ÁfiÓˆÓ2. ŒÍÔ‰Ô˜ ·ÙÌÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡3. √‹ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Ï·‰ÈÔ‡4. ¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ˘ÁÚfi „˘ÎÙÈÎfi

    1 2

    3

    4

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 373

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Mueller Brass

    ∂ÈÎfiÓ· 7-6∞: ¢Â›ÎÙ˘ ÚÔ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘ÁÚÔ‡

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Sporlan

    ∂ÈÎfiÓ· 7-6µ: ¢Â›ÎÙ˘ ÚÔ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘ÁÚÔ‡ – ÙÔÌ‹

    ª·ÓfiÌÂÙÚ·, ÌfiÓÈÌ· ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ, Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ȤÛÂȘ ·Ó·ÚÚfi-

    ÊËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ıÏȄ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÙ‹-

    ÚËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

    7.6. ª·ÓfiÌÂÙÚ·

    374 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Ashcroft

    ∂ÈÎfiÓ· 7-7: √„Ë ª·ÓÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È Û˘ÛÙ·ÙÈο ̤ÚË

    ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÏÌÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ·˘Ùfi

    Ú¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ù· Ì·ÓfiÌÂÙÚ· ÌÂ

    ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‚·Ï‚›‰Â˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-8.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›˜ Mueller Brass & Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-8: ™ÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÙÈ΋ µ·Ï‚›‰·, Ù‡Ô˘ ‚ÂÏfiÓ˘ (Needle Valve)

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 375

  • √È ‚·Ï‚›‰Â˜ ·˘Ù¤˜:

    ● ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙ· Ì·ÓfiÌÂÙÚ·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú·-

    Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¤Ó‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜,

    ● ÂÍ·Ê·Ó›˙Ô˘Ó ‹ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Ù·Ï¿ÓÙ¢-

    Û˘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ Ì·ÓÔ̤ÙÚˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ˘ ›ÂÛ˘

    ÛÙȘ „˘ÎÙÈΤ˜ ۈϋÓ˜.

    ∆· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· Ì·ÓfiÌÂÙÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛı› ÂȉÈ-

    ο ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ „‡Í˘ Î·È Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ÎÔÈÓfi ‹ ·ÓÔ-

    Í›‰ˆÙÔ ¯¿Ï˘‚·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ·fi 0 bar ¤ˆ˜ 4 ∏ 8 bar¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÓÔÓÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Î·È Î·Ù¿-

    ıÏȄ˘ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

    ™ÙȘ „˘ÎÙÈΤ˜ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ ¯ÂÈÚÔΛÓË-

    ÙˆÓ ·ÔÊÚ·ÎÙÈÎÒÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ ‰È·ÎÔ‹˜, ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‚·Ï‚›‰ˆÓ, ‹ ÁÈ·

    ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÚÔ‹˜ ›Ù ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘. ∆¤ÙÔȘ ‚·Ï‚›‰Â˜, ÂȉÈο

    ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û „˘ÎÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÈÎfi-

    Ó˜ 7-9 ¤ˆ˜ Î·È 7-13.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Mueller

    ∂ÈÎfiÓ· 7-9: ¢ÈÛÎÔÂȉ‹˜ µ·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ (Globe Valve)

    7.7. ÃÂÈÚÔΛÓËÙ˜ ·ÔÊÚ·ÎÙÈΤ˜ ‚·Ï‚›‰Â˜ (‰È·ÎÔ‹˜)

    376 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ∂ÈÎfiÓ· 7-10: ∂˘ı›· Î·È °ˆÓȷ΋ ¢ÈÛÎÔÂȉ›˜ µ·Ï‚›‰Â˜ – ∆ÔÌ‹

    ∞/∞ √¡√ª∞™π∞

    1 ™∆∂°∞¡√¶√π∏∆π∫√ À§π∫√

    2 ¢∞∫∆À§π√™

    3 ¢∞∫∆À§π√™ ¶π™ø ∂¢ƒ∞™∏™

    4 ¢∞∫∆À§π√™ ™∆∂°∞¡√∆∏∆√™ (O-RING)

    5 – 6 ¢∞∫∆À§π√™ ™∆∂°∞¡√∆∏∆√™ ∫∞§Àªª∞∆√™ (º§∞¡∆∑∞)

    7 ∫√çπ∞™ ™∆À¶π√£§π¶∆∏

    8 ∫∞§Àªª∞

    9 µ∞∫∆ƒ√

    10 ™À°∫ƒ√∆∏ª∞ ¢π™∫√À µ∞§µπ¢√™

    11 ¢π™∫√™

    12 ¢∞∫∆À§π√™ ™À°∫ƒ∞∆∏™∏™

    13 ∫√çπ∂™ ∫∞§Àªª∞∆√™

    14 Ã∂πƒ√∆ƒ√Ã√™

    15 ∫√çπ∞™ ™À°∫ƒ∞∆∏™∏™ Ã∂πƒ√∆ƒ√Ã√À

    16 ¶π¡∞∫π¢∞ √¡√ª∞™π∞™

    17 ¢∞∫∆À§π√™ ™À°∫ƒ∞∆∏™∏™

    18 ™¶∂πƒøª∞ ∫∞§Àªª∞∆√™

    19 ¶ƒ√™∆∞∆∂À∆π∫√ ∫∞§Àªª∞

    20 ™øª∞ µ∞§µπ¢√™

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 377

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›˜ Mueller Brass & Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-11: µ·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ (Service)

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Henry Valve

    ∂ÈÎfiÓ· 7-12: µ·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜

    378 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • √È ‚·Ï‚›‰Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË ÁÈ· ÙË ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÎÙÚÔ˘Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì “›Ûˆ ¤‰Ú·ÛË”. ¢ËÏ·‰‹, fiÙ·Ó Ë ‚·Ï‚›-‰· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹, Ô ‰›ÛÎÔ˜ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ‰ڿ˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ̛· ‰Â‡ÙÂÚˤ‰Ú·. ∞˘Ù‹ Ë Û¯Â‰›·ÛË, ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈ› ÙÔ ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ‚¿ÎÙÚÔ˘.

    √Ù·Ó Ì›· ‚·Ï‚›‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·Ûı› Ì “›Ûˆ ¤‰Ú·ÛË”, ÙfiÙÂ Û˘ÓËı¤Ûٷٷ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· “¤ÍÔ‰Ô ›Ûˆ ¤‰Ú·Û˘”. ∞˘Ù‹ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚‡-ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË Î·È Ù˘ “›Ûˆ ¤‰Ú·Û˘” Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ›Ûˆ¤‰Ú·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË Ì „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ‹ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛËÌ·ÓÔ̤ÙÚÔ˘. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÙ·Ó Ë ‚·Ï‚›‰· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ‹ÌÂÚÈÎÒ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÙ·Ó Ë ‚·Ï‚›‰· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÍÔ-‰Ô˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙÂÁ·Ó¿.

    ™˘¯Ó¿ ›Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈËÙÈο ηχÌÌ·Ù·, ˆ˜ Ì›·

    ÂÈϤÔÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ·˜. ∆¤ÙÔÈ· ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈËÙÈο ηχÌ-

    Ì·Ù· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÈÎfiÓ˜ 7-9, 7-11, 7-14. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈËÙÈ-

    ο ηχÌÌ·Ù· ÛÙȘ ∂ÈÎfiÓ˜ 7-9 Î·È 7-11 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È Û·Ó ÎÏÂÈ-

    ‰È¿ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· ‚Á·›ÓÂÈ, ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È

    ¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ‚¿ÎÙÚÔ˘. ∂ÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ

    ‚¿ÎÙÚÔ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‹ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚·Ï‚›‰·.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Henry Valve

    ∂ÈÎfiÓ· 7-13: µ·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ Ù‡Ô˘ ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜(Diaphragm type Shutt – Off Valve)

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 379

  • ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-13 Ê·›ÓÂÙ·È Ì›· ‚·Ï‚›‰· ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ‚·Ï‚›‰· ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·-

    ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË. ∏ ‚·Ï‚›‰· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË Ì ·Ú¤Ì-

    ‚˘ÛÌ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‚¿ÎÙÚÔ. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ‚¿ÎÙÚÔ ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈÂ›Ù·È ·fi

    ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜, Ì ¤Ó· ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· ∞˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ ‚·Ï‚›-

    ‰·˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È ÔÙ¤ Ì “¤ÍÔ‰Ô ›Ûˆ ¤‰Ú·Û˘”. ∏ ‚·Ï‚›‰· ‰È·-

    ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜, fiˆ˜ ¢ı›·˜ ÚÔ‹˜,

    ÁˆÓȷ΋˜ ÚÔ‹˜ ‹ Î·È ˆ˜ ÙÚ›Ô‰Ô˜ ‚·Ï‚›‰·. ªÔÚ›, ›Û˘, Ó· ηٷÛ΢¿-

    ˙ÂÙ·È Ì ‚·Ï‚›‰· Ù‡Ô˘ ‚ÂÏfiÓ˘ ÁÈ· ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi Ù˘ ÚÔ‹˜.

    µ·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ˘ÁÚfi „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ, ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ›Â-

    Û˘, ÂÁηı›ÛٷٷÈ, ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ (Û˘Ï-

    ϤÎÙË ˘ÁÚÔ‡). ª›· Ù¤ÙÔÈ· ‚·Ï‚›‰·, Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ EÈÎfiÓ· 7-8, ÁˆÓÈ·ÎÔ‡

    Ù‡Ô˘. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ÛÂÈÚÒÌ·Ù· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘

    ηχÙÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ‚ȉˆÙfi Î¿Ï˘ÌÌ·, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ù·

    ÛÂÈÚÒÌ·Ù· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

    Ô˘ Ë ‚·Ï‚›‰· ‰ÂÓ Â‰Ú¿˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο.

    √È ‚·Ï‚›‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·Â˘ı›·˜ ÛÙ· ÛÙfiÌÈ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi-

    ‰Ô˘ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘. ∂ȉÈο, Ë ‚·Ï‚›‰· ÂÍfi‰Ô˘ ʤÚÂÈ ¤Ó·

    “ۈϋӷ ˘ÁÚÔ‡” ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÚÚÔÊËı› ˘ÁÚfi ·fi ÙÔ ˘ı̤ӷ

    ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.

    7.9. µ·Ï‚›‰Â˜ ‰Ô¯Â›Ô˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ (Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡)

    7.8. µ·Ï‚›‰Â˜ Ï‹ÚˆÛ˘

    380 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Mueller Brass

    ∂ÈÎfiÓ· 7-14: µ·Ï‚›‰· ∂Ífi‰Ô˘ ¢Ô¯Â›Ô˘ ™˘Ì‡ÎÓˆÛ˘

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Mueller Brass

    ∂ÈÎfiÓ· 7-15: µ·Ï‚›‰· ∂ÈÛfi‰Ô˘ ¢Ô¯Â›Ô˘ ™˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ Ì ÛÙfiÌÈÔ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ µ·Ï‚›‰·˜

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 381

  • √È ‚·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ (‹ ‚·Ï‚›‰Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘) ÛÙ· ÛÙfiÌÈ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘

    Î·È Î·Ù¿ıÏȄ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚·Ï‚›‰Â˜ Ì ÛÙ˘ÈÔıÏ›ÙË.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Metrex

    ∂ÈÎfiÓ· 7-16: µ·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ (™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ – Service) ™˘ÌÈÂÛÙ‹

    √È ‚·Ï‚›‰Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “›Ûˆ ¤‰Ú·Û˘” Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó ›Ûˆ

    ÛÙfiÌÈÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ „˘ÎÙÈÎfi

    Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ̤ÙÚËÛË ›ÂÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·

    ·ÎfiÌË ÛÙfiÌÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ۈϋӷ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ

    ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ˘ ‚ÔÏ‚Ô‡ ÙˆÓ ÔÚÁ¿-

    ÓˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘.

    ¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏

    ∞ÊÔÚ¿ ÙË ‚·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.

    7.10. µ·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ (Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ - service)

    382 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ô ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ˜ ‚ÔÏ‚fi˜ ÙÔ˘ ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË ˘„ËÏ‹˜

    ›ÂÛ˘, Ô‡Ù ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ Ù˘ ›Ûˆ ¤‰Ú·Û˘ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÚÔ˜

    ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ۈϋӷ˜ ηٿıÏȄ˘.

    √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ, Èı·ÓfiÓ, Ë ‚·Ï‚›‰·:

    1) ›Ù ӷ ÎÈÓËı› ÛÙË ı¤ÛË “›Ûˆ ¤‰Ú·ÛË” ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ

    ÛÙfiÌÈÔ Ù˘ ›Ûˆ ¤‰Ú·Û˘,

    2) ›Ù ӷ ÎÈÓËı› ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÌÚfiÛıÈ·˜ ¤‰Ú·Û˘, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜

    ¤ÙÛÈ ÙË ÛˆÏ‹Ó· ηٿıÏȄ˘ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ Î·Ù¿ıÏȄ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.

    ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ı· ¤¯Ô˘Ì ηٿ Ï¿ıÔ˜ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

    ÙÔ˘ ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘. ∏ ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘

    ·ÈÛıËÙËÚ›Ô˘ ‚ÔÏ‚Ô‡ ÙÔ˘ ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, Â›Ó·È Û ÛÙfiÌÈÔ,

    ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ÛÙË ‰›Ô‰Ô ÚÔ‹˜ ηٿıÏȄ˘.

    √È ‚·Ï‚›‰Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Â›Ó·È fiÚÁ·Ó· ·ÛÊ·Ï›·˜

    Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛı› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ›ÂÛË, Ó· ·ÔÙÚ¤-

    Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ̤۷

    ÛÙËÓ „˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.

    7.11. µ·Ï‚›‰Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 383

  • ∏ ‚·Ï‚›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ ‹ ÛÙÔ Û˘Ï-

    ϤÎÙË ˘ÁÚÔ‡, Â¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ∆Ô ÛÒÌ· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ Â›Ó·È ·fi ÔÚ›-

    ¯·ÏÎÔ, ÂÓÒ Ë ¤‰Ú· Ù˘ Â›Ó·È ·fi Ï·ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (ÓÂÔÚ¤ÓÈÔ).

    ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ‚·Ï‚›‰· ·ÛÊ·-

    Ï›·˜ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ Ù˘ „˘ÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Superior Valve & Fitting

    ∂ÈÎfiÓ· 7-18: ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÎÏ›‰·

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Mueller Brass

    ∂ÈÎfiÓ· 7-17: µ·Ï‚›‰· ∞ÛÊ·Ï›·˜

    384 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-18, Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· ʤÚÂÈ ¤ÍÔ‰Ô Ì Û›ڈ̷,

    Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹

    Ô‰ËÁ› ÙÔ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈ˙fiÌÂÓÔ „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi

    ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √Ù·Ó ÂÎÙÔÓˆı› Ë ›ÂÛË, ÙfiÙÂ Ë ‚·Ï‚›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ Í·Ó·ÎÏ›-

    ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ „˘ÎÙÈÎfi Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

    √È Â‡ÙËÎÙ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ ‚·Ï-

    ‚›‰Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Superior Valve & Fitting

    ∂ÈÎfiÓ· 7-19: ∂‡ÙËÎÙ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂȘ

    ∏ ‡ÙËÎÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ʤÚÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁfïÛË, Ë

    ÔÔ›· Î·È Ù‹ÎÂÙ·È Û ̛· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ‚¤‚·È·

    Û ̛· ‰Â‰Ô̤ÓË ›ÂÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ ›ӷÈ

    ÂÚ›Ô˘ 104 ÆC Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·. ∏

    ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›, Û 3,3 bar ÂÚ›Ô˘ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈ΋ ›ÂÛË.

    ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Â¿Ó Ù·Î› Ì›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙfiÙ fiÏÔ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Ô˘ ‚Ú›-

    ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ „˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ı· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏

    ‡ÙËÎÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘

    Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ‚·Ï‚›‰· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ

    Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ·fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ˘„ËÏÒÓ È¤ÛˆÓ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ

    fiÙÈ ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› ÁÈ· ›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10 bar.

    7.12. ∂‡ÙËÎÙ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 385

  • ª›· ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹Û˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ·ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Û „˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·-

    ÛË, Â›Ó·È fiÙ·Ó Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ Û ¯ÒÚÔ Ì Ôχ ¯·ÌË-

    ÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

    ÛË, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Î·È Ó· Û˘Ì˘ÎÓˆı› ÛÙÔ ÛÙfi-

    ÌÈÔ Î·Ù¿ıÏȄ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi

    Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∂¿Ó ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ηٿıÏȄ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ‰ÂÓ

    Â›Ó·È Ôχ ÛÊÈÎÙ¿ ÎÏÂÈÛÙ¤˜, ÙfiÙ ÌÔÚ› ÙÔ Û˘Ì˘ÎÓˆı¤Ó „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi Ó·

    ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏË-

    Ì· ηٿ ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ (·Ó·ÚÚfiÊËÛË ˘ÁÚÔ‡). °È· ÙËÓ

    ·ÔÊ˘Á‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Ì›· ‚·Ï‚›‰· ·ÓÙÂÈÛÙÚÔ-

    Ê‹˜ ÛÙË ÛˆÏ‹Ó· ηٿıÏȄ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Superior Valve & Fitting

    ∂ÈÎfiÓ· 7-20: µ·Ï‚›‰· ∞ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜

    ª›· Ù¤ÙÔÈ· ‚·Ï‚›‰· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û˘Ì˘-

    ÎÓˆÙ‹ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË ˘ÁÚÔ‡, fiÙ·Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡ ‚Ú›-

    ÛÎÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ Û˘Ì˘-

    ÎÓˆÙ‹. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÌÂÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘

    Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ‚·Ï‚›‰·˜.

    7.14. ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ‚·Ï‚›‰· ·ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·Ê¿ÏÂÈ·˜

    7.13. µ·Ï‚›‰Â˜ ·ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜

    386 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ∂ÈÎfiÓ· 7-21: ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË µ·Ï‚›‰· ∞ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ∞ÛÊ·Ï›·˜

    √ ÛÎÔfi˜ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Ë Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ‚·Ï‚›‰· ·ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·ÛÊ·-

    Ï›·˜ ›ӷÈ:

    1) ¡· ‰È·ÙËÚ› Ì›· Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Û˘ÏϤÎÙË ˘ÁÚÔ‡, ÁÈ·

    ‡ÎÔÏË ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜, Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì ¯·ÌË-

    Ϥ˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ηÙ‚¿ÛÂÈ

    ¯·ÌËÏ¿ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ›ÂÛË.

    2) ¡· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ôχ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÛÊ·-

    ÏÈÛÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜) ̤۷ ÛÙÔ Û˘ÏϤÎÙË ˘ÁÚÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘

    Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û˘ÏϤÎÙË ·˘ÍËı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο. ∂¿Ó

    ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, ÙfiÙÂ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ

    (·ÙÌfi) ·fi ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ˘ÁÚÔ‡ ›Ûˆ ÛÙÔ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹. °È· ÙË ÛˆÛÙ‹

    ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‚·Ï‚›‰·˜, ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÂ

    ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË.

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 387

  • √ Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ

    Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

    ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÂÍ·ÙÌÈÛÙÈÎfi˜

    Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÈηÓfiÙËÙ· ·Ôı‹Î¢Û˘ ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡

    ̤ÛÔ˘.

    ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ÁÈ· Ó·

    ·ÔıË·ÂÈ fiÏË ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ

    „˘ÎÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‹

    fiÙ·Ó ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈ-

    Ù·È Ó· ·ÔÍËψıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÈÛ΢‹. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ

    ∂ÈÎfiÓ· 7-22∞. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ

    ÌfiÓÔ ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡. ∞‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ

    ‚·Ï‚›‰Â˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ „˘ÎÙÈ΋˜

    ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Trane

    ∂ÈÎfiÓ· 7-22∞: æ˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì µÔËıËÙÈÎfi ™˘ÏϤÎÙË ÀÁÚÔ‡

    7.15. ™˘ÏϤÎÙ˜ ˘ÁÚÔ‡

    388 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Trane

    ∂ÈÎfiÓ· 7-22µ: ™˘ÏϤÎÙ˘ ÀÁÚÔ‡

    √ Ù˘ÈÎfi˜ Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡ Â›Ó·È Ì›· ¯·Ï‡‚‰ÈÓË Î˘ÏÈÓ‰ÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹

    Ô˘ ʤÚÂÈ ‚·Ï‚›‰· ÂÈÛfi‰Ô˘, ‚·Ï‚›‰· ÂÍfi‰Ô˘ Ì “ۈϋӷ ˘ÁÚÔ‡” Î·È ‚·Ï‚›-

    ‰· ·ÛÊ·Ï›·˜. ™Â „˘ÎÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ˘fi„˘ÍË, Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚÔ‡

    ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ÁÂÌ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% Ù˘ ¯ˆÚËÙÈ-

    ÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘. ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ 20% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘

    ˘ÁÚÔ‡.

    √È ‰È·ÓÂÌËÙ¤˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ Â›Ó·È ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓÔÈ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û 2

    ‚·ÛÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜:

    1. ∆‡Ô˜ ·ÎÚÔÊ˘Û›Ô˘

    2. ∆‡Ô˜ Venturi

    7.16. ¢È·ÓÂÌËÙ‹˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 389

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Byron

    ∂ÈÎfiÓ· 7-23: ¢È·ÓÂÌËÙ¤˜ ÀÁÚÔ‡ æ˘ÎÙÈÎÔ‡

    ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-23:

    ● √ Ù‡Ô˜ ·ÎÚÔÊ˘Û›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ, ÁÈ·

    Ó· ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÈ ÙÔ ‰ÈÊ·ÛÈÎfi Ú¢ÛÙfi, ÚÈÓ ·˘Ùfi ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ΢ÎÏÒ-

    Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Í·ÙÌÈÛÙ‹.

    ● √ Ù‡Ô˜ Venturi (¯·ÌËÏ‹˜ ÙÒÛ˘ ›ÂÛ˘ ‰È·ÓÂÌËÙ‹˜), ‰È·ı¤ÙÂÈ

    ¤Ó· ÂȉÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ Ï·ÈÌfi Ì ‰Èfi‰Ô˘˜ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡

    ¢IANEMHTE™ TY¶OY AKPOºY™IOY

    ¢IANEMHTE™ XAMH§H™ ¶Tø™H™ ¶IE™H™

    TY¶OY VENTURI

    28Æ

    16Æ

    390 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • Ú¢ÛÙÔ‡, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÎfiÓ·˜ 7-23. ∞˘Ù‹ Ë

    ηٷÛ΢‹ ÚÔηÏ› Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ›ÂÛ˘.

    ∂º∞ƒª√°∂™

    ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 7-24 Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ

    ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Û’ ¤Ó· ˘‰Úfi„˘ÎÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Trane

    ∂ÈÎfiÓ· 7-24: ™¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ˘‰Úfi„˘ÎÙÔ˘ æ˘ÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 391

    ¶ƒ√™√Ã∏

    ∏ ÛˆÛÙ‹ ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘ıËÙÈÎÒÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ‚ÂÏ-ÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ „˘ÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡-ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙȘ ÂÈÛ·˜ ÙÔ˘˜.

  • ª∂ƒ√™ µ’: √ƒ°∞¡∞ ∂§∂°Ã√À æÀ∫∆π∫√À ™À™∆∏ª∞∆√™ ª∂ƒ√™ µ’: √ƒ°∞¡∞ ∂§∂°Ã√À æÀ∫∆π∫√À ™À™∆∏ª∞∆√™

    °∂¡π∫∞

    ∆· fiÚÁ·Ó· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û 2 ÁÂÓÈΤ˜

    ηÙËÁÔڛ˜, Ù· fiÚÁ·Ó· ÂϤÁ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· ·ÛÊ·Ï›·˜.

    ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·:

    1) √ÚÁ·Ó· ÂϤÁ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÂΛӷ Ù· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ηıÔÚ›-

    ˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

    ÛÙÈο ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ıÂÚ-

    ÌÔÎÚ·Û›·˜, ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È ›ÂÛ˘.

    2) √ÚÁ·Ó· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂΛӷ Ù· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó

    Û˘Ó¯Ҙ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÂÌ-

    ‚·›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ‹ ÂÈ-

    ΛӉ˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Û˘ÓıËÎÒÓ.

    392 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 393

    ¶Ë

    Á‹:

    ∂Ù·

    ÈÚ›

    · A

    lco

    ∂ÈÎ

    fiÓ·

    7-2

    5:√

    ÚÁ·

    Ó· ∂

    ϤÁ¯

    Ô˘ æ

    ˘ÎÙÈ

    ΋˜

    ∂ÁÎ

    ·Ù¿

    ÛÙ·

    Û˘

  • ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-25 ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· √ÚÁ·Ó· ∂ϤÁ¯Ô˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηÈ

    ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜ æ˘ÎÙÈ΋˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘.

    À¶√ª¡∏ª∞ - √¡√ª∞∆√§√°π∞

    1 - ¢√Ã∂π√ À°ƒ√À

    2 - ºπ§∆ƒ√-•∏ƒ∞¡∆∏™ °ƒ∞ªª∏™ À°ƒ√À

    3 - ∏§∂∫∆ƒ√ª∞°¡∏∆π∫∏ µ∞§µπ¢∞

    4 - °À∞§π ∂¡¢∂π•∏™ À°ƒ∞™π∞™ À°ƒ√À

    5 - £∂ƒª√∂∫∆√¡ø∆π∫∏ µ∞§µπ¢∞ ª∂ ∂•ø∆∂ƒπ∫√ ∂•π™ø∆∏

    6 - ∂•∞∆ªπ™∆∏™

    7 - ƒÀ£ªπ™∆∏™ ¶π∂™∏™ ∂•∞∆ªπ™∆∏

    8 - ¢∂•∞ª∂¡∏ ∞¡∞ƒƒ√º∏™∏™

    9 - ºπ§∆ƒ√-•∏ƒ∞¡∆∏™ °ƒ∞ªª∏™ ∞¡∞ƒƒ√º∏™∏™

    10 - ™Àª¶π∂™∆∏™

    11 - ™π°∞™∆∏ƒ∞™

    12 - ™Àª¶À∫¡ø∆∏™

    13 - ∂§∂°Ã√™ Àæ∏§∏™ ¶π∂™∏™

    14 - ƒÀ£ªπ™∆∏™ ¶∞ƒ∞∫∞ªæ∏™ (BYPASS) ∞∂ƒπ√À

    15 - ∏§∂∫∆ƒ√ª∞°¡∏∆π∫∏ µ∞§µπ¢∞

    16 - ™º∞πƒπ∫∏ µ∞§µπ¢∞

    17 - ™À™∆∏ª∞ ∂§∂°Ã√À ™∆∞£ª∏™ æÀ∫∆∂§∞π√À

    18 - ºπ§∆ƒ√ æÀ∫∆∂§∞π√À

    19 - ¢∂π∫∆∏™ ƒ√∏™ À°ƒ√À

    20 - ¢π∞Ãøƒπ™∆∏™ æÀ∫∆∂§∞π√À

    21 - £∂ƒª√™∆∞∆∏™

    22 - ¶ƒ∂™™√™∆∞∆∏™ Ã∞ª∏§∏™ ¶π∂™∏™

    23 - ¶ƒ∂™™√™∆∞∆∏™ ∞™º∞§∂π∞™ æÀ∫∆∂§∞π√À

    24 - ∂§∂°Ã√™ ∫À∫§√À §∂π∆√Àƒ°π∞™ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞

    25 - £∂ƒª√™∆∞∆∏™

    26 - ¢π¶§√™ £∂ƒª√™∆∞∆∏™

    394 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • √ ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ ·˘Ùfi˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ›ÂÛ˘ ÌÂٷ͇:

    ● Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ Ï›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ (›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡)

    ● ÙÔ˘ ÛÙÚÔÊ·ÏÔı·Ï¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ (›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘)

    ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ (›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ Ì›ÔÓ ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘) Â›Ó·È Ë ˆÊ¤-

    ÏÈÌË ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡.

    √ ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ ›ÂÛ˘ Ï·‰ÈÔ‡, ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ¤Ó· ıÂÚÌÈÎfi

    Ì˯·ÓÈÛÌfi ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. √Ù·Ó ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ ¯·ÌËÏfi-

    ÙÂÚË ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋, ÙfiÙ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤-

    ÚËÛ˘. ∂¿Ó Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈ-

    Ṳ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙfiÙ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·ʤ˜ ÙÔ˘ ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË

    ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.

    √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ,

    ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›· Ï·‰ÈÔ‡ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ:

    1. ¡· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿-

    ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎΛÓËÛ˘, ‹

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Jonson Controls

    ∂ÈÎfiÓ· 7-26: ¢È·ÊÔÚÈÎfi˜ ¶ÚÂÛÛÔ-ÛÙ¿Ù˘ ¶›ÂÛ˘ §·‰ÈÔ‡

    7.17. ¶ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ ›ÂÛ˘ Ï·‰ÈÔ‡

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 395

  • 2. ¡· ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙ· ηÓÔÓÈο ›‰·, Â¿Ó ¤¯ÂÈ

    ‰È·ÎÔ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

    ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Trane

    ∂ÈÎfiÓ· 7-27: §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢È·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¶ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË §·‰ÈÔ‡

    ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-27, ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô

    ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓˆÓ È¤ÛˆÓ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË ‰‡Ô ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓˆÓ ‰È·ÊÚ·Á-

    Ì¿ÙˆÓ. ∏ ›ÂÛË Î·Ù¿ıÏȄ˘ Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ Î¿Ùˆ

    ‰È¿ÊÚ·ÁÌ·, ÂÓÒ Ë ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ Â¿Óˆ ‰È¿-

    ÊÚ·ÁÌ·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ȤÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛÈÌË ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡.

    ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·ʤ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ ‰È·-

    ÊÔÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜. ∂¿Ó Ë ›ÂÛË

    Ï·‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘Âڂ› ÙËÓ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÂÍ·ÛΛٷÈ

    ·fi ÙË ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ϤÔÓ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘

    ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË, ÙfiÙÂ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜,

    396 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ıÂÚÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ¯ÚÔÓÔ-

    ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ù˘¯ı› ÈηӋ ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡, ÒÛÙÂ

    Ó· ˘ÂÚÓÈÎËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙfiÙÂ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ‰È·ÊÔÚÈ΋˜

    ›ÂÛ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÚÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡

    ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘.

    ™ÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚÓÈ΋ÛÂÈ ÙȘ

    ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ̤۷ ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·

    (Û˘Ó‹ıˆ˜ 2 min), ÙfiÙ ÙÔ ıÂÚÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÚÔηÏ› ÙÔ ‰ÈÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¤Ï·-

    ÛÌ· Ó· ÎÈÓËı›, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË. ∂ÙÛÈ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÙÔ Î‡Îψ-

    Ì· ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.

    ∂¿Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ ¤ÛÂÈ, ÙfiÙ Ë

    ·ıÚÔÈÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ›ÂÛ˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ϤÔÓ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÊÔ-

    ÚÈÎÔ‡ Ù˘ ›ÂÛ˘, ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘. ∂ÙÛÈ, ÂÓÂÚ-

    ÁÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ıÂÚÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂ-

    ÛÙ‹, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó Ë ›ÂÛË Ï·‰ÈÔ‡ ·ӷÊÂÚı› ÛÙ· ηÓÔÓÈο ›‰· ÏÂÈ-

    ÙÔ˘ÚÁ›·˜, ̤۷ ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

    √ ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ›ÂÛ˘ Ù·

    ÔÔ›· Û˘Ó‰˘·˙fiÌÂÓ· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ‰È·ÎfiÙË.

    ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘

    ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ηٿıÏȄ˘ ÙÔ˘

    „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ·ÈÛıËÙ‹ÚÈ· ›ÂÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó

    Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ È¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÓÔ-

    ÓÙ·È ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ fiÚÈ·.

    7.18. ¢ÈÏfi˜ ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ - ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 397

    ¶ƒ√™√Ã∏

    √ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÙÔ

    ‰ÈÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¤Ï·ÛÌ· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ·ÙËı› Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ ÎÔ˘-

    Ì› RESET ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Jonson Controls

    ∂ÈÎfiÓ· 7-28: ¢ÈÏfi˜ ¶ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ Ì ‰È·ÊÔÚÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ã·ÌËÏ‹˜ ¶›ÂÛ˘ ηÈÚÔÛÙ·Û›· À„ËÏ‹˜ ¶›ÂÛ˘

    ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-28, ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÚÔ˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚÈ΋

    ÚÂÛÛÔÛÙ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛˆÏ‹Ó·

    ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜. √ ۈϋӷ˜ ·˘Ùfi˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙË ¯·ÌËÏ‹ ›ÂÛË (·Ó·ÚÚfi-

    ÊËÛË Û˘ÌÈÂÛÙ‹). ™ÙÔ ‰ÂÍ› ̤ÚÔ˜ (Ù˘ ∂ÈÎfiÓ·˜ 7-28) ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›-

    ÛÙÔÈ¯Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ÙÈÌ‹˜ (·ÛÊ·Ï›·˜) Ù˘ ˘„Ë-

    Ï‹˜ ›ÂÛ˘. ∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ (‰È·ÊÔÚÈÎfi) Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ Û’

    ·˘Ùfi ÙÔ ÚÂÛÛÔÛÙ¿ÙË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ηÈ

    Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ™ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ‰ÂÍÈ¿, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ Ô˘ Û˘Ó-

    ‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (ηٿıÏÈ„Ë Û˘ÌÈÂÛÙ‹).

    ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-25 Ê·›ÓÂÙ·È Ô ‰ÈÏfi˜ ÚÂÛÛÔÛÙ¿Ù˘ (# 26) Î·È ÔÈ ÛˆÏ‹-

    Ó˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÛËÌ›· ¯·ÌËÏ‹˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘.

    √È ÙÈ̤˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÂÛÛÔÛÙ·ÙÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ

    „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó, ›ӷÈ:

    R12: 10,3 ∏ 18,6 bar

    R22: 17,9 ∏ 18,6 bar

    ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÚȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, ›ӷÈ:

    ✒ æÀ°∂π∞ µπ∆ƒπ¡∂™ (æ‡ÍË)

    R12: ¢π∞∫√¶∏: 0,7 bar – ∂∫∫π¡∏™∏: 1,7 bar

    PY£MI™H ¢IAKYMAN™Eø™XAMH§H™ ¶IE™H™

    PY£MI™H YæH§H™ ¶IE™H™(¢IAKO¶H™)

    PY£MI™H XAMH§H™ ¶IE™H™ (¢IAKO¶H™) ™ø§HNA™

    YæH§H™ ¶IE™H™

    ™ø§HNA™XAMH§H™ ¶IE™H™

    398 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • R22: ¢π∞∫√¶∏: 1,7 bar – ∂∫∫π¡∏™∏: 3,5 bar

    ✒ æÀ∫∆∂™ ¶√™πª√À ¡∂ƒ√À (¶›‰·Î˜)

    R12: ¢π∞∫√¶∏: 1,5 bar – ∂∫∫π¡∏™∏: 2,0 bar

    R22: ¢π∞∫√¶∏: 3,0 bar – ∂∫∫π¡∏™∏: 3,9 bar

    ™˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ (‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡) Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, ÁÈ·

    Ù· „˘ÎÙÈο ̤۷ R12 Î·È R22, ›ӷÈ:

    R12: ª 1,4 bar

    R22: ª 1,5 bar

    ∆Ô ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ›ÂÛ˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙfiÛÔ ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ÂϤÁ-

    ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™·Ó fiÚÁ·ÓÔ ·ÛÊ·Ï›·˜,

    ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, fiÙ·Ó Ë ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊË-

    Û˘ ¤ÛÂÈ ¯·ÌËÏ¿ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈʤÚÂÈ ¿ÁˆÌ· ÛÙÔ

    ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹, ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÎÈÓËÙ‹Ú· ÎÏ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û·Ó

    Û˘Û΢‹ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜,

    ηıfiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

    ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (system shutdown – pumpdown cycle).

    ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:

    1) √Ù·Ó Ô ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÙfiÙ ÎÏ›ÓÂÈ Ë

    ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÁÚÔ‡, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ÁÚfi

    „˘ÎÙÈÎfi ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹.

    2) √ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·ÓÙÏ› ÙËÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Û·

    ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹. ∆¤ÏÔ˜,

    3) √Ù·Ó Ë ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ η٤ÏıÂÈ, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿-

    ÓÔ˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, ÙfiÙ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 399

    ¶ƒ√™√Ã∏

    ∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ·ӤگÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Ë ›ÂÛË ·Ó·Ú-

    ÚfiÊËÛ˘ ·ӤÏıÂÈ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ Ù˘ ÙÈÌ‹.

    ¶ÏËÓ fï˜, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘, ÙfiÙ ÙÔ

    ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô fiÚÁ·ÓÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·.

  • √ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ì›· ‚·Ï‚›‰· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ

    ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. ∏ ‚·Ï‚›‰· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË

    ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Ô˘ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ÚÔ˜ ÙÔ

    Û˘ÌÈÂÛÙ‹. √Ù·Ó Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ıÂÚ-

    ÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·, ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜

    ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ¿.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-29: ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ¶›ÂÛ˘ ∂Í·ÙÌÈÛÙ‹

    ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 7-25 Ê·›ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ›ÂÛ˘

    ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ (#7). ∞˜ ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ô ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÈÎfi˜ ‚ÔÏ‚fi˜ Î·È Ô Â͈ÙÂÚÈ-

    Îfi˜ ÂÍÈÛˆÙ‹˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜, ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙË ÛˆÏ‹Ó·

    ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹, Î·È Ú›Ó

    ·fi ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ›ÂÛ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹.

    °PAMMHKATA£§IæH™

    ™YM¶YKNøTH™

    °PAMMHANAPOºH™H™

    E•ATMI™TH™

    ™YM¶IE™TH™

    PY£MI™TH™ ¶IE™H™E•ATMI™TH

    7.19. ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ (evaporator pressure controller)

    400 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¶∞ƒ∞¢∂π°ª∞

    °È· „˘ÎÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì R-12, Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ÌÔ-

    Ú› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÌÈ·˜ ›ÂÛ˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (Ì·ÓÔÌÂÙÚÈ΋˜)

    ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,2 bar, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· +1,0 ÆC.

    ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· „˘ÎÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì R-22 Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·-

    Û›· +1,0 ÆC, Ë ›ÂÛË Ú‡ıÌÈÛ˘ (Ì·ÓÔÌÂÙÚÈ΋) ı· ‹Ù·Ó 4,1 bar ÂÚ›Ô˘.

    ∂¯Ô˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ, fiÏ· Ù·

    ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÚÂÛÛÔÛÙ·ÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜.

    ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ›ÂÛ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· „˘ÎÙÈο

    Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ „‡¯Ô˘Ó ÓÂÚfi. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ‰ÂÓ ı·

    η٤‚ÂÈ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi Ì›· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó·

    ¤¯Ô˘Ì ۯËÌ·ÙÈÛÌfi ¿ÁÔ˘.

    ∂ÙÛÈ, Ë ‚·Ï‚›‰· ı· ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ

    Û˘ÌÈÂÛÙ‹, Ë ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ı· ÌÂȈı› Î·È Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ ı· ÛÙ·Ì·-

    Ù‹ÛÂÈ.

    ∏ ‚·Ï‚›‰· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ‰‡Ô ‰˘Ó¿ÌˆÓ:

    1) Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ (›ÛÔ‰Ô˜ ‚·Ï‚›‰·˜)

    2) Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÙËÚ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ¯ÂÈ-

    ÚÔΛÓËÙ·, Ì ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È.

    ∂ÙÛÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÊÔÚÙ›Ô, Ë ‚·Ï‚›-

    ‰· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹, Î·È Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË

    ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜. √Ù·Ó fï˜, ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ

    „˘¯ı› ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ›ÂÛ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹, ÙfiÙ Ë

    ‚·Ï‚›‰· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘

    ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹. ∆fiÙÂ Ë ›ÂÛË ÛÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ı· ‰È·ÙËÚ› Ì›· ÂÏ¿¯ÈÛÙË

    ÙÈÌ‹.

    °È· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË, ¿Óˆ

    ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹, Ì›· ‚·Ï‚›‰· ÚfiÛ‚·Û˘, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ‰ÈÂÚ‡-

    ÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹.

    ¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏

    ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÔÏÏÒÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙÒÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ (ηÈ

    ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û ÎÔÈÓfi Û˘ÌÈÂÛÙ‹, Â¿Ó ÙÔÔ-

    ıÂÙËı› Û οı ¤ÍÔ‰Ô ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ¤Ó·˜ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘.

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 401

  • ∂ÈÎfiÓ· 7-30: ƒ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ¶›ÂÛ˘ ∂Í·ÙÌÈÛÙÒÓ, ÁÈ· ÔÏÏ·Ïfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘

    √ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ÛÙÔ

    ÛÙfiÌÈÔ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ, ›Û˘, ¤Ó· ÛÙfiÌÈÔ Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ›Â-

    Û˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ Î·È ¯ÚË-

    ÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË,

    ‰ËÏ·‰‹ ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. √ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ·Ó·ÚÚfi-

    ÊËÛ˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ›Û˘, ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ¶›ÂÛ˘ ™ÙÚÔÊ·ÏÔı·Ï¿ÌÔ˘ (CPR).

    7.20. ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ›ÂÛ˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (compressor pressure regulator)

    402 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-31: ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ¶›ÂÛ˘ ™˘ÌÈÂÛÙ‹

    ¶∞ƒ∞¢∂π°ª∞

    ∂ÛÙˆ ¤Ó· „˘ÎÙÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ¯·ÌËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ –27 ÆC, ÌÂ

    ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

    £ÂˆÚԇ̠ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ:

    1) ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο

    ˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ‹,

    2) ∂ÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Ì ıÂÚÌfi ı¿Ï·ÌÔ.

    ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÈÔ ¿Óˆ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ı·Ï¿-

    ÌÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘, ¿Ú· Î·È ÙËÓ ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfi-

    ÊËÛ˘. ∞˘ÍË̤ÓË ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ˘ÎÓfiÙËÙ·

    ÙÔ˘ ·Ó·ÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ∂Âȉ‹ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔ-

    ÁË Úfi˜ ÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó·ÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

    ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Ì ·˘ÍË̤ÓË ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ‹

    ÙÔ˘. √ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ ϤÔÓ, ÚÔÛٷهÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ıÂÚÌÈÎfi ˘ÂÚÊfiÚ-

    ÙˆÛ˘.

    ∂¿Óˆ ÛÙË ‚·Ï‚›‰· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹, ÂȉÚÔ‡Ó ‰‡Ô ‰˘Ó¿ÌÂȘ:

    1) Ë ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹) ηÈ

    2) Ë ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·,

    Ì ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È.

    √Ù·Ó Ë ›ÂÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ú‡ıÌÈ-

    Û˘, ÙfiÙÂ Ë ‚·Ï‚›‰· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ›ÂÛ˘ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹. ∫·ıÒ˜ Ë

    ›ÂÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ·˘Í¿ÓÂÈ, Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ ÙË

    ÚÔ‹ ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ›ÂÛË ·Ó·ÚÚfi-

    °PAMMHKATA£§IæH™

    ™YM¶YKNøTH™

    °PAMMHANAPOºH™H™

    E•ATMI™TH™

    ™YM¶IE™TH™

    PY£MI™TH™ ¶IE™H™™YM¶IE™TH

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 403

  • ÊËÛ˘ ÛÙ·ıÂÚ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ·È Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Î·È Ó·

    ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ¶Ú·ÎÙÈο, ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË

    Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ›ÂÛ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈ-

    ÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Ù· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘

    Û˘ÌÈÂÛÙ‹. √Ù·Ó Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ·˘ÍËı› ¿Óˆ ·fi ÙÔ

    fiÚÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘, Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ì ÙË ‚·Ï‚›‰·, ÒÛÙÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷-

    ÙÔ˜ Ó· ·ӤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù˘ ÙÈÌ‹.

    ∏ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Â›Ó·È Ì›· ‚·Ï‚›‰· Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘

    ˘ÁÚÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡. ∂›Ó·È ‚·Ï‚›‰· Ù‡Ô˘ “∞¡√π∫∆∏ – ∫§∂π™∆∏”, ·˘ÙfiÌ·Ù·

    ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÌÂÓË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜ ›ӷÈ

    Ë Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÏÂÈ̷ۛÙfi˜ Ù˘. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜

    ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fï˜, Ë ÁÚ‹ÁÔÚË ·˘Ù‹ ΛÓËÛË Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ-

    ηϤÛÂÈ “˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Ï‹ÁÌ·”.

    ∏ ΛÓËÛË ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ‰›‰ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ËÓ›-

    Ô˘, Ô˘ fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó·ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿

    Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜.

    §EITOYP°IA H§EKTPOMA°NHTIKH™ BA§BI¢A™

    1) ∏ ÎÏÂÈÛÙ‹ ‚·Ï‚›‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ

    ËÓ›Ô Ù˘. ∆fiÙ ·ÓÔ›ÁÂÈ.

    2) ∏ ·ÓÔÈÎÙ‹ ‚·Ï‚›‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹, ηıfiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ›ӷÈ

    ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù¿ÛË ÙÔ ËÓ›Ô Ù˘. √Ù·Ó ÙÔ ËÓ›Ô

    ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÙfiÙÂ Ô ¿ÍÔÓ·˜ Î·È Ë ‚·Ï‚›‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙˆÓ,

    η٤گÔÓÙ·È Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰›Ô‰Ô ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. ∏ ‚·Ï‚›‰· Â›Ó·È ÙfiÙÂ

    ÎÏÂÈÛÙ‹. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ·-

    ÁÓËÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜.

    7.21. ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· (solenoid valve)

    404 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-32: ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ µ·Ï‚›‰· Î·È ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘

    ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·:

    ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ̤۷ ·fi ÙË ‚·Ï‚›‰· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È

    ηٿ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÊÔÚ¿, Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ‚¤ÏÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÒÌ·

    Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜. ∏ ‚·Ï‚›‰· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÛˆÛÙ¿, fiÙ·Ó Ë ›ÂÛË ÙÔ˘

    ˘ÁÚÔ‡, ˘Ô‚ÔËı¿ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ Û ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË. ∂¿Ó Ë

    ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË ·ÛÎÂ›Ù·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜, ÙfiÙÂ Ë ‚·Ï‚›‰· ı·

    ¤¯ÂÈ ÙË Ù¿ÛË Ó· ·Ó·ÛËΈı› ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘.

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 405

  • ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-33: §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ µ·Ï‚›‰·˜

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-34: §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ µ·Ï‚›‰·˜, Ù‡Ô˘ ¢È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜

    √È ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈΤ˜ ‚·Ï‚›‰Â˜, ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó·

    ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜.

    ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë:

    ● Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÏıÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ‚·Ï‚›‰·, ηÈ,

    ● Ë ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙÒÛË ›ÂÛ˘, ̤۷ ÛÙË ‚·Ï‚›‰·, ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹.

    406 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ∞fi„˘ÍË ‹ ·Ô¿ÁˆÛË ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ („˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘) ·Â˘ı›·˜

    ÂÎÙfiÓˆÛ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ

    ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ¢ÈfiÙÈ ÛÙËÓ

    ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ı·Ï¿ÌÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·¤Ú·,

    ̤۷ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÌÔÚ› Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 1,1 ̤¯ÚÈ 7,2 ÆC.

    ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ 6 ÷ 8 ÆC ¯·ÌËÏfiÙÂÚË, ·fi ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È –6,9 ¤ˆ˜ +1,2 ÆC.

    ∂Ô̤ӈ˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ¿ÁÔ˘.

    ∂¿Ó fï˜ ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ „‡Í˘, ÙfiÙÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘

    ¤¯ÂÈ Ô ·¤Ú·˜ ̤۷ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û¯Ë-

    Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ¿ÁÔ˘ Î·È ı· ÏÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÔ. ¢ËÏ·‰‹ ı· ¤¯Ô˘Ì ·fi„˘ÍË.

    ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·fi„˘Í˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ù˘¯·›· ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË.

    1) ∆˘¯·›· ·fi„˘ÍË

    ∏ Ù˘¯·›· ·fi„˘ÍË, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·fi„˘ÍË ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

    ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂ-

    ÛÙ‹. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, fï˜, Ë ·fi„˘ÍË Ì¤Û· Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙË-

    Ì·, ı· Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌÔ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ

    „˘ÎÙÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ, Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÒÛÙ ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘

    ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¿ÁˆÛË (·fi„˘ÍË) ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹.

    ™ÙËÓ Ù˘¯·›· ·fi„˘ÍË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÈÒÛÂÈ,

    Â›Ó·È Ê˘ÛÈο, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË.

    2) ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi„˘ÍË

    ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi„˘ÍË, ̤ۈ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË, ÂÍ·Ó·Áο˙Â-

    Ù·È Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û ηıÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο

    ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô ·¤Ú·˜ ̤۷ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ „‡Í˘ ı·

    ÌÔÚ› Ó· ·Ô„‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹.

    ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Á›ÓÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÒÛÙÂ, Ô „˘ÎÙÈÎfi˜

    ı¿Ï·ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›-

    Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó·˜ „˘ÎÙÈ-

    Îfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Ó· οÓÂÈ ·fi-

    „˘ÍË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 15:00 ∏ 17:00 Î·È 02:00 ∏ 06:00.

    7.22. Afi„˘ÍË (·Ô¿ÁˆÛË) ÂÍ·ÙÌÈÛÙÒÓ ·ã ¢ı›·˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 407

  • ∞¶√æÀ•∏ ™∆√πÃ∂πø¡ ∂•∞∆ªπ™∆ø¡ Ã∞ª∏§ø¡ £∂ƒª√∫ƒ∞™πø¡

    ª›· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜, Â›Ó·È Ë ·fi„˘ÍË

    ÂÍ·ÙÌÈÛÙÒÓ ·Â˘ı›·˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ.

    √È ÂÍ·ÙÌÈÛÙ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È

    ¿ÁÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi„˘ÍË. ™ÙȘ ÂÚÈ-

    ÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ̤ۈ ÌÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È

    ıÂÚÌfi „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ›Ûˆ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô

    ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·. ∏ ‰È·‰Èη-

    Û›· ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙfiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· fiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ

    ·fi„˘ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘.

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Parker

    ∂ÈÎfiÓ· 7-35: ∆Ú›Ô‰Ë ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ µ·Ï‚›‰· ∞Ô¿ÁˆÛ˘ (∞fi„˘Í˘)

    ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÔÏÏ·ÏÒÓ Î˘Îψ̿وÓ, ÙfiÙÂ

    ÙÔ ıÂÚÌfi „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆ-

    ÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÓÔ̤· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·Ô„‡¯ÔÓÙ·È

    Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·.

    408 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÂÚfi„˘ÎÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

    ÙÔ˘ ·¤Ú· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡

    ·¤Ú·, Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹.

    ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤-

    ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ „˘ÎÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ fiÏ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

    √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ:

    ● ÌÂȈ̤ÓÔ „˘ÎÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô, Ô˘ ··ÈÙ› ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘

    fiÁÎÔ˘ ·¤ÚÈÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡, ηÈ

    ● ·˘ÍË̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹,

    Ô‰ËÁ› Û Ì›ˆÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘.

    ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ›ÂÛË Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Û ›‰Ô, fiÔ˘

    ‰ÂÓ Â·ÚΛ ϤÔÓ Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆı¤ÓÙÔ˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡, ÒÛÙ Ë

    ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹

    Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi ηÈ

    ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ „˘ÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÎfiÌ· ηÈ

    fiÙ·Ó Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹.

    °È· ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

    ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹, fiÙ·Ó ··ÈÙ›ٷÈ

    ÌÂȈ̤ÓË „˘ÎÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙÒÛ˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜,

    ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘.

    À¿Ú¯Ô˘Ó 3 ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚfi„˘ÎÙÔ˘

    Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹:

    7.23. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÈηÓfiÙËÙÔ˜ ·ÂÚfi„˘ÎÙˆÓ Û˘Ì˘ÎÓˆÙÒÓ

    µ√∏£∏∆π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ 409

  • 1) ∂ÏÂÁ¯Ô˜ Ì ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·¤Ú· (Damper control)

    ¶ËÁ‹: ∂Ù·ÈÚ›· Trane

    ∂ÈÎfiÓ· 7-36: ∂ÏÂÁ¯Ô˜ ÈηÓfiÙËÙÔ˜ ∞ÂÚfi„˘ÎÙÔ˘ ™˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ Ì ¢È·ÊÚ¿ÁÌ·Ù·∞¤Ú· (Damper Control)

    ª›· ·˘ÍË̤ÓË ›ÂÛË Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ÎÈÓ› ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜

    ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ٷ ʇÏÏ· ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ı¤ÛË. ∂Ô̤ӈ˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

    ·ÚÔ¯‹ ·¤Ú· „‡Í˘ ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘. ∞ÓÙ›-

    ıÂÙ·, Ì›· ÌÂȈ̤ÓË ›ÂÛË Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘, ÎÈÓ› Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜

    ÚÔ˜ ÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË Ì ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ, ÔfiÙÂ Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·

    „‡Í˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È.

    °È· „˘ÎÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì R-22, ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ù·

    ʇÏÏ· ÙÔ˘ ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌfiÏȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹

    ı¤ÛË, Ë ›ÂÛË Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 8,5 bar.

    ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÈ, Ë ›ÂÛË Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ Êı¿ÓÂÈ Î·È

    Ù· 16,2 bar Î·È Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ Ï‹Úˆ˜

    ·ÓÔÈÎÙ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÁÈ·

    ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È 4,4 ÆC.

    2) ∂ÏÂÁ¯Ô˜ Ì ÂÎΛÓËÛË – ·‡ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹

    (Fan – cycling control)

    ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÂÚfi„˘ÎÙˆÓ Û˘Ì˘ÎÓˆ-

    ÙÒÓ, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

    ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹. √Ù·Ó

    410 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂π™ æÀ•∏™ ππ

  • Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹, ÙfiÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÂ-

    ÌÈÛÙ‹Ú˜. ∫·ıÒ˜ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÙfiÙ ¤Ó·˜ – ¤Ó·˜

    ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜, Ù›ıÂÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √ˆ˜ Î·È ÛÙË ÂÚ›Ùˆ-

    ÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· ·¤Ú·, ·˘Ù‹ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÌÔÚ›

    Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÁÈ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È 4,4 ÆC.

    3) ¶Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·˘ÏÒÓ (ۈϋӈÓ) ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ Ì ˘ÁÚfi „˘ÎÙÈÎfi

    (Flood – back control)

    √ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÙ·È �