สถาปตยกรรมฉบบท 2/2561 เดอนเมษายน-มถนายน

ISSN 0859-3690

จลสารคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากรขอแสดงความเสยใจและอาลยยงตอการจากไปของ

อาจารย ดร.ประเวศ ลมปรงษศลปนแหงชาต สาขาทศนศลป (สถาปตยกรรม) ประจ�าปพทธศกราช 2532

อาจารย ดร.ประเวศ ลมปรงษ เกดวนท 17 กนยายน พ.ศ.2473 ทอ�าเภอปากพนง จงหวดนครศรธรรมราช เปนบตรของ นายเชอง ลมปรงษ และนางสนม ลมปรงษ มอาชพคาขาย ในวยเยาวเรมศกษาชนประถมศกษาทโรงเรยนเทศบาล 7 วดทาโพธ จงหวดนครศรธรรมราช จนถงชนประถมศกษาปท 4 แลวจงยายมาเรยนทโรงเรยนวดจนทรารามจงหวดนครศรธรรมราช จนจบชนมธยมท 4 แลวเขามาเรยนตอทโรงเรยนอ�านวยศลป ธนบร จนจบชนมธยมศกษาปท 6 เนองจากอาจารย ดร.ประเวศ ลมปรงษ สนใจในศลปะไทย จงไดเขาเรยนชางสบหม ของกองหตถศลป กรมศลปากร เรยนดานสถาปตยกรรมไทยกบพระพรหมพจตร ตอมาเขาเรยนทโรงเรยนศลปศกษา ของกรมศลปากร ภายหลงจงเขาเรยนในคณะสถาปตยกรรมไทย มหาวทยาลยศลปากร จนจบอนปรญญาศลปะบณฑต สาขาสถาปตยกรรมไทยเมอป พ.ศ.2501 หลงจากส�าเรจการศกษาแลว ไดเขารบราชการเปนอาจารยสอนทคณะสถาปตยกรรมไทย มหาวทยาลยศลปากร แลวจงยายไปรบราชการเปนชางตร กองหตถศลป กรมศลปากร อาจารย ดร.ประเวศ ลมปรงษ เปนสถาปนกทมความรรอบ มความสามารถในทางสถาปตยกรรมไทยเปนอยางสง ดงเหนไดจากผลงานสรางสรรคซงปรากฏเปนทประจกษแพรหลาย นอกจากนยงเปนผท�านบ�ารงทรพยสมบตทางวฒนธรรมของชาต ดวยการบรณะปฏสงขรณสถาปตยกรรมส�าคญๆไวเปนจ�านวนมาก

ดวยความมงมนอทศตนในแนวทางแหงปรชญาศาสตรศลปอยางตอเนองตลอดชวต เปนผลใหทานไดรบการยกยองจากสงคม เปนปชนยบคคลผอนรกษมรดกสถาปตยกรรมไทยดเดน ไดรบปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวจตรศลป มหาวทยาลยเคลตน แหงสหรฐอเมรกา ทงยงไดรบพระราชทานเหรยญดษฎมาลา เขมศลปวทยา และยกยองเชดชเกยรตเปนศลปนแหงชาต สาขาทศนศลป(สถาปตยกรรม) ประจ�าปพทธศกราช 2532 ดานชวตครอบครวสมรสกบนางบญปรง มบตร 3 คน เมอคณบญปรงถงแกกรรมแลว อาจารยประเวศไดสมรสอกครงกบ นางกนก ศร มบตรธดา 2 คน ปจจบน อาจารย ดร.ประเวศ ลมปรงษ เป นอาจารย ผ ม ความร ความสามารถพ เศษภาควชาศลปสถาป ตยกรรม คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

การศกษา- พ.ศ.2485 ประถมศกษาทโรงเรยนเทศบาล 7 วดทาโพธ จงหวด

นครศรธรรมราช- พ.ศ.2490 ศกษาระดบมธยมตอนตนทโรงเรยนวดจนทราราม

จงหวดนครศรธรรมราช- พ.ศ.2495 ศกษาระดบมธยมศกษาปท 5 และปท 6 โรงเรยน

อ�านวยศลป ธนบร- พ.ศ.2496 โรงเรยนศลปศกษา (โรงเรยนเตรยม มหาวทยาลย

ศลปากร) เรยนวชาชางไทยหลกสตร 2 ป- พ.ศ.2498 คณะสถาปตยกรรมไทย มหาวทยาลยศลปากร

การท�างาน- พ.ศ.2501 ครตร คณะสถาปตยกรรมไทย มหาวทยาลยศลปากร- พ.ศ.2509 ชางศลปตร กองหตถศลป กรมศลปากร - พ.ศ.2510 หวหนาแผนกชางสบหม กองหตถศลป กรมศลปากร - พ.ศ.2518 สถาปนกเอก กองสถาปตยกรรม กรมศลปากร - พ.ศ.2520 นายชางศลปกรรม 5 กองหตถศลป กรมศลปากร - พ.ศ.2523 นายชางศลปกรรม 7 ผอ�านวยการกองหตถศลป

กรมศลปากร- พ.ศ.2530 ผเชยวชาญดานบรณปฏสงขรณของกรมศลปากร- พ.ศ.2533 เกษยณอายราชการจากกรมศลปากร- พ.ศ.2541-2560 อาจารยผมความรความสามารถพเศษภาควชา

ศลปสถาปตยกรรม คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

พระเมรมาศสมเดจพระนางเจาร�าไพพรรณ

จลสารคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

เครองราชอสรยาภรณทไดรบ - พ.ศ.2510 เบญจมาภรณมงกฎไทย- พ.ศ.2512 จตรถาภรณมงกฎไทย- พ.ศ.2514 จตรถาภรณชางเผอก- พ.ศ.2518 ตรตาภรณมงกฎไทย- พ.ศ.2519 เหรยญรตนาภรณ รชกาลปจจบน ชน 4- พ.ศ.2521 ทวตยาภรณมงกฏไทย- พ.ศ.2526 ทวตยาภรณชางเผอก- พ.ศ.2527 เหรยญลกเสอสดด

เกยรตยศและรางวลทอาจารย ดร.ประเวศ ลมปรงษ ไดรบ1. ผ ไดรบปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวจตรศลป

มหาวทยาลยเคลตน แหงสหรฐอเมรกา ปพทธศกราช 25292. ผไดรบปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด ดานสถาปตยกรรมศาสตร

มหาวทยาลยศลปากร ปพทธศกราช 25343. ได รบการยกยองให เป นศลปนแหงชาต สาขาทศนศลป

(สถาปตยกรรม) ประจ�าปพทธศกราช 25324. ไดรบการยกยองใหเปนปชนยบคคลดเดนทางดานสถาปตยกรรม

ไทย เนองในวนอนรกษมรดกไทย ประจ�าปพทธศกราช 25385. ไดรบพระราชทานเหรยญลกเสอสดด ชน 4 6. ไดรบพระราชทานเหรยญรตนาภรณ (เหรยญทรงโปรดสวน

พระองค ในพระบาทสมเดจพระเจาอยหว รชกาลท 9)7. ไดรบพระราชทานเหรยญดษฎมาลา เขมศลปวทยา ประจ�าป 25428. ไดรบการยกยองใหเปนบคคลดเดนของชาต สาขาการพฒนา

สงคม (ดานสถาปตยกรรมไทย) ปพทธศกราช 25399. กองทพบกไทย แตงตงใหเปนสมาชกพลรมสมพนธกตตมศกด

ปพทธศกราช 253010. ไดรบการเชดชเกยรต “คนดศรธรรมราช” ปพทธศกราช 2533 11. ไดรบการเชดชเกยรต “นกศกษาเกาดเดน” จากมหาวทยาลย

ศลปากร ปพทธศกราช 2535 12. ต�าแหนงทเคยรบแตงตงเปนพเศษนอกเหนอจากงานประจ�า

(ต�าแหนงกรรมการตางๆ ทส�าคญ) จ�านวนมาก13. ไดรบเชญจากสถานศกษาและหนวยงานของใหบรรยายในศาสตร

ศลปะไทย ในสถานศกษาและในสถานทราชการของรฐ เพอใหนกศกษาและผปฏบตงานเขาใจในวฒนธรรมไทยดานศลปะ

พระอโบสถ พระวหารวดโสธรวรารามวรวหาร อ�าเภอเมอง จงหวดฉะเชงเทรา

พระอโบสถ วดพทธประทป ณ กรงลอนดอน ประเทศองกฤษ

ศาลพระบรมราชานสาวรยสมเดจพระนเรศวรมหาราช

อ�าเภอหนองบวล�าภ จงหวดอดรธาน

บรการวชาการแกสงคม

ศลปากรสถาปตยปาฐะ 2561

ปจฉมนเทศนกศกษาชนปท 5

รบนองเขาสมาคม

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ไดจดบรรยายพเศษ โดย Anne Holtrop เมอวนเสารท 30 มถนายน พ.ศ.2561 ณ ศนยความรดานการออกแบบ และความคดสรางสรรค (TCDC)

เมอวนท 1 มถนายน พ.ศ.2561 ฝายกจการนกศกษา คณะสถาปตยกรรมศาสตร จดกจกรรมปจฉมนเทศนกศกษาชนปท 5 โดยไดรบเกยรตจาก คณชยวฒน ลมวฒนานนท กรรมการบรหารบรษท ดไซน 103 จ�ากด เสวนาเรอง “กาวใหม สงานวชาชพสถาปตยกรรม” และ ดร.อชชพล ดสตนานนท นายกสมาคมสถาปนกสยามในพระบรมราชปถมภ เสวนาเรอง “การเตรยมความพรอมกอนประกอบวชาชพสถาปตยกรรม” ณ ทองพระโรง หอศลป มหาวทยาลยศลปากร วงทาพระ

เมอวนทเสารท 23 มถนายน 2561 สมาคมนกศกษาเกาคณะสถาปตยกรรมศาสตร จดกจกรรม “รบนองเขาสมาคม” โดยการจดเสวนาเพอแนะแนวทางในการประกอบอาชพและพบปะสงสรรค ระหวางพเกากบนองๆ วาทบณฑตใหมทจะส�าเรจการศกษาประจ�าปการศกษา 2560 ณ บานทะเลสครามรสอรต ต�าบลดอนหอยหลอด จงหวดสมทรสงคราม

กจกรรมพฒนานกศกษา

จลสารคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

การบรหารจดการ

การประชมบคลากร ประจ�าป 2561

วนสถาปนาคณะสถาปตยกรรมศาสตร

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร จดการประชมบคลากรเพอรบทราบขอมลและระดมความคดเหนรวมกนในเรอง “การปรบโครงสรางการบรหารจดการคณะสถาปตยกรรมศาสตร” เมอวนจนทรท 9 เมษายน พ.ศ.2561 ณ หอง Galaxy ชน 10 โรงแรมอนนตรา รเวอรไซด ถนนเจรญนครกรงเทพมหานคร

งานวนคลายวนสถาปนาคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ครบ 63 ป เมอวนองคารท 12 มถนายน พ.ศ.2561 ณ อาคารเรยนชวคราว (อาคารสมบรณ)

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

ขอแสดงความยนดกบ

อาจารย ดร.ทยากร จารชยมนตร

ในโอกาสไดรบการแตงตงใหด�ารงต�าแหนงทางวชาการ

‘ผชวยศาสตราจารย’ ในสาขาวชาเทคนคสถาปตยกรรม

สงกดภาควชาเทคนคสถาปตยกรรม

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

ขอแสดงความยนดกบ

รองศาสตราจารยสมชาต จงสรอารกษ

ในโอกาสไดรบ

รางวลอนรกษศลปสถาปตยกรรมดเดน ประจ�าป 2561 ประเภทบคคล

จากสมาคมสถาปนกสยาม ในพระบรมราชปถมภ

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

ขอแสดงความยนดกบ

ศาสตราจารยเกยรตคณก�าธร กลชล

ในโอกาสไดรบการแตงตงจากราชบณฑตยสภาใหเปน

ภาคสมาชก ประเภทวชาสถาปตยศลป

สาขาวชาสถาปตยกรรมออกแบบชมชน

ส�านกศลปกรรม

รางวลและประกาศเกยรตคณ

จลสารคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ขอแสดงความยนดกบ คณศนสนย ประดษฐกล และคณบรรจง เกยรตสงหนคร นกศกษาเกา รนท 34 เนองในโอกาสได รบรางวลออกแบบสถาปตยกรรมดเดน ภาคพนเอเชยแปซฟก ประเภทบานพกอาศยและรางวลโครงการดเดนภาคพนเอเชยแปซฟกอกหนงรางวล ในงาน INTERNATIONAL PROPETY AWARD จากโครงการ THE HONOR โครงการบานพกอาศยโมเดรน จ�านวน 12 หลง

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ขอแสดงความยนดกบ คณจโรจ กาญจนาภรณ คณกอพงศ ไทยนอย นกศกษาเการนท 41 (G4 ARCHITECTS) โครงการ THE SECRET CHAPTERS และคณศราวธ จนทรแสงอราม นกศกษาเการนท 39 (DERSYN STUDIO) โครงการ Z9 RESORT เนองในโอกาสไดรบรางวล BCI ASIA INTERIOR DESIGN AWARD 2018 ประเภท HOSPITALITY (THAILAND)

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ขอแสดงความยนดกบ รองศาสตราจารยธรศกด วงคค�าแนน ศษยเการนท 8 ในโอกาสไดรบการแตงตงจากสภามหาวทยาลยราชภฎสวนสนนทา ใหด�ารงต�าแหนงศาสตราภชาน

แสดงความยนดนกศกษาเกา

สถาปตยกรรม The Faculty of Architecture Silpakorn University News

จลสารคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

ช�ำระคำฝำกสงเปนรำยเดอนใบอนญำตเลขท 13/2521

(ปท.ฝ. หนำพระลำน)

“สบสานภมปญญาไทย สรางสรรคสสากล”“Thai in Wisdom-International in Creativity”

‘สถาปตยกรรม’เปนจลสารเผยแพรขาวภายในคณะสถาปตยกรรมศาสตร

มหาวทยาลยศลปากร ก�าหนดออกราย 3 เดอน

ทปรกษาคณะท�างานคณบดคณะสถาปตยกรรมศาสตร

รองศาสตราจารย ดร.ชยสทธ ดานกตตกล

คณะท�างาน ผศ.ดร.สพชชา โตววชญ ผศ.ดร.ดรณ มงคลสวสด ประพนธพงษ มนตแกว กญญาภค ไทยสงค

BANANA STUDIO Co.,Ltd. : ภาพหนาปก

จดพมพโดยคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากรวงทาพระ ถนนหนาพระลาน กรงเทพฯ 10200

โทร : 02-221-5877 โทรสาร : 02-221-8837 Website : http://www.arch.su.ac.th

พมพท21st CENTURY CO.,LTD กรงเทพฯ

สเมธ ถาวรสภค จนทเดชรวยดา อาบดน

เรยนเชญพๆ ศษยเกา สนบสนนการจดพมพจลสารคณะฯ สอบถามรายละเอยดไดทคณประพนธพงษ (พหม) มนตแกว โทรศพท 061-786-9898

เมอวนอาทตยท 27 พฤษภาคม พ.ศ.2561 คณะนกศกษาเกา รน 34 คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยศลปากร นดรวมตว เพอรบประทานอาหารกลางวนและกราบอาจารยผประสทธประสาทวชา ภายใตชองาน “30 ปศษยคดถงคร”

30 ปศษยคดถงคร