CREATIVE WILLCode for America

CREATIVE CITYNew Orleans

THE CREATIVEนท แสง

กนยายน 2558 ปท 6 I ฉบบท 12แจกฟร

อนาคตใหมบนภเขาขอมล

ตวอยาง

ตวอยาง

flickr.co

m/M

ark S

ebastia

n

Buckminster Fullerสถาปนก นกออกแบบ นกประดษฐ

และนกเขยนชาวอเมรกนเจาของแนวคดเปลยนโลก

คณไมมวนเปลยนอะไรไดถาแคแขงกบสงทมอย

แตตองสรางสงใหมททำาใหสงทมอยนนลาสมย

ตวอยาง

CONTENTSสารบญ

Creative ResourceFeatured Book / Trend Book / Documentaries

8

InsightGrey Tsunami Coming with New Big Dataความชราทมาพรอมกบขอมลใหม

20

The Creativeนท แสง: Making The Shift

28

บรรณาธการอำนวยการ l อภสทธ ไลสตรไกล ทปรกษา l ชมพนท วรกตต, พชต วรงคบตร, จรนทรทพย ลยะวณช, พจน องคทวเกยรต บรรณาธการ l พชรนทร พฒนาบญไพบลยกองบรรณาธการ l ศรอร หรมปราณ, มนฑณ ยงวกล, เลอชาต ธรรมธรเสถยร, กรยา บลยะลา, ปยวรรณ กลนศรสข, นนทนร พานชกล เลขากองบรรณาธการ lวรรณเพญ บญเพญ ศลปกรรม l ชดชน นนนาทนนท สมาชกสมพนธ l ปยะพร สวสดสงห ประสานงานกองบรรณาธการ l ณฏฐนช ตณมานะศร

นตยสารฉบบนใชหมกพมพจากนำมนถวเหลองทไมเปนอนตรายตอสขภาพทงยงเปนมตรตอสงแวดลอม และใชกระดาษรไซเคล ซงเปนผลผลตของผประกอบการไทย

จดทำภายใตโครงการ “Creative Thailand สรางเศรษฐกจไทยดวยความคดสรางสรรค”โดยศนยสรางสรรคงานออกแบบ สำนกงานบรหารและพฒนาองคความร (องคการมหาชน) ซงมเปาหมายในการเผยแพรความรเกยวกบเศรษฐกจสรางสรรค (Creative Economy) และผลกดนการใชความคดสรางสรรคในการขบเคลอนเศรษฐกจไทย

สามารถดสถานทจดวางทงหมดไดท creativethailand.org

อนญาตใหใชไดตามสญญาอนญาตครเอทฟคอมมอนสแสดงทมา-ไมใชเพอการคา-อนญาตแบบเดยวกน 3.0 ประเทศไทย

จดทำโดย l ศนยสรางสรรคงานออกแบบ (TCDC) ชน 24 อาคารเอมโพเรยมทาวเวอร 622 สขมวท 24 แขวงคลองตน เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110 โทร. 02 664 7667 แฟกซ. 02 664 7670 ตดตอลงโฆษณาไดท creativethailand@tcdc.or.thพมพท l บรษท ทโฟร พรนตง จำกด โทร. 02 416 7300 แฟกซ. 02 416 7320 จำนวน 30,000 เลม

Matterมหศจรรยการเลยนแบบธรรมชาต

10

Cover StoryShaping The Worldอนาคตใหมบนภเขาขอมล

14

22Creative EntrepreneurWellograph นวตกรรมคใจคนรกสขภาพ

24Creative CityNew Orleans: Using Data to Shift The City

34Creative Willคนของเมองในเมองของคน

The SubjectThe House of Clicks /Material Speculation: ISISand Project Mosul /Thync: Wearable Technology /BauBax Jacket

6

Classic ItemOn the Origin of Species

12

ตวอยาง

EDITOR'S NOTEบทบรรณาธการ

กนยายน 2558 l Creative Thailand l 5

หากเราลองมองยอนกลบไปในประวตศาสตรของการปฏวตเศรษฐกจโลก โลกผานการปฏวตเกษตรกรรม สการปฏวตอตสาหกรรม ทเทคโนโยลการผลตแบบ

Mass Production ไดทำาใหเกดกระบวนการผลตแบบโรงงานคราวละมากๆ จากระบบไอนำาและทางรถไฟ สการประดษฐไฟฟาและเครองยนต จนเมอราว 50 ป

กอน การเกดขนของระบบคอมพวเตอร การพฒนาเวลดไวดเวบ และระบบอนเทอรเนต ทำาใหโลกปฏวตกระบวนการผลตใหมอยางทไมเคยเปนมากอน โลกนจง

กลายเปนสถานททแตกตางกนมากในเวลาเพยงแคไมกทศวรรษ กลายเปนสถานททตองปรบตวสำาหรบคนในหลายเจเนอเรชน และเปนสถานททยากลำาบากมาก

ขนในการทจะสรางผลกำาไรทางธรกจ

แตอจฉรยภาพทางการคดคนของมนษยไดนำาเทคโนโลยการผลตแบบใหมสวมใสลงบนการผลตแบบเดม และออกแบบอนาคตใหมใหแกธรกจ ดงเชนบรษท

Schoeller Textiles บรษทอนเกาแกของสวตเซอรแลนดทมรากฐานมาตงแตป 1867 ในฐานะผผลตเสนใยทมคณภาพและผาลกไมชนสง ซงเชนเดยวกบโรงงาน

เทกซไทลทวไปทตองตอสกบความตองการสนคาราคายอมเยา แต Schoeller เลอกทจะปฏวตตวเอง โดยการทมเทกบสวนงานวจยเพอสรางสงทอสรางสรรคและ

สรางมตใหมๆ ใหกบสงทอ เชน การพฒนาสงทอเพอใชรกษาโรค โดยสรางเสนใยจากสารแขวนตะกอนนำามน และพชทมฤทธในการรกษา อยาง “อารนกา (Arnica)”

ทคลายอาการปวดกลามเนอ ซงเสนใยนจะทำางานแบบกลมสารแมเหลก เมอสวมใสสมผสกบผวหนงตวยากจะออกฤทธบรรเทาอาการ หรอการสรางสงทอทม

ความเราใจใหโลกแฟชนชนสงแบบโอต กตร ใหแกครสเตยน ดออร และชาแนล เชนผาและลกไมทำาจากเสนดายทองคำายาว 1 เมตร มราคาระหวาง 880-8,800

เหรยญสหรฐฯ ซงเกดขนโดยนกนาโนเทคโนโลยทใชกระบวนการเคลอบทองคำาเขากบเสนใยโพลเอสเตอรในตสญญากาศ โดยไฟพลาสมาทไปกระแทกอะตอมของ

ทองคำา และถกผลกไปในทศทางทจะควบแนนและเกดเปนชนๆ กลายเปนเสนใยโลหะแวววาวทมนำาหนกเบาอยางนาอศจรรย ซงธรกจนวตกรรมสงทอนมมลคา

ตลาดราว 700-800 เหรยญสหรฐฯ และเปนเครองการนตความเหนอชนกวาบรษทสงทออนๆ ในตลาดโลก

เปาหมายทางธรกจเปนมตหนงของการปฏวตเทคโนโลยในชวงเวลาหนงเทานน อก 20 ปตอจากน เราอาจไดเหนสงครามมนษยจกรกล (Robotic War) ท

คนตาจากโลกภาพยนตรในสมรภมรบจรงๆ หรอหนยนตขนาดเทาผง ซงสามารถบนเขาไปในชองหนาตางเลกๆ เพอบนทกภาพและเสยง อนเปนสงทเพนตากอน

ไดบกเบกมาอยางยาวนานตงแตชวงสงครามเยน ขณะทในเชงพาณชยนน มากกวา 70 ประเทศทวโลกกำาลงพฒนายานยนตไรคนขบ เพราะเชอมนวาอนาคตสง

ทคดอยในวนนจะเปนเพยงบรการพนฐานของสงคมเราเทานนเอง

จากฝงหนยนตในสมรภมรบกลางทะเลทราย โดรนสอดแนมขนาดเทาผง ทนอนปองกนแผลกดทบ จนถงเสนดายทองคำาทเพมความหรหราใหกบการสวมใส

การปฏวตเทคโนโลยไดสรางความเปนไปไดมากมายใหแกการใชชวตของผคน แตการปฏวตระบบการผลตครงลาสดของโลกน ไมใชการเปลยนโลกในเวลาขามคน

มนตองอาศยความพรอมดานโครงสรางพนฐาน ทงการลงทน ความร และเทคโนโลยมหาศาล และความจรงกคอ ชองวางระหวางผนำาหนากบผเดนตามนน

ยงหางกนออกไปเรอยๆ โอกาสของการวงไลลาอนาคตจงตองเอาชนะขอจำากด เชอมตอ และสรางประโยชนจากเทคโนโลยเดมใหลำาเลศกวา เพอใหการกาว

กระโดดนนมนคง สรางผลลพธทนาจดจำา และเปนสวนหนงของการปฏวตแหงยคของเราไดอยางแทจรง

อภสทธ ไลสตรไกลบรรณาธการอำานวยการ

Apisit.L@tcdc.or.th

flickr.co

m/Patty

M.

REVOLUTIONAND THEN

ตวอยาง