15
BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619 www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 15 โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน โดยสายการบิน แอร์ เอซียเอ็กซ์ (XJ) เยือนเมืองมิยาม่า สัมผัสวิธีชีวิตญี่ปุ่นชนบท ณ หมู่บ้านคายาบูกิ สัมผัสความยิ่งใหญ่ของ ปราสาทโอซาก้า เยือนเมืองหลวงเก่าเกียวโต ศาลเจ้าจิ้งจอก ฟูชิมิอาริ สักการะศาลเจ้าเฮอัน และ ร่วมพิธีชงชาญี่ปุ่น ฟรีเดย์ อิสระเลือกซื้อทัวร์เสิรม Universal studio หรือ ช้อปปิ้งจุใจ ชื่นชมธรรมชาติ ณ น้าตกมิโนะ จุดพักผ่อนหย่อนใจของชาวโอซาก้า Free Wifi On Bus มีน้าดื่มบริการบนรถบัสวันละ 1 ขวด ไม่รวมค่าทิปมัคคุเทศก์ , คนขับรถ, 1,500 บาท/ท่าน/ทริป, ค่าทิปหัวหน้าทัวร์แล้วแต่ความพึงพอใจของท่าน เพื่อประโยชน์ของผู้เดินทาง โปรดศึกษาเงื่อนไขการจองทัวร์ และการยกเลิกทัวร์ ที่ระบุในรายการ ทั้งหมดหลังจากท่านท้าการจองทัวร์แล้ว ทางบริษัทฯจะถือว่าท่านเข้าใจ และพร้อมปฏิบัติตามเงื่อนไขดังกล่าว สรุปการเดินทางโดยย่อ วันที่1 กรุงเทพฯ(สนามบินดอนเมือง) วันที่2 สนามบินคันไซ - ปราสาทโอซาก้า - เอ็กซ์โปซิตี้ - เมืองมิยาม่า - หมู่บ้านคายาบูกิ - เกียวโต วันที่3 เกียวโต - ศาลเจ้าเฮอัน - พิธีชงชาญี่ปุ่น - ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ - หุบเขามิโนะ - น้าตกมิโนะ วันที่4 อิสระช้อปป้งตามอัธยาศัย หรือ เลือกซื้อทัวร์เสริม ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอ วันที่5 สนามบินคันไซ - กรุงเทพฯ(สนามบินดอนเมือง) วันแรก กรุงเทพ สนามบินดอนเมือง 22.30 . พร้อมกันทีสนามบินนานาชาติดอนเมือง ชั้น 3 อาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ เคาน์เตอร์ สายการบิน AIR ASIA X เจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับ และอานวยความสะดวกในการเช็คอิน วันที่สอง สนามบินคันไซ ประเทศญี่ปุ่น - ปราสาทโอซาก้า (ด้านนอก) - เอ็กซ์โปซิตี- มิยาม่า - หมู่บ้านคายาบูกิ - เกียวโต 01.15 น. เหิรฟ้าสู่ เมืองคันไซ ประเทศญี่ปุ่น โดยเที่ยวบินทีXJ612 สายการบิน AIR ASIA X ใช้เครื่อง AIRBUS A330-300 จานวน 377 ที่นั่ง จัดที่นั่งแบบ 3-3-3 (น้าหนัก กระเป๋า 20 กก./ท่าน หากต้องการซื้อน้าหนักเพิ่ม ต้องเสียค่าใช้จ่าย) 08.40 น. เดินทางถึง สนามบินคันไซ ประเทศญี่ปุ่น นาท่านผ่านขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร เรียบร้อยแล้ว ( เวลาที่ญี่ปุ่น เร็วกว่าเมืองไทย 2 ชั่วโมง กรุณาปรับนาฬิกาของท่านเพื่อความสะดวกในการนัดหมายเวลา) ***ส้าคัญมาก!! ประเทศญี่ปุ่น ไม่อนุญาตให้น้าอาหารสด จ้าพวก เนื้อสัตว์ พืช ผัก ผลไม้ เข้าประเทศ หากฝ่าฝืนมีโทษปรับแ ละจับ

โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 15

โอซากา เกยวโต มยามา 5 วน 3 คน โดยสายการบน แอร เอซยเอกซ (XJ)

เยอนเมองมยามา สมผสวธชวตญปนชนบท ณ หมบานคายาบก สมผสความยงใหญของ ปราสาทโอซากา เยอนเมองหลวงเกาเกยวโต ศาลเจาจงจอก ฟชมอาร สกการะศาลเจาเฮอน และ รวมพธชงชาญปน

ฟรเดย อสระเลอกซอทวรเสรม Universal studio หรอ ชอปปงจใจ ชนชมธรรมชาต ณ นาตกมโนะ จดพกผอนหยอนใจของชาวโอซากา

Free Wifi On Bus มนาดมบรการบนรถบสวนละ 1 ขวด

ไมรวมคาทปมคคเทศก, คนขบรถ, 1,500 บาท/ทาน/ทรป, คาทปหวหนาทวรแลวแตความพงพอใจของทาน เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการ

ทงหมดหลงจากทานทาการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว

สรปการเดนทางโดยยอ

วนท1 กรงเทพฯ(สนามบนดอนเมอง)

วนท2 สนามบนคนไซ - ปราสาทโอซากา - เอกซโปซต - เมองมยามา - หมบานคายาบก - เกยวโต

วนท3 เกยวโต - ศาลเจาเฮอน - พธชงชาญปน - ศาลเจาฟชมอนาร - หบเขามโนะ - นาตกมโนะ

วนท4 อสระชอปปงตามอธยาศย หรอ เลอกซอทวรเสรม ยนเวอรแซลสตดโอ

วนท5 สนามบนคนไซ - กรงเทพฯ(สนามบนดอนเมอง)

วนแรก กรงเทพ สนามบนดอนเมอง

22.30 น. พรอมกนท สนามบนนานาชาตดอนเมอง ชน 3 อาคารผโดยสารระหวางประเทศ เคานเตอร สายการบน AIR ASIA X เจาหนาทของบรษทฯ คอยใหการตอนรบ และอ านวยความสะดวกในการเชคอน

วนทสอง สนามบนคนไซ ประเทศญปน - ปราสาทโอซากา (ดานนอก) - เอกซโปซต - มยามา - หมบานคายาบก - เกยวโต

01.15 น. เหรฟาส เมองคนไซ ประเทศญปน โดยเทยวบนท XJ612 สายการบน AIR ASIA X ใชเครอง AIRBUS A330-300 จ านวน 377 ทนง จดทนงแบบ 3-3-3 (น าหนกกระเปา 20 กก./ทาน หากตองการซอน าหนกเพม ตองเสยคาใชจาย)

08.40 น. เดนทางถง สนามบนคนไซ ประเทศญปน น าทานผานขนตอนการตรวจคนเขาเมองและศลกากร เรยบรอยแลว ( เวลาทญปน เรวกวาเมองไทย 2 ชวโมง กรณาปรบนาฬกาของทานเพอความสะดวกในการนดหมายเวลา) ***สาคญมาก!! ประเทศญปนไมอนญาตใหนาอาหารสด จาพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝนมโทษปรบแ ละจบ

Page 2: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 2 of 15

เดนทางส ปราสาทโอซากา (Osaka Castle) (ดานนอก) เปนหนงในแลนดมารคส าคญของเมองโอซากา หอคอยปราสาทจะมอยดวยกนทงหมด 8 ชน ตวปราสาทถกลอมรอบดวยก าแพงหนคอนกรต, คน า และสวนนชโนมารซงอยทางปอมตะวกตก มตนซากระกวา 600 ตน น าทานชอปปง ณ เอกซโปซต (Expo City) ทเทยวแหงใหมในโอซากา ศนยรวมความบนเทงทยงใหญทสดแหงหนงของประเทศญปน เอกซโปซตเปนสวนหนงของสวนสาธารณะทสรางขนเพอระลกถงงานเวลดเอกซโป ทจดขนเมอป 1970 ตงอยในเมองซอตะ จงหวดโอซากา มเนอททงหมดราว ๆ 172,000 ตารางเมตร ภายในพนทแหงนมแหลงความบนเทงมากมาย ภายใตคอนเซปต fusing the enjoyment of playing, learning, and discovering อสระใหทานเพลดเพลนกบกจกรรมตางๆ ทงชอปปง กนขาว หรอแมแตถายรปไดตามอธยาศย

เอกซโปซต ไดแบงออกเปน 8 โซนใหญ ๆ ดวยกน ดงน 1. NIFREL พพธภณฑสตวน า จดแสดงสตวตาง ๆ ในรปแบบการน าเสนองานศลปะ และยงให

นกทองเทยวไดสมผสกบสตวอยางใกลชด 2. Osaka English Village ชมชนส าหรบคนรกภาษาองกฤษ เปดโอกาสใหผเขาชมไดเรยนร

ภาษาองกฤษในรปแบบทไมซ าใคร ทามกลางบรรยากาศของเมองตาง ๆ จากทวทงอเมรกา 3. Pokemon Expo gym สวนสนกของโปเกมอนแหงแรกในญปน ทจะท าใหคณหลงใหลและผจญภย

ไปกบการตนตวโปรด 4. Orbi สถานทแหงการเรยนรธรรมชาต 5. ANIPO สวนสนกทเครองเลนหลายอยางถกออกแบบใหเดกๆสามารถเลนพรอมกบพอแมได ท าให

เดกๆไมกลวและสนกสนานรวมกนไดทงครอบครว 6. Cinemas Osaka Expocity โรงภาพยนตรขนาดใหญทสดในภมภาคคนไซ 7. Entertainment Field สวนสนกรปแบบใหมภายใตแนวคดของการตนดง Shaun the Sheep

เดกๆจะไดสนกสนานในแบบฟารมเลยงแกะในทงกวาง ทงวงเลนกบตวการตนแกะ Shaun และหอยโหนชงชาเถาวลยแบบทารซาน

8. LaLaport EXPO CITY ศนยการคาทรวมสนคาทกอยางทกประเภททงของญปนและจากนานาชาตทวโลก ไมเพยงแตแบรนดเนมชอดงราคาหร แตยงมทงราน 100 เยนอยาง Daiso, ราน 3coin ทสนคาทกอยางราคา 300 เยน

เทยง อสระรบประทานอาหารเทยงตามอธยาศย

Page 3: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 3 of 15

นาทานเดนทางส เมองมยามา (Miyama) เมองชนบทบนภเขาทตงอยหางจากเกยวโตกลางไปประมาณ 30 กโลเมตร เดนทางส หมบานคายาบก (Kayabuki no Sato) หมบานทางทศเหนอ ของเมองน เปนแหลงทองเทยวทมชอเสยง ในหมบานจะมกระทอมหลงคาสงอยในพนทเกอบ 40 หลง แตละบานมการอนรกษรปแบบตวอาคารดานนอกดวยวฒนธรรมแบบดงเดม โดยการมงหลงคาแบบ kayabuki เอกลกษณเฉพาะอกอยางนงคอ หมบานแหงนเปนบานจรงๆทมคนอยอาศย และยงคงด าเนนชวตท างานแบบคนทวๆไปในแถบน เพยงแตดวยสถาปตยกรรมของบานทคงความโบราณอสระใหทานไดสมผสบรรยากาศทแทจรงของชนบทในประเทศญปนตามอธยาศย น าทานเดนทางส เกยวโต (Kyoto) ซงเคยเปนเมองหลวงของประเทศญปนมายาวนานทสด คอตงแตปค.ศ. 794 จนถง 1868 รวมๆ 1,100 ปเลยทเดยว เกยวโตจงเปนเมองส าคญทเตมไปดวยประวตศาสตรและวฒนธรรมของญปนดวย

คา อสระรบประทานอาหารคาตามอธยาศย พกท Urban Hotel Kyoto-Nijo Premium หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทสาม เกยวโต - ศาลเจาเฮอน - พธชงชาญปน - ศาลเจาฟชมอนาร - หบเขาและนาตกมโนะ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (2) น าทานส ศาลเจาเฮอน ศาลเจาแหงนนนถกสรางขนเพอใหระลกถงจกรพรรดคามมและจกรพรรดโคเมอ ผทมความส าคญตอเมองเกยวโตอยางมาก เนองจากเปนจกรพรรดองคแรกและองคสดทายของเกยวโต โดดเดนดวยสถาปตยกรรมในยคเฮอน โดยเฉพาะเสาและประคโทรอยกษสแดงทตงอยดานหนาของวด มสแดงสดใสมองเหนมาแตไกล ไฮไลท!!! จากนนสมผสวฒนธรรมดงเดมของชาวญปน นนกคอ การเรยนพธชงชาญปน (Sado) โดยการชงชาตามแบบญปนนน มขนตอนมากมาย เรมตงแตการชงชา การรบชา และการดมชา ทกขนตอนนนลวนมพธ รายละเอยดทบรรจงและสวยงามเปนอยางมาก พธชงชาน ไมใชแครบชมอยางเดยว ยงเปดโอกาสใหทานไดมสวนรวมในพธการชงชานอกดวย

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (1) บรการทานดวยเมน ชาบแสนอรอย จากนนส ศาลเจาเทพเจาจงจอกอนาร (Fushimi Inari Shrine) หรอทคนไทยชอบเรยกกนวาศาลเจาแดง เปนศาลเจาชนโต มชอเสยงโดงดงจากประตโทรอ (Torii Gate) หรอเสาสแดงทเรยงตวกนจ านวนหลายหมนตนจนเปนทางเดนไดทวทงภเขาอนาร ทผคนเชอกนวาเปนภเขาศกดสทธ โดยเทพอนารจะเปนตวแทนของความอดมสมบรณ การเกบเกยวขาว รวมไปถงพชผลไรนาตางๆ และมกจะมจงจอกเปนสตวคกายจงสามารถพบเหนรปปนจงจอกมากมายดวยเชนกน จากนนน าทานเทยวชม หบเขามโนะ (Minoh park) หรอ มโนะโอะ Mino-o น าทานชม นาตกมโนะ (Minoh Waterfall) ทตงตระหงานดวยความกวาง 5 เมตร และสง 33 เมตรลงไปเปนหบเขาซงทอดลดเลาะไปตามแนวปา มพรรณไมราว 980 ชนด แมลงกวา 3,000 ชนดอาศยอย อสระใหทานชมความงามตามอธยาศย

Page 4: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 4 of 15

คา อสระรบประทานอาหารคาตามอธยาศย พกท Universal Hotel Reborn หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทส อสระชอปปงตามอธยาศย หรอ เลอกซอทวรเสรม ยนเวอรแซลสตดโอ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (2) หลงอาหารใหทานอสระทองเทยวตามสถานทตางๆ ภายในเมองโอซากา โดยมไกดใหคาแนะนาการเดนทาง (ไมมรถบสบรการ) แนะนาสถานททองเทยวเมองโอซากาและเมองรอบๆ

ชอปปงยาน ชนไซบาช Shinsaibashi บรเวณแหลงชอปปงแหงนมความยาวประมาณ 600 เมตร เตมไปดวยรานคาปลก รานแฟรนไชส รานเครองส าอางค รานรองเทา กระเปานาฬกา รานกาแฟ รานอาหาร รานขนม รานเสอผาสตรทแบรนดทงญปนและตางประเทศ เชน Zara H&M Beans ABC Mart เปนตน เรยกวามทกอยางทตองการรวมกนอยบรเวณน

วดชเทนโนจ (Shitennoji) หนงในวดทเกาแกทสดของญปน เชอกนวาเปนวดพทธแหงแรกขอประเทศญปน

พพธภณฑสตวทะเลโอซากา (Osaka Aquarium) หรอทเรยกวา Kaiyukan ตงอยท Tempozan Harbor Village บรเวณอาวโอซากา พพธภณฑสตวน าทดทสดของญปน มสตวน าหลากหลายชนดทอาศยอยในมหาสมทรแปซฟก

แนะนาแหลงชอปปง โดทงโบร หรอดงโทโบร (Dotonbori) หนงในสถานบนเทงยามค าคนทโดงดงของโอซากา เปน

แหลงรวมรานอาหารมากมายทเปดใหบรการ 24 ชวโมง อะเมะรคามระ (Amerikamura) เปนแหลงแฮงคเอาของวยรนโอซากา คลายกบยานฮาราจก

ของโตเกยว ยานนกจะไดพบกบแฟชนการแตงตวของวยรน และวฒนธรรมของชาวญปน มบรรยากาศครกครน ระหวางทางมรานกาแฟ เสอผา และรานขายของตางๆมากมาย เปนอกยานหนงทนามาเดนเลน

ยนเวอรซล สตดโอส เจแปน (Universal Studios Japan, USJ) เปดเมอเดอนมนาคม ป 2001 เปนสวนสนกแหงแรกของยนเวอรแซล สตดโอ ทเปดในเอเชย ภายในมทงหมด 8 โซน: Hollywood, New York, San Francisco, Jurassic Park, Lagoon, Waterworld, Amity Village และ Universal Wonderland ผเขาชมสามารถเพลดเพลนไปกบเครองเลนตางๆ

Page 5: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 5 of 15

ตงแตเครองเลนส าหรบเดกๆไปจนถงรถไฟเหาะทหวาดเสยวสดๆ นอกจากนยงมหนง 3 มต อยางเชน Spiderman, Back to the Future, Terminator 2, Jurassic Park และเรองใหมลาสดอยาง Harry Potter ภายนอกสวนสนกนน จะม Universal City walk Osaka ซงเปนหางสรรพสนคาขนาดใหญ ทมโรงแรม รานคา รานอาคารจ านวนมาก รวมทงรานทขายสนคาของยนเวอรแซล สตดโอ และของทระลกของเมองโอซากา และใกลๆกนกยงมพพธภณฑทาโกะยาก มรานทาโกะยากชอดงของโอซากามาเปดใหไดลมลองรสชาตดงเดม ของกนขนชอของโอซากา ทไดรบการโหวตจากชาวเมองวาเปนสดยอดรานทาโกะยาก รวมกนมาเปดอยทแลว พพธภณฑนตงอยทชน 4 ของหางแหงน

**อสระรบประทานอาหารกลางวนและคาตามอธยาศย** ทพก Universal Hotel Reborn หรอเทยบเทาระดบเดยวกน วนทหา สนามบนคนไซ - สนามบนดอนเมอง กรงเทพฯ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (3) 09.50 น. ออกเดนทางส กรงเทพฯ โดยสายการบน แอรเอเชย เอกซ เทยวบนท XJ613 13.50 น. เดนทางถง สนามบนดอนเมอง กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

ราคาพเศษ สงวนสทธไมรบจอยทวร

* ทานใดมไฟลทบนภายในประเทศตอ โปรดแจงใหบรษทฯทราบในวนจองทวร * ** ทงนเพอประโยชนของตวทานเอง **

Page 6: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 6 of 15

บรษทขอสงวนสทธ : รายการทวรสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ, การเมอง, สายการบน เปนตน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา การบรการของรถบสนาเทยวญปน ตามกฎหมายของประเทศญปน สามารถใหบรการวนละ 10 ชวโมง มอาจเพมเวลาได โดยมคคเทศกและคนขบจะเปนผบรหารเวลาตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาพการจราจรในวนเดนทางนนๆ เปนหลก จงขอสงวนสทธในการปรบเปลยนเวลาทองเทยวตามสถานทในโปรแกรมการเดนทาง

Page 7: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 7 of 15

อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

ราคาผใหญ พกเดยว บส 34+1

24-28 ม.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

25-29 ม.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

27 ม.ย.-1 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

29 ม.ย.-3 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

30 ม.ย.-4 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

1-5 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

2-6 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

3-7 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

4-8 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

5-9 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

7-11 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

8-12 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

9-13 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

10-14 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

11-15 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

13-17 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

14-18 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

19-23 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

20-24 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

22-26 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

23-27 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

24-28 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

27-31 ก.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

28 ก.ค.-1 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

29 ก.ค.-2 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

30 ก.ค.-3 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

31 ก.ค.-4 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

1-5 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

2-6 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

3-7 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

Page 8: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 8 of 15

อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

ราคาผใหญ พกเดยว บส 34+1

4-8 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

5-9 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

6-10 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

7-11 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

8-12 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

18-22 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

19-23 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

20-24 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

21-25 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

24-28 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

25-29 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

26-30 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

27-31 ส.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

28 ส.ค.-1 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

29 ส.ค.-2 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

30 ส.ค.-3 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

31 ส.ค.-4 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

1-5 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

2-6 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

3-7 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

4-8 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

5-9 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

6-10 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

8-12 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

9-13 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

10-14 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

11-15 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

12-16 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

13-17 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

15-19 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

Page 9: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 9 of 15

** ปล. ไมมราคาเดก เนองจากเปนราคาพเศษ / ราคาเดกอายตากวา 2 ป (Infant) ทานละ 7,900 บาท ราคานไมรวมคาทปไกดทานละ 1,500 บาท/ทรป**

ค าแนะน า ส าหรบผเดนทางทไมไดอยจงหวดเดยวกบสนามบนททรปเดนทาง และ/หรอ จ าเปนตองซอตวเครองบน หรอการ

เดนทางรปแบบอนๆ มายงสนามบนททรปเดนทาง กอนออกตวเครองบน ภายในประเทศ / ระหวางประเทศ หรอซอตวรถไฟ

หรอซอตวรถโดยสาร ฯลฯ หรอมการจองหองพก ลวงหนากอนวนเดนทางจรง ควรสอบถามยอดจองทวร และตารางเวลา

การเดนทางของทวรททานจอง ทแนนอนจากเจาหนาทเปนลายลกษณอกษร เพอเปนการปองกน มใหเกดขอผดพลาดขนกบ

ทานในภายหลง

ทงน ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขน หากทานไดมการจองการเดนทางดงกลาวมายง

สนามบนททรปเดนทาง โดยยงไมไดรบการยนยนเปนลายลกษณอกษรจากทางบรษทฯ อตราคาบรการรวม

คาตวเครองบนไป-กลบตามรายการทระบ รวมถงคาภาษสนามบน และคาภาษน ามน

คารถโคชปรบอากาศ

โรงแรมทพกตามทระบ หรอเทยบเทา (พก 2-3 ทาน/หอง)

คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ

คาอาหาร ตามรายการทระบ

คาเบยประกนอบตเหตในการเดนทางทองเทยว วงประกนทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตามกรรมธรรม)

ภาษมลคาเพม 7 % และภาษหก ณ ทจาย 3 %

อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

ราคาผใหญ พกเดยว บส 34+1

16-20 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

17-21 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

18-22 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

20-24 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

21-25 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

22-26 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

23-27 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

24-28 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

25-29 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

26-30 ก.ย. 62 14,888.- 7,900 34+1

27 ก.ย.-1 ต.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

28 ก.ย.-2 ต.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

29 ก.ย.-3 ต.ค. 62 14,888.- 7,900 34+1

Page 10: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 10 of 15

อตราคาบรการนไมรวม

× คาใชจายสวนตวของผเดนทาง อาท คาท าหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาอาหาร เครองดม คาซกรด คามนบารในหองและคาพาหนะตางๆ ทมไดระบในรายการ

× คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศญปน กรณประกาศใหกลบมายนรองขอวซาอกครง (เนองจากทางญปนไดประกาศยกเวนการยนวซาเขาประเทศญปนใหกบคนไทยส าหรบผทประสงคพ านกระยะสนในประเทศญปนไมเกน 15 วน)

× หากในภายหลงทางรฐบาลญปนประกาศใหยนวซาตามเดม ผเดนทางจะตองจายเพม 2,000 บาท ส าหรบการยนรองขอวซา

× คาธรรมเนยมในกรณทกระเปาสมภาระทมน าหนกเกนกวาทสายการบนนนๆก าหนดหรอสมภาระใหญเกนขนาดมาตรฐาน

× คาภาษน ามน ทสายการบนเรยกเกบเพม ภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว

× คามคคเทศกทองถน และหวหนาทวรอ านวยความสะดวก ตลอดการเดนทาง

× คาทปมคคเทศก, คนขบรถ, 1,500 บาท/ทาน/ทรป, คาทปหวหนาทวรแลวแตความพงพอใจของทาน เดนทางขนตา 34 ทาน หากต ากวาก าหนด กรปจะไมสามารถเดนทางได หากผเดนทางทกทานยนดทจะช าระคาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางเรายนดทจะประสานงานในการเดนทางตามประสงคใหทานตอไป ทางบรษทขอสงวนสทธในการงดออกเดนทางและเลอนการเดนทางไปในวนอนตอไป โดยทางบรษทฯจะแจงใหทานทราบลวงหนา

เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการ ทงหมดหลงจากทานทาการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว เงอนไขการชาระเงน กรณาช าระคาทวรยอดเตมจ านวน ภายใน 2 วนท าการนบจากวนจองทวร พรอมสงส าเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6 เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 โปรดตรวจสอบ Passport : จะตองมอายคงเหลอ ณ วนเดนทางมากกวา 6 เดอนขนไป และเหลอหนากระดาษอยางต า 2 หนาหากไมมนใจโปรดสอบถาม เงอนไขยกเลกการจอง : เนองจากเปนราคาตวเครองบนโปรโมชน เมอจองทวรช าระเงนคาจองคาทวรแลว ไมสามารถยกเลก เลอน ขอคนเงน ไดทกกรณ และกรณทกองตรวจคนเขาเมองทงกรงเทพฯ และในตางประเทศ ปฏเสธมใหเดนทางออก หรอ เขาประเทศทระบไว ในรายการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน รวมถง เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทาง พรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการและเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญปนใหกบคนไทย ผทประสงคจะพานกระยะสนในประเทศญปนไมเกน 15 วน ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ จะตองยนเอกสารในขนตอนการตรวจเขาเมอง เพอยนยนการมคณสมบตการเขาประเทศญปน* ดงตอไปน

1. ตวเครองบนขาออกจากประเทศญปน (ทางบรษทฯจดการให)

Page 11: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 11 of 15

2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนในระหวางทพ านกในประเทศญปนได (เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน)

3. ชอ ทอย และหมายเลขตดตอในระหวางทพ านกในประเทศญปน (ทางบรษทจดการให) 4. ก าหนดการเดนทางระหวางทพ านกในประเทศญปน (ทางบรษทฯ จดการให)

คณสมบตการเขาประเทศญปน (สาหรบกรณการเขาประเทศญปนดวยมาตรการยกเวนวซา) 1. หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลออย ไมต ากวา 6 เดอน 2. กจกรรมใดๆ ทจะกระท าในประเทศญปนจะตองไมเปนสงทขดตอกฎหมายและเขาขายคณสมบตการพ านกระยะ

สน 3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพ านกไมเกน 15 วน 4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญปน มไดอยในระยะเวลาของการถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ และ

ไมเขาขายคณสมบตทจะถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ หมายเหต : กรณาอานศกษารายละเอยดทงหมดกอนทาการจอง เพอความถกตองและความเขาใจตรงกนระหวางทานลกคาและบรษท 1. บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะเลอนการเดนทางหรอปรบราคาคาบรการขนในกรณทมผรวมคณะไมถง 30 ทาน 2. ขอสงวนสทธการเกบคาน ามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง 3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ 4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การยกเลกบน, การประทวง, การนดหยด

งาน, การกอการจลาจล, ภยธรรมชาต, การน าสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ 5. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหาย อนเนองเกดจากความประมาทของทาน , เกดจากการ

โจรกรรม และ อบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง 6. เมอทานตกลงชาระเงนมดจาหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานได ยอมรบเงอนไข

ขอตกลงตางๆ ทงหมด 7. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดส ารองโรงแรมทพกในตางประเทศ

เรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม 8. การจดการเรองหองพก เปนสทธของโรงแรมในการจดหองใหกบกรปทเขาพก โดยมหองพกส าหรบผสบบหร / ปลอด

บหรได โดยอาจจะขอเปลยนหองไดตามความประสงคของผทพก ทงนขนอยกบความพรอมใหบรการของโรงแรม และไมสามารถรบประกนได

9. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชวลแชร กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วนกอนการเดนทาง มฉะนนบรษทฯไมสามารถจดการไดลวงหนาได

10. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหค าสญญาใด ๆ ทงสนแทนผจด นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอ านาจของผจดก ากบเทานน

11. ผจดจะไมรบผดชอบและไมสามารถคนคาใชจายตางๆ ไดเนองจากเปนการเหมาจายกบตวแทนตางๆ ในกรณทผเดนทางไมผานการพจารณาในการตรวจคนเขาเมอง-ออกเมอง ไมวาจะเปนกองตรวจคนเขาเมองหรอกรมแรงงานของ

Page 12: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 12 of 15

ทกประเทศในรายการทองเทยว อนเนองมาจากการกระท าทสอไปในทางผดกฎหมาย การหลบหน เขาออกเมอง เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอน ๆ

12. กรณตองการพกแบบ 3 ทาน ตอหองหรอหองแบบ 3 เตยง TRIPLE โรงแรมมหอง Triple ไมเพยงพอ ขอสงวนสทธในการจดหองใหเปนแบบ แยก 2 หอง คอ 1 หองพกค และ 1 หองพกเดยว โดยไมคาใชจายเพม

13. สภาพการจลาจรในชวงวนเดนทางตรงกบวนหยดเทศกาลของญปน หรอ วนเสารอาทตย รถอาจจะตด อาจท าใหเวลาในการทองเทยวและ ชอปปงแตละสถานทนอยลง โดยเปนดลยพนจของมคคเทศก และคนขยรถในการบรหารเวลา ซงอาจจะขอความรวมมอจากผเดนทางในบางครงทตองเรงรบ เพอใหไดทองเทยวตามโปรแกรม

14. บรการน าดมทานวนละ 1ขวด ตอคนตอวนเรมในวนท 2 ของการเดนทาง ถงวนท 3 ของการเดนทาง รวมจานวน 2 ขวด

15. การบรการของรถบสน าเทยวญปน ตามกฎหมายของประเทศญปน สามารถใหบรการวนละ 10 ชวโมง ในวนนนๆ มอาจเพมเวลาได โดยมคคเทศกและคนขบจะเปนผบรหารเวลาตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาพการจราจรในวนเดนทางนนๆเปนหลก จงขอสงวนสทธในการปรบเปลยนเวลาทองเทยวตามสถานทในโปรแกรมการเดนทาง

Page 13: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 13 of 15

เพอการเดนทางอยางอนใจ หรอ เพอคนทเรารก.. ดวยประกนการทางเดนเสรม ในเอเชย ทเพมความคมครองไดมากขน...

สนใจ “ประกนภยการเดนทางทวโลก” โปรดแจงเจาหนาท ผดแลการจองทวร ลวงหนากอนเดนทาง ไมนอยกวา 1 สปดาห และกรณาช าระคาประกนภยการเดนทาง ยอดเตมจ านวน หลงจากสงรายชอผเอาประกนภยแลว

ซอประกนภย โทร 0 2116 6395 (auto)

หมายเหต / Remark * อ.บ. 1 หมายถง การเสยชวต การสญเสยอวยวะ สายตา หรอทพพลภาพถาวร สนเชงจากอบตเหต / Loss of, dismemberment, loss of sight or total permanent disability. ** ขอ 2.1 ** ขอ 2.2 บรษทฯจะจายคาใชจาย ส าหรบการรกษาพยาบาลทไดเกดขนในระยะเวลา 7 วนแรก นบจากเดนทางกลบถงประเทศไทย / 2.1, 2.2 The company shall pay such costs incurred within 7 days of the return to Thailand.

Page 14: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 14 of 15

หมายเหต / Remark 1. การประกนภยนไมคมครองโรคประจ าตว การบาดเจบ หรอเจบปวย และสภาพทเปนมากอนการเอาประกน / Pre-existing medical conditions are not covered. 2.กรมธรรมประกนภยการเดนทางตางประเทศ พลส เปนการใหความคมครองการสญเสย หรอเสยหายขณะผเอาประกนภยอยในตางประเทศเทานน ยกเวนหมวด 5 การยกเลกการเดนทาง บรษทจะใหความคมครองแกผเอาประกนภยทมความ

Page 15: โอซาก้า เกียวโต มิยาม่า 5 วัน 3 คืน...3. Pokemon Expo gym สวนสน กของโปเกมอนแห งแรกในญ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS110619

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 15 of 15

จ าเปน และหลกเลยงไมไดทจะตองยกเลกการเดนทางกอนเรมการเดนทางตามก าหนดการ / Global Travel Insurance Plus covers loss while abroad only. Except Clau se No.5: Flight cancellation, Company will cover all necessary and unavoidable cost of cancelled flight prior departure. 3.ความคมครองพเศษขนกบแผนประกนภยททานเลอก / The coverage is as per the Plan Purchased.