ร่วมเดินไปกับ GoPro€¦ · 6 7 พบกับ HERO7 Black ของคุณ 1. ปุ่มชตเตอร์ั 2. ไฟสถานะ 3. 8.หน้าจอสถานะ

1

รวมเดนไปกบ GoPro

twitter.com/GoPro

facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro

instagram.com/GoPro

http://twitter.com/GoPro

http://facebook.com/GoPro

http://youtube.com/GoPro

http://instagram.com/GoPro

สารบญ สารบญ

HERO7 Black - หมายเลขรนตามกฎขอบงคบ SPCH1

พบกบ HERO7 Black ของคณ 6

การตงคากลองของคณ 8

ท�าความรจก GoPro ของคณ 13

การใช QuikCapture 22

การเพมแทก HiLight 24

การบนทกวดโอ 25

การตงคาวดโอ 29

การถายภาพ 32

การตงคาภาพถาย 36

การบนทกไทมแลปส 38

การตงคาไทมแลปส 39

สตรมมงไลฟ 41

การบนทกแอคชน 42

การควบคมคารบแสง 44

การเชอมตอกบไมโครโฟนภายนอก 47

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ 48

การเปดชมผลงานของคณ 52

การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV 56

การเชอมตอกบอปกรณอน 58

การถายโอนสอของคณ 60

การตงคา GoPro ของคณ 65

ขอความทส�าคญตาง ๆ 71

การรเซตกลอง 73

การตดตง GoPro ของคณ 75

การถอดฝาขาง 81

การบ�ารงรกษา 83

ขอมลแบตเตอร 84

วธการแกไขปญหา 87

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ 88

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ภาพถาย 102

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ไทมแลปส 107

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: Protune 112

ฝายสนบสนนลกคา 120

เครองหมายการคา 120

การแจง HEVC Advance 121

ขอมลเกยวกบกฎขอบงคบ 121

6 7

พบกบ HERO7 Black ของคณ

1. ปมชตเตอร

2. ไฟสถานะ3. หนาจอสถานะ4. ไมโครโฟน5. ฝาขาง

6. ปมปลดลอก7. พอรตเชอมตอ USB-C

8. พอรต Micro HDMI (ไมมสายมากบกลอง)

9. หนาจอสมผส

10. ล�าโพง11. ปมโหมด

12. แบตเตอร13. ชองใสการด microSD

14. ฝาแบตเตอร

พบกบ HERO7 Black ของคณ

เรยนรวธใชอปกรณเสรมทมาพรอมกบ GoPro ของคณ ด การตดตง GoPro ของคณ (หนา 75)

8

7

5

6

4

1

2

4

2

9

2

10

3

11

4

14

6

12

13

8 9

การด MICROSD ตองใชการด microSD (จ�าหนายแยก) เพอบนทกวดโอและภาพถายของคณ ใชการดยหอทตรงกบคณสมบตน:

• microSD, microSDHC หรอ microSDXC

• Class 10 หรอ UHS-I เรตตง• ความจไมเกน 128GB

ส�าหรบรายการของการด microSD ทแนะน�า ไปท gopro.com/microsdcards

โปรดทราบ: ลางมอใหสะอาดและเชดใหแหงกอนจบตองการด SD ศกษาค�าแนะน�าของ ผผลตเพอดชวงอณหภมทการดของคณท�างานได และขอมลส�าคญอน ๆ

เคลดลบระดบมออาชพ: เกบรกษาการด SD ของคณเปนอยางดดวยการฟอรแมต เปนประจ�า ซงจะเปนการลบสอทงหมดของคณ ดงนนควรท�าการบนทกไวกอน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Format SD Card (การตงคา > รเซต >

ฟอรแมตการด SD)

เรยนรวธบนทกวดโอและภาพถายไดท การถายโอนสอของคณ (หนา 60)

การตงคากลองของคณ การตงคากลองของคณ

การตดตงการด MICROSD ของคณ1. กดปม ปลดปลอก บนฝาปดแบตเตอรคางไว แลวเลอนเพอเปดฝา

2. ขณะทปดกลองของคณ ใสการด SD ลงในชองใสการดโดยใหปายหนออกมาทาง ชองแบตเตอร

คณสามารถดดการดออกโดยใชเลบมอกดลงในชอง

https://gopro.com/help/articles/block/microSD-Card-Considerations

10 11

การตงคากลองของคณ การตงคากลองของคณ

การตดตงและการชารจแบตเตอรตรวจสอบวาไดชารจแบตเตอรเตมแลวกอนน�าออกไปใชงาน

1. กดปม ปลดปลอก บนฝาปดแบตเตอรคางไว แลวเลอนเพอเปดฝา

2. ใสแบตเตอรแลวปดฝา

3. เปดฝาดานขางแลวเชอมตอกลองกบทชารจ USB หรอคอมพวเตอรโดยใช สาย USB-C ทมาพรอมกบกลอง

ใชเวลาประมาณ 2 ชวโมงในการชารจแบตเตอรจนเตม ไฟสถานะกลองจะดบลง เมอเสรจสน หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ขอมลแบตเตอร (หนา 84)

เคลดลบระดบมออาชพ: เพอการชารจทเรวทสด ใช Supercharger ของ GoPro (ขายแยกตางหาก)

12 13

การอพเดตซอฟตแวรกลองของคณ โปรดตรวจสอบใหแนใจวากลองของคณก�าลงใชงานซอฟตแวรลาสดอย เพอใหกลอง GoPro ของคณสามารถใชฟงกชนลาสดไดและมประสทธภาพทยอดเยยม

การอพเดตดวย GoPro App

1. ดาวนโหลด แอพจาก Apple App Store หรอ Google Play

2. ท�าตามขนตอนทปรากฏขนบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณ กบอปกรณเคลอนทของคณ หากมซอฟตแวรกลองใหม แอพจะแจงวธการตดตงใหคณทราบ

การอพเดตดวยแอพ Quik เดสกทอป1. ดาวนโหลดแอพจาก gopro.com/apps

2. เชอมตอกลองของคณเขากบคอมพวเตอรของคณดวยสาย USB-C ทไดรบ หากมซอฟตแวรกลองใหม แอพจะแจงวธการตดตงใหคณทราบ

อพเดตดวยตนเอง1. ไปท gopro.com/update

2. เลอก HERO7 Black จากรายการกลอง

3. เลอก อพเดตกลองของคณดวยตนเอง และท�าตามค�าแนะน�า

เคลดลบระดบมออาชพ: ตองการรเวอรชนของซอฟตแวรทคณใชหรอไม คณสามารถดไดทน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > About > Camera Info (การตงคา > เกยวกบ >

ขอมลกลอง)

การตงคากลองของคณ

การเปดกดปมโหมด เพอเปด HERO7 Black ของคณ

การปดกดปมโหมด คางไวเพอปด

3s

ค�าเตอน: ใหระมดระวงเมอใช GoPro และตวยดและอปกรณเสรมทเกยวของ ใหตระหนกถงสงแวดลอมรอบตวของคณตลอดเวลาเพอหลกเลยงอบตเหต ทงตอตวคณและผอน

ปฏบตตามกฎหมายทองถนตาง ๆ รวมถงกฎหมายความเปนสวนตว ซงอาจหามการบนทกในบางพนท

ท�าความรจก GoPro ของคณ

http://gopro.com/apps

http://gopro.com/update

14 15

โหมดการบนทก GoPro ของคณมสามโหมดการบนทกหลก

VIDEO

เปลยนโหมดดวยการปดนวไปทางซายหรอขวาไปยงโหมดทตองการ

วดโอ ประกอบดวยวดโอและการถายวดโอแบบวน หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การบนทกวดโอ (หนา 25)

ภาพถาย ประกอบดวยภาพถาย ถายรว และกลางคน หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การถายภาพ (หนา 32)

ไทมแลปส ประกอบดวย วดโอ TimeWarp, วดโอไทมแลปส, ภาพถายไทมแลปส และภาพถาย ไนทแลปส หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การบนทกไทมแลปส (หนา 38)

เคลดลบระดบมออาชพ: ขณะทเปดกลอง คณสามารถกดปมโหมด เพอเปลยนโหมด

ท�าความรจก GoPro ของคณ ท�าความรจก GoPro ของคณ

ทศทางของกลอง คณสามารถสลบ GoPro ระหวางการถายภาพแนวนอนกบแนวตงไดอยางงายดาย กลองยงบนทกวดโอและภาพถายในทศทางทถกตอง แมจะตดตงกลบหวกตาม เมนหนาจอสมผสจะท�าการปรบโดยอตโนมต และเลนสอของคณในทศทางทถกตอง

เมอคณกดปมชตเตอร จะเปนการลอกทศทางเอาไว หากกลองของคณเอยงระหวางการบนทก เชน เมออยบนรถไฟเหาะ ภาพวดโอกจะเอยงตาม คณจะสามารถบนทก ทกหวงเวลาระทกใจ

ลอกแนวนอน คณสมบตนจะลอกกลองของคณในแนวนอน เมนกลองบนหนาจอของคณจะไมเปลยน เมอคณหมนกลองใหอยในแนวตง

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Touch Screen > Landscape Lock (การตงคา >

หนาจอสมผส > ลอกแนวนอน)

โปรดทราบ: วดโอและภาพถายทบนทกในแนวตงโดยมการลอกแนวนอนจะเลนกลบดานขาง

เคลดลบระดบมออาชพ: ใชการลอกแนวนอนเพอปองกนไมใหเรมวดโอในแนวตง จะสมบรณแบบเมอคณใชการยดกบรางกายหรอตวยดทใชมอจบ

16 17


โหมดการบนทก หนาจอนชวยใหคณสามารถเขาถงการตงคาการบนทกของกลองไดทกรปแบบและใหขอมลเกยวกบ GoPro ของคณ การตงคา ทแสดงจะแตกตางไปแตละโหมด

100%

1440 | 60 | W

1H:55 100%

1. โหมดปจจบน (วดโอ ภาพถาย ไทมแลปส)

2. เวลาการบนทก/ภาพถายทเหลอ

3. คลปสน4. โหมดการบนทก5. การตงคาการบนทก6. สถานะแบตเตอร7. การซมแบบสมผส

โปรดทราบ: เมนการตงคาจะใชไมไดเมอคณหมน GoPro ใหอยในทศการถายภาพแนวตง ปรบการตงคาเหลานนกอนทจะหมนกลอง


การใชหนาจอสมผส

แตะใชส�าหรบเลอกหวขอและเปดหรอปดการตงคาตาง ๆ

ปดนวไปทางซายหรอขวาสลบระหวางโหมด Video (วดโอ), Photo (ภาพถาย) และ Time Lapse (ไทมแลปส)

ปดนวลงดานลางจากขอบของหนาจอเปดแดชบอรดเมอกลองของคณอยในแนวนอน

ปดนวขนดานบนจากขอบของหนาจอดวดโอและภาพถายของคณไดใน Media Gallery

กดคางเปดและปรบการควบคมคารบแสง

1

5

2

4

3

7

6

18 19


การใชปมชตเตอร1. กดปมชตเตอร เพอเรมการบนทก

2. กดปมชตเตอร อกครงเพอหยดการบนทก (วดโอ ไทมแลปส และสตรมมงไลฟเทานน)

การเปลยนโหมดและการตงคา1. ปดนวไปทางซายหรอขวาไปยงโหมดทตองการ

VIDEO

2. แตะ ไอคอนโหมดการบนทก เพอดโหมดการบนทกทใชไดทงหมด

100%

1440 | 60 | W

1H:55 100%

3. เลอกโหมด การบนทก จากรายการ

Video

Looping

4. แตะทการตงคาถาคณตองการเปลยนความละเอยดหรอท�าการปรบเปลยนอน ๆ

100%

1440 | 60 | W

1H:55 100%


20 21


การใชงานดวยปมแมวา GoPro ของคณจะกนน�า แตจะไมสามารถใชหนาจอสมผสใตน�าได ใชปมและหนาจอดานหนาเพอเปลยนโหมดและการตงคา

1. ในขณะทกลองท�างานอย ใหกดปมโหมด คางไวและกดปมชตเตอร เมนจะปรากฏทจอดานหนา

2. กดปมโหมด เพอเลอนไปตามโหมดและการตงคา3. ใชปมชตเตอร เพอเลอกปรบการตงคา เมอตองการออก: กดปมชตเตอรคางไว

หรอเลอนจนกระทงคณไปถงตวเลอก Done (เสรจสน) จากนนกดปมชตเตอร

โปรดทราบ: เมน Dashboard และ Media Gallery ไมสามารถใชงานไดในขณะใชงานดวยปม


5. แตะทการตงคาทคณตองการเปลยน

AutoStabilization

AutoLow Light

WideFOV

1440 | 60RES | FPS

VIDEO SETTINGS

O�Protune

ตวเลอกของคณจะปรากฏเปนสขาว ตวเลอกทไมสามารถใชกบการตงคาอน ๆ ทคณเลอกจะเปนสเทา

4K

1440 602.7K 1440 960

4:3

Standard Stabilization

RESOLUTION

โปรดทราบ: เมนการตงคาจะใชไมไดเมอคณหมน GoPro ใหอยในทศการถายภาพแนวตง ปรบการตงคาเหลานกอนทจะหมนกลอง

22 23

QuikCapture คอวธทงายและเรวทสดในการเปดใชงาน GoPro และถายภาพ ท�าไดงายเพยงการกดปมเดยว

การบนทกวดโอดวย QUIKCAPTURE

1. ขณะทปดกลองอย ใหกดปมชตเตอร

2. กดปมชตเตอร อกครงเพอหยดการบนทกและปดกลอง

โปรดทราบ: เมอใช QuikCapture กลองของคณจะเรมบนทก ดวยการตงคาทคณ ใชครงกอน

ส�าหรบตวเลอกวดโอเพมเตม โปรดดท การบนทกวดโอ (หนา 25)

การใช QuikCapture การใช QuikCapture

การบนทกภาพถายไทมแลปสดวย QUIKCAPTURE

1. ขณะทปดกลองอย ใหกดปมชตเตอร คางไวจนกระทงกลองเปดท�างาน (ประมาณ 3 วนาท)

2. กดปมชตเตอร อกครงเพอหยดการบนทกไทมแลปสและปดกลอง

ส�าหรบตวเลอกไทมแลปสเพมเตม โปรดดท การบนทกไทมแลปส (หนา 38)

การปด QUIKCAPTURE QuikCapture จะเปดอยตามคาเรมตน แตคณสามารถปดได

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ

เคลดลบระดบมออาชพ: เนองจากจะเปดกลองเมอท�าการบนทกเทานน QuikCapture เปนวธการทดเยยมในการยดอายการใชงานแบตเตอร

24 25

ท�าเครองหมายชวงเวลาแสนพเศษในวดโอและภาพถายของคณดวยการกดปมโหมด ระหวางการบนทกหรอเลน ซงจะเปนการเพมแทก HiLight ทท�าใหคนหาชวงเวลาพเศษเหลานนไดงายขนขณะทคณดภาพวดโอของคณ สรางวดโอ หรอก�าลงมองหาภาพใด ภาพหนง

คณยงสามารถเพมแทก HiLight โดยใช GoPro App หรอพดวา “GoPro HiLight” ขณะทเปดการควบคมดวยเสยง

เคลดลบระดบมออาชพ: QuikStories จะมองหาแทก HiLight เมอสรางวดโอ ซงชวยท�าใหมนใจวาจะมชวงเวลาพเศษในเรองราวของคณ

การเพมแทก HiLight

GoPro มโหมดบนทกวดโอสองโหมดคอ: Video (วดโอ) และ Looping (การถายวน) แตละโหมดจะมการตงคาเฉพาะของตวเอง

วดโอ โหมดนถายวดโอแบบธรรมดาดวยความละเอยดถง 4K การตงคาเรมตนคอวดโอ 1440p60 ทมสดสวนภาพ 4:3 และขอบเขตการมองเหนทกวาง พรอมตงคาการลด การสนไหวของวดโอและปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมตเปนอตโนมต

การถายวดโอแบบวน การถายวนจะชวยใหคณบนทกวดโอไดอยางตอเนอง แตบนทกเฉพาะชวงเวลาทคณตองการ ใชเมอคณก�าลงรอใหเหตการณเกดขน (เชน ตกปลา) หรออาจไมมอะไร เกดขน (เชน กลองบนทกภาพตอเนอง)

มวธการท�างานดงน:

• หากคณไดเลอกชวงเวลาเปนแบบ 5 นาท กลองจะท�าการบนทกวดโอไวเพยงแค 5 นาทกอนหนา หลงจากทคณกดปม เพอหยดการบนทก

• ถาคณบนทกแบบ 5 นาทแลวไมกดปมชตเตอร กลองจะถายวนกลบไป บนทกทบทจดเรมตนวดโอ

การตงคาเรมตนส�าหรบการถายวนคอ วดโอ 1440p60 ทสดสวนภาพ 4:3 และขอบเขต การมองเหนทกวางดวยระยะเวลา 5 นาท

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ชวงเวลาการถายวน (หนา 101)

การบนทกวดโอ

26 27

การบนทกวดโอ การบนทกวดโอ

3. กดปมชตเตอร เพอเรมการบนทก จะมกรอบวนรอบหนาจอเพอแสดงถงเวลาทเหลอในคลป

กลองจะหยดบนทกโดยอตโนมตทจดสนสดคลป คณสามารถหยดการบนทกดวยการกดปมชตเตอร กอนคลปจะสนสด

การบนทกคลปสน ๆHERO7 Black สามารถบนทกวดโอคลปขนาดสนทสามารถบนทกบนโทรศพทและ แชรไปยงโซเชยลมเดยไดอยางรวดเรวและงายดาย ยงเหมาะสมเปนอยางยงส�าหรบสราง QuikStories ดวยแอป GoPro App

1. จากหนาจอวดโอ แตะ

100%

1440 | 60 | W

1H:55 100%

2. เลอกบนทกคลป 15 หรอ 30 วนาท

30s

15s

28 29

การบนทกวดโอ

การใชการซมแบบสมผส การซมแบบสมผสชวยใหคณบนทกการเคลอนไหวทใกลชดยงขน

1. จากหนาจอวดโอ แตะ

100%

1440 | 60 | W

1H:55 100%

2. ใชตวเลอนเพอเลอกวาคณตองการซมเทาใด

3. แตะทใดกตามเพอออก โดยระบบจะลอกระดบการซมเอาไวจนกวาคณจะปรบระดบ การซม สลบโหมดการบนทก หรอปดกลอง

เคลดลบระดบมออาชพ: คณสามารถตงคาการถายภาพโดยใชการผสมผสานของการ ถายคลป การซม และการตงคาแบบทคณตองการ

การตงคาวดโอ

แตะทการตงคาเพอปรบความละเอยดวดโอ เฟรมเรต และอน ๆ

100%

1440 | 60 | W

1H:55 100%

O�Stabilization

O�Low Light

WideFOV

1440 | 60RES | FPS

VIDEO SETTINGS

O�Protune

RES | FPS ความละเอยด (RES) จะถกจดกลมตามสดสวนภาพ แตะสดสวนภาพทมมขวาบนของ หนาจอ RES | FPS เพอสลบระหวางแบบสง 4:3 (เหมาะส�าหรบเซลฟและการถายภาพ มมมอง) หรอหนาจอกวาง 16:9 (เหมาะส�าหรบถายภาพแบบภาพยนตร)

เลอกความละเอยดและเฟรมตอวนาท (fps) ใชเฟรมเรตทสงกวาเพอบนทกการเคลอนไหว ทรวดเรวหรอสรางวดโอ Slo-Mo เฟรมเรตทงหมดส�าหรบความละเอยดทคณเลอกจะแสดงเปนตวหนงสอสขาว การตงคาทใชไมไดจะเปนสเทา

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท:

• ความละเอยดวดโอ (RES) (หนา 88)

• เฟรมตอวนาท (FPS) (หนา 91)

• สดสวนจอภาพ (หนา 92)

30 31

FOV (วดโอ)เลอกขอบเขตการมองเหน (FOV) ไดแก SuperView, Wide (กวาง) หรอ Linear (ลเนยร) เลอนไปตามตวเลอกทดานขวาของหนาจอ FOV เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละตวเลอก จากนนแตะตวเลอกทคณตองการ

โปรดทราบ: ขอบเขตการเหนทใชไดจะแตกตางกนไปตามความละเอยดและเฟรมเรต ทคณเลอก

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท คาขอบเขตการมองเหน (วดโอ) (หนา 93)

แสงนอย GoPro ใชปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต เพอปรบการตงคาใหมดลงโดยอตโนมต เมอคณถายวดโอท 50 หรอ 60 เฟรมตอวนาท ซงจะถกตงคาเปนอตโนมตตามคาเรมตน แตสามารถปดไดทน

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต (หนา 101)

ลดการสนไหว เหมาะส�าหรบการขจกรยาน เลนสเกต เลนสก ถอถายภาพ และอน ๆ การลดการสนไหว ของวดโอ HyperSmooth จะใหภาพวดโอทลนไหลอยางเหลอเชอ เหมอนใชกมบอล โดยไมตองใชกมบอล โดยจะตงคา Stabilization (ลดการสนไหว) เปน Auto (อตโนมต) ตามคาเรมตน

GoPro จะแจงคณวากลองจะใชลดการสนไหว HyperSmooth, ลดการสนไหวตามมาตรฐาน หรอถายภาพวดโอโดยไมลดการสนไหว เมอคณเลอกความละเอยดและเฟรมเรต

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การลดการสนไหวของวดโอ (หนา 97)


PROTUNE เปด Protune เพอควบคมกลองแบบแมนนวลในสวนของส, ขดจ�ากด ISO, การรบแสง, การตงคาไมโครโฟน และอน ๆ

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท Protune (หนา 112)

ชวงเวลา (การถายวน)เลอกระยะเวลาท GoPro จะบนทกกอนวนกลบไปบนทกทบวดโอทจดเรมตน

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ชวงเวลาการถายวน (หนา 101)


32 33

การถายภาพ

GoPro มโหมดบนทกภาพ สามโหมดคอ: Photo (ภาพถาย), Burst (ถายรว) และ Night (กลางคน) ภาพถายทกภาพจะมความละเอยดอยท 12MP แตละโหมดมการตงคาเฉพาะของตวเอง

ภาพถาย ใชโหมดนเพอบนทกภาพถายเดยวหรอภาพถายตอเนองเปนชด กดปมชตเตอร ครงเดยวจะบนทกภาพถายเดยว

กดปมชตเตอรคางไว เพอถายภาพตอเนองในอตรา 3 หรอ 30 ภาพตอวนาท (ขนอยกบสภาพแสง) ขอบเขตการมองเหนตามคาเรมตนส�าหรบภาพถายคอ กวาง โดยปด SuperPhoto

ถายรว ถายรวจะบนทกภาพในอตราทรวดเรวถง 30 ภาพตอวนาท เหมาะส�าหรบการถายภาพทม การเคลอนไหวอยางรวดเรว คาขอบเขตการมองเหนส�าหรบ ถายรว คอ กวาง พรอมกบอตราทตงมาเปน 30 ภาพใน 1 วนาท

กลางคน ในโหมดกลางคน ชตเตอรกลองจะเปดนานกวาเพอใหรบแสงไดมากกวา เหมาะส�าหรบ ฉากทมแสงสลวหรอมด แตไมแนะน�าใหถอถายหรอถายภาพแบบตดกบอปกรณโดยท กลองเคลอนไหว คาขอบเขตการมองเหนเรมตนส�าหรบกลางคนคอ กวาง โดยตงคาชตเตอรไวทอตโนมต


การตงเวลาถายภาพใชตวตงเวลาเพอถายภาพเซลฟ การถายภาพกลม และอน ๆ

1. จากหนาจอ Photo (ภาพถาย) ใหแตะ

100%999+ 100%

Wide

2. เลอก 3 วนาท (เหมาะส�าหรบเซลฟ) หรอ 10 วนาท (เหมาะส�าหรบภาพหม)

10s

3s

34 35


3. กดปมชตเตอร กลองจะเรมนบถอยหลง และจะสงเสยงเตอนพรอมไฟสถานะ ทดานหนากระพรบ ทงสองอยางนจะเรวขนเมอเวลาเหลอนอยลงกอนถายภาพ

3

โปรดทราบ: เพอปองกนภาพเบลอจากแสงนอย ตวจบเวลาจะตงคาอตโนมตเปน 3 วนาทเมอคณเปลยนเปนโหมดภาพถายกลางคน

การใชการซมแบบสมผสการซมแบบสมผสชวยคณในการบนทกการเคลอนไหวไดใกลชดยงขน

1. จากหนาจอ Photo (ภาพถาย) ใหแตะ

100%999+ 100%

Wide

2. ใชตวเลอนเพอเลอกวาคณตองการซมเทาใด

3. แตะทใดกตามเพอออก โดยระบบจะลอกระดบการซมเอาไวจนกวาคณจะปรบระดบ การซม สลบโหมดการบนทก หรอปดกลอง

เคลดลบระดบมออาชพ: คณสามารถตงคาการถายภาพโดยใชการผสมผสานของ การถายรว ตวตงเวลาภาพถาย และการซมทคณตองการ


36 37

แตะทการตงคาเพอปรบขอบเขตการมองเหน เปด SuperPhoto และอนๆ

100%999+ 100%

Wide

Protune

RAW

O�

O�SuperPhoto

WideFOV

PHOTO SETTINGS

O�

FOV เลอกขอบเขตการมองเหน (FOV) เปน Wide (กวาง) หรอ Linear (ลเนยร) เลอนไปตามตวเลอกทดานขวาของหนาจอ FOV เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละตวเลอก จากนนแตะตวเลอกทคณตองการ

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท คาขอบเขตมองการเหน (ภาพถาย) (หนา 105)

SUPERPHOTO SuperPhoto จะใชการประมวลผลภาพขนสงโดยอตโนมต เพอใหภาพถายทสดใสสวยงามทสดในทกสภาพแสง แตอาจใชเวลาประมวลนานขนส�าหรบแตละภาพ SuperPhoto จะปดไวตามคาเรมตน เลอกอตโนมตเพอเปดใชงานหรอเลอก เปด HDR เพอใช การประมวลผลแบบ High Dynamic Range ในทกการถายภาพ

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท SuperPhoto (หนา 102)

RAW เปดเพอบนทกภาพถายเปนทงไฟล .jpg และ .gpr หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท รปแบบ RAW (หนา 105)

การตงคาภาพถาย การตงคาภาพถาย

PROTUNE ควบคมการตงคาแบบแมนนวลในโหมด การถายภาพ ทงสามโหมดคอ ภาพถาย ถายรว และกลางคน


อตรา (ถายรว)เลอกจ�านวนภาพทกลองจะถายในการถายรว 1, 2, 3 หรอ 6 วนาท

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท Burst Rate (อตราการถายรว) (หนา 104)

ชตเตอร (กลางคน)ตงคาระยะเวลาทจะเปดชตเตอรกลองส�าหรบการถายภาพกลางคน เลอกการรบแสง ทนานขนส�าหรบการถายภาพในทมด

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท Shutter Speed (ความเรวชตเตอร) (หนา 104)

38 39

การบนทกไทมแลปส

GoPro มโหมด การถายภาพ แบบไทมแลปสสโหมดคอ: วดโอ TimeWarp, วดโอไทมแลปส, ภาพถายไทมแลปส และภาพถายไนทแลปส แตละโหมดมการตงคาเฉพาะของตวเอง

วดโอ TIMEWARP HERO7 Black ใหคณเรงเวลาไดโดยการถายวดโอไทมแลปสทไรการสนไหวในขณะทคณเคลอนไหว โหมดนจงเหมาะอยางยงส�าหรบการปนจกรยานเสอภเขา เดนปา และอน ๆ การตงคาเรมตนคอ วดโอ 1440p ทมสดสวนภาพ 4:3 และขอบเขตการมองเหนทกวางดวยความเรว 10x

วดโอไทมแลปส วดโอไทมแลปสใหคณเปลยนกจกรรมทยาวนานเปนวดโอสน ๆ ทสามารถแชรกนได เหมาะส�าหรบภาพตะวนตกดน ฉากถนน และอนๆ เมอกลองของคณอยนง ๆ การตงคาเรมตนคอวดโอ 1440p ทมสดสวนภาพ 4:3 ขอบเขตการมองเหนทกวาง และทชวงเวลา 0.5 วนาท

ภาพถายไทมแลปส ภาพถายไทมแลปสใหคณโฟกสทกจกรรมแทนทจะเปนกลองของคณ กลองจะถายภาพ เปนชดเพอใหคณสามารถคนหาภาพทดทสดในภายหลง การตงคาเรมตนคอระยะเวลา 0.5 วนาท มขอบเขตการมองเหนทกวาง

ภาพถายไนทแลปส ภาพถายไนทแลปสใชเพอบนทกชดภาพถายในสภาพแวดลอมทมด ชตเตอรจะเปดนานขนเพอใหแสงเขามากยงขน ความเรวชตเตอรและระยะเวลาตามคาเรมตนจะถกตงคาไวเปนอตโนมต โดยมขอบเขตการมองเหนทกวาง

การตงคาไทมแลปส

แตะทการตงคาเพอปรบความละเอยดวดโอ ขอบเขตการมองเหน และอน ๆ

100%1H:55 100%

4K | 0.5s | Wide

0.5sInterval

WideFOV

4KRES

TIME LAPSE VIDEO SETTINGS

ความละเอยด (TIMEWARP + วดโอไทมแลปส)เลอกความละเอยดวดโอ (RES) และสดสวนภาพส�าหรบภาพถายของคณ ยงม ความละเอยดสง ภาพวดโอของคณจะยงใหรายละเอยดไดมากขน

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ความละเอยดวดโอ (TimeWarp + วดโอไทมแลปส) (หนา 108)

ความเรว (วดโอ TIMEWARP)ตงคาความเรววดโอของคณ เลอกความเรวต�า (2x หรอ 5x) ส�าหรบกจกรรมสน ๆ หรอความเรวสง (10x, 15x หรอ 30x) ส�าหรบกจกรรมทยาวกวา

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ความเรววดโอ TimeWarp (หนา 107)

FOV วดโอ TimeWarp และวดโอไทมแลปสทงหมดจะถกบนทกดวยขอบเขตการมองเหน (FOV) ทกวาง ภาพถายไทมแลปสและภาพถายไนทแลปสสามารถบนทกดวย FOV ทกวางหรอแบบลเนยร

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท คาขอบเขตมองการเหน (ภาพถาย) (หนา 105)

40 41

ระยะเวลา (วดโอไทมแลปส + ภาพถายไทมแลปส)เลอกความถทกลองของคณจะบนทกเฟรมวดโอหรอถายภาพ ใช ระยะเวลาทสนกวา ส�าหรบกจกรรมทเรว และระยะเวลาทนานส�าหรบกจกรรมทใชเวลานาน

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ชวงเวลาไทมแลปส (หนา 109)

ชตเตอร (ภาพถายไนทแลปส)ตงคาระยะเวลาทเปดชตเตอรกลองส�าหรบภาพถายกลางคน เลอกการรบแสงทนานขนส�าหรบการถายภาพในทมด

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท Shutter Speed (ความเรวชตเตอร) (หนา 104)

ชวงเวลา (ภาพถายไนทแลปส)ตงคาความถทกลองจะถายภาพในฉากทมแสงนอยและนอยมาก เลอกระยะเวลาสน ส�าหรบฉากทมการเคลอนไหวมาก ๆ และมแสงมากกวา เลอกระยะเวลาทยาวขนในฉาก ทมการเคลอนไหวหรอแสงนอยกวาหรอไมมเลย

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ชวงเวลาของโหมดภาพถายไนทแลปส (หนา 111)

RAW (ไทมแลปส + ภาพถายไนทแลปส)เปดเพอบนทกภาพถายเปนทงไฟล .jpg และ .gpr

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท รปแบบ RAW (หนา 105)

PROTUNE (ภาพถายไทมแลปส + ภาพถายไนทแลปส)ควบคมการตงคาแบบแมนนวลเมอถายภาพไทมแลปสและไนทแลปส


การตงคาไทมแลปส สตรมมงไลฟ

การตงคาสตรมไลฟ1. การเชอมตอเขากบ Gopro APP อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ

GoPro App (หนา 58)

2. ในแอพ ใหแตะ เพอควบคมกลอง3. แตะ แลวท�าตามค�าแนะน�าเพอตงคาสตรม

ส�าหรบค�าแนะน�าทละขนตอนทงหมด ไปท gopro.com/live-stream-setup

http://gopro.com/live_stream_setup

42 43

นคอโหมดและการตงคาทดทสดบางสวนส�าหรบบนทกกจกรรมทคณชนชอบ ลองใช จากนนทดลองเพอคนหาวาอะไรทเหมาะกบคณมากทสด

กจกรรม วดโอ ภาพถาย

ตดกบรถ • 1440p60, Wide FOV • 4K60, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 5x

ภาพถายหรอภาพถายตอเนอง, Wide FOV

ครอบครว/ทองเทยว • 1440p60, Wide FOV• 4K60, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 10x

ภาพถายหรอภาพถายตอเนอง, Wide FOV

ปนจกรยาน, ปนจกรยานขนภเขา

• 1440p60, Wide FOV• 2.7K60 4:3, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 15x

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 10 วนาท), Wide FOV

ปนเขา • 1440p60, Wide FOV• 4K30 4:3, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 15x

ภาพถาย, Wide FOV

จกรยานยนต, โมโตครอส

• 1440p60, Wide FOV• 2.7K60 4:3, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 15x


การบนทกแอคชน การบนทกแอคชน

กจกรรม วดโอ ภาพถาย

สก, สโนวบอรด (ไมใช POV (มมมอง)*)

• 1080p120, Wide FOV• 4K60, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 15x

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 1 วนาท), Wide FOV หรอถายรว (อตรา 30/3), Wide FOV

สก, สโนวบอรด (POV (มมมอง)*)

• 1440p60, Wide FOV• 1440p120, Wide FOV• วดโอ TimeWarp 15x

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 2 วนาท), Wide FOV หรอถายรว (อตรา 30/3), Wide FOV

กระดานโตคลน • 1080p240, Wide FOV ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 5 วนาท), Wide FOV หรอถายรว (อตรา 30/6), Wide FOV

กจกรรมใตน�า • 1440p60, Wide FOV

• 4K60, Wide FOV


กจกรรมทางน�า • 1440p60, Wide FOV

• 1080p240, Wide FOV


*ภาพถายมมมอง (POV) คอภาพทถายจากมมมองของคณ ภาพถายทไมใช POV (มมมอง) คอภาพทถายจากมมมองอน ๆ (เชน ภาพทถายโดยยด GoPro ไวบนไมสก หรอเซรฟบอรด)

44 45

HERO7 Black จะสแกนทงฉากเพอเลอกระดบคารบแสงใหภาพถายของคณ การควบคมคารบแสงชวยใหคณตดสนใจวาควรใชสวนใดสวนหนงของภาพในการตงคารบแสงหรอไม

คณสามารถดตวอยางภาพบนหนาจอสมผสของคณได ลองการควบคมการรบแสงหากมสวนใดสวนหนงทมดหรอสวางเกนไป

การตงการควบคมการรบแสงโดยใชการปรบคารบแสงอตโนมตตวเลอกนจะชวยใหกลองอางองการรบแสงกบพนททคณเลอกโดยอตโนมตจนตนาการวากลองของคณยดตดอยกบหนาปดรถ คณอาจตองการตงการควบคม คารบแสงองกบทวทศนนอกรถแทนบนหนาปด ซงจะชวยปองกนไมใหภาพถายของคณไดรบแสงมากเกนไป (สวางเกนไป)

1. กดหนาจอสมผสจนกระทง กรอบทมจดตรงกลางปรากฏขน ทกงกลางหนาจอ นคอการวดแสงเฉพาะจด จะอางองคารบแสงบรเวณกงกลางภาพ

2. ลากกรอบออกจากกงกลางภาพหากคณตองการใชพนทอนของภาพในการตงคารบแสง (คณสามารถท�าการแตะเลอกบรเวณนนแทนการลากกรอบ)

3. ตรวจสอบหนาจอเพอดวาคารบแสงเหมาะสมดแลว แตะ ตรงมมขวาลางของหนาจอ

AUTO EXPOSURE

การควบคมคารบแสง

การตงการควบคมการรบแสงโดยใชการลอกคารบแสงตวเลอกนจะท�าใหกลองของคณลอกคารบแสงจนกวาคณจะยกเลก

หากคณก�าลงเลนสโนวบอรดในวนทแดดจา คณอาจทดลองลอกคารบแสงบนเสอแจคเกตของแบบ ซงจะชวยปองกนไมใหภาพถายของคณไดรบแสงนอยเกนไป (มดเกนไป) เมอเปรยบเทยบกบหมะทสวางจา

1. กดหนาจอสมผสจนกระทง กรอบทมจดตรงกลางปรากฏขน ทกงกลางหนาจอ นคอการวดแสงเฉพาะจด จะอางองคารบแสงบรเวณกงกลางภาพ

2. ลากกรอบออกจากกงกลางภาพหากคณตองการใชพนทอนของภาพในการตงคารบแสง (คณสามารถท�าการแตะเลอกบรเวณนนแทนการลากกรอบ)

3. แตะ ภายในกรอบ เพอ ลอกคารบแสง4. ตรวจสอบหนาจอเพอดวาคารบแสงเหมาะสมดแลว แตะ ทมมลางขวาเพอลอก

LOCKED EXPOSURE


46 47

การปดการควบคมคารบแสงการควบคมคารบแสงจะถกปดโดยอตโนมตเมอคณเปลยนโหมดการบนทกหรอ รสตารทกลอง คณยงสามารถปดดวยตนเอง

1. กดหนาจอสมผสจนกระทงปรากฏสเหลยมจตรสตรงกลาง2. แตะ ตรงมมซายลางของหนาจอ

โปรดทราบ: หลงจากยกเลกการควบคมคารบแสงแลว กลองของคณจะกลบสโดยอตโนมตโดยใชทงฉากในการตงคารบแสง


คณสามารถใชไมโครโฟนภายนอกเพอเพมประสทธภาพเสยงในวดโอของคณ

1. ตอไมโครโฟนเขากบพอรต USB-C ของกลอง ดวยการใชอะแดปเตอรไมโครโฟน 3.5 มม. โปร ของทาง GoPro (มจ�าหนายแยกตางหาก)

2. ใหปดนวลงเพอเขาสแดชบอรดจากหนาจอหลกของกลอง3. แตะ Preferences > Input/Output > Audio Input (การตงคา >

อนพต/เอาตพต > อนพตเสยง)

4. แตะเลอกตวเลอก

ตวเลอก ค�าอธบาย

Standard Mic (คาเรมตน) สนบสนนไมโครโฟนแบบไมมแหลงจายไฟ

Standard Mic+สนบสนนไมโครโฟนแบบไมมแหลงจายไฟและมอบการบทส 20dB

Powered Mic สนบสนนไมโครโฟนแบบมแหลงจายไฟในตว

Powered Mic+ สนบสนนไมโครโฟนแบบมแหลงจายไฟและมอบการบสท 20dB

Line In สนบสนนเอาทพต line-level จากอปกรณเสยงอน (บอรดมกซ พรแอมปส�าหรบกตาร เครองคาราโอเกะ ฯลฯ)

โปรดทราบ: ถาคณไมแนใจวาควรเลอกตวเลอกใด ใหตรวจสอบขอมลทมาพรอมกบไมโครโฟนของคณ

การเชอมตอกบไมโครโฟนภายนอก

48 49

การควบคมดวยเสยงชวยใหคณเพลดเพลนกบการควบคม GoPro ของคณแบบแฮนดฟร เหมาะเปนอยางยงขณะทคณขบขพาหนะ ถอไมสก และอน ๆ เพยงบอก GoPro วาคณตองการท�าอะไร

การเปด + ปดการควบคมดวยเสยง1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ เพอเปดหรอปดการควบคมดวยเสยง

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ

รายการค�าสงเสยงค�าสงเสยงมอย 2 ประเภท ไดแก ค�าสงดวยทาทาง และค�าสงโหมด

การใชค�าสงดวยทาทางค�าสงเหลานชวยใหคณเปลยนโหมดไดอยางรวดเรว หากคณเพงบนทกวดโอ คณสามารถพดวา “GoPro take a photo” เพอถายภาพโดยไมตองเปลยนโหมด

ค�าสงดวยทาทาง ค�าอธบาย

GoPro start recording เรมบนทกวดโอ

GoPro HiLight เพมแทก HiLight ลงในวดโอของคณ ขณะท�าการถาย

GoPro stop recording หยดการบนทกวดโอ

GoPro take a photo บนทกภาพถายเดยว

GoPro shoot burst บนทกภาพถายรว

GoPro start time lapse เรมบนทกภาพถายไทมแลปส

GoPro stop time lapse หยดการบนทกภาพถายไทมแลปส

GoPro turn on เปดกลอง (ตองเปดการควบคมดวยเสยง)

GoPro turn off ปดกลองของคณ

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ

50 51

การใชค�าสงโหมดใชค�าสงเหลานเพอเปลยนโหมดการบนทกไดในทนท แลวพดวา “GoPro Capture” หรอกดปมชตเตอรเพอบนทกภาพ

ค�าสงดวยโหมด ค�าอธบาย

GoPro Video mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดวดโอ (ไมเร มบนทก)

GoPro Photo mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดถายภาพ (ไมถายภาพ)

GoPro Burst mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดถายรว (ไมเร มถายแบบรว)

GoPro Time Lapse mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดภาพถายไทมแลปส (ไมเร มถายภาพไทมแลปส)

GoPro Capture เรมบนทกวดโอหรอภาพถายในโหมดทคณเลอก

GoPro Stop Capture หยดบนทกในโหมดวดโอและโหมดไทมแลปส โหมดภาพถายและถายรวจะหยดเอง

เคลดลบระดบมออาชพ: หากคณก�าลงถายภาพไทมแลปสหรอวดโออย คณตองหยดการถายกอนลองใชค�าสงเสยงใหม

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ

เปด GOPRO ของคณดวยเสยงเมอตงคาน GoPro ของคณจะเปดท�างานและตอบสนองตอค�าสงเสยงเมอปดใชงาน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ เพอเปดใชงานการควบคมดวยเสยง3. แตะ Preferences > Voice Control > Wake on Voice

(การตงคา > การควบคมดวยเสยง > เปดเครองดวยเสยง)

4. ปดกลองของคณโดยพดวา “GoPro turn off” หรอกดปมโหมด

5. เปดกลองของคณโดยพดวา “GoPro turn on” หรอ “GoPro start recording”

โปรดทราบ: กลองจะฟงค�าสงเปนเวลา 8 ชวโมงหลงจากทคณปดกลอง

ดรายการค�าสงทงหมดบนกลองของคณ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Voice Control > Commands (การตงคา > การควบคม

ดวยเสยง > ค�าสง)

การเปลยนภาษาการควบคมดวยเสยงของคณ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Voice Control > Language (การตงคา > การควบคม

ดวยเสยง > ภาษา)

โปรดทราบ: การควบคมดวยเสยงอาจไดรบผลกระทบจากลม เสยงรบกวน และระยะหางของคณจากกลอง รกษาความสะอาดใหกลองและคอยเชดฝนเพอประสทธภาพการท�างานทดทสด

52 53

ปดนวขนเพอดวดโอ ภาพถาย หรอการถายรวครงลาสดทคณถาย ปดนวไปทางซายและขวา เพอดไฟลอน ๆ บนการด SD ของคณ

00:00 / 00:00 00:01 / 00:30

Media Gallery ประกอบดวยตวเลอกการเลนตอไปน:

หยดเลนชวคราว

เลนตอ

ดสอทงหมดบนการด SD ของคณ

ลบไฟลจากการด SD ของคณ

เลน ทความเรว Slo-Mo/ปกต

ใชตวเลอนเพอสแกนวดโอ การถายรว และภาพถายไทมแลปสของคณ

เพม/ลบ แทก HiLight

การเปดชมผลงานของคณ

ปรบระดบเสยงการเลน

ไปทภาพกอนหนาหรอถดไปในการถายรวหรอกลมภาพถายตอเนอง

โปรดทราบ: ตวเลอกการเลนจะตางกนไปตามประเภทสอทคณด

เคลดลบระดบมออาชพ: ไมสามารถใชตวเลอกการเลนบางอยางไดเมอคณถอกลอง ในแนวตง ท�าการปรบเปลยนการตงคาเหลานนในแนวนอนกอนหมนกลองของคณ


54 55

การใชมมมอง GALLERY มมมอง Gallery ชวยใหคณเขาถงภาพถายและวดโอทจดเกบบนการด SD ของคณไดอยางรวดเรว

1. จากหนาจอเลน ใหแตะ

00:10

MEDIA (34)

2. ปดนวขนเพอเลอนดสอของคณ

3. แตะวดโอหรอภาพถายเพอชมแบบเตมหนาจอ4. แตะ เพอเพมแทก HiLight

5. แตะ เพอกลบไปยงหนาจอเลน

โปรดทราบ: ไมสามารถใชมมมอง Gallery เมอคณถอกลองแนวตง ยงคณมเนอหา บนการด SD มากเทาใด จะใชเวลาโหลดมากขนเทานน

การลบหลาย ๆ ไฟล1. แตะ

2. แตะไฟลทงหมดทคณตองการลบ แตะไฟลอกครงหากคณตองการยกเลกลบ3. แตะ เพอลบไฟลทเลอก


การชมวดโอและภาพถายบนอปกรณเคลอนท1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ

GoPro App (หนา 58)

2. ใชการควบคมในแอพเพอเลน แกไข และแชรวดโอและภาพถายของคณ

เคลดลบระดบมออาชพ: ใช GoPro App เพอถายภาพนงจากวดโอ สรางวดโอสน ๆ ทสามารถแชรไดจากภาพวดโอทมความยาว บนทกสอลงในโทรศพทของคณและอน ๆ

การชมวดโอและภาพถายบนคอมพวเตอร ในการดสอบนคอมพวเตอรของคณ อนดบแรกคณตอง บนทก ไฟลลงในคอมพวเตอร หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การถายโอนสอของคณไปยงคอมพวเตอร (หนา 61)


56 57

ดวดโอและภาพถายบน HDTV น�าลงจอใหญใหทกคนไดด

1. ใหปดนวลงเพอเขาสแดชบอรดจากหนาจอหลกของกลอง2. แตะ Preferences > Input/Output > HDMI Output > Media (การตงคา >

อนพต/เอาตพต > เอาตพต HDMI > สอ)

3. ใชสาย Micro HDMI (จ�าหนายแยกตางหาก) เพอเชอมตอกลองกบ HDTV หรอจอภาพ

4. เลอกชองรบสญญาณ HDMI ในทวของคณ5. กดปมโหมด บนกลอง เพอเลอนดการควบคมตาง ๆ จากนนกดปมชตเตอร

เพอเลอกการควบคมทตองการ

เชน ใชปมโหมด เพอไปยงภาพขนาดยอจนกระทงไปถง จากนนใชปมชตเตอร แตะ

6. หากตองการเปดไฟลในมมมองเตมจอภาพ ใหแตะ

เคลดลบระดบมออาชพ: คณยงสามารถเปดชมเนอหาของคณดวยการใสการด SD เขาสโทรทศนทใชรวมกนไดอกดวย

การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV

การบนทกวดโอและภาพถายขณะทยงเชอมตออยกบ HDTV ตวเลอกนชวยใหคณชมตวอยางภาพ Live จากกลองของคณได ขณะทกลองยงเชอมตออยกบ HDTV หรอจอภาพ

1. ใหปดนวลงเพอเขาสแดชบอรดจากหนาจอหลกของกลอง2. แตะ Preferences > Input/Output > HDMI Output จากนนเลอก

ตวเลอกใดตวเลอกหนงตอไปน:

• แตะ Monitor (จอภาพ) เพอชมตวอยางภาพ Live จากกลองพรอมดวยไอคอนและขอมลกลองทคณมกจะเหนบนหนาจอสมผส

• แตะ Live เพอชมภาพแบบสดโดยไมมไอคอนและขอมลกลอง3. ใชสาย Micro HDMI (จ�าหนายแยกตางหาก) เพอเชอมตอกลองกบ HDTV

หรอจอภาพ4. เลอกชองรบสญญาณ HDMI ในทวของคณ5. ใชปมชตเตอร ทตวกลองเพอเรมและหยดการบนทกภาพ

การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV

58 59

การเชอมตอกบ GOPRO APP ใช GoPro Mobile App เพอควบคม HERO7 Black ของคณ แชรวดโอและภาพถาย แมขณะเดนทาง และเปลยนภาพวดโอของคณใหเปน QuikStories วดโอทซงคกบเอฟเฟกตและดนตรไดโดยอตโนมต

การเชอมตอครงแรก1. ดาวนโหลด GoPro App จาก Apple App Store หรอ Google Play

2. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณ

โปรดทราบเกยวกบ iOS: เมอไดรบการแจงเตอน อยาลมเปดรบการเตอนจาก GoPro App เพอใหคณรวา QuikStory พรอมใชงานเมอใด หากตองการเรยนร เพมเตม โปรดดท การสราง QuikStory (หนา 60)

หลงการใชงานครงแรกหลงจากทคณเชอมตอครงแรกแลว คณจะสามารถเชอมตอผานเมน Connections (การเชอมตอ) ของกลองของคณได1. หากคณยงไมไดเปดการเชอมตอแบบไรสายของกลอง ใหปดนวลงเพอเขาสแดชบอรด

2. แตะ Preferences > Connections > Connect Device (การตงคา > การเชอมตอ > เชอมตออปกรณ)

3. ท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอใน GoPro App เพอเชอมตอ

การเชอมตอกบอปกรณอน

การเชอมตอกบอปกรณ BLUETOOTH คณสามารถเชอมตอ GoPro กบอปกรณ Bluetooth ทบนทกขอมลภาพวดโอของคณ ขอมลนใชเพมประสทธภาพของวดโอดวยสถตการผจญภยของคณได

1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ GoPro App (หนา 58)

2. ในแอพ ใหเปดการตงคาของกลอง จากนนแตะ Bluetooth Devices (อปกรณ Bluetooth)

3. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอ

การตงคาความเรวการเชอมตอGoPro ของคณถกตงคาใหใชแบนด Wi-Fi 5GHz (เรวทสดเทาทม) เมอเชอมตอกบอปกรณพกพาอน ๆ

เปลยนแบนด Wi-Fi ใหเปน 2.4GHz หากอปกรณหรอภมภาคของคณไมสนบสนน 5GHz

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Connections > Wi-Fi Band (การตงคา > การเชอมตอ >

แบนด Wi-Fi)

การเชอมตอกบอปกรณอน

60 61

การสราง QUIKSTORY คณสามารถตงคา GoPro ของคณใหสงวดโอและภาพถายไปยงโทรศพทของคณ โดยอตโนมต GoPro App จะใชในการสราง QuikStories วดโอทตดตออยาง สมบรณแบบพรอมใสเพลงและเอฟเฟกตประกอบ

1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ GoPro App (หนา 58)

2. ปดนวลงบนหนาจอหลกของแอป ภาพถายจากเซสชนลาสดของคณ จะถกคดลอกไปยงโทรศพทของคณแลวเปลยนเปน QuikStory

3. แตะ QuikStory ของคณเพอด หากคณไมม Quik App คณจะไดรบการเตอนใหตดตง

4. ท�าการตดตอใด ๆ ตามตองการใน Quik App

5. บนทก QuikStory หรอแชรกบเพอน ๆ ครอบครว หรอผตดตามการคนหาภาพถายทดทสดอยาลมท�าเครองหมายภาพถายทดทสดดวยแทก HiLight QuikStories จะมองหาแทกเมอสรางวดโอ ซงชวยท�าใหมนใจวาจะมชวงเวลาพเศษในเรองราวของคณ

HERO7 Black ยงรบรเวลาทคณหนหนาเขากลอง ยม และอน ๆ กลองจะแทกภาพถาย ทขอมลโดยอตโนมต เพอให QuikStories สามารถเลอกภาพเหลานส�าหรบวดโอของคณ

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การเพมแทก HiLight (หนา 24)

การถายโอนสอของคณ

การถายโอนสอของคณไปยงคอมพวเตอรคณสามารถคดลอกวดโอและภาพถายของคณไปยงคอมพวเตอรเพอการเลนหรอตดตอได

การใชแอพ Quik เดสกทอป1. ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณใชงานระบบปฏบตการเวอรชนลาสด2. ดาวนโหลดและตดตงแอพ Quik เดสกทอปจาก gopro.com/apps

3. เชอมตอกลองของคณเขากบคอมพวเตอรของคณดวยสาย USB-C ทไดรบ

4. เปดกลองของคณแลวท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอของ Quik App

การถายโอนโดยตรงจากการด SD ของคณ1. ถอดการด SD ออกจากกลอง

2. ใสการดในตวอานการด SD หรออะแดปเตอร3. เสยบปลกตวอานการดเขากบพอรต USB ของคอมพวเตอรหรอเสยบอะแดปเตอร

เขากบชองการด SD

4. คดลอกไฟลลงในคอมพวเตอร



62 63

การอพโหลดไปยงระบบคลาวดอตโนมต คณสามารถอพโหลดสอของคณขนคลาวดไดโดยอตโนมตดวยการสมครสมาชก GoPro Plus ททคณสามารถด ตดตอ และแชรไดจากอปกรณใดกตาม

1. ลงทะเบยนใชงาน GoPro Plus:

a. ดาวนโหลด GoPro App มายงอปกรณเคลอนทของคณจาก Apple App Store หรอ Google Play

b. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณc. หากคณท�าการเชอมตอเปนครงแรก ใหท�าตามค�าแนะน�าบนจอภาพ

เพอสมครสมาชก GoPro Plus ไมเชนนน ใหแตะ บนหนาจอการเลอก บนกลอง

2. เชอมตอกลองของคณกบแหลงจายไฟฟา อพโหลดอตโนมตจะเรมท�างาน เมอชารจแบตเตอรเตม

หลงจากการตงคาครงแรก กลองของคณไมจ�าเปนตองเชอมตอกบแอพเพอเรมการอพโหลดอตโนมต

โปรดทราบ: ไฟลเดมของคณจะคงอยบนกลองของคณแมวาจะไดส�ารองไวบนคลาวดแลว

เคลดลบระดบมออาชพ: หากคณบนทกไฟลไวบนคอมพวเตอรแอพ Quik เดสกทอป จะอพโหลดไฟลดงกลาวโดยอตโนมตไปยงบญช GoPro Plus ของคณ


การอพโหลดไปยงคลาวดดวยตนเอง ถายโอนสอของคณไปยงคลาวดโดยไมตองรอใหกลองชารจแบตเตอรจนเตมกอน (ตองเชอมตอ GoPro ของคณกบแหลงจายไฟ)

1. ลงทะเบยนใชงาน GoPro Plus

2. เชอมตอกลองของคณกบแหลงจายไฟฟา3. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด4. แตะ Preferences > Manual Upload (การตงคา > อพโหลดดวยตนเอง)

การเขาถงสอคลาวดของคณ1. เปด GoPro App บนอปกรณของคณ2. แตะ แลวเลอกคลาวดเพอด ตดตอ และแชรเนอหาของคณ

เคลดลบระดบมออาชพ: สราง QuikStory ดวยเนอหาบนคลาวด เปดแอพ Quik แลวแตะ จากนนเลอก GoPro Plus


64 65

การปดการอพโหลดอตโนมตคณสามารถปองกนไมใหกลองของคณพยายามอพโหลดทกครงทเชอมตอกบแหลงจายไฟและชารจแบตเตอรเตมแลว

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > GoPro Plus > Auto Upload > Upload (การตงคา >

GoPro Plus > อพโหลดอตโนมต > อพโหลด)

3. แตะ Off (ปด)

การเชอมตอเขากบเครอขายไรสายตาง ๆ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > GoPro Plus > Networks (การตงคา > GoPro Plus >

เครอขาย)

3. เลอกเครอขาย เครอขายทเลอกไมสามารถเปนเครอขายทซอนไวหรอเครอขายทตองการการยอมรบในการใชงานจากผใชเสยกอน (เชน เครอขายทใชในโรงแรม)

4. กรอกรหสเมอจ�าเปน

5. แตะ เพอบนทกเครอขาย

การเปลยนการตงคา GOPRO PLUS จดการการตงคาการอพโหลดอตโนมต ตงคาเครอขายไรสายของคณ และอน ๆ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > GoPro Plus (การตงคา > GoPro Plus)

โปรดทราบ: จะปรากฏ GoPro Plus ในการตงคาของคณหลงจากลงทะเบยนแลว


การใชแดชบอรด ขณะทกลองของคณอยในแนวนอน ใหปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรดและ Preferences (การตงคา)

03/06/18AM PM07:00

Preferences

10/07/18

คณสมบตของแดชบอรด แดชบอรดท�าใหคณสามารถแตะเปดและปดการตงคาตอไปน:

การควบคมดวยเสยง

เสยงของกลอง

QuikCapture

การลอกหนาจอ

การตงคา GoPro ของคณ

66 67


03/06/18AM PM07:00

Preferences

10/07/18

สถานะการเชอมตอตรวจสอบสถานะการเชอมตอทดานบนของแดชบอรด

เปด GPS อย (สขาว)

ปด GPS อย (สเทา)

GPS ไมพรอมใช (สเทา)

กลองเชอมตออยกบ GoPro App (สขาว)

ไมไดจบคกลองกบ GoPro App (สเทา)

ไมไดเชอมตอกลองกบ GoPro App (สเทา)

เปดการอพโหลดอตโนมตอยและพรอมแลว (สขาว)

ปดการอพโหลดอตโนมตอย (สเทา)

เปดการอพโหลดอตโนมตอย แตยงไมพรอม (สเทา)

การเปลยนการตงคาPreferences (การตงคา) ใหคณตงคา GoPro ของคณในแบบทตองการ

การเชอมตอเปดการเชอมตอไรสาย, เชอมตออปกรณใหม, ตงแบนด Wi-Fi และอน ๆ หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การเชอมตอเขากบ GoPro App (หนา 58) และ การตงคาความเรวการเชอมตอ (หนา 59)

ทวไปสงทคณพบไดภายใตการตงคา General (ทวไป) มดงตอไปน:

Beep Volume (ความดงของเสยงเตอน) เลอกจาก High (ดง) (คาเรมตน), Med (ปานกลาง), Low (เบา) หรอ Off (ปด) คณสามารถเปดหรอปดระดบเสยงทคณตงโดยใชแดชบอรด

Default Mode (โหมดเรมตน)ตงคาโหมดท GoPro จะบนทกเมอคณเปดกลองโดยใชปมโหมด การตงคาน ไมมผลใด ๆ ตอ QuikCapture

Auto Power Off (ปดกลองอตโนมต)เลอก 5 Min (5 นาท), 15 Min (15 นาท) (คาเรมตน), 30 Min (30 นาท) หรอ Never (ไมเลย)


68 69


LED ตงใหไฟสถานะใดกะพรบ เลอก All On (เปดทงหมด) (คาเรมตน), All Off (ปดทงหมด) หรอ Front Off (ปดดานหนา)

Time and Date (เวลาและวนท)ใชเพอปรบเวลาและวนทดวยตนเอง ทง 2 สงนจะอพเดตโดยอตโนมตเมอคณเชอมตอกลองของคณกบ GoPro App หรอแอพ Quik เดสกทอป

Date Format (รปแบบวนท)โดยจะตงคารปแบบโดยอตโนมตองตามภาษาทคณเลอกทการตงคา คณยงสามารถเปลยนดวยตวเองทน

Video Compression (การบบอดวดโอ) ตงคารปแบบไฟลส�าหรบวดโอของคณ เลอก HEVC (เพอลดขนาดไฟล) หรอ H.264 + HEVC (เพอใช H.264 เพมความเขากนไดกบอปกรณทเกากวา ในขณะทใช HEVC ส�าหรบการตงคาขนสง)

การควบคมดวยเสยง เปดใชงานการเปดเครองดวยเสยง เลอกภาษาการควบคมดวยเสยงของคณแลวดรายการค�าสงทงหมด

หนาจอสมผส เปดการลอกแนวนอน ตง Screen Saver (ภาพพกหนาจอ) แลวปรบความสวางของ หนาจอสมผส

โปรดทราบ: ปมกลองและการควบคมดวยเสยงจะยงใชงานไดแมจะปดหนาจอแลวกตาม


ภมภาคเปด GPS และตงคา GoPro ใหท�างานในภมภาคของคณ

GPS เปด GPS เพอตดตามความเรว ระยะทาง และอน ๆ เพมสตกเกอรสมรรถนะใน GoPro App เพอแสดงวาคณไปไดเรว ไกล และสงเทาใดในวดโอของคณ ส�าหรบขอมล เพมเตม และความเขากนไดของอปกรณพกพา โปรดด gopro.com/telemetry

Language (ภาษา) เลอกภาษาทปรากฏบนตวกลองของคณ

Video Format (รปแบบวดโอ) เลอก NTSC ส�าหรบอเมรกาเหนอ หรอ PAL หากคณอยนอกอเมรกาเหนอ การเลอก รปแบบทเหมาะสมส�าหรบภมภาคของคณจะชวยปองกนไมใหกะพรบบน TV/HDTV เมอคณเลนวดโอทบนทกในรม

กฎขอบงคบ ดใบรบรองทงหมดของ GoPro ของคณ

เกยวกบอพเดต GoPro ของคณ และดชอ หมายเลข และเวอรชนของซอฟตแวรของกลอง

http://gopro.com/telemetry

70 71

อนพต/เอาตพต ตงคาวาคณตองการใชเอาตพต HDMI ของกลองอยางไร และคนหาการตงคาทถกตองส�าหรบไมโครโฟนภายนอก

รเซต ฟอรแมตการด SD ของคณ รเซตการตงคาเรมตนของกลองของคณ รเซตเคลดลบ ของกลอง หรอท�าการรเซตเปนคาเรมตนเพอลางกลองและคนคาสการตงคาเรมตน


แมวาโอกาสการเกดปญหาจะนอย แต HERO7 Black จะแจงใหคณทราบเมอพบ ปญหาใด ๆ ตวอยางขอความทคณอาจพบ

อณหภมสง ไอคอนอณหภมจะปรากฏบนหนาจอสมผสหากกลองรอนเกนไปและจ�าเปนตองลด ความรอนกลองของคณถกออกแบบมาใหรจกเมอเกดความเสยงจากความรอนสง และจะปดการท�างานเมอจ�าเปน ควรวางกลองทงไวใหเยนลงกอนใชงานใหมอกครง

โปรดทราบ: อณหภมทสงจะท�าใหกลองของคณใชพลงงานเพมขนและใชแบตเตอร หมดเรวขน

เคลดลบระดบมออาชพ: การถายวดโอความละเอยดและเฟรมเรตสงจะท�าใหกลองรอน เรวขน โดยเฉพาะในสภาพอากาศรอน พยายามสลบเปนความละเอยดและเฟรมเรตต�าจะชวยลดความเสยงจากความรอนสงได

ขอความทส�าคญตาง ๆ

72 73

ขอความทส�าคญตาง ๆ

การซอมแซมไฟล HERO7 Black จะซอมแซมไฟลทเสยหายโดยอตโนมต ไฟลอาจไดรบความเสยหายหากเกดพลงงานสะดดขณะบนทกหรอหากมปญหาในการบนทกไฟล จะปรากฏไอคอนซอมแซมไฟลบนหนาจอสมผสขณะทการซอมแซมด�าเนนอย กลองจะบอกใหคณทราบเมอซอมแซมเสรจและผลการซอมแซม

การดหนวยความจ�าเตมกลองจะบอกใหคณทราบเมอการด SD ของคณเตม คณตองยายหรอลบบางไฟลหากคณตองการบนทกตอ

การรสตารท GOPRO ของคณ หากกลองของคณไมตอบสนอง ใหกดปมโหมด คางไว 10 วนาท นจะเปนการรสตารทกลองของคณ จะไมมการเปลยนแปลงการตงคาของคณ

เรยกคนการตงคาทงหมดใหเปนคาเรมตนตวเลอกนจะรเซตการตงคาทงหมดในกลองของคณใหกลบไปเปนคาเรมตน ยกเวนชอและรหสผาน ภาษา และรปแบบวดโอของกลองของคณ

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Reset Defaults (การตงคา > รเซต >

รเซตเปนคาเรมตน)

การรเซตการเชอมตอตวเลอกนจะลางการเชอมตออปกรณของคณ และรเซตรหสผานของกลองดวย การรเซตการเชอมตอหมายความวาคณจะตองเชอมตอ อปกรณใหมทงหมด

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Connections > Reset Connections (การตงคา >

การเชอมตอ > รเซตการเชอมตอ)

การรเซตเคลดลบกลอง ตองการดเคลดลบกลองอกครงหรอไม วธดทงหมดจากจดเรมตน1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Reset Camera Tips (การตงคา > รเซต >

เซตเคลดลบกลอง)

การรเซตกลอง

74 75

การรเซตกลอง

การเรยกคนการตงคาจากโรงงานตวเลอกนจะเรยกคนการตงคาเดมทงหมดของกลองของคณ ลางการเชอมตออปกรณทงหมด และยกเลกการลงทะเบยนกลองของคณจาก GoPro Plus ตวเลอกนมประโยชน เมอคณตองการยกกลองใหเพอนและตองการรเซตกลอง ใหกลบไปอยในสภาพแรกเรม

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset> Factory Reset (การตงคา > รเซต >

รเซตเปนคาจากโรงงาน)

โปรดทราบ: การเรยกคนเปนการตงคาจากโรงงานจะไมลบเนอหาใด ๆ จากการด SD ของคณ และไมมผลใด ๆ ตอซอฟตแวรกลองของคณ

การตดตง GoPro ของคณ

อปกรณยดกลอง1. The Frame

2. สลกยดกลอง

3. สกรหวแมมอ4. ฐานยดพรอมแผนกาวตด

พนผวโคงและพนผวเรยบ

4

1 2

3

76 77

การใช THE FRAME ใช The Frame ในการยดกลองของคณกบตวยดกลอง GoPro

1. ปลดลอกสลกแลวเปดฝา2. เลอนกลองของคณเขา ตรวจสอบใหแนใจวากลองของคณแนบสนทกบขอบดานหนา

ของ The Frame

3. ปดฝา4. ลอกสลกใหเขาท

การตดตง GoPro ของคณ การตดตง GoPro ของคณ

ตดตงกลองของคณเขากบตวยดกลองเมอกลองของคณอยใน The Frame แลว คณกพรอมทจะตดตง ขนอยกบตวยดทคณใช คณจะใชสลกยดกลอง หรอยด The Frame เขากบตวยดกลองโดยตรง

ด เคลดลบการยดกลอง (หนา 79) ส�าหรบเคลดลบการใชตวยดกลองแบบกาว

1. เชอมตอขายดบน The Frame กบขายดบนสลกยด

2. ยด The Frame เขากบสลกยดกลองดวยสกรหวแมมอ

78 79


เคลดลบการยดกลอง ท�าตามแนวทางเหลานเมอท�าการตดแผนกาวส�าหรบยดกบหมวกกนนอค ยานพาหนะ และอปกรณตาง :ๆ

• ตดตงทยดอยางนอย 24 ชวโมงกอนใชงาน• ตดตงทยดบนพนผวเรยบเทานน จะตดยดไดไมดกบพนผวทมรพรนหรอขรขระ• ออกแรงกดทยดใหเขาทอยางแนนหนา ใหมนใจวากาวสมผสกบพนผวอยางเตมท• ใหใชกบพนผวสะอาดและแหงเทานน ขผง น�ามน ดน หรอเศษวสดอน ๆ จะลดแรง

ยดตด และกลองอาจหลดออกได• ตดตวยดในสภาวะอณหภมหอง กาวจะท�างานไดไมดในสภาพแวดลอมทหนาวหรอชน

หรอบนพนผวทเยนหรอชน• ตรวจสอบขอบงคบและกฎหมายของรฐและในทองถนเพอใหมนใจวาการตดตงกลอง

กบอปกรณ (เชน อปกรณลาสตว) นนไดรบอนญาต ปฏบตตามกฎระเบยบทจ�ากด การใชงานอปกรณอเลกทรอนกสหรอกลองอยเสมอ

ค�าเตอน: เพอหลกเลยงการบาดเจบ อยาใชสายคลองเมอท�าการยดกลองกบหมวกนรภย อยาตดตงกลองบนสกหรอสโนวบอรดโดยตรง

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบอปกรณยด ไปท gopro.com


3. การตดตงสลกยดกลองเขากบขายดa. หมนจกสลกยดกลองขนb. เลอนตวสลกยดกลองเขาไปในขายดใหเขาทจนเกดเสยงคลกc. ดนสลกลงใหอยในแนวราบเดยวกบสลกยดกลอง

เคลดลบระดบมออาชพ: คณอาจตองการใหกลองของคณอยใน The Frame แมวาจะไมไดยดอยกตาม The Frame จะชวยปกปองกลองของคณเพมขนเลกนอย ในกรณทท�าตก

http://gopro.com

80 81

ค�าเตอน: ใชหมวกทตรงกบมาตรฐานการใชงานอยางปลอดภย หากคณใชหมวกหรอสายยด GoPro

เลอกหมวกนรภยทเหมาะสมกบกฬาทคณเลนหรอกจกรรมทคณท�า และ ตรวจสอบใหมนใจวาคณสวมหมวกนรภยไดอยางพอด ตรวจสอบวาหมวกนรภยของคณอยในสภาพด และปฏบตตามค�าแนะน�าดานการใชงานทปลอดภย ของผผลตเสมอ

แทนทหมวกนรภยใด ๆ ทถกกระทบกระแทกรนแรง ไมมหมวกนรภยใดสามารถปองกนอาการบาดเจบไดในทกอบตเหต ปลอดภยไวกอน

การใช GOPRO ของคณกบน�าHERO7 Black สามารถกนน�าไดลก 10 เมตร เมอปดฝา ไมตองใชกรอบเพมเตมใด ๆ ในการใชงานขณะด�าน�า

หนาจอสมผสไดรบการออกแบบมาใหใชงานในทเปยกได แตอาจตองเชดน�าออกถามปญหาในการตรวจจบค�าสงของคณ นอกจากน คณยงสามารถใชงานปมตาง ๆ ของกลองใตน�าได หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การใชงานปมกด (หนา 21)

โปรดทราบ: ตว The Frame ไมไดเพมคณสมบตกนน�าใด ๆ ใหแกกลอง

เคลดลบระดบมออาชพ: ใชสายคลองกลองและ Floaty (จ�าหนายแยกตางหาก) เพอท�าใหกลองของคณลอยน�าไดหากหลดออกจากทยด

เมอตองการบนทกภาพการผจญภยสดระทกทด�าดงลงไป 60 ม. เลอก GoPro Super Suit (กรอบปกปองและกรอบด�าน�าลก) ทจ�าหนายแยกตางหาก

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบสายคลองกลอง, Floaty และ Super Suit ไปท gopro.com


อาจมบางครงทคณตองการน�าฝากลองออก เชน เมอคณตองการชารจขณะทอยใน The Frame

ค�าเตอน: เปดฝาในทแหงและปราศจากฝนเทานน กลองจะไมกนน�าเมอเปดหรอน�าฝาออก

การถอดฝาขาง1. กดปมปลดลอกคางไวและเลอนเพอเปดฝา2. ดงฝาออก

การถอดฝาขาง

http://gopro.com

82 83

การตดฝาขางเขากบตวกลองใหม1. กดปมปลดลอกคางไวและยดสลกบนฝาออก2. กดสลกดงกลาวใหเขากบแถบสเงนเลก ๆ บนตวกลอง

การถอดฝาขาง

ท�าตามค�าแนะน�าเหลานเพอใหไดซงประสทธภาพสงสดจากกลองของคณ:

• GoPro ของคณสามารถกนน�าได 10 เมตร โดยไมตองใชกรอบใด ๆ ตรวจสอบใหมนใจวาฝาปดสนทเรยบรอย กอนจะใชกลองในน�า โคลน หรอทราย

• กอนปดฝา ตรวจสอบใหแนใจวาซลปองกนเครองนนสะอาดปราศจากฝนละออง เชดท�าความสะอาดซลดวยผาหากจ�าเปน

• ตรวจสอบใหแนใจวา GoPro ของคณแหงและสะอาดกอนเปดฝา ลางกลองใหสะอาดดวยน�าจากนนเชดดวยผาใหแหงหากจ�าเปน

• ถามคราบทรายหรอเศษฝนเกาะแนนอยตรงบรเวณ จมตวกลองของคณลงในน�าอนประมาณ 15 นาท แลวลางท�าความสะอาดคราบเหลานนออกเสยกอนทจะเปดฝากลอง

• เพอคณภาพเสยงทดทสด ใหเขยากลองหรอเปาท�าความสะอาดรไมโครโฟนใหปราศจากน�าหรอฝนละออง หามใชลมอดอากาศเพอเปาเขาไปในรไมโครโฟน เพราะอาจท�าใหเยอหมกนน�าภายในไดรบความเสยหาย

• หลงจากใชงานกลองในน�าเคมทกครง ใหลางกลองของคณในน�าสะอาดแลวเชดใหแหงดวยผาเนอนม

• ฝาครอบเลนสนนท�าจากกระจกทแขงแกรงเปนอยางยง แตกสามารถเกดรอยขดขวนหรอราวได เชดท�าความสะอาดดวยผาออนนมปราศจากฝน

• หากมเศษฝนตดอยระหวางเลนสกบแหวนรดขอบ ใหลางดวยน�าหรอใชลมเปาไลเศษฝนนนออก หามใชวสดใด ๆ แคะตรงบรเวณเลนสโดยเดดขาด

การบ�ารงรกษา

84 85

การยดอายการใชงานแบตเตอรใหสงสดจะมขอความเตอนแบตเตอรต�าบนหนาจอสมผสเมอระดบแบตเตอรเหลอนอยกวา 10%

เมอพลงงานแบตเตอรหมดขณะบนทกวดโอ กลองของคณจะหยดการบนทก บนทกวดโอ และปดตวเอง

วธการทคณสามารถท�าไดเพอยดอายการใชงานแบตเตอรใหสงทสด:

• ถายวดโอดวยเฟรมเรตและความละเอยดทนอยลง• ปด Protune

• ใชภาพพกหนาจอและปรบความสวางหนาจอ• ปด GPS

• ปดการเชอมตอแบบไรสาย• ปรบการตงคาตอไปน:

• QuikCapture (หนา 22)

• ปดกลองอตโนมต (หนา 67)

การบนทกเมอเสยบปลกเขากบแหลงจายไฟคณสามารถใชสาย USB-C ทมาพรอมกบกลองในการบนทกวดโอและภาพถายไดในขณะทกลองของคณเสยบอยกบเครองชารจ USB, GoPro Supercharger, เครองชารจอน ๆ ของ GoPro หรอชดพลงงานแบบพกพา GoPro เหมาะอยางยงส�าหรบการบนทกวดโอทมความยาวและเหตการณไทมแลปส

แมวาคณจะเชอมตอกลองอย แบตเตอรจะไมถกชารจขณะบนทก กลองจะเรมชารจ เมอคณหยดบนทก ทวาคณไมสามารถบนทกขณะชารจดวยคอมพวเตอร

โปรดทราบ: กลองของคณจะไมกนน�าขณะทท�าการชารจเนองจากฝาของกลองนนเปดอย

ขอมลแบตเตอร

ค�าเตอน: การชารจดวยทชารจตดผนงทไมใชของ GoPro อาจท�าใหแบตเตอรของกลองไดรบความเสยหาย และอาจท�าใหเกดไฟไหมหรอการรว นอกเหนอจากทชารจ Supercharger ของ GoPro (มจ�าหนายแยกตางหาก) แลว ใหใชทชารจดงตอไปนเทานน: Output 5V 1A หากคณไมทราบแรงดนและกระแสไฟของเครองชารจของคณ ใหใชสาย USB ทแถมมาใหในการชารจกลองของคณดวยคอมพวเตอร

การใชงานและการเกบรกษาแบตเตอรHERO7 Black นนเตมไปดวยสวนประกอบทละเอยดออน รวมถงแบตเตอร หลกเลยง ไมใหกลองสมผสกบอณหภมรอนหรอเยน อณหภมทรอนหรอเยนมากอาจท�าใหอาย การท�างานของแบตเตอรนนสนลง หรออาจท�าใหกลองของคณไมสามารถท�างานไดปกตชวคราว หลกเลยงการเปลยนแปลงของอณหภมหรอความชนอยางรวดเรว เนองจาก อาจเกดการควบแนนภายในกลองได

อยาท�าใหกลองของคณแหงดวยการใชแหลงพลงงานความรอนภายนอกอยางไมโครเวฟหรอไดรเปาผม ความเสยหายทเกดขนกบกลองหรอแบตเตอรอนเกดจากการสมผสกบของเหลวภายในกลองนนไมอยภายใตการรบประกน

หามจดเกบแบตเตอรไวรวมกบวตถทเปนโลหะ เชน เหรยญ กญแจ หรอสรอยคอ อาจเกดไฟไหมขนไดหากขวของแบตเตอรไดสมผสเขากบวตถทเปนโลหะ

หามท�าการดดแปลงกลองของคณโดยไมไดรบอนญาต การกระท�าดงกลาวอาจลดประสทธภาพความปลอดภย ฝาฝนกฎระเบยบขอบงคบ และอาจท�าใหการรบประกนเปนโมฆะ

เคลดลบระดบมออาชพ: ชารจกลองของคณจนเตมกอนจดเกบเพอยดอายการใชงาน แบตเตอรใหสงสด


86 87


ค�าเตอน: หามท�าตก แยกชนสวน เปดด ทบ งอ ท�าใหผดรป เจาะร ตดใหเปนชน ใชคลนไมโครเวฟ เผา หรอทาสตวกลองหรอแบตเตอรของคณโดยเดดขาด หามเสยบสงแปลกปลอมเขาไปในชองวางใด ๆ ของกลอง เชน พอรต USB-C อยาใชกลองของคณทไดรบความเสยหาย เชน กลองทแตกราว ถกเจาะ หรอเสยหายจากน�า การแยกชนสวนหรอเจาะแบตเตอรภายใน อาจกอใหเกด ไฟลกไหมหรอการระเบดได

การทงแบตเตอรแบตเตอรลเธยมไอออนทชารจไฟใหมไดสวนใหญไดรบการจดวาเปนของเสยทไมมอนตรายและปลอดภยในการทงรวมกบระบบการก�าจดขยะทวไป กฎหมายในหลายภมภาค ก�าหนดใหรไซเคลแบตเตอร ตรวจสอบกฎหมายในพนทของคณเสยกอน เพอใหมนใจวา คณสามารถทงแบตเตอรชารจใหมไดนรวมกบการทงขยะธรรมดาได เพอการก�าจด แบตเตอรลเธยมไอออนไดอยางปลอดภย หมบรเวณขวของแบตเตอรดวยเทปกาวหรอเทปพนสายไฟเพอปองกนไมใหขวดงกลาวสมผสกบโลหะอน ๆ อนจะท�าใหเกดไฟไหมขณะท�าการขนสงได

อยางไรกตาม แบตเตอรลเธยมไอออนมวสดทสามารถรไซเคลได และไดรบการยอมรบส�าหรบการรไซเคลโดย Battery Recycling Program ของ Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC) เราแนะน�าใหคณเขาไปด Call2Recycle ไดท call2recycle.org หรอโทร 1-800-BATTERY ส�าหรบพนทอเมรกาเหนอ เพอคนหาสถานทรไซเคลใกลตวคณ

หามเผาแบตเตอรโดยเดดขาด เพราะอาจท�าใหเกดการระเบดได

ค�าเตอน: ใชแบตเตอรส�ารองส�าหรบกลอง GoPro ของคณเทานน

ฉนเปดกลอง GOPRO ไมไดตรวจสอบใหมนใจวา GoPro ของคณนนไดรบการชารจไฟแลว ด การชารจ (หนา 10) ถาการชารจแบตเตอรไมท�างาน ใหลองรสตารทกลอง ด การรสตารท GoPro ของคณ (หนา 73)

GOPRO ของฉนไมตอบสนองเมอฉนกดปมด การรสตารท GoPro ของคณ (หนา 73)

การเปดชมผลงานในคอมพวเตอรของฉนตดขดการเปดชมผลงานทตดขดมกจะไมไดเกดจากปญหาทตวไฟล หากภาพวดโอของคณ มการกระโดดขาม หนงในเหตผลเหลานมกเปนสาเหต:

• คอมพวเตอรไมสามารถท�างานไดกบไฟลHEVC ทดลองดาวนโหลดแอพ Quik เดสกทอปเวอรชนลาสดไดฟรท gopro.com/apps

• คอมพวเตอรของคณไมมคณสมบตตามขอก�าหนดขนต�าส�าหรบซอฟตแวรทคณ ใชเลนวดโอ

ฉนลมชอผใชหรอรหสผานของกลองปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด จากนนแตะ Preferences > Connections > Camera Info (การตงคา > การเชอมตอ > ขอมลกลอง)

ฉนไมทราบวาฉนมซอฟตแวรเวอรชนอะไร ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด จากนนแตะ Preferences > About > Camera Info (การตงคา > เกยวกบ > ขอมลกลอง)

ฉนหาหมายเลขของกลองไมเจอ หมายเลขของกลองถกพมพอยขางในชองแบตเตอรของกลอง คณยงสามารถดไดดวยการปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด จากนนแตะ Preferences > About > Camera Info (การตงคา > เกยวกบ > ขอมลกลอง)

สามารถอานค�าตอบเพมเตมส�าหรบค�าถามทพบบอยอน ๆ ไดท gopro.com/help

วธการแกไขปญหา


http://gopro.com/help

88 89

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ

ความละเอยดของวดโอ (RES) ความละเอยดของวดโอนนอางองจากจ�านวนเสนตามแนวนอนทใชในแตละเฟรมของวดโอ วดโอ 1080p ประกอบดวยเสนแนวนอน 1080 เสน แตละเสนมความกวาง 1920 พกเซล วดโอ 4K ประกอบดวยเสนแนวนอน 3840 เสน แตละเสนมความกวาง 2160 พกเซล เนองจากการมเสนมากขนหมายถงความละเอยดทเพมขน ระดบ 4K จงใหภาพละเอยดมากกวาท 1080p

ความละเอยดวดโอ ใชงานไดเหมาะกบ

4Kวดโอความละเอยดสงสดของเรา แนะน�าใหใชคกบ ขาตงกลอง หรอการบนทกอยกบท สามารถใชบนทก ภาพนง 8MP จากวดโอ

4K 4:3วดโอความละเอยดสงสดของเรา สดสวนภาพแบบสง 4:3 จะบนทกฉากไดมากกวาภาพ 16:9 เหมาะส�าหรบภาพวดโอมมมอง

2.7Kวดโอความละเอยดสง 16:9 มคณภาพระดบภาพยนตร อนนาทง กอใหเกดผลงานระดบมออาชพ

2.7K 4:3เหมาะส�าหรบการถายภาพมมมองความละเอยดสงทยดกลองกบรางกายและตดกบอปกรณ พรอมทงการเลน แบบสโลวโมชนทไหลลน


ความละเอยดวดโอ ใชงานไดเหมาะกบ

1440pสดสวนภาพแบบสง 4:3 เหมาะกบเฟรมมากกวาท 1080p เหมาะส�าหรบการบนทกการเคลอนไหวทรวดเรว ภาพถาย มมมอง และการแชรไปยงโซเชยลมเดย

1080p

เหมาะอยางยงส�าหรบการถายภาพทกรปแบบและการแชร ไปยงโซเชยลมเดย ตวเลอกทสง 240 fps และ 120 fps จะชวยใหใชซเปอรสโลวโมชนไดในระหวางการตดตอ ใชไดในขอบเขตการเหนทงหมด

960pรวมสดสวนภาพแบบสง 4:3 กบการบนทก 240 fps และ 120 fps ส�าหรบการเลนแบบซเปอรสโลวโมชนอนนาตนตา

720pรวมตวเลอก 240 fps ส�าหรบการบนทกวดโอเฟรมเรตสง ทสามารถเลนบนอปกรณทเกากวาได

90 91


แผนภาพนจะเปรยบเทยบขนาดเฟรมของแตละความละเอยด:

4K2.7K 4:3

2.7K1440p

1080p960p

4K 4:3

720p

เคลดลบระดบมออาชพ: ตรวจสอบใหแนใจวาโทรศพท คอมพวเตอร หรอทวของคณรองรบการตงคาทเลอก โดยเฉพาะเมอคณใชความละเอยดและเฟรมเรตระดบสง


เฟรมตอวนาท (FPS) เฟรมตอวนาท หมายถงจ�านวนเฟรมทบนทกในแตละวนาทของวดโอ คา FPS ทสงกวา (60, 120 หรอ 240) จะดกวาในการบนทกภาพทมการเคลอนไหวรวดเรว คณยงสามารถ ใชภาพวดโอ fps สงส�าหรบการเลนแบบสโลวโมชน

ความละเอยด + FPS วดโอความละเอยดสงกวาจะบนทกรายละเอยดและความคมชดไดมากกวา แตมกใชไดกบคา fps ทต�า

วดโอความละเอยดต�าจะบนทกรายละเอยดและความคมชดไดนอยกวา แตสามารถถาย ดวยคา FPS ทสงกวา

เมอเลอกความละเอยดทหนาจอ RES | FPS เฟรมเรตทงหมดทใชไดส�าหรบความละเอยด ทคณเลอกจะแสดงเปนตวหนงสอสขาว เฟรมเรตทใชไมไดจะเปนสเทา

92 93


สดสวนภาพ สดสวนภาพหมายถงความกวางและความสงของภาพ HERO7 Black ถายภาพวดโอและภาพถายดวยสดสวนความสงสองอยางคอ

4:3 รปแบบสง 4:3 จะบนทกฉากไดมากกวารปแบบจอกวาง 16:9 เหมาะส�าหรบเซลฟและ ภาพวดโอมมมอง

16:9 นคอรปแบบมาตรฐานทใชส�าหรบ HDTV และโปรแกรมตดตอ รปแบบจอกวางนเหมาะส�าหรบการถายภาพวดโอละครภาพยนตร

โปรดทราบ: แถบสด�าจะปรากฏททงสองดานของหนาจอเมอเลนภาพวดโอ 4:3 บน HDTV


ขอบเขตการมองเหน (วดโอ) ขอบเขตการมองเหนหมายความวากลองของคณจะบนทกฉากไดมากเพยงใด ส�าหรบโหมดวดโอ SuperView จะบนทกไดมากทสด ในขณะท Linear (ลเนยร) จะบนทกไดนอยทสด

FOV ใชงานไดเหมาะกบ

SuperView

ขอบเขตการมองเหนทนาตนตาทสดในโลกคอ SuperView ทสามารถขยายเนอหา 4:3 ใหพอดกบหนาจอ 16:9 ได แนะน�าใหใชส�าหรบการบนทกแบบยดกลองตดกบรางกายและตดกบอปกรณ

Wide (กวาง) (คาเรมตน)ขอบเขตการมองเหนขนาดใหญใชไดดส�าหรบการถาย การเคลอนไหว ซงคณตองการบนทกใหไดมากทสดในเฟรม

Linear (ลเนยร)

ขอบเขตการมองเหนระดบกลาง ซงจะขจดเอฟเฟกต ฟชอายทพบใน SuperView และ Wide (กวาง) เหมาะส�าหรบภาพวดโอจากมมสงและเมอใดกตามทคณตองการมมมองแบบดงเดม

โปรดทราบ: เฉพาะขอบเขตการเหนทเขากนไดกบความละเอยดและเฟรมเรตทคณเลอกเทานนทจะใชได

94 95

การตงคาวดโอ HERO7 BLACKนคอขอสรปความละเอยดวดโอของกลองรวมกบ fps, FOV และสดสวนภาพทใชส�าหรบแตละคาความละเอยด

ความละเอยดวดโอ (RES)

FPS (NTSC/PAL)*

FOV ความละเอยดหนาจอ

สดสวนจอภาพ

4K 60/50 Wide (กวาง) 3840x2160 16:9

4K 30/25 24/24

Wide (กวาง), SuperView

3840x2160 16:9

4K 4:330/25 24/24 Wide (กวาง) 4096x3072 4:3

2.7K 120/100 Wide (กวาง) 2704x1520 16:9

2.7K60/50 30/25 24/24

Linear (ลเนยร), Wide (กวาง), SuperView

2704x1520 16:9

2.7K 4:3 60/50 Wide (กวาง) 2704x2028 4:3

2.7K 4:330/25 24/24

Linear (ลเนยร), Wide (กวาง)

2704x2028 4:3

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ


FPS (NTSC/PAL)*



1440p 120/100 Wide (กวาง) 1920x1440 4:3

1440p60/50 30/25 24/24


1920x1440 4:3

1080p 240/200 Wide (กวาง) 1920x1080 16:9

1080p

120/100 60/50 30/25 24/24


1920x1080 16:9

960p240/200 120/100 Wide (กวาง) 1280x960 4:3

720p 240/200 Wide (กวาง) 1280x720 16:9

720p 60/50 Linear (ลเนยร), Wide (กวาง)

1280x720 16:9

*NTSC และ PAL หมายถงรปแบบของวดโอ ซงขนอยกบภมภาคทคณอย เรยนรเพมเตมไดท รปแบบวดโอ (หนา 69)

ส�าหรบการตงคาทแนะน�า ด การบนทกแอคชน (หนา 42)

96 97


ความละเอยดสง/คาเฟรมสง

ถายภาพความละเอยดสงหรอวดโอ fps สงเมออากาศรอนอาจท�าใหกลองรอนขน และใชพลงงานมากขนได

การทอากาศรอบตวกลองระบายไมดและการเชอมตอกบ GoPro App อาจท�าใหกลอง รอนขน ใชพลงงานมากขน และมเวลาบนทกภาพทสนลง

ถามปญหากลองรอน ควรลองถายวดโอใหสนลง นอกจากน ควรจ�ากดการใชคณสมบต ทกนไฟมาก เชน GoPro App GoPro Smart Remote (แยกจ�าหนาย) จะสามารถควบคม GoPro พรอมทงใชพลงงานนอยลงได

กลองจะแจงคณถาตองปดกลองและระบายความรอน หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท ขอความทส�าคญตาง ๆ (หนา 71)


การลดการสนไหวของวดโอGoPro จะตดวดโอ 5% ในแตละดาน (รวม 10%) ในระหวางบนทก ซงจะใชในการส�ารองภาพวดโอและชวยก�าจดการสนไหวของกลองในระหวางบนทก เหมาะส�าหรบการถาย ขณะขจกรยาน เลนสเกต เลนสก ถอถายภาพ และอน ๆ

กลองของคณจะแจงระดบทใชเมอคณตงคาความละเอยดและเฟรมเรต

การลดการสนไหวของวดโอ HyperSmoothHyperSmooth ใหภาพวดโอแบบมออาชพทไหลลน โดยการคาดการเคลอนไหวของคณอยางแมนย�า และแกไขการสนของกลอง

HyperSmooth ใชไดในความละเอยดและการตงคาดงตอไปน:


FPS (NTSC/PAL)*



4K 60/50 Wide (กวาง) 3840x2160 16:9

4K 30/25 24/24

Wide, SuperView 3840x2160 16:9

2.7K60/50 30/25 24/24


2704x1520 16:9

2.7K 30/25 24/24


2704x2028 4:3

98 99


FPS (NTSC/PAL)*



1440p60/50 30/25 24/24


1920x1440 4:3

1080p60/50 30/25 24/24


1920x1080 16:9


1280x720 16:9

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ

การลดการสนไหวของวดโอตามมาตรฐานการตงคานจะชวยลดการสนไหวในระดบมาตรฐาน ซงดทสดส�าหรบความละเอยดดงตอไปนทเฟรมเรตทสงกวา:


FPS (NTSC/PAL)*



4K 24/24 Wide (กวาง) 3840x2160 4:3

1440p 120/100 Wide (กวาง) 1920x1440 4:3

1080p 120/100Linear (ลเนยร), Wide (กวาง), SuperView

1920x1080 16:9

960p 120/100 Wide (กวาง) 1280x960 4:3

เคลดลบระดบมออาชพ: คณสามารถท�าใหภาพวดโอไหลลนมากขนโดยใชการซม แบบสมผส เพอตดภาพกอนเรมบนทก ซงจะท�าใหกลองมการส�ารองทใหญขนส�าหรบ ใชปองกนภาพวดโอสนไหว

100 101

ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต HERO7 Black สามารถบอกไดถามแสงไมพอทจะถายภาพ และจะลดเฟรมเรตโดยอตโนมตเพอปรบปรงคณภาพของวดโอ คณสมบตนเปนประโยชนอยางยงเมอคณเขาและออกจากสภาวะแสงนอย

ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมตจะถกตงคาไวตามคาเรมตน ใชไดกบความละเอยดทงหมดเมอถายท 50 หรอ 60 fps

การปดคณสมบตปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต1. จากหนาจอวดโอ แตะทการตงคา

2. แตะ ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต

ชวงเวลาการถายแบบวน คณสามารถตงคา GoPro ใหบนทกการถายวน 5 (คาเรมตน), 20, 60 หรอ 120 นาท นอกจากนยงสามารถตงคาเปน สงสด ซงจะบนทกจนกวาการด SD จะเตม กอนทจะถาย วนกลบไปทบทจดเรมตนวดโอ


ปองกนภาพสนไหวความละเอยดและการตงคาดงตอไปนจะไมสามารถปองกนภาพสนไหวได เนองจากเฟรมเรตทสงเปนพเศษและปจจยอน ๆ:


FPS (NTSC/PAL)*



4K 30/25 Wide (กวาง) 3840x2160 4:3

2.7K 120/100 Wide (กวาง) 2704x1520 16:9

1080p 240/200 Wide (กวาง) 1920x1080 16:9

960p 240/200 Wide (กวาง) 1280x960 4:3


1280x720 16:9

*NTSC และ PAL หมายถงรปแบบของวดโอ ซงขนอยกบภมภาคทคณอย เรยนรเพมเตมไดท รปแบบวดโอ (หนา 69)

การปดการลดการสนไหวของวดโอการลดการสนไหวของวดโอจะเปดอยตามคาเรมตน แตคณสามารถปดได

1. จากหนาจอวดโอ แตะทการตงคา

2. แตะ ลดการสนไหว


102 103

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ภาพถาย

SUPERPHOTO SuperPhoto จะวเคราะหฉากโดยอตโนมตและใชการประมวลผลภาพทดทสดอยาง ชาญฉลาดส�าหรบการถายนน

SuperPhoto จะเลอกหนงในสตวเลอกตอไปน โดยขนอยกบสภาวะแสง การเคลอนไหว ในการถาย และเงอนไขอน ๆ:

High Dynamic Range (HDR) ถายและรวมหลายๆ ภาพเขาเปนภาพเดยวเพอใหไดรายละเอยดในฉากทอาจผสมแสงสวางและเงาเขาดวยกน

Local Tone Mapping เพมคณภาพของภาพโดยการเพมรายละเอยดและคอนทราสตในจดทจ�าเปน

Multi-Frame Noise Reduction รวมหลาย ๆ ภาพเขาเปนภาพถายเดยวโดยอตโนมตโดยมการบดเบยวทางดจตอลนอยลง (นอยส)

ไมมการประมวลผล บนทกภาพโดยไมมการประมวลผลขนสงเมออยในสภาวะทสมบรณแบบ

SuperPhoto ใชไดเฉพาะกบภาพถายเดยวเทานน เนองจากตองใชเวลามากขนในการ ใชการประมวลผลภาพ จงอาจใชเวลานานขนเลกนอยในการประมวลผลและบนทก แตละภาพ

โปรดทราบ: SuperPhoto ไมท�างานรวมกบ RAW Photo หรอ Protune


การเปด SuperPhotoSuperPhoto จะปดอยตามคาเรมตน โดยมวธเปดดงน

1. จากหนาจอภาพถาย แตะทการตงคา2. แตะ SuperPhoto

3. เลอก อตโนมต

การเปด HDRHigh Dynamic Range (HDR) คอหนงในเทคนคการประมวลผลภาพท SuperPhoto ใชเพมประสทธภาพการถายของคณ คณสามารถตงคา GoPro ใหใช HDR ทกครง ทถายภาพ

1. จากหนาจอภาพถาย แตะทการตงคา2. แตะ SuperPhoto

3. เลอก เปด HDR

เปด HDR จะใชไดเฉพาะกบภาพถายเดยวเทานน เพอใหไดผลลพธดทสด ใหใชในการ ถายภาพคอนทราสตสงทมการเคลอนไหวนอย

โปรดทราบ: HDR ไมท�างานรวมกบ RAW Photo หรอการควบคมคารบแสง

104 105


ความเรวชตเตอร (กลางคน + ภาพถายไนทแลปส)ความเรวชตเตอรใหคณก�าหนดวาจะเปดชตเตอรกลองนานเทาใดในโหมดกลางคนและ โหมดภาพถายไนทแลปส ตวเลอกและเคลดลบวาควรใชตวเลอกเหลานเมอใด มดงตอไปน

ความเรว ตวอยาง

Auto (อตโนมต) (นานถง 30 วนาท)

พระอาทตยขน พระอาทตยลง รงอรณ ยามค�า ชวงสนธยา กลางคน

2, 5, 10 หรอ 15 วนาท รงอรณ ยามค�า ชวงสนธยา การจราจรยามค�าคน ชงชาสวรรค ดอกไมไฟ การวาดภาพดวยไฟ

20 วนาท ทองฟายามค�าคน (พรอมแสงไฟ)

30 วนาท ดาวบนทองฟายามค�าคน ทางชางเผอก (สภาวะทมดมด)

เคลดลบระดบมออาชพ: ในการลดความเบลอเมอใชโหมดกลางคนและภาพถายไนทแลปส ใหยดกลองของคณเขากบขาตงสามขา หรอวางพนผวทมนคง ไมโยกเยกหรอขยบเขยอน

อตราการถายรว บนทกฉากทมการเคลอนไหวรวดเรวดวยการตงคาความเรวสงเหลาน:

• Auto (อตโนมต) (สงสด 30 รปภาพใน 1 วนาท ขนอยกบสภาพแสง)

• 30 ภาพใน 1, 2, 3 หรอ 6 วนาท

• 10 ภาพใน 1, 2, หรอ 3 วนาท• 5 ภาพ ใน 1 วนาท• 3 ภาพ ใน 1 วนาท


ขอบเขตการมองเหน (ภาพถาย)ขอบเขตการมองเหน (FOV) หมายความวากลองของคณจะบนทกฉากไดมากเพยงใด HERO7 Black ถายภาพโดยใชขอบเขตการเหนสองขนาด

FOV ค�าอธบาย

Wide (กวาง)ขอบเขตการมองเหนขนาดใหญใชไดดส�าหรบการถาย การเคลอนไหว ซงคณตองการบนทกใหไดมากทสดในเฟรม

Linear (ลเนยร)ขอบเขตการมองเหนระดบกลาง ซงจะขจดเอฟเฟกตฟชอายทพบใน Wide (กวาง) เหมาะส�าหรบภาพวดโอจากมมสงและเมอใดกตามทคณตองการมมมองแบบดงเดม

รปแบบ RAW เมอเปดการตงคาน จะบนทกภาพถายทงหมดเปนภาพ .jpg (ส�าหรบดทกลองหรอแชรกบ GoPro App) และไฟล .gpr ไฟล .gpr จะอยบนพนฐานของรปแบบ Adobe .dng ไฟลเหลานสามารถน�าไปใชไดกบ Adobe Camera Raw (ACR) เวอรชน 9.7 หรอใหมกวา และคณยงสามารถน�าไปใชไดกบ Adobe Photoshop Lightroom CC (รน 2015.7 หรอใหมกวา) และ Adobe Photoshop Lightroom 6 (เวอรชน 6.7 หรอใหมกวา) ไดอกดวย

106 107

ในโหมดภาพถาย รปแบบ RAW จะใชงานไดส�าหรบ Photo (ภาพถาย), Night (กลางคน), Time Lapse Photo (ภาพถายไทมแลปส) และ Night Lapse Photo (ภาพถายไนทแลปส) โดยมขอยกเวนเหลาน:

• ตองปด SuperPhoto

• FOV ตองตงคาเปนกวาง• การซมตองปดอย• รปแบบ RAW ไมสามารถใชงานไดในการถายภาพตอเนอง• ส�าหรบภาพถายไทมแลปส ชวงเวลาตองตงคาเปนอยางนอย 5 วนาท

• ส�าหรบภาพถายไนทแลปส การตงคาชตเตอรตองอยทอยางนอย 5 วนาท

เคลดลบระดบมออาชพ: ภาพถายในรปแบบ .gpr จะบนทกไวในต�าแหนงเดยวกน และมชอไฟลเดยวกนกบไฟล .jpg คณสามารถเขาถงไฟลเหลานไดดวยการเสยบการด SD ของคณเขากบการดรดเดอร แลวท�าการคนหาไฟลผานคอมพวเตอรของคณ


ความเรววดโอ TIMEWARP คณสามารถเพมความเรววดโอ TimeWarp ไดถง 30x เพอเปลยนกจกรรมยาว ๆ ใหกลายเปนชวงเวลาทสามารถแชรได

ใชแผนภมนเพอก�าหนดความยาวของวดโอ เชน การบนทกทความเรว 2x เปนเวลา 1 นาท จะใหวดโอ TimeWarp ในเวลาประมาณ 30 วนาท การบนทกทความเรว 2x เปนเวลา 4 นาท จะใหวดโอ TimeWarp ในเวลาประมาณ 2 นาท

ความเรว เวลาทบนทก ความยาววดโอ

2x 1 นาท 30 วนาท





โปรดทราบ: เวลาการบนทกเปนการประมาณ ความยาววดโออาจแตกตางกนขนอยกบ การเคลอนไหวในการถายของคณ

ความเรว ตวอยาง

2x-5x การขบขไปตามเสนทางทสวยงาม

10x การปนเขาและการส�ารวจ

15x-30x การวงและการขจกรยานเสอภเขา

เคลดลบระดบมออาชพ: เพอผลลพธทดทสด ใหลองใชความเรว 10x ขนไป เมอการถายภาพวดโออาจเกดความขลกขลก

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ไทมแลปส

108 109

ความละเอยดวดโอ (TIMEWARP + วดโอไทมแลปส)HERO7 Black ถาย TimeWarp และวดโอไทมแลปสโดยมระดบความละเอยดสระดบ การตงคาเรมตนคอ 4K โดยมสดสวนภาพอยท 16:9 และมคาขอบเขตการมองเหน แบบกวางตวเลอกทงหมดมดงน:

ความละเอยด สดสวนจอภาพ

4K 16:9

2.7K 4:3

1440p 4:3

1080p 16:9

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท:

• ความละเอยดวดโอ (RES) (หนา 88)

• สดสวนจอภาพ (หนา 92)


ชวงเวลาไทมแลปส ชวงเวลาจะเปนตวตงคาความถทกลองจะถายภาพในโหมดวดโอไทมแลปสและภาพถาย ไทมแลปส

ชวงเวลาทมใหเลอก คอ 0.5 (คาพนฐาน), 1, 2, 5, 10, 30 และ 60 วนาท

ชวงเวลา ตวอยาง

0.5-2 วนาท การเลนกระดานโตคลน ขจกรยาน หรอกฬาอน ๆ

2 วนาท มมถนนทพลกพลาน

5-10 วนาท ฉากกอนเมฆหรอกลางแจงทมระยะเวลายาว

10-60 วนาท กจกรรมตาง ๆ ทกนเวลานาน เชน โครงการกอสรางหรอศลปะ


110 111

เวลาการบนทกวดโอไทมแลปส ใชตารางนเพอก�าหนดความยาววดโอ เชน บนทกเปนเวลา 5 นาทโดยมชวงเวลา 0.5 วนาท จะใหวดโอไทมแลปส 20 วนาท การบนทกเปนเวลา 15 นาทจะใหวดโอ 1 นาท

ชวงเวลา เวลาทบนทก ความยาววดโอ

0.5 วนาท 5 นาท 20 วนาท

1 วนาท 5 นาท 10 วนาท

2 วนาท 10 นาท 10 วนาท

5 วนาท 1 ชวโมง 20 วนาท




เคลดลบระดบมออาชพ: ใหยดกลองของคณเขากบขาตงสามขา หรอวางพนผวทมนคง ไมโยกเยกหรอขยบเขยอน เพอใหผลลพธทดทสด ใชวดโอ TimeWarp บนทกวดโอ ไทมแลปสในขณะทคณเคลอนไหว

หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท TimeWarp (หนา 38)

ชวงเวลาของภาพถายไนทแลปส เลอกความถทจะใหกลอง GoPro ถายภาพในโหมดภาพถายไนทแลปส ชวงเวลาของ Night Lapse (ไนทแลปส) ทตงไดคอ Auto (อตโนมต), 4, 5, 10, 15, 20 และ 30 วนาท และแบบ 1, 2, 5, 30 และ 60 นาท

Auto (อตโนมต) (คาเรมตน) จะซงคกบชวงเวลาทมการตงคาชตเตอร ถาความเรวชตเตอรถกตงคาไวอยท 10 วนาทและชวงเวลาถกตงเปน อตโนมต กลองของคณจะท�าการถายภาพในทก ๆ 10 วนาท

ชวงเวลา ตวอยาง

Auto (อตโนมต)เหมาะส�าหรบคารบแสงทกระดบ (สามารถบนทกไดอยางรวดเรว ขนอยกบการตงคาชตเตอร)

4-5 วนาท ฉากเมองตอนเยน แสงไฟถนน หรอฉากการเคลอนไหว

10-15 วนาท หรไฟดวยการเปลยนฉากทชา เชน กอนเมฆตอนกลางคน ทมดวงจนทรสองสวาง

20-30 วนาท ภาวะแสงนอยมากหรอการเปลยนฉากทชามาก เชน ดาวทมแสงต�าหรอแสงไฟจากถนน

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ไทมแลปส ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ไทมแลปส

112 113

PROTUNE Protune ปลดลอกสมรรถนะของกลองอยางเตมรปแบบ โดยใหคณควบคมกลอง แบบแมนนวลในสวนของส สมดลแสงสขาว ความเรวชตเตอร และอน ๆ สามารถใชรวมกนกบเครองมอปรบสระดบมออาชพคอแอพ Quik เดสกทอป และซอฟตแวรการตดตออนๆ

สงทควรทราบคอ:

• Protune สามารถใชไดในฐานะการตงคาขนสงส�าหรบทกโหมด ยกเวนโหมด Looping (การถายวน), TimeWarp และ Time Lapse Video (วดโอไทมแลปส)

• เมอเปดใชงาน Protune เมนการตงคาจะขยายออกเพอใหคณเขาถงการตงคาทงหมดไดอยางเตมท ปดขนเพอดทงหมด

• การตงคา Protune บางอยางไมสามารถใชไดเมอคณใช Exposure Control (การควบคมคารบแสง) อย

• การเปลยนแปลงการตงคา Protune นจะมผลกบเฉพาะโหมดการบนทก โหมดเดยวทคณไดท�าการเปลยนแปลงใหเทานน เชน การเปลยนแปลงคา White Balance (สมดลแสงสขาว) ส�าหรบ Night Photo (ภาพถายกลางคน) จะไมสงผลตอคาสมดลแสงสขาวส�าหรบภาพถาย Burst (ถายรว)

เคลดลบระดบมออาชพ: คณสามารถเรยกคนการตงคา Protune ทงหมดเปนคาเรมตนตามเมนการตงคาน

• ถา Protune เปดอย ใหแตะ settings > Protune Settings (การตงคา > การตงคา Protune)

• ถา Protune ปดอย ใหแตะ settings > Protune > Protune Settings (การตงคา > Protune > การตงคา Protune)

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: Protune

COLOR (ส) จะชวยใหคณสามารถปรบแตงโปรไฟลของสส�าหรบวดโอหรอภาพถายของคณได เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอส เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละ การตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ

การตงคาส โปรไฟลของสทเกดขน

GoPro Color (คาเรมตน)ใหโปรโฟลสทถกตองตามแบบฉบบ GoPro (สสนทสวยงาม ขณะไมเปดการใชงาน Protune)

เรยบ

มอบโปรไฟลสทเปนกลางทสามารถปรบแตงสเพอใหตรงกบ ภาพวดโอทบนทกดวยอปกรณอนไดดขน มอบความยดหยนใหกบงานโพสตโปรดกชน เนองจากมเครฟทยาว การบนทก แบบแฟลทจะเกบรายละเอยดของเงา และแสงไฮไลทไดมากกวา

WHITE BALANCE (สมดลแสงสขาว) สมดลแสงสขาวชวยใหคณสามารถปรบอณหภมของวดโอและภาพถายเพอปรบใหมประสทธภาพดทสดส�าหรบสภาวะแสงโทนเยนหรอโทนรอน เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอสมดลแสงสขาว เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละการตงคา จากนน แตะการตงคาทคณตองการ

ตวเลอกส�าหรบการตงคานไดแก Auto (คาเรมตน), 2300K, 2800K, 3200K, 4000K, 4500K, 5500K, 6000K, 6500K และ Native (แบบเดม) คานอยลงจะใหสโทนอนยงขน

คณสามารถเลอก Native (แบบเดม) เพอสรางไฟลทมการปรบแตงส ซงจะท�าให การปรบแตงสดวยตนเองในภายหลงมความถกตองมากยงขน


114 115

ISO MINIMUM/MAXIMUM (ISO ต�าสด/สงสด) ISO ต�าสดและ ISO สงสด ชวยใหคณสามารถก�าหนดชวงส�าหรบความไวของกลองทมตอ แสงและนอยสของภาพ นอยสของภาพถายหมายถงอาการจดรบกวนทกอใหเกดความหยาบ ของภาพ

ในภาวะแสงนอย คา ISO ทสงกวาจะสงผลใหภาพสวาง แตเกดนอยสของภาพมากขน คา ISO ทต�าท�าใหไดภาพทมด แตเกดนอยสนอยลง เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอส เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ

คาบรยายส�าหรบ ISO Maximum (ISO สงสด) คอ 1600 ส�าหรบวดโอและ 3200 ส�าหรบภาพถาย คาเรมตนส�าหรบ ISO Minimum (ISO ต�าสด) คอ 100

โปรดทราบ: ส�าหรบโหมดวดโอและภาพถาย ลกษณะการท�างานของ ISO จะขนอยกบ การตงคาชตเตอรใน Protune คา ISO สงสดทคณเลอกไวจะถกตงใหเปนคา ISO สงสด คา ISO ทใชงานจรงอาจจะต�ากวานนได ขนอยกบสภาวะแวดลอมแสง

เคลดลบระดบมออาชพ: หากตองการลอกคา ISO ใหตงคา ISO ต�าสด และสงสด เปนคาเดยวกน


ภาพมดขนนอยสของภาพนอยลง

ภาพสวางขน นอยสของภาพมากขน

100 200 400 800 1600 3200 6400

SHUTTER (ชตเตอร) การตงคาชตเตอร Protune จะใชไดกบโหมดวดโอและภาพถายเทานน การตงคานจะก�าหนดระยะเวลาทเปดชตเตอร เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอชตเตอร เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ คาเรมตนคอ Auto (อตโนมต)

ส�าหรบภาพถาย ตวเลอกคอ Auto (อตโนมต), 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000 และ 1/2000 วนาท

ส�าหรบ Video (วดโอ) ตวเลอกนขนอยกบการตงคา fps ตามทระบดานลาง

ชตเตอร ตวอยาง 1: 1080p30

ตวอยาง 2: 1080p60

Auto (อตโนมต) Auto (อตโนมต) Auto (อตโนมต)

1/fps 1/30 วนาท 1/60 วนาท

1/(2xfps) 1/60 วนาท 1/120 วนาท

1/(4xfps) 1/120 วนาท 1/240 วนาท

1/(8xfps) 1/480 วนาท 1/960 วนาท

เคลดลบระดบมออาชพ: ในการลดระดบความเบลอในวดโอและภาพถายของคณ เมอใชการตงคาชตเตอร ยดกลองของคณเขากบขาตงสามขาหรอพนผวอนทมนคง ไมโยกเยกและไมขยบเขยอน


116 117

EXPOSURE VALUE COMPENSATION (EV COMP) (การชดเชยคารบแสง) การชดเชยคารบแสงสงผลกบความสวางของวดโอและภาพถายของคณ การปรบแตงคานสามารถชวยเพมคณภาพของภาพเมอถายในฉากทมสภาพแวดลอมของแสงทมความ แตกตางสง

ตวเลอกส�าหรบการตงคาน มระยะตงแต -2.0 ถง +2.0 การตงคาเรมตนคอ 0

เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอ EV Comp เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ คาทสงกวาจะท�าใหภาพสวางมากยงขน

โปรดทราบ: ส�าหรบ Video (วดโอ) การตงคาในสวนนจะสามารถใชงานไดกตอเมอตงคา Shutter (ชตเตอร) เปน Auto (อตโนมต) เทานน

นอกจากน คณสามารถปรบแตงคารบแสงโดยยดตามพนทของฉากของคณ หากตองการเรยนรเพมเตม โปรดดท การควบคมคารบแสง (หนา 44)

เคลดลบระดบมออาชพ: การชดเชยคารบแสง จะปรบแตงความสวางภายใตการตงคา ISO ทมอย หากความสวางไดถงขอบเขตคา ISO ในสภาพแวดลอมทมแสงนอยแลว การเพมการชดเชยคารบแสงจะไมสงผลใด ๆ ในการเพมความสวางตอเนอง เลอกคา ISO ในระดบสง


SHARPNESS (ความคมชด) ความคมชดจะควบคมคณภาพของรายละเอยดทบนทกไวในภาพวดโอหรอภาพถาย ของคณ ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ High (สง) (คาเรมตน), Medium (ปานกลาง) และ Low (ต�า)

เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอความคมชด เพอดตวอยางภาพ Live ส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ

เคลดลบระดบมออาชพ: หากคณวางแผนทจะเพมความคมชดระหวางการตดตอ ใหเลอก Low (ต�า) ส�าหรบการตงคาน


118 119

RAW AUDIO (เสยง RAW) การตงคานจะสรางไฟล .wav แยกตางหากส�าหรบวดโอของคณ นอกเหนอจากไฟลเสยง .mp4 มาตรฐาน คณสามารถเลอกระดบการประมวลผลทจะใชส�าหรบไฟลเสยง RAW ไดดวย


Off (ปด) (คาเรมตน) ไมมการสรางไฟล .wav แยกตางหาก

Low (ต�า)ใชการประมวลผลแบบต�าสด เปนตวเลอกทเหมาะสม หากคณจะท�าการประมวลผลเสยงในกระบวนการตดตอ ในภายหลงอยแลว

Med (ปานกลาง)

ใชการประมวลผลทอางองจากการตงคาการควบคมเสยงดวยตวเอง (แบบลมและ/หรอสเตอรโอ) หาก Manual Audio Control (การควบคมเสยงดวยตวเอง) นนปดอย กลองจะเปลยนไปมาระหวางการกรองเสยงลมและ เสยงสเตอรโอโดยอตโนมต

High (สง)ใชการประมวลผลเสยงแบบครบชด (การขยายอตโนมต, การเขารหส AAC และการตงคาการควบคมเสยงดวยมอ)

ใสการด SD ในการดรดเดอรเพอเขาไฟล .wav ดวยคอมพวเตอร ไฟลจะถกบนทก เปนชอเดยวกนในต�าแหนงเดยวกนกบไฟล .mp4


การตงคาไมโครโฟนGoPro ใชไมโครโฟนสามตวเพอบนทกเสยงขณะบนทกวดโอ คณสามารถก�าหนดการใชไมโครโฟนเหลานไดโดยขนอยกบสภาวะทคณบนทกวดโอ และประเภทของเสยงทคณตองการในวดโอทท�าเสรจ


Auto (อตโนมต) (คาพนฐาน)

สลบโดยอตโนมตระหวางบนทกเปนสเตอรโอและกรองเสยงรบกวนจากลมเพอใหไฟลเสยงทสะอาดทสด

Stereo (สเตอรโอ)ใชเมอลมไมใชปจจยและคณตองการให GoPro บนทกเสยงในระบบสเตอรโอ

Wind (ลม)กรองเสยงรบกวนในวนทมลมแรงหรอเมอยด GoPro ไวกบยานพาหนะทเคลอนท


120 121

GoPro ทมเทใหกบการมอบบรการทดทสดเทาทเปนไปได ตดตอแผนกการสนบสนนลกคาของ GoPro ไดท gopro.com/help

GoPro, HERO และโลโกผลตภณฑเปนเครองหมายการคาและเครองหมายการคา จดทะเบยนของ GoPro, Inc. ในสหรฐอเมรกาและประเทศอน ๆ © 2018 GoPro, Inc. สงวนลขสทธ ผลตในประเทศจน Hecho en China. ส�าหรบขอมลสทธบตร ไปท gopro.com/patents GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo CA 94402 | GoPro GmbH, Floessergasse 2, 81369 Munich, Germany

ฝายสนบสนนลกคา

เครองหมายการคา

หากตองการดรายงานใบรบรองตามประเทศทสมบรณ โปรดอาน Important Product + Safety Instructions ทมมาพรอมกบกลองของคณ หรอไปท gopro.com/help

ขอมลเกยวกบกฎขอบงคบ

130-26451-000 REVA

ผลตภณฑนจ�าหนายโดยมการอนญาตแบบจ�ากดและใหอนญาตใชงานเฉพาะ ทเกยวกบเนอหา HEVC โดยตองเปนไปตามคณสมบตแตละขอทงสามขอดงตอไปน: (1) เนอหาของ HEVC ส�าหรบการใชงานสวนบคคลเทานน; (2) เนอหาของ HEVC ไมไดน�าเสนอเพอการขาย และ (3) เนอหาของ HEVC สรางขนโดยเจาของผลตภณฑน หามใชผลตภณฑนโดยเกยวของกบเนอหาทเขารหส HEVC ทสรางโดยบคคลทสาม ซงผใชสงซอหรอซอจากบคคลทสาม ยกเวนผใชไดรบสทธในการใชผลตภณฑทมเนอหาดงกลาวแยกตางหากจากผจ�าหนายเนอหาทไดรบอนญาต การใชผลตภณฑนของคณโดยเกยวของกบเนอหาทเขารหส HEVC จะถอวายอมรบการอนญาต แบบจ�ากดใหใชตามทระบขางตน


http://gopro.com/patents


Documents

ร่วมเดินไปกับ GoPro€¦ · 6 7 พบกับ HERO7 Black ของคุณ 1. ปุ่มชตเตอร์ั 2. ไฟสถานะ 3. 8.หน้าจอสถานะ