Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ครอบครวนรนดร
หลกสตรศลามมเอก สงทนกศกษาควรอานศาสนา 200
จดพมพ โดย ศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทาย ซอลทเลคซต ยทาห
ครอบครวนรนดร คมอครศาสนา 200
ยนดรบฟงความคดเหนและค�าตชม กรณาสงมาพรอมขอผดพลาดท
Seminaries and Institutes of Religion Curriculum Services
50 E. North Temple St., Floor 8
Salt Lake City, Utah 84150-0008
USA
อเมล: ces -manuals@ ldschurch. org
โปรดแจงชอนามสกล ทอย วอรด และสเตคของทาน
ระบชอหนงสอ จากนนแสดงความคดเหนของทาน
© 2015 โดย Intellectual Reserve, Inc. สงวนสทธทกประการ พมพ ในสหรฐอเมรกา
ฉบบ 1, 6/15
อนมตภาษาองกฤษ: 8/14 อนมตการแปล: 8/14
แปลจาก The Eternal Family Teacher ManualThai
PD10052297 425
สารบญบทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200) v
1 ความเปนมาของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” 1
2 ศาสดาพยากรณและอครสาวกขอประกาศดวยความเคารพ 5
3 ศกยภาพอนสงสงของเรา 10
4 ครอบครวและแผนอนส�าคญยงแหงความสข 15
5 สภาพของความเปนมรรตย 19
6 ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค 23
7 การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา 28
8 เพศและอตลกษณนรนดร 32
9 บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ 37
10 บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของสตร 42
11 การเตรยมส�าหรบการแตงงานนรนดร 46
12 ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร 50
13 ปรบปรงการนมสการในพระวหาร 54
14 การเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอน 58
15 การแตงงานนรนดร 62
16 อ�านาจการสรางอนศกดสทธ 67
17 พระบญญต ใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก 72
18 การบ�ารงเลยงสมพนธภาพการแตงงาน 77
19 การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง 81
20 การพทกษศรทธาและประจกษพยาน 85
21 การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม 89
22 การสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ 95
23 การจดหาตามความจ�าเปนทางโลก 100
24 สมาชกผ ใหญ โสดของศาสนจกร 104
25 การใชศรทธาในสภาวการณยงยากของครอบครว 108
26 ชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา 112
27 ค�าเตอนของศาสดาพยากรณเกยวกบครอบครว 116
28 การสงเสรมครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม 120
v
บทน�าส�าหรบ ครอบครว นรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
เราคาดหวงอะไรจากครวชาศาสนาขณะททานเตรยมสอน สงส�าคญคอตองเขาใจวตถประสงคของเซมนารและสถาบนศาสนา
“จดประสงคของเราคอชวยใหเยาวชนและคนหนมสาวเขาใจและพงพาค�าสอนตลอดจนการชดใชของพระเยซครสต มคณสมบตคควรรบพรของพระวหาร อกทงเตรยมตนเอง ครอบครว และคนอนๆ ใหพรอมรบชวตนรนดรกบพระบดาในสวรรค” (การสอนและการเรยนรพระกตตคณ: คมอส�าหรบครและผน�าในเซมนารและสถาบนศาสนา [2012], x)
ทานจะบรรลจดประสงคนได โดยเพยรพยายามด�าเนนชวตตามพระกตตคณ สอนพระกตตคณใหนกศกษาของทานอยางมประสทธภาพ และบรหารชนเรยนหรอโปรแกรมของทานอยางเหมาะสม ขณะเตรยมและสอนพระกตตคณในลกษณะน ทานจะมคณสมบตคควรรบอทธพลของพระวญญาณบรสทธ (ด คพ. 42:14)
นเปนโอกาสททานจะชวยใหนกศกษาเรยนร โดยพระวญญาณทงนเพอพวกเขาจะสามารถเสรมสรางศรทธาของตนและท�าใหการเปลยนใจเลอมใสของพวกเขาลกซงขน ทานจะชวยใหนกศกษาบรรลจดประสงคนไดเมอทานน�าพวกเขาใหระบ เขาใจ และรสกถงความจรงและความส�าคญของหลกค�าสอนตลอดจนหลกธรรมส�าคญๆ ของพระกตตคณของพระเยซครสต และประยกต ใช
คมอ การสอนและการเรยนรพระกตตคณ เปนแหลงขอมลส�าคญทจะชวยใหเขาใจขนตอนการสอนและเรยนรวธประสบความส�าเรจในหองเรยน
วตถประสงคของหลกสตรนคออะไรครอบครวนรนดร (ศาสนา 200) หลกสตรนเปนการศกษาบทบาทส�าคญของครอบครวในแผนแหงความรอดตามทสอนไว ในพระคมภรและถอยค�าของศาสดาพยากรณยคปจจบน หลกค�าสอน สาระส�าคญ และหลกธรรมของหลกสตรสวนใหญดงมาจาก “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ในหลกสตร จะมการศกษา สนทนา และประเมนค�าถามและประเดนเกยวกบการแตงงานและครอบครวในบรบทของพระกตตคณของพระเยซครสต
หลกสตรนจะใหนกศกษามความเขาใจดขนเกยวกบความสมพนธระหวางการท�าและรกษาพนธสญญากบการไดรบพรในชวตนและในโลกทจะมาถง นกศกษาจะระบและวเคราะหหลกค�าสอนและหลกธรรมเกยวกบการแตงงาน
vi
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
และครอบครวเพอพวกเขาจะเขาใจวาหลกค�าสอนและหลกธรรมเหลานนเกยวเนองกบสภาวการณปจจบนอยางไร นกศกษาจะเขาใจดขนวาเหตใดพวกเขาจงสามารถวางใจและท�าตามค�าสอนของศาสดาพยากรณยคปจจบน
เราคาดหวงอะไรจากนกศกษาเพอให ไดรบหนวยกตจนเรยนจบสถาบน นกศกษาตองอานขอพระคมภร ค�าพดการประชมใหญสามญ และเนอหาอนทระบไว ในหวขอสงทนกศกษาควรอานของแตละบท นกศกษาตองท�าตามขอก�าหนดการเขาชนเรยนเชนกนและแสดงใหเหนวาเขาใจเนอหาหลกสตรโดยท�าการประเมน
บทเรยนในคมอเลมนมองคประกอบอยางไรหลกสตรนออกแบบไวเปนหลกสตรยาวหนงเทอม ม 28 บทเรยนเขยนไวส�าหรบคาบเรยน 50 นาท ถาชนเรยนของทานพบกนสปดาหละสองครง ใหสอนคาบเรยนละหนงบท ถาชนเรยนของทานพบกนสปดาหละครงเปนเวลา 90 ถง 100 นาท ใหรวมและสอนสองบทในหนงคาบเรยน โครงรางแตละบทเรยนมสสวน ไดแก
• ค�าน�า
• ความรพนฐานทควรอาน
• ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
• สงทนกศกษาควรอาน
ค�าน�าสวนนมค�าชแจงพอสงเขปของหวขอและวตถประสงคของบทเรยน
ความรพนฐานทควรอานสวนนแนะน�าแหลงขอมลตางๆ เชน ขาวสารจากศาสดาพยากรณยคสดทายและผ�านศาสนจกรทานอน ซงจะชวยใหทานเขาใจหลกค�าสอน หลกธรรม และความจรงพระกตตคณในโครงรางบทเรยนมากขน
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอนสวนขอเสนอแนะส�าหรบการสอนในหมวดนจะมเนอหาชวยใหทานรวาตองสอน อะไร และสอน อยางไร (ด หมวด 4.3.3 และ 4.3.4 ในคมอ การสอนและการเรยนรพระกตตคณ) กจกรรมการเรยนทเสนอแนะออกแบบไวชวยนกศกษาคนหา เขาใจ และประยกต ใชความจรงอนศกดสทธ ทานอาจเลอกใชขอเสนอแนะทงหมดหรอบางขอขณะปรบใหเขากบรปแบบการสอนของทานแตละคนและสอดคลองกบความตองการและสภาวการณของนกศกษาของทาน ขณะททานพจารณาวธปรบเนอหาบทเรยน จงท�าตามค�าแนะน�านจากเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ขาพเจาไดยนประธานแพคเกอรสอนบอยครงวา ใหเราเลอกใชกอน แลวคอยปรบ ถาเรารจกเนอหาบทเรยนทตองสอนเปนอยางด เมอนนเราสามารถท�าตามพระวญญาณใหปรบบทเรยนได แตมการลอลวงเมอเราพดถงความยดหยนน นนคอใหเรมปรบกอน แทนทจะเลอกใชกอน เปนการรกษาสมดล เปนปญหาทเกดขนเสมอ แตวธเลอกใชกอนแลวคอยปรบเปนวธทจะชวยใหอยบนฐานทปลอดภย” (“A Panel
Discussion with Elder Dallin H. Oaks” [Seminaries and Institutes of Religion Satellite Broadcast, Aug. 7, 2012]; si.lds.org)
หลกสตรนประกอบดวยค�ากลาวของผน�าศาสนจกรทอาจมหลายภาษา ขณะเตรยมสอน ทานอาจจะปรบบทเรยนโดยใชค�ากลาวอนของผน�าศาสนจกรทมอยแลวและเกยวของกบเรองทสอน
vii
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
หมวดขอเสนอแนะส�าหรบแตละบทเรยนมขอความเกยวกบหลกค�าสอนหรอหลกธรรมอยางนอยหนงขอ ซงจะเปนตวหนา ขณะทนกศกษาคนพบความจรงเหลานแลวแบงปนสงทเรยนร ค�าพดของพวกเขาอาจตางจากทระบไว ในคมอ เมอเกดเหตการณเชนน จงระวงอยาบอกเปนนยวาค�าตอบของพวกเขาผด อยางไรกด ถาขอความหนงถกตองมากกวา จงชวยขยายความเขาใจอยางระมดระวง
หลกสตรนแสดงใหเหนวธรวมหลกการสอนและการเรยนพระกตตคณไว ในหลกสตรทศกษาตามหวขอ (ด การสอนและการเรยนรพระกตตคณ, 10, 23–31, 38–41) ในอกหลายเดอนขางหนา เซมนารและสถาบนจะตพมพเอกสารเรยกวา “การสอนตามหวขอในสถาบนศาสนา” ซงจะอธบายเพมเตมเกยวกบวธรวมหลกการสอนและการเรยนพระกตตคณไว ในหลกสตรทศกษาตามหวขอ
เอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสองกลาวถงประโยชนบางประการทมาจากการศกษาพระกตตคณตามหวขอดงน
“ดวยเหตทการอานพระคมภรตงแตตนจนจบใหความรพนฐานทกวางขวาง การศกษาตามหวขอจงใหความรลกซงขน การคนหาความเชอมโยง รปแบบ และหวขอของการเปดเผยสรางและเสรมความรทางวญญาณของเรา . . . ขยายมมมองของเราและความเขาใจของเราในเรองแผนแหงความรอด
“ ในความเหนของขาพเจา การคนควาอยางขยนหมนเพยรเพอคนพบความเชอมโยง รปแบบ และหวขอเปนสวนหนงของสงทหมายถง ‘ดมด�า’ พระวจนะของพระครสต วธนจะเปดประตระบายน� าของอางเกบน� าทางวญญาณ ท�าใหเราเขาใจแจมแจงผานพระวญญาณของพระองค และเกดความส�านกคณอยางสดซงตอพระคมภรศกดสทธและระดบค�ามนสญญาทางวญญาณทเราจะไมไดรบในวธอน การคนหาเชนนนเปดทางใหเราสรางบนศลาของพระผ ไถและตานลมแหงความชวรายในยคสดทายน” (“A Reservoir of Living Water” [Brigham Young University fireside, Feb. 4, 2007], 3, speeches. byu. edu)
สงทนกศกษาควรอานสวนนจะระบขอพระคมภร ค�าพดของผน�าศาสนจกร และเนอหาอนทจะยกระดบความเขาใจของนกศกษาเกยวกบหวขอทเนนในบทเรยน มอบหมายและกระตนใหนกศกษาอานเนอหาเหลานกอนมาเรยนทกครง เมอพวกเขาศกษาเนอหาท ไดรบการดลใจเหลาน พวกเขาจะไมเพยงพรอมเขารวมการสนทนาในชนเรยนมากขนเทานน แตจะเขาใจหวขอหลกสตรกวางขนและลกซงขนดวย จดเตรยมรายการ สงทนกศกษาควรอาน ทงหมดใหนกศกษาตงแตตนเทอม
ฉนจะเตรยมสอนไดอยางไรพระเจาจะทรงชวยทานขณะททานเตรยมสอน ขณะเตรยม ทานอาจจะพบวาการถามตนเองดงตอไปนจะชวยได
• ฉนก�าลงพยายามด�าเนนชวตตามพระกตตคณทงนเพอฉนจะสามารถรบพระวญญาณในการเตรยมและการสอนของฉนหรอไม
• ฉนสวดออนวอนขอรบการน�าทางจากพระวญญาณบรสทธหรอไม
• ฉนศกษาขอความพระคมภรท ไดรบมอบหมายและความรพนฐานทควรอานหรอไม
• ฉนอานหลกสตรและพจารณาวามสงทตองปรบใหเขากบความตองการของนกศกษาแลวหรอไม
• ฉนจะตดตามผลการอานของนกศกษาไดอยางไรเพอใหแนใจวานกศกษาไดประโยชนมากทสดจากการอานเหลานน
• ฉนจะชวยใหนกศกษาแตละคนมสวนรวมในบทเรยนอยางเตมท ไดอยางไร
ขอเสนอแนะตอไปนอาจชวยไดเชนกน
viii
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
• กระตนใหนกศกษาอานขอพระคมภรและบทความทมอบหมายกอนมาชนเรยนทกครง
• คาดหวงใหนกศกษาท�าบทบาทของตนใหมสมฤทธผลในฐานะผเรยน
• หาโอกาสบอยๆ ใหนกศกษาอธบายหลกค�าสอนและหลกธรรมดวยค�าพดของพวกเขาเอง แบงปนประสบการณทเกยวของ และเปนพยานถงสงทพวกเขารและรสก
• ดดแปลงกจกรรมการเรยนรและวธททานใช ในระหวางชนเรยนและแตละบทใหหลากหลาย
• สรางสภาพแวดลอมการเรยนรทอญเชญพระวญญาณ ใหนกศกษามโอกาสและความรบผดชอบในการสอนและเรยนจากกน (ด คพ. 88:78, 122)
• ตลอดหลกสตรทานจะพบการอางถงทกษะการศกษาพระคมภรทเจาะจง ใช โอกาสเหลานชวยใหนกศกษาพงพาตนเองมากขนในการศกษาพระคมภรและทมเทมากขนใหกบการเรยนรจากพระคมภรชวชวต
เอลเดอรรชารด จ. สกอตต แหงโควรมอครสาวกสบสองสอนดงน
“ ใหแนใจวานกศกษามสวนรวมมากๆ เพราะการทนกศกษาได ใชสทธเสรเทากบอนญาตใหพระวญญาณบรสทธแนะน�าสงสอน . . . ขณะทนกศกษาสนทนาความจรง พวกเขาไดรบการยนยนในจตวญญาณและเสรมสรางประจกษพยานสวนตวของพวกเขา” (“To Understand and Live Truth” [evening with Elder Richard G. Scott, Feb. 4, 2005], 3; si.lds.org)
ฉนจะปรบบทเรยนใหเหมาะกบผทพพลภาพไดอยางไรขณะททานเตรยมสอน จงนกถงนกศกษาทมความตองการเฉพาะทาง ปรบกจกรรมและความคาดหวงเพอชวยใหพวกเขาประสบความส�าเรจ หาวธชวยใหพวกเขารสกถงความรก ไดรบการยอมรบ และเปนสวนรวม สงเสรมความสมพนธของความไววางใจ
ส�าหรบแนวคดและแหลงขอมลเพมเตม ใหคนหาขอมลในเพจ Disability Resources ท disabilities. lds. org และคมอนโยบายเซมนารและสถาบนศาสนาในหมวด Adapted Classes and Programs for Students with Disabilities
ครอบครวนรนดร (ศาสนา 200)สงทนกศกษาควรอานครอบครวนรนดร—บทน�า
หมายเหต: ทานไมจ�าเปนตองอานเนอหาทแนะน�าซงไมมในภาษาของทาน
บทเรยน ชอเรอง สงทแนะน�าใหอาน
1 ความเปนมาของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”
• เอเฟซส 4:11–14; โมไซยาห 8:15–17; โมเสส 6:26–39; 7:16–21• “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165, lds. org/ topics/ family
-proclamation• เอม. รสเซลล บลลารด, “สงส�าคญทสดคอสงย งยนทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2005,
49–52
ix
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
บทเรยน ชอเรอง สงทแนะน�าใหอาน
2 ศาสดาพยากรณและอครสาวกขอประกาศดวยความเคารพ
• เอเสเคยล 33:1–7; อาโมส 3:6–7; หลกค�าสอนและพนธสญญา 1:4–5, 11, 14, 37–38; 90:1–5; 124:125–126
• เฮนรย บ. อายรงก, “คนพบความปลอดภยในค�าแนะน�า,” เลยโฮนา, ก.ค. 1997, 29–32
3 ศกยภาพอนสงสงของเรา
• ปฐมกาล 1:27; อสยาห 55:8–9; กจการของอครทต 17:29; โรม 8:16–17; ฮบร 12:9; 1 ยอหน 3:1–2; 4:8–9; 1 นไฟ 9:6; 2 นไฟ 9:20; 3 นไฟ 12:48; โมโรไน 8:18; หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:4; 88:41; 130:22
• Gospel Topics, “Becoming Like God,” lds.org/topics
4 ครอบครวและแผนอนส�าคญยงแหงความสข
• โมเสส 1:27–39; 3:16–17; 5:6–12; 2 นไฟ 2:19–25; 9:6–12; หลกค�าสอนและ พนธสญญา 49:15–17
• จล บ. เบค, “การสอนหลกค�าสอนเรองครอบครว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2011, 12–17
5 สภาพของความเปนมรรตย
• 2 นไฟ 2:27–29; โมไซยาห 3:19; 16:3–6; โมเสส 6:49, 53–55; อบราฮม 3:25• เดวด เอ. เบดนาร, “การชดใชและการเดนทางของความเปนมรรตย,” เลยโฮนา,
เม.ย. 2012, 40–47
6 ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค
• หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:39–50• โรเบรต ด. เฮลส, “ครอบครวนรนดร,” เลยโฮนา, ม.ค. 1997, 74–76
7 การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา
• มอรมอน 9:9; หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17; โมเสส 3:18–25; 5:1–16• “The Divine Institution of Marriage,” mormonnewsroom.org/article/the-divine-
institution-of-marriage
8 เพศและ อตลกษณ นรนดร
• มทธว 7:12; ยอหน 8:1–11; 15:12; หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:24; โมเสส 2:27; และยอหนาทสองของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ชวยคนทตอสกบแรงดงดดจากเพศเดยวกน,” เลยโฮนา, ต.ค. 2007, 40–43
9 บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ
• มทธว 2:13–16; เอเฟซส 5:23, 25; 1 ทโมธ 5:8; หลกค�าสอนและพนธสญญา 75:28; 83:2, 4; 121:36–46
• ด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสน, “ขอใหเราเปนลกผชาย,” เลยโฮนา, พ.ย. 2006, 58–61
x
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
บทเรยน ชอเรอง สงทแนะน�าใหอาน
10 บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของสตร
• 2 ทโมธ 1:5; 3:14–15; แอลมา 56:47–48; 57:21; หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:1–3, 10, 13–16
• “เขาใจบทบาทอนสงสงของสตร,” เลยโฮนา, ก.พ. 2009, 25
11 การเตรยมส�าหรบการแตงงาน นรนดร
• มาระโก 5:35–36; หลกค�าสอนและพนธสญญา 6:22–23, 36; 8:2–3; 9:7–9; 11:12–14; 88:40
• ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “เงาสะทอนในน�า” (การใหขอคดทางวญญาณของระบบการศกษาของศาสนจกร, 1 พ.ย. 2009), lds.org/media-library
12 ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร
• อพยพ 19:3–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 84:19–21; 97:10–17; 109:12–26; 124:37–40, 55
• บอยด เค. แพคเกอร, “พระวหารศกดสทธ,” เลยโฮนา, ต.ค. 2010, 29–35
13 ปรบปรงการนมสการในพระวหาร
• สดด 24:3–5; ยอหน 2:13–16; 3 นไฟ 17:1–3; หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:8–22• รชารด จ. สกอตต, “การนมสการทพระวหาร: ทมาของความเขมแขงและพลงในยาม
จ�าเปน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 52–55
14 การเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอน
• โอบาดห 1:21; มาลาค 4:5–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 110:13–16; 128:18; 138:27–37, 58–59
• เดวด เอ. เบดนาร, “ใจของลกหลานจะหนไป,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 29–33
15 การแตงงาน นรนดร
• หลกค�าสอนและพนธสญญา 131:1–4; 132:1–24• รสเซลล เอม. เนลสน, “การแตงงานอาณาจกรชนสง,” เลยโฮนา, พ.ย. 2008, 114–118
16 อ�านาจการสรางอนศกดสทธ
• ปฐมกาล 2:21–24; สดด 24:3–4; มทธว 5:8, 27–28; โรม 8:6; เจคอบ 2:28, 31–35; แอลมา 39:1–9; หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22–24; 63:16; 121:45–46
• เดวด เอ. เบดนาร, “เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 41–44
17 พระบญญตใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก
• ปฐมกาล 1:27–28; 9:1; 35:11; สดด 127:3; 1 นไฟ 15:11; หลกค�าสอนและ พนธสญญา 29:6; 59:6; โมเสส 2:27–28
• นล แอล. แอนเดอรเซน, “บตรธดา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 34–38
18 การบ�ารงเลยงสมพนธภาพการแตงงาน
• มทธว 19:3–8; เอเฟซส 5:25, 28–31; หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:5, 13–15; 42:22; อบราฮม 5:15–18
• แอล. วทนย เคลยตน, “ชวตแตงงาน: ดและเรยนร,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 83–85
xi
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
บทเรยน ชอเรอง สงทแนะน�าใหอาน
19 การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง
• ยอหน 15:1–5, 10–11; ฮลามน 5:12; 14:30–31; 3 นไฟ 11:29–30; 12:22–24; โมโรไน 7:45, 48; หลกค�าสอนและพนธสญญา 64:9–11; 88:119, 123–125
• รชารด จ. สกอตต, “เพอสนตสขในบาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 29–31
20 การพทกษศรทธาและประจกษพยาน
• ลกา 22:31–32; ยอหน 14:26–27; เอเฟซส 4:11–14; 1 นไฟ 15:23–24; 2 นไฟ 31:19–20; แอลมา 5:45–46; ฮลามน 3:28–30; 3 นไฟ 18:32; หลกค�าสอนและพนธสญญา 11:13–14; 21:4–6; 108:7–8
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ขาพเจาเชอ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 93–95
21 การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม
• ลกา 15:11–20; เอเฟซส 6:4; 2 ทโมธ 3:15; 3 นไฟ 18:21; หลกค�าสอนและ พนธสญญา 68:25–28; 93:36–40
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “การสวดออนวอนใหเดก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2003, 107–110
22 การสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
• เฉลยธรรมบญญต 6:1–7; โยชวา 24:15; โมไซยาห 4:14–15; หลกค�าสอนและ พนธสญญา 58:21; 98:4–6; 134:5–6; หลกแหงความเชอ 1:12
• ดลลน เอช. โอคส, “ด ดกวา ดทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2007, 133–137
23 การจดหาตามความจ�าเปนทางโลก
• มาลาค 3:8–12; มทธว 6:19–21; มาระโก 6:1–3; ลกา 2:51–52; 1 ทโมธ 6:7–10; 2 นไฟ 9:51; เจคอบ 2:17–19; หลกค�าสอนและพนธสญญา 56:17; 75:28; 104:13–18, 78
• โรเบรต ด. เฮลส, “การเปนผเลยงชพทมองการณไกลทงทางโลกและทางวญญาณ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 7–11
24 สมาชกผใหญโสดของศาสนจกร
• 1 โครนธ 12:12–20, 25–27; ฮบร 11:1, 6, 8–13, 16• Gordon B. Hinckley, “A Conversation with Single Adults,” Ensign, Mar. 1997,
58–63
25 การใชศรทธาในสภาวการณยงยากของครอบครว
• สภาษต 3:5–6; มทธว 11:28–30; 1 นไฟ 16:34–39; 17:1–4; โมไซยาห 24:8–16; หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:7–8
• “เสรมสรางครอบครว: ปรบตวตามสถานการณ,” เลยโฮนา, ธ.ค. 2005, 30–31
26 ชแจงตอพระพกตรพระผ เปนเจา
• มทธว 18:1–6; โรม 13:12–14; 2 โครนธ 5:17–21; โมไซยาห 4:30; แอลมา 5:15–22; 12:14; หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22–25; 93:39–44
• รชารด จ. สกอตต, “เยยวยาผลรายแรงของการท�าทารณกรรม,” เลยโฮนา, พ.ค. 2008, 48–53
xii
บทน�าส�าหรบ ครอบครวนรนดร คมอคร (ศาสนา 200)
บทเรยน ชอเรอง สงทแนะน�าใหอาน
27 ค�าเตอนของศาสดาพยากรณเกยวกบครอบครว
• 2 ทโมธ 3:1–7, 13; 1 นไฟ 14:14–17; 22:16–17; หลกค�าสอนและพนธสญญา 97:22–28
• บอนน แอล. ออสคารสน, “ผปกปองถอยแถลงครอบครว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 14–17
28 การสงเสรมครอบครวใหเปนหนวยพนฐานของสงคม
• แอลมา 43:9, 30, 45, 48; 46:11–16; 48:9–13• ดลลน เอช. โอคส, “สรางสมดลสจธรรมและขนตธรรม,” เลยโฮนา, ก.พ. 2013,
29–35• แอล. ทอม เพอรรย, “เหตใดการแตงงานและครอบครวจงเปนสาระส�าคญ—
ทกแหงทวโลก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 39–42
1
1ความเปนมาของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”
ค�าน�าในเดอนกนยายน ค.ศ. 1995 ฝายประธานสงสดและโควรมอครสาวกสบสองออกถอยแถลงตอศาสนจกรและตอโลกชอวา “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ค�าประกาศดงกลาวของศาสดาพยารณสอนเรองบทบาทอนสงสงของครอบครวในแผนนรนดรของพระผเปนเจา บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเขาใจดขนวาเหตใดศาสดาพยากรณ ผหยงร และผเปดเผยยคสดทายจงออกเอกสารท ไดรบการดลใจดงกลาว
ความรพนฐานทควรอาน• “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165
• เอม. รสเซลล บลลารด, “สงส�าคญทสดคอสงยงยนทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2005, 49–52
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
โมไซยาห 8:15–17; โมเสส 6:26–27, 31–36; 7:16–21“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” เขยนโดยผหยงร
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง โมเสส 6:26–27 และเชอเชญชนเรยนใหดตามโดยมองหาสงทพระเจาตรสเกยวกบใจ ห และสายตาของผคน
• พระเจาตรสถงความชวรายของผคนวาอยางไร
• หมายความวาอยางไรเมอ “ ใจ [ของผคน] แขงกระดางขน, และหพวกเขาตงตอการไดยน, และสายตาพวกเขามองเหนได ไมไกล”
ขอใหนกศกษาหนงคนอานออกเสยง โมเสส 6:31–34
• ถาทานเปนเอโนค ทานจะหาอะไรในพระด�ารสของพระเจาทท�าใหทานกงวลนอยลง
• ขอพระคมภรเหลานสอนอะไรเกยวกบวธทพระเจาทรงมอบอ�านาจใหศาสดาพยากรณของพระองค
ใหเวลานกศกษาอาน โมเสส 6:35–36 สกคร
• เอโนคสามารภเหนอะไรเมอทานลางดนเหนยวออกจากดวงตาของทาน
• ดนเหนยวอาจจะใชแทนอะไร (ดนเหนยวอาจจะเปนสญลกษณของความฝกใฝทางโลก ขอใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขาอาจจะเหนอะไรไดบางถาลางสงทางโลกออกจากดวงตาของพวกเขา)
• ขอ 36 ชวยใหนยามของผหยงรวาอะไร (ค�าตอบควรรวมถงความจรงตอไปน: ผหยงรสามารถมองเหนสงทดวงตาฝายธรรมชาตมองไมเหน ทานอาจขอใหนกศกษาท�าการอางโยง ขอ 36 กบ โมไซยาห 8:15–17)
2
ความเปนมาของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรจอหน เอ. วดท โซ (1872–1952) แหงโควรมอครสาวกสบสองเพอใหนยามเพมเตมของผหยงร และขอใหคนหนงอานออกเสยง
“ผหยงรคอคนทมองเหนดวยตาฝายวญญาณ ทานรบรความหมายของสงซงดเหมอนคลมเครอส�าหรบคนอนๆ ดวยเหตนทานจงเปนผแปลความหมายและผชแจงความจรงนรนดร . . . ทานคอคนทมองเหน คนทเดนในแสงสวางของพระเจาดวยดวงตาทเปดกวาง [ด โมไซยาห 8:15–17]” (Evidences and Reconciliations, arr. G. Homer Durham [1960], 258)
เสนอแนะใหนกศกษาเขยนนยามนในพระคมภรของพวกเขาใกลกบ โมเสส 6:35–36 อธบายวาผหยงรเปนศาสดาพยากรณเชนกน
สรป โมเสส 7:16–21 เพอชวยใหนกศกษาเขาใจวาอะไรเกดขนกบคนทยอมรบเอโนคเปนผหยงรและท�าตามถอยค�าของทาน
• ขอพระคมภรเหลานแสดงใหเหนความส�าคญของการเอาใจใสศาสดาพยากรณและผหยงรยคปจจบนอยางไร (นกศกษาพงเขาใจหลกค�าสอนตอไปน: ศาสดาพยากรณชวยใหเรามองสงตางๆ ตามทศนะของพระผเปนเจา และเราไดรบพรเมอเราวางใจถอยค�าของพวกทาน)
อานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“พนองชายหญงทงหลาย ปนครบรอบปทสบของถอยแถลงตอโลกเกยวกบครอบครว ซงฝายประธานสงสดและโควรมอครสาวกสบสองออกไว ในป 1995 [ด ‘ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,’ เลยโฮนา พ.ย. 2010, 165] ถอยแถลงเปนเสยงเรยกรองในเวลานนและเวลานใหคมครองและเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครว . . .
“ถอยแถลงเปนเอกสารการพยากรณ ไมเพยงเพราะศาสดาพยากรณประกาศออกมาเทานน แตเพราะเปนถอยแถลงล�ายค ถอยแถลงเตอนใหหลกเลยงสงตางๆ ทคกคามและบอนท�าลายครอบครวในชวงสบปทผานมา ทงยงขอรองใหเนนและใหครอบครวมากอนสงอนหากตองการอยรอดในสภาพแวดลอมทดเหมอนจะเปนพษมากขนตอการแตงงานตามจารตประเพณและความสมพนธฉนพอแมลก
“ภาษาทชดเจนและเรยบงายของถอยแถลงแตกตางโดยสนเชงกบความเหนทสบสนและซบซอนของสงคมซงตกลงกนไมไดแมแตนยามของครอบครว” (ด “สงส�าคญทสดคอสงยงยนทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2005, 49)
• ทานคดวาเอลเดอรบลลารดหมายถงอะไรเมอทานกลาววาถอยแถลงเรองครอบครวเปนถอยแถลง “ล�ายค”
• ถอยแถลงเรองครอบครวยนยนความเชอของเราอยางไรวาฝายประธานสงสดและอครสาวกสบสองเปนศาสดาพยากรณ ผหยงร และผเปดเผย
เปนพยานวาเพราะพระบดาบนสวรรคทรงรกเราและทรงตองการใหเราเปนเหมอนพระองค พระองคจงทรงสงศาสดาพยากรณและผหยงรมาใหเรา
“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”ความเปนมาของถอยแถลงเรองครอบครว
พงแนใจวานกศกษาแตละคนมส�าเนา “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” (lds. org/ topics/ family -proclamation) (ทานอาจตองจดเตรยมส�าเนาใหนกศกษาทตองการ) กระตนนกศกษาใหน�าส�าเนาทพมพ ไวหรอส�าเนาดจตอลของถอยแถลงเรองครอบครวมาชนเรยนทกครงตลอดหลกสตร อธบายวาประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008) น�าเสนอ
3
ความเปนมาของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”
“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” ตอศาสนจกรเปนครงแรกเมอวนท 23 กนยายน ค.ศ. 1995 ทการประชม
สมาคมสงเคราะหสามญ
• ชอของถอยแถลงบอกอะไรเราเกยวกบกลมเปาหมายของถอยแถลงน
• ทานคดวาเหตใดจงออกถอยแถลงตอคนทงโลกไม ใชเฉพาะตอสมาชกศาสนจกร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนความจรงตอไปนบนกระดาน: พระผเปนเจาทรงเรยกศาสดาพยากรณ ใหประกาศความจรงของพระองคตอลกทกคนของพระองค)
อธบายวาตงแตจดตงศาสนจกร ผน�าศาสนจกรออกถอยแถลงเพยงหาครงเทานน ครงหนงออกโดยฝายประธานสงสด อกครงออกโดยโควรมอครสาวกสบสอง และทเหลอออกโดยฝายประธานสงสดกบโควรมอครสาวกสบสอง ถอยแถลงสงวนไวส�าหรบแถลงเรองทมความส�าคญอยางยง (ถานกศกษาสอบถามเกยวกบถอยแถลงทงหาน ใหพวกเขาดใน Encyclopedia of Mormonism, 5 vols. [1992], “Proclamations of the First Presidency and the Quorum of the Twelve Apostles,” 3:1151, eom. byu. edu)
บอกนกศกษาวากอนอานถอยแถลงเรองครอบครว ประธานฮงคลยบอกเหตผลบางประการวาเหตใดผน�าศาสนจกรจงรสกวาตองจดพมพเอกสารส�าคญน ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานฮงคลย และเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ขาพเจาไมจ�าเปนตองเตอนทานวาโลกทเราอยเปนโลกของความสบสนวนวาย โลกทคานยมก�าลงเปลยน เสยงโหยหวนเรยกรองอยางหนงไมกอกอยางหนงใหทรยศตอมาตรฐานความประพฤตทผานการทดสอบตามเวลามาแลว เชอกโยงเรอทางศลธรรมของสงคมเราแกวงอยางรนแรง” (ด “ยนหยดตอตานแผนการรายของโลก,” เลยโฮนา, ม.ค. 1996, 109)
• ทานคดวาประธานฮงคลยหมายถงอะไรเมอทานกลาววา “เชอกโยงเรอทางศลธรรมของสงคมเราแกวงอยางรนแรง” (ทานอาจตองการช ใหเหนวาเชอกโยงเรอคอเชอกหรอโซท ใชยดเรอใหอยกบท)
• ทานจะอธบายอยางไรวาเกดอะไรขนกบ “เชอกโยงเรอทางศลธรรม” ของสงคมตงแต ค.ศ. 1995 เมอประธานฮงคลยพดถงความเสอมถอยอนรายแรงทางศลธรรม
ใหดยอหนาตอไปนจากค�าปราศรยของประธานฮงคลย ใหเวลานกศกษาอานสกคร และจดค�ากบวลทอธบายปญหาเพมเตมซงผน�าศาสนจกรมองเหนในโลกและเหตผลทพวกทานออกถอยแถลงดงกลาว
“ดวยการอางเหตผลมากมายจนหลอกใหคนยอมรบวาเปนความจรง ดวยการหลอกลวงมากมายเกยวกบมาตรฐานและคานยม ดวยสงยวยวนและสงลอใจมากมายใหยอมรบความสกปรกโสมมทเกดขนชาๆ ของโลก เราจงรสกวาตองเตอนและเตอนลวงหนา เพอท�าเชนนเราฝายประธานสงสดและสภาอครอครสาวกสบสองจงไดออกถอยแถลงตอศาสนจกรและตอโลกเปนการประกาศและการยนยนมาตรฐาน หลกค�าสอน
และหลกปฏบตอนเกยวของกบครอบครวซงศาสดาพยากรณ ผหยงร และผเปดเผยของศาสนจกรนกลาวย�าหลายครงตลอดประวตศาสตรของศาสนจกร” (ด “ยนหยดตอตานแผนการรายของโลก,” 112)
ขณะนกศกษาแบงปนสงทคนพบ ใหเขยนค�าตอบของพวกเขาไวบน กระดาน กระดานอาจจะเปนดงน:
ผน� ำศำสนจกรมองเหนปญหำอะไรในโลก
การอางเหตผลมากมายใหคนยอมรบวาเปนความจรง
การหลอกลวงเกยวกบมาตรฐานและคานยม
สงยวยวนและสงลอใจใหเปนเหมอนโลก
4
ความเปนมาของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”
มเหตผลอะไรอกบำงทผน� ำศำสนจกรออกถอยแถลงน
เพอเตอนและเตอนลวงหนา
เพอประกาศและยนยนมาตรฐาน หลกค�าสอน และหลกปฏบตทสอนโดยผน�าศาสนจกรทงอดตและปจจบน
• “การอางเหตผลมากมาย” คออะไร (การอางเหตผลมากมายคอการใหเหตผลผดๆ ทถกน�าเสนอวาเปนความจรง) ทานเคยเหนแนวคดผดๆ เกยวกบครอบครวทถกสอนวาเปนความจรงอยางไร (ทานอาจใหดตวอยางของการอางเหตผลมากมายใน คพ. 89:4 )
• เราสามารถเรยนรอะไรบางเกยวกบความรบผดชอบของศาสดาพยากรณและอครสาวกยคสดทายจากค�ากลาวของประธานฮงคลย (ค�าตอบของนกศกษาควรรวมถงความจรงตอไปน: ศาสดาพยากรณมความรบผดชอบอนศกดสทธ ในการประกาศ “มาตรฐาน หลกค�าสอน และหลกปฏบตอนเกยวของกบครอบครว” ของพระเจา)
มอบหมายใหนกศกษาใชเวลาสกครอานถอยแถลงเรองครอบครวและระบค�าตอบบางประการท ให ไวตอบค�าถามยคปจจบนเกยวกบครอบครว หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ขอใหนกศกษาแบงปนสงทพบ เพราะบทอนพดถงถอยแถลงอยางละเอยด จงอยาใชเวลาท�ากจกรรมนมาก
เปนพยานถงความจรงตอไปน: ถอยแถลงเรองครอบครวเตมไปดวยค�าตอบท ไดรบการดลใจส�าหรบปญหาของสงคม ถอยแถลงเปนสมออนมนคงส�าหรบแตละบคคลและครอบครวในโลกทคานยมก�าลงเปลยน
อธบายวาหลงจากประธานฮงคลยอานถอยแถลงเรองครอบครวแลว ทานประกาศวา
“เราขอแนะน�าใหทกทานอานถอยแถลงนดวยความรอบคอบ ดวยการไตรตรอง รวมกบการสวดออนวอน ความมนคงของทกๆ ชาต ใดหยงรากในก�าแพงบานของชาตนน เรากระตนผคนของเราทกแหงหนใหเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครวตนสอดคลองกบคานยมเกาแกเหลาน” (ด “ยนหยดตอตานแผนการรายของโลก,” เลยโฮนา, ม.ค. 1996, 113)
• การอานถอยแถลงเรองครอบครวรวมกบการสวดออนวอนมความหมายตอทานอยางไร
• หลกธรรมทพบในถอยแถลงเรองครอบครวมอทธพลตอความรสกของทานในดานใดเกยวกบการแตงงานและครอบครว
ชวยนกศกษาพจารณาและแบงปนวาพวกเขาจะประยกต ใชการกระตนของประธานฮงคลย ใหเราเรยนรและประยกตใชหลกค�าสอนและหลกธรรมทพบในถอยแถลงเรองครอบครวอยางไร (ตวอยางเชน ทองจ�าถอยแถลง) เขยนค�าตอบของนกศกษาไวบนกระดาน และเชอเชญใหพวกเขาพจารณารวมกบการสวดออนวอนวาจะเสรมสรางความเขมแขงใหตนเองและครอบครวไดอยางไรโดยประยกต ใช “คานยมเกาแกเหลาน”
สงทนกศกษาควรอาน• เอเฟซส 4:11–14; โมไซยาห 8:15–17; โมเสส 6:26–39; 7:16–21.
• “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165, lds. org/ topics/ family -proclamation.
• เอม. รสเซลล บลลารด, “สงส�าคญทสดคอสงยงยนทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2005, 49–52
5
2ศาสดาพยากรณและ อครสาวกขอประกาศ ดวยความเคารพ
ค�าน�า“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” เรมดวยค�ากลาวน “เราฝายประธานสงสดและสภาอครสาวกสบสองของศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายขอประกาศดวยความเคารพ . . .” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ศาสดาพยากรณในทกสมยการประทานมความรบผดชอบในการประกาศพระประสงคของพระเจาและเตอนเรองผลของบาป บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเขาใจบทบาทการเปนยามของศาสดาพยากรณผเตอนเราใหรภยพบตทพวกทานเหนลวงหนา
ความรพนฐานทควรอาน• เอม. รสเซลล บลลารด, “อย ในเรอและจบใหแนน!” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 89–92
• เฮนรย บ. อายรงก, “คนพบความปลอดภยในค�าแนะน�า,” เลยโฮนา, ก.ค. 1997, 29–32
• แครอล เอฟ. แมคคองก, “จงด�าเนนชวตตามถอยค�าของศาสดาพยากรณ,” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 77–79
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
เอเสเคยล 33:1–7; หลกค�าสอนและพนธสญญา 1:4–5, 11, 14ยามบนหอสง
ใหนกศกษาด รป หอสง และถามวาพวกเขาสามารถบอกชอสงปลกสรางทเหนในภาพไดหรอไม อธบายวาสงปลกสรางนนคอภาพจ�าลองของหอสงในสมยโบราณ (ถาม ในภาษาไทย ทานอาจจะเลอกฉายนาทแรกของวดทศนเรอง “ยามบนหอสง,” lds.org/media-library) ถามนกศกษาวายามจะมองหาเหตการณแบบใดและเหตใดจงส�าคญทพวกเขาตองปฏบตหนาทของตน
เชอเชญใหนกศกษาอาน เอเสเคยล 33:1–3 และระบความรบผดชอบของยาม
• อะไรคอความรบผดชอบของยาม (เตอนผคนใหรอนตรายทจะเกดขน)
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง เอเสเคยล 33:4–7
• พระเจาทรงมอบหมายหนาทอะไรใหเอเสเคยล
6
ศาสดาพยากรณและอครสาวกขอประกาศดวยความเคารพ
• ศาสดาพยากรณเปรยบเสมอนยามบนหอสงอยางไร (อาจเปนประโยชนถาใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 1:4–5, 11, 14 เพอชวยใหพวกเขาเขาใจวาศาสดาพยากรณยคปจจบนท�าหนาทเปนยาม ทานอาจเสนอแนะใหนกศกษาท�าการอางโยงขอเหลานกบ เอเสเคยล 33:4–7 ทานอาจช ใหเหนวาเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสองประกาศวา “ ในฐานะอครสาวกของพระเจาพระเยซครสต เรามหนาทเปนยามบนหอสง” [”ระวงศาสดาปลอมและผสอนปลอม,” เลยโฮนา, ม.ค. 2000, 76])
เปนพยานถงหลกค�าสอนตอไปน: พระบดาบนสวรรคทรงเรยกศาสดาพยากรณยคสดทายมาเตอนเราใหรอนตรายทจะเกดขน
เพอเสรมหลกค�าสอนดงกลาว ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานเฮนรย บ. อายรงกแหงฝายประธานสงสด และใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ดเหมอนความปรารถนาของพระผชวยใหรอดเพอน�าเราไปสความปลอดภยจะไมสนสด และวธทพระองคทรงแสดงใหเราเหนเสนทางนนมความเสมอตนเสมอปลาย พระองคทรงเรยกโดยใชมากกวาหนงวธเพอให ไปถงคนทเตมใจยอมรบ วธเหลานนมกรวมถงการสงขาวสารโดยปากของศาสดาพยากรณเมอใดกตามทผคนคควรมศาสดาพยากรณของพระผเปนเจาอยทามกลางพวกเขา ผรบใชท ไดรบมอบอ�านาจเหลานน
มหนาทเตอนผคนอยเสมอ โดยบอกหนทางสความปลอดภยใหพวกเขา” (“คนพบความปลอดภยในค�าแนะน�า,” เลยโฮนา, ก.ค. 1997, 29)
• ทานเคยรสกเมอใดวาการท�าตามค�าแนะน�าของศาสดาพยากรณคมครองทาน
• ทานเคยไดยนค�าแนะน�าอะไรจากอครสาวกและศาสดาพยากรณยคปจจบนทสามารถน�าความคมครองทางวญญาณมาใหครอบครว
• ถอยแถลงเรองครอบครวเปนสรเสยงเตอนจากพระบดาบนสวรรค ในดานใด
อาโมส 3:6–7ศาสดาพยากรณและอครสาวกชวยใหเราเขาใจทศนะของพระเจาเกยวกบครอบครว
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสอง ขอใหนกศกษามองหาวธทศาสดาพยากรณรบรอนตรายในโลกทกวนน
“ขาพเจาเคยไดยนบางคนคดวาผน�าศาสนจกรมชวตอย ใน ‘ฟองสบ’ สงทพวกเขาลมคอเราเปนชายหญงผมประสบการณ เราเคยใชชวตมาแลวหลายแหงและท�างานกบคนมากมายหลายพนเพ งานมอบหมายปจจบนของเราน�าเราไปทวโลก ทนนเราพบผน�าทางการเมอง ศาสนา ธรกจ และมนษยธรรมของโลก ถงแมเราจะเคยเขาพบผน�าในท�าเนยบขาวทวอชงตน ด.ซ. และผน�าของหลายประชาชาต [และศาสนา] ทว
โลกมาแลว แตเรากเคยไปเยยมเยยน [ครอบครวและคน] ต�าตอยทสดบนแผนดนโลกมาแลวเชนกน . . .
“เมอทานคดพจารณาชวตและการปฏบตศาสนกจของเรา ทานอาจจะเหนพองวาเราประสบพบเหนโลกในลกษณะทนอยคนจะประสบพบเหน ทานจะตระหนกวาเรามชวตอย ใน ‘ฟองสบ’ นอยกวาคนสวนใหญ . . .
“. . .มบางอยางเกยวกบปญญาเฉพาะคนและปญญาผสมผสานของ [ผน�าศาสนจกร] ทควรใหความอนใจบาง เราประสบมาแลวทงหมด ทงผลของกฎหมายมหาชนทแตกตาง นโยบาย ความผดหวง ความเศราสลด และความตายในครอบครวเรา ใชวาเราจะไมเขาใจความเปนไปในชวตทาน” (“อย ในเรอและจบใหแนน!” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 90)
• ประสบการณอนกวางขวางของผน�าศาสนจกรจะชวยทานเหลานนในบทบาทการเปนยามไดอยางไร
7
ศาสดาพยากรณและอครสาวกขอประกาศดวยความเคารพ
อธบายวาศาสดาพยากรณเขาถงบางสงบางอยางทส�าคญยงกวาประสบการณชวตเพอชวยใหพวกทานบรรลหนาทท ไดรบมอบหมายจากเบองบน ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง อาโมส 3:6–7 ช ใหนกศกษาเหนวางานแปลของโจเซฟ สมธเปลยนค�าวา “ท�า” เปน “ร” ใน ขอ 6 และค�าวา “ โดยไม” เปน “จนกระทง” ใน ขอ 7 (ดเชงอรรถของสองขอน)
การสนทนาเรองนอาจเปนโอกาสอนดยงททานจะไดกระตนใหนกศกษาใชเชงอรรถระหวางการศกษาพระคมภรเปนสวนตว
• อาโมส 3:6–7 สอนอะไรเกยวกบศาสดาพยากรณ
แบงปนนยามตอไปนกบนกศกษา: ศาสดาพยากรณคอ ”บคคลท ไดรบเรยกจากพระผเปนเจาและพดแทนพระองค
ในฐานะผสงสารของพระผเปนเจา ศาสดาพยากรณ ไดรบพระบญญต ค�าพยากรณ และการเปดเผยจากพระผเปนเจา . . .ศาสดาพยากรณประณามบาปและบอกลวงหนาถงผลของบาป” (คมอพระคมภร, “ศาสดาพยากรณ,” scriptures.lds.org)
ลอก แผนภาพ ตอไปนไวบนกระดาน
ชวตกอนเกด ชวตหลงมรรตยความเปนมรรตย
ทศนคตของพระผ เปนเจา
ทศนคตของศาสดาพยากรณ
ทศนคตของผใหญ
ทศนคตของเดก
ใหเวลานกศกษาสกคร ไตรตรองและสนทนาเกยวกบแผนภาพ ทานอาจตองการอธบายวาแผนภาพแสดงใหเหนวาทศนะของพระผเปนเจาเกยวกบครอบครวหมายรวมทงชวตกอนมรรตย ชวตมรรตย และชวตหลงมรรตยอยางไร โดยผานการเปดเผยศาสดาพยากรณ ไดรบทศนะทกวางขน แลวตอจากนนพวกทานกชวยเราเพมมมมองและความเขาใจของเรา
• แผนภาพดงกลาวแสดงใหเหนอยางไรวาเหตใดเราจงตองศกษาถอยแถลงเรองครอบครว (เขยนบนกระดานดงน: โดยศกษาถอยแถลงเรองครอบครว เราจะไดเรยนรทศนะของพระบดาเกยวกบครอบครว)
ขอใหนกศกษาหยบส�าเนา “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” ของพวกเขาออกมา เนนขอความเรมตนน “เราฝายประธานสงสดและสภาอครสาวกสบสองของศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายขอประกาศดวยความเคารพ . . .” ใหเวลานกศกษาสกครเพอคนควาถอยแถลงเรองครอบครว โดยมองหาหลกฐานยนยนวาทศนะของพระผ
8
ศาสดาพยากรณและอครสาวกขอประกาศดวยความเคารพ
เปนเจาเกยวกบการแตงงานและครอบครวตางจากทศนะของโลก เชอเชญใหนกศกษาแบงปนสงทพบ และเขยนค�าตอบของพวกเขาไวบนกระดาน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 90:1–5การท�าตามค�าแนะน�าของศาสดาพยากรณในถอยแถลงเรองครอบครวจะท�าใหเราปลอดภย
เชอเชญใหนกศกษาคนควา หลกค�าสอนและพนธสญญา 90:1–3 เพอระบสงทพระเจาประทานแกศาสดาพยากรณ
โจเซฟ สมธ
• พระเจาประทานอะไรแก โจเซฟ สมธ (กญแจทงหลายของอาณาจกร ซงหมายถงสทธของฝายประธานสงสดหรอสทธอ�านาจในการก�ากบดแลอาณาจกรของพระผเปนเจาบนแผนดนโลก)
• ใครถอกญแจเดยวกนนในปจจบน (สมาชกแตละทานในฝายประธานสงสดและโควรมอครสาวกสบสอง)
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 90:4–5 ขอใหนกศกษาทเหลอมองหาสงทพระเจาทรงสญญาวาจะมาถงศาสนจกรผานศาสดาพยากรณ (พระเจาตรสวาศาสนจกรจะไดรบ “ โองการ” บอกนกศกษาวา “ โองการ” หมายถง ”การเปดเผย”)
• พระเจาประทานค�าเตอนอะไรแกวสทธชนใน ขอ 5
• เราสามารถเรยนรหลกธรรมอะไรจากค�าเตอนดงกลาว (ค�าตอบควรแสดงใหเหนความเขาใจในหลกธรรมตอไปน: ถาเราไมเอาใจใสท�าตามการเปดเผยทพระผเปนเจาประทานแกเราผานศาสดาพยากรณของพระองค เราจะสะดดลม ทานอาจจะเขยนหลกธรรมนไวบนกระดาน)
ใหดค�ากลาวตอไปนของซสเตอรแครอล เอฟ. แมคคองกจากฝายประธานเยาวชนหญงสามญและเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เราอาจจะเลอกเพกเฉย ท�าเปนเลน ลบหล หรอตอตานพระวจนะของพระครสตซงพดโดยผรบใชททรงแตงตง แตพระผชวยใหรอดทรงสอนวาผทท�าเชนนนจะถกตดออกจากผคนแหงพนธสญญาของพระองค [ด 3 นไฟ 20:23]” (แครอล เอฟ. แมคคองก, “จงด�าเนนชวตตามถอยค�าของศาสดาพยากรณ,” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 79)
“ขาพเจาคนพบในการปฏบตศาสนกจของขาพเจาวาคนทหลงทาง (และ) สบสนคอคนทมกจะ . . . ลมไปวาเมอฝายประธานสงสดและโควรมอครสาวกสบสองพดเปนเสยงเดยวกน นนคอสรเสยงของพระเจาส�าหรบเวลานน พระเจาทรงเตอนเราวา ‘ ไมวาโดยเสยงของเราเองหรอโดยเสยงของผรบใชทงหลายของเรา, กเหมอนกน’ [คพ. 1:38”]” (เอม. รสเซลล บลลารด, “อย ในเรอและจบใหแนน!” 90)
• อาจมตวบงชอะไรบางทแสดงวาบางคนไมเอาใจใสท�าตามค�าแนะน�าทพบในถอยแถลงเรองครอบครว
• ทานหรอคนอนๆ ไดรบพรอะไรบางจากการเอาใจใสค�าแนะน�าในถอยแถลงเรองครอบครว
• ทานมความคดและความรสกอะไรบางเกยวกบศาสดาพยากรณยคสดทายททานจะแบงปนกบชนเรยนได
© Busath.com
9
ศาสดาพยากรณและอครสาวกขอประกาศดวยความเคารพ
เปนพยานวาถอยแถลงเรองครอบครวเปนค�าประกาศท ไดรบการดลใจจากเสยงทเปนหนงเดยวกนของศาสดาพยากรณ ผหยงร และผเปดเผยสบหาทาน กระตนนกศกษาให ใช โอกาสตลอดหลกสตรนสวดออนวอนขอใหมประจกษพยานลกซงขนเกยวกบความจรงทอย ในถอยแถลงเรองครอบครว
สงทนกศกษาควรอาน• เอเสเคยล 33:1–7; อาโมส 3:6–7; หลกค�าสอนและพนธสญญา 1:4–5, 11, 14, 37–38; 90:1–5; 124:125–126
• เฮนรย บ. อายรงก, “คนพบความปลอดภยในค�าแนะน�า,” เลยโฮนา, ก.ค. 1997, 29–32
10
3ศกยภาพอนสงสงของเรา
ค�าน�าพระบดาบนสวรรคทรงเตรยมแผนใหเราสามารถกลบไปทประทบของพระองคและเปนเหมอนพระองค ประธาน ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟสอนวา “เราเปนบตรของพระองคกอนเรามายงโลกน และเราจะเปนบตรของพระองค ตลอดไป ความจรงพนฐานขอนควรเปลยนวธทเรามองตนเอง มองพนองของเรา และวธทเรามองชวต” (“สถานภาพ
สประการ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 58) เมอนกศกษาเขาใจศกยภาพอนสงสงของตนดขน พวกเขายอมรบมอกบความ
ทาทายทพบเจอในชวตมรรตยไดอยางเหมาะสมมากขน
ความรพนฐานทควรอาน• ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “สถานภาพสประการ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 58–61
• Gospel Topics, “Becoming Like God,” lds.org/topics.
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
ปฐมกาล 1:27; อสยาห 55:8–9; กจการของอครทต 17:29; ฮบร 12:9; 1 ยอหน 3:1; 4:8–9; 1 นไฟ 9:6; 2 นไฟ 9:20; โมโรไน 8:18; หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:4; 88:41; 130:22เราเปนลกของพระผ เปนเจา
เชอเชญใหนกศกษาสมมตวาเพอนท ไมเปนสมาชกถามพวกเขาวาศาสนจกรของเราเชอวาพระบดาบนสวรรคทรงเปนเชนไร ขอใหนกศกษาแบงปนพอสงเขปวาพวกเขาจะตอบอยางไร
เขยนขอพระคมภรเปนชดๆ ตอไปนไวบน กระดานหรอท�าเปนเอกสารแจกนกศกษา
ปฐมกาล 1:27; หลกค�าสอนและพนธสญญา 130:22
1 นไฟ 9:6; 2 นไฟ 9:20
อสยาห 55:8–9; หลกค�าสอนและพนธสญญา 88:41
1 ยอหน 3:1; 4:8–9
โมโรไน 8:18; หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:4
กจการของอครทต 17:29; ฮบร 12:9
มอบหมายใหนกศกษาศกษาพระคมภรเหลานหลายๆ ขอและระบสงทสอนเกยวกบพระบดาในสวรรคของเรา ตองแนใจวาทานไดมอบหมายใหศกษาพระคมภรแตละชด หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว เชอเชญใหนกศกษาแบงปนวาพวกเขาจะใชพระคมภรเหลานหนงขอหรอมากกวานนอธบายสงทพวกเขารหรอเชอเกยวกบพระบดาบนสวรรค ไดอยางไร
11
ศกยภาพอนสงสงของเรา
• การรคณลกษณะเหลานของพระบดาบนสวรรคสามารถชวยทานนมสการพระองค ไดอยางไร
• การรวาพระบดาบนสวรรคทรงเปนองคสตวภาวะทด�ารงอยจรงผทรงมพระวรกายเปนเนอหนงและกระดกทฟนคนพระชนมแลวซงเปยมดวยรศมภาพ และทรงเปนพระบดาของวญญาณทานสงผลอยางไรตอความสมพนธของทานกบพระองค
• เหตใดเมอเรานมสการพระผเปนเจาเพอจดจ�าวาพระองคทรงเปนพระบดาของวญญาณเราจงมประโยชน (สวนหนงของการสนทนาคอใหเนนวาเพราะพระผเปนเจาทรงเปนพระบดาของวญญาณเรา ศกยภาพอนสงสงของเราคอการเปนเหมอนพระองค อาจเปนประโยชนเชนกนถาแบงปนค�าแถลงตอไปนของฝายประธานสงสดทออกในป 1909 ภายใตการก�ากบดแลของประธานโจเซฟ เอฟ. สมธ [1838–1919]: “ชายหญงทกคนมความเหมอนพระบดาและพระมารดาของคนทงโลกและเปนบตรธดาของพระผเปนเจาจรงๆ” [“Gospel Classics: The Origin of Man,” Ensign, Feb. 2002, 29])
แจกส�าเนาค�าแถลงตอไปนของศาสดาพยากรณโจเซฟ สมธ ขอใหนกศกษาอานในใจและสงเกตวลทแสดงความส�าคญของการเขาใจวาพระผเปนเจาทรงเปนใคร
“หากมนษย ไมเขาใจพระอปนสยของพระผเปนเจา พวกเขายอมไมเขาใจตนเอง . . .
“พระผเปนเจาทรงเคยเปนอยางทเราเปนอยเวลาน ทรงเปนมนษยผสงสง ประทบนงบลลงก ในสวรรคอนไกลโพน . . . หากเผยมานวนน และพระผเปนเจาผทรงฤทธผทรงจดโลกใหอย ในวงโคจรของมน ผทรงค�าจนโลกทงหลายและสรรพสงดวยพระเดชานภาพของพระองค จนมองเหนพระองค ได—ขาพเจากลาว
หากทานเหนพระองควนน ทานจะมองเหนพระองค ในรางของมนษยคนหนง—เหมอนตวทานทงรางกาย รปลกษณ และรางทเปนมนษย เพราะอาดมถกสรางตามแบบ รปลกษณ และความเปนเหมอนพระผเปนเจา ไดรบค�าแนะน�าสงสอนจากพระองค เดน พด และสนทนากบพระองค เฉกเชนมนษยคนหนงพดและสอสารกบอกคนหนง” (ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: โจเซฟ สมธ [2007], 41–42)
• การเขาใจวาพระบดาบนสวรรคทรงเปนใครชวยใหเราเขาใจตนเองอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนบนกระดานดงน: เมอเราเขาใจพระบดาบนสวรรคของเรา เราจะเขาใจศกยภาพของการเปนเหมอนพระบดามารดาบนสวรรคของเรามากขน)
ใหดค�าแถลงตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอาน
ออกเสยง
“ขอใหพจารณาพลงของความคดทสอนไว ในบทเพลงทเรารก ‘ฉนลกพระผเปนเจา’ [เพลงสวด, บทเพลงท 149] . . . เพลงนเปนค�าตอบของค�าถามอนส�าคญยงของชวตทวา ‘ฉนเปนใคร’ ฉนเปนลกของพระผเปนเจาทมเชอสายทางวญญาณของบดามารดาบนสวรรค การมบดามารดาเชนนนบงบอกศกยภาพ
นรนดรของเรา ความคดอนทรงพลงเชนนเปนยาตานซมเศราทมฤทธแรง สามารถเพมพลงใหเรา
แตละคนท�าการเลอกทชอบธรรมและแสวงหาสงดทสดทอย ในตวเรา” (“ความคดอนทรงพลง,” เลยโฮนา, ม.ค. 1996, 25)
เขยนบน กระดานดงน
ความรของฉนทวาฉนเปนลกของพระผเปนเจา สามารถ ชวยฉนไดเมอ .
ความรของฉนทวาฉนเปนลกของพระผเปนเจา ได ชวยฉนเมอ .
เชญนกศกษาหลายๆ คนแบงปนวาพวกเขาจะเตมประโยคเหลานใหสมบรณวาอยางไร
12
ศกยภาพอนสงสงของเรา
โรม 8:16–17; 1 ยอหน 3:2; 3 นไฟ 12:48ศกยภาพอนสงสงของเรา
บอกชนเรยนวาบางครงเราไดยนวาบางคนม “ศกยภาพมาก”
• ทานคดวาวลดงกลาวหมายถงอะไร
เขยนพระคมภรอางองตอไปนไวบนกระดาน และขอใหนกศกษาศกษาเพอเรยนรเกยวกบศกภาพอนสงสงของเรา:
โรม 8:16–17; 1 ยอหน 3:2; 3 นไฟ 12:48 ทานอาจเสนอแนะใหนกศกษาท�าการอางโยงขอเหลานโดยเขยนอางองอกสองขอไวตรงชองวางรมหนาใกลกบพระคมภรแตละขอ
• ตามพระคมภรทเราศกษาเกยวกบคณลกษณะเฉพาะของพระผเปนเจา วล “เราจะเปนเหมอนพระองค” มความหมายอะไรตอทาน
• ทานคดวาการเปน “ทายาทรวม” กบพระเยซครสตหมายถงอะไร ( ในฐานะพระบตรองคเดยวถอก�าเนดจากพระบดาในเนอหนง พระเยซครสตทรงมสทธรบมรดกทงหมดทพระบดาทรงม คนทเชอฟงและไดรบพรอนสมบรณของการชดใชของพระผชวยใหรอดจะไดรบมรดกทงหมดทพระบดาทรงม [ด โรม 8:14–18; กาลาเทย 3:26–29; คพ. 84:38] เนนหลกธรรมตอไปน: แผนของพระบดาบนสวรรคเตรยมทางใหเราเปนเหมอนพระบดาพระมารดาบนสวรรคของเรา ช ใหเหนวาแมจะมบางคนวพากษวจารณความเชอของเราทวาเราสามารถเปนเหมอนพระผเปนเจาได แตความเชอดงกลาวพบในค�าสอนของพระคมภร ไบเบล)
เขยนค�าถามตอไปนไวบน กระดาน
เอลเดอรดลลน เอช. โอคสสอนอะไรเกยวกบจดประสงคของชวตมรรตยของเรา
อานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสและขอใหนกศกษามองหาค�าตอบของค�าถามบนกระดาน:
“ ในความเชอทางศาสนาของศาสนจกรท ไดรบการฟนฟของพระเยซครสต จดประสงคของชวตมรรตยคอเตรยมเราใหพรอมรบรจดหมายของเราในฐานะบตรธดาของพระผเปนเจา ซงกคอการเปนเหมอนพระองค . . . พระคมภร ไบเบลอธบายวามนษยเปน ‘ลกของพระเจา’ และเปน ‘ทายาทของพระเจา และเปนทายาทรวมกบพระครสต’ ( โรม 8:16–17) ทงยงประกาศดวยวา ‘เราทนทกขทรมานดวยกนกบ
พระองคกเพอจะไดศกดศรดวยกนกบพระองคดวย’ ( โรม 8:17) และ ‘เวลาทพระองคจะเสดจมาปรากฏนน เราจะเปนเหมอนอยางพระองค’ (1 ยอหน 3:2) เรายดตามค�าสอนในพระคมภร ไบเบลเหลานอยางแทจรง เราเชอวาจดประสงคของชวตมรรตยคอเพอรบรางกาย และเพอมคณสมบตคควรรบสภาพซเลสเชยลทฟนคนชวตแลวและมรศมภาพซงเรยกวาความสงสงหรอชวตนรนดร โดยผานการชดใชของพระเยซครสตและโดยการเชอฟงกฎและศาสนพธของ พระกตตคณ . . . (จดหมายนของชวตนรนดรหรอชวตของพระผเปนเจาควรคนหทกคนทเคยศกษาหลกค�าสอน
และความเชอแต โบราณของชาวครสต ในเรองการท�าใหเปนพระเจาหรอการยกระดบเปนพระเจา) . . .
“. . . ความเชอทางศาสนาของเราเรมจากบดามารดาบนสวรรค ความมงมาดปรารถนาสงสดของเราคอเปนเหมอนพระองค ภายใตแผนอนเปยมดวยเมตตาของพระบดา ทงหมดนเกดขนได โดยผานการชดใชของพระบตรองคเดยวทถอก�าเนดจากพระบดา พระเจาและพระผชวยใหรอดของเรา พระเยซครสต” (ด “การละทงความเชอและการฟนฟ,” เลยโฮนา, ส.ค. 1995, 76)
(หมายเหต: ทานอาจจ�าเปนตองอธบายวา การท�าใหเปนพระเจา และ การยกระดบเปนพระเจา พดถงแนวคดทวาบคคลสามารถเปนพระเจาไดหรอไดรบการยกขนสสถานะอนสงสง)
สนทนาค�าตอบของนกศกษาส�าหรบค�าถามบนกระดาน จากนนใหถามวา
13
ศกยภาพอนสงสงของเรา
• ทานมความคดอะไรบางขณะพจารณาวาแผนของพระบดาบนสวรรคเปดโอกาสใหทานเปนเหมอนพระองค
• เหตใดการชดใชของพระครสตจงจ�าเปนตอการทเราจะเปนเหมอนพระผเปนเจา
เพอสนทนาเรองนเพมเตม ใหทบทวนค�ากลาวตอไปนกบนกศกษาของทาน
“วสทธชนยคสดทายเขาใจความส�าคญของการชดใชของพระครสต ในแงของศกยภาพอนไพศาลของมนษยทการชดใชท�าใหเกดขนได การชดใชของพระครสต ไมเพยงจดเตรยมการใหอภยจากบาปและชยชนะเหนอความตายเทานน แตไถความสมพนธท ไมสมบรณ เยยวยาบาดแผลทางวญญาณทระงบการเตบโต เสรมสรางความเขมแขงและท�าใหแตละบคคลสามารถพฒนาคณลกษณะของพระครสตดวยเชนกน [ด แอลมา 7:11–12] วสทธชนยคสดทายเชอวาโดยผานการชดใชของพระเยซครสตเทานนทเราจะมความหวงอนแนแท ในรศมภาพนรนดรและเราจะเขาถงเดชานภาพการชดใชของพระองคอยางเตมท โดยศรทธาในพระเยซครสต การกลบใจ บพตศมา การรบของประทานแหงพระวญญาณบรสทธ และการอดทนจนกวาชวตจะหาไม ในการท�าตามค�าสงสอนและแบบอยางของพระครสต [ด 2 นไฟ 31:20; หลกแหงความเชอ 1:4] ฉะนนคนทเปนเหมอนพระผเปนเจาและเขาสความบรบรณแหงรศมภาพของพระองคจงเปนคนท ไดรบการ ‘ท�าใหดพรอมโดยผานพระเยซสอกลางแหงพนธสญญาใหม, ผทรงท�าใหเกดการชดใชทสมบรณนโดยผานการหลงพระโลหตของพระองคเอง’ [คพ. 76:69]” [Gospel Topics, “Becoming Like God,” lds.org/topics)
แจกส�าเนาค�ากลาวตอไปนของประธานดเทอร เอฟ. อคทดอรฟแหงฝายประธานสงสด เชอเชญใหนกศกษาอานค�ากลาวนนและท�าเครองหมายแนวคดท ใหความหวงวาพวกเขาสามารถบรรลศกยภาพอนสงสงได ช ใหเหนวาประธาน
อคทดอรฟกลาวปราศรยเรองนทการประชมใหญภาคฐานะปโรหต แตประยกต ใช ไดกบทกคน:
“สถานภาพหนงทนยามเราทกคนในดานพนฐานส�าคญทสดคอ บตร [หรอธดา] ของพระบดาบนสวรรค ไมวาเราจะเปนหรอท�าสงอนใดในชวต เราตองไมลมวาเราเปนบตรทางวญญาณของพระผเปนเจาอยางแทจรง เราเปนบตรของพระองคกอนเรามายงโลกน และเราจะเปนบตรของพระองคตลอดไป ความจรงพนฐานขอนควรเปลยนวธทเรามองตนเอง มองพนองของเรา และวธทเรามองชวต . . .
“บางครงอาจนาทอใจเมอรวาการเปนบตรของพระผเปนเจาหมายความวาอยางไรแตยงบรรลถงจดนนไมได ปฏปกษมกจะหาประโยชนจากความรสกเชนน ซาตานอยากใหทานนยามตนเองดวยบาปแทนทจะนยามดวยศกยภาพอนสงสงของทาน พนองชาย จงอยาฟงเขา
“เราทกคนตางเคยเหนเดกเลกหดเดน เดกกาวเตาะแตะทละนอย เดกหกลม เราดดาความพยายามเชนนนหรอไม ไมเลย บดาเชนใดเลาจะลงโทษเดกเลกทเดนเตาะแตะ เราใหก�าลงใจ เราปรบมอ และเราชมเชยเพราะดวยกาวเลกๆ ทกกาว เดกนอยก�าลงเปนเหมอนบดามารดามากขน
“บดน พนองทงหลาย เมอเทยบกบความดพรอมของพระผเปนเจา มนษยเราแทบไมตางจากเดกเลกซมซามเกกง แตพระบดาบนสวรรคผเปยมดวยรกทรงตองการใหเราเปนเหมอนพระองคมากขน และนนพงเปนเปาหมายนรนดรของเราเชนกน พระผเปนเจาเขาพระทยวาเราไมได ไปถงจดนนโดยทนท แตเรากาวไปทละกาว” (“สถานภาพสประการ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 58)
• การจดจ�าความจรงนรนดรเหลานจะชวยใหทานบรรลศกยภาพอนสงสงของทานไดอยางไร
• การจดจ�าความจรงเหลานอาจสงผลตอวธททานปฏบตตอสมาชกในครอบครวทานอยางไร
• ความรของทานในความจรงเหลานอาจสงผลตอความปรารถนาจะคนหาขอมลเกยวกบสมาชกครอบครวทลวงลบไปแลวและประกอบศาสนพธพระวหารใหพวกเขาอยางไร
14
ศกยภาพอนสงสงของเรา
กระตนนกศกษาใหแบงปนสงทพวกเขาเรยนรและรสกระหวางบทเรยนนกบสมาชกครอบครวหรอเพอนในชวงสปดาหทจะมาถง พวกเขาอาจพจารณาเชนกนวาจะท�าอะไรไดบางในแตละวนเพอจดจ�าอยางมส�านกวาพวกเขาเปนลกของพระบดาบนสวรรคและวางแผนเขยนในบนทกสวนตววาการจดจ�าความจรงอนศกดสทธนสงผลตอการกระท�าของพวกเขาอยางไร
สงทนกศกษาควรอาน• ปฐมกาล 1:27; อสยาห 55:8–9; กจการของอครทต 17:29; โรม 8:16–17; ฮบร 12:9; 1 ยอหน 3:1–2; 4:8–9; 1 นไฟ
9:6; 2 นไฟ 9:20; 3 นไฟ 12:48; โมโรไน 8:18; หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:4; 88:41; 130:22
• Gospel Topics, “Becoming Like God,” lds.org/topics
15
4ครอบครวและแผนอนส�าคญยงแหงความสข
ค�าน�าครอบครวมนษย ไดรบการสถาปนาบนแผนดนโลกพรอมดวยการสรางอาดมกบเอวา การตกของอาดมกบเอวาน�าเดกๆ เขามาในโลก และการชดใชท�าใหเราสามารถเอาชนะผลดานลบของการตก บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเขาใจดขนวาการสราง การตก และการชดใชท�างานดวยกนอยางไรเพอความรอดของครอบครว
ความรพนฐานทควรอาน• เอม. รสเซลล บลลารด, “การชดใชและคาของจตวญญาณเดยว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2004, 104–108
• จล บ. เบค, “การสอนหลกค�าสอนเรองครอบครว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2011, 12–17
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
โมเสส 1:27–39; หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17โมเสสเรยนรจดประสงคของการสรางโลก
น�าภาชนะขนาดเลกบรรจทรายกบน� าหนงแกวมาชนเรยน เชญนกศกษาคนหนงเอานวจมน� าแลวจมลงในทราย จากนนขอใหนกศกษาคนนนประมาณวานวของเขามเมดทรายตดกเมด
• ทานคดวามเมดทรายกเมดในภาชนะบรรจทราย บนฝงทะเลมกเมด
ขอใหนกศกษาเปดไปท โมเสส 1 ซงบนทกนมตชดหนงท โมเสสมองเหน ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง โมเสส 1:27–29 และเชญนกศกษาทเหลอใหหาดวาพระเจาทรงแสดงให โมเสสเหนอะไร
• ตามทกลาวไว ในขอเหลาน โมเสสเหนอะไรในนมต
• ทานอาจมความคดอะไรบางถาทานเคยประสบนมตดงกลาว
ขอใหนกศกษาอาน โมเสส 1:30 และท�าเครองหมายค�าถามสองขอท โมเสสถามพระเจา (เหตใด จงสรางแผนดนโลกและผอยอาศยในนน และสราง อยางไร) ชวยนกศกษาพฒนาทกษะการศกษาพระคมภรเปนสวนตวโดยกระตนพวกเขาใหมองหาค�าถามและค�าตอบในพระคมภรขณะพวกเขาศกษา
เชอเชญใหนกศกษาอาน โมเสส 1:31–33 และดวาพระเจาทรงตอบค�าถามสองขอของโมเสสวาอยางไร
• ตามทกลาวไว ใน ขอ 31 เหตใดพระผเปนเจาทรงสรางโลก
• ขอ 32–33 สอนหลกค�าสอนอะไรเกยวกบวธทพระบดาบนสวรรคทรงสรางโลกตางๆ (นกศกษาควรระบหลกค�าสอนตอไปน: ภายใตการก�ากบดแลของพระบดา พระเยซครสตทรงสรางโลกนและโลกอกนบไมถวน)
16
ครอบครวและแผนอนส�าคญยงแหงความสข
เชอเชญใหนกศกษาอาน โมเสส 1:36–39 และระบความปรารถนาเพมเตมของโมเสสและพระด�ารสตอบของพระเจา
• อะไรคอจดประสงคของพระบดาบนสวรรค ในการสรางโลกและผอยอาศยในนน (นกศกษาควรระบหลกค�าสอนตอไปน: พระองคทรงสรางแผนดนโลกเพอชวยท�าใหเกดความเปนอมตะและชวตนรนดรของมนษย สงเกตวา ความเปนอมตะ คอการมชวตอยตลอดไปในสภาพทฟนคนชวตแลว สวน ชวตนรนดร คอการมชวตเฉกเชนพระผเปนเจา หมายถงการมชวตอยเปนสวนหนงของครอบครวนรนดรตลอดไป)
• การสรางโลกชวยใหงานและรศมภาพของพระบดาบนสวรรคบรรลผลอยางไร ( ใช หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17 แสดงใหเหนวาพระองคทรงสรางโลกใหเปนทอยอาศยของครอบครวมนษย)
เปนพยานวาพระองคทรงสรางโลกเพอท�าใหเกดความเปนอมตะและชวตนรนดรของลกๆ พระองค หนวยครอบครวออกแบบไวเพอชวยใหเราไดรบชวตนรนดร ซงหมายความวาเรามชวตเปนสวนหนงของครอบครวนรนดรตลอดไป—ชวตทพระผเปนเจาทรงม
2 นไฟ 2:19–25; โมเสส 3:16–17; 5:9–11การตกของอาดมกบเอวาเปนสวนจ�าเปนในแผนของพระผ เปนเจา
อธบายวาพระผเปนเจาประทานค�าแนะน�าเฉพาะแกอาดมและเอวาในสวนเอเดน ขอใหนกศกษาอาน โมเสส 3:16–17 ในใจ แลวถามวา
• พระเจารบสงวาจะเกดอะไรขนกบอาดมและเอวาถาพวกทานรบประทานผลไมตองหาม
อธบายวาเมออาดมและเอวารบสวนผลไมตองหาม พวกทานน�าความตายสองแบบมาสมนษยชาต
เขยนบน กระดาน ดงน
เชอเชญใหนกศกษาเรยนร 2 นไฟ 2:19–25 และเขยนผลเพมเตมของการตกออกมาเปนขอๆ
• การรบสวนผลไมตองหามท�าใหอาดมกบเอวาและมนษยชาตทงปวงสามารถเปนเหมอนพระบดาบนสวรรค ไดอยางไร
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“การตกเปนสวนจ�าเปนในแผนศกดสทธของพระบดาบนสวรรค หากไมมการตกลกทางโลกจะไมไดเกดจากอาดมและเอวา และจะไมมครอบครวใดของมนษยประสบการตรงกนขามและการเตบโต สทธเสรทางศลธรรม ปตของการฟนคนชวต การไถ และชวตนรนดร” (“การชดใชของพระเยซครสต,” เลยโฮนา, ม.ค. 2008, 35)
อาน โมเสส 5:9–11 กบนกศกษา ชวยพวกเขาระบความจรงทบนทกไว ในขอเหลานโดยถามวา
• อาดมและเอวาเรยนรความจรงอะไรบางหลงจากพวกทานถกขบออกจากสวนเอเดน (นกศกษาควรเขาใจความจรงตอไปน: เพราะการตก อาดมกบเอวาจงสามารถมบตรไดและลกหลานของพวกทานจะเจรญกาวหนาสชวต นรนดร)
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง ขอใหนกศกษามองหาเหตผลวาเหตใดเราจงตนเตนทจะไดมาแผนดนโลก
“ชวงเบกบานใจทสดชวงหนงของชวตทาน—เมอทานเปยมดวยความคาดหวง ความตนเตน และความส�านกคณ—ทานไมสามารถจ�าได ประสบการณนนเกดขนในชวตกอนมรรตยเมอทานไดรบแจงวาในทสดกถงเวลาททานตองจากโลกวญญาณมาอยบนโลกกบรางมรรตย ทานรวาโดยผานประสบการณสวนตวทานจะไดเรยนรบทเรยนทจะกอใหเกดความสขบนแผนดนโลก บทเรยนซงสดทายแลวจะน�าทานไปสความ
17
ครอบครวและแผนอนส�าคญยงแหงความสข
สงสงและชวตนรนดร ในฐานะสตภาวะซเลสเชยลทมรศมภาพในทประทบของพระบดาศกดสทธของทานและพระบตรทรกของพระองค” (ด “จงวางสงส�าคญทสดไวเปนอนดบแรก,” เลยโฮนา, ก.ค. 2001, 7)
• การเขาใจจดประสงคของการตกและความเปนมรรตยสงผลอยางไรตอการเลอกททานท�าในชวตน
2 นไฟ 9:6–12การชดใชเอาชนะผลของการตก
อานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เดอนมกราคมทผานมา ครอบครวเราทกข โศกกบการสญเสยนาธานหลานชายเพราะเครองบนตก
นาธานรบใช ในคณะเผยแผบอลตกทพดภาษารสเซย เขารกผคนและรวานนเปนสทธพเศษท ไดรบใชพระเจา สามเดอนหลงจากขาพเจาประกอบพธแตงงานชวนรนดร ใหเขากบเจนนเฟอร หวานใจของเขา อบตเหตดงกลาวกพรากชวตเขาไป” (“การชดใชและคาของจตวญญาณเดยว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2004, 104)
อธบายวาเพราะการตกของอาดมและเอวา เราทกคนจงตองประสบโชครายและเหตการณอนนาโศกสลดเชนเหตการณทเกดขนในครอบครวของเอลเดอรบลลารด โชคดทพระบดาบนสวรรค ไดทรงเตรยมทางใหเอาชนะผลของการตก
เชอเชญใหนกศกษาเรยนร 2 นไฟ 9:6–12 โดยหาดวาการชดใชของพระเยซครสตจะชวยเราแตละคนเอาชนะความตายทางรางกายและทางวญญาณไดอยางไร ทานอาจกระตนนกศกษาใหท�าเครองหมายค�าและวลส�าคญๆ ในขอ พระคมภรทพวกเขาอาน จากนนใหนกศกษาแบงปนสงทพบ
• ขอเหลานสอนหลกค�าสอนอะไรเกยวกบความสมพนธระหวางการตกของอาดมและการชดใชของพระเยซครสต (นกศกษาพงเขาใจดงน: การชดใชของพระเยซครสตเตรยมทางใหลกทกคนของพระบดาบนสวรรค ไดเอาชนะทงความตายทางรางกายและทางวญญาณ ทานอาจจะกระตนนกศกษาใหสงเกตการเชอมโยงทเกดขนบอยๆ ในพระคมภรระหวางการตกกบการชดใชขณะพวกเขาศกษาพระคมภรของพวกเขา ทานอาจแบงปนขอความทยกมาน: “การเชอมโยงคอความสมพนธหรอการเกยวเนองกนระหวางแนวคด ผคน สงของ หรอเหตการณ . . . การหา การเรยนร และการไตรตรองการเชอมโยงเหลานนรวมกบการสวดออนวอน . . . กอเกดความเขาใจอนถองแททมาจากการดลใจ และสงสมความรทซอนไว” [เดวด เอ. เบดนาร, “แหลงน� าธ�ารงชวต” (ไฟร ไซดระบบการศกษาศาสนจกรส�าหรบคนหนมสาว, 4 กมภาพนธ 2007), 4, lds.org/media-library])
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�าพดตอไปนซงเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดกลาวตอ
“การทนาธานจากพวกเราไปอยางกะทนหนท�าให ใจและความคดของเราตางกหนไปพงการชดใชของพระเจาพระเยซครสต . . .
“การประสตทมคา พระชนมชพ และการชดใชของพระผชวยใหรอดในสวนเกทเสมน การทนทกขบนกางเขน การฝงในอโมงคของโยเซฟ และการฟนคนพระชนมอนรงโรจน ทงหมดนลวนเปนความจรงท
เรารอฟนขนมาใหม การฟนคนพระชนมของพระผชวยใหรอดรบรองตอเราทกคนวาสกวนหนงเราจะเจรญรอยตาม
พระองค และประสบการฟนคนชวตดวยตนเอง ของประทานอนยงใหญนน�าสนตสขและการปลอบโยนมาสเราโดยผานพระคณแหงความรกของพระเยซครสต พระผชวยใหรอด และพระผ ไถของมวลมนษย เพราะพระองคเราจงรวาจะไดอยกบนาธานอกครง” (“การชดใชและคาของจตวญญาณเดยว,” 104)
• การตอบสนองของครอบครวเอลเดอรบลลารดตอการเสยชวตของสมาชกครอบครวแสดงใหเหนวาการชดใชของพระเยซครสตสามารถชวยครอบครวเผชญกบผลอนเปนสากลของการตกไดอยางไร
• การชดใชท�าใหเกดอะไรขนกบครอบครวของนาธานและครอบครวของเราแตละคนในนรนดร
18
ครอบครวและแผนอนส�าคญยงแหงความสข
ใหเวลานกศกษาไตรตรองค�าถามตอไปนสกครกอนขอใหพวกเขาตอบ
• การชดใชของพระครสต ไดชวยครอบครวทานเอาชนะผลบางประการของการตกในดานใดบาง (สวนหนงของการสนทนาคอใหอธบายวาเฉพาะคนท ไดรบการท�าใหดพรอมผานเดชานภาพแหงการชดใชของพระเยซครสตเทานนจงจะสามารถอยดวยกนชวนรนดร ในการแตงงานและครอบครว)
สรปโดยใหดและเชญนกศกษาคนหนงอานค�ากลาวของซสเตอรจล บ. เบค อดตประธานสมาคมสงเคราะหสามญ
“ ในศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทาย เรามศาสนศาสตรเรองครอบครวซงตงอยบนฐานของการสราง การตก และการชดใช การสรางโลกจดเตรยมสถานทหนงใหครอบครวอย พระผเปน
เจาทรงสรางชายและหญงผมความส�าคญเทาๆ กนในครอบครว นนคอสวนหนงในแผนของพระบดา บนสวรรคทอาดมกบเอวาไดรบการผนกและสรางครอบครวนรนดร
“การตกเตรยมทางใหครอบครวเตบโต อาดมกบเอวาเปนผน�าครอบครวทเลอกรบประสบการณในชวตมรรตย การตกท�าใหพวกทานมบตรและธดา
“การชดใชเอออ�านวยใหครอบครวไดรบการผนกดวยกนชวนรนดร อกทงเอออ�านวยใหครอบครวมการเตบโต
ชวนรนดรและดพรอม แผนแหงความสข อกชอหนงคอแผนแหงความรอด เปนแผนซงสรางไวส�าหรบครอบครว” (“การสอนหลกค�าสอนเรองครอบครว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2011, 12)
กระตนนกศกษาให ไตรตรองประจกษพยานของพวกเขาเกยวกบการสราง การตก การชดใช และสงทพวกเขาท�าไดเพอใหเดชานภาพแหงการชดใชมผลมากขนในชวตพวกเขาเองและในชวตครอบครว
สงทนกศกษาควรอาน• โมเสส 1:27–39; 3:16–17; 5:6–12; 2 นไฟ 2:19–25; 9:6–12; หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17
• จล บ. เบค, “การสอนหลกค�าสอนเรองครอบครว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2011, 12–17
© Busath.com
19
5สภาพของความเปนมรรตย
ค�าน�าในโลกกอนเกดเรา “ยอมรบแผน [ของพระบดาบนสวรรค] ซงตามแผนนนลกๆ ของพระองคจะไดรบรางกายอนเปนเนอหนงและไดรบประสบการณทางโลกเพอพฒนาไปสความดพรอม” (“ครอบครว:ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) รางกายมรรตยของเราเปนพรอนประเสรฐ แตรางกายนนตองประสบการลอลวงมากมายของซาตาน โดยผานการชดใชของพระเยซครสต เราสามารถเอาชนะการลอลวงเหลานและกลบไปหาพระบดาบนสวรรคของเรา
ความรพนฐานทควรอาน• เดวด เอ. เบดนาร, “เรองดงทเปนจรง,” เลยโฮนา, ม.ย. 2010, 22–31
• เดวด เอ. เบดนาร, “การชดใชและการเดนทางของความเปนมรรตย,” เลยโฮนา, เม.ย. 2012, 40–47
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
2 นไฟ 2:27–29; อบราฮม 3:25ประสบการณมรรตยของเราจ�าเปนตอชวตนรนดร
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสอง และเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ทานเคยพจารณาจรงๆ หรอไมวาเหตใดการมรางกายจงส�าคญอยางยง . . .ทานเขาใจจรงๆ หรอไมวาเหตใดรางกายจงส�าคญยงตอแผนแหงความสขของพระบดา บางทเราอาจจะทองค�าตอบนบอยมากและเปนประจ�าจนเราไมตระหนกในความส�าคญทแทจรงของค�าตอบนหรอไม ขาพเจาประสงคจะใหเราเจาะลกลงไปอกนดในค�าถามทมความส�าคญนรนดรนวาเหตใดรางกายจงส�าคญมาก ทายทสดค�าตอบสงผลตอทกสง
ทเราท�า” (“Ye Are the Temple of God,” Ensign, Sept. 2001, 14)
• ตามทเอลเดอรเบดนารกลาว เหตใดเราจงควรพยายามเขาใจวาเหตใดรางกายของเราจงส�าคญมาก
เชอเชญใหนกศกษาเขยนค�าตอบของค�าถามตอไปน ขณะทบทเรยนด�าเนนตอไป จงกระตนพวกเขาใหเขยนความคดและแนวคดเพมเตม
• เหตใดรางกายของเราจงส�าคญมากในแผนแหงความสขของพระบดาบนสวรรค
เชอเชญใหนกศกษาอานยอหนาทสามของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” ในใจและมองหาขอความทอธบายชดเจนวาเหตใดรางกายจงจ�าเปนตอความเจรญกาวหนานรนดรของเรา
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนาร ขอใหสมาชกชนเรยนฟงวาเหตใดรางกายของเราจงส�าคญอยางยงยวดในแผนของพระบดาบนสวรรค ทานอาจจะแจกส�าเนาค�ากลาวนใหนกศกษาแตละคนกอนใหอาน
20
สภาพของความเปนมรรตย
“รางกายท�าใหเราไดรบประสบการณทงกวาง ลก และเขมขนซงเราไมอาจไดมาในการด�ารงอยกอนเกดของเรา ประธานบอยด เค. แพคเกอร ประธานโควรมอครสาวกสบสองสอนไววา ‘รางกายกบวญญาณเรารวมเขาดวยกนจนรางกายเรากลายเปนเครองมอของความคดและเปนรากฐานแหงอปนสยของเรา’ [“The Instrument of Your Mind and the Foundation of Your Character” (Brigham Young University
fireside address, Feb. 2, 2003), speeches. byu. edu ดวยเหตน สมพนธภาพของเรากบบคคลอน ความสามารถในการตระหนกรและปฏบตตามความจรง ตลอดจนความสามารถในการเชอฟงหลกธรรมและศาสนพธแหงพระกตตคณของพระเยซครสตจงถกขยายโดยทางรางกายของเรา ในหองเรยนของความเปนมรรตย เราประสบความออนโยน ความรก ความเมตตา ความสข ความทกข ความผดหวง ความเจบปวด และแมกระทงความทาทายของขอจ�ากดทางกายเพอเตรยมเราใหพรอมรบความเปนนรนดร กลาวอยางเรยบงายคอ มบทเรยนทเราตองเรยนรและประสบการณทเราตองไดรบ ‘ตามเนอหนง’ ดงพระคมภรอธบายไว (1 นไฟ 19:6; แอลมา 7:12–13)” (“เรองดงทเปนจรง,” เลยโฮนา, ม.ย. 2010, 23)
• เอลเดอรเบดนารสอนอะไรเกยวกบสาเหตทรางกายจ�าเปนตอความเจรญกาวหนานรนดรของเรา (แมค�าตอบอาจหลากหลาย แต ใหเนนความจรงน: ดวยรางกาย เราจงประสบสภาพของความเปนมรรตยทสามารถเตรยมเราใหพรอมรบความเปนนรนดร)
• รางกายของเรา “เปนเครองมอของความคดและรากฐานแหงอปนสยของเรา” ในดานใด
• “ความสามารถในการเชอฟงหลกธรรมและศาสนพธแหงพระกตตคณของพระเยซครสต. . .ขยายโดยทางรางกายของเรา” อยางไร (ค�าตอบอาจไดแก: รางกายท�าใหเราสามารถเชอฟงพระบญชาใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก รางกายอ�านวยใหเราประสบปตของการอย ในครอบครว ทซงเราเรยนรและปฏบตหลกธรรมพระกตตคณในบาน—ตวอยางเชน เราเรยนรวธควบคมอารมณในครอบครวของเรา)
เชญนกศกษาหลายๆ คนผลดกนอานออกเสยงจาก อบราฮม 3:25 และ 2 นไฟ 2:27–28 ขณะทนกศกษาคนอนๆ
ดวาขอพระคมภรเหลานท�างานดวยกนอยางไรเพอชวยใหเราเขาใจมากขนถงจดประสงคของการมรางกาย
• ถงแมการมรางกายจะเปนพรอนประเสรฐ แตการมรางกายเปนสวนหนงของการทดสอบมรรตยของเราอยางไร (การลอลวงมากมายของซาตานถกขยายเพราะเรามรางกาย)
• การเลอก “ความประสงคของเนอหนง” ให “พลงความสามารถแกมารทจะจบเปนเชลย” อยางไร
โมไซยาห 3:19; โมเสส 6:49, 53–55“มนษยปถชนเปนศตรตอพระผ เปนเจา”
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง โมเสส 6:53–54 และขอใหชนเรยนดวาขอเหลานสอนอะไรเกยวกบสภาพของเราตอนเราเกดและอธบาย สงเกตวา ค�าวา “ปลอดบาป” ในบรบทนหมายถงเปนอสระจากผลการลวงละเมดของอาดม
จากนนขอใหนกศกษาคนนนอาน โมเสส 6:49 และ 55 และถามสมาชกชนเรยนวา
• ขอพระคมภรเหลานสอนอะไรเกยวกบการตกของอาดมกบเอวาวามผลตอเราตลอดชวตมรรตยของเราอยางไร
(เมอเรายอมตอการลอลวงของซาตาน เราลมรสผลขมของการทเราเลอกมตณหา ราคจรต และชวราย ทานอาจจะอาง อเธอร 3:2 ซงสอนวา “เพราะการตกนสยของพวกขาพระองคจงกลบชวตลอดเวลา”)
21
สภาพของความเปนมรรตย
ขอใหนกศกษาอานออกเสยงสองสามบรรทดแรกของ โมไซยาห 3:19 เขยนค�าถามตอไปนบน กระดาน
มนษยปถชนคออะไร
เหตใดมนษยปถชนจงเปนศตรตอพระผเปนเจา
ใหเวลานกศกษาสกครคนหาค�าตอบของค�าถามเหลานและขยายความเขาใจของพวกเขาเกยวกบค�าวา “มนษยปถชน” โดยศกษาเชงอรรถส�าหรบ ขอ 19 ( โดยเฉพาะอยางยงเชงอรรถ ก และขออนทอางไว ในเชงอรรถ) หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ใหสนทนาสงทนกศกษาพบ ช ใหเหนวาค�านพดถงสภาพทประยกต ใช ไดทงกบชายและหญง
• ถาบคคลหนงมลกษณะของมนษยปถชน นมผลอะไรตอการแตงงานหรอครอบครว
ขอใหนกศกษาคนเดมอาน โมไซยาห 3:19 ตอจนจบและเชอเชญใหนกศกษามองหาหลกธรรมทวาเราจะเอาชนะความเปนมนษยปถชนไดอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนหลกธรรมนไวบนกระดาน: โดยผานการยอมรบการชดใชของพระเยซครสตและยอมตอการชกจงของพระวญญาณศกดสทธ เราสามารถทงความเปนมนษยปถชนและกลบเปนวสทธชนได)
อธบายวาในบรบทน ยอม หมายถงเชอฟงหรอยอมรบการกระตนเตอนของพระวญญาณบรสทธ
• คนๆ หนงจะสามารถเลงเหนสงทพระวญญาณศกดสทธทรงก�าลงกระตนเตอนเขาหรอเธอใหท�าไดอยางไร
• ทานจะแบงปนประสบการณท ไมเปนสวนตวมากเกนไปไดหรอไมซงในประสบการณนนพระวญญาณศกดสทธกระตนเตอนทานใหทงความเปนมนษยปถชน
เปนพยานวาเมอเรายอมตอการชกจงของพระวญญาณศกดสทธ เราไดเขาถงเดชานภาพของการชดใช
โมไซยาห 3:19; 16:3–6การประยกตใชการชดใชของพระครสต
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง โมไซยาห 16:3–6 ขณะชนเรยนดตามโดยมองหาสงทจะชวยเราเอาชนะผลของการตกในชวตเรา
• ขอก�าหนดอะไรในแผนของพระบดาบนสวรรคท�าใหเราสามารถเอาชนะธรรมชาตทตกแลวของเรา (เขยนหลกค�าสอนตอไปนบนกระดาน: โดยผานการชดใชของพระเยซครสต เราสามารถรบการไถจากสภาพทหลงไปและตกของเรา)
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนาร และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ความทะยานอยาก ความปรารถนา ความม ใจชอบ และแรงผลกดนของมนษยปถชนจะเอาชนะได โดยและผานการชดใชของพระเยซครสต เราอยบนแผนดนโลกเพอพฒนาคณสมบตเหมอนอยางพระผเปนเจาและควบคมกเลสตณหาทกอยางของเนอหนง” (“เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 43)
อธบายใหนกศกษาฟงวาเมอเรามศรทธาในการชดใช เรายอมไดรบพระคณของพระเยซครสตซงเกดขนได โดยการพลพระชนมเพอชดใชของพระองค แนวคดหลกของค�าวา พระคณ คอ “ความชวยเหลอหรอพลงจากสวรรค ประทานผานพระเมตตาและความรกมากมายของพระเยซครสต” “พระเดชานภาพอนกอปรดวยพระปรชาสามารถ” นนเองทชวยใหเรากลบใจและพฒนาคณลกษณะทเราไมสามารถพฒนาเองได (ด Bible Dictionary, “Grace”) เพอชวยนกศกษา
22
สภาพของความเปนมรรตย
ระบคณลกษณะเหมอนอยางพระครสตทเราควรพฒนา ขอใหพวกเขาทบทวนคณสมบตทน�าเราใหกลบเปนวสทธชนตามทพบใน โมไซยาห 3:19
• พระผชวยใหรอดไดทรงชวยทานพฒนาคณลกษณะประการหนงใน โมไซยาห 3:19 อยางไร
• ทานเคยเหนบคคลทมคณลกษณะเหลานหนงประการหรอมากกวานนเปนพรในครอบครวของพวกเขาอยางไร
• การพฒนาคณลกษณะเหลานหนงประการหรอมากกวานนผานพระเดชานภาพอนกอปรดวยพระปรชาสามารถแหงพระคณของพระผชวยใหรอดอาจจะชวยใหทานกลายเปนสามหรอภรรยา บดาหรอมารดาทดขนไดอยางไร
อธบายใหนกศกษาฟงวาบทเรยนวนนฝากค�าถามส�าคญใหเราแตละคนตอบ ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารและขอใหนกศกษาอานในใจ
“ความแมนย�าของการทดสอบในความเปนมรรตยสามารถสรปได ในค�าถามตอไปน: ฉนจะตอบสนองความโนมเอยงของการเปนมนษยปถชนไหม หรอฉนจะยอมตอการชกจงของพระวญญาณศกดสทธ ทงความเปนมนษยปถชน และกลบเปนวสทธชนผานการชดใชของพระครสตพระเจาหรอไม (ด โมไซยาห 3:19) นนคอการทดสอบ” (“เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” 43)
ใหเวลานกศกษาสกครขยนค�าตอบของค�าถามของเอลเดอรเบดนาร เชอเชญใหพวกเขาไตรตรองคณลกษณะเหมอนพระครสตตามทพบใน โมไซยาห 3:19 และวางแผนเรมพฒนาคณลกษณะเหลานนหนงประการอยางเตมทมากขน
สงทนกศกษาควรอาน• 2 นไฟ 2:27–29; โมไซยาห 3:19; 16:3–6; โมเสส 6:49, 53–55; อบราฮม 3:25
• เดวด เอ. เบดนาร, “การชดใชและการเดนทางของความเปนมรรตย,” เลยโฮนา, เม.ย. 2012, 40–47
23
6ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค
ค�าน�าศาสดาพยากรณและอครสาวกยคปจจบนประกาศไววา “ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระผสรางเพอจดหมายปลายทางนรนดรของลกๆ ของพระองค” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเหนวาโดยการ “ขยนหมนเพยรและทมเทใหบานมากขน” (คพ. 93:50) พวกเขาสามารถท�าใหครอบครวเปนศนยกลางในชวตพวกเขาไดมากขน
ความรพนฐานทควรอาน• โรเบรต ด. เฮลส, “ครอบครวนรนดร,” เลยโฮนา, ม.ค. 1997, 74–76.
• เดวด เอ. เบดนาร, “ขยนหมนเพยรและเอาใจใสครอบครวยงขน,” เลยโฮนา, พ.ย. 2009, 20–24
• คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร [2010], 1.1.1, 1.1.4, and 1.4.1 (ถาม)
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรคบอกชนเรยนของทานวาทกหวขอทปราศรยในการประชมใหญสามญครงลาสด ครอบครวเปนหนงในหวขอทพดถงบอยทสด
• ทานคดวาเหตใดผน�าศาสนจกรจงพดเรองครอบครวบอยมาก
เขยนความจรงตอไปนจากถอยแถลงเรองครอบครวไวบน กระดานและขอใหนกศกษาแบงปนวาความจรงนมความหมายตอพวกเขาอยางไร
“ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระผสรางเพอจดหมายปลายทางนรนดรของลกๆ ของพระองค”
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจดขนวาครอบครวเปนศนยกลางตอจดหมายนรนดรของเราอยางไร ใหแจกส�าเนาทอยทายบทเรยนน แบงชนเรยนออกเปนกลมเลกๆ มอบหมายใหแตละกลมอานพระคมภรหนงในสามหวขอจากในเอกสารแจกและสนทนาค�าถามทอย ในนน พงแนใจวาทานไดมอบหมายแตละหวขอ
24
ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค
หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ใหเชญอยางนอยหนงคนท ไดรบแตละหวขอในเอกสารแจกแบงปนขอคดเหนโดยสงเขปของการสนทนากลมเลกกบชนเรยน เปนพยานถงความจรงตอไปน: ครอบครวเปนสวนส�าคญในแผนของพระผเปนเจาส�าหรบชวตกอนมรรตย ชวตมรรตย และชวตนรนดร
• ประสบการณใดชวยใหทานรสกวาครอบครวส�าคญมากในแผนของพระบดาบนสวรรค
หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:39–50การท�าใหครอบครวมความส�าคญเปนอนดบแรก
เตรยมนกศกษาใหพรอมเรยนรจาก หลกค�าสอนและพนธสญญา 93 โดยอธบายวานอกจากเรองอนๆ แลวภาคนยงบนทกค�าแนะน�าของพระเจาเกยวกบความส�าคญของการเลยงดลกๆ ใน “แสงสวางและความจรง” และการท�าใหครอบครวมความส�าคญเปนอนดบแรก เขยนขออางองตอไปนไวบน กระดาน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:39–43
หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:44
หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:45–48
หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:50
ขอใหนกศกษาอานอางองอยางนอยหนงขอ ( ใหนกศกษาอานอยางนอยคนละขอ) ขอใหนกศกษาหาดวาพระเจาก�าลงตรสกบใครและประทานค�าแนะน�าอะไร หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ขอใหนกศกษารายงานสงทเรยนร นกศกษาพงตระหนกวาชายสคนทพดถงคอฝายประธานสงสดและอธการของศาสนจกรในโอไฮโอ ดวยเหตนพระคมภรเหลานจงเตอนสมาชกทกคนของศาสนจกร แมบคคลในต�าแหนงผน�า วาตองท�าใหครอบครวของพวกเขามความส�าคญเปนอนดบแรก ทานอาจเสนอแนะใหนกศกษาท�าเครองหมายการพดซ�าหรอรปแบบทพบในขอเหลาน—สมาชกศาสนจกรควร “จด [ครอบครวตน] ใหอย ในระเบยบ” (ด ขอ 43, 44 และ 50)
• ตามทกลาวไว ใน ขอ 42, 48 และ 50เราจะท�าอะไรไดบางเพอชวยจดครอบครวของเราใหอย ในระเบยบ (นกศกษาควรระบดงน: สอนลกๆ ในแสงสวางและความจรง กลบใจ ละทงสงไมชอบธรรม ขยนหมนเพยรและทมเทใหบานมากขน และสวดออนวอนเสมอ)
เขยนหลกธรรมตอไปนบนกระดาน: เราชวยใหพระบญญตของพระเจาเรองการจดครอบครวเราใหอย ในระเบยบนนเกดสมฤทธผลเมอเราขยนหมนเพยรและทมเทใหบานมากขน
• คนหนมสาวจะท�าอะไรไดบางเพอขยนหมนเพยรและทมเทใหบานมากขน
ใหดขอความตอไปนจากจดหมายของฝายประธานสงสด ค.ศ. 1999 และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“บานคอพนฐานของชวตทชอบธรรม และไมมเครองมอใดมาแทนทหรอด�าเนนงานอนส�าคญยงของการน�าความรบผดชอบทพระผเปนเจาประทานใหออกไปใหส�าเรจลงได
“เราขอแนะน�าบดามารดาและลกๆ ใหความส�าคญสงสดแกการสวดออนวอนเปนครอบครว การสงสรรค ในครอบครว การศกษาและการสอนพระกตตคณ และกจกรรมทดงามของครอบครว แมอาจจะมขอเรยกรองหรอกจกรรมอนทเหมาะสมและทรงคณคา แตตองไมยอมใหสงเหลานเขามาแทนหนาททพระเจาทรงก�าหนดซงเฉพาะบดามารดาและครอบครวเทานนจะท�าไดดพอ” (จดหมายจากฝายประธานสงสด, 11 ก.พ. 1999 อางองใน คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร [2010], 1.4.1)
25
ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค
• ในประสบการณของทาน “งานอนส�าคญยง” และ “หนาททพระเจาทรงก�าหนด” ซงปฏบตไดททสดในครอบครวมอะไรบาง
ใหดขอความตอไปน และกระตนนกศกษาใหพจารณาพรทเกดขนเมอสมาชกแตละคนในครอบครวหมายมนท�าหนาทครอบครวทพระเจาทรงก�าหนด
“ ไมวาสมาชกศาสนจกรอาศยอยท ใดกตาม สมาชกควรสรางบานทมพระวญญาณประทบอย . . .
บานทมบดามารดาเปยมดวยความรกและความซอสตยตอกนเปนสภาพแวดลอมทตอบสนองความตองการทางโลกและทางวญญาณของบตรธดาในบานหลงนนไดดทสด บานทมพระครสตเปนศนยกลางเปนสถานทคมภยผ ใหญและเดกจากบาป สถานทหลบภยจากโลก สถานทเยยวยาความเจบปวดทางอารมณและความเจบปวดอนๆ และสถานทซงมความรกทมนคงและจรงใจ” (คมอเลม 2:การบรหารงานศาสนจกร, 1.4.1)
• ทานชวยสรางบานทมพระครสตเปนศนยกลางใหครอบครวทานอยางไร
• นนสงผลอะไรในครอบครวทาน
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ ใหทกอยางททานท�านอกบานเปนรองและสนบสนนสงทเกดขนในบานทาน จงจ�าค�าแนะน�าของประธานฮาโรลด บ. ลทวา ‘งานส�าคญทสด . . . ททานจะท�าตลอดไปอยภายในรวบานของทานเอง’ . . . และค�าแนะน�าท ไมตกยคของประธานเดวด โอ. แมคเคย ‘ ไมมความส�าเรจใดชดเชยความลมเหลวในบานได’” (“เพอจะพบคนหลงทาง,” เลยโฮนา, พ.ค. 2012, 99)
ใหเวลานกศกษาจดบางสงบางอยางทพวกเขาท�าไดสกครเพอขยนหมนเพยรและทมเทใหบานมากขน และท�าใหครอบครวเปนจดศนยกลางในชวตพวกเขามากขน กระตนนกศกษาใหตงเปาหมายท�าตามแนวคดทพวกเขาเขยนไว เปนพยานวาเมอนกศกษาท�าตามเปาหมายของพวกเขา พระเจาจะทรงเสรมสรางความเขมแขงทางวญญาณใหพวกเขาและทรงชวยใหพวกเขาเหนวาการกระท�าของพวกเขาเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครวตนอยางไร
สงทนกศกษาควรอาน• หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:39–50
• โรเบรต ด. เฮลส, “ครอบครวนรนดร,” เลยโฮนา, ม.ค. 1997, 74–76.
26
ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค
ครอบครวกอนเกด ครอบครวมรรตย และครอบครวนรนดรของเราครอบครวนรนดร—บทท 6
ครอบครวกอนเกดของเรา“ครอบครวไดรบแตงตงจากพระผเปนเจา และเปนหนวยส�าคญทสดในกาลเวลาและในนรนดร เราเปนสวนหนงของครอบครวแมกอนทเราเกดมาบนแผนดนโลก เราแตละคน “เปนปยบตรหรอปยธดาทางวญญาณของพระบดาพระมารดาบนสวรรค” พรอมดวย “ลกษณะและจดหมายปลายทางแหงสวรรค” [‘ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,’ เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165] พระผเปนเจาทรงเปนพระบดาบนสวรรคของเรา และเราอาศยอยในทประทบพระองค โดยเปนสวนหนงของครอบครวพระองคในชวตกอนเกด เราเรยนรบทเรยนแรกๆ ของเราทนนและพรอมส�าหรบความเปนมรรตย (ด คพ. 138:56)” (คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร [2010], 1.1.1)
“เรานมสการพระผเปนเจาทยงใหญผทรงสรางจกรวาล พระองคทรงเปนพระบดาในสวรรคของเรา เรามาด�ารงอยเพราะพระองค เราเปนลกทางวญญาณของพระองค เราอาศยอยกบพระองคในชวตกอนเกดในความสมพนธฉนครอบครว เรารจกพระองคอยางสนทสนมและดเทาๆ กบทเรารจกบดามรรตยของเราในการด�ารงอยทน” (บรซ อาร. แมคคองก, How to Worship, Brigham Young University Speeches of the Year [July 20, 1971], 2)
ค�าถามเพอการสนทนา:
• ครอบครวเปนสวนส�าคญของชวตกอนเกดของเราอยางไร
• การรวาพระผเปนเจาทรงเปนพระบดาของทานและทานเปนสมาชกทรกของครอบครวพระองคในโลกกอนเกดเปนประโยชนอยางไร
• ทานจนตนาการวาการปฏสมพนธของทานกบพระบดาพระมารดาบนสวรรคเปนอยางไร
ครอบครวมรรตยของเรา“เราเกดมาในครอบครวตามแผนของพระบดาบนสวรรค พระองคทรงสถาปนาครอบครวขนมาเพอใหเรามความสข ชวยใหเราเรยนรหลกธรรมทถกตองในบรรยากาศทเตมไปดวยความรก และเตรยมเราเพอรบชวตนรนดร
“บดามารดามความรบผดชอบอนส�าคญยงในการชวยลกๆ เตรยมกลบไปหาพระบดาบนสวรรค บดามารดาม สมฤทธผลในความรบผดชอบดงกลาวไดโดยการสอนลกๆ ใหปฏบตตามพระเยซครสตและด�าเนนชวตตามพระกตตคณของพระองค” (คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร, 1.1.4
“พระผเปนเจาทรงเปนผออกแบบครอบครว พระองคทรงประสงคใหความสขใหญหลวงทสด แงมมอนนาพอใจทสดของชวต และปตลกซงทสดเขามาในความสมพนธกนของเราและความหวงใยกนฉนบดามารดาและบตร” (กอรดอน บ. ฮงคลย, “What God Hath Joined Together,” Ensign, May 1991, 74)
ค�าถามเพอการสนทนา:
• ครอบครวเปนสวนส�าคญของชวตมรรตยของเราในดานใด
• ชวตบนโลกนจะตางไปอยางไรถาพระองคทรงสงเราแตละคนมาโลกนโดยปราศจากความสมพนธฉนครอบครว—ไมมบดา มารดา พนอง บรรพชน หรอลกหลาน
• ประสบการณใดไดชวยใหทานเขาใจบทบาทและความส�าคญของครอบครวมรรตย
27
ครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระบดาบนสวรรค
ครอบครวนรนดรของเรา“แผนของพระผเปนเจาอนเปนความสขท�าใหความสมพนธในครอบครวด�าเนนตอไปหลงความตาย” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
“ขณะทความรอดของเราแตละคนมฐานอยบนการเชอฟงของเราแตละคน ทส�าคญเทากนคอเราตองเขาใจวาเราตางมความส�าคญและเปนสวนหนงของครอบครวและเราสามารถรบพรสงสดไดภายในครอบครวนรนดรเทานน เมอครอบครวท�าหนาทตามพระผเปนเจาทรงก�าหนด สมพนธภาพทพบในครอบครวจงมคามากทสดของความเปนมรรตย แผนของพระบดาคอใหความรกและความเปนเพอนในครอบครวด�าเนนตอไปในนรนดร การเปนสมาชกในครอบครวมความรบผดชอบอนยงใหญตดมาดวย นนคอการดแลเอาใจใส รก หนนใจ และเสรมสรางความเขมแขงใหสมาชกแตละคนในครอบครวทงนเพอทกคนจะสามารถอดทนอยางชอบธรรมจนกวาชวตจะหาไมในความเปนมรรตยและอยดวยกนชวนรนดร การชวยตวเราใหรอดเทานนไมพอ ทส�าคญเทากนคอบดามารดา พนองชายหญงจะตองไดรบการชวยใหรอดในครอบครวเรา ถาเรากลบบานคนเดยวไปหาพระบดาบนสวรรค พระองคจะตรสถามเราวา ‘คนอนๆ ในครอบครวอยทไหน’ นคอสาเหตทเราสอนวาครอบครวอยชวนรนดร ธรรมชาตนรนดรของแตละบคคลจะกลายเปนธรรมชาตนรนดรของครอบครว” (ด โรเบรต ด. เฮลส, “ครอบครวนรนดร,” เลยโฮนา, ม.ค. 1997, 75)
ค�าถามเพอการสนทนา:
• ครอบครวเปนสวนส�าคญของจดหมายนรนดรของเราในดานใด
• การประพฤตชอบอะไรบางทสมาชกครอบครวท�าไดเพอชวยท�าใหเกดความรอดของกนและกน
• สมาชกครอบครวหนนใจหรอท�าใหทานเขมแขงในวธทสรางแรงบนดาลใจใหทานอดทนจนกวาชวตจะหาไมเมอใด
© 2015 โดย Intellectual Reserve, Inc. สงวนสทธทกประการ
28
7การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา
ค�าน�าพระบดาบนสวรรคทรงสถาปนาแบบแผนอนศกดสทธของการแตงงานไวกบอาดมและเอวาในสวนเอเดน ในสมยของเรา ฝายประธานสงสดและโควรมอครสาวกสบสองยนยนรปแบบนโดยกลาววา “การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ถงแมกฎของมนษยอาจพยายามปรบเปลยนนยามน แตกฎของพระผเปนเจายงคงเหมอนเดมตลอดไป
ความรพนฐานทควรอาน• ด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสน, “หลกค�าสอนของพระครสต,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 50–53
• ดลลน เอช. โอคส, “หามมพระผเปนเจาอน,” เลยโฮนา, พ.ย. 2013, 72–75
• เชอร แอล. ดว, “มนไมดทชายหรอหญงจะอยคนเดยว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2002, 14–17
• “The Divine Institution of Marriage,” mormonnewsroom.org/article/the-divine-institution-of-marriage.
• Gospel Topics, “Same -Sex Marriage,” lds.org/topics.
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17; โมเสส 3:21–24การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผ เปนเจา
เขยนหลกค�าสอนตอไปนไวบนกระดาน: “การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา” ถามนกศกษาวา ค�าวา แตงตง ในประโยคนหมายถงอะไร (ค�าตอบอาจไดแก บญชา ประกาศต หรอก�าหนดโดยผมสทธอ�านาจเหนอกวา) ถามนกศกษาวานยามดงกลาวชวยใหพวกเขาเขาใจความหมายของหลกค�าสอนบนกระดานอยางไร ขอใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17 ในใจเพอหาการกลาวย�าหลกค�าสอนนในพระคมภร
ขอใหนกศกษาหนงคนอานออกเสยง โมเสส 3:21–24 เชอเชญใหนกศกษาทเหลอหาดวาขอพระคมภรเหลานพดถงขนตอนส�าคญขนใดในแผนแหงความรอด (ขณะทนกศกษาตอบ ใหอธบายวาการอางถงซ โครงของอาดมเปนการอางเชงสญลกษณ—พระผเปนเจามไดทรงดงซ โครงของอาดมออก ทานอาจตองการเสนอแนะใหนกศกษาเขยนนยามตอไปนของค�าวา แนบสนท ไวตรงชองวางรมหนาพระคมภรของพวกเขา: “สรางเอกภาพท ใกลชด ยงยน และไมสนคลอน”)
29
การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา
• ทานคดวาพระผเปนเจาทรงตองการสอนอะไรเราโดยตรสถงการสรางรางกายของเอวาในลกษณะน (เอลเดอร รสเซลล เอม. เนลสน แหงโควรมอครสาวกสบสองสอนวา “ซ โครงทดงมาจากสขาง ดเหมอนจะหมายถงการเปนหนสวน ซ โครงมไดหมายถงการควบคมหรอการจ�ายอม แตหมายถงความสมพนธจรงๆ ในฐานะหนสวน ท�างานและด�าเนนชวตเคยงขางกน” [“Lessons from Eve,” Ensign, Nov. 1987, 87])
• เราเรยนรอะไรไดบางจาก โมเสส 3:24 (เอลเดอรด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสนแหงโควรมอครสาวกสบสองกลาววาพระผเปนเจาทรง “รวม [อาดมกบเอวา] ไวเปนสามภรรยา ไมวาเราหรอมนษยมรรตยคนใดกตามไมสามารถเปลยนระเบยบอนสงสงนของการแตงงานได การแตงงานไม ใชการประดษฐคดคนของมนษย” [“เหตผลทแตงงาน เหตผลทมครอบครว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 52])
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสอง และเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง ขอใหชนเรยนมองหาขอคดวาเหตใดพระผเปนเจาทรงก�าหนดใหการแตงงานเกดขนเฉพาะระหวางชายกบหญงเทานน
“หลงจากสรางโลก อาดมถกวางไว ในสวนเอเดน แตทส�าคญคอ พระผเปนเจาตรสวา ‘ ไมดเลยทชายคนน
จะอยคนเดยว’ ( โมเสส 3:18; ด ปฐมกาล 2:18 ดวย) และเอวากลายเปนภรรยาและผชวยทเหมาะสมของ อาดม ความผสมผสานทลงตวของความสามารถทางวญญาณ รางกาย จตใจ และอารมณของทงชายและ หญงจ�าเปนตอการก�าหนดแผนแหงความสข ‘ ในองคพระผเปนเจาผชายกขาดผหญงไมได และผหญงก
ขาดผชายไมได’ (1 โครนธ 11:11) ความประสงคคอใหชายและหญงเรยนร เสรมสรางความเขมแขง เปนพร และเตมเตมกนและกน” (“เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 41–42)
• ตามความเขาใจของทานเกยวกบแผนแหงความสขของพระบดาบนสวรรค เหตใดการแตงงานระหวางชายและหญงจงไดรบแตงตงจากพระองค
โมเสส 3:18; 5:1–5, 12, 16สามภรรยาเปนหนสวนเทาๆ กน
• มประโยชนอนใดในการท�าตามแบบแผนเมอก�าลงท�าบางสงบางอยางเชนตดเยบเสอผา
• มประโยชนอนใดในการศกษาแบบแผนในอดมคตของการแตงงาน
อธบายวาการแตงงานของอาดมและเอวาน�าเสนอแบบแผนการแตงงานทควรเปนของพระเจา ขอใหนกศกษาหนงคนอานออกเสยง โมเสส 3:18
• ทานเขาใจวา “ผชวยทเหมาะสม” คออะไร (“ผชวย” แปลมาจากการผสมรากศพทภาษาฮบรสองค�า ความหมายหนงคอชวยชวต และอกความหมายหนงคอเขมแขง “ทเหมาะสม” แปลมาจากค�าฮบรทบอกวาเหมาะสมและเทาเทยม ดวยเหตน “ผชวยทเหมาะสม” คอคชวตทเหมาะสมและเทาเทยมผมพลงความสามารถในการชวยชวต เสนอแนะใหนกศกษาเขยนนยามนในพระคมภร ใกลกบ โมเสส 3:18 ด ฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร, “การเปนสามและบดาทชอบธรรม,” เลยโฮนา, ม.ค. 1995, 53 ดวย)
• ค�านบงบอกความสมพนธแบบใดส�าหรบสามภรรยา (สรปค�าตอบของนกศกษาโดยเขยนหลกค�าสอนตอไปนไวบนกระดาน: พระบดาบนสวรรคทรงแตงตงใหสามภรรยาเปนหนสวนเทาๆ กน)
• ทานคดวาสามภรรยาเปนหนสวนเทาๆ กนหมายถงอะไร
แบงชนเรยนออกเปนกลมเลกๆ อาจจะมนกศกษาสามถงสคนในแตละกลม ขอใหนกศกษาอาน โมเสส 5:1–5, 12 และ 16 โดยมองหาวธทอาดมกบเอวาท�างานดวยกนในฐานะหนสวนเทาๆ กน และสนทนาสงทพบกบกลมของตน
30
การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา
ใหดขอความตอไปนจากประธานเอสรา แทฟท เบนสน (1899–1994) และซสเตอรเชอร แอล. ดว อดตทปรกษาในฝายประธานสมาคมสงเคราะหสามญ ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“จากบนทกท ไดรบการดลใจน [ โมเสส 5:1–2, 4, 12, 16] เราเหนวาอาดมกบเอวาใหแบบอยางทดเลศแกเราเกยวกบความสมพนธของการแตงงานในพนธสญญา พวกทานท�างานดวยกน พวกทานมบตรดวยกน พวกทานสวดออนวอนดวยกน และพวกทานสอนพระกตตคณแกบตรธดา—ดวยกน นคอแบบฉบบทพระผเปนเจาทรงประสงค ใหชายหญงทชอบธรรมเลยนแบบ” (ค�าสอนของประธานศาสนจกร: เอสรา แทฟท เบนสน [2014], 183)
“จงไตรตรองเรองราวในพระคมภรเกยวกบอาดมและเอวา ดวาพระเจาทรงสอนอะไรทานเพอเสรมสรางชวตแตงงานของทาน [และ] ครอบครวของทาน . . . แบบฉบบของพระบดาชวยเราหลกเลยงการหลอกลวง จงพงพาพระเจา ขออยาไดพงพาโลกในเรองความคดและอดมคตของทานเกยวกบชายและหญง” (เชอร แอล. ดว, “มนไมดทชายหรอหญงจะอยคนเดยว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2002, 17)
• ทานเคยเหนสามภรรยาท�างานดวยกนในฐานะหนสวนเทาๆ กนเมอใด
• ทานคดวาการเขาใจแบบฉบบของพระเจาส�าหรบการแตงงานจะมผลตออนาคตของทานอยางไร
ใหเวลานกศกษาสกครเพอเขยนรายการสองรายการ ไดแก (1) เจตคตทพวกเขาม ในปจจบนซงจะชวยน�าพวกเขาไปสการแตงงานท ไดรบแตงตงจากพระผเปนเจา และ (2) เจตคตทพวกเขาอาจตองเปลยนเพอเขาใกลเปาหมายนนมากขน แสดงความเชอมนวาพระเจาจะประทานพรพวกเขาในความพยายามเหลาน
มอรมอน 9:9ค�าสอนของพระเจาเกยวกบการแตงงานกบเพศเดยวกน
(หมายเหต: จงไวตอความรสกของนกเรยนทแสดงความเหนทแตกตางเกยวกบประเดนน มงการสนทนาในชนเรยนไปทค�ากลาวของเจาหนาทชนผ ใหญของศาสนจกร)
• แบบฉบบการแตงงานทพระผเปนเจาทรงแตงตงไดรบผลกระทบอยางไรเมอรฐบาลผานรางกฎหมายอนญาตใหประพฤตขดกบแบบฉบบน (ขณะทนกเรยนตอบ ให ใช มอรมอน 9:9 แสดงใหเหนวาพระผเปนเจาและกฎของพระองค ไมเปลยน ความไมเปลยนแปลงของพระผเปนเจาชวยใหเรามความเชอมนและศรทธาในพระองค)
แจกส�าเนาขอความตอไปนจากฝายประธานสงสดและโควรมอครสาวกสบสองใหนกเรยนแตละคน และเชอเชญใหพวกเขาหาเหตผลวาท�าไมผน�าศาสนจกรจงพดเรองการแตงงานกบเพศเดยวกน
“กระบวนพจารณาตามกฎหมายและการออกกฎหมายในหลายประเทศไดอนญาตใหพลเมองมความสมพนธจากการแตงงานกบเพศเดยวกน และค�าถามเรองการแตงงานกบเพศเดยวกนยงคงเปนทถกเถยงอยางกวางขวาง ขณะเผชญกบปญหานและปญหาอนๆ เราขอใหทกคนจดจ�าจดประสงคของพระบดาบนสวรรค ในการสรางโลกและการจดเตรยมการเกดของมนษยและรบประสบการณทนในฐานะลกๆ ของพระองค [ด ปฐมกาล 1:27–28; 2:24] . . . พระผเปนเจาทรงก�าหนดการแตงงานระหวางชายกบหญงและนส�าคญตอแผนส�าหรบลกๆ ของพระองคและส�าหรบความผาสกของสงคม ครอบครวทเขมแขงซงน�าโดยมารดาและบดาผมความรก ท�าหนาทเปนสถาบนพนฐานส�าหรบการเลยงดบตรธดา ปลกฝงศรทธา สงผานพลงและคณคาทางศลธรรมใหอนชนรนหลงซงส�าคญตออารยธรรมและส�าคญยงตอความรอดนรนดร
31
การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบการแตงตงจากพระผเปนเจา
“การเปลยนแปลงในกฎหมายบานเมองจะไมสามารถเปลยน กฎศลธรรมทพระผเปนเจาทรงบญญตไว ได โดยสนเชง พระผเปนเจาทรงคาดหวงใหเราสนบสนนสงเสรมและรกษาพระบญญตของพระองค โดยไมค�านงถงความคดเหนทแตกตางหรอกระแสนยมในสงคม กฎความบรสทธทางเพศของพระองคชดเจน นนคอ ความสมพนธทางเพศเปนเรองถกตองเหมาะสมระหวางชายหญงทแตงงานกนอยางถกตองตามกฎหมายในฐานะสามภรรยาเทานน” (อางใน Gospel Topics, “Same -Sex Marriage,” lds.org/topics)
• การเขาใจแผนและหลกค�าสอนของพระผเปนเจาชวยใหเรารบรความส�าคญของการแตงงานระหวางชายกบหญงอยางไร
แจกส�าเนาขอความตอไปนใหนกเรยนแตละคนดวย ซงมาจากเอกสารทศาสนจกรจดพมพชอวา “The Divine Institution of Marriage” ขอใหนกเรยนมองหาเหตผลวาท�าไมจงควรสงวนรกษานยามการแตงงานระหวางชายกบหญงไว ในกฎและนโยบาย
“การแตงงานเปนยงกวานตกรรมสญญาระหวางบคคลเพอยนยนความรกของพวกเขาและใหสญญาผกมดกน ถาจะพดใหถก การแตงงานเปนสถาบนอนส�าคญยงส�าหรบเลยงดบตรธดาและสอนพวกเขาใหเปนผ ใหญทรบผดชอบ ตลอดประวตศาสตร รฐบาลในทกรปแบบตางยอมรบวาการแตงงานจ�าเปนตอการรกษาเสถยรภาพของสงคมและการท�าใหชวตด�ารงอย ไมวาจะประกอบพธแตงงานตามหลกศาสนาหรอตามกฎหมายบานเมอง ในแทบทกวฒนธรรมตามหลกแลวรฐบาลคมครองและรบรองการแตงงานเพอสงวนและสงเสรมสถาบนอนส�าคญทสดใหเลยงดบตรธดาและสอนพวกเขาใหรคณคาทางศลธรรมทเสรมรากฐานของอารยธรรม . . .
“ ในแงของความสมพนธแนบแนนทมมายาวนานระหวางการแตงงาน การใหก�าเนด เพศ และการเปนบดามารดา เราจะถอวาการแตงงานกบเพศเดยวกนเปนเพยงการยอมให ‘สทธ’ ใหมไมได นนเปนการใหนยามใหมทสงผลกระทบยาวไกลตอลกษณะแทจรงของการแตงงาน นนถอเปนการเปลยนแปลงพนฐานของสถาบนการแตงงานในวธทขดกบจดประสงคของพระผเปนเจาส�าหรบลกๆ ของพระองคและเกดความเสยหายตอผลประโยชนระยะยาวของสงคม” (“The Divine Institution of Marriage,” mormonnewsroom.org/article/the-divine-institution-of-marriage)
• มเหตผลอะไรบางทวาท�าไมสงคมจงรบรองและปกปองการแตงงานระหวางชายหญงอยางทปฏบตกนมา
• บคคลจะยอมรบความจรงเรองจดยนของศาสนจกรเกยวกบประเดนส�าคญนไดอยางไร
กระตนนกเรยนใหพจารณาวาพวกเขาจะเปรยบเทยบความคดเหนของตนกบค�าสอนเรองการแตงงานทผน�าศาสนจกรสอนอยางไร แบงปนประจกษพยานของทานวาการเชอและสนบสนนแบบฉบบการแตงงานของพระผเปนเจาจะน�าพรนรนดรมาใหทาน
สงทนกเรยนควรอาน• มอรมอน 9:9; หลกค�าสอนและพนธสญญา 49:15–17; โมเสส 3:18–25; 5:1–16.
• ดลลน เอช. โอคส, “หามมพระผเปนเจาอน,” เลยโฮนา, พ.ย. 2013, 72–75
• เชอร แอล. ดว, “มนไมดทชายหรอหญงจะอยคนเดยว,” เลยโฮนา, ม.ค. 2002, 14–17
• “The Divine Institution of Marriage,” mormonnewsroom.org/article/the-divine-institution-of-marriage.
32
8เพศและอตลกษณนรนดร
ค�าน�าเพศของเราถกก�าหนดไวกอนเราเกดมาเปนมนษยและเปนลกษณะจ�าเปนของอตลกษณนรนดรของเรา ผน�าศาสนจกรแยกแยะระหวางเสนหากบเพศเดยวกน ซงไมเปนบาป กบพฤตกรรมรกรวมเพศซงถอวาเปนบาป เพราะขดแยงกบแผนของพระบดาบนสวรรคส�าหรบความสงสงของเรา บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเหนพนฐานค�าพยากรณส�าหรบความแตกตางดงกลาวและยอมรบเชนกนวาลกทกคนของพระผเปนเจาเปนทรกเทาเทยมกนและสมควรไดรบการปฏบตดวยความรกและความสภาพ
ความรพนฐานทควรอาน• โรเบรต ด. เฮลส, “แผนแหงความรอด: ขมทรพยอนศกดสทธของความรเพอน�าทางเรา,” เลยโฮนา, ต.ค. 2015
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ชวยคนทตอสกบแรงดงดดจากเพศเดยวกน,” เลยโฮนา, ต.ค. 2007, 40–43
• Dallin H. Oaks, “Same-Gender Attraction,” Ensign, Oct. 1995, 7–14
• Gospel Topics, “Same -Sex Attraction,” lds.org/topics
• “Love One Another: A Discussion on Same-Sex Attraction,” mormonsandgays. org ถานกศกษามค�าถามเรองนโยบายศาสนจกรเกยวกบรกรวมเพศ กรณาใหพวกเขาเขาไปอานเวบไซตอยางเปนทางการเวบนของศาสนจกร
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:24; โมเสส 2:27; “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”เพศเปนสวนจ�าเปนของอตลกษณนรนดรของเรา
ขอใหนกศกษาสามคนอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:24; โมเสส 2:27; และยอหนาทสองของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาแหลงขอมลเหลานสอนหรอบอกอะไรเกยวกบเพศ
• ทานจะสรปสงทแหลงขอมลเหลานสอนเกยวกบอตลกษณนรนดรของเราวาอยางไร (นกศกษาควรระบดงน เพศของเราเปนลกษณะจ�าเปนของจดประสงคและอตลกษณนรนดรของเรา)
• เหตใดการเขาใจวาเพศด�ารงอยมานานกอนเรามาโลกนจงเปนประโยชนส�าหรบเรา (ขณะทนกศกษาตอบ ทานอาจจะแบงปนขอความตอไปนจากประธานโจเซฟ ฟลดงก สมธ [1875–1972]: “ ในปฐมกาลเราอานวา . . . ‘พระเจาจงทรงสรางมนษยขนตามพระฉายาของพระองค ตามพระฉายาของพระเจานน พระองคทรงสรางมนษยขน และทรงสรางใหเปนชายและ หญง’ [ปฐมกาล 1:27; เนนตวเอน] ไมควรหรอกหรอทจะเชอวาวญญาณของหญงสรางตามรปลกษณของ ‘พระมารดาในสวรรค’” [Answers to Gospel Questions, comp. Joseph Fielding Smith Jr., 5 vols. (1957–66), 3:144].)
33
เพศและอตลกษณนรนดร
• การเขาใจธรรมชาตนรนดรของเพศจะชวยใหเราด�าเนนชวตสอดคลองกบแผนแหงความสขของพระบดาบนสวรรคไดอยางไร แมเมอบางครงสงคมยอมรบมาตรฐานพฤตกรรมทตางออกไปมาก
เพอชวยตอบค�าถามขางตน ใหแบงปนขอความตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง ทานอาจจะใหอานแตละยอหนาและสนทนาวายอหนานนสอนอะไรเกยวกบพฤตกรรมรกรวมเพศซงตรงกนขามกบแผนของพระบดาบนสวรรคเพอความสงสงของลกๆ พระองค
“จดประสงคของชวตมรรตยและพนธกจของศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายคอเตรยมบตรและธดาของพระผเปนเจาใหพรอมรบจดหมายของพวกเขา นนคอ การเปนเหมอนบดามารดาบนสวรรคของเรา
“จดหมายนรนดรของเรา—ความสงสงในอาณาจกรซเลสเชยล—บรรลได โดยผานการชดใชของพระเยซครสตเทานน (ซงจะท�าใหเรากลายเปนและยงคงสามารถเปน ‘คนบรสทธตอพระพกตรพระผเปนเจา’ [คพ. 93:38] และมผลเฉพาะตอชายและหญงทเขาสพนธสญญาของการแตงงานนรนดร ในพระวหารของพระผเปนเจาและซอสตยตอพนธสญญาเทานน (ด คพ. 131:1–4; 132) . . .
“เพราะซาตานปรารถนาให ‘มนษยทงปวงเศราหมองเหมอนตวเขา’ (2 นไฟ 2:27) เขาจงพยายามสดก�าลงเพอกระตนใหเลอกท�าสงเหลานนทจะขดขวางแผนของพระผเปนเจาส�าหรบลกๆ ของพระองค เขาหมายมนบอนท�าลายหลกธรรมเกยวกบภาระรบผดชอบสวนบคคล ชกชวนเราให ใชพลงอ�านาจอนศกดสทธของการใหก�าเนดอยางผดๆ ขดขวางไม ใหชายหญงทมคาควรแตงงานและใหก�าเนดบตร และท�าใหสบสนวาการเปนชายหรอหญงหมายถงอะไร” (“Same-Gender Attraction,” Ensign, Oct. 1995, 7–8)
หลกค�าสอนและพนธสญญา 59:6ศาสนจกรแยกแยะระหวางเสนหาเพศเดยวกนกบพฤตกรรมรกรวมเพศ
แจกส�าเนาค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดแหงโควรมอครสาวกสบสองใหนกศกษาแตละคน เชอเชญใหนกศกษาศกษาค�ากลาวนนโดยมองหาหลกธรรมทเอลเดอรฮอลแลนดสอนเกยวกบคนทมความเสนหาเพศเดยวกนและวธตอบสนองตอพวกเขาดวยความรก
“ชายหนมหนาตาดวย 20 ตนๆ นงอยตรงขามขาพเจา รอยยมของเขามเสนหมาก แมจะยมไมบอยนกระหวางทเราคยกน สงทขาพเจาสนใจมากทสดคอความเจบปวดในดวงตาของเขา
“‘ผมไมทราบวาผมควรจะเปนสมาชกของศาสนจกรตอไปหรอไม’ เขากลาว ‘ผมคดวาผมไมมคาควร’
“‘ท�าไมคณถงไมมคาควรละ’ ขาพเจาถาม
“‘ผมเปนเกย’
เขาคงคดวาขาพเจาจะตกใจ แตเปลาเลย ‘และ . . .’ ขาพเจาสอบถาม
“ขาพเจาเหนความปลอดโปรงโลงใจทางสหนาของเขาเมอเขารสกวาขาพเจายงคงเหนใจเขา ‘ผมไมสนใจผหญง ผมสนใจผชาย ผมพยายามเพกเฉยและเปลยนความรสกเหลาน แต . . . ’
“เขาถอนหายใจ ‘ท�าไมผมเปนแบบน ผมรสกอยางนนจรงๆ’
“ขาพเจาหยดครหนง แลวพดวา ‘ผมตองการขอมลเพมเตมอกเลกนอยกอนจะแนะน�าคณ คณควรรวาแรงดงดดจากเพศเดยวกนไม ใชบาป แตการท�าตามความรสกเหลานนเปนบาป—เชนเดยวกบความรสกรกตางเพศ คณละเมดกฎความบรสทธทางเพศหรอเปลา’
34
เพศและอตลกษณนรนดร
“เขาสายหนา ‘เปลาครบ ผมไมไดละเมด’
“คราวนขาพเจาโลงอก และพดวา ‘ขอบคณมากทคณอยากแก ไขปญหาน’ ‘ตองใชความกลาทจะพดเรองน และผมยกยองคณทคณยงคงรกษาตวใหสะอาด
“‘สวนเหตผลทวาท�าไมคณรสกแบบนน ผมตอบค�าถามขอนไมได อาจมองคประกอบหลายอยางเขามาเกยวของ และมนแตกตางกนไปเชนเดยวกบทคนแตกตางกน บางเรอง รวมทงสาเหตของความรสกทคณมเราอาจไมร ในชวตน แตการรวาท�าไมคณรสกแบบนนไมส�าคญเทากบการรวาคณมไดลวงละเมด ถาชวตคณสอดคลองกบพระบญญต คณยอมมคาควรทจะรบใช ในศาสนจกร มสทธทกประการของการเปนสมาชกเชนเดยวกบสมาชกคนอนๆ เขาพระวหาร และรบพรทกประการจากการชดใชของพระผชวยใหรอด’
“เขายดตวตรงขนเลกนอย ขาพเจาพดตอ ‘คณไมยตธรรมกบตนเองเมอคณมองตนเองในเบองตนตามความรสกทางเพศของคณ นนไม ใชลกษณะเฉพาะตวอยางเดยวของคณ ฉะนนจงอยาใส ใจเรองนมากนก ทส�าคญทสดคอคณเปนลกของพระผเปนเจา และพระองคทรงรกคณ’” (“ชวยคนทตอสกบแรงดงดดจากเพศเดยวกน,” เลยโฮนา, ต.ค. 2007, 40)
• ทานคนพบหลกธรรมอะไรบางในค�าแนะน�าของเอลเดอรฮอลแลนด
เขยนหลกธรรมตวหนาตอไปนบนกระดานขณะนกศกษาแบงปน และสนทนาดวยความระมดระวง
• เรารสกถงความรกของพระผเปนเจาไดเมอเรามงเนนอตลกษณของเราในฐานะบตรธดาของพระองค
• การมความเสนหาคนเพศเดยวกนไม ใชการละเมดกฎความบรสทธทางเพศ แตการท�าตามความเสนหานนเปนการละเมด ทานอาจแบงปน หลกค�าสอนและพนธสญญา 59:6: “เจา . . . ไมประพฤตลวงประเวณ . . . หรอท�าอะไรทเหมอนกนน” โดยช ใหเหนวา “อะไรทเหมอนกนน” หมายถงความสมพนธทางเพศทกรปแบบนอกพนธะของการแตงงาน พฤตกรรมรกรวมเพศเปนบาป ความสมพนธกบเพศตรงขามนอกสมรสเปนบาปเชนกน ใครกตามทมสวนรวมในบาปทางเพศทกรปแบบจะไดรบการใหอภยผานการกลบใจ
• ไมวาจะดวยเหตผลใดกตามทคนๆ นนมความเสนหาคนเพศเดยวกน ทกคนสามารถเลอกด�าเนนชวตสอดคลองกบพระบญญตของพระผเปนเจาได เนนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง: “มมากมายเกยวกบเรองนทเราไมเขาใจ ทางทดเราควรจะอย ใกลชดกบสงทเรารจากพระวจนะทไดรบการเปดเผยของพระผเปนเจาดกวา สงทเรารคอหลกค�าสอนของศาสนจกรทวากจกรรมทางเพศควรเกดขนเฉพาะระหวางชายหญงทแตงงานกนแลวเทานน ไมเคยเปลยนและจะไมเปลยน” (“What Needs to Change,” mormonsandgays. org)
• เมอเราด�าเนนชวตสอดคลองกบพระบญญตของพระผเปนเจา เราจะไดรบสทธพเศษทงหมดของการเปนสมาชกศาสนจกรและพรจากการชดใชของพระผชวยใหรอด ถงแมบคคลอาจไมเลอกเสนหาคนเพศเดยวกน แตพวกเขาสามารถเลอกวธตอบสนองความเสนหาดงกลาว
หลงจากเขยนหลกธรรมเหลานบนกระดานแลว ใหถามวา
• หลกธรรมเหลานสามารถใหความหวงในดานใดแกคนทประสบกบความเสนหาเพศเดยวกน
• เราเรยนรหลกธรรมอะไรอกบางจากค�ากลาวของเอลเดอรฮอลแลนด
35
เพศและอตลกษณนรนดร
มทธว 7:12; ยอหน 8:1–11; 15:12เราควรปฏบตตอผ อนดวยความรกและความเคารพ
(หมายเหต: ขณะททานสอนบทเรยนหวขอน จงเนนวาคนทมความเสนหาคนเพศเดยวกนโดยไมท�าตามความเสนหานนไมไดท�าบาปเหมอนหญงลวงประเวณ อยางไรกด การกระท�าของพระครสตตอหญงคนนนเปนแบบอยางวธทเราควรปฏบตตอทกคน—ไมวาพวกเขาจะมสวนรวมในพฤตกรรมผดศลธรรมหรอไมกตาม
บอกวาอครสาวกยอหนบนทกเหตการณเมอนกศกษาพระผชวยใหรอดตองเผชญกบสถานการณทละเอยดออนมาก ใหเวลานกศกษาศกษา ยอหน 8:1–11 สกคร โดยดวาพระผชวยใหรอดทรงปฏบตตอสตรทประพฤตลวงประเวณอยางไร ชวยนกศกษาเปรยบเรองนกบเจตคตและการกระท�าของพวกเขาเองตอคนทเกยวของกบพฤตกรรมรกรวมเพศและพฤตกรรมผดศลธรรมอนๆ โดยถามค�าถามตอไปน
• การกระท�าของพระผชวยใหรอดสอนอะไรเราเกยวกบวธทเราตองปฏบตตอผอน (ถงแมพระองค ไมทรงยอมรบบาปของหญงคนนน แตพระองคทรงปฏบตตอเธอดวยความกรณาและความเคารพ ไม ใชดวยความโหดราย)
• เราจะประยกต ใชแบบอยางของพระผชวยใหรอดกบเจตคตและการกระท�าของเราตอพนองชายทเปนเกยและพนองหญงทเปนเลสเบยนไดอยางไร โดยไมค�านงวาพวกเขาเคยมสวนในพฤตกรรมผดศลธรรมหรอไม ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนหลกธรรมตอไปนไวบนกระดาน เราท�าตามแบบอยางของพระผชวยใหรอดเมอเรามความเหนอกเหนใจลกทกคนของพระผเปนเจาและปฏบตตอพวกเขาดวยความระมดระวงและความกรณา) (ด มทธว 7:12; ยอหน 15:12 ดวย)
ใหดค�ากลาวตอไปนโดยเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“เหนชดวาพระเจาไมทรงแกตวใหบาปของหญงคนนน พระองคเพยงรบสงกบเธอวาพระองค ไมทรงประณามเธอ—กลาวคอ เวลานนพระองคจะไมทรงตดสนขนสดทาย การแปลความเชนนไดรบการยนยนจากสงทพระองคตรสตอจากนนกบพวกฟารส ‘พวกทานพพากษาตามมาตรฐานโลก เราไมไดมาพพากษาใคร’ (ยอหน 8:15) พระองคทรงใหเวลาสตรทลวงประเวณกลบใจ เวลาทคนเหลานนผตองการเอาหน
ขวางเธอไมยอมให” (“‘Judge Not’ and Judging,” Ensign, Aug. 1999, 8)
นกศกษาอาจไดประโยชนจากการเรยนรตามค�าทกลาวไว ในงานแปลของโจเซฟ สมธ ยอหน 8:11วาหลงจากการปฏสมพนธของเธอกบพระผชวยใหรอด ‘หญงคนนนสรรเสรญพระผเปนเจานบจากโมงนน และเชอในพระนามของพระองค” ( ใน ยอหน 8:11, footnote c)
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเควนทน แอล. คกแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“สมาชกของศาสนจกรควรเปนคนทมความรกและความเหนอกเหนใจมากกวา ขอใหเราอยแนวหนาในแงของการแสดงความรก ความเหนอกเหนใจ และยนมอชวยเหลอ ขอเราอยาตดครอบครวใดออกหรอไมเคารพคนทเลอกวถชวตตางจากเราเนองดวยความรสกของพวกเขาเกยวกบเพศของตนเอง” (“Love One Another: A Discussion on Same-Sex Attraction,” mormonsandgays. org)
เชอเชญใหนกศกษาประเมนเจตคตและการกระท�าของตนตอคนทมความเสนหาเพศเดยวกน เจตคตและการกระท�าเหลานนสอดคลองกบค�าสอนและแบบอยางของพระเจาหรอไม
36
เพศและอตลกษณนรนดร
• ทานจะท�าอะไรถาทานอย ในกลมคนทก�าลงแสดงความเหนในทางเสอมเสยเกยวกบคนทประสบกบความเสนหาเพศเดยวกน
เปนพยานวาถาเราจะแสดงความรกและความกรณามากขนตอพนองชายหญงทเปนเกยและเลสเบยน ชวตจะเปลยนได ครอบครวจะไดรบการเยยวยา และคนทรสกเหนหางจากศาสนจกรจะรสกถงการตอนรบมากขนจากสมาชกศาสนจกร เตอนนกศกษาวาพรจากการชดใชของพระเยซครสตม ใหทกคนทพยายามรกษาพระบญญตและยงคงซอตรงตอพนธสญญาพระกตตคณ
เชอเชญใหนกศกษานกถงคนทพวกเขารจกผมความเสนหาเพศเดยวกนและไตรตรองวาพวกเขาจะท�าอะไรเพอแสดงความเหนอกเหนใจมากขนตอคนเหลานนขณะยงคงซอตรงตอกฎความบรสทธทางเพศของพระเจา
สงทนกศกษาควรอาน• มทธว 7:12; ยอหน 8:1–11; 15:12; หลกค�าสอนและพนธสญญา 76:24; โมเสส 2:27; และยอหนาทสองของ
“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ชวยคนทตอสกบแรงดงดดจากเพศเดยวกน,” เลยโฮนา, ต.ค. 2007, 40–43
37
9บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ
ค�าน�าสวนส�าคญของแผนแหงความสขของพระบดาบนสวรรคคอพระองคทรงก�าหนดใหบรษเปนสามและบดา บทเรยนนมงเนนความรบผดชอบของพวกเขา: “ โดยแบบแผนของพระผเปนเจา บดาเปนผน�าครอบครวดวยความรก ดวยความชอบธรรมและรบผดชอบทจะจดหาสงจ�าเปนตางๆ ของชวต และคมครองครอบครว’ (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
ความรพนฐานทควรอาน• รชารด จ. สกอตต, “พรนรนดรของการแตงงาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2011, 118–121
• ด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสน, “ขอใหเราเปนลกผชาย,” เลยโฮนา, พ.ย. 2006, 58–61
• ลนดา เค. เบอรตน, “เราจะขนไปดวยกน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 29–32
• ฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร, “การเปนสามและบดาทชอบธรรม,” เลยโฮนา, ม.ค. 1995, 43–45
• “การเรยกอนศกดสทธของบดาและมารดา,” บทท 15 ใน ค�าสอนของประธานศาสนจกร: เอสรา แทฟท เบนสน (2014), 191–196
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
เอเฟซส 5:25บรษพงแตงงานและทะนถนอมภรรยาของพวกเขา
เรมชนเรยนโดยถามวา
• บรษมอทธพลอะไรในชวตทาน เหตใดพวกเขาจงมผลตอทานเชนนน
อธบายวาบทเรยนนจะพดถงบทบาททพระเจาทรงก�าหนดใหบรษ ไมมบทบาทใดส�าหรบบรษส�าคญกวาบทบาทของสามและบดา เมอบรษพยายามท�าบทบาทเหลานอยางชอบธรรม พวกเขาจะเปนเหมอนพระบดาในสวรรคมากขน
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง เอเฟซส 5:25
• ทานเรยนรหลกธรรมอะไรบางจากพระคมภรขอนเกยวกบวาสามควรปฏบตอยางไร (แมจะใชค�าพดตางกน แตนกศกษาควรระบหลกธรรมน: สามพงรกภรรยาเฉกเชนพระเยซครสตทรงรกศาสนจกร)
• พระเยซครสตทรงแสดงความรกตอศาสนจกรในวธ ใดบาง
38
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ
• สามจะท�าอะไรไดบางเพอเท�าตามพระเยซครสต ในวธทพวกเขาปฏบตตอภรรยา
ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานสเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล (1895–1985) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“พระครสตทรงรกศาสนจกรและผคนของศาสนจกรมากถงขนาดทรงสมครพระทยอดทนตอการขมเหงเพอพวกเขา ทรงทนรบการดถกเหยยดหยามเพอพวกเขา ทรงทนความเจบปวดและทารณกรรมทางกายเพอพวกเขาอยางสงบ และสดทายทรงสละพระชนมชพอนล�าคาเพอพวกเขา
“เมอสามพรอมปฏบตตอครวเรอนของตนในลกษณะนน ไมเพยงภรรยาเทานนทจะตอบรบการน�าของเขา แตทกคนในครอบครวดวย” (“Home, the Place to Save Society,” Ensign, Jan. 1975, 5)
• ทานมความคดอะไรบางขณะพจารณาค�ากลาวของประธานคมบลล
• บดาท�าการเสยสละใหครอบครวของเขาในสมยของเราในดานใดบาง
เปนพยานวาพระบดาบนสวรรคทรงตองการใหบรษพยายามเปนสามทชอบธรรม
เอเฟซส 5:23; หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:36–46บดาพงปกครองในความชอบธรรม
ขอใหนกศกษาคนควายอหนาทเจดของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” เพอเรยนรสงทพระบดาบนสวรรคทรงคาดหวงจากบดา
• ค�าวา น�า หมายถงอะไร ( ใหการน�าทางและแนวทางแกคนอนๆ)
• การจดจ�าวล “ โดยแบบแผนของพระผเปนเจา” จะชวยใหบรษบรรลความรบผดชอบทพระผเปนเจาทรงใหแกบดาไดอยางไร
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจมากขนวาบดาพงปกครองในความชอบธรรมอยางไร ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง เอเฟซส 5:23 จากนนขอใหนกศกษาอกคนอานค�ากลาวตอไปนของประธานเอสรา แทฟท เบนสน (1899–1994)
“อครสาวกเปาโลช ใหเหนวา ‘สามเปนศรษะของภรรยา เหมอน พระครสตทรงเปนศรษะของครสตจกร’ (เอเฟซส 5:23; เนนตวเอน) นนคอตนแบบทเราพงตามในบทบาทการดแลรบผดชอบในบาน เราไมพบวาพระผชวยใหรอดทรงน�าศาสนจกรดวยมอทหยาบกระดางหรอไรเมตตา เราไมพบวาพระผชวยใหรอดทรงปฏบตตอศาสนจกรของพระองคดวยความไมเคารพหรอเพกเฉย เราไมพบวาพระผชวยใหรอดทรงใช
ก�าลงหรอบบคนใหบรรลจดประสงคของพระองค ไมมท ใดทเราพบวาพระผชวยใหรอดทรงท�าสงใดนอกจากสงซงจรรโลงใจ หนนใจ ปลอบใจ และยกศาสนจกรใหสงสง . . . พระองคทรงเปนตนแบบทเราพงตามขณะทเราใหการน�าทางวญญาณในครอบครวเรา” (ค�าสอนของประธานศาสนจกร: เอสรา แทฟท เบนสน [2014], 196)
• ทานจะพดถงหลกธรรมทอครสาวกเปาโลและประธานเบนสนสอนวาอยางไร (นกศกษาควรพดถงหลกธรรมท�านองน:
เมอบรษใชฐานะปโรหตอยางมคาควรในบานของเขา เขาจะสามารถมอทธพลอยางชอบธรรมตอภรรยาและลกๆ ของเขาได นอกจากนใหแบงปนหลกธรรมนกบนกศกษา: เมอบรษหมายมนท�าบทบาทของสามและบดาอยางชอบธรรม พวกเขาจะเปนเหมอนพระบดาในสวรรคมากขน
39
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ
เพออธบายเพมเตมวาสามและบดาจะน�าในบานอยางไร ทานอาจแบงปนค�ากลาวตอไปนของประธานฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร (1907–1995)
“ตามท ไดรบการก�าหนดจากเบองบน ความรบผดชอบในการปกครองบานตกอยกบผด�ารงฐานะปโรหต (ด โมเสส 4:22) พระเจาทรงประสงค ใหภรรยาเปนผชวยทเหมาะสมของชาย (เหมาะสม หมายถงเทาเทยมกน)—นนคอ คทเทาเทยมและจ�าเปนในการเปนหนสวนโดยสมบรณ การปกครองในความชอบธรรมจ�าเปนตองมความรบผดชอบรวมกนระหวางสามกบภรรยา ทานปฏบตหนาทรวมกนดวยความรเและ
การมสวนรวมในเรองครอบครวทกเรอง การทบรษปฏบตหนาท โดยอสระหรอไมค�านงถงความรสกและค�าปรกษาของภรรยาในการปกครองครอบครว เขาก�าลงใชอ�านาจปกครองอยางไมชอบธรรม” (“Being a Righteous Husband and Father,” Ensign, Nov. 1994, 50–51)
ขอใหนกศกษาเปดไปท หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:36–46 เสนอแนะใหพวกเขาท�าการอางโยง เอเฟซส 5:23, 25 กบขอเหลาน (ชวยนกศกษาพฒนาทกษะการศกษาพระคมภรดานการท�าอางโยงโดยเชอเชญใหพวกเขาสรางขออางองเชนนนเมอเหนเหมาะสม)
ใหเวลานกศกษาสองสามนาทศกษา หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:36–39 และพจารณาวาการน�าทพระคมภรเหลานพดถงตรงกนขามกบรปแบบการน�าทพระเยซครสตทรงเปนแบบอยางอยางไร
• ทานคดวาวล “สทธของฐานะปโรหต” หมายถงอะไร (เมอบรษไดรบฐานะปโรหต พระผเปนเจาทรงมอบสทธและสทธอ�านาจบางอยางใหเขา บรษจะใชสทธเหลานไดกตอเมอเขากระท�าในความชอบธรรม)
• เกดอะไรขนเมอผด�ารงฐานะปโรหตไมด�าเนนชวตอยางชอบธรรม (พระผเปนเจาทรงถอนอ�านาจแหงสวรรค ไปจากชายคนนน และชายคนนนจะไมสามารถใชสทธอ�านาจฐานะปโรหต พระวญญาณบรสทธทรงโศกเศรา)
เพอเขาใจวาบดาควรน�าครอบครวอยางไร ขอใหนกศกษาหลายๆ คนผลดกนอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:41–46
• ขอเหลานพดถงคณลกษณะเหมอนพระครสตอะไรบาง ทานคดวาเหตใดบดาผมคณลกษณะเหลานจงสามารถดงอ�านาจแหงสวรรคลงมาได
• คณลกษณะเหมอนพระครสตเหลานจะชวยบดาปกครองครอบครวอยางไร (ทานอาจชแจงวาสตรควรพฒนาคณลกษณะเหมอนพระครสตเหลานเชนกน)
• อธบายวาเราจะรสกอยางไรถาไดเปนคครองหรอลกของบรษทหมายมนท�าตามแบบอยางของพระบดาบนสวรรคและพระเยซครสต ในวธทเขาน�าครอบครว
ใหดและแบงปนขอความตอไปนทเขยนโดยโควรมอครสาวกสบสองในป ค.ศ. 1973
“การเปนบดาคอการเปนผน�า รปแบบการเปนผน�าทส�าคญทสด เปนเชนนนเสมอมาและจะเปนเชนนนตลอดไป บดาปกครองในบานดวยความชวยเหลอ ค�าปรกษา และก�าลงใจจากคชวตนรนดรของเขา นไม ใชเรองของการททานมคาควรทสดหรอมคณสมบตดทสดหรอไม แตเปนเรองของกฎและการแตงตง [จากเบองบน]” (“Father, Consider Your Ways,” Ensign, June 2002, 16)
40
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ
• พนองสตรทงหลาย ทานจะท�าอะไรไดบางเพอกระตนใหเยาวชนชายขยายบทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของพวกเขาในครอบครวอนาคตของพวกเขา
• ทานแตละคน—ทงบรษและสตร—จะท�าอะไรในเวลานไดบางเพอเตรยมตวใหพรอมน�าครอบครวในอนาคตของทานมากขน
มทธว 2:13–16; 1 ทโมธ 5:8; หลกค�าสอนและพนธสญญา 75:28; 83:2, 4บดาพงจดหาและคมครองครอบครวของพวกเขา
ขอใหนกศกษาอาน 1 ทโมธ 5:8 และ หลกค�าสอนและพนธสญญา 75:28; 83:2, 4 และระบหนาทส�าคญอกประการหนงของบดา (ทานอาจเสนอแนะใหนกศกษาท�าการอางโยงขอเหลาน)
• ทานคดวาเหตใดพระเจาทรงคาดหวงใหบดาจดหาสงจ�าเปนตางๆ ของชวตใหครอบครวของตน (ขณะทนกศกษาตอบ จงช ใหเหนวาในบานทมแตมารดาเลยงเดยว เธอสามารถจดหาใหครอบครวได)
• ขอเหลานอาจจะมความหมายอะไรส�าหรบชายหนมทยงไมแตงงาน
ขอใหนกศกษาคนหนงอานค�ากลาวตอไปนของประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008)
“ตงใจศกษาหาความร รบการอบรมทกอยางททานสามารถรบได สวนใหญโลกจะจายใหทานตามทคดวาทานสมควรไดรบ . . . ภาระหนาท ในเบองตนของทานคอจดหาใหครอบครวทาน” (ด “การด�าเนนชวตใหมคาควรกบหญงสาวทวนหนงทานจะแตงงานดวย,” เลยโฮนา, ก.ค. 1998, 58)
เนนกบนกศกษาวาเพอความมนคงในอนาคตของครอบครว ส�าคญยงททงชายหนมและหญงสาวจะถอโอกาสใชเวลานในชวตศกษาหาความรและฝกงานใหมากเทาทจะมากได
ช ใหเหนวาในถอยแถลงเรองครอบครว ผน�าศาสนจกรสอนวาบดาพงจดหาและคมครองครอบครวของตน
• อนตรายอะไรบางทคกคามครอบครวในทกวนน
• ทานเคยเหนบดาทชอบธรรมคมครองครอบครวของพวกเขาอยางไร
ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“บดาทชอบธรรมคมครองบตรธดาดวยเวลาของเขาและการอยรวมกจกรรมตลอดจนความรบผดชอบทางสงคม การศกษา และทางวญญาณของพวกเขา” (ด “การเปนสามและบดาทชอบธรรม,” เลยโฮนา, ม.ค. 1995, 43)
• ทานจะประยกต ใชค�าแนะน�านในครอบครวอนาคตหรอในครอบครวทานเวลานไดอยางไร
เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขาจะพยายามเสรมสรางความเขมแขงและคมครองครอบครวของตนอยางไร และบนทกความประทบใจเหลานน
อธบายวาเราสามารถเรยนรหลกธรรมส�าคญไดจากโยเซฟผดแลเอาใจใสพระเยซเมอทรงพระเยาว ขอใหนกศกษาคนหนงอาน มทธว 2:13–16 โดยหาดวาโยเซฟท�าอะไรเพอปกปองพระกมารพระครสตจากอนตราย
บอกนกศกษาวาถงแมพวกเขาอาจไมจ�าเปนตองยายทอยเพอปกปองครอบครวตน แตพวกเขาสามารถเปรยบหรอประยกต ใชขอพระคมภรเหลานกบตนเองได โดยวเคราะหรายละเอยดส�าคญๆ บางอยางดงน
41
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของบรษ
• พระเจาทรงสอสารอะไรกบโยเซฟใน ขอ 13
• โยเซฟตอบสนองค�าเตอนนเมอใดและอยางไร
• บดาจะท�าตามแบบอยางของโยเซฟในการคมครองครอบครวของพวกเขาไดอยางไร (นกศกษาพงเขาใจหลกธรรมน: เมอบดาแสวงหาและท�าตามการน�าทางจากพระเจา พวกเขาจะสามารถคมครองครอบครวไดดขน
บรษและสตรควรท�าตามแผนของพระเจาใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“หากทานเปนชายหนมทอย ในวยเหมาะสมแตยงไมไดแตงงาน อยาปลอยเวลาใหสญเปลา ท�าใหชวตกาวหนาตอไปและมงเนนเรองการแตงงาน อยาปลอยวนเวลาใหลวงเลย ชายหนมทงหลาย จงรบใชงานเผยแผอยางสมเกยรต จากนนจงใหความส�าคญเปนอนดบแรกกบการหาคครองนรนดรทมคาควร . . .
“. . . ชวตแตงงานจะจดเตรยมสภาพแวดลอมทด ใหเอาชนะแนวโนมของความเหนแกตวและยดตนเปนทตง ขาพเจานกถงเหตผลหนงทแนะน�าเราใหแตงงานเรว นนกคอเพอหลกเลยงการบมเพาะนสยท ไมเหมาะสมจนยากจะเปลยนได” (“พรนรนดรของการแตงงาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2011, 119, 121)
• ในโลกทกวนน มแรงกดดนอะไรบางทท�าใหชายหนมและหญงสาวเลอนการแตงงานออกไป
• เหตใดปฏปกษจงหมายมนท�าใหชายหนมและหญงสาวหนเหความสนใจจากการด�าเนนความสมพนธทอาจจะน�าไปสการแตงงานและการมบตร
• ทานคดวาเหตใดผน�าศาสนจกรจงแนะน�าอยเสมอใหชายหนมหมนเสาะหาความสมพนธทสามารถน�าไปสการแตงงาน
(หมายเหต: ระหวางสนทนาเรองน จงรสกไวตอขอเทจจรงทวาชายหนมบางคนในชนเรยนของทานอาจไมแตงงานหรอไมไดเปนบดาเนองดวยสภาวการณนอกเหนอการควบคมของพวกเขา)
ขณะททานสรป ใหนกถงสภาวการณของนกศกษาของทาน ทานจะทาทายนกศกษาชายใหท�าอะไรเพอท�าภาระหนาทในการเปนสามและบดาทชอบธรรมใหเกดสมฤทธผล ทานอาจจะเชอเชญใหนกศกษาทกคนมงพฒนาคณธรรมเหมอนพระครสตบางอยาง อาท ความอดทน หรอการแสดงความรกตอผอน ซงจะเปนประโยชนตอครอบครวของพวกเขา
สงทนกศกษาควรอาน• มทธว 2:13–16; เอเฟซส 5:23, 25; 1 ทโมธ 5:8; หลกค�าสอนและพนธสญญา 75:28; 83:2, 4; 121:36–46
• ด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสน, “ขอใหเราเปนลกผชาย,” เลยโฮนา, พ.ย. 2006, 58–61
42
10บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของสตร
ค�าน�าในฐานะสวนส�าคญสวนหนงในแผนแหงความสขของพระบดาบนสวรรค พระองคประทานบทบาทอนสงสงของการเปนภรรยาและมารดาใหแกสตร “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” สอนวา “มารดารบผดชอบเบองตนในการเลยงดบตรธดา” และบดากบมารดาพง “ชวยเหลอกนในฐานะเปนหนสวนเทาๆ กน” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
ความรพนฐานทควรอาน• ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “อทธพลของสตรทชอบธรรม,” เลยโฮนา ก.ย. 2009, 2–7
• “เขาใจบทบาทอนสงสงของสตร,” เลยโฮนา, ก.พ. 2009, 25
• “สตรของศาสนจกร,” บทท 20 ใน ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: สเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล (2006), 230–239
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:1–3, 10, 13–16อทธพลอนส�าคญยงของสตรวสทธชนยคสดทายทชอบธรรมในวนเวลาสดทาย
ใหดค�าพยากรณตอไปนของประธานสเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล (1895–1985) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“การเตบโตทเกดขนกบศาสนจกรในยคสดทายนสวนใหญจะเกดขนเพราะสตรทดจ�านวนมากของโลก . . . ไดรบการชกน�าเขามาสศาสนจกรมากขน เรองเชนนจะเกดขนไดกตอเมอสตรของศาสนจกรสะทอนความชอบธรรมและความชดเจนในชวตจนถงระดบทบรรดาสตรของโลกมองสตรของศาสนจกรวาผดแผกและแตกตางอยางมความสข” (ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: สเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล
[2006], 238–239)
• ทานคดวาเหตใดสตรวสทธชนยคสดทายทชอบธรรมจงเปนมลเหตส�าหรบการเตบโตหลกๆ ในศาสนจกร
เพอขยายความคดน ขอใหนกศกษาคนควา หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:1–3, 10, 13–16 โดยมองหาค�าและวลทแสดงใหเหนวธทสตรวสทธชนยคสดทายสามารถ “ผดแผกและแตกตาง” จากสตรของโลกไดอยางมความสข ชวยให
43
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของสตร
นกศกษาเขาใจบรบทของการเปดเผยนโดยอธบายวานเปนการเปดเผยสวนตวส�าหรบเอมมา สมธ แตประยกต ใช ไดกบสตรทกคนในศาสนจกร
• เราเรยนรอะไรไดบางจากขอพระคมภรเหลานเกยวกบลกษณะพเศษซงสตรทชอบธรรมควรแสวงหาให ไดมา
• ทานจะพดถงหลกค�าสอนหรอหลกธรรมทสอนใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 25 วาอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ จงช ใหเหนหลกธรรมน: ในฐานะสานศษยของพระเจา สตรสามารถใชของประทานและพรสวรรคของพวกเธอชวยสรางอาณาจกรของพระผเปนเจา)
แบงปนขอความตอไปนของประธานสเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล และเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรม อครสาวกสบสอง
“การเปนสตรทชอบธรรมเปนเรองนายนด ในทกยคทกสมย การเปนสตรทชอบธรรมในชวงเวลาสดทายบนโลกนกอนการเสดจมาครงทสองของพระผชวยใหรอดเปนการเรยกทสงสงเปนพเศษ ความเขมแขงและอทธพลของสตรทชอบธรรมในทกวนนม ไดถงสบเทาของสงทนาจะเปนในยามสงบสขกวาน”
(ค�าสอน: สเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล, 233)
“พนองสตรทงหลาย แวดวงอทธพลของทานมลกษณะพเศษ—ทชายไมอาจลอกเลยนแบบได ไมม ใครจะปกปองพระผชวยใหรอดดวยการชกชวนหรอพลงไดมากไปกวาทาน—ธดาของพระผเปนเจาซงมจตใจเขมแขงและมความเชอมนเชนนน พลงเสยงของสตรทเปลยนใจเลอมใสนนมอาจประมาณได และศาสนจกรตองการเสยงของทานเวลานมากกวาทผานมา” (เอม. รสเซลล บลลารด, “ชายและหญงกบ
อ�านาจฐานะปโรหต,” เลยโฮนา, ก.ย. 2014, 37)
ถามสตร ในชนวาพวกเธอมความคดและความรสกอยางไรบางขณะพจารณาอทธพลทพวกเธอสามารถมได ในบาน ในศาสนจกร และในชมชนของพวกเธอ เนนบทบาทอนโดดเดนทสตรม ในฐานะผน�าในศาสนจกร
ทานอาจจะขอใหพนองชายในชนเรยนแบงปนวาพวกเขาเคยเหนพลงและอทธพลของสตร ในวอรดหรอสาขาน�าบคคลให ใกลชดพระบดาบนสวรรคมากขนอยางไร
2 ทโมธ 1:5; 3:14–15; แอลมา 56:47–48; 57:21บทบาททเบองบนก�าหนดใหสตรเปนมารดาในไซอน
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ชายและหญงมของประทานแตกตางกน มขอดแตกตางกน และมมมมองกบความโนมเอยงแตกตางกน นนคอเหตผลพนฐานส�าคญขอหนงทเราตองมกนและกน การสรางครอบครวตองใชชายและหญง การด�าเนนงานของพระเจาตองใชชายและหญง” (“ชายและหญงกบอ�านาจฐานะปโรหต,” 36)
• นอกจากความแตกตางทางกายทเหนชดแลว ทานเคยสงเกตเหนชายและหญงโดยทวไปแลวแตกตางกนในดานใดอกบาง
อธบายวานอกจากความแตกตางโดยทวไปเหลานแลว ชายและหญงมบทบาททเบองบนก�าหนดใหตางกน ดงอธบายไวใน “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” (ดยอหนาทเจด) ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรสเซลล เอม. เนลสนแหงโควรมอครสาวกสบสอง
44
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของสตร
“พนองสตรไดรบเลอกกอนการวางรากฐานของโลกเพอใหก�าเนดและดแลบตรธดาของพระผเปนเจา ในการท�าเชนนน ทานเทดพระเกยรตพระผเปนเจา (ด คพ. 132:63)” (“ทานจะเลอกอะไร” เลยโฮนา, ม.ค. 2015, 19)
• สตรจะเทดพระเกยรตพระผเปนเจาไดอยางไรเมอพวกเธอใหก�าเนดและดแลลกๆ ของพระผเปนเจา (ขณะทนกศกษาแบงปนความคด จงชวยใหพวกเขาเขาใจหลกธรรมน: เมอสตรนอมรบบทบาททเบองบนก�าหนดใหเปนมารดาผ ใหก�าเนดและเลยงดลกๆ ของพระองค เทากบพวกเธอเทดพระเกยรตพระองคและเปนเหมอนพระบดาพระมารดาบนสวรรคของเรามากขน อธบายวาการน�าลกๆ เขามาในโลกเปนสวนจ�าเปนของแผนแหงความรอดของพระบดาบนสวรรค
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรนล แอล. แอนเดอรเซนแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เสยงมากมายในโลกทกวนนลดความส�าคญของการมบตรหรอบอกใหประวงเวลาหรอจ�ากดจ�านวนบตรในครอบครว บตรสาวของขาพเจาเพงใหอานบลอกในอนเทอรเนตทเขยนโดยมารดาชาวครสต (ศาสนาอน) ทมลกหาคน เธอเขยนวา ‘[ โดยทเตบใหญ] ในวฒนธรรมน จงยากทจะเขาใจมมมองของพระคมภร ไบเบลเกยวกบการเปนมารดา . . . ลกถกจดอนดบใหอยต�ากวาวทยาลย ต�ากวาการเดนทางไปทวโลก ต�ากวาการ
สามารถออกไปเทยวยามราตร . . . ต�ากวางานใดๆ ทคณมหรอหวงวาจะม’ เธอเขยนเพมเตมวา ‘การเปนมารดาไม ใชงานอดเรก แตเปนการเรยก’” (“บตรธดา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 34–35)
• “ลด” ความส�าคญของการมบตรหมายความวาอยางไร
• ทานเคยเหนอะไรกดดนสตร ให “ลด” ความส�าคญของการมบตร
• คนหนมสาวในศาสนจกรท�าอะไรไดบางเพอใหมทศนะทถกตองเกยวกบความส�าคญของการมบตร
ท�าใหนกศกษาเชอมนวาการตดสนใจวาจะมบตรเมอใดและจะมกคนเปนเรองสวนตวระหวางสามภรรยาและพระผเปนเจา บทเรยนตอไปจะพดเรองนละเอยดมากขน
เชอเชญใหนกศกษาอานและเปรยบเทยบ 2 นไฟ 1:5; 3:14–15 กบ แอลมา 56:47–48; 57:21 เพอมองหาอทธพลอนชอบธรรมทมารดาสามารถมตอบตรธดาได (การเรยนรทจะเปรยบเทยบขอความพระคมภรเปนทกษะการศกษาพระคมภรทนกศกษาสามารถใช ไดตลอดชวต)
• ขอพระคมภรเหลานสอนอะไรเกยวกบบทบาทของมารดา (เนนหลกธรรมตอไปน: เมอมารดาสอนพระกตตคณแกบตรธดา พวกเธอชวยใหบตรธดามศรทธาและเตรยมพวกเขาใหพรอมด�าเนนชวตอยางชอบธรรม)
• ขอพระคมภรเหลานชวยอธบายอยางไรวาเหตใดซาตานจงท�างานหนกมากเพอลดคณคาบทบาทของมารดา
• สตรมลกษณะพเศษอะไรบางทสามารถชวยใหพวกเธอประสบความส�าเรจในบทบาทการเปนมารดา
จงรสกไวตอขอเทจจรงทวาหญงสาวบางคนในชนอาจไมแตงงาน และถาพวกเธอแตงงาน พวกเธออาจไมสามารถมบตรได ใชค�ากลาวตอไปนของซสเตอรเชอร แอล. ดว อดตทปรกษาในฝายประธานสมาคมสงเคราะหสามญ ชวยใหนกศกษาของทานเขาใจวาบทบาทของมารดาเปนมรดกอนสงสงของสตรทกคน
“ชายทมคาควรไดรบการแตงตงลวงหนาใหด�ารงฐานะปโรหตในความเปนมรรตยเฉกเชนสตรทชอบธรรมไดรบการประสาทพรกอนมรรตยดวยสทธพเศษของการเปนมารดา การเปนมารดาเปนมากกวาการใหก�าเนดบตร แมแนนอนวาเปนเชนนน การเปนมารดาคอสวนส�าคญของการเปนสตร บงบอกอตลกษณของเรา รปพรรณและธรรมชาตอนสงสงของเรา และคณลกษณะอนหาใดเทยบไดทพระบดาประทานแก
เรา . . .
45
บทบาทและความรบผดชอบอนสงสงของสตร
“. . . สตรบางคนถกก�าหนดใหรอการมบตร . . . แตตารางเวลาของพระเจาส�าหรบเราแตละคนไมไดลบลางธรรมชาตของเรา เรายงมหนทางอนทจะเปนมารดา ทกคนทอยรอบขางเราคอผทเราตองรกและน�า” (“เราไมไดลวนเปนมารดาหรอกหรอ?” เลยโฮนา, ม.ค. 2002, 133–134)
• ค�ากลาวของซสเตอรดวชวยขยายความเขาใจของเราเรองการเปนมารดาอยางไร
ถามนกศกษาวาม ใครตองการแบงปนความคดและความรสกเกยวกบอทธพลทชอบธรรมของมารดาของพวกเขาเองหรอไม
ใหดค�ากลาวตอไปนของซสเตอรจล บ. เบค อดตประธานสมาคมสงเคราะหสามญ เธอพดกบสตรเกยวกบความจ�าเปนของการท�าใหบทบาททพระผเปนเจาประทานแกพวกเธอเกดสมฤทธผล ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง และเชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาจะเกดอะไรขนถาสตรไมท�าบทบาทของพวกเธอใหเกดสมฤทธผล
“หากเราไมท�าสวนของเรา จะไมม ใครท�าสวนนนใหเรา . . . เราจะให ใครท�า [สวนของเราในแผนแหงความสขของพระบดาบนสวรรค] แทนไมได เราจะสงผานให ใครไมได นนเปนของเรา เราจะไมยอมรบก ได เราจะปฏเสธก ได แตนนยงคงเปนสวนของเรา และเราจะตองรบผดชอบ วนนนจะมาถงเมอเราทกคนจะจ�าไดวาเรารอะไรกอนเราเกด เราจะจ�าไดวาเราตอส ในความขดแยงครงใหญเพอชวงชงอภสทธน เราจะบรรลความรบผดชอบนอยางไร? ทกๆ วนเราตองทมเทแรงกายแรงใจท�างานทเราเทานนตองท�า” (“เขาใจ
บทบาทอนสงสงของสตร,” เลยโฮนา, ก.พ. 2009, 25)
• ทานมความคดและความรสกอะไรบางเกยวกบวล “หากเราไมท�าสวนของเรา จะไมม ใครท�าสวนนนใหเรา”
• อะไรจะสญหายไปจากครอบครว จากวอรดหรอสาขาของทาน หรอจากโลกถาสตรไมท�า “สวน” ของพวกเธออกตอไป
• มวธ ใดบางทสตรสาวจะสามารถท�าบทบาทอนสงสงของพวกเธอใหเกดสมฤทธผลในฐานะสตร ในอาณาจกรของพระบดาบนสวรรค
เปนพยานถงบทบาทอนศกดสทธและจ�าเปนของสตร ในการเปนภรรยาและมารดาทชอบธรรม และเนนวาสกวนหนงพระบดาในสวรรคจะประทานพรทกประการแกบตรธดาทชอบธรรมของพระองค เชอเชญใหนกศกษาบอกมารดาคนหนงทพวกเขารจกวาพวกเขาชนชมเธอมากส�าหรบวธทเธอท�าบทบาทอนสงสงใหเกดสมฤทธผล
สรปโดยถามนกศกษาวาม ใครตองการแบงปนประจกษพยานเกยวกบพรทเกดขนเมอสตรรวาพวกเธอเปนใครในแผนแหงความรอดของพระบดาบนสวรรคและท�าตามความรนน
สงทนกศกษาควรอาน• 2 ทโมธ 1:5; 3:14–15; แอลมา 56:47–48; 57:21; หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:1–3, 10, 13–16
• “เขาใจบทบาทอนสงสงของสตร,” เลยโฮนา, ก.พ. 2009, 25
© Busath.com
46
11การเตรยมส�าหรบการแตงงานนรนดร
ค�าน�าเมอหนมสาวโสดด�าเนนชวตตามพระกตตคณของพระเยซครสต พวกเขาสามารถตงตารออนาคตและด�าเนนชวตดวยความหวง พระบดาบนสวรรคจะทรงน�าทางพวกเขาในการตดสนใจเรองการแตงงานนรนดรขณะพวกเขาแสวงหาการน�าทางจากพระองค บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเขาสการแตงงานดวยเชอมนมากขน โดยรวาพวกเขาสามารถรบความชวยเลอกจากพระเจาได
ความรพนฐานทควรอาน• ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “เงาสะทอนในน� า” (การใหขอคดทางวญญาณของระบบการศกษาของศาสนจกร,
1 พ.ย. 2009), lds.org/media-library
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “อยาวตกเลย จงเชอเทานน” (ยามค�ากบเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, 6 ก.พ. 2015), lds.org/broadcasts
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 88:40การเตรยมส�าหรบการแตงงาน
ขอใหนกศกษายกมอถาพวกเขาเคยเขยนลกษณะพเศษทพวกเขาก�าลงมองหาจากคครองในอนาคต เชญนกศกษาสองสามคนแบงปนลกษณะพเศษบางอยางทเขยนไว
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“หนมสาวบางคนดเหมอนจะมรายการจบจายลกษณะพเศษทพวกเขาตองการในคชวตและวดศกยภาพของตน: ‘คณมทกอยางทฉนตองการไหม’ ถาทานหวงจะมคนรนดรทมคณสมบตทางวญญาณบางอยาง ทานตองพยายามพฒนาคณสมบตทางวญญาณเหลานนในตวทาน ตอจากนนคนทมคณสมบตเหลานนจะถกดงดดมาหาทาน” (“Understanding Heavenly Father’s Plan,” LDS.org)
• เราเรยนรหลกธรรมอะไรจากค�ากลาวของเอลเดอรเบดนาร (นกศกษาพงระบหลกธรรมตอไปน: “ถาทานหวงจะมคนรนดรทมคณสมบตทางวญญาณแนนอนบางอยาง ทานตองพยายามพฒนาคณสมบตทางวญญาณเหลานนในตวทาน”)
47
การเตรยมส�าหรบการแตงงานนรนดร
ขอใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 88:40 โดยดวาพระคมภรขอนสนบสนนหลกธรรมดงกลาวอยางไร
• บคคลทก�าลงพยายามจะแตงงานจะประยกต ใชความจรงทบนทกไว ในขอนไดอยางไร
• ทานเคยเหนความจรงในขอนประยกต ใชกบการเลอกทคนหนมสาวท�าเกยวกบเพอนๆ ของพวกเขาอยางไร
ขอใหนกศกษาพจารณาคณสมบตทพวกเขาตองการเหนในคครองในอนาคตของพวกเขา เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขามคณสมบตเดยวกนนหรอไม ขอใหพวกเขาพจารณาวาพวกเขาจะใชหลกธรรมใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 88:40 เตรยมตนเองใหพรอมส�าหรบการแตงงานมากขนไดอยางไร
มาระโก 5:35–36; หลกค�าสอนและพนธสญญา 6:36“อยาวตกเลย จงเชอเทานน”
ถามนกศกษาวา
• ทานก�าลงตงตารออะไรเกยวกบการแตงงาน
• สงใดบางทสามารถท�าใหคนหนมสาวกลวการแตงงาน (เขยนค�าตอบไวบนกระดาน)
เชญใหนกศกษาคนหนงอานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหชนเรยนฟงเหตผลวาท�าไมหนมสาวบางคนจงกลวการแตงงาน
“ ในกรณทรายแรงมาก [คนหนมสาว] กลววาโลกก�าลงจะจบสนดวยเลอดและหายนะ—บางสงซงพวกเขาไมตองการพาคสมรสหรอลกไปเจอ ในกรณทรายแรงนอยกวาและพบเหนมากกวา พวกเขากลววาโลกจะอยยากขน วางานจะหายาก, และวาควรจะเรยนใหจบกอน ไมมหน มงานท�า และตองมบานกอนคดเรองแตงงาน . . .
“นอกเหนอจากน คนหนมสาวหลายคนทขาพเจาพดคยดวยกลววาถาพวกเขาแตงงาน พวกเขาจะลงเอยดวยการหยารางเหมอนทเกดขนทวไป . . . เอาความกลวเกยวกบความส�าเรจของชวตแตงงานมารวมกบการเยยหยนความบรสทธทางเพศ ความซอสตยตอคครอง และชวตครอบครวทฉดฉาดแตไรคาทางศลธรรม หยาบคาย นาชงชงตามทเหนเปนประจ�าในภาพยนตร โทรทศนและทานจะเหนปญหา” (ด “อยาวตกเลย จงเชอเทานน” [ยามค�ากบเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, 6 ก.พ. 2015], lds.org/broadcasts)
• พวกทานกคนรจกคนทกลวการแตงงานเพราะเหตผลประการใดประการหนงทเอลเดอรฮอลแลนดกลาวถง
เชอเชญใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 6:36 และพจารณาวาพระด�ารสทพระเจาทรงแนะน�าอออลเวอร คาวเดรประยกต ใชกบการเตรยมส�าหรบการแตงงานนรนดรอยางไร จากนนใหเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง มาระโก 5:35–36 อธบายวาไยรสนายธรรมศาลามาหาพระเยซโดยหวงใหพระองคทรงรกษาบตรสาวของเขา ขอใหชนเรยนพจารณาวาจะประยกต ใชก�าลงใจทพระผชวยใหรอดทรงมอบให ไยรสกบคนทก�าลงเตรยมแตงงานไดอยางไร
• การดทพระเจา “ ในความนกคดทกอยาง” ชวยใหเรา “อยาสงสย, อยากลว” ไดอยางไรขณะพจารณาอนาคตของเรา
• พระด�ารสทพระเจาทรงแนะน�าออลเวอร คาวเดอรกบไยรสจะชวยคนทกลวการแตงงานไดอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนหลกธรรมตอไปนไวบนกระดาน: เมอเราดทพระเยซครสต ในศรทธา เราจะสามารถเอาชนะความกลวและมความเชอมนในอนาคต)
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด ขอใหชนเรยนฟงวาเหตใดเอลเดอรและซสเตอรฮอลแลนดจงตองมศรทธาทจะเลอกแตงงานตอนนน
48
การเตรยมส�าหรบการแตงงานนรนดร
“ตอนท [ขาพเจากบซสเตอรฮอลแลนด] แตงงานกนเราทงคเปนเพยงนกศกษาปรญญาตรทบวายย โดยทพอแมของเราทงสองไมสามารถชวยเหลอเราดานการเงนได ไมมทางนกถงการศกษาปรญญาโททรออยขางหนาเราไดเลย และเราสองคนมแค 300 ดอลลาร ในวนแตงงานของเรา! นนอาจไม ใชวธ ในอดมคตทจะเรมชวตแตงงาน แตนเปนชวตแตงงานทดเยยมและเราคงจะพลาดถาเรารอตอไปแมอกเพยงวน
เดยวเมอเราทราบวาสงนถกตองแลว . . . ขาพเจาตวสนเมอคดวาเราจะสญเสยสงใดไปถาเราเอา ‘ความกลวมาเปนตวก�าหนดการตดสนใจ’ ดงทประธานเจมส อ. เฟาสทบอกย�ากบขาพเจาและคนอนในภายหลงวาไม ใหท�าเดดขาด” (“อยาวตกเลย จงเชอเทานน”)
• สถานการณของเอลเดอรและซสเตอรฮอลแลนดคลายกบสถานการณของคนหนมสาวจ�านวนมากในปจจบนอยางไร
• การเอาความกลวของทานมาเปนตวก�าหนดการตดสนใจหมายความวาอะไร เหตใดนจงเปนวธตดสนใจท ไมด
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงประจกษพยานและค�าสญญาจากประธานโธมส เอส. มอนสน:
“พนองทรก อยากลว จงรนเรงเถด อนาคตสดใสเทาศรทธาของทาน” (“จงรนเรงเถด,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 113)
• ทานมความคดและความรสกอะไรบางเกยวกบอนาคตขณะทานไตรตรองค�าพดใหก�าลงใจของศาสดาพยากรณ
ชวยนกศกษาตรกตรองวาพวกเขาจะประยกต ใชบทเรยนสวนนไดอยางไรโดยขอใหพวกเขาพจารณาวาพวกเขามความกลวใดๆ เกยวกบการแตงงานหรอไม เชอเชญใหพวกเขาไตรตรองวาพวกเขาจะแทนทความกลวเกยวกบอนาคตดวยศรทธาในพระเจาไดอยางไร
หลกค�าสอนและพนธสญญา 6:22–23; 8:2–3; 9:7–9; 11:12–14แสวงหาการน�าทางจากเบองบนในการเลอกวาจะแตงงานกบใคร
ใหดค�ากลาวตอไปนจากประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“นจะเปนการตดสนใจครงส�าคญทสดของชวต คนททานจะแตงงานดวย ไมมสงใดแทนทการแตงงานในพระวหาร . . . จงแตงงานกบคนทถกตองในสถานทถกตองและในเวลาทถกตอง” (“Life’s Obligations,” Ensign, Feb. 1999, 2)
• ทานจะท�าการตดสนใจครงส�าคญทสดนอยางถกตองไดอยางไรเกยวกบคนททานจะแตงงานดวย
แบงชนเรยนเปนค มอบหมายใหแตละคอานขอพระคมภรตอไปนดวยกน: หลกค�าสอนและพนธสญญา 6:22–23; 8:2–3; 9:7–9; 11:12–14 (ขอเหลานเปนตวอยางของหวขอทเกดขนซ�าๆ เกยวกบวธ ไดรบการเปดเผยสวนตว ซงพบในหลกค�าสอนและพนธสญญาภาคตนๆ หลายภาค “สาระส�าคญคอเนอหาหรอแนวคดหลกๆ ทสอดคลองกนและหยบยกมากลาวหลายครง” [David A. Bednar, “A Reservoir of Living Water” (Brigham Young University fireside, Feb. 4, 2007), 6, speeches. byu. edu])
ขอใหนกศกษาพจารณาเหตการณตอไปนขณะศกษาขอตางๆ จากพระคมภรหลกค�าสอนและพนธสญญา: สมมตวาเพอนของทานก�าลงออกเดทกบคนหนงไดชวงหนงและมาขอค�าแนะน�าจากทานวาเขาหรอเธอควรแตงงานกบคนนนหรอไม ทานจะแนะน�าเพอนใหท�าอะไร
49
การเตรยมส�าหรบการแตงงานนรนดร
หลงจากนกศกษามเวลาศกษาพระคมภรแลว ขอใหนกศกษาคนหนงในแตละคแสดงบทของเพอนทก�าลงออกเดท ขอใหอกคนหนงในแตละคอธบายวาขอเหลานจะชวยเพอนท�าการตดสนใจไดอยางไร หลงจากท�ากจกรรมนเสรจแลว นกศกษาพงเขาใจหลกธรรมตอไปนเกยวกบการตดสนใจ: เราควร “ศกษาไตรตรอง” การตดสนใจในความคดของเรา ท�าการตดสนใจใหดทสด แลวทลถามพระผเปนเจาวาการตดสนใจนนถกตองหรอไม จากนน ถาความสงบและปตเกดขนในใจและความคดของเราแสดงวาการตดสนใจนนด เนนหลกธรรมตอไปน: เมอเราแสวงหาการน�าทางของพระเจาขณะท�าการตดสนใจ พระองคจะตรสกบความคดของเราและท�าใหจตวญญาณเราเปยมดวยความสงบและปตเมอการเลอกของเราถกตอง
• ทานรความจรงตามทขอเหลานสอนเกยวกบการไดรบการเปดเผยสวนตวอยางไร
ขอใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขาจะตอบสนองเหตการณตอไปนอยางไร: คนททานออกเดทดวยอธบายวาเขาหรอเธอไดท�าตามขนตอนการตดสนใจนแลวและไดรบความรสกวาทานทงสองควรแตงงานกน
ใหดค�ากลาวของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ขาพเจาเคยไดยนกรณทชายหนมบอกหญงสาววาเธอควรแตงงานกบเขาเพราะเขาไดรบการเปดเผยวาเธอจะเปนคนรนดรของเขา ถานเปนการเปดเผยจรง ผหญงจะไดรบการยนยนโดยตรงถาเธอหมายมนจะร ในขณะเดยวกน เธอไมมขอผกมดวาตองท�าตาม เธอควรแสวงหาการน�าทางของเธอเองและตดสนใจ ผชายสามารถรบการเปดเผยเพอน�าทางการกระท�าของเขา แตเขาไมสามารถรบการเปดเผยอยางถกตอง
เพอชน�าการกระท�าของเธอ เธออยนอกการเปนผพทกษของเขา” (“Revelation” [Brigham Young University devotional, Sept. 29, 1981], 6, speeches. byu. edu)
เปนพยานวานกศกษาจะรสกสงบเมอพวกเขาตงตารอการแตงงานนรนดรดวยสายตาแหงศรทธา กระตนพวกเขาให ใชหลกธรรมทสนทนาในบทนเตรยมรบโอกาสอนนายนดของการแตงงานนรนดร
สงทนกศกษาควรอาน• มาระโก 5:35–36; หลกค�าสอนและพนธสญญา 6:22–23, 36; 8:2–3; 9:7–9; 11:12–14; 88:40
• ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “เงาสะทอนในน� า” (การใหขอคดทางวญญาณของระบบการศกษาของศาสนจกร, 1 พ.ย. 2009), lds.org/media-library
50
12ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร
ค�าน�าศาสดาพยากรณยคสดทายประกาศวา “ศาสนพธและพนธสญญาศกดสทธทมอย ในพระวหารอนศกดสทธท�าใหเกดความเปนไปไดส�าหรบแตละบคคลทจะกลบไปยงทประทบของพระผเปนเจา” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ในบทเรยนน นกศกษาจะเรยนรวาโดยผานการรบศาสนพธพระวหาร พวกเขาจะได ชนชมพรศกดสทธ ในชวงความเปนมรรตยและไดรบชวตนรนดร
ความรพนฐานทควรอาน• บอยด เค. แพคเกอร, “พระวหารศกดสทธ,” เลยโฮนา, ต.ค. 2010, 29–35
• ด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสน, “พลงแหงพนธสญญา,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 23–27
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 97:10–17; 109:12–21; 124:37–40, 55จดประสงคของพระวหาร
ใหชนเรยนดรปพระหารททานชอบเปนพเศษ และแบงปนวาเหตใดจงชอบ
• เหตใดเราจงมพระวหาร
เพอชวยตอบค�าถามน ใหเขยนขอความตอไปนบน กระดาน เชอเชญใหนกศกษาอานพระคมภรหนงในสองตอนน
โดยมองหาเหตผลวาท�าไมพระบดาบนสวรรคทรงจดเตรยมพระวหารให
หลกค�าสอนและพนธสญญา 97:10–17
หลกค�าสอนและพนธสญญา 124:37–40, 55
• ตามทกลาวไว ในขอพระคมภรเหลาน อะไรคอเหตผลทวาท�าไมพระบดาบนสวรรคทรงจดเตรยมพระวหารให (ขณะทนกศกษาตอบ จงชวยใหพวกเขาเขาใจหลกธรรมตอไปน: พระบดาบนสวรรคทรงจดเตรยมพระวหารใหเพอลกๆ ของพระองคจะไดรบศาสนพธทจ�าเปนและความรและเตรยมอย ในทประทบของพระองค)
• วล ใดในขอเหลานสอนวาพระวหารชวยเตรยมเราใหพรอมอย ในทประทบของพระผเปนเจา
บอกนกศกษาวา หลกค�าสอนและพนธสญญา 109 มค�าสวดออนวอนอทศพระวหารเครทแลนด ขอใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:12–21 และเขยนวธทพระวหารเตรยมเราใหพรอมอย ในทประทบของพระผเปนเจา
51
ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร
• ตามทกลาวไว ในขอเหลาน พระวหารเตรยมเราใหพรอมอยกบพระผเปนเจาอยางไร (นกศกษาอาจเสนอแนะดงน: ในพระวหารเรารสกถงเดชานภาพของพระเจา เรยนรปญญา และรบความสมบรณแหงพระวญญาณบรสทธ เราไดรบการกระตนใหกลบใจโดยเรวในพระวหาร และเราถกเรยกรองใหสะอาดเมอเราเขาพระวหาร หากเวลาเอออ�านวย ทานอาจใหนกศกษาอาน อพยพ 19:10–14 ซงอธบายวาโมเสสพยายามเตรยมอสราเอลสมยโบราณทงทางกายและทางวญญาณใหพรอมเขาเฝาพระเจาอยางไร)
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอร โรเบรต ด. เฮลสแหงโควรมอครสาวกสบสองและประธานบรคม ยงก (1801–1877)
“จดประสงคเบองตนของพระวหารคอจดท�าศาสนพธทจ�าเปนตอความสงสงของเราในอาณาจกร
ซเลสเชยล ศาสนพธพระวหารน�าทางเราไปหาพระผชวยใหรอดและประทานพรทมาถงเราผานการชดใชของพระเยซครสต” (“พรของพระวหาร,” เลยโฮนา, ต.ค. 2009, 48)
“เอนดาวเมนท [พระวหาร] ของทานคอการไดรบศาสนพธทงหมดในพระนเวศนของพระเจาซงจ�าเปนส�าหรบทาน หลงจากททานจากชวตนไปแลวทานจะสามารถเดนกลบไปยงทประทบของพระบดาผานเหลาเทพทยนเปนยามเฝาประต” (ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: บรคม ยง [1997], 338)
• ขอความเหลานชวยใหทานเหนคาความส�าคญของการไดรบศาสนพธพระวหารอยางไร
หลกค�าสอนและพนธสญญา 84:19–21ศาสนพธฐานะปโรหตทไดรบในพระวหารชวยใหเราเปนเหมอนพระผเปนเจามากขน
ใหดขอความตอไปน และเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ ในศาสนจกร ศาสนพธเปนการกระท�าทศกดสทธและมรปแบบ ประกอบโดยผมอ�านาจฐานะปโรหต ศาสนพธบางอยางจ�าเปนตอความสงสงของเรา ศาสนพธเหลานเรยกวาศาสนพธแหงความรอด ซงมบพตศมา การยนยน การวางมอแตงตงฐานะปโรหตแหงเมลคเซเดค (ส�าหรบผชาย) เอนดาวเมนทพระวหาร และการผนกการแตงงาน” (ด แนวแนตอศรทธา: ศพทานกรมพระกตตคณ [2004], 207)
• “ศาสนพธแหงความรอด” ตางจากศาสนพธพระกตตคณอนๆ อยางไร (ศาสนพธอนๆ อาท การใหพรทารกและการใหพรผปวย ไมจ�าเปนตอความสงสง)
กอนด�าเนนบทเรยนตอ ช ใหเหนวาศาสนพธแหงความรอดบางอยาง อาท บพตศมาและการวางมอแตงตงสฐานะปโรหตแหงเมลคเซเดค ท�ากอนทเราไดรบศาสนพธพระวหาร แตบทเรยนสวนนเนนเฉพาะศาสนพธแหงความรอดทประกอบในพระวหาร เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 84:19–21 ขอใหชนเรยนดวาเราจะไดรบอะไรเมอเรามสวนรวมในศาสนพธทประกอบโดยฐานะปโรหตแหงเมลคเซเดค
• ทานคดวาค�าวา “พลงอ�านาจของความเปนเหมอนพระผเปนเจา” หมายความวาอะไร (ทานอาจจะอธบายวา “พลงอ�านาจของความเปนเหมอนพระผเปนเจา” คอพลงอ�านาจทจะกลบเปนอยางพระผเปนเจาหรอเหมอนพระผเปนเจา)
• ทานจะกลาวถงหลกธรรมทสอนไว ใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 84:20–21 วาอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนบนกระดานดงน: โดยผานศาสนพธและพนธสญญาพระวหารเราสามารถเปนเหมอนพระผเปนเจาไดมากขน)
แจกส�าเนาค�ากลาวตอไปนของเอลเดอร โรเบรต ด. เฮลสแหงโควรมอครสาวกสบสองใหนกศกษาแตละคน ขอใหนกศกษาท�าเครองหมายค�าหรอวลทสอนวาการมสวนรวมในศาสนพธพระวหารชวยใหเราเปนเหมอนพระผเปนเจามากขนอยางไร
52
ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร
“พรยงใหญทสดของฐานะปโรหตซงม ไวส�าหรบ [เยาวชนชายหรอเยาวชนหญง] มอย ในพระวหาร ทนนพวกเขาจะไดรบความเขาใจเรองสวรรค . . . ปตแหงนรนดร ซงดเหมอนอยหางไกลเหลอเกนเมอเราอยนอกพระวหาร พลนอย ใกลแคเออมเมอเราอย ในพระวหาร
“ ในพระวหารมการอธบายแผนแหงความรอดและการท�าพนธสญญาศกดสทธ พนธสญญาเหลาน รวมกบการใสการเมนทอนศกดสทธของพระวหาร จะท�าใหบคคท ไดรบเอนดาวเมนทเขมแขงและคมครองเขาใหพนอ�านาจของปฏปกษ . . .
“ ในศาสนพธสงสดของพระวหาร—การแตงงานนรนดร—เจาบาวเจาสาวไดรบสญญาวาถาพวกเขาซอสตย พวกเขาจะอยดวยกนอยางมความสขเปนครอบครวกบลกๆ ของพวกเขา และกบพระเจาชวนจนรนดร นนเรยกวาชวตนรนดร” (ด “พรของฐานะปโรหต,” เลยโฮนา, ม.ค. 1996, 37)
สนทนาสงทนกศกษาท�าเครองหมาย
• การมสวนรวมในศาสนพธพระวหารเปนพรแกทานคลายกบทเอลเดอรเฮลสอธบายไวอยางไร
ใหเวลานกศกษาสกครจดสงทพวกเขาจะท�าเพอท�าใหการนมสการในพระวหารมความหมายมากขนและมงชวยใหพวกเขาเปนเหมอนพระผเปนเจามากขน
อพยพ 19:3–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:22–26การรกษาพนธสญญาพระวหาร
บอกนกศกษาวามจดประสงคส�าคญอกประการหนงของการนมสการในพระวหารซงเกยวพนอยางใกลชดกบการไดรบศาสนพธพระวหาร ขอใหพวกเขาฟงจดประสงคนนขณะททานแบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรด. ทอดด
ครสทอฟเฟอรสน แหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ขาพเจาเปนพยานวาศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายมอ�านาจฐานะปโรหตไวประกอบศาสนพธ ใหเราไดเขาสพนธสญญาทผกมดกบพระบดาบนสวรรค ในพระนามของพระบตรศกดสทธของพระองค ขาพเจาเปนพยานวาพระผเปนเจาจะทรงรกษาสญญาเมอทานใหเกยรต พนธสญญาทท�ากบพระองค” (“พลงแหงพนธสญญา,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 27)
• เมอเรารบศาสนพธแหงความรอดของพระกตตคณ เราเขาสอะไร
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารและเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดแหงโควรมอครสาวกสบสอง และเชอเชญใหนกศกษามองหาลกษณะส�าคญของพนธสญญาทเราท�ากบพระเจา
“พนธสญญาคอขอตกลงระหวางพระผเปนเจากบลกๆ ของพระองคบนแผนดนโลก และเปนเรองส�าคญทตองเขาใจวาพระผเปนเจาทรงก�าหนดเงอนไขของพนธสญญาพระกตตคณทงหมด ทานและขาพเจามไดก�าหนดรปแบบหรอองคประกอบของพนธสญญา แต โดยใชสทธเสรทางศลธรรมของเรา เรายอมรบเงอนไขและขอก�าหนดของพนธสญญาตามทพระบดานรนดรของเราทรงตงไว” (เดวด เอ. เบดนาร,
“เพอเราจะมพระวญญาณของพระองคอยกบเราตลอดเวลา,” เลยโฮนา, พ.ค. 2006, 34)
“พนธสญญาคอขอตกลงทางวญญาณ สญญาอนศกดสทธกบพระผเปนเจาพระบดาของเราวาเราจะด�าเนนชวต คด และกระท�าในวธทก�าหนด—วธของพระบตรของพระองค พระเจาพระเยซครสต ในทางกลบกน พระบดา พระบตร และพระวญญาณบรสทธทรงสญญาจะประทานสงาราศของชวตนรนดรแกเราเปนการตอบแทน” (เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “Keeping Covenants: A Message for Those Who
Will Serve a Mission,” New Era, Jan. 2012, 3)
53
ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร
• อะไรโดดเดนส�าหรบทานในค�ากลาวเหลานเกยวกบพนธสญญา
• เหตใดจงส�าคญทพระผเปนเจาทรงก�าหนดเงอนไขของพนธสญญาพระกตตคณทงหมด (เนองจากพระองคทรงเปนผเสนอชวตนรนดร ใหเรา พระองคจงทรงมสทธตงเงอนไขเพอรบชวตนรนดร สงเดยวทเราสามารถถวายแดพระองค ไดคอสทธเสรของเราขณะทเราเลอกเชอฟง สวนหนงของการสนทนาเรองนคอ ใหเนนวา: ขณะทเรารกษาพนธสญญาของเรากบพระเจา เราไดรบพรในความเปนมรรตยและจะไดรบชวตนรนดร)
ขอใหนกศกษาจบคกน ขอใหนกศกษาคนหนงในแตละคศกษา อพยพ 19:3–6 และอกคนหนงศกษา หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:22–26 เชอเชญใหนกศกษามองหาพรทม ใหคนเหลานนผรกษาพนธสญญาของพวกเขา โดยเฉพาะอยางยงพนธสญญาพระวหาร หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว เชญหลายๆ คแบงปนสงทพบ (เกยวกบขอพระคมภร ในอพยพ ทานอาจตองการใหนกศกษาเขาใจวาในพระวหารศกดสทธนนเองทเราเรมมคณสมบตเปนกษตรยและราชนผซงสกวนหนงจะสามารถเปนประชาชาตศกดสทธและอย ในทประทบของพระผเปนเจาได; ด ววรณ 1:6; 5:10; 19:16; คพ. 76:55–56)
• พนธสญญาของทานกบพระเจาเปนพรหรอเปนเครองคมครองทานมาแลวอยางไร
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของประธานโจเซฟ ฟลดงก สมธ (1876–1972)
“หากเราเขาไปในพระวหาร เรายกมอขนและท�า�าพนธสญญาวาเราจะรบใชพระเจาและถอรกษาพระบญญตของพระองค รกษาตนใหพนมลทนจากโลก หากเราตระหนกไดวาเราก�าลงท�าอะไรในเวลานน เอนดาวนเมนทจะคมครองเราตลอดชวต—การคมครองทคนไมได ไปพระวหารไมม
“ขาพเจาไดยนบดาขาพเจา [ประธานโจเซฟ เอฟ. สมธ] กลาววาในโมงยามของการทดลอง ในโมงยามของการลอลวง ทานจะคดถงสญญา พนธสญญาททานท�าในพระนเวศนของพระเจาและสงนคมครองทาน . . . การคมครองนคอสาเหตของการมพธการ พธการเหลานนท�าใหเรารอดเวลานและมความสงสงหลงจากน หากเราจะใหเกยรต”
(ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: โจเซฟ ฟลดงก สมธ [2013], 236)
• ทานมความคดหรอความประทบใจอะไรบางระหวางบทเรยนนททานตองการแบงปนกบชนเรยน
ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานบอยด เค. แพคเกอรแหงโควรมอครสาวกสบสอง และเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ชวตเปนการเดนทางกลบบานส�าหรบเราทกคน กลบไปทประทบของพระผเปนเจาในอาณาจกร ซเลสเชยล
“ศาสนพธและพนธสญญากลายเปนหนงสอรบรองส�าหรบการเขาในทประทบของพระองค การรบ ศาสนพธอยางมคาควรเปนการแสวงหาชวชวต การรกษาพนธสญญาหลงจากนนเปนเรองทาทายของ
ชวตมรรตย” (“Covenants,” Ensign, May 1987, 24)
เปนพยานวาการไดรบศาสนพธพระวหารแทจรงแลวเปน “การแสวงหาชวชวต” ศาสนพธพระวหารชวยใหเราไดรบหนงสอรบรองทจ�าเปนตอการเขาในทประทบของพระบดาบนสวรรค
เชอเชญใหนกศกษาไตรตรองวาการนมสการและการไดรบศาสนพธ ในพระวหารมความส�าคญเปนอนดบแรกในชวตพวกเขาหรอไม ขอใหพวกเขาเขยนสงทพวกเขาท�าไดเพอจดจอมากขนกบพนธสญญาท ไดท�าไวหรอจะท�าในพระวหาร
54
ศาสนพธและพนธสญญาพระวหาร
สงทนกศกษาควรอาน• อพยพ 19:3–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 84:19–21; 97:10–17; 109:12–26; 124:37–40, 55
• บอยด เค. แพคเกอร, “พระวหารศกดสทธ,” เลยโฮนา, ต.ค. 2010, 29–35
55
13ปรบปรงการนมสการ ในพระวหาร
ค�าน�าการนมสการในพระวหารศกดสทธเตรยมเราใหพรอมเปนสานศษยทดขนของพระเยซครสต และ “ศาสนพธและพนธสญญาศกดสทธทมอย [ทนน] ท�าใหเกดความเปนไปไดส�าหรบแตละบคคลทจะกลบไปยงทประทบของพระผเปนเจา” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ประธานฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร (1907–1995) กระตนใหสมาชกศาสนจกรท�าพระวหารเปน “สญลกษณอนส�าคญยงของการเปนสมาชกของพวกเขา” (“The Great Symbol of Our Membership,” Ensign, Oct. 1994, 2) ในบทเรยนนนกศกษาจะเรยนรวธยกระดบการนมสการในพระวหารอนจะน�าพรเขามาในชวตครอบครวของพวกเขามากขน
ความรพนฐานทควรอาน• รชารด จ. สกอตต, “การนมสการทพระวหาร: ทมาของความเขมแขงและพลงในยามจ�าเปน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009,
52–55
• แอล. ล โอเนล เคนดรค, “ยกระดบประสบการณของเราในพระวหาร,” เลยโฮนา, ก.ค. 2001, 112–115
• การเตรยมตวเขาพระวหารศกดสทธ (จลสาร, 2002)
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
สดด 24:3–5; ยอหน 2:13–16; หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:10–13, 20–22ความมคาควรในการเขาพระวหาร
ใหดรปภาพพระวหารใกลบานทานมากทสด ช ใหเหนวาประโยค ศกดสทธแดพระเจา จารกไวดานนอกของพระวหารทกแหง เชอเชญใหนกศกษาอาน ยอหน 2:13–16 และพจารณาวาเรองนแสดงใหเหนความศกดสทธของพระวหารอยางไร
• เรองนแสดงใหเหนเจตคตทเราควรมตอพระวหารอยางไร
• ผคนในทกวนนแสดงความไมเคารพพระวหารในวธ ใด
ขอใหนกศกษาคนหนงอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:20 ซงเปนสวนหนงของค�าสวดออนวอนอทศพระวหารเครทแลนด
• เราสามารถเรยนรหลกธรรมอะไรจากขอน (ค�าตอบของนกศกษาควรรวมหลกธรรมน: พระผเปนเจาทรงบญชาวาสงไมสะอาดจะไมไดรบอนญาตใหเขาพระนเวศนของพระองค ช ใหเหนวาในพระคมภรมกพรรณนาวาพระวหารเปนสถานทแหงความสะอาด ความบรสทธ ความศกดสทธ และความมคาควร ทานอาจกระตนนกศกษาใหมองหาการเชอมโยงนเมอพวกเขาอานเกยวกบพระวหาร)
56
ปรบปรงการนมสการในพระวหาร
• มาตรฐานความมคาควรอะไรบางทแตละบคคลตองบรรลกอนจะเขาพระวหาร
ใหเวลานกศกษาสกครศกษา หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:10–13, 21–22 และ สดด 24:3–5 และระบพรเกยวกบการนมสการในพระวหารอยางมคาควร ทานอาจเสนอแนะใหนกศกษาท�าเครองหมายสงทพบ
• ในขอเหลานสญญาพรอะไรบางกบคนทเขาพระวหารอยางมคาควร (รศมภาพของพระเจาจะอยบนผคนของพระองค คนทเขาพระวหารจะรสกถงเดชานภาพของพระเจาและยอมรบวาพระวหารเปนสถานทศกดสทธและไดรบการช�าระใหบรสทธแลว ในพระวหารพระเจาจะทรงใหพระนามของพระองคอยกบเรา และเราจะมเดชานภาพของพระองคเปนอาวธ และในพระวหารเราจะไดรบพรและความชอบธรรมจากพระเจา)
• ทานคดวาเหตใดสญญาเหลานจงเกดขนตามความมคาควรของเรา
• ทานจะพดอะไรกบคนทก�าลงสงสยวาการมคณสมบตคควรรบใบรบรองพระวหารคมคาความพยายามหรอไม
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของประธานโธมส เอส. มอนสน:
“คนทเขาใจพรนรนดรซงมาจากพระวหารทราบวาเพอให ไดรบพรดงกลาวไมมการเสยสละใดมากเกนไป ไมมราคาใดสงเกนไป และไมมการตอส ใดยากเกนไป . . . พวกเขาเขาใจวาศาสนพธแหงความรอดท ไดรบในพระวหารซงวนหนงจะเอออ�านวยใหเราไดกลบไปหาพระบดาบนสวรรค ในสมพนธภาพของครอบครว
นรนดรและไดรบการประสาทพรและสทธอ�านาจจากเบองบนนนควรคาแกการเสยสละทกอยางและความเพยรพยายามทกวถทาง” (ด “พระวหารศกดสทธ—ประภาคารสองโลก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2011, 116)
• ทานไดรบพรอะไรบางเมอทานมสวนรวมในศาสนพธพระวหาร
กระตนใหนกศกษาไปขอและเกบใบรบรองพระวหารทเปนปจจบนไวกบตวตลอดชวตทเหลอ เนนวาเมอพวกเขานมสการพระเจาอยางออนนอมถอมในในพระวหารของพระองค พวกเขาจะไดรบพรทม ใหเฉพาะผซอสตย ใน
พระนเวศนศกดสทธของพระองค
3 นไฟ 17:1–3ยกระดบการนมสการในพระวหารของเรา
เขยนสงตอไปนบน กระดาน และถามนกศกษาวาพวกเขาจะเตมประโยคใหสมบรณวาอยางไร
สงทเราไดจากพระวหารจะขนอยกบ .
หลงจากหลายคนตอบแลว ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานบอยด เค. แพคเกอรแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“สงทเราได จาก พระวหารสวนใหญจะขนอยกบสงทเราน�า ไป พระวหารในลกษณะของความออนนอมถอมตน ความคารวะย�าเกรง และความปรารถนาจะเรยนร ถาเราเปนคนสอนไดเราจะไดรบการสอนจากพระวญญาณในพระวหาร” (The Holy Temple [1980], 42)
• ทานคดวาประสบการณของทานในพระวหารจะไดรบผลอยางไรถาทานเขาไปดวยวญญาณของ “ความออนนอมถอมตน ความคารวะย�าเกรง และความปรารถนาจะเรยนร” (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนหลกธรรมตอไปนบนกระดาน ถาเราไปพระวหารดวยความออนนอมถอมตน ความคารวะย�าเกรง และความปรารถนาจะเรยนร เราจะไดรบการสอนจากพระวญญาณ)
อธบายใหนกศกษาฟงวาเมอพระผชวยใหรอดเสดจเยอนชาวนไฟ พระองคทรงสอนพวกเขาถงรปแบบความเขาใจเรองศกดสทธทเราสามารถท�าตามไดเมอเขาพระวหาร เชญใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง 3 นไฟ 17:1–3
• พระผชวยใหรอดทรงสอนผฟงใหท�าอะไรทจะชวยพวกเขาเตรยมเขาใจเรองศกดสทธ
57
ปรบปรงการนมสการในพระวหาร
• เราจะท�าตามรปแบบนไดอยางไรเพอปรบปรงคณภาพประสบการณของเราทพระวหาร (เราควรไตรตรองสงทเราประสบในพระวหาร สวดออนวอนขอความเขาใจ เตรยมเขาครงถดไป และกลบไปบอยทสดเทาทสภาวการณ
เอออ�านวย)
อานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรแอล. ล โอเนล เคนดรคแหงสาวกเจดสบ และขอใหนกศกษาฟงวลทบอกวธยกระดบการนมสการในพระวหารของเรา
“มความแตกตางระหวางการเพยงแตเขาพระวหารกบการมประสบการณอนล�าคาทางวญญาณ พรแทจรงของพระวหารเกดขนเมอเรายกระดบประสบการณของเราในพระวหาร ในการท�าเชนนน เราตองรสกถงวญญาณแหงความคารวะในพระวหารและวญญาณแหงการนมสการ . . .
“ความคารวะไม ใชแคการเงยบ แตเกยวของกบการตระหนกถงสงทก�าลงเกดขน เกยวของกบความปรารถนาจากสวนลกทจะเรยนรและรบรถงการกระตนเตอนของพระวญญาณ เกยวของกบการพากเพยรแสวงหาความสวางและความรเพมเตม การขาดความคารวะไมเพยงแสดงวาเราขาดความเคารพพระผเปนเจาเทานน แตท�าให พระวญญาณไมสามารถสอนเราได ในสงทเราจ�าเปนตองร” (“ยกระดบประสบการณของเราในพระวหาร,” เลยโฮนา, ก.ค. 2001, 112)
• วล ใดในค�ากลาวนมความหมายตอทานเปนพเศษ เพราะเหตใด
อานค�าแนะน�าตอไปนจากเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาฟงขอเสนอแนะทพวกเขาจะประยกต ใชเมอไปเยอนพระวหาร
“• เขาใจหลกค�าสอนทเกยวของกบศาสนพธพระวหาร โดยเฉพาะอยางยงนยส�าคญของการชดใชของ
พระเยซครสต
“• ขณะเขารวมศาสนพธพระวหาร ให ใครครวญความสมพนธของทานกบพระเยซครสตและความสมพนธของพระองคกบพระบดาบนสวรรคของเรา การกระท�าทเรยบงายนจะน�าไปสความเขาใจมากขน
ถงลกษณะอนสงสงของศาสนพธพระวหาร
“• สวดออนวอนแสดงความส�านกคณอยเสมอตอพรอนหาใดเทยบไดทหลงไหลมาจากศาสนพธพระวหาร ด�าเนนชวตแตละวนเพอใหพระบดาในสวรรคและพระบตรทรกของพระองคทรงประจกษวาพรเหลานนมความหมายตอทานมากเพยงใด
“• ก�าหนดแผนไปพระวหารเปนประจ�า
“• เผอเวลาไวมากพอเพอจะไมเรงรบภายในก�าแพงพระวหาร
“• เปลยนการท�าศาสนพธตางๆ เพอทานจะรวมศาสนพธของพระวหารไดครบทกศาสนพธ
“• ถอดนาฬกาเมอทานเขาไปในพระนเวศนของพระเจา
“• ตงใจฟงการน�าเสนอองคประกอบตางๆ ของศาสนพธดวยความคดและใจทเปดกวาง
“• ตงจตระลกถงคนททานก�าลงประกอบศาสนพธแทน บางครงสวดออนวอนใหบคคลนนรบรความส�าคญยงของ ศาสนพธและมคาควรหรอเตรยมมคาควรรบประโยชนจากศาสนพธ” (ด “การนมสการทพระวหาร: ทมาของความ
เขมแขงและพลงในยามจ�าเปน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 52–53)
• แนวคดใดขางตนจะเกดประโยชนมากทสดเมอทานประยกต ใช
58
ปรบปรงการนมสการในพระวหาร
• ทานหรอคนอนๆ ไดท�าอะไรบางเพอท�าใหการนมสการในพระนเวศนของพระเจามความหมายมากขน นนสงผลอะไรเมอทานท�าสงเหลานน (สวนหนงของการสนทนาคอทานอาจจะสนทนาค�ากลาวตอไปนจากฝายประธานสงสด “เมอสมาชกศาสนจกรคนพบชอบรรพชนของตนและน�ารายชอเหลานนไปพระวหารเพอประกอบศาสนพธ ประสบการณพระวหารจะเพมคณคาไดมากมายอยางยง” [จดหมายจากฝายประธานสงสด, 8 ต.ค. 2012])
กระตนใหนกศกษาจดสงทพวกเขารสกวาตองท�าเพอยกระดบประสบการณพระวหารของพวกเขา กระตนพวกเขาใหท�าตามทเขยนไว
หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:8สถานทแหงการเปดเผย
อธบายวาในค�าสวดออนวอนอทศพระวหารเครทแลนด ศาสดาพยากรณโจเซฟ สมธอธบายจดประสงคบางประการของพระวหาร ขอใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:8 ช ใหเหนวาจดประสงคประการหนงคอใหเปน “บานแหงการเรยนร”
• เราคาดหวงวาจะไดเรยนรอะไรในพระวหาร
ใหดขอความตอไปนของประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“อาคารศกดสทธนกลายเปนโรงเรยนแหงการแนะน�าสงสอนในเรองศกดสทธและนายนดของพระผเปนเจา ทนเราไดสรปยอแผนของพระบดาผทรงเปยมดวยความรกพอบตรและธดาของพระองคทกรน ทนเราไดอธบายอยางคราวๆ ถงการผจญภยอนยาวนานของการเดนทางนรนดรของมนษย ไวพอสงเขปตรงหนาเราตงแตการด�ารงอยกอนเกดผานชวตนไปจนถงชวตหนา ความจรงพนฐานอนส�าคญยงไดรบการสอน
อยางชดเจนและเรยบงายภายในความเขาใจของทกคนท ไดยน” (“The Salt Lake Temple,” Ensign, Mar. 1993, 5–6)
• การเขารวมศาสนพธพระวหารชวยใหเราเรยนรความจรงพนฐานอนส�าคญยงในแผนของพระบดาบนสวรรคอยางไร
• การท�าตามรปแบบทบนทกไว ใน 3 นไฟ 17:1–3 จะชวยใหเราเรยนรมากขนไดอยางไรขณะอย ในพระวหาร
ใหดค�ากลาวตอไปนจากประธาน กอรดอนบ. ฮงคลย
“คนมากมายทอย ในชวงเวลาของความตงเครยด เวลาทตองตดสนใจในเรองยากๆ และตองจดการกบปญหาทซบซอน พวกเขามาพระวหารในวญญาณของการอดอาหารและการสวดออนวอนเพอแสวงหาการน�าทางจากเบองบน หลายคนเปนพยานวาแม ไมไดยนสรเสยงแหงการเปดเผย แตพวกเขาประสบความประทบใจเกยวกบวถทพงตามในเวลานนหรอในเวลาตอมาซงกลายเปนค�าตอบการสวดออนวอนของ
พวกเขา” (“The Salt Lake Temple,” Ensign, Mar. 1993, 6)
สรปโดยถามนกศกษาวาม ใครตองการแบงปนความรสกและประจกษพยานเกยวกบพระวหารหรอไม เนนวานกศกษาอย ในเวลาส�าคญมากของชวต เวลาทตองท�าการตดสนใจมากมาย เปนพยานวาในพระนเวศนของพระเจา นกศกษาจะรสกถงพระวญญาณของพระผเปนเจา การปลอบโยน และการน�าทาง
สงทนกศกษาควรอาน• สดด 24:3–5; ยอหน 2:13–16; 3 นไฟ 17:1–3; หลกค�าสอนและพนธสญญา 109:8–22• รชารด จ. สกอตต, “การนมสการทพระวหาร: ทมาของความเขมแขงและพลงในยามจ�าเปน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009,
52–55
59
14การเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอน
ค�าน�าโดยผานงานพระวหาร พระเจาทรงสามารถท�าใหทกคนทเสยชวตโดยปราศจากความร ในพระกตตคณของพระเยซตครสต ได “กลบไปยงทประทบของพระผเปนเจาและเพอทครอบครวจะเปนหนงเดยวชวนรนดร” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ในบทน นกศกษาจะเรยนรวาวญญาณของเอลยาหผลกดนใหเรามสวนรวมในงานประวตครอบครวและกลายเปน “พวกกชาต . . . ทภเขาศโยน” ( โอบาดห 1:21)
ความรพนฐานทควรอาน• เดวด เอ. เบดนาร, “ ใจของลกหลานจะหนไป,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 29–33
• เควนทน แอล. คก, “รากและกง,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 44–48
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 138:27–37, 58–59การปฏบตศาสนกจของพระเยซครสตในโลกวญญาณ
เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาบรรพชนของพวกเขามากมายเพยงใดทเสยชวตโดยไมไดยนพระกตตคณหรอไมไดรบศาสนพธแหงความรอด
เตอนนกศกษาวาหลงจากพระผชวยใหรอดสนพระชนม พระองคทรงปรากฏตอเหลาวญญาณของคนตาย รายละเอยดเกยวกบการเสดจเยอนครงนตามทประธานโจเซฟ เอฟ. สมธ (1838–1918) เหนในนมต มบนทกไว ใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 138 (สงเกตวานเปนตวอยางของการชวยใหนกศกษาเขาใจบรบทเมอศกษาพระคมภร)
ขอใหนกศกษาสองสามคนผลดกนอานออกเสยงจาก หลกค�าสอนและพนธสญญา 138:27–37 เชอเชญใหชนเรยนดตาม โดยมองหาสงทพระเจาทรงท�าระหวางการปฏบตศาสนกจของพระองค ในโลกแหงวญญาณ
• พระผชวยใหรอดทรงเตรยมทางอยางไรใหเหลาวญญาณของคนตายไดรบการไถ (เนนความจรงตอไปน: พระผชวยใหรอดทรงมอบหมายงาน ทรงแนะน�าสงสอน และทรงเตรยมเหลาวญญาณทชอบธรรมใหพรอมสงสอนพระกตตคณแกผอย ในเรอนจ�าแหงวญญาณ)
• ตามทกลาวไว ใน ขอ 34 เหตใดจงตองสงสอนหลกธรรมแหงพระกตตคณแกผอย ในเรอนจ�าแหงวญญาณ (อธบายวาการ “ ไดรบการพพากษาตามมนษย ในเนอหนง” หมายความวาลกทกคนของพระผเปนเจา คนเปนหรอคนตาย จะมโอกาสยอมรบพระกตตคณและไดรบศาสนพธแหงความรอดทงนเพอทกคนจะไดรบการพพากษาตามมาตรฐานเดยวกน ด คพ. 137:7–9 ดวย)
60
การเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอน
ขอใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 138:31, 58–59 โดยดวาบคคลท ไดรบการสอนพระกตตคณในโลกวญญาณตองท�าอะไรจงจะกลายเปน “ทายาทแหงความรอด”
• ตามทกลาวไว ในขอเหลาน เหลาวญญาณของคนตายตองท�าอะไรจงจะเปน “ทายาทแหงความรอด” (ชวยอธบายหลกธรรมน: หลงจากบคคลในเรอนจ�าแหงวญญาณไดรบการสอนขาวสารพระกตตคณ พวกเขาสามารถเลอกกลบใจและยอมรบศาสนพธทท�าแทนคนตายในพระวหาร)
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสนแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“บางคนเขาใจผดคดวาจตวญญาณทลวงลบ ‘จะไดรบบพตศมาเขาสศาสนามอรมอนโดยไมตองมความร’ หรอ ‘เราสามารถยดเยยดศาสนามอรมอนใหคนทเคยนบถอศาสนาอนไดเลย’ พวกเขาคดเอาเองวาเรามอ�านาจบงคบจตวญญาณในเรองศรทธา แนนอนวาเราไมม พระผเปนเจาประทานสทธเสร ใหมนษยนบแตกาลเรมตน ‘คนตายผทกลบใจจะไดรบการไถ, โดยการเชอฟงศาสนพธแหงพระนเวศนของพระผเปนเจา’
[คพ. 138:58] แตเฉพาะเมอพวกเขายอมรบศาสนพธเหลานน” (ด “การไถคนตายและประจกษพยานของพระเยซ,” เลยโฮนา, ม.ค. 2001, 11)
ขอใหนกศกษาจบคและแสดงบทบาทสมมตอธบายใหคนท ไมเปนสมาชกฟงวาแผนของพระผเปนเจาท�าใหทกคน ทงคนเปนคนตาย ไดรบพระกตตคณและศาสนพธแหงความรอดอยางไร
โอบาดห 1:21; มาลาค 4:5–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 110:13–16; 128:18เราจะตองเปน “พวกกชาต . . . ในภเขาศโยน” (โอบาดห 1:21)
เชอเชญใหนกศกษาเขยนวธทเราสามารถมสวนรวมในงานประวตครอบครวได (การหาชอครอบครวแลวน�าไปพระวหาร รวบรวมและเกบรกษารปภาพและเรองเลาของครอบครว การท�าดชน และอนๆ)
• การมสวนรวมในงานประวตครอบครวจะสงผลตอความรสกของเราตอสมาชกครอบครวทลวงลบไดอยางไร
เพอชวยนกศกษาระบทมาของความรสกเหลานน ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรม
อครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“เอลเดอรรสเซลล เอม. เนลสนสอนวาวญญาณของเอลยาหคอ ‘การแสดงใหประจกษของพระวญญาณบรสทธ โดยทรงเปนพยานถงคณลกษณะอนสงสงของครอบครว’ (ด ‘ชวงเวลาแหงการเกบเกยวครงใหม,’ เลยโฮนา, ก.ค. 1998, 39) อทธพลเดนชดเชนนของพระวญญาณบรสทธดงใหผคนคนหา บนทก และหวงแหนบรรพชนตลอดจนสมาชกครอบครวของตน—ทงอดตและปจจบน วญญาณของเอลยาหมผลตอ
ผคนทงในและนอกศาสนจกร” (ด “ ใจของลกหลานจะหนไป,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 32)
ทานอาจจะเขยนนยามตอไปนของ “วญญาณของเอลยาห” ไวบน กระดาน
วญญาณของเอลยาหคอการแสดงใหประจกษของพระวญญาณบรสทธซงสงผลใหเราคนหา บนทก และหวงแหนสมาชกครอบครวในอดตและปจจบนของเรา
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง มาลาค 4:5–6
• ตามทกลาวไว ในขอน การเยอนของศาสดาพยากรณเอลยาหตามทสญญาไวจะมผลอยางไรตอครอบครวของชาวโลกและงานแหงความรอดของพระเจาในยคสดทาย (เตอนนกศกษาวาเอลยาหทฟนคนชวตแลวมาปรากฏตอโจเซฟ สมธ และออลเวอร คาวเดอรเมอวนท 3 เมษายน ค.ศ. 1836 ในพระวหารเครทแลนด และมอบกญแจการผนกของฐานะปโรหตแหงเมลคเซเดคใหทานทงสอง [ด คพ. 110:13–16])
61
การเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอน
• ใจของบรรพบรษและลกหลานจะหนเขาหากนหมายความวาอยางไร
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�าอธบายของศาสดาพยากรณโจเซฟ สมธ (1805–1844) เกยวกบขอพระคมภรเหลาน
“ค�าวา หน ในทนควรแปลวา ผกมด หรอผนก แตอะไรคอวตถประสงคของพนธกจอนส�าคญน หรอจะ บงเกดสมฤทธผลไดอยางไร ตองมอบกญแจ วญญาณของเอลยาหตองมา . . . และวสทธชนขนมาเปน ผชวยใหรอดบนเขาไซอน [ด โอบาดห 1:21]
“แตพวกเขาจะเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอนไดอยางไร เปนได โดยโดยสรางพระวหาร สรางอาง บพตศมา และออกไปรบศาสนพธทงหมด . . . แทนบรรพชนผลวงลบไปแลวทกคน และไถคนเหลานน . . . และน คอสายโซทผกมดใจบรรพบรษกบลกหลาน และลกหลานกบบรรพบรษ อนจะท�าใหพนธกจของเอลยาหบงเกด สมฤทธผล” (ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: โจเซฟ สมธ [2007], 509)
• โจเซฟ สมธกลาววาเราจะเปนอะไรเมอเรารบศาสนพธพระวหารแทนคนตายทเปนญาตพนองของเรา (ผชวยใหรอดบนเขาไซอน)
ใหดค�ากลาวตอไปนจากประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“เราเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอนอยางแทจรง นหมายความวาอะไร เฉกเชนพระผ ไถของเราทรงสละพระชนมชพของพระองคเปนเครองพลบชาแทนมนษยทกคนเพอจะเปนพระผชวยใหรอดของเราฉนใด เรากเปนฉนนนในระดบหนงเมอเรามสวนในงานแทนคนตายในพระวหาร กลายเปนผชวยใหรอดของคนอกดานหนงผ ไมมหนทางกาวหนาเวนแตผอยบนแผนดนโลกจะท�าแทนพวกเขา” (ด “ค�าปราศรยปดการ
ประชม,” เลยโฮนา, พ.ย. 2004, 129–130)
อธบายวาพระเยซครสตทรงท�าการชดใชแทนเรา เมอเราท�าศาสนพธแทนผวายชนม เรากลายเปน “ผชวยใหรอดบนเขาไซอน” ค�าวา “เขาไซอน” สามารถหมายถงหลายๆ แหง รวมทงเมองสวรรคของพระผเปนเจาหรอเมองเยรซาเลมใหม (ด ฮบร 12:22; คพ. 76:66; 84:2–4; 1 พงศกษตรย 8:1)
• การเขาใจวล “ผชวยใหรอดบนเขาไซอน” สามารถผลกดนเราใหท�ามากขนในดานใดเพอชวยใหสมาชกครอบครวทงในอดตและปจจบนของเราไดรบพรของพระวหาร
สวนหนงของการสนทนาคอทานอาจแบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสน
“เมอเราคนหาบรรพชนของเราและประกอบศาสนพธแหงความรอดใหพวกเขาท ไมอาจท�าไดดวยตนเอง เราก�าลงเปนพยานถงการชดใชอนไมมขอบเขตของพระเยซครสต พระครสต ‘สนพระชนมเพอทกคน’ [2 โครนธ 5:15]” (“การไถคนตายและประจกษพยานของพระเยซ,” เลยโฮนา, ม.ค. 2001, 12)
อธบายวา หลกค�าสอนและพนธสญญา 128 บนทกจดหมายฉบบหนงทศาสดาพยากรณโจเซฟ สมธเขยนถงวสทธชนซงในนนทานอาง มาลาค 4:5–6 แลวแสดงความเหนท ไดรบการดลใจเกยวกบขอเหลานน
เชอเชญใหนกศกษาใหอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 128:18 ในใจ ขอใหพวกเขาท�าเครองหมายตรงเหตผลท
โจเซฟ สมธให ในเรองการมสวนรวมในงานแหงการไถสมาชกครอบครวทลวงลบของเรา หลงจากสนทนาสงทนกศกษาคนพบแลว ใหสนทนาดงน
• การทเราพยายามท�าศาสนพธแหงความรอดใหบรรพชนของเราสามารถน�าความรอดมาสเราเชนกนไดอยางไร
เขยนค�าตอไปนบนกระดาน: หา น�าไป และ สอน
62
การเปนผชวยใหรอดบนเขาไซอน
ขอใหนกศกษาอธบายวาสามค�านอธบายถงขนตอนทเราไดรบการกระตนใหท�าเมอเราท�างานพระวหารและประวตครอบครวอยางไร (นกศกษาพงระบดงน: หา และเตรยมชอส�าหรบงานศาสนพธพระวหาร; น�า ชอเหลานนไปพระวหารและประกอบศาสนพธพระวหารแทนคนเหลานน; สอน คนอนๆ ใหท�าแบบเดยวกน)
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจพรทมาจากการท�าตามขนตอนเหลาน ใหดและขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนาร หรอฉายวดทศนเรอง “The Promised Blessings of Family History”
(lds.org/topics/family-history/fdd-cook/blessings-video) ขณะทนกศกษาอานหรอชม ขอใหพวกเขามองหาพรทสญญาไวซงมาจากการมสวนรวมในงานประวตครอบครว
“ขาพเจาเชอเชญใหเยาวชนของศาสนจกรเรยนรและประสบวญญาณของเเอลยาห ขาพเจากระตนใหทานศกษา คนหาบรรพชนของทาน และเตรยมตนเองใหพรอมรบบพตศมาแทนญาตพนองผวายชนม ของทาน ในพระนเวศนของพระเจา (ด คพ. 124:28–36) ขาพเจาขอใหทานชวยคนอนๆ คนหาประวตครอบครวของพวกเขา
“เมอทานขานรบค�าเชอเชญนดวยศรทธา ใจของทานจะหนไปหาบรรพบรษ . . . ความรกความกตญญททานมตอบรรพชนจะเพมพน ประจกษพยานและการเปลยนใจเลอมใสททานมตอพระผชวยใหรอดจะลกซงและยงยน ขาพเจาสญญาวาทานจะไดรบความคมครองใหรอดพนจากอทธพลทรนแรงขนของปฏปกษ เมอทานรกและมสวนรวมในงานศกดสทธน ทานจะไดรบการปกปองในวยเยาวและตลอดชวตทาน” (“ ใจของลกหลานจะหนไป,” 32–33)
• พรใดมาถงคนทมสวนรวมในงานประวตครอบครว
ถามวานกศกษาคนใดสามารถบอกเลาประสบการณสวนตวเกยวกบการไดรบพรผานการมสวนรวมในงานประวตครอบครวไดบาง
• ส�าหรบทานทเคยรบศาสนพธแทนบรรพชน ทานจะบอกเลาความรสกอะไรไดบางเกยวกบการมสวนรวมในประสบการณอนศกดสทธเหลาน
เชอเชญใหนกศกษาคนหาประวตครอบครวของพวกเขาโดยใชแหลงชวยท FamilySearch. org และขอความชวยเหลอจากผ ใหค�าปรกษาดานประวตครอบครวในวอรดหรอสาขาเมอจ�าเปน กระตนนกศกษาใหวางแผน หา ชอบรรพชนของพวกเขา น�า ชอบรรพชนเหลานไปพระวหาร และท�าศาสนพธแทน และ สอน คนอนๆ ใหท�าแบบเดยวกน
สงทนกศกษาควรอาน• โอบาดห 1:21; มาลาค 4:5–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 110:13–16; 128:18; 138:27–37, 58–59
• เดวด เอ. เบดนาร, “ ใจของลกหลานจะหนไป,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 29–33
63
15การแตงงานนรนดร
ค�าน�าการแตงงานนรนดรจ�าเปนตอความสงสงในระดบสงสดของอาณาจกรซเลสเชยล บรรลได โดยผานการผนกจากผมสทธอ�านาจทถกตองในพระวหารและจากนนด�าเนนชวตตามพนธสญญาทท�าไว ในเวลานน บทเรยนนจะยนยนกบนกศกษาอกครงวาการแตงงานกบคนทถกตอง ในสถานทถกตอง และโดยผมสทธอ�านาจทถกตองเปนการตดสนใจครงส�าคญทสดทพวกเขาจะท�า
ความรพนฐานทควรอาน• รสเซลล เอม. เนลสน, “การแตงงานอาณาจกรชนสง,” เลยโฮนา, พ.ย. 2008, 114–117
• “ชวตแตงงานทนายกยอง มความสข และประสบความส�าเรจ,” บทท 18 ใน ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: สเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล (2006), 204–215
• คร-แอล คอฟฟอรด, “Marriage in the Lord’s Way, Part One,” Ensign, June 1998, 7–12
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 132:1–24หลกค�าสอนเรองการแตงงานนรนดร
อธบายวาความส�าคญของการแตงงานสอนไวตงแตยคแรกเรมของศาสนจกร อยางไรกตาม ศาสดาพยากรณโจเซฟ สมธไมไดสอนหลกค�าสอนเรองการแตงงานนรนดรอยางแพรหลายจนถงยคนอว ใหดขอความตอไปนของเอลเดอร
พารลย พ. แพรทท (1807–1857) แหงโควรมอครสาวกสบสอง ซงอธบายวาทานรสกอยางไรเมอทราบเปนครงแรกวา
การแตงงานสามารถด�ารงอยชวนรนดร เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ขาพเจาเรยนรจาก [ โจเซฟ สมธ] วาภรรยาในออมอกขาพเจาจะอยกบขาพเจาเพอกาลเวลาและชวนรนดร . . . ขาพเจาเรยนรจากทานวาเราจะปลกฝง พฒนา และเพมพนในความรกเหลานจนชวนรนดร ขณะทผลของสมรสอนไมสนสดของเราคอลกหลานมากเทาดวงดาวบนทองฟาหรอเมดทรายบนฝงทะเล . . . ขาพเจาเคยรกมากอน แตไมทราบวาท�าไม แตเดยวนขาพเจารก—ดวยความบรสทธ ใจ—ความรสก
สงสงและทรงเกยรตอยางยง” (Autobiography of Parley P. Pratt, ed. Parley P. Pratt Jr. [1938], 297–98)
• ความเขาใจใหมของเอลเดอรแพรททเกยวกบการแตงงานมผลอะไรตอความรสกทเขามตอภรรยา
อธบายวาค�าสอนมากมายของพระเจาเกยวกบการแตงงานนรนดรมอย ใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 132 เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 132:19 ขอใหชนเรยนดตามและระบเงอนไขทตองบรรลเพอใหการแตงงานด�ารงอยชวนรนดร
64
การแตงงานนรนดร
• เราตองบรรลเงอนไขใดเพอใหการแตงงานด�ารงอยชวนรนดร (นกศกษาควรเขาใจดงน การแตงงานด�ารงอย ชวนรนดรส�าหรบคนทแตงงานโดยพระค�าของพระผเปนเจา ผซงรบการผนกโดยพระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญา และปฏบตตามพนธสญญา)
• “ปฏบตตามพนธสญญา” หมายความวาอยางไร (ท�าตามขอก�าหนดและเงอนไขของพนธสญญาการแตงงาน เมอชายหญงเขาสการแตงงานนรนดร พวกเขาท�าพนธสญญาศกดสทธตอกนและตอพระผเปนเจา พวกเขาสญญากบคครองวาจะรกกนไมเสอมคลายและรบใชกนดวยความภกดโดยสมบรณ พวกเขาสญญากบพระผเปนเจาวาจะท�าตามขอก�าหนดและเงอนไขของพนธสญญาทท�าไว ในพระวหาร)
• การแตงงานไดรบการ “ผนกไวกบพวกเขาโดยพระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญา” หมายความวาอยางไร (ทานอาจช ใหเหนวาพระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญาเปนพระนามหนงของพระวญญาณบรสทธ พระวญญาณบรสทธมหลายพระนาม รวมทงพระผปลอบโยนหรอพระผทรงเปดเผย แตละพระนามกลาวถงความรบผดชอบหรอหนาทเฉพาะเจาะจงของพระองค)
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจพระนามของพระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญา ใหดขอความตอไปนและขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“พระวญญาณบรสทธเปนพระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญา (กจการของอครทต 2:33) พระองคทรงยนยนการกระท�าทชอบธรรม ศาสนพธ และพนธสญญาของมนษยดงเปนทยอมรบตอพระผเปนเจา พระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญาเปนพยานตอพระบดาวาไดปฏบตศาสนพธแหงความรอดอยางถกตองและไดรกษาพนธสญญาทเกยวของกน” (คมอพระคมภร, “พระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญา,” scriptures.lds.org)
• ขอความนชวยอธบายอยางไรวาเหตใดความสงสงจงเรยกรองมากกวาการผนกในพระวหาร ตองเกดอะไรขนอก
(เราตองด�าเนนชวตอยางชอบธรรมและซอสตยตอศาสนพธแหงความรอดทงหมด ซงไดแกบพตศมา ศลระลก
การวางมอแตงตงสฐานะปโรหต และศาสนพธพระวหาร เมอเราซอสตยเทานนพระวญญาณบรสทธจงจะเปนพยานตอพระบดาวาเรารกษาพนธสญญา)
ชวยใหนกศกษาเขาใจการแตงงานนรนดรชดเจนขนโดยใชแผนภาพตอไปนเปรยบเทยบกบการแตงงานตามกฎหมาย ลอกแผนภาพตอไปนบนกระดาน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 132:15–18 หลกค�าสอนและพนธสญญา 132:19–24
การแตงงานตามกฎหมาย การแตงงานซเลสเชยล
แบงนกศกษาเปนคๆ ขอใหนกศกษาคนหนงศกษา หลกค�าสอนและพนธสญญา 132:15–18 และอกคนหนงศกษา หลกค�าสอนและพนธสญญา 132:19–24 เชอเชญใหนกศกษาจดค�าและวลทพดถงสภาพซงรอคอยคนเหลานนทแตงงานตามกฎหมายและพรทรอคอยคนเหลานนทแตงงานเพอนรนดร
65
การแตงงานนรนดร
หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ขอใหนกศกษาแบงปนสงทพบกบคของตน จากนนใหถามวา
• หลงจากสนชวตแลว สภาพของคนทแตงงานตามกฎหมายตางจากคนทแตงงานเพอนรนดรอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ ทานอาจเพมค�าตอบของพวกเขาในแผนภาพบนกระดาน) (ทานอาจตองการช ใหเหนวาสภาพทอธบายไว ในขอ 20–24 คลายกบพรทสญญาไว ในพนธสญญาอบราฮม [ด ปฐมกาล 17:1–7; 22:17])
เพอชวยตอบค�าถามน ทานอาจแบงปนขอความตอไปนของเอลเดอรคร-แอล คอฟฟอรดแหงสาวกเจดสบ
“สทธอ�านาจแหงค�าสญญาในการแตงงานซเลสเชยลมาจากพระผเปนเจา และผลของการไม ใหเกยรตค�าสญญาเหลานนจะมาจากพระผเปนเจาเชนกน ในการแตงงานตามกฎหมาย สทธอ�านาจแหงค�าสญญาระหวางเจาบาวกบเจาสาวคอความซอตรงของคนทงสอง สทธอ�านาจไมสงกวานน และจะสงกวานนไมได สทธอ�านาจของค�าสญญาดงกลาวมาจากมนษย ไม ใชจากพระผเปนเจา” (“Marriage in the Lord’s Way,
Part One,” Ensign, June 1998, 9)
• ทานมความคดอยางไรขณะเปรยบเทยบสภาพทเขยนไวบนกระดาน
• ทานสงเกตเหนพรอะไรบางในบานของคนทแตงงานในพระวหารและพยายามด�าเนนชวตซอตรงตอพนธสญญาของพวกเขา ทานเหนคสามภรรยาเหลานท�าอะไรเพอใหเกยรตพนธสญญาของพวกเขา (เพอเปนสวนหนงของการสนทนาเรองน ทานอาจแบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรแอล. วทนย เคลยตนแหงสาวกเจดสบ “ ไมมความสมพนธ ใดสามารถท�าใหเกดปตไดมากเทาน กอเกดความดไดมากเทาน หรอรงสรรคความประณตสวนตวไดมากเทาน” [ด “ชวตแตงงาน: ดและเรยนร,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 83])
อธบายใหนกศกษาฟงวา หลกค�าสอนและพนธสญญา 132 มค�าแนะน�าบางประการของพระเจาเชนกนเกยวกบการปฏบตการแตงภรรยาหลายคน พระเจาทรงบญชาใหวสทธชนปฏบตกฎการแตงภรรยาหลายคนอนเปนสวนหนงของการฟนฟสงทงปวง (ด กจการของอครทต 3:21; คพ. 132:45) สมาชกศาสนจกรปฏบตกฎนจนถง ค.ศ. 1890 เมอพระเจาทรงเปดเผยตอประธานวลฟอรด วดรฟฟวาพระองค ไมทรงเรยกรองใหสมาชกศาสนจกรปฏบตกฎนนอก เพอชแจงจดยนของศาสนจกรเกยวกบการแตงภรรยาหลายคนในปจจบน ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008)
“หากพบสมาชกคนใดของเราปฏบตการแตงภรรยาหลายคน พวกเขาจะถกปพพาชนยกรรม ซงเปนบทลงโทษรนแรงทสดทศาสนจกรสามารถท�าได . . . กวาหนงศตวรรษมาแลว พระผเปนเจาทรงเปดเผยอยางชดเจนตอวลฟอรด วดรฟฟศาสดาพยากรณของพระองค ใหยตการปฏบตการแตงภรรยาหลายคน ซงหมายความวาเวลานการกระท�าเชนนนขดกบกฎของพระผเปนเจา แม ในประเทศทกฎหมายบานเมอง
หรอขอบญญตทางศาสนาอนญาตการพหสมรส แตศาสนจกรสอนวาการแตงงานจะตองเปนระบบคครองคนเดยวและไมยอมรบผกระท�าการแตงภรรยาหลายคนเขามาเปนสมาชก” (ด “ผคนก�าลงถามอะไรเกยวกบเรา” เลยโฮนา, ม.ค. 1999, 83–84)
ถานกศกษามค�าถามเกยวกบการแตงภรรยาหลายคน ใหพวกเขาอาน Gospel Topics, “Plural Marriage in The Church of Jesus Christ of Latter -day Saints,” lds.org/topics
66
การแตงงานนรนดร
หลกค�าสอนและพนธสญญา 131:1–4ความส�าคญของการเลอกการแตงงานนรนดร
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 131:1–4 ขอใหชนเรยนดวาเหตใดจงส�าคญทเราตองแตงงานในวธทพระเจาทรงก�าหนดไว
• พรใดคอยทาคนทเลอกเขาสพนธสญญาใหมและเปนนจของการแตงงาน (นกศกษาพงเขาใจหลกธรรมน: เมอเราเขาสพนธสญญาใหมและเปนนจของการแตงงาน เราจะไดรบความสงสงในระดบสงสดของอาณาจกรซเลสเชยล อธบายวาในบรบทนค�าวา ใหม หมายความวาพนธสญญานไดรบการฟนฟใหม ในสมยการประทานของเรา
ค�าวา เปนนจ หมายความวาพนธสญญานจะยงยนชวนรนดรและทรงก�าหนดไว ในโลกวญญาณกอนมรรตยใหเปนสวนหนงของแผนแหงความรอด พนธสญญาดงกลาวเปนสวนหนงของพระกตตคณของพระเยซครสตมาตงแตสมยของอาดม เกยวกบค�าวา การเพมพน ศาสดาพยากรณโจเซฟ สมธสอนวาคนท ไดระดบสงสดของอาณาจกรซเลสเชยล “จะเพมพนและมบตรในรศมภาพซเลสเชยลตอไป” [ ใน History of the Church, 5:391].)
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรสเซลล เอม. เนลสน และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“[ความรอด] หมายถงรอดจากความตายทางรางกายและทางวญญาณ . . . [ความสงสง] หมายถงสภาพสงสดของความสขและรศมภาพในอาณาจกรซเลสเชยล” (“ความรอดและความสงสง,” เลยโฮนา, พ.ค. 2008, 8)
“ขณะทความรอดเปนเรองเฉพาะคน แตความสงสงเปนเรองของครอบครว เฉพาะผแตงงานในพระวหารและการแตงงานของพวกเขาไดรบการผนกโดยพระวญญาณศกดสทธแหงค�าสญญาเทานนจงจะเปนสามภรรยากนตอไปหลงจากความตายและไดรบระดบสงสดของรศมภาพซเลสเชยลหรอความสงสง” (“การแตงงานอาณาจกรชนสง,” เลยโฮนา, พ.ย. 2008, 92)
• เหตใดการแตงงานนรนดรจงส�าคญมาก (ขณะทนกศกษาตอบ และเมอพระวญญาณทรงน�า ทานอาจตองการเนนแนวโนมทสรางความเสยหายในโลกทกวนนทสงผลใหผคนเลอกไมแตงงานเพราะพวกเขาใหความส�าคญบางสง เชนงานอาชพ มากกวาการท�าตามแผนของพระผเปนเจาส�าหรบพวกเขา การปฏเสธการแตงงานท�าใหพวกเขาสญเสยพรทพระผเปนเจาทรงประสงคจะประทานใหพวกเขาเวลานและในนรนดร)
• ทานคดวาเหตใดการแตงงานในพระวหารจงมความเปนไปไดทจะท�าใหคสามภรรยามความสขไดมากกวาการแตงงานตามกฎหมายหรอการอยกนกนโดยไมแตงงาน
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจวาสดทายแลววสทธชนทกคนจะไดรบพรของการแตงงานนรนดรตราบทพวกเขาไมทงมาตรฐานของตน ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของประธานฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร
(1907–1995)
“ทกคนทมคาควรจะไมถกปฏเสธพร รวมทงพรของการแตงงานนรนดรและครอบครวนรนดร แมบางคนอาจใชเวลานาน—บางทอาจหลงจากชวตมรรตย—กวาจะไดรบพรน แตจะไมม ใครถกปฏเสธ” (“The Church Is for All People,” Ensign, June 1989, 76)
• กคนในพวกทานรจกคนทปรารถนาจะแตงงานในพระวหารแตไมม โอกาสน ค�าสญญาในค�ากลาวของประธานฮนเตอรจะชวยคนเหลานไดอยางไร
67
การแตงงานนรนดร
สรปโดยเชอเชญใหนกศกษาเขยนค�าตอบของค�าถามตอไปนหนงขอหรอทงสองขอ
• ฉนก�าลงตดสนใจเรองใดทจะน�าฉนให ไดรบการผนกในพระวหาร
• ฉนตองเปลยนชวตหรอเตบโตดานใดจงจะพรอมรบการผนกในพระวหาร
เชอเชญใหนกศกษาหลายๆ คนแบงปนสงทพวกเขาท�าอยเพอเตรยมแตงงานในพระวหาร แบงปนประจกษพยานของทานวาเมอสามภรรยารกษาพนธสญญาทท�าไวคราวรบการผนกในพระวหาร พวกเขาจะเปนหนงเดยวชวนรนดร แบงปนวาความรนเปนพรแกชวตทานอยางไร
สงทนกศกษาควรอาน• หลกค�าสอนและพนธสญญา 131:1–4; 132:1–24
• รสเซลล เอม. เนลสน, “การแตงงานอาณาจกรชนสง,” เลยโฮนา, พ.ย. 2008, 114–117
68
16อ�านาจการสรางอนศกดสทธ
ค�าน�า“พระผเปนเจาทรงบญชาวาอ�านาจการสรางอนศกดสทธนนจะตองใชระหวางชายและหญงผซงแตงงานตามกฎหมายในฐานะสามและภรรยาเทานน” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ส�าหรบลกทกคนของพระผเปนเจา การด�าเนนชวตตามกฎแหงความบรสทธทางเพศเรยกรองใหเราบรสทธ ในการกระท�าของเราเชนเดยวกบความนกคดของเรา ความสมพนธทางเพศระหวางสามภรรยาเปนเรองสวยงามและศกดสทธ พระผเปนเจาทรงก�าหนดความสมพนธดงกลาวไวส�าหรบการใหก�าเนดและการแสดงความรก
ความรพนฐานทควรอาน• เดวด เอ. เบดนาร, “เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 41–44
• ดลลน เอช. โอคส, “สอลามก,” เลยโฮนา พ.ค. 2005, 108–112
• ลนดา เอส. รฟส, “การปกปองใหพนสอลามก—บานทมงเนนพระครสต,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 15–17
• “ความบรสทธทางเพศ,” เพอความเขมแขงของเยาวชน (2011), 35–37
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
สดด 24:3–4; มทธว 5:8; เจคอบ 2:31–35; แอลมา 39:3–5, 9; หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22–24; 121:45–46กฎของพระเจาเรองความบรสทธทางเพศ
เขยนประโยคตอไปนบนกระดานและขอใหนกศกษาเตมประโยคใหสมบรณ
“บาปทแพรหลายของคนรนนคอ ”
ใหดขอความตอไปนของประธานเอสรา แทฟท เบนสน (1899–1994) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“บาปทแพรหลายอยางของคนรนนคอการผดศลธรรมทางเพศ ศาสดาพยากรณโจเซฟ กลาววา สงนจะเปนบอเกดของการลอลวงทมากขน การปะทะทรนแรงขน และยากขนกวาสงอนใดส�าหรบเอลเดอรแหงอสราเอล” (ค�าสอนของประธานศาสนจกร: เอสรา แทฟท เบนสน [2014], 220)
• ค�ากลาวของประธานเบนสนประยกต ใชกบสงคมปจจบนของเราไดอยางไร
ใหดขอความค�ากลาวตอไปนจาก เพอความเขมแขงของเยาวชน และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง ขณะฟง ขอใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขาจะกลาวถงกฎแหงความบรสทธทางเพศของพระเจาในหนงประโยควาอยางไร
“มาตรฐานของพระเจาเกยวกบความบรสทธทางเพศชดเจนและไมเปลยนแปลง อยามเพศสมพนธกอนแตงงาน และซอสตย โดยสมบรณตอคครองของทานหลงจากแตงงานแลว . . .
69
อ�านาจการสรางอนศกดสทธ
“. . . กอนแตงงาน อยาจบกนอยางเรารอน นอนทบรางกายของอกฝายหนง หรอสมผสสวนลบหรอศกดสทธของรางกายอกฝายหนง ไมวาจะสวมหรอไมสวมเสอผากตาม อยาท�าสงใดเพอปลกความรสกทางเพศ อยาปลกเราอารมณเหลานนในรางกายทาน” (เพอความเขมแขงของเยาวชน [หนงสอ, 2011], 35–36)
• ทานจะกลาวถงกฎแหงความบรสทธทางเพศของพระเจาในหนงประโยควาอยางไร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเนนหลกค�าสอนตอไปนจากถอยแถลงเรองครอบครว “พระผเปนเจาทรงบญชาวาอ�านาจการสรางอนศกดสทธนนจะตองใชระหวางชายและหญงผซงแตงงานตามกฎหมายในฐานะสามและภรรยาเทานน” [“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165])
• ขอพงระวงทสรปไว ในยอหนาทสองของขอความอางองจาก เพอความเขมแขงของเยาวชน จะชวยปองกนไม ใหท�าบาปทางศลธรรมทรายแรงมากขนไดอยางไร
ลอกแผนภมตอไปนบนกระดาน แบงนกศกษาออกเปนสองกลม ขอใหกลมหนงศกษาขอพระคมภร ใตหวขอ “ผล” และอกกลมหนงศกษาใตหวขอ “พร” กระตนใหนกศกษาอานเชงอรรถพระคมภรขณะศกษา
ผลของกำรละเมดกฎแหงควำมบรสทธทำงเพศ
เจคอบ 2:31–35
แอลมา 39:3–5, 9
คพ. 42:22–24
พรของกำรด�ำเนนชวตตำมกฎแหงควำมบรสทธทำงเพศ
สดด 24:3–4
มทธว 5:8
คพ. 121:45–46
หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ใหสนทนากบนกศกษาวาพวกเขาเรยนรอะไร ถามค�าถามดงตอไปน
• ผลของการฝาฝนกฎแหงความบรสทธทางเพศบงบอกความส�าคญของการรกษาพระบญญตขอนอยางไร
• ทานเคยประสบพรของการเชอฟงกฎแหงความบรสทธทางเพศอยางไร
ใหดความจรงตอไปนจากถอยแถลงเรองครอบครว
“เราขอประกาศวาวถทางทชวตมรรตยไดรบการสรางขนนนเปนการแตงตงจากสวรรค” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
• ขอความนมความหมายตอทานอยางไร
ใชค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดและเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสองชวยใหนกศกษาเขาใจความจรงนลกซงยงขน ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวนขณะนกศกษาทเหลอดวาเหตใดกฎแหงความบรสทธทางเพศจงมความส�าคญชวนรนดร
“รางกายเปนสวนส�าคญของจตวญญาณ หลกค�าสอนทชดเจนและส�าคญมากนของวสทธชนยคสดทายเนนเหตผลทวาท�าไมบาปทางเพศจงรายแรง เราประกาศวาคนท ใชรางกายทพระผเปนเจาประทานใหอกคนหนงโดยไมไดรบความเหนชอบจากเบองบนเทากบเขาเหยยดหยามจตวญญาณของบคคลนน เหยยดหยามจดประสงคหลกและความกาวหนาของชวต ‘กญแจทแทจรง’ ของชวตตามทประธานบอยด เค.
แพคเกอรเคยเรยก เมอคนหนงฉกฉวยประโยชนจากรางกายของอกคนหนง—ซงหมายถงการฉกฉวยประโยชนจากจต
70
อ�านาจการสรางอนศกดสทธ
วญญาณของเขา—เทากบคนๆ นนดหมนการชดใชของพระครสตซงชวยใหจตวญญาณรอดและท�าใหของประทานแหงชวตนรนดรเกดขนได” (ด เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ความบรสทธสวนตว,” เลยโฮนา, ม.ค. 1999, 89)
“การแตงงานระหวางชายกบหญงเปนชองทางทอนญาตใหวญญาณกอนเกดมาสความเปนมรรตย การละเวนความสมพนธทางเพศโดยสนเชงกอนแตงงานและความซอสตย โดยสมบรณในชวตแตงงานจะปกปองความบรสทธของชองทางศกดสทธน
“อ�านาจการใหก�าเนดมความส�าคญทางวญญาณ การใชอ�านาจนในทางทผดท�าลายจดประสงคของแผนของพระบดาและการด�ารงอย ในความเปนมรรตยของเรา พระบดาบนสวรรคและพระบตรทรกของพระองคทรงเปนพระผสรางและไดทรงมอบอ�านาจการสรางสวนหนงของพระองค ใหเราแตละคน . . . การใชและความรสกของเราทมตออ�านาจจากสวรรคจะมสวนส�าคญในการก�าหนดความสขของเราในชวตและจดหมายปลายทางของเราในความเปน นรนดร” (ด เดวด เอ. เบดนาร, “เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 42)
• เหตใดกฎแหงความบรสทธทางเพศจงมความส�าคญชวนรนดร
• การใชอ�านาจการสรางของเราสงผลตอความสขของเราในความเปนมรรตยและในนรนดรอยางไร
ใหเวลานกศกษาสกครจดมาตรการปองกนทพวกเขาสามารถใช ไดเพอชวยใหพวกเขาเชอฟงกฎแหงความบรสทธทางเพศ
มทธว 5:27–28; โรม 8:6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 63:16อนตรายของสอลามก
ขอใหนกศกษาอานขอตอไปน มทธว 5:27–28; โรม 8:6; และ หลกค�าสอนและพนธสญญา 63:16. ทานอาจจะขอใหนกศกษาฝกทกษะการศกษาพระคมภรดานการสรางหวงโซพระคมภร โดยเรมจากขอแรก เขยนอางโยงขอถดไป และท�าเชนนไปจนถงขอสดทาย
• ขอเหลานหามพฤตกรรมอะไรบาง (พฤตกรรมอยางหนงทนกศกษาควรระบคอการใชสอลามก)
• ขอพระคมภรเหลานระบผลอะไรบางของการดหรออานสอลามก
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสและเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง และ ซสเตอรลนด เอส. รฟส ทปรกษาทสองในฝายประธานสมาคมสงเคราะหสามญ ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงและเชอเชญนกศกษาทเหลอใหมองหาผลเพมเตมของการใชสอลามก
“สอลามกท�าใหเราชนชมความสมพนธทางอารมณ ทางใจ และทางวญญาณตามปกตกบเพศตรงขามไดนอยลง” (ดลลน เอช. โอคส, “สอลามก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2005, 110
“ซาตานเชยวชาญการใชอ�านาจเสพตดของสอลามกมาจ�ากดความสามารถรบการน�าทางจากพระวญญาณ การโจมตของสอลามกทชวราย กดกรอน และบอนท�าลายทกรปแบบ กอใหเกดความโศกเศรา ความทกข ความปวดราว และท�าลายชวตแตงงาน” (รชารด จ. สกอตต, “เพอให ไดรบการชน�าทางวญญาณ,”
เลยโฮนา, พ.ย. 2009, 9)
71
อ�านาจการสรางอนศกดสทธ
“[เดกและเยาวชน] ตองรอนตรายของสอลามก และวธทสงนคกคามชวต เปนเหตใหสญเสยพระวญญาณ บดเบอนความรสก หลอกลวง ท�าลายสมพนธภาพ สญเสยการควบคมตนเอง และสนเปลองเวลา ความคด และพลงงานโดยเปลาประโยชน” (ลนดา เอส. รฟส, “การปกปองใหพนสอลามก—บานทมงเนนพระครสต,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 15)
กระตนนกศกษาทก�าลงตอสกบการใชสอลามกหรอการผดศลธรรมรปแบบอนใหพดคยกบอธการหรอประธานสาขาของพวกเขา รบรองกบพวกเขาวาพวกเขาจะพบทางกลบมาหาสนตและความสขผานการกลบใจ เปนพยานถงความจรงตอไปน การหลกเลยงสอลามกจะท�าใหเกดความสขมากขนในชวตนและในนรนดร ทานอาจจะเขยนชอเวบไซตศาสนจกรตอไปนไวบนกระดานเพอชวยนกศกษาทพวพนการใชสอลามก
overcomingpornography. org
addictionrecovery. lds. org
ปฐมกาล 2:21–24บทบาทของความสมพนธทางเพศในชวตแตงงาน
หมายเหต: เพราะความละเอยดออนของบทเรยนสวนน จงใชค�าสอนของศาสดาพยากรณและอยาสอนนอกเหนอสงทอย ในบทเรยนและไมตองบอกรายละเอยดความสมพนธของทานกบคครอง
เปนพยานวาความสมพนธทางเพศเปนเรองศกดสทธ เหมาะสม และพเศษเมอเกดขนในสมพนธภาพการแตงงาน ตามวธทพระเจาทรงก�าหนด
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง ปฐมกาล 2:21–24
• แม ไมไดกลาวเฉพาะเจาะจง แตขอเหลานบอกเปนนยวาอะไรคอจดประสงคของความสมพนธทางเพศระหวางสามภรรยา (เพอเปนหนงเดยวกบคครองของเรา)
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด
“ความสมพนธทางเพศของมนษยสงวนไวส�าหรบคแตงงานเทานนเพราะเปนสญลกษณสงสดของการรวมกนในทกดาน เปนการรวมกนท ไดรบแตงตงและก�าหนดขอบเขตโดยพระผเปนเจา จากสวนอเดนเปนตนมา ทรงตงพระทยใหการแตงงานเปนวธรวมชายหญงเขาดวยกนอยางสมบรณ—ทงจตใจ ความหวง ชวต ความรก ครอบครว อนาคต และทกสงทกอยางของพวกเขา” (“ความบรสทธสวนตว,” เลยโฮนา,
ม.ค. 1999, 89)
• ค�ากลาวของเอลเดอรฮอลแลนดชวยใหทานเขาใจจดประสงคของความสมพนธทางเพศระหวางสามภรรยาชดเจนขนอยางไร (นกศกษาควรเขาใจดงน ความสมพนธทางเพศในชวตแตงงานกระชบความสมพนธทางวญญาณและทางอารมณระหวางสามภรรยา)
ทานอาจจะแจกขอความตอไปน จดเตรยมส�าเนาใหนกศกษาแตละคน และขอใหนกศกษาขดเสนใตจดประสงคของความสมพนธทางเพศในชวตแตงงาน
“ความสมพนธทางเพศของสามภรรยา (และ เฉพาะ สามภรรยาเทานน) ม ไวเพอจดประสงคส�าคญของการน�าบตรธดาเขามาในโลก พระเจามไดทรงมงหมายใหประสบการณทางเพศเปนเพยงเรองเลนๆ หรอเพยงเพอสนองกเลสตณหาและความลมหลง” (สเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล, “The Lord’s Plan for Men and Women,” Ensign, Oct. 1975, 4)
72
อ�านาจการสรางอนศกดสทธ
“ศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายมมาตรฐานทางศลธรรมเดยวท ไมเบยงเบน ความสมพนธอนลกซงเหมาะสมมเพยงระหวางชายหญงในสมพนธภาพของการแตงงานดงทอธบายไว ในแผนของพระผเปนเจา ความสมพนธดงกลาวไมไดม ไวเพอแสวงหาความสนใจใครร ตอบสนองความตองการ นนทนาการหรอความบนเทงทกระท�าอยางเหนแกตว . . . ในทางกลบกน สงเหลานคอการแสดงออกทลก
ซงอยางหนงของธรรมชาตและศกยภาพอนสงสงของเราในความเปนมรรตยและเปนวธเสรมสรางความเขมแขงใหแกพนธะทางอารมณและทางวญญาณระหวางสามภรรยา” (ด เดวด เอ. เบดนาร, “เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 42)
สนทนาจดประสงคทนกศกษาขดเสนใต
เชอเชญนกศกษาให ไตรตรองวาพวกเขาเรยนรอะไรเกยวกบกฎแหงความบรสทธทางเพศและจากนนใหเขยนค�าตอบของค�าถามตอไปนไว ในบนทกสวนตวของพวกเขา
• การเขาใจกฎแหงความบรสทธทางเพศเสรมความมงมนในการด�าเนนชวตใหสะอาดทางศลธรรมอยางไร
• ทานด�าเนนชวตตามกฎแหงความบรสทธทางเพศดวยเหตผลอะไรบาง
สรปโดยแบงปนประจกษพยานของทานเกยวกบหลกธรรมทสนทนาในชนเรยน
สงทนกศกษาควรอาน• ปฐมกาล 2:21–24; สดด 24:3–4; มทธว 5:8, 27–28; โรม 8:6; เจคอบ 2:28, 31–35; แอลมา 39:1–9; หลกค�าสอน
และพนธสญญา 42:22–24; 63:16; 121:45–46.
• เดวด เอ. เบดนาร, “เราเชอในการเปนคนบรสทธ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 41–44
• “ความบรสทธทางเพศ,” เพอความเขมแขงของเยาวชน (2011), 35–37
73
17พระบญญตใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก
ค�าน�าพระบญญต ใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลกเปนสวนส�าคญยงของแผนนรนดรของพระบดาบนสวรรคและยงคงมผลบงคบในทกวนน บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเหนวาพวกเขาสามารถรบการน�าทางในการตดสนใจเรองการน�าลกๆ เขามาในโลกขณะพวกเขาศกษาถอยค�าของศาสดาพยากรณทมชวตและแสวงหาการน�าทางจากพระบดาบนสวรรคผานการสวดออนวอน
ความรพนฐานทควรอาน• นล แอล. แอนเดอรเซน, “บตรธดา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 34–38
• รสเซลล เอม. เนลสน, “การท�าแทง: การโจมตผ ไมมทางส,” เลยโฮนา, ต.ค. 2008, 14–19
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
ปฐมกาล 1:27–28; 9:1; 35:11พระบญญตใหมบตรยงคงมผลบงคบ
เขยนขอความตอไปนจาก “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” ไวบนกระดานกอนชนเรยนเรม
“พระบญญตขอแรกทพระผเปนเจาประทานแกอาดมและเอวาเกยวของกบศกยภาพของคนทงสองทจะเปนบดามารดาในฐานะสามและภรรยา “เราประกาศวาพระบญญตของพระผเปนเจาท ใหบตรธดาของพระองคขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลกยงมผลบงคบ”
เรมชนเรยนโดยถามวา
• คณคดอยางไรขณะพจารณาสองประโยคน
เชอเชญใหนกศกษาคนควา ปฐมกาล 1:27–28, ปฐมกาล 9:1, และ ปฐมกาล 35:11 โดยมองหาชอบคคลทพระผเปนเจาทรงบญชาใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก ทานอาจกระตนใหนกศกษาโยงพระคมภรอางองเหลานท�าเปนหวงโซพระคมภร ในพระคมภรของพวกเขา นกศกษาพงเขาใจวาพระบญญตขอนประทานใหทกสมยการประทานพระกตตคณ
74
พระบญญตใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรนล แอล. แอนเดอรเซนแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“นบเปนสทธพเศษสงสดของสามภรรยาทสามารถใหก�าเนดบตรเพอจดเตรยมรางกายมรรตยใหลกทางวญญาณเหลานของพระผเปนเจา เราเชอมนในครอบครวและเราเชอมนในบตรธดา
“เมอสามภรรยาใหก�าเนดเดกคนหนง พวกเขาก�าลงท�าใหแผนสวนหนงของพระบดาบนสวรรค ในการน�าเดกมายงแผนดนโลกเกดสมฤทธผล” (“บตรธดา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 34)
เนนประโยคสดทายในขอความนโดยน�าเสนอหลกธรรมตอไปน เมอสามภรรยาน�าเดกคนหนงเขามาในโลก พวกเขาก�าลงท�าใหแผนแหงความสขสวนหนงของพระบดาบนสวรรคเกดสมฤทธผล พดถงประโยคบนกระดานและถามวา
• ทานคดวาเหตใดพระเจาทรงกลาวย�าพระบญญต ให “ขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก” ในสมยของเราผานศาสดาพยากรณยคปจจบนของพระองค (ยกตวอยางเชน ทานอาจจะบอกนกศกษาวาตงแต ค.ศ. 1960 อตราเดกเกดจากมารดาทแตงงานในสหรฐอเมรกาลดลง 45 เปอรเซนต)
• อะไรอาจเปนสาเหตใหคแตงงานมบตรนอยลง (ค�าตอบอาจไดแก ขาดเงน ตองการเรยนใหจบ และรอเรมงานอาชพ)
• การเขาใจแผนของพระผเปนเจาส�าหรบบตรธดาของพระองคจะชวยสามภรรยาทก�าลงตดสนใจวาจะมบตรเมอไรและจะมกคนไดอยางไร
อธบายวาสามภรรยาจะไดรบพรจากพระผเปนเจาซงจะท�าใหพวกเขาสามารถรกษาพระบญญตเรองการมบตรแม ในสภาวการณทยากล�าบาก แบงปนประสบการณตอไปนจากชวตของเอลเดอรเจมส โอ. เมสนแหงสาวกเจดสบตามทเลาโดยเอลเดอรนล แอล. แอนเดอรเซน
“เอลเดอรเมสนมประสบการณ [หนง] หลงจากแตงงานเพยงไมกสปดาหทชวยใหเขาจดความรบผดชอบตอครอบครวไวเปนอนดบแรก เขากลาววา
“‘ผมกบมารยอางวาการทผมจะเรยนแพทยเธอจ�าเปนตองท�างานไปกอน แมเราจะไม [อยาก] ท�าเชนนน แตลกตองมาทหลง [ขณะดนตยสารศาสนจกรทบานของพอแมผม] ผมเหนบทความของเอลเดอรส
เปนเซอร ดบเบลย. คมบลล ตอนนนทานอย ในโควรมอครสาวกสบสอง [ โดยเนน] ความรบผดชอบทเกยวของกบการแตงงาน จากค�าพดของเอลเดอรคมบลล ความรบผดชอบอนศกดสทธอยางหนงคอขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก บานของพอแมผมอย [ ใกลกบ] อาคารบรหารงานศาสนจกร ผมเดนไปทส�านกงานทนทและ 30 นาทหลงจากอานบทความของทาน ผมพบตนเองนงอยตรงขามเอลเดอรสเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล’ (สมยนไมงายขนาดนน)
“‘ผมอธบายวาผมอยากเปนหมอ ไมมทางเลอกนอกจากเลอนเวลามบตรออกไป เอลเดอรคมบลลฟงอยางอดทน และตอบดวยน� าเสยงออนโยนตอจากนนวา “บราเดอรเมสน พระเจาทรงตองการใหคณฝาฝนพระบญญตส�าคญขอหนงเพอคณจะไดเปนหมออยางนนหรอ ดวยความชวยเหลอของพระเจา คณสามารถมครอบครวและจะยงเปนหมอได ศรทธาของคณอยท ไหน’”
75
พระบญญตใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก
“เอลเดอรเมสนเลาตอไปวา ‘ลกคนแรกของเราเกดอกไมถงปหลงจากนน ผมกบมารท�างานขยนขนแขงและพระเจาทรงเปดหนาตางสวรรค’ ครอบครวเมสนไดรบพรดวยลกอกสองคนกอนเขาจะเรยนจบแพทย ในอกสปตอมา” (“บตรธดา,” 35)
• ทานประทบใจอะไรเกยวกบประสบการณน
เนนวาการแตงงานเปนสวนจ�าเปนของการรกษาพระบญญตเรองการมบตร อานขอความตอไปนจากถอยแถลงเรองครอบครว
“เดกมสทธถอก�าเนดภายในพนธะของการสมรสและไดรบการเลยงดจากบดามารดาทรกษาค�าปฏญาณของการแตงงานดวยความซอสตยอยางแทจรง”
• เดกมขอไดเปรยบอะไรเมอพวกเขาเกด “ภายในพนธะของการสมรส”
• ทานมความคดและความรสกอะไรบางเกยวกบการชวยพระบดาบนสวรรคท�าใหแผนของพระองคเกดสมฤทธผลโดยน�าเดกๆ เขามาในโลก
1 นไฟ 15:11; หลกค�าสอนและพนธสญญา 29:6แสวงหาการน�าทางจากพระเจา
ใหดขอความตอไปนจากเอลเดอรนล แอล. แอนเดอรเซนและขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ตองมบตรเมอใด และตองมบตร กคน เปนการตดสนใจสวนตวทตองท�าระหวางสามภรรยากบพระเจา นเปนการตดสนใจทศกดสทธ—การตดสนใจทควรท�ารวมกบการสวดออนวอนอยางจรงใจและท�าตามดวยศรทธาอยางมาก” (“บตรธดา,” 34; เนนตวเอน)
• เราควร “ท�าตามดวยศรทธาอยางมาก” เกยวกบการตดสนใจเหลานหมายความวาอยางไร
ขอใหนกศกษาศกษา 1 นไฟ 15:11 และ หลกค�าสอนและพนธสญญา 29:6 เพอเรยนรหลกธรรมบางขอทสามภรรยาใช ไดเมอก�าลงแสวงหาค�าตอบของค�าถามทวาจะมบตร เมอใด และจะมบตร กคน
• ทานพบหลกธรรมอะไรบางในขอเหลานทสามารถชวยสามภรรยาตดสนใจไดวาจะมบตรเมอใดและจะมบตรกคน (เนนหลกธรรมตอไปน เมอสามภรรยาใชศรทธาและทลขอพระเจาในการสวดออนวอน พระองคจะทรงน�าทางพวกเขาในการตดสนใจเรองการมบตร)
• ทานคดวาเหตใดจงส�าคญทสามภรรยาจะปรกษาพระเจาเกยวกบเรองส�าคญเหลาน
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“สามภรรยาควรมบตรกคน มเทาทพวกเขาดแลไหว! แนนอนวาการดแลบตรมความหมายมากกวาการใหชวต บตรธดาตองไดรบความรก การบ�ารงเลยง การสอน อาหาร เสอผา ทพกอาศย และเรมท�าใหพวกเขาสามารถเปนบดามารดาทด” (“The Great Plan of Happiness,” Ensign, Nov. 1993, 75).
• ค�าสอนของเอลเดอร โอคสจะชวยคสามภรรยาตดสนใจวาจะมบตรกคนไดอยางไร
ระหวางบทเรยนน ขอใหมความรสกละเอยดออนตอนกศกษาทอาจไมม โอกาสเปนบดามารดาในชวตน ขอความตอไปนจากเอลเดอรนล แอล. แอนเดอรเซนอาจเปนประโยชน
76
พระบญญตใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก
“การใหก�าเนดบตรเปนเรองทสามารถท�ารายจตใจสามภรรยาทชอบธรรมผแตงงานและพบวาไมสามารถมบตรทพวกเขารอคอยอยางใจจดใจจอ หรอท�ารายจตใจสามภรรยาทวางแผนจะมครอบครวใหญแตไดรบพรใหมครอบครวเลก
“เราไมสามารถอธบายไดเสมอไปถงความยงยากของความเปนมรรตย บางครงชวตดเหมอนไมยตธรรม—โดยเฉพาะอยางยงเมอความปรารถนาสงสดของเราคอท�าทกอยางทพระเจาทรงบญชา ในฐานะผรบใชของพระเจา ขาพเจารบรองกบทานวาสญญานแนนอน ‘สมาชกทซอสตยซงสภาวการณ ไมเอออ�านวยให ไดรบพรของการแตงงาน
นรนดรและการเปนบดามารดาในชวตนจะไดรบพรทสญญาไวทงหมดในนรนดร [เมอ] พวกเขารกษาพนธสญญาท
ท�าไวกบพระผเปนเจา” [คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร 2010, 1.3.3]” (“บตรธดา,” 36)
สดด 127:3; หลกค�าสอนและพนธสญญา 59:6ความศกดสทธของชวต
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง สดด 127:3
• “บตรทงหลายเปนมรดกจากพระเจา” หมายความวาอยางไร (บตรธดาเปนของขวญจากพระผเปนเจา)
อานจากถอยแถลงเรองครอบครวดงน “เรายนยนถงการช�าระชวตใหบรสทธและความส�าคญของสงนในแผนนรนดรของพระผเปนเจา” เปนพยานถงหลกธรรมน เมอเราเขาใจวาบตรธดาเปนของขวญจากพระผเปนเจา เราจะเขาใจความศกดสทธของชวตดขน ในหลายภมภาคของโลก การท�าแทงถอเปนเรองยอมรบไดและแตละปมการท�าแทงหลายลานราย เพอชวยใหนกศกษาเขาใจนโยบายศาสนจกรเกยวกบการท�าแทง ใหแบงปนขอความตอไปนและขอใหนกศกษาฟงสภาวการณทเหนควรใหท�าแทงได:
“ชวตมนษยเปนของประทานศกดสทธจากพระผเปนเจา การเลอกท�าแทงเพอความสะดวกสบายสวนตวหรอทางสงคมถอวาขดแยงกบพระประสงคและพระบญญตของพระผเปนเจา นกศกษา ศาสดาพยากรณยคสดทายประณามการท�าแทงโดยอางค�าประกาศของพระเจาทวา ‘เจาจะไม. . . ฆา, หรอท�าอะไรทเหมอนกนน’ (คพ. 59:6) ค�าแนะน�าเกยวกบเรองนชดเจน สมาชกศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายตองไมท�าแทง ลงมอท�า สนบสนน ออกคาใชจาย หรอเตรยมการใหท�าแทง สมาชกศาสนจกรทสนบสนนการท�าแทงในลกษณะใดกตามจะตองไดรบโทษทางวนยของศาสนจกร
“ผน�าศาสนจกรกลาวไววาสภาวการณบางอยางอาจเหนควรใหท�าแทง อาท เมอการตงครรภเปนผลมาจากการรวมประเวณกบบคคลในครอบครวหรอถกขมขน เมอแพทยผเชยวชาญเหนวาชวตหรอสขภาพของมารดาอย ในอนตรายรายแรง เมอแพทยผเชยวชาญเหนวาทารกในครรภมความพการขนรนแรงซงจะท�าใหเดกเสยชวตหลงคลอด แตแมจะเขาขายยกเวนขางตนแตก ใชวาจะท�าแทงได โดยพลการ ผอย ในกรณดงกลาวจะพจารณาท�าแทงกตอเมอไดปรกษากบผน�าศาสนาจกรในทองทแลวและไดรบการยนยนผานการสวดออนวอนอยางจรงจง” (Gospel Topics, “Abortion,” lds.org/topics)
• ภายใตสภาวการณยกเวนอะไรบางทอาจเหนควรใหท�าแทง
• แมเมออย ในสภาวการณเหลานน คนทคดจะท�าแทงควรขอค�าแนะน�าจากใคร
แบงปนขอความตอไปนเพอชวยใหนกศกษาเขาใจวาการยกลกใหเปนบตรบญธรรมเปนทางเลอกทดกวาการท�าแทง
“เรา. . . ขอสนบสนนบดามารดาท ไม ไดแตงงานกนผยกลกของตนใหเปนบตรบญธรรมของครอบครวทเปนปกแผนซงมทงมารดาและบดา เราขอสนบสนนมารดาและบดาทแตงงานแลวเชนกนผรบเดกเหลานเปนบตรบญธรรม
77
พระบญญตใหขยายเผาพนธและเพมพนใหเตมแผนดนโลก
“. . . การมความสมพนธอนแนนแฟน บ�ารงเลยงและเสมอตนเสมอปลายกบบดามารดาจ�าเปนตอความความผาสกของเดก เมอเลอกยกลกใหเปนบตรบญธรรม แสดงวาบดามารดาท ไม ไดแตงงานกนยอมใหลกของตนไดรบพรส�าคญทสดน การยกลกใหเปนบตรบญธรรมเปนการตดสนใจท ไรความเหนแกตวและเตมไปดวยความรกทเปนพรตอเดก ตอบดามารดาผ ใหก�าเนด และบดามารดาบญธรรมในชวตนและตลอดนรนดร” (ด จดหมายจากฝายประธานสงสด, 4 ต,ค. 2006, ตามทอางใน เลยโฮนา, ต.ค. 2008, 19)
ขณะสรปบทเรยน ใหแบงปนประจกษพยานของทานเกยวกบปตทเดกๆ น�าเขามาในชวตทาน กระตนนกศกษาใหเตรยมอยางมคาควรรบโอกาสอนศกดสทธของการน�าเดกๆ เขามาในโลก
สงทนกศกษาควรอาน• ปฐมกาล 1:27–28; 9:1; 35:11; สดด 127:3; 1 นไฟ 15:11; หลกค�าสอนและพนธสญญา 29:6; 59:6; โมเสส 2:27–28
• นล แอล. แอนเดอรเซน, “บตรธดา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2011, 34–38
78
18การบ�ารงเลยงสมพนธภาพการแตงงาน
ค�าน�า“สามและภรรยามความรบผดชอบส�าคญทจะรกและดแลกน” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) เมอสามภรรยารวมพระบดาบนสวรรคและพระเยซครสต ไว ในความสมพนธของพวกเขาและพรอมใจกนด�าเนนชวตตามหลกธรรมพระกตตคณของพระเยซครสต พวกเขาสามารถบรรลความสขสงสดซงเปนเปาหมายในแผนของพระผเปนเจา
ความรพนฐานทควรอาน• รสเซลล เอม. เนลสน, “บ�ารงเลยงชวตแตงงาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2006, 43–46
• เดวด เอ. เบดนาร, “การแตงงานเปนสงจ�าเปนในแผนนรนดรของพระองค,” เลยโฮนา, ม.ย. 2006, 50–55
• แอล. วทนย เคลยตน, “ชวตแตงงาน: ดและเรยนร,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 83–85
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
มทธว 19:3–8; เอเฟซส 5:25, 28–31; หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:5, 13–15; 42:22การสรางชวตแตงงานทประสบความส�าเรจ
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรสเซลล เอม. เนลสนแหงโควรมอครสาวกสบสอง และเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“การแตงงานมโอกาสพบกบความสขมากกวาความสมพนธอนใดของมนษย กระนนคสามภรรยาทแตงงานบางคก ไมสามารถบรรลถงศกยภาพทสมบรณของพวกเขา พวกเขาปลอยใหความรกจดจาง ไมเหนความส�าคญตอกน ยอมใหความสนใจอนๆ หรอเมฆหมอกแหงการละเลยมาบดบงวสยทศนวาการแตงงานทแทจรงควรเปนอยางไร ชวตแตงงานจะมความสขมากขนถาทวความเอาใจใสและบ�ารงเลยง”
(ด “บ�ารงเลยงชวตแตงงาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2006, 43–46)
• ทานคดวานสยหรอเจตคต ใดอาจท�าใหชวตแตงงาน “จดจาง”
อธบายวาคสามภรรยาทปลอยใหชวตแตงงานจดจางบางครงเลอกยตชวตแตงงานของพวกเขาดวยการหยาราง บอกนกศกษาวาในชวงการปฏบตศาสนกจในความเปนมรรตยของพระผชวยใหรอด ฟารสบางคนโตแยงวาการหยารางท�าไดแมดวยเหตผลเลกๆ นอยๆ และพวกเขาหมายมนท�าใหพระเยซเขามาเกยวของกบการโตเถยงโดยถามความเหนของ
79
การบ�ารงเลยงสมพนธภาพการแตงงาน
พระองคเกยวกบการหยาราง ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง มทธว 19:3–8 และเชอเชญใหนกศกษามองหาความแตกตางระหวางเจตคตของพระผชวยใหรอดกบเจตคตของพวกฟารสตอการแตงงาน หากจ�าเปนใหอธบายวาการเขยนหนงสอหยาเปนเอกสารตามกฎหมายทฝายชายตองมอบใหภรรยากอนใหเธอไป
• ถอยค�าใดใน ขอ 3 บอกเจตคตของพวกฟารสตอการแตงงานและการหยาราง (“หยา” “ ไมวาจะดวยเหตผลอะไรกตาม” ยอมท�าได)
• พระเยซทรงสอนอะไรใน ขอ 8 ทคานความคดนและยนยนความศกดสทธของการแตงงาน (ตงแตสมยของอาดมและเอวา พระผเปนเจาทรงมงหมายใหการแตงงานด�ารงอยชวนรนดร เพอเสรมหลกค�าสอนดงกลาว ทานอาจขอใหนกศกษาท�าการอางโยง ขอ 8 กบ ปญญาจารย 3:14 และ โมเสส 4:18)
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“การแตงงานในแบบทท�าเพอความสงสง—เปนนรนดร ในระยะเวลาและเปนเหมอนพระผเปนเจาในคณภาพ—จะไมคดเรองการหยาราง ในพระวหารของพระเจาคชายหญงแตงงานเพอนรนดร แตชวตสมรสของบางคนไมกาวไปสอดมการณเชนนน เพราะ ‘ความแขงกระดางของใจ [เรา]’ [มทธว 19:8] ปจจบนพระเจาจงไมทรงใชผลลพธของมาตรฐานซเลสเชยล พระองคทรงยอมใหบคคลทถกหยาแตงงาน
ใหม โดยปราศจากความมวหมองของการผดศลธรรมดงระบไว ในกฎทสงกวา” (ด “การหยาราง,” เลยโฮนา, พ.ค. 2007, 88)
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจวาสามภรรยาจะท�าอะไรไดบางเพอใหบรรลการแตงงานในแบบทท�าเพอความสงสง ขอใหนกศกษาอานประโยคแรกของยอหนาหกในถอยแถลงเรองครอบครว
• สามภรรยามขอผกมดอะไรตอกน (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนประโยคนจากถอยแถลงเรองครอบครวบนกระดาน “สามและภรรยามความรบผดชอบส�าคญทจะรกและดแลกน”)
• ประโยคนมความหมายตอทานอยางไรทวาคแตงงานม “ความรบผดชอบส�าคญทจะรกและดแลกน”
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจความรบผดชอบดงกลาวชดเจนขน ใหเชญนกศกษาครงชนอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:5, 13–15 และอกครงชนอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22 และ เอเฟซส 5:25, 28–31 ขอใหนกศกษามองหาหลกธรรมทสอนวธบ�ารงเลยงชวตแตงงาน แลวเขยนสงทพวกเขาพบไวบนกระดาน หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ขอใหนกศกษาเลอกขอหนงทเขยนไวและอธบายวาขอนนมความหมายอะไรตอพวกเขา
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรแอล. วทนย เคลยตนแหงฝายประธานโควรมสาวกเจดสบ และขอใหนกศกษาฟงขอคดบางประการของค�าวา แนบสนท และ ละ
“ชวตแตงงานทเปนสขมากทสดทขาพเจาเคยเหนแผรศมการเชอฟงพระบญญตทเปนสขมากสดขอหนง นนคอ เรา ‘อยดวยกนดวยความรก’ [คพ. 42:45] เมอพดถงสาม พระเจาทรงบญชาวา ‘เจาจงรกภรรยาของเจาดวยสดใจของเจา, และจงแนบสนทกบนางและหาใช ใครอนไม’ [คพ. 42:22] คมอศาสนจกรสอนวา ‘ค�าวา แนบสนท หมายถงความภกดและซอสตยตอใครบางคนอยางแทจรง คสมรสแนบสนทกบพระผ
เปนเจาและแนบสนทตอกนโดยรบใชกนและรกกนและโดยรกษาพนธสญญาดวยความซอสตยอยางแทจรงตอกนและตอพระผเปนเจา’ ทงสามภรรยา ‘ละชวตโสดของตนและใหการสรางชวตแตงงานมาเปนอนดบแรกของชวต [พวกเขา] . . . โดยไมยอมให ใครหรอความสนใจอนใดมความส�าคญมากไปกวา . . . การรกษาพนธสญญาทท�าไวตอกนและกบพระผเปนเจา’ [คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร (2010), 1.3.1] จงดและเรยนร: คสมรสทประสบความส�าเรจรกกนดวยการอทศตนตอกนอยางแทจรง” (“การแตงงาน: ดและเรยนร,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 85)
80
การบ�ารงเลยงสมพนธภาพการแตงงาน
• สามภรรยาอาจจะตอง “ละ” สงใดบางเพอ “แนบสนท” กน
• คแตงงานททานรจกแสดงความรกและดแลคครองของตนอยางไร
• ทานก�าลงท�าอะไรเวลานทจะชวยเตรยมทานใหรกและดแลคครองในอนาคตอยางไมเหนแกตว
อบราฮม 5:15–18การเปนหนงเดยวในชวตแตงงาน
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง อบราฮม 5:15–18 ขอใหนกศกษาทเหลอดตามและดวาขอเหลานสอนอะไรเกยวกบความสมพนธระหวางสามภรรยา
• ตามทกลาวไว ในขอเหลาน สามภรรยาควรท�าใหบรรลเปาหมายอะไร (เพอเปน “เนอเดยวกน”)
วาดแผนภาพตอไปนบนกระดาน
ชาย หญง
พระเยซครสต
จดเตรยมขอความตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสองใหนกศกษาแตละคน และขอใหคนหนงอานออกเสยงยอหนาแรกขณะทนกศกษาคนอนดวาแผนภาพแสดงใหเหนอะไร
“พระเจาพระเยซครสตทรงเปนจดรวมสมพนธภาพของการแตงงานในดานพนธสญญา ขอใหสงเกตวธทพระผชวยใหรอดทรงวางพระองคตรงปลายยอดของสามเหลยมรปน โดยหญงอยทมมฐานดานหนงและชายอยทมมฐานอกดานหนง ตอนนขอใหพจารณาวาเกดอะไรขนในสมพนธภาพระหวางชายกบหญงเมอพวกเขาแตละคน ‘มาหาพระครสต’ และพยายามรบการท�าให ‘ดพรอมในพระองค’ ( โมโรไน 10:32)
เนองจากและโดยผานพระผ ไถ ชายและหญงเขาใกลกนมากขน
“ ในฐานะสามภรรยา เราตางกถกดงไปหาพระเจา (ด 3 นไฟ 27:14) ขณะทพวกเขาเรยนรทจะรบใชและทะนถนอมกน ขณะทพวกเขาแบงปนประสบการณชวต เตบโตไปดวยกน และเปนหนงเดยว ขณะทพวกเขาไดรบพรโดยผานความเปนหนงเดยวของลกษณะทแตกตางกน พวกเขาเรมตระหนกถงความส�าเรจทพระบดาบนสวรรคทรงปรารถนาเพอบตรธดาของพระองค ความสขอนสงสดซงเปนจดประสงคแทจรงในแผนของพระบดาไดรบโดยการท�าพนธสญญาและเคารพพนธสญญาของการแตงงานนรนดร” (ด “การแตงงานเปนสงจ�าเปนในแผนนรนดรของพระองค,” เลยโฮนา, ม.ย. 2006, 54)
81
การบ�ารงเลยงสมพนธภาพการแตงงาน
• ตามทเอลเดอรเบดนารกลาว อะไรท�าใหสามภรรยาเขาใกลกนมากขน (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเนนหลกธรรมตอไปน
เมอสามภรรยาพยายามมาหาพระครสต พวกเขาสามารถเปนหนงเดยวในชวตแตงงาน)
• ทานคดวาการมาหาพระครสตชวยใหสามภรรยาใกลชดกนมากขนอยางไร
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงยอหนาทสองจากค�ากลาวของเอลเดอรเบดนาร จากนนใหถามวา
• ตามทเอลเดอรเบดนารกลาว คสามภรรยาตองท�าอะไรจงจะไดรบ “ความสขอนสงสด” ทพระผเปนเจาทรงประสงคจะใหพวกเขา
• ทานเคยเหนคสามภรรยาท�าสงใดบางเพอบรรลความเปนหนงเดยวกนและปต ในชวตแตงงาน
อานและเปนพยานถงความจรงของค�ากลาวตอไปนจากประธานเอสรา แทฟท เบนสน (1899–1994)
“เราตองถอวาการแตงงานเปนพนธสญญาศกดสทธตอพระผเปนเจา คแตงงานมขอผกมดไมเพยงตอกนเทานน แตตอพระผเปนเจาดวย พระองคทรงสญญาพรกบคนท ใหเกยรตพนธสญญานน” (ค�าสอนของประธานศาสนจกร: เอสรา แทฟท เบนสน [2014], 183)
• คครองจะปฏบตตางออกไปอยางไรถาพวกเขาถอวาการแตงงานเปนพนธสญญาศกดสทธท ไมเพยงท�าตอกนเทานนแตท�ากบพระผเปนเจาดวย
• เวลานทานจะท�าอะไรไดบางเพอเตรยมแตงงานในพระวหาร
ทาทายนกศกษาใหเขยนในบนทกสวนตววาเวลานพวกเขาท�าอะไรและพวกเขาจะท�าอะไรในอนาคตเพอเตรยมแตงงานนรนดร ในพระวหาร
สงทนกศกษาควรอาน• มทธว 19:3–8; เอเฟซส 5:25, 28–31; หลกค�าสอนและพนธสญญา 25:5, 13–15; 42:22; อบราฮม 5:15–18
• แอล. วทนย เคลยตน, “ชวตแตงงาน: ดและเรยนร,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 83–85
82
19การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง
ค�าน�าศาสดาพยากรณฮลามนสอนบตรชายวาถาพวกเขาจะสรางชวตบนฐานอนมนคงของพระเยซครสต ซาตานจะไมมอ�านาจท�าลายพวกเขา (ด ฮลามน 5:12) ในบทเรยนน นกศกษาจะพดถงวธสรางครอบครวของพวกเขาบนรากฐานของพระเยซครสต เมอสมาชกครอบครวท�าใหชวตพวกเขามศนยกลางอยบนค�าสอนของพระเยซครสต พวกเขาสามารถแก ไขและเสรมสรางความสมพนธ ใหแนนแฟนและมความสขมากขน
ความรพนฐานทควรอาน• เฮนรย บ. อายรงก, “แบบอยางทเพยบพรอมของเรา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2009, 85–88
• รชารด จ. สกอตต, “เพอสนตสขในบาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 29–31
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
ยอหน 15:1–5, 10–11; ฮลามน 5:12การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง
เรมชนเรยนโดยวาดรปบานหรออาคารแบบงายๆ ไวบนกระดาน สนทนากบนกศกษาดงน
• รากฐานมคาอะไรตอบานหรอสงปลกสรางอน
• เหตใดวสดกอสรางบางชนดจงท�าใหฐานอาคารแขงแกรงกวาวสดอน
เตอนนกศกษาวาทกครอบครวประสบความยากล�าบากระดบหนง และซาตานพยายามท�าลายทกครอบครว จาก พระคมภรมอรมอนเราเรยนรวธลดอทธพลของซาตานในครอบครวเรา
ขอใหนกศกษาศกษา ฮลามน 5:12 โดยมองหาสงทขอนสอนเกยวกบรากฐาน
• ทานคดวาการสรางรากฐานของเราบนพระเยซครสตหมายความวาอยางไร
• ครอบครวจะท�าอะไรไดบางเพอสรางบนรากฐานของพระเยซครสต (ค�าตอบอาจไดแก ศกษาและด�าเนนชวตตาม พระกตตคณของพระเยซครสต พยายามท�าตามแบบอยางของพระเยซครสต เชอฟงพระบญญตของพระผเปนเจา และดงพลงอ�านาจการชดใชของพระครสตมาใช)
83
การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง
• ค�าสญญาใน ฮลามน 5:12 ประยกต ใชกบครอบครวทพยายามสรางรากฐานบนศลาของพระเยซครสต ไดอยางไร (ค�าตอบควรแสดงใหเหนวาเขาใจหลกธรรมตอไปน เมอครอบครวสรางรากฐานบนพระเยซครสต ซาตานจะไมมอ�านาจท�าลายพวกเขา)
อธบายวาไมนานกอนการสนพระชนม พระผชวยใหรอดประทานเรองเปรยบเทยบทสามารถชวยใหครอบครวเขาใจวธสรางรากฐานบนพระองค เชญนกศกษาหลายๆ คนอานออกเสยง ยอหน 15:1–5, 10–11 ขอใหนกศกษาทเหลอดตามและพจารณาวาอปมาของพระผชวยใหรอดในขอเหลานสามารถประยกต ใชกบครอบครวทก�าลงพยายามสรางรากฐานบนพระเยซครสต ไดอยางไร
• ถาพระเยซครสตทรงเปนเถาองนและเราเปนแขนง ผลจะแทนอะไร (ผลสามารถแทนงานดและการปฏบตดของสานศษยพระเยซครสต)
ชวยใหนกศกษารบรวาพระผชวยใหรอดทรงใชค�าวา “ตดสนท” หลายครงใน ยอหน 15:4–10 อธบายวาค�าวา ตดสนท ในบรบทนหมายถงคงอย และ “อย—แตอย ตลอดกาล” โดยบอกเปนนยวาเราควรตดแนนอยกบพระเยซครสตและศาสนจกรของพระองค (เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “จงเขาสนทอย ในเรา,” เลยโฮนา, พ.ค. 2004, 40) ทานอาจจะอธบายใหนกศกษาฟงพอสงเขปวาการสงเกตค�ากลาวซ�าเปนทกษะการศกษาพระคมภรอยางหนงทพวกเขาสามารถใช ได ในการศกษาสวนตว การกลาวซ�าในพระคมภรมกจะหมายความวาผเขยนก�าลงเนนแนวคดส�าคญ
• ตามทกลาวไว ใน ขอ 5 และ 11 อะไรคอพรของการตดสนทอยกบพระผชวยใหรอด (ถาเราตดสนทอยกบ พระผชวยใหรอด เราจะเกดผลมากและไดรบความบรบรณแหงปต)
• ทานคดวาพรอะไรจะมาสครอบครวบางเมอสมาชกครอบครวพยายามตดสนทอยกบพระผชวยใหรอด
อานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ ไมวาสภาวการณของทานจะเปนอยางไร ทานสามารถท�าใหบานและชวตทานมศนยกลางอยทพระเจาพระเยซครสต เพราะพระองคทรงเปนบอเกดแหงสนตสขทแทจรงในชวตน” (“เพอใหมสนตสขในบาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 29)
• ทานจะพดถงบานทมพระเยซครสตเปนศนยกลางวาอยางไร คณลกษณะใดจะท�าใหบานมพระครสตเปนศนยกลาง
กระตนใหนกศกษาไตรตรองวาพวกเขาจะท�าอะไรไดบางเพอตดสนทอยกบพระผชวยใหรอดอยางสมบรณมากขน
ดวยเหตนจงเชอเชญอทธพลของพระผชวยใหรอดเขามาในบานของพวกเขามากขน กระตนใหพวกเขาตรกตรองวาพวกเขาจะเปลยนแปลงอะไรไดบางในความสมพนธของพวกเขากบสมาชกครอบครว
ฮลามน 14:30–31; 3 นไฟ 11:29–30การควบคมอารมณของเราโดยใชสทธเสรของเราอยางชอบธรรม
เปลยนมาสอนบทเรยนชวงตอไปโดยย�าวาทกครอบครวประสบความทาทาย แมเมอสมาชกครอบครวก�าลงพยายามท�าใหชวตมศนยกลางอย ในพระเยซครสต แตพวกเขาสามารถเผชญสภาวการณททาทายความปรารถนาอนชอบธรรมของพวกเขา เขยนบนกระดานดงน
84
การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง
“คณท�าใหฉนโกรธ!”
“คณท�าใหฉนอารมณเสย!”
เชอเชญนกศกษาให ไตรตรองวาค�าพดเหลานมพนฐานบนความจรงหรอไม
ขอใหนกศกษาหนงคนอานออกเสยง ฮลามน 14:30–31 เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาขอเหลานเชอมโยงกบขอความบนกระดานอยางไร
• ทานพบความจรงส�าคญอะไรในขอเหลานทประยกต ใช ในความสมพนธของเรากบผอน (เนนความจรงตอไปน เพราะพระบดาบนสวรรคประทานสทธเสรแกเรา เราจงเลอกไดวาจะโกรธหรอไมโกรธ อธบายวาเอลเดอรลนน จ. รอบบนสแหงสาวกเจดสบสอนวา “ความโกรธเปนการเลอกทเราตงใจ เปนการตดสนใจ ดวยเหตนเราจงเลอกไดวาจะไม โกรธ เรา เลอก!” [ด “อ�าเภอใจและความโกรธ,” เลยโฮนา, ก.ค. 1998, 90)
• ปญหาอะไรเกดจากการเชอวาการกระท�าหรอค�าพดของผอนสามารถ “ท�า” ใหเราโกรธ
ขอใหนกศกษาอาน 3 นไฟ 11:29–30 ในใจ สนใจค�าสอนของพระผชวยใหรอดทวา ความขดแยง “จะหมดไป” (3 นไฟ 11:30) เตอนนกศกษาวาเราไมควรพดจากาวราวและประพฤตมชอบ เชน การกระท�าทารณกรรมทางรางกายและทางอารมณ
เชอเชญใหนกศกษานกถงสงทพวกเขาจะท�าไดเพอชวยใหพวกเขาจดจ�าวาตองเลอกไม โกรธ ขอใหพวกเขาแบงปนความคด ขอใหนกศกษารบปากวาจะใชสทธเสรอยางชอบธรรมโดยเลอกไม โกรธ โดยเฉพาะอยางยงในครอบครว
3 นไฟ 12:22–24; โมโรไน 7:45, 48; หลกค�าสอนและพนธสญญา 64:9–11; 88:119, 123–25การกลบใจและการใหอภยสามารถเยยวยาสมพนธภาพครอบครวทเสยหาย
เขยนหลกธรรมตอไปนบนกระดาน
“ควำมสขในชวตครอบครวสวนมำกจะส�ำเรจไดเมอมพนฐำนบนค�ำสอนของพระเจำพระเยซครสต”
บอกนกศกษาวาขอความนมาจาก “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” ( เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
เพอชวยใหนกศกษาคนพบค�าสอนบางประการของพระเยซครสตทสามารถท�าใหเกดความสขมากขนในครอบครว
ขอใหพวกเขาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 88:119, 123–125 ในใจ เสนอแนะใหพวกเขาท�าเครองหมายหรอใชปากกาเนนขอความค�าสอนส�าคญๆ จากนนขอใหนกศกษาสนทนาวาครอบครวจะเขมแขงขนไดอยางไรจากการด�าเนนชวตตามค�าสอนทพบในขอเหลาน
เตอนนกศกษาวาปญหาและความยงยากมกจะเกดขนในครอบครวเมอละเลยค�าสอนของพระเยซครสต ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานดเทอร เอฟ. อคทดอรฟแหงฝายประธานสงสด และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“สมพนธภาพทตงเครยดหรอแตกหกด�ารงอยคกบมวลมนษยมาชานาน . . . ขาพเจาคดวาทกคนบนแผนดนโลกไดรบผลกระทบไมทางใดกทางหนงจากวญญาณรายของความขดแยง ความเคยดแคน และอาฆาต บางทอาจมหลายครงทเรารบรวญญาณเหลานในตวเรา” (ด “ผม ใจกรณายอมไดรบพระกรณา,” เลยโฮนา, พ.ค. 2012, 70)
• ค�าสอนใดของพระเจาพระเยซครสตสามารถชวยเยยวยาสมพนธภาพทตงเครยดหรอแตกหกระหวางสมาชกครอบครวได
85
การสรางชวตและบานทมพระครสตเปนศนยกลาง
เขยนพระคมภรอางองตอไปนบนกระดาน อธบายวาขอเหลานมความจรงทพระผชวยใหรอดทรงสอนซงสามารถกระชบความสมพนธ ในครอบครวได
3 นไฟ 12:22–24
โมโรไน 7:45, 48
หลกค�าสอนและพนธสญญา 64:9–11
เชอเชญใหนกศกษาอานขอเหลานและสนทนาดงน
• ค�าสอนใดจากขอเหลานสามารถชวยเยยวยาสมพนธภาพครอบครวทเสยหายเพราะความขดแยง ความไรเมตตา หรอการกระท�าอนๆ
• ทานเคยเหนการใหอภยท�าใหสมพนธภาพครอบครวดขนอยางไร
• เหตใดบางครงการใหอภยสมาชกครอบครวทท�าใหเราขนเคองจงยากกวาการใหอภยผอน
ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ และประธานฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร (1907–1995) ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ ไมม ใครปราศจากบาป เราทกคนตางท�าผดพลาด รวมทงทานและขาพเจา เราตางเคยบอบช�า และเคยท�าใหคนอนบอบช�ามาแลว
“ โดยผานการเสยสละของพระผชวยใหรอดนนเองทเราสามารถไดรบความสงสงและชวตนรนดร เมอเรายอมรบวถของพระองคและเอาชนะความหยงจองหองดวยการท�าให ใจเราออนลง เราจะท�าใหเกด
ความปรองดองและการใหอภยในครอบครวและชวตสวนตว” (ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “กญแจหนงดอกสครอบครวสขสนต,” เลยโฮนา, ต.ค. 2012, 6)
“ ไมวาพระเยซทรงวางพระหตถ ไวบนสงใด สงนนจะมชวต ถาพระเยซวางพระหตถบนการแตงงาน การแตงงานจะมชวต ถายอมใหพระองควางพระหตถบนครอบครว ครอบครวจะมชวต” (ค�าสอนของประธานศาสนจกร: ฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร [2015], 150)
• การปฏบตตามหลกธรรมทสนทนาวนนยอมใหพระผชวยใหรอดวางพระหตถ ไวบนครอบครวอยางไร
เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาหลกธรรมเรองการกลบใจและการใหอภยสามารถแก ไขหรอเสรมสรางความสมพนธ ในครอบครวของพวกเขาอยางไร กระตนใหพวกเขาประยกต ใชหลกธรรมเหลานทนทกบความสมพนธ ในครอบครวของพวกเขา
สงทนกศกษาควรอาน• ยอหน 15:1–5, 10–11; ฮลามน 5:12; 14:30–31; 3 นไฟ 11:29–30; 12:22–24; โมโรไน 7:45, 48; หลกค�าสอนและ
พนธสญญา 64:9–11; 88:119, 123–125
• รชารด จ. สกอตต, “เพอสนตสขในบาน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 29–31
86
20การพทกษศรทธาและประจกษพยาน
ค�าน�าครอบครวและบคคลมหนาทศกดสทธ ในการพฒนาศรทธาในพระเยซครสตและรกษาประจกษพยานใหเขมแขง พระผชวยใหรอดทรงเตอนวาในวนเวลาสดทาย แม “ผททรงเลอกไว” กอาจจะถกหลอก ( โจเซฟ สมธ—มทธว 1:22) บทเรยนนเนนเรองการเสรมสรางความเขมแขงใหประจกษพยานเพอปองกนอ�านาจของปฏปกษซงหมายมนท�าลายศรทธา
ความรพนฐานทควรอาน• ดเทอร เอฟ. อคทดอรฟ, “เชญมารวมกบเรา,” เลยโฮนา, พ.ย. 2013, 21–24
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ขาพเจาเชอ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 93–95
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
ยอหน 14:26–27; เอเฟซส 4:11–14; 1 นไฟ 15:23–24; 2 นไฟ 31:19–20; แอลมา 5:45–46; ฮลามน 3:28–30; หลกค�าสอนและพนธสญญา 11:13–14; 21:4–6ประจกษพยานทเขมแขงคมครองใหรอดพนจากปฏปกษ
อธบายวาเอลเดอร โจเซฟ บ. เวรธลน (1917–2008) แหงโควรมอครสาวกสบสองเคยพดเรองฝงหมาปาทเพนพานอยแถวชนบทในยเครนเมอหลายปกอน สงเดยวทท�าใหพวกหมาปาตกใจกลวคอไฟ เมอเดนทางออกนอกเมอง ผคนตองกอไฟกองใหญและท�าให ไฟลกโชนตลอดคนเพอไลหมาปา
เชญนกศกษาคนหนงอานขอความตอไปน
“นกเดนทางเขาใจวาการกอไฟและท�าใหลกโชนตลอดเวลาไมเพยงเปนเรองของความสะดวกหรอความสบายใจเทานน แตเปนเรองของการอยรอดดวย . . .
“เราไมตองปองกนตวจากฝงหมาปาขณะเดนทางไปตามถนนแหงชวตในทกวนน แต ในดานวญญาณ เราเผชญหมาปาเจาเลหของซาตานในรปแบบของการลอลวง ความชวราย และบาป เรามชวตอย ในชวง
อนตรายเมอหมาปาหวโซเพนพานอยทวชนบททางวญญาณคอยเสาะหาคนทอาจจะออนแอในศรทธาหรอออนลาในความเชอมนของพวกเขา . . . เราทกคนถกโจมตไดงาย อยางไรกด เราสามารถเสรมก�าลงปองกนตนเองได โดยสรางประจกษพยานซงเปรยบเสมอนกองไฟใหมากพอและรกษาไว ใหด” (“Spiritual Bonfires of Testimony,” Ensign, Nov. 1992, 34)
87
การพทกษศรทธาและประจกษพยาน
• เหตใดการรกษาประจกษพยานใหเขมแขงจงเปน “เรองของการอยรอด” ในโลกทกวนน (หลงจากสนทนาพอสมควรแลว ใหเขยนบนกระดานดงน เมอเราท�าใหประจกษพยานของเราเขมแขง เราจะถกโจมตศรทธานอยลง)
• การมประจกษพยานทเขมแขงจะชวยทานท�าใหครอบครวและคนอนๆ มพลงตอตานการโจมตศรทธาของพวกเขาไดอยางไร
ใหดหรอเขยนแผนภมตอไปนบนกระดาน ไมตองเขยนหลกธรรมตวหนาในวงเลบเพราะหลกธรรมเหลานเตรยมไว ใหครใช ขอใหนกศกษาอานขอเหลานในคอลมนหนง โดยคนหาหลกธรรมทชวยปองกนอ�านาจทบนทอนศรทธา เชอเชญใหนกศกษาสรปสงทอานเปนขอความของหลกค�าสอนหรอหลกธรรมทชดเจนแลวแบงปนขอความนน
• หลกธรรมเหลานเสรมสรางความเขมแขงใหทานหรอคนททานรจกใหตานการโจมตศรทธาอยางไร
• ทานจะใชขอมลนเสรมสรางความเขมแขงใหคนรจกทก�าลงมปญหากบศรทธาของเขาไดอยางไร
เตอนสตนกศกษาดงน “ศรทธาเปนของประทานทพระผเปนเจาทรงมอบใหเปนรางวลตอบแทนความชอบธรรมสวนตว พระองคประทานศรทธาใหเสมอเมอมความชอบธรรม และยงเชอฟงกฎของพระผเปนเจามากเพยงใด พระองคยอมประทานศรทธาใหมากเพยงนน” (บรซ อาร. แมคคองก, Mormon Doctrine, 2nd ed. [1966], 264) เปนพยานวาการมศรทธาในพระเยซครสต ท�าตามศาสดาพยากรณ แสวงหาพระวญญาณ และศกษาพระคมภรจะคมกนและเสรมสรางประจกษพยาน เมอเราไมท�าสงเหลาน ศรทธาจะออนแอและประจกษพยานจะหายไป
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเอม. รสเซลล บลลารดแหงโควรมอครสาวกสบสองเพออธบายประเดนน
“ผสอนศาสนาทดคนหนงทรบใชกบขาพเจาสมยขาพเจาเปนประธานคณะเผยแผ ในโทรอนโตมาหาขาพเจาในอกหลายปตอมา ขาพเจาถามเขาวา ‘เอลเดอร ผมจะชวยอะไรคณไดบาง’
“‘ประธานครบ’ เขาตอบ ‘ผมคดวาผมก�าลงสญเสยประจกษพยาน’
“ขาพเจาแทบไมเชอห ขาพเจาถามวาเรองแบบนเกดขนไดอยางไร
“‘ครงแรกทผมอานงานเขยนตอตานมอรมอน’ เขากลาว ‘ผมมค�าถามบางอยาง และไมม ใครตอบค�าถามของผม ผมสบสน และคดวาก�าลงสญเสยประจกษพยาน’
“ขาพเจาถามเขาวาค�าถามของเขาคออะไร และเขาบอกขาพเจา ค�าถามเหลานนเปนประเดนตอตานศาสนจกรโดยทวๆ ไป แตขาพเจาตองการเวลาเลกนอยเพอรวบรวมเนอหา จะไดมค�าตอบทเปนประโยชน ดวยเหตนเราจงนดพบกนอก 10 วนขางหนา ซงขาพเจาบอกเขาวาจะตอบค�าถามทกขอของเขา ขณะทเขาก�าลงจะออกไป ขาพเจารงเขาไว
“‘เอลเดอร คณถามค�าถามผมหลายขอวนน’ ผมพด ‘ตอนนผมจะถามคณสกขอ’
“‘ ไดครบ ประธาน’
“‘นานเทาไรแลวตงแตคณอานพระคมภรมอรมอน’ ขาพเจาถาม
“เขาหลบตา มองพนครหนง จากนนกมองขาพเจา ‘นานแลวครบ ประธาน’ เขาสารภาพ
“‘ ไมเปนไร’ ขาพเจาบอก ‘คณมอบหมายงานใหผมท�า เพอความยตธรรมผมกจะใหคณบาง ผมอยากใหคณสญญากบผมวาคณจะอานพระคมภรมอรมอนอยางนอยวนละหนงชวโมงทกวนระหวางนจนถงเวลาพบกนคราวหนา’ เขารบปากวาจะท�าเชนนน
88
การพทกษศรทธาและประจกษพยาน
“สบวนตอมาเขากลบมาทหองท�างานของขาพเจา และขาพเจาพรอมแลว ขาพเจาดงกระดาษออกมาเพอเรมตอบค�าถามของเขา แตเขายงไว
“‘ประธานครบ’ เขาพด ‘นนไมจ�าเปนครบ’ เขาอธบายตอจากนนวา ‘ผมรวาพระคมภรมอรมอนเปนความจรง ผมรวา โจเซฟ สมธเปนศาสดาพยากรณของพระผเปนเจา’
“‘นนเยยมเลย’ ขาพเจาตอบ ‘แตไมวาจะอยางไรคณกตองไดค�าตอบส�าหรบค�าถามของคณ ผมคดหาค�าตอบตงนาน คณกแคนงฟงเฉยๆ’
“ขาพเจาจงตอบค�าถามของเขาทกขอ แลวถามวา ‘เอลเดอร คณเรยนรอะไรจากสงน’
“เขาตอบวา ‘ ใหเวลาพระเจาเทากน’
“ขอใหเราจารกความคดนนไว ในจตใจและตดตวเราไปดวยเมอเราเดนผานขนตอนนของความเปนมรรตย เราจงใหเวลาพระเจาเทากน” (“When Shall These Things Be?” Ensign, Dec. 1996, 60)
• ทานเรยนรอะไรจากประสบการณทเอลเดอรบลลารดแบงปน
• การให “เวลาเทากน” แกพระเจาในชวตสวนตวและชวตครอบครวจะท�าใหทานและครอบครวมพลงตอตานซาตานไดอยางไร
• การปฏบตหลกธรรมเหลานเวลานจะเตรยมทานใหเปนคครองและบดามารดาทดขนไดอยางไร
สรปบทเรยนสวนนโดยขอใหนกศกษาคนหนงอานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เมอเราสวดออนวอนอยางเสมอตนเสมอปลายทกเชาค�า ศกษาพระคมภรทกวน สงสรรค ในครอบครวทกสปดาห และเขาพระวหารเปนประจ�า เทากบเราก�าลงกระตอรอรนตอบรบพระด�ารสเชอเชญ [ของพระเยซครสต] ให ‘มาหาพระองค’ ยงเราพฒนานสยเหลาน ซาตานกยงมงท�ารายเรา แตความสามารถในการท�ารายของเขาจะลดลง ดวยเครองมอเหลาน เราใชสทธเสรยอมรบของประทานอนสมบรณของการพล
พระชนมชพเพอการชดใชของพระองค
“. . . ขาพเจาเปนพยานวาขณะทเรามาหาพระองคอยางแขงขน เราสามารถอดทนตอการลอลวง ความปวดราวใจ สงทาทายทเราเผชญไดทกอยาง” (“ท�าใหการใชศรทธาเปนสงส�าคญอนดบแรก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 94)
ถามนกศกษาวาม ใครจะแบงปนประสบการณท ไมเปนสวนตวมากเกนไปซงในประสบการณนนพวกเขาเอาชนะการทาทายศรทธามาแลว
ลกา 22:31–32; 3 นไฟ 18:32; หลกค�าสอนและพนธสญญา 108:7–8การเสรมสรางศรทธาของผ อน
ขอใหนกศกษายกมอถาพวกเขารจกคนทก�าลงพยายามรกษาประจกษพยานของตนเอง
ขอใหนกศกษาเปรยบเทยบและศกษา ลกา 22:31–32; 3 นไฟ 18:32; และ หลกค�าสอนและพนธสญญา 108:7–8 เพอเรยนรหนาทซงเราม ในฐานะสมาชกทซอสตยของศาสนจกร โดยเฉพาะอยางยงตอคนในครอบครว หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว เชอเชญใหนกศกษาแบงปนสงทพวกเขาเรยนร นกศกษาควรเขาใจหลกธรรมตอไปน เมอเราเปลยนใจเลอมใสพระกตตคณของพระเยซครสต เรามหนาทเสรมสรางศรทธาของผอน
89
การพทกษศรทธาและประจกษพยาน
แบงปนค�ากลาวตอไปนของประธานโธมส เอส. มอนสน
“ขาพเจาพบเหตผลเบองตนสองประการทสวนใหญเปนมลเหตใหกลบมาสความแขงขนและเปลยนแปลงเจตคต นสย และการกระท�า ประการทหนง แตละคนกลบมาเพราะมคนแสดงใหเหนความเปนไปได
นรนดรของพวกเขาและชวยใหพวกเขาตดสนใจท�าสงเหลานนใหบรรลผลส�าเรจ คนแขงขนนอยพอใจ ได ไมนานกบความส�าเรจพนๆ ธรรมดาเมอพวกเขาเหนวาความเปนเลศอย ไม ไกลเกนเออม
“ประการทสอง อกหลายคนกลบมาเพราะบคคลอนเปนทรกหรอ ‘พลเมองเดยวกบบรรดาธรรมกชน’ [เอเฟซส 2:19]ท�าตามพระด�ารสตกเตอนของพระผชวยใหรอด รกเพอนบานเหมอนรกตนเอง และชวยผอนท�าความฝนใหเกด
สมฤทธผลและท�าใหความมงมาดปรารถนาเปนจรง
“แรงกระตนตลอดมาและ—ตลอดไป—ในกระบวนการนคอหลกธรรมแหงความรก” (“ความรบผดชอบของเราในการชวยชวต,” เลยโฮนา, ต.ค. 2013, 5)
• ทานคดวาเหตใดความรกจงเปนแรงกระตนส�าคญในการเสรมสรางศรทธาของผอน
• ทานหรอคนททานรจกท�าอะไรเพอชวยเสรมสรางศรทธาของคนทก�าลงกระเสอกกระสนทางวญญาณ
• ทานจะท�าอะไรไดบางเพอใหมประสทธภาพมากขนในการเสรมสรางศรทธาของผอน
สรปโดยแสดงประจกษพยานของทานวานกศกษาสามารถชวยฟนฟและเสรมสรางศรทธาของเพอนๆ และครอบครวไดเมอพวกเขาแสดงความรกและท�าตามหลกธรรมทสนทนาในบทเรยนน
สงทนกศกษาควรอาน• ลกา 22:31–32; ยอหน 14:26–27; เอเฟซส 4:11–14; 1 นไฟ 15:23–24; 2 นไฟ 31:19–20; แอลมา 5:45–46;
ฮลามน 3:28–30; 3 นไฟ 18:32; หลกค�าสอนและพนธสญญา 11:13–14; 21:4–6; 108:7–8
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “ขาพเจาเชอ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2013, 93–95
90
21การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม
ค�าน�า“บดามารดามหนาทอนศกดสทธทจะเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) บดามารดาชวยท�าหนาทน ใหส�าเรจเมอพวกเขาแสดงความรกและประจกษพยานในค�าพดและการกระท�า สรางนสยของการจดสงสรรค ในครอบครว การสวดออนวอนกบครอบครว และการศกษาพระคมภรกบครอบครวเปนประจ�า
ความรพนฐานทควรอาน• รชารด จ. สกอตต, “ท�าใหการใชศรทธาเปนสงส�าคญอนดบแรก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 92–95
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “การสวดออนวอนใหเดก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2003, 107–110
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
ลกา 15:11–20; เอเฟซส 6:4ความรบผดชอบของบดามารดาคอรกและดแลบตรธดาของตน
เลาค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรสเซลล เอม. เนลสนแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เมอลกสาวคนเลกของเราอายราวสขวบ ขาพเจากลบบานหลงจากเลกงานท โรงพยาบาลค�าวนหนง ขาพเจาเหนภรรยาทรกเหนอยมาก . . . ขาพเจาจงอาสาพาลกสขวบของเราเขานอน ขาพเจาเรมออกค�าสง “‘ถอดเสอแขวนไวตรงนน สวมชดนอน แปรงฟน สวดออนวอน และอนๆ สงแบบนายสบในกองทหาร
เธอเอยงศรษะไปดานหนงทนท มองขาพเจาสายตาละหอย และถามวา ‘พอคะ พอเปนเจาของหนหรอคะ’
“เธอสอนบทเรยนส�าคญแกขาพเจา . . . ไม เราไมไดเปนเจาของลกๆ ของเรา สทธพเศษของการเปนบดามารดาคอ รกพวกเขา น�าพวกเขา และปลอยพวกเขาไป” (“Listen to Learn,” Ensign, May 1991, 22)
• เอลเดอรเนลสนสอนหลกธรรมอะไรจากประสบการณน (บดามารดามสทธพเศษของการรกและน�าบตรธดาของพวกเขา)
91
การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม
อานหรอใหดขอความตอไปนจากถอยแถลงเรองครอบครว ะขอใหนกศกษาระบค�าและประโยคส�าคญ “สามและภรรยามความรบผดชอบส�าคญทจะรกและดแลกนรวมทงรกและดแลบตรธดาของตน . . . บดามารดามหนาทอนศกดสทธทจะเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ถามนกศกษาวาค�าส�าคญอะไรเดนชดทสดและเหตใด หากจ�าเปน ใหถามวา
• ทานคดวาเหตใดจงใชค�าวา “ส�าคญ” และ “ศกดสทธ” เพอพดถงความรบผดชอบและหนาทของบดามารดา
บอกนกศกษาวาพระผชวยใหรอดทรงสอนอปมาทแสดงใหเหนวาบตรธดาท ไดรบการเลยงดดวยความรกสามารถวางใจในสมพนธภาพครอบครวของเขาตอไปไดอยางไร เชอเชญใหนกศกษาอาน ลกา 15:11–20 ในใจโดยมองหาหลกฐานยนยนวาบตรเสเพลรวาบดารกเขา หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว เชอเชญใหนกศกษาแบงปนสงทพบ
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจบดาในอปมา เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอร โรเบรต ด. เฮลสแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ ในอปมาเรองบตรทหายไป เราพบบทเรยนอนทรงพลงส�าหรบครอบครวและโดยเฉพาะบดามารดา
หลงจากบตรคนเลก ‘ส�านกตว’ [ลกา 15:17] เขากตดสนใจกลบบาน
“เขาร ไดอยางไรวาบดาจะไมปฏเสธเขา เพราะเขารจกบดา เนองดวยความเขาใจผดทหลกเลยงไมได ความขดแยง และความโงเขลาในวยเยาวของบตรชาย ขาพเจานกภาพบดาเขาคงม ใจเมตตาและคงจะอยทนน
พรอมค�าตอบทออนโยน หทคอยฟง ใจทเขาใจ และออมกอดท ใหอภย ขาพเจาจนตนาการไดเชนกนวาบตรชายคงรวาเขากลบบานไดเพราะเขารจกบานทคอยเขาอยวาเปนบานแบบไหน” (“ดวยความรสกทงหมดของบดามารดาทปรานบตร: ขาวสารแหงความหวงทมาถงครอบครว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2004, 110–111)
• เอลเดอรเฮลสบอกอะไรทเปนการแสดงความรกจากบดา บดามารดาท�าอะไรอกบางซงท�าใหเกดสภาพแวดลอมทรกและดแลกนในบาน (ทานอาจจะใช เอเฟซส 6:4 เสรมการสนทนาค�าถามนในชนเรยน)
• ทานเคยเหนแบบอยางอะไรบางของบดามารดาผแสดงความรกตอบตรธดา
• ทานท�าอะไรตอนนเพอเตรยมรกและดแลบตรธดาของทานเองในวนขางหนา
หลกค�าสอนและพนธสญญา 68:25–28; 93:36–40การเลยงดบตรธดาในความชอบธรรม
ใหดรปเดกเลก อาจเปนรปลกของทานเอง
• ค�าสอนอะไรบางทเดกคนหนงจ�าเปนตองรเพอพฒนาทางวญญาณ
ขอใหนกศกษาพจารณาค�าถามขอนขณะศกษาและเปรยบเทยบค�าสอนทพบใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:36–40 และ 68:25–28 (หมายเหต: “ขอความพระคมภรหรอหลกค�าสอนหรอหลกธรรมมกจะกระจางชดเมอน�ามาเปรยบเทยบ” กบพระคมภรอกขอหนง [Gospel Teaching and Learning (2012), 22])
• เราสามารถเรยนรหลกธรรมอะไรจากขอเหลานเกยวกบความรบผดชอบของบดามารดา (ถงแมนกศกษาจะใชค�าพดตางกน แตพวกเขาควรเขาใจหลกธรรมตอไปน บดามารดาเชอฟงพระบญชาของพระเจาเมอพวกเขาเลยงดบตรธดาในความสวางและความจรง อธบายวาในบรบทของขอเหลาน “ความสวาง” หมายถงความรทางวญญาณและการเขาใจหลกธรรมทชอบธรรม)
92
การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม
• เหตใดบดามารดาจงจ�าเปนตองสอนบตรธดาใหรหลกธรรมและศาสนพธแหงพระกตตคณของพระเยซครสต ในบาน
เพอชวยตอบค�าถามน ใหแบงปนขอความตอไปนจากประธานบอยด เค. แพคเกอรแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“พระคมภรพดถง ‘ โลแหงศรทธาซงดวยสงนน’ พระเจาตรส ‘เจาจะสามารถดบลกศรเพลงทงหมดของคนชวราย’ (คพ. 27:17)
“ โลแหงศรทธาผลตไดดทสดในอตสาหกรรมครวเรอน [ ในบาน] แม โลจะถกขดเงาในชนเรยนและกจกรรมของศาสนจกร แตตองท�าดวยฝมอคนในบานและสวมใหพอดตวแตละคน” (ด “อยากลว,”
เลยโฮนา, พ.ค. 2004, 97–98)
• ทานเคยเหนบดามารดาสอนหลกธรรมอยางมประสทธภาพแกบตรธดาซงน�าพวกเขาไปสความสวางและความจรงอยางไร
• ใน หลกค�าสอนและพนธสญญา 68:25 บอกวาจะเกดผลอะไรกบบดามารดาผรพระกตตคณของพระเยซครสตแตไมสอนหลกธรรมพระกตตคณแกบตรธดาของตน (ชวยใหนกศกษาเขาใจหลกธรรมน บดามารดาผรพระกตตคณของพระเยซครสตจะตองชแจงตอพระผเปนเจาถาพวกเขาไมสอนหลกธรรมแหงพระกตตคณแกบตรธดาของตน
อธบายวาผน�าศาสนจกรไดบอกหลกปฏบตอนชอบธรรมหลายตอหลายครงทบดามารดาควรน�ามาใช ในบานเพอสอนหลกธรรมแหงพระกตตคณแกบตรธดาของตน
แจกเอกสารทอยทายบทใหนกศกษาแตละคน และอานค�าแนะน�าในเอกสารแจก หลงจากใหเวลาพอสมควรแลวและเมอพระวญญาณบรสทธกระตนเตอน ใหถามค�าถามท�านองน
• ทานไดประโยชนอยางไรจากการปฏบตทงสามอยางนในครอบครว
• ทานคดวาเหตใดจงส�าคญทตองพฒนานสยของการสวดออนวอน การศกษาพระคมภร และการจดสงสรรค ในครอบครวกอนททานจะแตงงานและเรมมบตร
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจวามสภาวะแวดลอมอนอกทบดามารดาสามารถสอนหลกธรรมพระกตตคณแกบตรธดาได
ใหแบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารและเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด
“บดามารดาพงระแวดระวงและเอาใจใสทางวญญาณในการหาโอกาสแสดงประจกษพยานแกลกๆ ใหเปนปกตวสย ไมจ�าเปนตองวางแผน ก�าหนดเวลา หรอเขยนบท อนทจรง ยงเตรยมการนอยเทาใด การแบงปนประจกษพยานยงจรรโลงใจและสงผลยงยนเทานน . . .
“ตวอยางเชน การสนทนาในครอบครวทเกดขนอยางเปนธรรมชาตท โตะอาหารอาจเปนบรรยากาศเหมาะใหบดามารดาเลาและเปนพยานถงพรใดพรหนงท ไดรบระหวางการด�าเนนชวตประจ�าวนของวนนน” (เดวด เอ.
เบดนาร, “จงระวงตวดวยความเพยรทกอยาง,” เลยโฮนา, พ.ค. 2010, 52)
“จงด�าเนนชวตตามพระกตตคณใหเหนชดทสด รกษาพนธสญญาทลกรวาทานท�าไว ใหพรฐานะปโรหต และแสดงประจกษพยานของทาน! อยาทกทกวาลกจะเขาใจความเชอของทานดวยตวเขาเอง . . .
“. . . ลกของเรารหรอไมวาเรารกพระคมภร เขาเหนหรอไมวาเราอานพระคมภร ท�าเครองหมาย และน�ามาปฏบต ในชวตประจ�าวน ลกของเราเคยไมตงใจเปดประตทปดไวและเหนเราคกเขาสวดออนวอนหรอ
ไม เขาเคยไดยนเราไมเพยงสวดออนวอน กบ พวกเขาเทานนแตสวดออนวอน ให พวกเขาอนเกดจากความรกทเรยบ
93
การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม
งายของพอแมหรอไม ลกของเรารหรอไมวาเราเชอเรองการอดอาหาร . . . เขารหรอไมวาเราชอบอย ในพระวหาร . . . เขารหรอไมวาเรารกและสนบสนนผน�าท ไมดพรอม ทงระดบทองทและระดบสามญ . . . เดกเหลานนรหรอไมวาเรารกพระผเปนเจาสดหวใจ เราปรารถนาจะเหนพระพกตร—และกราบแทบพระบาท—พระบตรองคเดยวทถอก�าเนดจากพระองค ขาพเจาสวดออนวอนใหเขารเชนนน” (เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “การสวดออนวอนใหเดก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2003, 109–110)
• ทานเคยเหนบดามารดาของทานหรอบดามารดาของผอนใช โอกาสทเกดขนสอนหลกธรรมพระกตตคณอยางไร
• เหตใดจงส�าคญทบดามารดาตองด�าเนนชวตตามพระกตตคณใหเหนชดทสด
• ทานก�าลงท�าอะไรเวลานเพอใหความร ในพระกตตคณลกซงขนทงนเพอทานจะสามารถสอนความสวางและความจรงแกลกๆ ได
เปนพยานวาบดามารดาสามารถ “เลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม” โดยน�าทางพวกเขากลบไปหาพระบดาบนสวรรคผานการรกพวกเขา สอนหลกธรรมพระกตตคณแกพวกเขา และเปนแบบอยางทด
สงทนกศกษาควรอาน• ลกา 15:11–20; เอเฟซส 6:4; 2 ทโมธ 3:15; 3 นไฟ 18:21; หลกค�าสอนและพนธสญญา 68:25–28; 93:36–40
• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด, “การสวดออนวอนใหเดก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2003, 107–110
94
การเลยงดบตรธดาดวยความรกและความชอบธรรม
เอกสารแจก
พรของการสวดออนวอนกบครอบครว การศกษาพระคมภรกบครอบครว และการสงสรรคในครอบครวครอบครวนรนดร คมอคร—บทท 21
ขณะททานอานค�าสอนตอไปนของผน�าศาสนจกร ใหขดเสนใตพรทมาจากการสวดออนวอนและศกษาพระคมภรกบครอบครวทกวนและการสงสรรคในครอบครวทกสปดาห
เอลเดอรรชารด จ. สกอตต แหงโควรมอครสาวกสบสองสอนดงน
“บดามารดา จงชวยกนปกปองลกๆ โดยตดยทธภณฑ ใหพวกเขาทกเชาค�าดวยอ�านาจแหงการสวดออนวอนเปนครอบครว . . . จงปกปองลกๆ ของทานจากอทธพลฝายโลกในทกๆ วนโดยเสรมก�าลงปองกนพวกเขาดวยพรอนทรงพลงซงเปนผลมาจากการสวดออนวอนเปนครอบครว การสวดออนวอนเปนครอบครวควรเปนล�าดบความส�าคญท ไมอาจตอรองได ในชวตประจ�าวนของทาน
“. . . ให [พระคมภร] เปนสวนส�าคญในชวตทกวน หากทานตองการใหลกๆ ร เขาใจ และท�าตามการกระตนเตอนของพระวญญาณ ทานตองศกษาพระคมภรกบพวกเขา . . . ดวยการศกษาพระคมภรทกวนอยางสม�าเสมอทานจะพบสนตสขในความวนวายรอบขางและมพลงทจะตอตานสงลอลวง ทานจะพฒนาศรทธาอนแรงกลาในพระคณของพระผเปนเจาและรวาโดยผานการชดใชของพระเยซครสต ทกคนจะไดรบการรงสรรค ใหถกตองตามจงหวะเวลาของพระผเปนเจา” (“ท�าใหการใชศรทธาเปนสงส�าคญอนดบแรก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 93–94)
ซสเตอรลนดา เอส. รฟส จากฝายประธานสมาคมสงเคราะหสามญสอนวา
“ดฉนตองเปนพยานถงพรของการศกษาพระคมภร การสวดออนวอน ทกวน และการสงสรรค ในครอบครวทกสปดาห ขอปฏบตเหลานเทานนจะชวยขจดความเครยด ชทางชวตเรา และเพมความคมครองแกครอบครว” (ด “การปกปองใหพนสอลามก—บานทมงเนนพระครสต,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 17)
ประธานโธมส เอส. มอนสนประกาศวา
“การสวดออนวอนกบครอบครวเปนตวยบยงบาปทดทสด และดวยเหตนจงเปนผ ใหปตและความสขมากทสด” (“Hallmarks of a Happy Home,” Ensign, Nov. 1988, 69)
ไตรตรองค�าถามตอไปน
• ในบรรดาพรเหลานทานเคยประสบพรใดบางในครอบครวทานหรอเคยเหนในครอบครวอน
• ทานจะท�าอะไรไดบางในเวลานเพอรบพรเหลานอยางสมบรณมากขน
© 2015 โดย Intellectual Reserve, Inc. สงวนสทธทกประการ
95
22การสรางครอบครวท ประสบความส�าเรจ
ค�าน�า“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” พดถงหลกธรรมทบดามารดาควรสอนบตรธดา บทเรยนนจะสนทนาความรบผดชอบของบดามารดาในการสอนบตรธดาเรอง “ความเคารพ . . . ความเหนอกเหนใจ การท�างาน และกจกรรมนนทนาการทดงาม” นอกจากนจะสนทนาหนาทของบดามารดาในการสอนบตรธดาให “รกและรบใชกน ใหเชอฟงพระบญญตของพระผเปนเจาและเปนพลเมองด เชอฟงกฎหมายบานเมอง” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) การสอนหลกธรรมเหลานชวยบดามารดาสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
ความรพนฐานทควรอาน• ดลลน เอช. โอคส, “ด ดกวา ดทสด,”เลยโฮนา, พ.ย. 2007, 133–137
• ซซาน ดบเบลย. แทนเนอร, “บอกแลวใชไหม . . . ?” เลยโฮนา, พ.ค. 2003, 91–93
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
หลกธรรมส�าหรบครอบครวทประสบความส�าเรจเตรยมนกศกษาใหพรอมเรยนบทนโดยใหดขอความตอไปนจากประธานเดวด โอ. แมคเคย (1873–1970)
“ ไมมความส�าเรจใดชดเชยความลมเหลวในบานได” (อางองจาก เจ.อ.แมคคลลอช, Home: The Savior of Civilization [1924], 42; in Conference Report, Apr. 1935, 116)
• เมอพจารณาสงททานเรยนร ไปแลวในหลกสตรน หลกธรรมใดบางทมสวนในการสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
เพอชวยตอบค�าถามน ใหดและอานออกเสยงขอความตอไปนจาก “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก”:
“การแตงงานและครอบครวทประสบความส�าเรจไดรบการสถาปนาและธ�ารงไวดวยหลกธรรมแหงศรทธา การสวดออนวอน การกลบใจ การใหอภย ความเคารพ ความรก ความเหนอกเหนใจ การท�างาน และกจกรรมนนทนาการทดงาม”
อธบายใหนกศกษาฟงวาเราสนทนาหลกธรรมสวนใหญ ในขอความนไปแลวในบทกอนๆ เพอเนนคณสมบตท ไมยงไมไดสนทนา ใหเขยนบนกระดานดงน
96
การสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
ความเคารพ
ความเหนอกเหนใจ
การท�างาน
กจกรรมนนทนาการทดงาม
แบงชนเรยนออกเปนกลมเลกๆ และมอบหมายใหแตละกลมศกษาคณสมบตหนงอยาง ขอใหกลมสนทนาค�าถามตอไปน
ความเคารพ
• เกดสงดๆ อะไรบางในครอบครวเมอบดามารดาเคารพบตรธดาของตน เมอบตรธดาเคารพบดามารดา เมอบดามารดาเคารพกน
• มตวอยางอะไรบางของการแสดงความเคารพททานสามารถแบงปนไดจากประสบการณครอบครวของทานเอง
ความเหนอกเหนใจ
• มวธ ใดบางทบดามารดาสามารถสอนบตรธดาใหรสกเหนอกเหนใจสมาชกคนอนๆ ในครอบครว
• มตวอยางอะไรบางของการสอนเรองความเหนอกเหนใจททานสามารถแบงปนไดจากครอบครวทานเองหรอจากครอบครวททานรจก
การท�างาน
• เหตใดการท�างานจงเปนสวนหนงของครอบครวทประสบความส�าเรจ
• บดามารดาจะชวยใหบตรธดาพบความเบกบานใจและความพอใจในการท�างานไดอยางไร
• มตวอยางอะไรบางของการสอนบตรธดาใหท�างานททานสามารถแบงปนไดจากครอบครวของทานเองหรอจากครอบครวททานรจก
กจกรรมนนทนาการทดงาม
บอกกลมนวาเมอครอบครวมเวลาจ�ากดในการท�ากจกรรมดวยกน จงฉลาดเลอกกจกรรมทมคณคาสงสด ขอใหนกศกษากลมนอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสองและสนทนาค�าถามตอจากนน
“ขณะทเราพจารณาทางเลอกตางๆ เราควรจ�าไววาบางอยางดเทานนไมพอ ทางเลอกอนๆ ดกวา และยงมอนๆ อกทดทสด . . .
“การเลอกส�าคญทสดบางอยางของเราเกยวของกบกจกรรมครอบครว . . . ในการเลอกวาจะใชเวลากบครอบครวอยางไรนน เราควรระวงอยาใหเวลากบสงทดจนหมดแลวเหลอเวลาเพยงเลกนอยใหกบสงทด
กวาหรอดทสด เพอนคนหนงพาครอบครวทมลกเลกไปเทยวหลายแหงในฤดรอน รวมทงไปเยยมชมสถานทส�าคญทางประวตศาสตรทนาจดจ�า เมอฤดรอนสนสดลง เขาถามลกชายวยรนของเขาวาในกจกรรมฤดรอนดๆ เหลานลกชอบกจกรรมใดมากทสด ผเปนพอไดบทเรยนจากค�าตอบนนเชนเดยวกบคนท ไดฟงเขาเลา ‘สงทผมชอบมากทสดในฤด
97
การสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
รอนน’ เดกหนมตอบ ‘คอคนทพอกบผมนอนบนสนามหญาดดาวแลวคยกนครบ’ กจกรรมยอดเยยมในครอบครวอาจดส�าหรบลกๆ แตมกไมดกวาเวลาอยดวยกนสองคนกบพอหรอแมทรกเขา” (“ด ดกวา ดทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2007, 133–134)
• ประสบการณของบดาคนนกบบตรชายสามารถชวยใหเราเขาใจคณคาของ “กจกรรมนนทนาการทดงาม”
ในครอบครวไดอยางไร
• ครอบครวจะชวยกนจดกจกรรมนนทนาการทมความหมายมากขนไดอยางไร
หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว ขอใหแตละกลมสรปการสนทนาของพวกเขากบนกศกษาทงชน
สรปบทเรยนสวนนโดยใหดค�ากลาวของประธานดเทอร เอฟ. อคทดอรฟแหงฝายประธานสงสดและขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“เนองจาก ‘ ไมมความส�าเรจใดชดเชยความลมเหลว’ [ ในครอบครวของเราได] เราจงตองใหความส�าคญอยางมากกบครอบครวของเรา เราสรางสายสมพนธอนลกซงฉนครอบครวทรกกนโดยการท�าสงเรยบงายดวยกน เชน รบประทานอาหารเยนเปนครอบครว สงสรรค ในครอบครว และแคสนกสนานดวยกน ในความสมพนธของครอบครว ความรก สะกดดวยค�าวา เ-ว-ล-า เวลา การมเวลาอยดวยกนท�าใหเกดความ
ปรองดองในบาน” (“เกยวกบสงส�าคญทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 26)
• ทานจะเลาประสบการณทเคยมเมอพอแมหรอสมาชกคนอนๆ ในครอบครวใชเวลาทมความหมายกบทานไดหรอไม
ถามนกศกษาวาม ใครตองการแบงปนความคดหรอประจกษพยานไหมวาคณสมบตทเขยนไวบนกระดานจะเปนพรแกครอบครวไดอยางไร
เฉลยธรรมบญญต 6:4–7; หลกค�าสอนและพนธสญญา 134:5–6; หลกแหงความเชอ 1:12หนาทของบดามารดาในการสอนบตรธดา
ขอใหนกศกษาคนควา ยอหนาทหก ของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” โดยมองหาสงทบดามารดามหนาทอนศกดสทธตองสอนบตรธดาของตน ขณะทพวกเขาตอบ ใหเขยนบนกระดานดงน
รกและรบใชกน
รกษาพระบญญตของพระผเปนเจา
เปนพลเมองทท�าตามกฎหมาย
เนนหลกธรรมตอไปน บดามารดาไดรบบญชาใหสอนบตรธดาใหรกและรบใชกน รกษาพระบญญตของพระผเปนเจา และเปนพลเมองทท�าตามกฎหมาย
ขอใหนกศกษาเปดไปท เฉลยธรรมบญญต 6 อธบายวาบทนบนทกค�าแนะน�าท โมเสสใหแกลกหลานอสราเอลเกยวกบวธรกษาพระบญญต เชอเชญใหนกศกษาอาน เฉลยธรรมบญญต 6:4–7 ในใจและเปรยบขาวสารกบตนเองโดยใสชอพวกเขาแทนทกครงทพระคมภรกลาววา “ทาน” หรอ “ของทาน”
• การใสชอทานแทนสงผลตอความเขาใจของทานในขอเหลานอยางไร
• ตามทกลาวไว ใน ขอ 7บดามารดาควรสอนบตรธดาบอยเพยงใด
98
การสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
ช ไปทวล “รกและรบใชกน” บนกระดาน สนทนาความหมายของวลนโดยอานค�ากลาวตอไปนของประธานเจมส อ. เฟาสท (1920–2007) แหงฝายประธานสงสด และถามค�าถามตอจากนน
“เกอบทกวนเราม โอกาสปฏบตตอผอนอยางไมเหนแกตว การปฏบตเชนนนไมมขอจ�ากดใดๆ และอาจเปนการกระท�าทเรยบงายเชน วาจาออนหวาน การชวยเหลอเลกๆ นอยๆ หรอรอยยมทจรงใจ” (“ฉนจะไดอะไรบาง” เลยโฮนา, พ.ย. 2002, 26)
• แตละวนทานมโอกาสรกและรบใชสมาชกในครอบครวทานกครง
• ทานจะท�าอะไรไดบางเพอท�าใหการรบใชสมาชกครอบครวมความส�าคญมากขนในชวตทาน
ใหเวลานกศกษาไตรตรองสกครวาพวกเขาจะท�าอะไรไดบางเพอรบใชสมาชกครอบครวและแสดงความรกตอพวกเขาไดดขน
ช ไปทวล “รกษาพระบญญตของพระผเปนเจา” บนกระดาน และถามวา
• เหตใดบดามารดาจงควรเปนผรบผดชอบเบองตนในการสอนบตรธดาใหรพระบญญตของพระผเปนเจา
แบงปนค�ากลาวตอไปนของซสเตอรซซาน ดบเบลย. แทนเนอร อดตประธานเยาวชนหญงสามญ อธบายวาในค�าพดน ซสเตอรแทนเนอรนกถงค�าแนะน�าทเธอใหบตรสาวคนหนงของเธอทเพงแตงงานและเรมสรางครอบครวของตนเอง
“ขอใหดแบบอยางในบานปยาตายาย ทานเหลานนเลยงด ‘ลกๆ [ของพวกทาน] ในแสงสวางและความจรง’ (คพ. 93:40) [บานทคณพอของลกเตบโตมา] เปนบานแหงการเรยนร คณพอพดในพธศพของคณปวา หลกธรรมพระกตตคณทเขาเรยนรจากการประชมท โบสถ ไมมหลกธรรมใดทเขาไมเคยเรยนรมาแลวจากทบาน ศาสนจกรเปนบทเสรมใหบานของเขา” (“บอกแลวใชไหม . . . ?” เลยโฮนา, พ.ค. 2003, 91)
• ทานจะเตรยมสรางบานแหงการเรยนร—เหมอนบานทซสเตอรแทนเนอรพดถง—ใหครอบครวทานไดอยางไร ทานคดอยางไรถาลกๆ ในอนาคตของทานจะพดแบบนเกยวกบบานทพวกเขาเตบโตมา
ช ไปทวล “พลเมองทท�าตามกฎหมาย” บนกระดาน บอกนกศกษาวา หลกค�าสอนและพนธสญญา 134 บนทก “ขอประกาศถงความเชอเกยวกบการปกครองและกฎหมาย” (หวบทของภาค 134) ชวยใหนกศกษาเขาใจบรบทของภาคนโดยใหพวกเขาอานออกเสยงหวบทของภาค จากนนเชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 134:5–6 และอกคนหนงอานหลกแหงความเชอขอสบสอง ขอใหชนเรยนมองหาสงทพระเจาทรงสอนเกยวกบกฎหมายบานเมอง
• ค�าสอนอะไรเกยวกบการปกครองและกฎหมายบานเมองทเดนชดส�าหรบทาน (ส�าหรบค�าแนะน�าเพมเตม ทานอาจใหนกศกษาอานและท�าการอางโยง หลกค�าสอนและพนธสญญา 58:21 กบ 98:4–6)
• ทานคดวาเหตใดจงส�าคญทบานตองเปนสถานทแรกใหเดกๆ เรยนรวาตองเชอฟงกฎหมายบานเมอง
99
การสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ
ทานอาจแบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรนล เอ. แมกซเวลล (1926–2004) แหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ขณะทการเปนบดามารดาลดลง ความจ�าเปนของการพทกษสนตราษฎรกลบเพมขน มกจะมความขาดแคลนผพทกษสนตราษฎรเสมอถามความขาดแคลนพอแมทมประสทธภาพ! ในท�านองเดยวกน จะมเรอนจ�าไมพอถามบานทด ไมมากพอ” (“Take Especial Care of Your Family,” Ensign, May 1994, 89) • ทานคดวาบดามารดาจะสอนบตรธดาใหเชอฟงกฎหมายบานเมองไดอยางไร
• ทานรจกคนทเชอฟงและแสดงความเคารพกฎหมายบานเมองตลอดจนเจาหนาทปกครองหรอไม ทานคดวาพฤตกรรมดงกลาวมผลอะไรตอบตรธดาของบคคลนน
กระตนใหนกศกษาใชเวลาในวนตอๆ มาไตรตรองหลกธรรมทบดามารดาพงสอนเพอสรางครอบครวทประสบความส�าเรจ ขอใหพวกเขาวางแผนวาจะท�าตามหลกธรรมเหลานในชวตพวกเขาเวลานและจะน�าไปใชกบครอบครวในอนาคตของพวกเขาอยางไร
สงทนกศกษาควรอาน• เฉลยธรรมบญญต 6:1–7; โยชวา 24:15; โมไซยาห 4:14–15; หลกค�าสอนและพนธสญญา 58:21; 98:4–6; 134:5–6;
หลกแหงความเชอ 1:12
• ดลลน เอช. โอคส, “ด ดกวา ดทสด,” เลยโฮนา, พ.ย. 2007, 133–137
100
23การจดหาตามความจ�าเปนทางโลก
ค�าน�าพระผเปนเจาทรงมอบความรบผดชอบใหแตละคนจดหาตามความจ�าเปนทางโลกของตนและตามความจ�าเปนพนฐานของครอบครวพวกเขา บดามารดามหนาทอนศกดสทธ ในการจดหา “สงจ�าเปนตางๆ ของชวต” ใหบตรธดาของพวกเขา (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) ในบทน นกศกษาจะเรยนรวาหลกธรรมแหงการพงพาตนเองสามารถเออประโยชนตอเสถยรภาพทางโลกและทางวญญาณของพวกเขาเวลานและในอนาคตไดอยางไร
ความรพนฐานทควรอาน• เอม. รสเซลล บลลารด, “Becoming Self-Reliant—Spiritually and Physically” Ensign, Mar. 2009, 50–55
• โรเบรต ด. เฮลส, “การเปนผเลยงชพทมองการณ ไกลทงทางโลกและทางวญญาณ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 7–11
• มารวน เจ. แอชตน, “One for the Money,” Ensign, Sept. 2007, 37–39
• Provident Living website, providentliving. org
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
มาระโก 6:1–3; ลกา 2:51–52การพงพาตนเอง
เขยนค�าถามตอไปนบนกระดาน “พระเยซครสตทรงเตรยมพระองคเองในดานใดใหพรอมปฏบตศาสนกจขณะทรงเปนมรรตย เชอเชญใหนกศกษาอาน มาระโก 6:1–3 และ ลกา 2:51–52 โดยมองหาดานตางๆ ทพระผชวยใหรอดทรงเตรยมพระองค ในวยเยาว ใหพรอมปฏบตศาสนกจในเวลาตอมา ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนบนกระดานดงน
• การท�าตามแบบอยางของพระผชวยใหรอดในหาดานทกลาวมานจะชวยทานเตรยมสนองความตองการของตนเองและของครอบครวในอนาคตไดอยางไร
อานค�ากลาวตอไปนของประธานสเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล (1895–1985) และขอใหนกศกษาฟงสงทประธาน
คมบลลบอกวาเปนความรบผดชอบของวสทธชนยคสดทายทกคน
101
การจดหาตามความจ�าเปนทางโลก
“ศาสนจกรและสมาชกไดรบบญชาจากพระเจาใหพงพาตนเองและไมพงใคร (ด คพ. 78:13–14)
“ความรบผดชอบตอความผาสกทางสงคม อารมณ วญญาณ รางกาย หรอเศรษฐกจตกอยกบเขาเปนอนดบแรก อนดบสองคอครอบครว และอนดบสามคอศาสนจกรถาเขาเปนสมาชกทซอสตย
“ ไมมวสทธชนยคสดทายทแทจรงคนใดมเจตนาปดภาระในการดแลความผาสกของตนเองหรอครอบครวไปใหผอนทงทสภาพรางกายหรออารมณสมบรณด ตราบทเขาท�าได ภายใตการดลใจของพระเจาและดวยการท�างานของเขา เขาจะจดหาสงจ�าเปนของชวตทงทางโลกและทางวญญาณใหตนเองและครอบครว” (ค�าสอนของประธานศาสนาจกร: สเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล [2006], 125)
• ประธานคมบลลกลาววาเราแตละคนมความรบผดชอบอะไร
• เหตใดจงส�าคญทตอง “พงพาตนเองและไมพงใคร” (นกศกษาควรคนพบดงน เมอเราพงพาตนเอง เราจะจดหาสงจ�าเปนทางโลกและทางวญญาณของชวตใหตวเราและครอบครวเราได)
เชอเชญใหนกศกษาแบงปนวาการพงพาตนเองมความหมายตอพวกเขาอยางไร จากนนใหดค�ากลาวตอไปนของ
เอลเดอร โรเบรต ด. เฮลสแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“การพงพาตนเองคอการรบผดชอบตอความผาสกทางโลกและทางวญญาณของตนและของคนทพระบดาบนสวรรคทรงฝากฝงใหเราดแล ตอเมอเราพงพาตนเองเทานนเราจงจะสามารถท�าตามพระผชวยใหรอดไดอยางแทจรงในการรบใชและเปนพรแกผอน
“เปนสงส�าคญทตองเขาใจวาการพงพาตนเองเปนหนทางบรรลเปาหมาย เปาหมายสงสดของเราคอเปนเหมอนพระผชวยใหรอด และการรบใชผอนโดยไมเหนแกตวสงเสรมเปาหมายนน ความสามารถของเราในการรบใชเพมขนหรอลดลงตามระดบการพงพาตนเองของเรา” (“A Gospel Vision of Welfare: Faith in Action,” Basic Principles of Welfare and Self-Reliance [booklet, 2009], 1–2).
• อะไรคอจดประสงคสงสดของการพงพาตนเอง
• ความสามารถของเราในการรบใชผอนลดลงอยางไรถาเราไมพงพาตนเอง
เพอชวยใหนกศกษาเขาใจการพงพาตนเองมากขน ใหดขอความตอไปนจากซสเตอรจล บ. เบค อดตประธานสมาคมสงเคราะหสามญ
“เราจะพงพาตนเองไดอยางไร เราพงพาตนเองผานการไดรบความร การศกษา และการอานออกเขยนไดทเพยงพอ โดยการบรหารเงนและทรพยากรอยางฉลาด เขมแขงทางวญญาณ เตรยมรบภาวะคบขนและเหตสดวสย และโดยการมสขภาพรางกายแขงแรง มความผาสกทางสงคมและทางอารมณ” (“The Welfare Responsibilities of the Relief Society President,” Basic Principles of Welfare and Self-Reliance, 4).
เขยนค�าตอไปนตามแนวบนสดของกระดาน การศกษา การเงน ความเขมแขงทางวญญาณ การผลตและการสะสมในบาน สขภาพ และ งานอาชพ แนะน�านกศกษาวาการพงพาตนเองเกยวของกบชวตทสมดลทงหกดานน (ด การจดหาใหตามวธของพระเจา: สรปแนวทางดานสวสดการของผน�า [หนงสอ, 2009], 1–2) ใหเวลานกศกษาสนทนาวาหนมสาวโสดจะท�าอะไรไดบางเพอพงพาตนเองมากขนในแตละดานเหลานทงนเพอพวกเขาจะสามารถจดหาตามความจ�าเปนทางโลกและทางวญญาณใหครอบครวในอนาคตและรบใช ในศาสนจกรไดดขน เขยนค�าตอบของนกศกษาไวบนกระดาน แนวคดอาจไดแก:
Busath.com
102
การจดหาตามความจ�าเปนทางโลก
การศกษา: ศกษาให ไดปรญญาหรอประกาศนยบตรจากมหาวทยาลยหรอโรงเรยนอาชวศกษา ปรบปรงนสยการศกษา ฝกทกษะการท�างานเพมเตม เรยนงานซอมบานและซอมรถยนตขนพนฐาน
การเงน: จายสวนสบและเงนบรจาคอดอาหารอยางซอสตย ฝกสรางงบประมาณและท�าตามนน ฝกวนยในตนเอง หลกเลยงหนสนท ไมจ�าเปน ช�าระหน ออมเงนไวบางจากเงนท ไดมาแตละครง
ความเขมแขงทางวญญาณ: สวดออนวอน ศกษาพระคมภร อดอาหารอยางมจดประสงค เขาพระวหารเปนประจ�า
การผลตและการสะสมในบาน: เรยนรวธถนอมอาหารและสะสมอาหาร ปลกผกสวนครว (แมเพยงเลกนอย)
สขภาพ: เชอฟงพระค�าแหงปญญา ออกก�าลงกายเปนประจ�า รบประทานอาหารทดตอสขภาพ นอนหลบใหเพยงพอ
ท�าประกนสขภาพ
งานอาชพ: พฒนาทกษะอาชพใหมๆ ปลกฝงจรรยาบรรณทด ในการท�างาน ไดประกาศนยบตรขนสง
• ทานไดท�าอะไรบางเพอเพมการพงพาตนเองในดานใดดานหนงเหลาน ความพยายามดงกลาวท�าใหทานรสกพงพาตนเองและรคณคาของตนเองมากขนอยางไร ความพยายามเชนนนเพมความสามารถของทานในการจดหาใหตนเองและรบใชอยางเตมทมากขนในศาสนจกรอยางไร
เชอเชญใหนกศกษาตงเปาหมายปรบปรงหนงในหกดานน
มาลาค 3:8–12; มทธว 6:19–21; 1 ทโมธ 6:7–10; 2 นไฟ 9:51; เจคอบ 2:13–14, 18–19; หลกค�าสอนและ พนธสญญา 104:13–18การบรหารเงน
เตอนนกศกษาวาถาไม ใชเวลาน สกวนหนงพวกเขาจะตองรบผดชอบเรองการจดหาใหตนเองและครอบครว ดวยเหตนพวกเขาจงตองฉลาดในเรองทรพยสนทางโลก
มอบหมายใหนกศกษาแตละคนอานขอความตอไปนและระบหลกธรรมทเกยวของกบการบรหารเงนอยางรอบคอบ
มาลาค 3:8–12 (เชอฟงกฎสวนสบและเงนบรจาค)
มทธว 6:19–21 (อยาให ใจหมกมนกบทรพยสนทางโลก)
1 ทโมธ 6:7–10 (พอใจกบสงทเราม— “การรกเงนทองเปนรากเหงาของความชวทงหมด”)
2 นไฟ 9:51 (อยาใชเงนหรอใชแรงงานกบสงท ไมมคา)
เจคอบ 2:13–14, 18–19 (แสวงหาความร�ารวยเพอจดประสงคอนชอบธรรม)
หลกค�าสอนและพนธสญญา 104:13–18 ( ใชความอดมสมบรณของเราชวยคนยากจนและคนขดสน)
หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว เชอเชญนกศกษาใหแบงปนสงทพวกเขาพบกบชนเรยน นกศกษาพงเขาใจหลกธรรมตอไปน หากประยกต ใชหลกการเงนทฉลาด แตละบคคลและครอบครวยอมมเสถยรภาพทางการเงนมากขนและพรอมชวยเหลอผอน (ทานอาจจะช ใหเหนวาในพระคมภรพระเจามกจะใชความเชอมโยงระหวางการไดความร�ารวยกบขอผกมดในการชวยเหลอคนยากจนและคนขดสน ตวอยางเชน ด เจคอบ 2:18–19 และ คพ. 104:18)
• ทานเคยประสบพรอะไรบางจากการประยกต ใชหลกการเงนทฉลาดในชวตทาน
หลกค�าสอนและพนธสญญา 104:78หลกเลยงหนสนทไมจ�าเปน
อาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 104:78 ใหดขอความตอไปนของเอลเดอร โจเซฟ บ. เวรธลน (1917–2008) แหง โควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
103
การจดหาตามความจ�าเปนทางโลก
“จงจ�าไววาหนสนเปนพนธนาการรปแบบหนง หนสนเปนปลวกทางการเงน เมอเราซอของดวยเครดต สงของเหลานนสรางเพยงภาพมายาของความมงคงใหเราเทานน เราคดวาเราเปนเจาของวตถแตความจรงแลววตถตางหากทเปนเจาของเรา
“หนบางอยาง—เชนบานธรรมดาๆ คาใชจายส�าหรบการศกษา บางทอาจเปนรถคนแรกทตองใช—ซงอาจจ�าเปน แตเราไมควรเขาสพนธะการเงนผานหนผบรโภคโดยไมประเมนขอดขอเสยใหถถวน” (ด “หนสนทางโลก หนสนทางสวรรค,” เลยโฮนา, พ.ค. 2004, 51)
• เหตใดหนสนจงเปนพนธนาการรปแบบหนง (ขณะทนกศกษาตอบ จงชวยใหพวกเขาเขาใจหลกธรรมตอไปน การหลกเลยงหนสนท ไมจ�าเปนชวยใหแตละบคคลและครอบครวเปนอสระจากพนธะการเงน) ประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008) สอนวา “การพงพาตนเองจะ [ม] ไมไดเมอครวเรอนหนงมหนสนกอนโต คนเราจะไมมอสรภาพหรอเสรภาพจากพนธนาการเมอเขาตกอย ในพนธะกบสงอน” (ด “ถงบรรดาเดกหนมและบรษทงหลาย,” เลยโฮนา, ม.ค. 1999, 66)
เชญนกศกษาคนหนงอานค�าแนะน�าตอไปนจากประธานโธมส เอส. มอนสน
“จงหลกเลยงปรชญาและขอแกตวทวาสงฟมเฟอยของเมอวานกลายเปนสงจ�าเปนของวนน สงเหลานนไม ใชสงจ�าเปนเวนแตตวเราจะท�าใหเปนเชนนน ทกวนนสามภรรยาหนมสาวหลายคอยากเรมจากรถยนตเอนกประสงคและบานแบบทพอแมท�างานชวชวตกวาจะไดมา พวกเขากเลยเขาสหนสนระยะยาวโดยททงสองคนตองท�างาน อาจจะสายเกนไปเมอพบวามการเปลยนแปลงเกดขน ผหญงมบตร ความเจบปวย
มาเยอนบางครอบครว การตกงาน ภยธรรมชาตและสถานการณอนเกดขนจนไมสามารถช�าระหนจากรายไดของคนสองคนได เราจ�าเปนตองด�าเนนชวตตามรายไดของเรา” (“ความจรงท ไมเปลยนแปลงส�าหรบคนวนทผนแปร,”
เลยโฮนา, พ.ค. 2005, 25)
• อาจเกดผลลพธอะไรบางกบแตละบคคลและครอบครวท ไมแยกแยะความแตกตางระหวางความตองการกบความจ�าเปน
• วธแยกแยะระหวางความตองการกบความจ�าเปนมอะไรบาง
กระตนใหนกศกษาตรกตรองค�าถามตอไปนและเขยนค�าตอบของพวกเขาลงในบนทกสวนตว
• ทานจะพงพาตนเองมากขนในชวตดานใด
• ทานจะบรหารจดการทรพยสนทางโลกของทานใหดขนไดอยางไร
สงทนกศกษาควรอาน• มาลาค 3:8–12; มทธว 6:19–21; มาระโก 6:1–3; ลกา 2:51–52; 1 ทโมธ 6:7–10; 2 นไฟ 9:51; เจคอบ 2:17–19;
หลกค�าสอนและพนธสญญา 56:17; 75:28; 104:13–18, 78
• โรเบรต ด. เฮลส, “การเปนผเลยงชพทมองการณ ไกลทงทางโลกและทางวญญาณ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2009, 7–11
104
24สมาชกผใหญโสดของศาสนจกร
ค�าน�าพระกตตคณของพระเยซครสตเนนพรนรนดรท ไดจากการแตงงานและสมพนธภาพครอบครว ทวาสมาชกจ�านวนมากของศาสนจกรพบตนเองอย ในสภาวการณทปจจบนไมม โอกาสแตงงานและมครอบครว บทเรยนนเนนวาสมาชกศาสนจกรทเปนโสดท�าคณประโยชนใหญหลวงตออาณาจกรของพระเจา แมบางครงพรของการแตงงานและครอบครวจะลาชา แตคนทรกษาพนธสญญากบพระผเปนเจาอยางชอบธรรมจะไมถกปฏเสธพรเหลานน
ความรพนฐานทควรอาน• กอรดอน บ. ฮงคลย, “A Conversation with Single Adults,” Ensign, Mar. 1997, 58–63.
• สเปนเซอร เจ. คอนด, “เรยกรองพระสญญาอนประเสรฐและใหญยง,” เลยโฮนา, พ.ย. 2007, 18–20
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
1 โครนธ 12:12–20, 25–27สมาชกโสดในศาสนจกรทเนนครอบครว
เชอเชญนกศกษาใหพดถงการทาทายบางอยางทสมาชกโสดของศาสนจกรอาจประสบเมอมสวนรวมในวอรดหรอสาขาทสมาชกจ�านวนมากแตงงานแลวและมบตร (สมาชกโสดของศาสนจกรอาจรสกทอใจ โดดเดยว และไมเปนสวนหนงของการประชมและชนเรยนทสอนเรองการแตงงานและครอบครว)
• ทานคดวาสมาชกคนอนของศาสนจกรจะชวยใหผ ใหญ โสดรสกเปนสวนหนงและมคาในการประชมและกจกรรมของศาสนจกรไดอยางไร
ใหดค�ากลาวตอไปนของประธานฮาเวรด ดบเบลย. ฮนเตอร (1907–1995) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ศาสนจกรม ไวส�าหรบสมาชกทกคน . . . เราทกคน ไมวาโสดหรอแตงงานแลว ลวนมอตลกษณและความตองการของตน ซงหนงในนนคอความปรารถนาจะใหคนอนเหนวาตนเปนลกทมคณคาของพระผเปนเจา . . .
“นคอศาสนจกรของพระเยซครสต ไม ใชศาสนจกรของคนแตงงานหรอคนโสดหรอคนกลมใดหรอบคคลใด” (“The Church Is for All People,” Ensign, June 1989, 76).
105
สมาชกผใหญโสดของศาสนจกร
อธบายวาอครสาวกเปาโลเปรยบเทยบศาสนจกรกบรางกายมนษยและสมาชกแตละคนกบอวยวะของรางกาย เชญนกศกษาบางคนอานออกเสยง 1 โครนธ 12:12–20 สวนคนทเหลอดวาเปาโลเปรยบเทยบอวยวะของรางกายกบสมาชกของศาสนจกรอยางไร
• เราจะพบเจอความทาทายอะไรบางถาอวยวะหนงหรอมากกวานนหายไป
• การเปรยบเทยบของเปาโลสอนหลกธรรมอะไรเกยวกบศาสนจกรและสมาชกของศาสนจกร (นกศกษาอาจพดถงหลกธรรมส�าคญหลายขอ พงแนใจวาไดเนนหลกธรรมตอไปน สมาชกทกคนของศาสนจกรมคณคาและสามารถท�าคณประโยชน ใหญหลวงตอศาสนจกร)
• ทานเคยเหนสมาชกโสดในวอรดหรอสาขาของทานท�าคณประโยชนอะไรตอศาสนจกร
ขอใหนกศกษาคนหนงอาน 1 โครนธ 12:25–27 เชอเชญใหนกศกษาหาดวาสมาชกศาสนจกรจะท�าอะไรไดบางเพอเปนหนงเดยวกน
• สมาชกทกคนของศาสนจกร ไมวาแตงงานหรอเปนโสด จะท�าอะไรไดบางเพอชวยใหแตละคนรสกเปนหนงเดยวกนกบสมาชกคนอนๆ ในวอรดหรอสาขา
ใหดและอานค�ากลาวตอไปนจากเอลเดอร โรเบรต ด. เฮลสแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เราทกคนเปนสวนหนงของชมชนวสทธชน เราทกคนตองการกนและกน และเราทกคนท�างานเพอบรรลเปาหมายเดยวกน พวกเราบางคนอาจแยกตวจากครอบครว [วอรดหรอสาขาของเรา] บนพนฐานของความแตกตาง แตเราตองไมปดกนตวเราหรอแยกตวจากโอกาสตางๆ เพราะความแตกตางเหลานนทเรามองเหนในตวเรา แทนทจะท�าเชนนน ขอใหเราแบงปนของประทานและพรสวรรคกบคนอนๆ โดยน�า
ความเจดจาของความหวงและปตมาใหพวกเขา ขณะท�าเชนนนเรายกวญญาณของเราเองใหสงขน” (“Belonging to a Ward Family,” Ensign, Mar. 1996, 16)
• การททานพยายามยอมรบการเรยกและมสวนรวมในวอรดหรอสาขาชวยใหทานรสกเปนหนงเดยวกบสมาชกคนอนๆ มากขนอยางไร
ฮบร 11:1,6, 8–13, 16การรอคอยพรทสญญาไว
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“คนทเปนโสดควรปรารถนาการแตงงานในพระวหารและทมเทความพยายามเปนอนดบแรกเพอให ไดสงนน เยาวชนและหนมสาวโสดควรตอตานแนวคดทถกตองทางการเมองแตไมถกตองชวนรนดรซงบอนท�าลายความส�าคญของการแตงงานและการมบตร” (“ความปรารถนา,” เลยโฮนา, พ.ค. 2011, 56)
• ทานคดวาเหตใดสมาชกโสดบางคนจงอาจรสกทอใจเมอพวกเขาไตรตรองหลกค�าสอนทวา “การแตงงานระหวางชายและหญงไดรบแตงตงจากพระผเปนเจาและวาครอบครวเปนศนยกลางตอแผนของพระผสรางเพอจดหมายปลายทางนรนดรของบตรธดาของพระองค” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
106
สมาชกผใหญโสดของศาสนจกร
อธบายวาถงแมการแตงงานและครอบครวจะเปนอดมคต แตสมาชกโสดหลายคนของศาสนจกรไมแนใจวาพวกเขาจะแตงงานหรอไม คนทหยารางหรอเปนมายอาจสงสยวาพวกเขาจะไดแตงงานอกครงหรอไม
อานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรด. ทอดด ครสทอฟเฟอรสนแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหชนเรยนมองหาสงทพระผชวยใหรอดทรงท�าเพอใหพรนรนดรเกดขนกบคนท ไมมพรของการแตงงานและครอบครว
“เพอจะประกาศความจรงพนฐานทเกยวของกบการแตงงานและครอบครว ตองไมมองขามหรอดหมนการเสยสละและความส�าเรจของผทชวตจรงไมเหมอนสถานการณในอดมคต บางคนไมไดรบพรของการแตงงานดวยเหตผลบางอยาง อาท ไมมคนทคควร เสนหาเพศเดยวกน มความบกพรองทางรางกายหรอจตใจ หรอเพยงแคกลวความลมเหลวซงอยางนอยกบดบงศรทธาไปชวขณะ หรอทานอาจแตงงาน แตการ
แตงงานสนสดลง และทงทานไวคนเดยวใหจดการทกสงแมสองคนท�าดวยกนยงยากทจะประคองไว พวกทานบางคนทแตงงานแลวไมสามารถมบตรทงท ใจปรารถนาเหลอลนและสวดออนวอนทลขอแลว
“. . . ดวยความมนใจเราเปนพยานวาการชดใชของพระเยซครสต ไดคาดการณ ไวลวงหนา และในบนปลายจะชดเชยการลดรอนสทธและการสญเสยทกอยางส�าหรบผทหนมาหาพระองค ไมม ใครถกก�าหนดให ไดรบนอยกวาทกสงทพระบดาทรงม ใหบตรธดาของพระองค” (ด “เหตผลทแตงงาน เหตผลทมครอบครว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 52)
• เอลเดอรครสทอฟเฟอรสนสอนหลกธรรมอะไรเกยวกบคนทจะไดรบพรยงใหญทสดของพระผเปนเจา (เขยนหลกค�าสอนตอไปนไวบนกระดาน การชดใชของพระเยซครสตท�าใหเราแตละคนไดรบพรทกประการทพระบดาในสวรรคทรงสญญาไว ในทสด)
• บคคลตองท�าอะไรจงจะเกดความหวงดงทกลาวไว ในหลกค�าสอนน
ใหดค�ารบรองตอไปนของประธานสเปนเซอร ดบเบลย. คมบลล (1895–1985) และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“เราสญญากบทานวาตราบเทาทเกยวของกบนรนดร ไมมจตวญญาณใดจะสญเสยพรอนมคา สงสง และเปนนรนดรเพราะสงทบคคลนนไมอาจท�าได พระเจาไมมวนผดสญญา ในทสดคนชอบธรรมทกคนจะไดรบทงหมดซงเขามสทธ ไดรบ และเขาไมเสยสทธเพราะความผดของเขา” (“The Importance of Celestial Marriage,” Ensign, Oct. 1979, 5)
เปนพยานวาแมพรของพระผเปนเจาจะลาชาบางครง แตคนทพยายามด�าเนนชวตอยางชอบธรรมไมมวนสญเสยพรเหลานนในนรนดร
ขอใหนกศกษาพจารณาตวอยางของอบราฮมกบซาราหผ ไดรบสญญาจากพระผเปนเจาเกยวกบครอบครวของพวกเขาซงลาชาหรอไมเกดสมฤทธผลในชวงชวตมรรตยของพวกเขา (ด ปฐมกาล 13:14–17; 15:4–7; 17:1–8, 15–16) เตอนนกศกษาวา เชนเดยวกบอบราฮมและซาราห บางครงศรทธาของเราจะถกทดสอบโดยสญญาทลาชาหรอไมเกด สมฤทธผลในความเปนมรรตย
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง ฮบร 11:1, 6 ขณะนกศกษาทเหลอมองหานยามของ ศรทธา
• ขอเหลานสอนอะไรเกยวกบความหมายของศรทธา (เตอนนกศกษาใหด ขอ 1 เชงอรรถ b [ฉบบภาษาองกฤษ]ซงกลาววา ความมนใจ สามารถหมายถง ความเชอมน ฐาน หรอ รากฐาน ไดเชนกน อยาลมชวยนกศกษาพฒนาทกษะการศกษาพระคมภรเปนสวนตวโดยให ใชเครองมอศกษาระหวางเรยน)
• วล “ความแนใจในสงทมองไมเหน” หมายความวาอยางไร (ศรทธาคอความเชอมนหรอประจกษพยานเกยวกบความจรงทมองไมเหน) ความเชอมนในสงทหวงไวและสงทมองไมเหนเกดขนกตอเมอเราปฏบตตามและเชอฟง
107
สมาชกผใหญโสดของศาสนจกร
หลกธรรมของพระกตตคณ—โดยเฉพาะอยางยงเมอท�าไดยาก ศรทธาคอการกระท�าทเชอฟงอนสงผลให ไดรบของประทานแหงประจกษพยาน คอการเชอและวางใจพระเจามากพอจะเชอฟงพระองค โดยไมตองเหนผลลพธสดทายกอน)
เชญนกศกษาสองสามคนผลดกนอานออกเสยงจาก ฮบร 11:8–13, 16 สวนนกศกษาทเหลอดวาอบราฮมกบซาราห ใชศรทธาอยางไรในชวงสภาวการณทยงยาก เสนอแนะใหนกศกษาขดเสนใตค�าและวลทแสดงใหเหนวาอบราฮมกบ
ซาราห ใชศรทธาอยางไร
• ขอ 13 กลาววา ถงแมอบราฮม ซาราห และอกหลายคนสนชวตโดยไมได “รบสงตางๆ ททรงสญญาไว” แตพวกเขาเหนสญญา “แตไกล” และมศรทธาวาพระผเปนเจาทรงสามารถท�าใหสญญาเหลานเกดสมฤทธผล ตวอยางของ วสทธชนสมยโบราณเหลานจะชวยวสทธชนสมยปจจบนทถกทาทายศรทธาเพราะไมไดรบพรทสญญาไว ในความเปนมรรตยอยางไร (เราทกคนตองรความจ�าเปนของการใชศรทธาและเชอฟงพระบญญตของพระเจาแมเมอพรทเราหวงไวดเหมอนจะไมเกดขนตามเวลาทเราปรารถนา)
• ทานคดวาวสทธชนสมยโบราณเหลานด�าเนนชวตเหมอน “คนแปลกถนททองเทยวไปในโลก” หมายความวาอยางไร (พวกเขารวาชวตมรรตยเปนชวตชวคราวและโลกนไม ใชบานถาวรของพวกเขา)
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“พรบางอยางมาเรว บางอยางมาชา และบางอยางไมมาจนวาระสดทายของชวต แตส�าหรบผทยอมรบพระกตตคณของพระเยซครสต พรจะมา ขาพเจายนยนเปนสวนตวถงสงน” (“มหาปโรหตแหงสงประเสรฐซงจะมาถง,” เลยโฮนา, ม.ค. 2000, 45)
• การรวาคนซอสตยจะไมถกปฏเสธพรใดจะชวยสมาชกศาสนจกรทรสกเศราเสยใจหรอผดหวงเพราะไมไดแตงงานหรอไมมบตรไดอยางไร
• ทานนกออกไหมเวลาททานรสกทอใจแตเลอกกระท�าดวยศรทธาและด�าเนนชวตตอไป
หากเวลาเอออ�านวย ใหแบงปนค�าแนะน�าตอไปนจากเอลเดอรดลลน เอช. โอคส
“ถาทานอยกบทเพอรอใหเจอคแตงงาน จงเลกรอ ทานอาจไมม โอกาสส�าหรบการแตงงานทเหมาะสมในชวตน ฉะนนจงเลกรอและเรมกาวไปขางหนา เตรยมตวทานใหพรอมรบชวต—แมชวตโสด—โดยการศกษา ประสบการณ และการวางแผน อยารอใหความสขมาถงทานโดยททานไมท�าอะไร จงแสวงหาความสขจากการรบใชและการเรยนร จงสรางชวตใหตวทาน และวางใจในพระเจา” (“Dating versus Hanging
Out,” Ensign, June 2006, 14)
กระตนใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขาจะท�าอะไรไดบางเพอเพมพนศรทธาในพระเยซครสตและวางใจวาพระองคทรงสามารถท�าใหพรทสญญาไวเกดสมฤทธผล
สงทนกศกษาควรอาน• 1 โครนธ 12:12–20, 25–27; ฮบร 11:1, 6, 8–13, 16
• กอรดอน บ. ฮงคลย, “A Conversation with Single Adults,” Ensign, Mar. 1997, 58–63.
108
25การใชศรทธาในสภาวการณยงยากของครอบครว
ค�าน�า“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” กลาววา “ความพการ ความตาย หรอสภาพการณอนๆ [ของครอบครว] อาจท�าใหแตละบคคลจ�าตองปรบตว ญาตพนองควรใหความชวยเหลอเมอจ�าเปน” (เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) เมอเกดสภาวการณยงยาก พระกตตคณของพระเยซครสต ใหมมมองและความเขมแขงเพอปรบตวตามความจ�าเปน
ความรพนฐานทควรอาน• เดวด เอ. เบดนาร, “การชดใชและการเดนทางของความเปนมรรตย,” เลยโฮนา, เม.ย. 2012, 40–47
• “เสรมสรางครอบครว: ปรบตวตามสถานการณ,” เลยโฮนา, ธ.ค. 2005, 30–31
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
1 นไฟ 16:34–39; 17:1–4การปรบตวตามสภาวการณทาทายของครอบครว
เรมชนเรยนโดยอธบายวาผน�าศาสนจกรสอนใหเรารวธบรรลและยดมนอดมคต—รวมทงการแตงงานและครอบครวในอดมคต แต ในบางกรณ สภาวการณชวตขดขวางไม ใหเราบรรลอดมคตดงกลาว ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ โดยผานพระกตตคณท ไดรบการฟนฟเราเรยนรวาม ครอบครวในอดมคต ครอบครวทประกอบดวยผด�ารงฐานะปโรหตแหงเมลคเซเดคทชอบธรรมโดยมภรรยาทชอบธรรมผนกไวกบเขาพรอมดวยลกๆ ทเกดในพนธสญญาหรอไดรบการผนกไวกบพวกเขา โดยมมารดาในบานในสภาพแวดลอมของความรกและการรบใช บดามารดาสอนลกๆ ผานแบบอยางและค�าสอนใหรวถทางของพระเจาและความจรงของ
พระองค พวกเขาท�าบทบาททเบองบนก�าหนดดงทกลาวไว ในถอยแถลงเรองครอบครว ลกๆ ของพวกเขาเตบโตเปนผ ใหญดวยการด�าเนนชวตตามค�าสอนทปลกฝงตงแตเกด พวกเขาพฒนาคณลกษณะของการเชอฟง ความซอตรง ความรกพระผเปนเจา และศรทธาในแผนอนศกดสทธของพระองค” (ด “จงวางสงส�าคญทสดไวเปนอนดบแรก,”
เลยโฮนา, ก.ค. 2001, 6–7)
• เหตการณหรอสภาวการณอะไรบางทอยางนอยชวงเวลาหนงอาจขดขวางไม ใหเรามสถานการณของครอบครวในอดมคต (ค�าตอบอาจไดแก ความตาย ความพการ การหยาราง การไมสามารถมบตร ตกงาน และพอแมท�างานหลายอยาง)
109
การใชศรทธาในสภาวการณยงยากของครอบครว
• เชอเชญใหนกศกษาคนควาถอยแถลงเรองครอบครวยอหนาทเจดโดยหาดวาพระบดาบนสวรรคทรงคาดหวงใหเราท�าอะไรถาสถานการณครอบครวของเราไมเปนอยางทคด
“ความพการ ความตาย หรอสภาพการณอนๆ อาจท�าใหแตละบคคลจ�าตองปรบตว ญาตพนองควรใหความชวยเหลอเมอจ�าเปน” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
จากนนใหอานขอความตอไปนและขอใหนกศกษามองหารปแบบการปรบตวทครอบครวอาจตองท�าเมอเกดการทาทาย
“ ในโลกทสมบรณแบบ ผ ใหญทกคนจะตองแตงงานอยางมความสข ชวตแตงงานทงหมดจะตองไดรบพรดวยการมบตร และสมาชกทกคนในครอบครวจะตองมสขภาพด เชอฟง และจนเจอกน แตชวตกสมบรณแบบไดยาก แตละคนประสบความยากล�าบาก และไมมชวงความเปนมรรตยของครอบครวใดวางเวนทกขภยตลอดเวลา . . .
“ โรคภย ความพการ ความตาย การหยาราง และตวท�าลายอนๆ อาจกอใหเกดความทาทายได ในสถานการณเชนนน ‘แตละบคคลอาจจ�าเปนตองปรบ’ บทบาท บดาอาจตองรบผดชอบเพมเตมในบานและในการอบรมเลยงด หรอมารดาทเปนแมบานเตมตวอาจตองออกไปท�างานนอกบาน แมแตเดกๆ กอาจตองยอมรบความรบผดชอบใหมๆ ดวย
“เมอเหตการณผนแปร ญาตพนองอาจตองชวยเหลอ การประคบประคองอาจเรมจากการใหความชวยเหลอดานการเงน ไปจนถงสละเวลามาเลยงเดก ชวยงานเลกๆ นอยๆ ในบาน หรอดแลสมาชกครอบครวทปวยหรอพการ ความมากนอยของการยนมอเขาไปชวยเหลอของญาตพนองขนอยกบสถานการณและความตองการของครอบครว” (“เสรมสรางครอบครว: ปรบตวตามสถานการณ,” เลยโฮนา, ธ.ค. 2005, 30–31)
• ครอบครวหรอแตละบคคลอาจตองปรบตวอะไรบางเมอเกดความทาทาย
• ทานเคยเหนครอบครวหรอบคคลท�าสงใดบางเพอปรบตวและยงคงเขมแขงขณะเผชญสภาวการณยากล�าบากหรอยงเหยง
• เมอใดททานเหนญาตพนองเสนอความชวยเหลอและชวยเหลอเมอจ�าเปน
เชญนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเมอรรลล เจ. เบทแมนแหงสาวกเจดสบ ขอใหชนเรยนฟงสงทเอลเดอรเบทแมนกลาววาสามารถชวยครอบครวทเผชญสภาวการณยงยากได
“การทดลองและความทกขยากเกดขนหลายแบบ อาท ความตายของผเปนทรก ชวตแตงงานท ไมสมหวง การไมไดแตงงาน การหยาราง บตรทเกดมาพรอมความพการ ไมมบตร ตกงาน บดามารดาทท�าผดพลาด บตรชายหรอบตรสาวทดอรน ปญหาสขภาพ และอนๆ อกมากมายไมสนสด เหตใดพระผเปนเจาทรงยอมใหความผดหวง ความเจบปวด ความทกขทรมาน และความตายอย ในแผนของพระองค นกศกษา
“ความเขาใจเรองแผนแหงความรอด ความเปนอยกอนมรรตย ชวตบนโลกน และชวตหลงความตายจะใหมมมองทถกตอง” (“Living a Christ-Centered Life,” Ensign, Jan. 1999, 13)
• การเขาใจแผนของพระผเปนเจาเตรยมครอบครวใหพรอมเผชญความทาทายอยางไร (เขยนหลกธรรมตอไปนบนกระดาน การเขาใจแผนของพระเจาชวยใหครอบครวเผชญความทาทายบนโลกนดวยศรทธาเพมขนและมองไกลถงนรนดร)
• มมมองพระกตตคณจะท�าใหเรากลาปรบตวหรอรบความรบผดชอบใหมๆ ในครอบครวมากขนเมอจ�าเปนไดอยางไร
110
การใชศรทธาในสภาวการณยงยากของครอบครว
ถามนกศกษาวาพวกเขานกถงครอบครวใดในพระคมภรทประสบความทาทายและไดรบความชวยเหลอจากเบองบนเพอเอาชนะหรออดทนตอความทาทายเหลานน เตอนใหนกศกษานกถงครอบครวของล ไฮและอชมาเอลผเดนทางผานแดนทรกนดารทรกรางหลงออกจากเยรซาเลม เชอเชญใหนกศกษานกถงความทาทายทครอบครวเหลานอาจพบเจอระหวางเดนทางไปแผนดนทสญญาไวแลวแบงปนความคดของพวกเขากบชนเรยน
เชญนกศกษาสองสามคนผลดกนอานออกเสยงจาก 1 นไฟ 16:34–39 และ 17:1–4 ขอใหนกศกษาฟงตวอยางวาสมาชกในครอบครวของล ไฮกบครอบครวของอชมาเอลตอบสนองความทาทายทพวกเขาเผชญตางกนอยางไร
• ทานคดวาเหตใดสมาชกบางคนในครอบครวของล ไฮและครอบครวของอชมาเอลจงสามารถบากบนดวยศรทธาและวางใจพระผเปนเจาขณะทคนอนๆ พร�าบนเพราะความยากล�าบากของพวกเขา
• ทานเคยเหนความรและประจกษพยานในพระกตตคณเปนพรแกครอบครวทก�าลงประสบความทาทายในทางใด
ทานอาจแบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสองตามการกระตนเตอนของพระวญญาณและความตองการของนกศกษา
“ตลอดชวตของทานบนแผนดนโลก จงเพยรพยายามท�าใหจดประสงคพนฐานของชวตนเกดสมฤทธผล ผานครอบครวในอดมคต แมทานอาจจะยงไมบรรลอดมคตนน แตจงท�าสดความสามารถผานการเชอฟงและศรทธาในพระเจาเพอเขาใกลอดมคตนนอยางสม�าเสมอเทาททานจะท�าได อยายอมใหสงใดชกน�าทานออกจากเปาหมายนน . . . อยาท�าสงใดทจะท�าใหทานไมมคาควรกบสงนน หากทานสญเสยวสยทศนของ
การแตงงานนรนดร จงจดขนมาใหม หากความฝนของทานเรยกรองความอดทน จงอดทน” (ด “จงวางสงส�าคญทสดไวเปนอนดบแรก,” 8)
สภาษต 3:5–6; มทธว 11:28–30; โมไซยาห 24:8–16; หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:7–8เมอเรามาหาพระครสต พระองคจะทรงท�าใหเราเขมแขง
เตอนนกศกษาใหนกถงเรองราวพระคมภรมอรมอนซงแอลมากบผคนของเขาหลบหนจากกองทพของกษตรย โนอาหและสรางเมองทชอบธรรม หลงจากอย ในความสงบสขชวงหนง กองทพชาวเลมนกคนพบแอลมากบผคนของเขาและท�าใหคนเหลานนตกเปนทาส เมอแอลมากบผคนของเขาใชศรทธาและความอดทน พระเจาทรงท�าใหภาระของพวกเขาเบาลงและปลดปลอยพวกเขาจากความเปนทาสในทสด
เชญนกศกษาสองสามคนผลดกนอานออกเสยง โมไซยาห 24:8–16 ขอใหชนเรยนนกภาพวาความยากล�าบากทบอกไวในขอเหลานมผลตอครอบครวของแอลมากบผคนของเขาอยางไร (สงเกตวาการนกภาพเปนทกษะการศกษาพระคมภรทจะชวยท�าใหเรองราวพระคมภรเปนจรงและชดเจนมากขนส�าหรบผอาน) ขอใหชนเรยนมองหาสงทแอลมากบผคนของเขาท�าเพอเผชญกบความยากล�าบาก
• เมอนกภาพเหตการณในขอเหลาน ทานคดวาครอบครวไดรบผลจากสภาวการณของพวกเขาอยางไร
• ผคนของแอลมาท�าอะไรเพอไดรบความชวยเหลอจากพระเจา (ถงแมนกศกษาจะระบหลกธรรมส�าคญหลายประการ แต ใหเนนหลกธรรมตอไปน เมอเราใชศรทธาและความอดทนในความทกขยากของเราและเรยกหาพระผเปนเจา พระองคทรงสามารถท�าใหเรามพลงอดทนตอภาระของเราดวยความงายดายมากขน)
• ทานคดวาพระเจาทรงเพมพลงใหพวกเขาอยางไรทงนเพอ “พวกเขาจะทนแบกสมภาระได โดยงาย”
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยงค�ากลาวตอไปนซงเอลเดอรเดวด เอ. เบดนารแหงโควรมอครสาวกสบสองพดเกยวกบเรองผคนของแอลมา
111
การใชศรทธาในสภาวการณยงยากของครอบครว
“อะไรทเปลยนในเหตการณตอนน สมภาระไมไดเปลยน ความทาทายและความยงยากของการขมเหงไมถกน�าไปจากผคนทนท แตแอลมากบผตดตามเขาไดรบพละก�าลง ความสามารถและพละก�าลงทเพมขนท�าใหสมภาระทพวกเขาแบกอยเบาลง คนดๆ เหลานมพละก�าลงผานการชดใชเพอ กระท�า ในฐานะตวแทนและ มผลตอ สภาวการณของตนเอง และ ‘ดวยก�าลงจากพระเจา’ แอลมากบผคนของเขาจงไดรบ
การน�าทางไปพบความปลอดภยในแผนดนแหงเซราเฮมลา” (“การชดใชและการเดนทางของความเปนมรรตย,” เลยโฮนา, เม.ย. 2012, 16)
• เหตใดจงส�าคญทตองรวาพระเจามกจะไมทรงปลดภาระของแตละบคคลหรอครอบครว น�าเอาความทาทายของเราออกไป หรอเปดทางใหเราประสบสภาวการณในอดมคตเสมอไป
• ความรของเราเกยวกบพระเยซครสตและการชดใชของพระองค ใหพลงเราปฏบตดวยศรทธาเมอเราเผชญสภาวการณยงยากของครอบครวไดอยางไร
เพอชวยตอบค�าถามน ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรสตเวน อ. สโนวแหงสาวกเจดสบ และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“ความหวงของเราในการชดใชท�าใหเรามพลงมองไกลถงนรนดร การมองไกลเชนนนชวยใหเรามองเลยทนและเวลานเขาไปในค�าสญญาของนรนดร” (ด “ความหวง,” เลยโฮนา, พ.ค. 2011, 68)
เขยนพระคมภรอางองตอไปนไวบนกระดาน เชอเชญใหนกศกษาศกษาขอเหลานและคนหาสญญาทท�าไวกบคนทอดทนตอการทดลองอยางซอสตย
สภาษต 3:5–6
มทธว 11:28–30
หลกค�าสอนและพนธสญญา 121:7–8
• การจดจ�าสญญาเหลานจะชวยครอบครวทก�าลงเผชญความทาทายไดอยางไร
เมอทานสรป เชอเชญใหนกศกษานกถงเวลาทแมจะยากล�าบากแตครอบครวพวกเขารสกเขมแขงขนเพราะศรทธาในพระผเปนเจาหรอไดรบพรเพราะความร ในพระกตตคณของพระเยซครสต เชญนกศกษาบางคนเลาประสบการณทเหมาะสมกบชนเรยนหากพวกเขารสกวาตองท�า กระตนใหนกศกษาเขยนประจกษพยานของพวกเขาลงในบนทกสวนตววาพระผเปนเจาทรงสามารถอวยพรและท�าใหครอบครวเขมแขงไดอยางไร
สงทนกศกษาควรอาน• สภาษต 3:5–6; มทธว 11:28–30; 1 นไฟ 16:34–39; 17:1–4; โมไซยาห 24:8–16; หลกค�าสอนและพนธสญญา
121:7–8
• “เสรมสรางครอบครว: ปรบตวตามสถานการณ,” เลยโฮนา, ธ.ค. 2005, 30–31
112
26ชแจงตอพระพกตร พระผเปนเจา
ค�าน�าศาสดาพยากรณและอครสาวกเตอนวา “ผ ใดกตามทฝาฝนพนธสญญาแหงความบรสทธทางเพศ ผทท�ารายคครองหรอบตรธดา หรอผทลมเหลวตอสมฤทธผลของความรบผดชอบในครอบครว วนหนงเขาจะยนชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) บทเรยนนส�ารวจวาการฝาฝนกฎของพระผเปนเจารนแรงเชนนจะสงผลในชวตนและชวตหนา นอกจากนยงเนนดวยวาการชดใชของพระเยซครสต ใหความหวงและการเยยวยาแกคนทกลบใจ
ความรพนฐานทควรอาน• เจฟฟรย อาร. ฮอลแลนด” “ลนของเทพ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2007, 20–23
• รชารด จ. สกอตต, “เยยวยาผลรายแรงของการท�าทารณกรรม,” เลยโฮนา, พ.ค. 2008, 48–53
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
มทธว 18:1–6; หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22–25; 93:39–44การฝาฝนพนธสญญาแหงความบรสทธทางเพศ การกระท�าทารณกรรม และการไมท�าความรบผดชอบในครอบครวใหเกดสมฤทธผล
เตอนนกศกษาวาในบทเรยนทผานๆ มาพวกเขาไดเรยนเรองความรบผดชอบส�าคญของครอบครว รวมทง (1) สามภรรยาควรรกและดแลกน (2) บตรธดาควรไดรบการเลยงดในความรกและความชอบธรรม และ (3) บดามารดาควรจดหาใหตามความจ�าเปนของครอบครว
• อาจเกดอะไรขนในครอบครวถาคครองและบดามารดาละเลยความรบผดชอบเหลาน
เพอชวยใหนกศกษาคนพบวาศาสดาพยากรณยคปจจบนกลาวอะไรเกยวกบความส�าคญของการท�าความรบผดชอบในครอบครวใหเกดสมฤทธผล ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง ยอหนา 8 ของ “ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก” เนนหลกธรรมตอไปน “ผ ใดกตามทฝาฝนพนธสญญาแหงความบรสทธทางเพศ ผทท�ารายคครองหรอบตรธดา หรอผทลมเหลวตอสมฤทธผลของความรบผดชอบในครอบครว วนหนงเขาจะยนชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา”
• หมายความวาอะไรทวาผท�าความผดเหลานจะยนชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา ( ในวนพพากษาเราจะยนตอพระพกตรพระผเปนเจาและชแจงบาปทเราไมกลบใจตอพระองค ด ววรณ 20:11–15; 2 นไฟ 9:15–16)
113
ชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเดนนส บ. นอยนชวนเดอรแหงสาวกเจดสบ
“การชแจงตอพระผเปนเจา ในฐานะพระบดาและพระผสรางของเรา เปนบทเรยนพนฐานทสดบทหนงของพระกตตคณ” (“The Path of Growth,” Ensign, Dec. 1999, 15)
• หลกธรรมเรองการชแจงการกระท�าของเราตอพระผเปนเจาชวยใหเราเตบโตทางวญญาณอยางไร
เขยนค�าตอไปนบนกระดานเปนสามคอลมนตามหวขอ
การฝาฝนพนธสญญาแหงความบรสทธทางเพศ
การกระท�าทารณกรรมคครองหรอบตร
การไมท�าความรบผดชอบในครอบครวใหเกดสมฤทธผล
แบงนกศกษาออกเปนสามกลม เชญกลมหนงอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22–25 อกกลมหนงอาน มทธว 18:1–6 และกลมทสามอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 93:39–44 ขอใหนกศกษาจบคขอพระคมภร ใหตรงกบหวขอบนกระดาน ขอใหนกศกษามองหาค�าและวลทสอนเกยวกบความรายแรงของความผดเหลาน หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว เชอเชญใหนกศกษาแบงปนสงทพวกเขาเรยนร (ขณะทนกศกษาตอบ ใหเขยนพระคมภรอางองไว ใตหวขอทเหมาะสม)
• ค�าและวล ใดในขอเหลานสอนเกยวกบความรายแรงของความผดขางตน
ทานอาจจะช ใหดแตละหวขอบนกระดานและถามค�าถามตอไปนเกยวกบความผดแตละอยาง ขณะทนกศกษาตอบ
ใหเขยนค�าตอบของพวกเขาไว ใตแตละหวขอ
• เจตคตหรอพฤตกรรมอะไรบางทอาจชกน�าบคคลใหท�าความผดนหากไมควบคม (ตวอยางเชน ค�าตอบส�าหรบความผดฐานกระท�าทารณกรรมคครองหรอบตรอาจรวมถงความไมอดทนตอผอน นสยชอบวพากษวจารณผอน และเชอความคดผดๆ เกยวกบชายหรอหญง)
• ทานจะใหค�าแนะน�าอะไรแกคนทแสดงเจตคตหรอพฤตกรรมเหลาน
• สมาชกศาสนจกรจะเอาชนะเจตคตหรอพฤตกรรมเหลานไดอยางไร (ขณะทนกศกษาบอกค�าตอบ จงชวยใหพวกเขาเขาใจวาเมอเราปฏบตหลกธรรมพระกตตคณ เชน การกลบใจ การรบใชเฉกเชนพระครสต ความเหนอกเหนใจ ความอดทน และการใหอภย เราสามารถดงเดชานภาพอนกอปรดวยพระปรชาสามารถของการชดใชมาใช ได)
2 โครนธ 5:17–21ความหวงส�าหรบการกลบใจ การใหอภย และการเปลยนแปลง
เปนพยานวาพระกตตคณของพระเยซครสตเตรยมหนทางใหแตละบคคลและครอบครวประสบความส�าเรจและมชวตทบรบรณ อยางไรกด เราทกคนลวนท�าการเลอกท ไมด และการเลอกบางอยางสามารถมผลกระทบอยางมากตอตวเราเองหรอผอน โชคดมความหวง
อธบายวาสมาชกบางคนของศาสนจกรตกเปนเหยอของผอน—อาท คครองท ไมซอสตย คครองหรอพอแมทกระท�าทารณกรรม—และเหยอสงสยวาพวกเขาจะท�าอะไรไดบางเกยวกบสภาวการณของพวกเขา ขอใหนกศกษาคนหนงอานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรรชารด จ. สกอตตแหงโควรมอครสาวกสบสอง
114
ชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา
“หากทานถกกระท�าทารณกรรม ซาตานจะพยายามจงใจทานใหเชอวาไมมทางแก ไข แตเขารอยแก ใจวามทางแก ไข ซาตานตระหนกวาการเยยวยาเกดขนโดยผานความรกมนคงของพระบดาบนสวรรคททรงมตอบตรธดาทกคนของพระองค เขายงเขาใจอกดวยวาอ�านาจการเยยวยาม โดยธรรมชาต ในการชดใชของพระเยซครสต ดวยเหตน กลยทธของเขาคอท�าทกอยางจนสดความสามารถเพอแยกทานจากพระบดาของ
ทานและพระบตรของพระองค อยายอมใหซาตานจงใจทานใหเชอวาไมม ใครชวยทานได” (“เยยวยาผลรายแรงของการกระท�าทารณกรรม,” เลยโฮนา, พ.ค. 2008, 50)
• เหตใดซาตานจงพยายามจงใจคนทถกกระท�าทารณกรรมใหเชอวาไมมทางแกปญหา
• จะเกดผลอะไรไดบางเมอผคนเชอวาไมมความหวงหรอทางแกปญหา
แบงปนประจกษพยานและค�าแนะน�าตอไปนจากเอลเดอรรชารด จ. สกอตต
“ขาพเจาเปนพยานวาขาพเจารจกเหยอของการกระท�าทารณกรรมรายแรงซงผานพนเสนทางอนยากล�าบากมาสการเยยวยาอยางสมบรณผานอ�านาจการชดใช หลงจากปญหาของเธอไดรบการแก ไขดวยศรทธาทเธอมตอ�านาจเยยวยาของการชดใช หญงสาวคนหนงซงถกบดากระท�าทารณกรรมอยางรนแรงขอรบการสมภาษณกบขาพเจาอกครง เธอกลบมาพรอมสามภรรยาสงอาย ขาพเจาสมผสไดวาเธอรกสอง
คนนอยางสดซง สหนาของเธออมเอบดวยความสข เธอกลาววา ‘เอลเดอรสกอตตคะ นคอคณพอของดฉนคะ ดฉนรกทาน ทานหวงใยเรองบางอยางทเกดขนสมยดฉนยงเดก สงเหลานนไมเปนปญหาส�าหรบดฉนแลว เอลเดอรสกอตตจะชวยทานได ไหมคะ’ ชางเปนการยนยนอนทรงพลงถงความสามารถในการเยยวยาของพระผชวยใหรอด! เธอไมทกขทรมานจากผลของการกระท�าทารณกรรมอกตอไปเพราะเธอมความเขาใจเพยงพอถงการชดใชของพระองค มศรทธาเพยงพอ และเชอฟงกฎของพระองค ขณะททานศกษาการชดใชอยางจรงจง และใชศรทธาของทานทวาพระเยซครสตทรงมเดชานภาพในการเยยวยา ทานสามารถรบการบรรเทาทกขทท�าใหสขใจอยางเดยวกน . . .
“การเยยวยาอาจเรมตนจากอธการหรอประธานสเตคทเอาใจใส หรอผ ใหค�าปรกษามออาชพทฉลาด ถาทานขาหก ทานจะไมรกษาตนเอง การกระท�าทารณกรรมรายแรงสามารถรบความชวยเหลอจากผเชยวชาญไดเชนกน” (“เยยวยาผลรายแรงของการท�าทารณกรรม,” 49–50)
• ค�าแนะน�าท ไดรบการดลใจของเอลเดอรสกอตตจะชวยคนทถกกระท�าทารณกรรมไดอยางไร
ใหดค�ากลาวตอไปนจากประธานบอยด เค. แพคเกอรแหงโควรมอครสาวกสบสอง และขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“พระเมตตาและพระคณของพระเยซครสต ไมไดจ�ากดอยเฉพาะกบคนทท�าผดบาป ไมวาจะเปนการท�าบาปหรอการละเลยท�าสงถกตอง แตพระเมตตาและพระคณครอบคลมถงค�าสญญาแหงสนตสขอนเปนนจแกทกคนทจะยอมรบและท�าตามพระองคตลอดจนค�าสอนของพระองค พระเมตตาของพระองคเปนผรกษาทยงใหญ แมกบคนบรสทธทบาดเจบ” (“เหตผลเพอความหวงของเรา,” เลยโฮนา,
พ.ย. 2014, 7)
• การชดใชของพระเยซครสต ใหความหวงและการเยยวยาอยางไร (ขณะทนกศกษาแบงปนค�าตอบ จงชวยใหพวกเขาเขาใจหลกธรรมตอไปน ทกคนทตดตามพระเยซครสตและท�าตามค�าสอนของพระองคจะไดรบการเยยวยาและสนตสขอนเปนนจผานพระเมตตาและพระคณของพระองค)
เพอสอนนกศกษาวาการชดใชของพระเยซครสตสามารถชวยบคคลทกระท�าทารณกรรมผอนหรอท�ารายคนเหลานนในดานอนๆ ใหนกศกษาอาน 2 โครนธ 5:17–21 ดวยกน
115
ชแจงตอพระพกตรพระผเปนเจา
• การเปน “คนทถกสรางใหม” ในพระครสตหมายความวาอยางไร (ค�าตอบอาจไดแกแนวคดทวาเพอตอบแทนการเชอฟงพระบญญตของพระเจาอยางขยนหมนเพยร พระองคจะประทานพรเราดวยของประทานแหงพระวญญาณซงเปนคณลกษณะอนสงสง ของประทานเหลานกอใหเกดการเปลยนแปลงพนฐานในตวเรา และเราเปนคนใหมทเหมอนพระผเปนเจามากขน)
• ตามทกลาวไว ใน ขอ 21 สงนเกดขนไดอยางไร (พระเยซทรงปราศจากบาป แตพระองคทรงรบเอาบาปของเราไวกบพระองคเพอใหเราเปนคนชอบธรรมผานพระองคตามเงอนไขการกลบใจของเรา พระองคทรงเปนผเสยสละแทนเรา เมอเรากลบใจและหมายมนท�าตามแบบอยางของพระองค เราสามารถดงเดชานภาพของพระองคมาชวยใหเราเปนคนทถกสรางขนใหม)
• อะไรคอความหมายของค�าวา การคนด ใน ขอ 18 (“การคนดเปนกระบวนการของการไถมนษยจากสภาพของบาปและความมดทางวญญาณ และน�าเขากลบคนสสภาพของความปรองดองและความเปนหนงเดยวกบพระผเปนเจา โดยผานการคนดพระผเปนเจากบมนษย ไมเปนศตรกนอก” [บรซ อาร. แมคคองก, Doctrinal New Testament Commentary, 3 vols. (1965–1973), 2:422])
ถามนกศกษาวาพวกเขารจกคนทเคยประสบความหวงและการเยยวยาอนเกดจากการชดใชของพระเยซครสตหรอไม เชญนกศกษาสองสามคนยกตวอยางของพวกเขาถาพวกเขารสกสบายใจและถาตวอยางนนไมเปนสวนตวมากเกนไป
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรเจฟฟรย อาร. ฮอลแลนดแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“ขาพเจาไมทราบวาผ ใดในทประชมขนาดใหญวนนอาจจ�าเปนตองไดยนขาวสารเรองการใหอภยซงเปนเนอแท ในอปมา [เรองคนท�างานในสวนองน ด มทธว 20:1–15] ไมวาทานจะคดวาสายเพยงใด ไมวาทานจะคดวาพลาดโอกาสไปแลวกครง ไมวาทานจะรสกวาท�าผดพลาดไปมากเพยงใด หรอพรสวรรคททานคดวาไมม หรอไมวาทานจะรสกวาเดนทางออกมาไกลจากบานจากครอบครวและพระผเปนเจามากเพยงใด
ขาพเจาเปนพยานวาทานยง ไมได เดนทางไปไกลเกนเออมพระหตถแหงความรกของพระเจา เปนไปไมไดททานจะจมดงลงไปลกกวาความสวางอนไมมขอบเขตทการชดใชของพระครสตจะสองถง . . .
“ดงนนหากทานท�าพนธสญญาแลว จงรกษาพนธสญญาเหลานน หากทานยงไมไดท�า จงท�าเสยเถด หากทานท�าแลวฝาฝนพนธสญญา จงกลบใจและแก ไขใหดดงเดม ไมมวน สายเกนไปตราบเทาทพระองคผเปนเจาของสวนองนตรสวายงมเวลาอย ขอใหฟงการกระตนเตอนทพระวญญาณศกดสทธทรงบอกทานขณะน เวลาน วาทานพงยอมรบของประทานแหงการชดใชจากพระเจาพระเยซครสตและรบการผกมตรจากคนงานของพระองค” (“คนงานในสวนองน,” เลยโฮนา, พ.ค. 2012, 33)
เชอเชญใหนกศกษาบนทกสงทพระวญญาณศกดสทธทรงยนยนกบพวกเขาวนน
สงทนกศกษาควรอาน• มทธว 18:1–6; 2 โครนธ 5:17–21; โมไซยาห 4:30; แอลมา 5:15–22; 12:14; หลกค�าสอนและพนธสญญา 42:22–25;
93:39–44
• รชารด จ. สกอตต, “เยยวยาผลรายแรงของการท�าทารณกรรม,” เลยโฮนา, พ.ค. 2008, 48–53
116
27ค�าเตอนของศาสดาพยากรณเกยวกบครอบครว
ค�าน�าศาสดาพยากรณยคปจจบนเตอนไววา “การแตกสลายของครอบครวจะน�าภยพบตมาสตวบคคล ประชาคม และประชาชาตดงทศาสดาพยากรณในสมยโบราณและปจจบนพยากรณ ไว” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) บทเรยนนเนนวาครอบครวจะไดรบความคมครองถาพวกเขาเชอฟงพระบญชาของพระผเปนเจา
มพลงทางวญญาณสญญาไวเพอชวยบดามารดาทชอบธรรมเลยงดบตรธดาในวนเวลาสดทาย
ความรพนฐานทควรอาน• รสเซลล เอม. เนลสน, “Faith and Families,” Ensign, Mar. 2007, 36–41.
• เควนทน แอล. คก, “เพลงคร�าครวญของเยเรมย: จงระวงการเปนทาส,” เลยโฮนา, พ.ย. 2013, 88–91
• บอนน แอล. ออสคารสน, “ผปกปองถอยแถลงครอบครว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 14–17
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
2 ทโมธ 3:1–7, 13จะมผลตามมาเมอละเลยครอบครว
เชญนกศกษาสองสามคนยกตวอยางสถานการณหรอสถานทซงคดวาจะเหนปายเตอน (ตวอยางอาจไดแก ปายจราจร ขวดยา หรอขวดบรรจสารอนตราย)
• อาจจะเกดผลอะไรบางถาละเลยค�าเตอนเหลานน
• ศาสดาพยากรณใหค�าเตอนอะไรบางเกยวกบอนตรายทางโลกและทางวญญาณทมอย ในสมยของเรา
ขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง 2 ทโมธ 3:1–7 และ 13 ขณะนกศกษาทเหลอมองหาอนตรายทอครสาวกเปาโลเตอนวาจะมอย ในวนเวลาสดทาย
• เปาโลพดถงอนตรายใดททานเคยเหนหรอไดยน
• อนตรายเหลานมผลอะไรตอบคคล ชวตแตงงาน และครอบครว
ขอใหนกศกษาคนหนงอานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอร โรเบรต ด. เฮลสแหงโควรมอครสาวกสบสอง เชอเชญใหนกศกษาฟงเหตผลทซาตานมงท�าลายครอบครว
117
ค�าเตอนของศาสดาพยากรณเกยวกบครอบครว
“เพราะครอบครวมความส�าคญตอแผนนรนดรแหงความสข ซาตานจงพยายามอยางมากเพอท�าลายความศกดสทธของครอบครว ลดความส�าคญของบทบาทชายและหญง สงเสรมความไมสะอาดทางศลธรรมและการฝาฝนกฎอนศกดสทธของความบรสทธทางเพศ และขดขวางบดามารดาจากการใหความส�าคญสงสดแกการใหก�าเนดและการเลยงดบตรธดา
“ครอบครวเปนหนวยพนฐานของแผนแหงความรอดถงขนาดพระผเปนเจาทรงประกาศค�าเตอนวา . . . การแตกสลายของครอบครวจะน�าภยพบตมาสตวบคคล ประชาคม และประชาชาตดงทศาสดาพยากรณในสมยโบราณและปจจบนพยากรณ ไว” (“ครอบครวนรนดร,” เลยโฮนา, ม.ค. 1997, 75)
เนนหลกธรรมตอไปน “การแตกสลายของครอบครวจะน�าภยพบตมาสตวบคคล ประชาคม และประชาชาตดงทศาสดาพยากรณ ในสมยโบราณและปจจบนพยากรณ ไว” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) เตอนนกศกษาวาค�าเตอนนมาจากถอยแถลงเรองครอบครว
เขยนบนกระดานดงน
การแตกสลายของครอบครว ผลทตามมา
เชอเชญใหนกศกษานกถงหลกฐานทพวกเขาเหนวา “การแตกสลายของครอบครว” ก�าลงเกดขนทวโลก (สงเหลานอาจไดแก การหยาราง การท�าแทง และการกระท�าทารณกรรมทเพมขน การแตงงานลดลง และบตรทเกดจากคแตงงานนอยลง ครอบครวท ไมสมบรณมมากขน) ขอใหพวกเขาเขยนหลกฐานบนกระดานใตหวขอ “การแตกสลายของครอบครว”
เชอเชญใหนกศกษานกถงตวอยางของผลทเกดแกบคคลและสงคมเนองจากการแตกสลายของครอบครว (สงเหลานอาจไดแก การสญเสยพระวญญาณ ความเศราโศกและความทกข อตราอาชญากรรมเพมขน เยาวชนกระท�าความผดทางอาญาเพมขน สงคมสญเสยสนตสขและเสถยรภาพ) ขอใหพวกเขาเขยนตวอยางบนกระดานใตหวขอ “ผลทตามมา”
จากนนใหถามดงน
• การยดมนหลกค�าสอนและหลกธรรมในถอยแถลงเรองครอบครวจะชวยบคคล ครอบครว ชมชม และประเทศชาตหลกเลยงผลเหลานไดอยางไร
1 นไฟ 14:14–17; 22:16–17; หลกค�าสอนและพนธสญญา 97:22–28มความหวงส�าหรบครอบครว
อธบายใหนกศกษาฟงวาถงแมจะมความชวรายอยทวไปในโลกทกวนน แตไมสายเกนกวาจะเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครว พวกเขาสามารถสรางสรรคสงพเศษในครอบครว วอรดหรอสาขา และชมชนของตเองได เปนพยานวามความหวงส�าหรบบคคลและครอบครวทเชอฟงพระบญญตของพระเจา
ขอใหนกศกษาอาน หลกค�าสอนและพนธสญญา 97:22–28 ในใจโดยมองหาสงทเราจะท�าไดเพอหนพนความเคองแคนของพระเจาและผลทเกดขนเพราะบาป (ชแจงวาในขอเหลาน ไซอน หมายถงศาสนจกรของพระเยซครสตแหง
118
ค�าเตอนของศาสดาพยากรณเกยวกบครอบครว
วสทธชนยคสดทายและสมาชก) ทานอาจตองการเสนอแนะใหนกศกษาท�าเครองหมายค�าวา หาก ทกครงทเกดขนในขอเหลาน (ชวยใหนกศกษาเขาใจวาการระบขอความเหตและผลหรอหาก/แลวเปนทกษะการศกษาพระคมภรท ไดประโยชน)
• ทานจะสรปขอเหลานใหเปนหลกธรรมหนงประโยควาอยางไร (ค�าตอบของนกศกษาควรสะทอนหลกธรรมตอไปน หากเราเชอฟงพระบญญตทกขอ เราจะไดรบพรอนประเสรฐและหนพนความเคองแคนของพระเจา)
อานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรบรซ อาร. แมคคองก (1915–1985) แหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เราไมพดวาวสทธชนทกคนจะไดรบการไวชวตและรอดจากวนแหงความอางวางทจะมาถง แตเราพดวาไมมสญญาของความปลอดภยและไมมสญญาของความมนคงยกเวนส�าหรบคนทรกพระเจาและคนทพยายามท�าทกอยางทพระองคทรงบญชา . . .
“และดวยเหตนเราจงเปลงเสยงเตอนวา จงเอาใจใส เตรยม เฝาด และพรอม ไมมความมนคงในวถ ใดยกเวนวถของการเชอฟง การท�าตาม และความชอบธรรม
“เพราะพระเจาตรสดงน ‘แสของพระเจาจะผานมาในเวลากลางคนและในเวลากลางวน, และเสยงฟองของมนจะกอกวนผคนทงปวง; แทจรงแลว, มนจะไมถกยงไวจนกวาพระเจาจะเสดจมา; . . .
“‘กระนนกตาม, ไซอนจะหนพนหากนางถอปฏบตสงทงปวงไมวาอะไรกตามทเราไดบญชานางไว’ [คพ. 97:23, 25]” (“Stand Independent above All Other Creatures,” Ensign, May 1979, 93–94)
• ขอความนจะชวยกระตนใหครอบครวเชอฟงพระบญญตของพระเจาไดอยางไร
เตอนนกศกษาวานไฟเหนนมตของวนเวลาสดทายหลายครง ในนมตเหลานน ทานเหนวาคนชอบธรรมจะไดรบความคมครอง
ขอใหนกศกษาอาน 1 นไฟ 14:14–17 และ 22:16–17 โดยมองหาวธคมครองวสทธชน (หมายเหต: ขอเหลานเนนสาระส�าคญทวไปของพระคมภรทวาการเชอฟงน�ามาซงสญญาความคมครองจากพระเจา เอลเดอรเดวด เอ. เบดนาร ไดเนนความส�าคญของการคนหา “การเชอมโยง รปแบบ และสาระส�าคญ” ในพระคมภร [“A Reservoir of Living Water” (Church Educational System fireside for young adults, Feb. 4, 2007), 3, lds.org/media-library] สาระส�าคญหรอรปแบบดงกลาวม ใหเหนทวไปในพระคมภรมอรมอน)
• งานเขยนของนไฟใหความหวงแกทานอยางไร
อานค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรบรซ ด. พอรเทอรแหงสาวกเจดสบ เชอเชญใหนกศกษาฟงพรทจะประทานแกบดามารดาทซอสตย ในวนเวลาสดทาย
“ ไมวาอนาคตจะเปนเชนไร พระผเปนเจาทรงก�าหนดไววาในสมยการประทานความสมบรณแหงเวลา บดามารดาของศาสนจกรจะไดรบพลงในการชวยบตรธดาของตนใหรอดจากความมดรอบขาง เมอใจของบดามารดาหนมาหาบตรธดา และใจของบตรธดาหนไปหาบดามารดา ในทสดเราจะเหนคนรนใหมท ไดรบการขดเกลาและเตรยมพบพระผชวยใหรอด ณ การเสดจมาของพระองค ชยชนะของอาณาจกรของพระ
ผเปนเจาในยคสดทายจะเปนชยชนะไมเพยงของศาสนจกรในฐานะองคกรหนงเทานน แตของครอบครวหลายหมนครอบครวผเอาชนะโลกดวยศรทธาเชนกน” (“Defending the Family in a Troubled World,” Ensign, June 2011, 18)
119
ค�าเตอนของศาสดาพยากรณเกยวกบครอบครว
• พระองคทรงสญญาพรใดกบบดามารดาของสมยการประทานนผก�าลงพยายามเลยงดบตรธดาในความชอบธรรม
• ทานเคยเหนพระเจาประทานพลงใหบดามารดาขณะพวกเขาพยายามเสรมสรางความเขมแขงและคมครองบตรธดาของตนจากความมดของโลกหรอไม
เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาอทธพลหรออ�านาจใดก�าลงท�างานเพอท�าลายครอบครวของพวกเขา และซาตานก�าลงพยายามปองกนไม ใหพวกเขามครอบครวของตนเองในอนาคตอยางไร กระตนใหนกศกษาไตรตรองสงทพวกเขาจะท�าไดเพอรบความชวยเหลอจากพระเจาในการเสรมสรางความเขมแขงใหตนเองและคมครองครอบครวของพวกเขา
สงทนกศกษาควรอาน• 2 ทโมธ 3:1–7, 13; 1 นไฟ 14:14–17; 22:16–17; หลกค�าสอนและพนธสญญา 97:22–28
• บอนน แอล. ออสคารสน, “ผปกปองถอยแถลงครอบครว,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 14–17
120
28การสงเสรมครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม
ค�าน�าศาสดาพยากรณยคปจจบนประกาศวา “เราเรยกรองประชาชนพลเมองและเจาหนาทรฐบาลผมความรบผดชอบทกหนแหงใหสงเสรมการวางมาตรการเหลานนเพอธ�ารงและเสรมสรางความมนคงใหครอบครวในฐานะหนวยพนฐานของสงคม” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165) บทเรยนนจะชวยใหนกศกษาเขาใจวาพวกเขาจะท�าตามและปกปองค�าแนะน�านของศาสาดาพยากรณ ไดอยางไร
ความรพนฐานทควรอาน• โธมส เอส. มอนสน, “จงเขมแขงและกลาหาญเถด,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 66–69
• ดลลน เอช. โอคส, “สรางสมดลสจธรรมและขนตธรรม,” เลยโฮนา, ก.พ. 2013, 28–35
• แอล. ทอม เพอรรย, “เหตใดการแตงงานและครอบครวจงเปนสาระส�าคญ—ทกแหงทวโลก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 39–42
• “Transcript of News Conference on Religious Freedom and Nondiscrimination” (Jan. 27, 2015), mormonnewsroom.org/article/publicstatement-on-religious-freedom-and-nondiscrimination.
ขอเสนอแนะส�าหรบการสอน
แอลมา 43:9, 30, 45, 48 หนาทของเราในการปกปองหลกค�าสอนและรากฐานทางศลรรมของครอบครว
เตรยมนกศกษาใหพรอมเรยนบทเรยนนโดยบอกพวกเขาวาบทนเนนเรองความรบผดชอบของเราในการปกปองครอบครว แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรบรซ ด. พอรเทอรแหงสาวกเจดสบ
“ศาสนจกรเปนสถาบนเลกเมอเทยบกบโลกโดยรวม แตกระนน วสทธชนยคสดทายไมควรประเมนพลงแบบอยางของเราต�าเกนไป หรอความสามารถของเราในการชกน�าความคดเหนของสาธารณชน สวนกระแสลบ หรอเชญชวนใหเสาะหาจตวญญาณมาเขาประตและเดนไปตามทางทพระเจาทรงเลอก เราควรพยายามเตมสตก�าลงในการรวมมอกบบคคลและสถาบนทคดเหมอนเราเพอปกปองครอบครวและเปลง
เสยงเตอนตลอดจนเชอเชญชาวโลก” (“Defending the Family in a Troubled World,” Ensign, June 2011, 18)
• ทานคดอยางไรเกยวกบความรบผดชอบของวสทธชนยคสดทายตอการปกปองครอบครวในโลกทกวนน
121
การสงเสรมครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม
บอกนกศกษาวาหลายครงชาวนไฟพบวาเสรภาพทางศาสนาและคณคาของครอบครวถกชาวเลมนคกคาม เมอศกษาประสบการณของพวกเขา เราจะเรยนรหลกธรรมทสามารถเปรยบกบสมยของเราได (การเปรยบพระคมภรกบตวเราเปนทกษะการศกษาพระคมภรททานสามารถเนนในบทนได) อธบายวาประสบการณหนงของชาวนไฟบนทกไว ใน
แอลมา 43
เขยน แอลมา 43:9, 30, 45, 48 บนกระดานและขอใหนกศกษาคนหาค�าและวลทชวยใหเราเขาใจความส�าคญของการปกปองคณคาครอบครวและเสรภาพทางศาสนาในโลกทกวนน เสนอแนะใหนกศกษาท�าเครองหมายค�าและวลเหลาน
• ค�าและวล ใดแสดงใหเหนความส�าคญของการปกปองคณคาครอบครวและเสรภาพทางศาสนา ทานเรยนรหลกธรรมอะไรเกยวกบความส�าคญของการปกปองคณคาครอบครวและเสรภาพทางศาสนา (ค�าตอบควรรวมหลกธรรมตอไปน เรามหนาทอนศกดสทธ ในการปกปองและสงเสรมคณคาครอบครวและเสรภาพทางศาสนา)
• ทานคดวาเหตใดจงส�าคญทสมาชกศาสนจกรตองสงเสรมและปกปองครอบครวในชมชนของพวกเขา
• เราจะสงเสรมและปกปองครอบครวโดยใชสอสงคมไดอยางไร
ใหดค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรแอล. ทอม เพอรรย (1922–2015) แหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เราตองการใหเสยงของเราไดยนไปทวเพอตอตานความจอมปลอมและวถชวตอกแบบหนงซงพยายามจะแทนทสถาบนครอบครวทพระผเปนเจาทรงจดตงดวยพระองคเอง เราตองการใหเสยงของเราไดยนไปทวเพอจรรโลงไวซงปตและสมฤทธผลทมาจากครอบครวแบบดงเดม เราตองเปลงเสยงแสดงความคดเหนของเราตอไปทวโลกในการประกาศวาเพราะเหตใดการแตงงานและครอบครวจงส�าคญมาก เพราะเหตใด
การแตงงานและครอบครวจงเปนเรองส�าคญอยางแทจรง และเพราะเหตใดสงเหลานจะเปนเรองส�าคญเสมอ” (“เหตใดการแตงงานและครอบครวจงเปนสาระส�าคญ—ทกแหงทวโลก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 42)
• ตามทเอลเดอรเพอรรยกลาว เราควรประกาศอะไรเกยวกบครอบครว
• ทานเคยสงเกตเหนผอนท�าอะไรเพอยนหยดและยนยนความส�าคญของครอบครวหรอปองกนการโจมตครอบครว (ช ใหเหนวาการปกปองครอบครวรวมถงการเลยงดครอบครวใหเขมแขงและการปกปองครอบครวตอหนาสาธารณชนเมอจ�าเปน)
แบงปนประสบการณตอไปนทเลาโดยเอลเดอรนล แอล. แอนเดอรเซนแหงโควรมอครสาวกสบสอง
“เมอไมนานมาน ขาพเจาพดกบกลสตรคนหนงจากสหรฐ ขาพเจาอางจากอเมลของเธอดงน
“‘ปทผานมาเพอนบางคนของดฉนบนเฟสบคเรมโพสตความเหนเกยวกบการแตงงาน หลายคนสนบสนนการแตงงานเพศเดยวกน และเยาวชนแอลดเอสหลายคนบอกวาพวกเขา “ ไลค” โพสตเหลานน สวนดฉนไมแสดงความเหน
“‘ดฉนตดสนใจประกาศความเชอเรองการแตงงานตามจารต
“‘ดฉนเพมค�าอธบายเขากบรปโปรไฟลของดฉนวา “ดฉนเชอเรองการแตงงานระหวางชายกบหญง” ดฉนไดรบขอความแทบจะทนทวา “เธอเหนแกตว” “เธอชอบตดสน” มคนหนงเปรยบดฉนกบเจาของทาส ดฉนไดรบโพสตนจากเพอนทดคนหนงซงเปนสมาชกทเขมแขงของศาสนจกร “คณตองตามใหทนยคสมย สถานการณเปลยน คณกควรเปลยน”
122
การสงเสรมครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม
“‘ดฉนไมตอบโต’ เธอบอก ‘แตดฉนไมลบขอความของดฉนออก’
“‘เธอสรปวา ‘บางครง เหมอนทประธานมอนสนพดไว “คณตองยนคนเดยว” หวงวาพวกเราเยาวชนจะยนดวยกนในความซอตรงตอพระผเปนเจาและตอค�าสอนของศาสดาพยากรณทมชวต’” (“ลมหมนทางวญญาณ,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 19–20)
• ทานเคยมประสบการณใดบางกบการสงเสรมและการปกปองครอบครว
• ค�าพดหรอการกระท�าของทานมผลอะไรตอผอน
เปนพยานวาเราสามารถมอทธพลดตอชมชนของเราและสนบสนนจดประสงค ในแผนของพระบดาบนสวรรคขณะทเราสงเสรมและปกปองมาตรการทเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครว
แอลมา 46:10–13, 16; 48:7–13การปกปองครอบครวดวยความชวยเหลอของพระผ เปนเจาและดวยความเคารพตอผ อน
บอกนกศกษาวาแอลมา บทท 46 และ บทท 48 บนทกวาชาวนไฟถกชาวเลมนคกคามอกครง แบงนกศกษาออกเปนสองกลม ขอใหกลมหนงศกษา แอลมา 46:10–13, 16 และอกกลมศกษา แอลมา 48:7–13 ขอใหนกศกษาระบวาเราจะท�าตามแบบอยางของแมทพโมโรไนดวยวธทเหมาะสมไดอยางไรเพอสงเสรมมาตรการทพทกษและเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครว หลงจากใหเวลาพอสมควรแลว จงชวยนกศกษาเปรยบขอเหลานกบสมยของเราโดยถามดงน
• เราจะเปรยบความพยายามของอแมลไคยาและผตดตามเขากบความพยายามของคนทก�าลงโจมตครอบครวในทกวนนไดอยางไร
• เราจะเรยนรอะไรไดบางจากการกระท�าของแมทพโมโรไน (ชวยใหนกศกษาเขาใจหลกธรรมตอไปน เมอเราแสวงหาความชวยเหลอของพระผเปนเจาและพยายามใชแหลงชวยทงหมดของเรา เราจะไดรบปญญาและความเขมแขงเพอปกปองครอบครวเรา ศาสนาของเรา และเสรภาพของเรา)
• วธเหมาะสมวธ ใดบางททานจะใชสงเสรมมาตรการเสรมสรางความเขมแขงและปกปองครอบครว
ทานอาจจะใชค�ากลาวตอไปนของประธานกอรดอน บ. ฮงคลย (1910–2008) และเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหง โควรมอครสาวกสบสองเสรมการสนทนาค�าถามกอนหนาน
“ขอใหเรามสวนรวมในอดมการณดของชมชน อาจจะมสถานการณทเราไมสามารถออนขอเรองหลกธรรมในกรณทเกยวของกบประเดนปญหารายแรงทางศลธรรม แต ในกรณเชนนนเราสามารถไมเหนดวยอยางสภาพโดยไมอารมณเสย เราสามารถขอบคณความจรงใจของคนทเราไมสามารถยอมรบจดยนของพวกเขา เราสามารถพดถงหลกธรรมแทนทจะโจมตผอน” (Teachings of Gordon B. Hinckley [1997], 131)
“เมอผเชอสงเสรมมมมองของตนในกรอบภาครฐ พวกเขาควรยอมรบความคดเหนและมมมมองของผนบถอศาสนาอน ผเชอตองพดดวยความรกเสมอ แสดงความอดทน ความเขาใจ และการณยธรรมตอปฏปกษของตน ผเชอซงเปนชาวครสต ไดรบบญชาใหรกเพอนบานของตน (ด ลกา 10:27) และใหอภย
(ด มทธว 18:21–35) นอกจากนพวกเขาพงระลกอยเสมอถงค�าสอนของพระผชวยใหรอดดวย ‘รกศตรของ [พวกเขา] และอธษฐานเพอบรรดาคนทขมเหง [พวกเขา]’ (มทธว 5:44)” (ดลลน เอช. โอคส, “สราง
สมดลสจธรรมและขนตธรรม,” เลยโฮนา, ก.พ. 2013, 34–35)
• ทานคดวาทานจะปฏบตหลกธรรมทประธานฮงคลยและเอลเดอร โอคสสอนไดอยางไร
123
การสงเสรมครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม
เนนหลกธรรมตอไปน เมอเราสงเสรมมาตรการปกปองและเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครว เราควรแสดงความเคารพผอนและมขนตธรรมตอความคดเหนของพวกเขา
การสงเสรมมาตรการทเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครวใหดขอความตอไปนและขอใหนกศกษาคนหนงอานออกเสยง
“เราเรยกรองประชาชนพลเมองและเจาหนาทรฐบาลผมความรบผดชอบทกหนแหงใหสงเสรมการวางมาตรการเหลานนเพอธ�ารงและเสรมสรางความมนคงใหครอบครวในฐานะหนวยพนฐานของสงคม” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
บอกนกศกษาวาในเดอนมกราคม ค.ศ. 2015 ผน�าศาสนจกรจดการประชมแถลงขาวอยางเปนทางการซงพวกทานขอใหเจาหนาทรฐบาลผานรางกฎหมายคมครองเสรภาพทางศาสนาและคมกนความศกดสทธของครอบครว อธบายวาถงแมผน�าศาสนจกรจะพดถงการปกปองเสรภาพทางศาสนาในขอความนน แตค�าพดของพวกทานประยกต ใชกบการปกปองคณคาของครอบครวไดเชนกน เสรภาพทางศาสนามากมายเกยวของโดยตรงกบครอบครว อาท ความศกดสทธของการแตงงาน
แบงปนค�ากลาวตอไปนของเอลเดอรดลลน เอช. โอคสแหงโควรมอครสาวกสบสอง ซงเปนบทสรปของสงทน�าเสนอในการประชมแถลงขาวครงนน
“ศาสนจกรของพระเยซครสตแหงวสทธชนยคสดทายยนยนหลกธรรมตอไปนบนพนฐานค�าสอนของพระเยซครสต และบนความเทยงธรรมส�าหรบทกคน รวมทงผคนแหงศรทธา
“1. เราเรยกรองสทธตามรฐธรรมนญและตามทพระผเปนเจาประทานใหทกคนด�าเนนชวตตามความเชอของตน ตามการวนจฉยจากมโนธรรมของพวกเขาเองโดยไมท�าลายสขภาพหรอความปลอดภยของผอน
“2. เรายอมรบวาเสรภาพเดยวกนของมโนธรรมตองน�ามาใชกบชายหญงทกแหงหนใหปฏบตความเชอทางศาสนาตามการเลอกของตน หรอไมปฏบตเลยถาพวกเขาเลอกเชนนน
“3. เราเชอวาควรมการรางกฎหมายใหบรรลดลยภาพในการคมครองเสรภาพของทกคนขณะเคารพคนทมคานยมตางจากเรา
“4. เราไมยอมรบการขมเหงและการตอบโตทกรปแบบ รวมถงการขมเหงเชอชาต เผาพนธ ความเชอทางศาสนา สภาพเศรษฐกจ หรอความแตกตางในเรองเพศหรอแนวโนมทางเพศ” (ดลลน เอช. โอคส, “Transcript of News Conference on Religious Freedom and Nondiscrimination” [Jan. 27, 2015], mormonnewsroom.org/article/publicstatement-on-religious-freedom-and-nondiscrimination)
• ทานเรยนรอะไรจากขอความนทสามารถชวยทานสงเสรมมาตรการเสรมสรางความเขมแขงใหครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม (สวนหนงของการสนทนานใหเนนวาการเลยงดบตรธดาในวธของพระเจา การสนบสนนครอบครวอน ขยายการเรยกในศาสนจกร และเสรมสรางชมชนลวนเปนมาตรการทสงเสรมครอบครว)
เชอเชญใหนกศกษาพจารณาวาพวกเขาจะท�าอะไรเพอสงเสรมมาตรการเสรมสรางความเขมแขงและปกปองครอบครว
124
การสงเสรมครอบครวอนเปนหนวยพนฐานของสงคม
สงทนกศกษาควรอาน• แอลมา 43:9, 30, 45, 48; 46:11–16; 48:9–13
• ดลลน เอช. โอคส, “สรางสมดลสจธรรมและขนตธรรม,” เลยโฮนา, ก.พ. 2013, 28–35
• แอล. ทอม เพอรรย, “เหตใดการแตงงานและครอบครวจงเปนสาระส�าคญ—ทกแหงทวโลก,” เลยโฮนา, พ.ค. 2015, 39–42
ครอบครวนรนดร—บทท 6
ครอบครวกอนเกด ครอบครวมรรตย
และครอบครวนรนดรของเราครอบครวกอนเกดของเรา
“ครอบครวไดรบแตงตงจากพระผ เปนเจา และเปนหนวยส�าคญทสดในกาลเวลาและในนรนดร เราเปนสวนหนงของครอบครวแมกอนทเราเกด
มาบนแผนดนโลก เราแตละคน “เปนปยบตรหรอปยธดาทางวญญาณของพระบดาพระมารดาบนสวรรค” พรอมดวย “ลกษณะและจดหมาย
ปลายทางแหงสวรรค” [‘ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,’ เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165] พระผ เปนเจาทรงเปนพระบดาบนสวรรคของเรา และเรา
อาศยอยในทประทบพระองคโดยเปนสวนหนงของครอบครวพระองคในชวตกอนเกด เราเรยนรบทเรยนแรกๆ ของเราทนนและพรอมส�าหรบ
ความเปนมรรตย (ด คพ. 138:56)” (คมอเลม 2: การบรหารงานศาสนจกร [2010], 1.1.1)
“เรานมสการพระผ เปนเจาทยงใหญผทรงสรางจกรวาล พระองคทรงเปนพระบดาในสวรรคของเรา เรามาด�ารงอยเพราะ
พระองค เราเปนลกทางวญญาณของพระองค เราอาศยอยกบพระองคในชวตกอนเกดในความสมพนธฉนครอบครว เรารจก
พระองคอยางสนทสนมและดเทาๆ กบทเรารจกบดามรรตยของเราในการด�ารงอยทน” (บรซ อาร. แมคคองก, How to Worship, Brigham Young University Speeches of the Year [July 20, 1971], 2)
ค�าถามเพอการสนทนา:
• ครอบครวเปนสวนส�าคญของชวตกอนเกดของเราอยางไร
• การรวาพระผ เปนเจาทรงเปนพระบดาของทานและทานเปนสมาชกทรกของครอบครวพระองคในโลกกอนเกดเปนประโยชนอยางไร
• ทานจนตนาการวาการปฏสมพนธของทานกบพระบดาพระมารดาบนสวรรคเปนอยางไร
ครอบครวมรรตยของเรา
“เราเกดมาในครอบครวตามแผนของพระบดาบนสวรรค พระองคทรงสถาปนาครอบครวขนมาเพอใหเรามความสข ชวยใหเราเรยนรหลกธรรม
ทถกตองในบรรยากาศทเตมไปดวยความรก และเตรยมเราเพอรบชวตนรนดร
“บดามารดามความรบผดชอบอนส�าคญยงในการชวยลกๆ เตรยมกลบไปหาพระบดาบนสวรรค บดามารดามสมฤทธผลในความรบผด
ชอบดงกลาวไดโดยการสอนลกๆ ใหปฏบตตามพระเยซครสตและด�าเนนชวตตามพระกตตคณของพระองค” (คมอเลม 2: การบรหารงาน
ศาสนจกร,1.1.4
“พระผ เปนเจาทรงเปนผออกแบบครอบครว พระองคทรงประสงคใหความสขใหญหลวงทสด แงมมอนนาพอใจทสดของชวต
และปตลกซงทสดเขามาในความสมพนธกนของเราและความหวงใยกนฉนบดามารดาและบตร” (กอรดอน บ. ฮงคลย,
“What God Hath Joined Together,” Ensign, May 1991, 74)
ค�าถามเพอการสนทนา:
• ครอบครวเปนสวนส�าคญของชวตมรรตยของเราในดานใด
• ชวตบนโลกนจะตางไปอยางไรถาพระองคทรงสงเราแตละคนมาโลกนโดยปราศจากความสมพนธฉนครอบครว—ไมมบดา มารดา พนอง
บรรพชน หรอลกหลาน
• ประสบการณใดไดชวยใหทานเขาใจบทบาทและความส�าคญของครอบครวมรรตย
ครอบครวนรนดรของเรา
“แผนของพระผ เปนเจาอนเปนความสขท�าใหความสมพนธในครอบครวด�าเนนตอไปหลงความตาย” (“ครอบครว: ถอยแถลงตอโลก,”
เลยโฮนา, พ.ย. 2010, 165)
ครอบครวนรนดร—บทท 6
© 2
015
โดย
INTE
LLEC
TUAL
RES
ERVE
, INC
. สงว
นสทธ
ทกปร
ะการ
“ขณะทความรอดของเราแตละคนมฐานอยบนการเชอฟงของเราแตละคน ทส�าคญเทากนคอเราตองเขาใจวาเราตางมความ
ส�าคญและเปนสวนหนงของครอบครวและเราสามารถรบพรสงสดไดภายในครอบครวนรนดรเทานน เมอครอบครวท�าหนาท
ตามพระผ เปนเจาทรงก�าหนด สมพนธภาพทพบในครอบครวจงมคามากทสดของความเปนมรรตย แผนของพระบดาคอให
ความรกและความเปนเพอนในครอบครวด�าเนนตอไปในนรนดร การเปนสมาชกในครอบครวมความรบผดชอบอนยงใหญตด
มาดวย นนคอการดแลเอาใจใส รก หนนใจ และเสรมสรางความเขมแขงใหสมาชกแตละคนในครอบครวทงนเพอทกคนจะ
สามารถอดทนอยางชอบธรรมจนกวาชวตจะหาไมในความเปนมรรตยและอยดวยกนชวนรนดร การชวยตวเราใหรอดเทานนไมพอ ทส�าคญเทา
กนคอบดามารดา พนองชายหญงจะตองไดรบการชวยใหรอดในครอบครวเรา ถาเรากลบบานคนเดยวไปหาพระบดาบนสวรรค พระองคจะตรส
ถามเราวา ‘คนอนๆ ในครอบครวอยทไหน’ นคอสาเหตทเราสอนวาครอบครวอยชวนรนดร ธรรมชาตนรนดรของแตละบคคลจะกลายเปน
ธรรมชาตนรนดรของครอบครว” (ด โรเบรต ด. เฮลส, “ครอบครวนรนดร,” เลยโฮนา, ม.ค. 1997, 75)
ค�าถามเพอการสนทนา:
• ครอบครวเปนสวนส�าคญของจดหมายนรนดรของเราในดานใด
• การประพฤตชอบอะไรบางทสมาชกครอบครวท�าไดเพอชวยท�าใหเกดความรอดของกนและกน
• สมาชกครอบครวหนนใจหรอท�าใหทานเขมแขงในวธทสรางแรงบนดาลใจใหทานอดทนจนกวาชวตจะหาไมเมอใด
ครอบครวนรนดร คมอคร—บทท 21
© 2
015
โดย
INTE
LLEC
TUAL
RES
ERVE
, INC
. สงว
นสท
ธทกป
ระกา
ร
พรของการสวดออนวอนกบครอบครว การศกษาพระคมภรกบครอบครว และการสงสรรคในครอบครว
ขณะททานอานค�าสอนตอไปนของผน�าศาสนจกร ใหขดเสนใตพรทมาจากการสวดออนวอนและศกษาพระคมภรกบครอบครวทกวนและการสงสรรคในครอบครวทกสปดาห
เอลเดอรรชารด จ. สกอตต แหงโควรมอครสาวกสบสองสอนดงน
“บดามารดา จงชวยกนปกปองลกๆ โดยตดยทธภณฑใหพวกเขาทกเชาค�าดวยอ�านาจแหงการสวดออนวอนเปนครอบครว . . . จงปกปองลกๆ ของทานจากอทธพลฝายโลกในทกๆ วนโดยเสรมก�าลงปองกนพวกเขาดวยพรอนทรงพลงซงเปนผลมาจากการสวดออนวอนเปนครอบครว การสวดออนวอนเปนครอบครวควรเปนล�าดบความส�าคญทไมอาจตอรองไดในชวตประจ�าวนของทาน
“. . . ให [พระคมภร] เปนสวนส�าคญในชวตทกวน หากทานตองการใหลกๆ ร เขาใจ และท�าตามการกระตนเตอนของพระวญญาณ ทานตองศกษาพระคมภรกบพวกเขา . . . ดวยการศกษาพระคมภรทกวนอยางสม�าเสมอทานจะพบสนตสขในความวนวายรอบขางและมพลงทจะตอตานสงลอลวง ทานจะพฒนาศรทธาอนแรงกลาในพระคณของพระผเปนเจาและรวาโดยผานการชดใชของพระเยซครสต ทกคนจะไดรบการรงสรรคใหถกตองตามจงหวะเวลาของพระผเปนเจา” (“ท�าใหการใชศรทธาเปนสงส�าคญอนดบแรก,” เลยโฮนา, พ.ย. 2014, 93-94)
ซสเตอรลนดา เอส. รฟส จากฝายประธานสมาคมสงเคราะหสามญสอนวา
“ดฉนตองเปนพยานถงพรของการศกษาพระคมภร การสวดออนวอน ทกวน และการสงสรรคในครอบครวทกสปดาห ขอปฏบตเหลานเทานนจะชวยขจดความเครยด ชทางชวตเรา และเพมความคมครองแกครอบครว” (ด “การปกปองใหพนสอลามก—บานทมงเนนพระครสต,” เลยโฮนา, พ.ค. 2014, 17)
ประธานโธมส เอส. มอนสนประกาศวา
“การสวดออนวอนกบครอบครวเปนตวยบยงบาปทดทสด และดวยเหตนจงเปนผใหปตและความสขมากทสด” (“Hallmarks of a Happy Home,” Ensign, Nov. 1988, 69)
ไตรตรองค�าถามตอไปน
• ในบรรดาพรเหลานทานเคยประสบพรใดบางในครอบครวทานหรอเคยเหนในครอบครวอน
• ทานจะท�าอะไรไดบางในเวลานเพอรบพรเหลานอยางสมบรณมากขน