„˛œ„˛y“˛y 18 !v˛öì¢ Áºî ˚2020 1 ö˛™ï ...ekdin-epaper.com/media/2020-12/ekdin17.pdf£zéôéö˛ ˛ yî˚ „˛œ„˛y“˛y 18 !v˛öì¢ Áºî ˚2020 1 ö˛

£zéôéöþ™þ™yîû www.ekdin-epaper.com „þœ„þy“þy 18 !vþöì¢Áºîû 2020 1 öþ™ï¡ì 1427 Öe«îyîû ‰þ“%þ”ÅŸ î¡ìÅ 186 ¢‚'Äy 12 þ™y“þy 3 Ýþy„þy Ekdin 18.12.2020, Vol. 14, Issue No. 186, 12 pages, Kolkata

12 ö„þyëûyöìîûrÝþy£z̃ þ™îÅ Öîû& „þîûöìœ˜ öîûy!£“þöŸ¡ìöìîœyîû !îîûyÝþéôéþ™“þöì̃ ²Ìí› !”öì̃ £z ‰þyöìþ™ ¦þyîû“þ 12

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– îÄyîûy„þþ™%îûn!î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þöì̃ îû xyöì†£z ¢îû„þyîûþ™öìvþü ëyöìîÐ î,£ßþ™!“þîyîû ¢öìõþöì“þ†yîû&!œëûyëû ~„þ x˜%Ûþyöì˜ ~öì¢~›˜Ýþy£z ö‹yöìîûîû ¢öìD ”y!î „þîûöìœ˜!îöì‹!þ™îû îûy‹Ä ¢£éôé¢¦þyþ™!“þ “þíy¢y‚¢” x‹%Å˜ !¢‚Ð ö„þ”yîû !¢‚ö›öì›y!îûëûyœ „þ!›!Ýþîû vþzöì”Äyöì† ~!”˜”%ƒßþiöì”îû Ÿ#“þîßþf ç ö›•yî#þ™vþYëûyöì”îû ßþñœyîû!Ÿþ™ ²Ì”y˜ „þîûy £ëûÐ~£z x %̃Ûþyöì̃ îû x˜Ä“þ› vþzöì”Äy_«y²Ìëûy“þ ö„þ”yîû !¢‚öìëûîû þ™%eö˜yëûyþ™yvþüyîû !î•yëû„þ ¢%˜#œ !¢‚Ð¢y‚¢” x‹%Å̃ !¢‚ ~!”˜ ‡y¢š%þœ¢îû„þyîûöì„þ “%þöìœy•˜y „þöìîû îöìœ˜–ò¢îû„þyîû xöì˜„þ !„þ¡ìy˜ ›y!uþîy!˜öìëûöìŠéÐ !„þlsþ– ö¢£z ›y!uþ=öìœyöì“þxy˜y‹ íyöì„þ ˜yÐ ›y!uþ=öìœyöì“þ›”éôé‰%þÍÔ% !î!e« £ëûÐ ›y!uþöì“þ ‹%ëûy

ö'œy £ëûÐó Ÿy¢„þ”œöì„þ !î¥öì• !“þ!˜îöìœ˜– ò“,þ’›)öìœ ”œ Šéyvþüyîû !£!vþü„þþ™öìvþüöìŠéÐ ç£z ”œÝþy£z “þyöì¢îû ‡öìîûîû›öì“þy ö¦þöìˆ þ™vþüöìîÐó ¢y‚¢öì”îûx!¦þöìëy†– ò“,þ’›)œ ç þ™%!œŸ !›öìœîÄyîûy„þþ™%öìîû !îöì‹!þ™öì„þ ”›˜ „þîûyîûö‰þÜTy „þîûöìŠéÐ !„þlsþ þ™%!œŸöì„þ ”›˜„þîûyîû ‹˜Ä ‹˜“þy ö‹öì† vþzöìàþöìŠéÐ~'y˜„þyîû “,þ’›)œ ö˜“þyîûy þ™%!œöìŸîû¦þëû ö”'yöìFŠéÐ !„þlsþ ë'˜ þ™%!œŸíy„þöìî ˜y– “þ'˜ “,þ’›)œ ö˜“þyîûyö„þyíyëû œ%öì„þyöìîÐó ~!”öì̃ îû x %̃Ûþyöì̃îÄyîûy„þþ™%îû ö‹œyîû ¢¦þyþ™!“þvþz›yŸBþîû !¢‚ îöìœ˜– “,þ’›)öìœîûxîßþiy x“þÄhsþ öŸy‰þ˜#ëûÐ xy†y›#!î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þöì˜ ~„þöìŸyxy¢öì̃ îû †!uþ öþ™öìîûyöì“þ þ™yîûöìî ˜yÐ~!”öì̃ îû x %̃Ûþyöì̃ îû ›Mþé öíöì„þ !“þ!˜“,þ’›)œöì„þ vþzê'yöì“þîû vþy„þç ö”˜Ð

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ö›!”˜#þ™%îûnÖöì¦þ¨% x!•„þyîû#îû †!“þþ™í öë¦þyöìîö›yvþü !˜öìFŠé– “þyöì“þ ›%'Ä›sþf#îûö›!”˜#þ™%öìîûîû ¢¦þyîû 12 !”˜ þ™îûx!›“þ Ÿy£öì„þ ¢öìD !˜öìëû£z !“þ!˜ö›!”˜#þ™%öìîûîû ¢¦þy öíöì„þ “,þ’›)œöì„þîûy‹Ä öíöì„þ vþzê'yöì“þîû vþy„þ !”öì“þ‰þöìœöìŠé˜ îöìœ ›öì˜ „þîûy £öìFŠéÐ

î%•îyîû !î•y˜¢¦þyîû ¢”¢Äþ™”~î‚ ”œ#ëû ¢”¢Äþ™” Šéyvþüyîû þ™îû þ™)îÅö›!”˜#þ™%îû ~î‚ þ™%îû&!œëûy ö‹œyëû“þy¤îû ¢£yëû“þy ö„þw=öìœyöì“þ!îöì‹!þ™îû þ™“þy„þy vþz!vþüöìëûöìŠé “þy¤îûx˜%†y›#îûyÐ ~îûþ™îû !˜!Øþ“þ¦þyöìî£z19 !vþöì¢Áºîû ö›!”˜#þ™%öìîûîû›y!Ýþöì“þ£z !“þ!˜ ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëûþ™!îû‰þy!œ“þ ¢îû„þyîûöì„þ vþzê'y“þ„þîûöì“þ ö”öìŸîû ßþºîûyÜTÉ›sþf# x!›“þŸyöì£îû ¢öìD ¢¦þy „þîûöìî˜ îöìœ!îöì‹!þ™ ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠéÐ x!›“þŸyöì£îû Ÿ!˜îyöìîûîû ‹˜¢¦þyëûÖöì¦þ¨%îû ¢öìD xhsþ“þ ‰þyîû ‹˜!î•yëû„þ !îöì‹!þ™öì“þ öëy† !”öìFŠé˜îöìœ ö‹œy !îöì‹!þ™ ¢)öìe ‹y˜y!†öìëûöìŠéÐ ~!î¡ìöìëû Ööì¦þ¨% x!•„þyîû#ßþ™ÜT „þöìîû !„þŠ%é ‹y˜yöì“þ ˜y‰þy£zöìœç– “þy¤îû x˜%†y›#öì”îû ¢)eöíöì„þ ö¢îû„þ›£z xy¦þy¢ ö”çëûy£öìëûöìŠéÐ

x!›“þ Ÿyöì£îû ö‡y!¡ì“þ îD„þ›Å¢)!‰þöì“þ ²Ìíöì› !àþ„þ £öìëû!Šéœ!“þ!˜ î˜†y¤ëû ¢¦þy „þîûöìî˜Ð !„þlsþþ™öìîû !àþ„þ £ëû Gþyvþü@ùÌy› ç ”%£zö›!”˜#þ™%îû ö‹œyîû þ™y¤‰þ!Ýþ¢y‚†àþ!˜„þ ö‹œyîû „þ›Å„þ“Åþyöì”îû!˜öìëû !˜îÅy‰þ˜ ¢‚e«yhsþ !î¡ìëûþ™ëÅyöìœy‰þ˜y „þîûöìî˜ ö›!”˜#þ™%öìîûîûößþ™yÝÅþ¢ „þ›öì²Õ: ‰þcöìîûÐ !„þlsþ ö¢£z!£¢yî þ™yöìÎÝþ ëyëû ›DœîyîûÐ îûy‹Ä

!îöì‹!þ™ ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ~!”˜Ööì¦þ¨% x!•„þyîû#öì„þ öšþy˜ „þöìîû˜!îöì‹!þ™îû ¢îÅ¦þyîû“þ#ëû ¢y•yîû’¢Á™y”„þ “þíy þ™!Øþ›îöìDîûþ™ëÅöìîÇþ„þ ÷„þœy¢ !î‹ëûî†Å#ëûÐç£z!”˜ xíÅyê þ15 !vþöì¢Áºîû !ŠéœÖöì¦þ¨% x!•„þyîû#îû þ™MþéyŸ“þ›‹§Ã!”î¢Ð ‹§Ã!”öì˜îû Ööì¦þFŠéy!î!˜›öìëûîû þ™yŸyþ™y!Ÿ xyöìœy‰þ˜y £ëû“þy¤îû !îöì‹!þ™öì“þ öëy†”yöì˜îû

!î¡ìëû!ÝþçÐ ”%ó‹öì˜îû ›öì•Ä „þíy £ëû‰þyîû !›!˜Ýþ „%þ!vþü ö¢öì„þuþ ~î‚ “þyîû›öì•Ä£z ‰þ)vþüyhsþ £öìëû ëyëû öëy†”yöì˜îû!î¡ìëû!ÝþÐ ~îûþ™öìîû£z !”!ÍÔöì“þ öþ™ï¤öìŠéëyëû !î‹ëûî†Å#ëûîû öšþy˜ ~î‚ ö¢£zöšþy˜ î”öìœ ö”ëû x!›“þ Ÿyöì£îû„þ›Å¢)!‰þÐ ö›!”˜#þ™%îû ößþ™yÝÅþ¢„þ›öì²Õöì:îû ¢y‚†àþ!˜„þ „þ›Å¢)!‰þî”öìœ £öìëû ëyëû ö›!”˜#þ™%îû„þöìœ!‹öìëûÝþ ›yöìàþîû ‹˜¢¦þyÐ

›Dœîyîû !îöì„þöìœ ö¢£z 'îîû !“þ˜ö‹œyëû þ™y!àþöìëû ö”çëûy £ëûÐ ~îûšþöìœ þ™y¤‰þ!Ýþ ¢y‚†àþ!˜„þ ö‹œyöì“þ£z~'˜ ¢yöì‹y ¢yöì‹y îûîÐ ‹y˜y!†öìëûöìŠé– Ÿ!˜îyîû ö›!”˜#þ™%îû „þöìœ‹›yöìàþ ‹˜¢¦þy öíöì„þ ”%óîû„þ› ‹îyî!”öì“þ ÷“þ!îû £öìFŠé˜ Ööì¦þ¨%Ð ²Ìí›“þ–7 !vþöì¢Áºîû ›%'Ä›sþf#îû ‹˜¢¦þyëû öëþ™!îû›y’ öœy„þ £öìëû!Šéœ– “þyîû !m=’öœy„þ ‹›yöìëû“þ „þîûy ~î‚ !m“þ#ëû£œ– ~“þ!”˜ “þy¤öì„þ œÇþÄ „þöìîû“,þ’›)öìœîû þ™Çþ öíöì„þ öë¢î xye«›’„þîûy £öìëûöìŠé– „þvþüyëûéôé†[þyëû “þyîû‹îyî ö”çëûyÐ Ööì¦þ¨% x!•„þyîû#“,þ’›)œ !î›%' £çëûyîû Öîû& öíöì„þ£zîöìœ ~öì¢öìŠé˜– îûy‹÷ì˜!“þ„þ ¢¦þyöíöì„þ !“þ!˜ ö„þy˜çîû„þ› îûy‹÷ì˜!“þ„þ„þíy îœöìî˜ ˜y– ~›˜„þ#þ ”öìœöíöì„þ ”öìœîû !îîû&öìkþç ‰%þþ™íy„þöìî˜Ð !îöìŸ¡ì ¢)e öíöì„þ ‹y˜y!†öìëû!Šéœ– Ÿ!˜îyöìîûîû xyöì†£z !“þ!˜þ™%öìîûyþ™%!îû¦þyöìî “,þ’›)œ ›%_« £öìî˜Ðö¢£z›öì“þy î%•îyîû£z !î•y˜¢¦þyîû ~î‚”œ#ëû ¢”¢Ä þ™” öŠéöìvþüç ö”˜Ð ö¢£z„þyîûöì’£z Ÿ!˜îyöìîûîû x!›“þ Ÿyöì£îûîûy‹÷ì˜!“þ„þ ¢¦þy öíöì„þ “,þ’›)œöì„þ„þvþüyëûéôé†[þyëû ‹îyî !”öì“þ Ööì¦þ¨%x!•„þyîû#îû xyîû ö„þy˜ç îy•yçíy„þöìŠé ˜yÐ

Ÿ!˜îyîû !„þ Ÿy£éîû ¢öìD “,þ’›)œ vþzê'yöì“þîû vþy„þ Ööì¦þ¨%îûæ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ Ööì¦þ %̈ £z¢%Äöì“þîûy‹¦þî˜éôé ˜îy§¬ ¢‚‡yöì“þ ˜“%þ˜ ›yeyöëy† £œ î,£ßþ™!“þîyîûÐ ¢”Ä“,þ’›)œ“þÄy†# Ööì¦þ¨%îû !‰þ!àþîûö²Ì!Çþöì“þ ›%'Ä›sþf#öì„þ ¢“þ„Åþ „þöìîû!”öìœ˜ îûy‹Äþ™yœ ‹†”#þ™ •˜'vþüÐ

”œ“þÄy† „þîûyîû xîÄî!£“þxyöì†£z Ööì¦þ %̈ î%•îyîû îûy‹Äþ™yœöì„þ!‰þ!àþ !œöì' ‹y˜y˜– òîûy‹÷ì˜!“þ„þ²Ì!“þ!£‚¢y ‰þ!îû“þyíÅ „þîûöì“þ !›íÄy›y›œyëû šþy¤¢yöì“þ þ™yöìîû îûy‹Ä þ™%!œŸÐóÖöì¦þ %̈ x!•„þyîû#îû x!¦þöìëy† öþ™öìëû£z¢!e«ëû îûy‹Äþ™yœ ‹†”#þ™ •˜'vþü²Ìy_«˜ þ™!îûî£’›sþf#îû þ™yàþyöì̃ y !‰þ!àþîûþ™!îûöì²Ì!Çþöì“þ î,£ßþ™!“þîyîû£z›%'Ä›sþf#öì„þ ò¢“þ„Åþó „þöìîû !”öìœ˜Ðî,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyöìœ ›%'Ä›sþf#öì„þ~„þ!Ýþ !‰þ!àþ þ™y!àþöìëûöìŠé˜ îûy‹Äþ™yœÐþ™öìîû ö¢£z !‰þ!àþîû ²Ì!“þ!œ!þ™ Ý%þ£zÝþç„þöìîûöìŠé˜ !“þ!˜Ð ~!”öì˜îû !‰þ!àþöì“þö„þy˜ç¦þyöìî ëyöì“þ Ööì¦þ¨%öì„þšþy¤¢yöì˜y ˜yéôé£ëû– ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þ ö¢!”öì„þ ˜‹îûîûy'öì“þ îöìœöìŠé˜ îûy‹Äþ™yœÐ o&“þþ™”öìÇþþ™ @ùÌ£’ „þîûyîû þ™îûy›ŸÅç!”öìëûöìŠé˜ !“þ!˜Ð îûy‹Ä ¢îû„þyîûöì„þ!î¤öì• !œöì'öìŠé˜– ò²ÌŸy¢!˜„þ

Ö!kþ„þîû’ ²Ìöìëûy‹˜Ð xyþ™˜yîû ¢öìD”#‡Å ¢›ëû „þyÝþyöì̃ y ¢£„þ›Å# ¦þëû þ™yöìFŠé²Ì!“þ!£‚¢y öíöì„þÐ “þy£z xyþ™!˜ xy£z̃ç ¢‚!î•yöì̃ îû ›y˜ îûy'öìî˜ xyŸy„þ!îûÐ îûy‹÷ì̃ !“þ„þ !îöìîûy•#öì”îû !›öìíÄ›y›œyëû ‹vþüyöì̃ y †’“þöìsþfîû þ™!îûþ™sþi#~î‚ x¢y‚!î•y!˜„þ ç xþ™îûy•Ð~'yöì˜ ö„þy˜ç !îöìîûyöì•îû ‹yëû†yö˜£zÐó

îûy‹Äþ™yœöì„þ öœ'y !‰þ!àþöì“þ

Ööì¦þ %̈îû ”y!î– !“þ!˜ !î•yëû„þ þ™”öíöì„þ £zhßþšþy !”öìëûöìŠé˜Ð ~£z xîßþiyëûîûy‹÷ì˜!“þ„þ ²Ì!“þ!£‚¢yîû ‰þ!îû“þyíÅ„þîûöì“þ îûyöì‹Äîû þ™%!œŸ ²ÌŸy¢˜ “þy¤îû~î‚ “þy¤îû x˜%†y›#öì”îû !îîû&öìkþþ™”öìÇþþ™ „þîûöì“þ þ™yöìîûÐ ö“þ›˜ £öìœîûy‹Äþ™yœ öë˜ !î¡ìëû!Ýþ =îû&c !”öìëû£hßþöìÇþþ™ „þöìîû˜Ð “þyîûþ™îû xy‹”%óþ™y“þyîû !‰þ!àþ îûy‹Äþ™yœ öœöì'˜›%'Ä›sþf#öì„þÐ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ îûyöì‹Äîû xy£z˜éôéŸ,Cœyþ™!îû!ßþi!“þ !˜öìëû vþz!m@À !˜îÅy‰þ˜ „þ!›Ÿ˜Ð!îöìîûy•#öì”îû ¢%öìîû£z îûyöì‹Äîû ²ÌŸy¢öì˜îû ¦þ)!›„þy!˜öìëû ¢‚Ÿöìëûîû ¢%îû öŸy˜y !†öìëûöìŠé „þ!›Ÿöì˜îû „þtþÐ~›“þ þ™!îû!ßþi!“þöì“þ îûyöì‹Äîû xy¢§¬ !î•y˜¢¦þy!˜îÅy‰þ˜ !˜öìëû „þvþüy îy“Åþy ö”çëûy £öìëûöìŠé !˜îÅy‰þ˜„þ!›Ÿöì˜îû “þîûöìšþ Ð

î,£ßþ™!“þîyîû ö”öìŸîû vþzþ™!˜îÅy‰þ˜ „þ!›Ÿ˜yîû¢%”#þ™ ÷‹˜ ßþ™ÜT£z ²ÌŸy¢öì˜îû „þ“Åþyöì”îû çîûy‹÷ì˜!“þ„þ ö˜“þyöì”îû îy“Åþy !”öìëûöìŠé˜– ë!” !˜îÅy‰þ˜²Ì!e«ëûyëû ö„þy˜çîû„þ› öîxy£z!˜ !„þŠ%é ö”'y ëyëû–“þy£öìœ „þ!›Ÿöì˜îû þ™Çþ öíöì„þ “þêÇþ’y“þ £hßþöìÇþþ™„þîûy £öìîÐ ~£z !î¡ìöìëû ö„þy˜çîû„þ› xyþ™¢ „þîûy£öìî ˜yÐ ~!”˜ îûyöì‹Äîû ›%'Ä¢!‰þî– ßþºîûyÜTÉ¢!‰þî ç!vþ!‹óîû ¢öìD ÷îàþöì„þ îûyöì‹Äîû xy£z˜Ÿ,Cœyîûþ™!îû!ßþi!“þ !˜öìëû vþzöìm† ²Ì„þyŸ „þöìîûöìŠé˜ vþzþ™!˜îÅy‰þ˜„þ!›Ÿ˜yîûÐ ~£z !˜öìëû îûy‹Ä ²ÌŸy¢˜öì„þ ¢îîû„þ›„þöìàþyîû þ™”öìÇþþ™ ö˜çëûyîû xy!‹Åç ‹y!˜öìëûöìŠé˜¢%”#þ™ ÷‹˜Ð þ™yŸyþ™y!Ÿ– !“þ!˜ ¢„þœöì„þ ¢“þ„Åþ „þöìîû!”öìëûöìŠé˜ ö„þy˜ç ”öìœîû ²ÌyíÅ#îû ²Ì‰þyöìîû ëyöì“þö„þy˜çîû„þ› îy•y ˜y ö”çëûy £ëûÐ “þy£öìœ „þvþüyþ™”öìÇþþ™ ö˜öìî „þ!›Ÿ˜Ð ~£z !î¡ìöìëû ö„þy˜çîû„þ›Gþyöì›œy îîû”yhßþ „þîûy £öìî ˜yÐ

Ö•% ²ÌŸy¢˜öì„þ ¢“þ„Åþîy“Åþy£z ˜ëû– ~!”˜

îûyöì‹Äîû ¢î îûy‹÷ì˜!“þ„þ ”öìœîû „þyŠé öíöì„þ “þyöì”îûx¦þyîéôéx!¦þöìëyöì†îû „þíy Ööì˜öìŠé˜ ~£zvþzþ™!˜îÅy‰þ˜ „þ!›Ÿ˜yîûÐ vþzöìÍÔ'öìëy†Ä¦þyöìî ~!”˜„þ!›Ÿ˜îûyöìîûîû ¢öìD ÷îàþöì„þ îûyöì‹Äîû Ÿy¢„þ”œ“,þ’›)öìœîû þ™Çþ öíöì„þ !îöì‹!þ™îû !îîû&öìkþ x!¦þöìëy†xy˜y £öìëûöìŠéÐ ëy ¢yÁ±!“þ„þ„þyöìœ ˜!‹îû!î£#˜‡Ýþ˜yÐ ÷îàþ„þ öŸöì¡ì îy£zöìîû öî!îûöìëû “,þ’›)œ›£y¢!‰þî þ™yíÅ ‰þöìRyþ™y•Äyëû îöìœ˜– ò!˜îÅy‰þ˜„þ!›Ÿöì˜îû !„þŠ%é ›y˜%¡ì ~!_«ëûyîû î!£¦Åþ)“þ „þy‹

„þîûöìŠé˜Ð !îöì‹!þ™îû !„þŠ%é öœy„þ îyýîœ#îû ›öì“þy„þy‹ „þîûöìŠé˜Ð xy›îûy !œ!'“þ ç ö›ï!'„þ¦þyöìî ¢î!„þŠ%é ‹y!˜öìëû!Šé „þ!›Ÿ˜öì„þÐ xy£z˜éôéŸ,Cœy ~'yöì˜¦þyœ xyöìŠéÐ xîy• Ÿy!hsþþ™)’Å !˜îÅy‰þ˜ „þ!›Ÿ˜„þîûöì“þ ‰þyëûÐ îûy‹Ä “þyöì“þ ¢y£yëÄ „þîûöì“þ ‰þyëûÐ !„þlsþ!îöì‹!þ™îû „þ”ëÅ xye«›öì’ “þy îÄy£“þ £öìFŠéÐ ö¢Ýþyö”'yîû ‹˜Ä£z „þ!›Ÿ˜öì„þ îöìœ!Šé xy›îûyÐó

x˜Ä!”öì„þ– !îöì‹!þ™ ö˜“þy !Ÿ!Ÿîû îyöì‹y!îûëûy‹y˜y˜– îûyöì‹Äîû ö¦þyÝþyîû !œÞÝþ ßþºFŠé ˜ëûÐ ~'˜²Ì‰%þîû ¦%þöìëûy ö¦þyÝþyîû xyöìŠé˜Ð ›,“þ ö¦þyÝþyîûç öíöì„þ!†öìëûöìŠéÐ „þ!›Ÿöì˜îû ”,!ÜT xy„þ¡ìÅ’ „þöìîû îöìœ!Šé–!˜¦%Åþœ ö¦þyÝþyîû !œÞÝþ „þîûöì“þ £öìîÐ !˜îÅy‰þöì˜îûŠéó›y¢ xyöì†£z „þ!›Ÿ˜ ö˜y!Ýþ!šþöì„þŸ˜ ‹y!îû„þîûöì“þ þ™yöìîûÐ îûyöì‹Äîû ëy þ™!îû!ßþi!“þ x!îœöìÁº~'˜£z !îKþ!® ‹y!îû „þöìîû þ™ëÅöìîÇþ„þ þ™yàþyöì˜yö£y„þ îûyöì‹ÄÐ xy¢%„þ ö„þw#ëû îy!£˜#çÐ ë!”ç ~£z”y!î vþz!vþüöìëû !”öìëûöìŠé îûyöì‹Äîû Ÿy¢„þ”œÐ vþzöìÍÔ'Ä–î%•îyîû îûyöì“þ „þ!›Ÿ˜ „þ“Åþy „þœ„þy“þyëû öþ™¤ïöìŠéöìŠé˜Ð²Ìíöì› !àþ„þ !Šéœ !“þ!˜ îy‚œyëû 3 !”˜ íy„þöìî˜Ð!„þlsþ þ™öìîû “þy 5 !”öì˜îû „þ›Å¢)!‰þ öîöìvþü ”y¤!vþüöìëûöìŠéÐ„þ!›Ÿ˜ „þ“Åþy ¢%”#þ™ ÷‹˜ ”!Çþ’îD ~î‚ vþz_îûîöìD¢›yöì˜ ¢›ëû !”öìëû ¢šþîû ¢)!‰þ ¢y!‹öìëûöìŠé˜Ð ›yœ”y~î‚ !Ÿ!œ=!vþüöì“þç “þy¤îû ²ÌŸy¢!˜„þ „þ“Åþyöì”îû ¢öìDxyöìœy‰þ˜yëû î¢öìî˜Ð

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ ö‹!þ™ ˜yUþyîû„þ˜¦þöìëû £y›œy„þyöì[þþ !˜îûyþ™_yîû”y!ëûöìc íy„þy !“þ˜ þ™%!œŸ „þ“Åþyöì„þövþþ™%öìÝþŸöì˜ þ™yàþyöì˜yîû !¢kþyhsþ î£yœîûy'œ ö„þwÐ îûy‹Ä ¢îû„þyöìîûîûxyþ™!_ x@ùÌy£Ä „þöìîû ç£z !“þ˜xy£z!þ™~¢ xy!•„þy!îû„þöì„þ xy‹ö„þw#ëû övþþ™%öìÝþŸöì˜ þ™yàþyöì˜yîû!˜öì”ÅŸ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ ~!”öì„þ–îûyöì‹Äîû xyþ™!_ ¢öì_´ç !“þ˜xy£z!þ™~¢ xy!•„þy!îû„þ ö„þ ö„þw#ëûövþþ™%öìÝþŸöì˜îû þ™yàþyöì˜yîû !¢kþyöìhsþîû!îîû&öìkþ “þ#îÊ ²Ì!“þîy” ‹y!˜öìëûöìŠé˜›%'Ä›sþf# ››“þy îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ Ý%þ£zÝþ„þöìîû ç£z !¢kþyöìhsþîû ¢›yöìœy‰þ˜y „þöìîû›%'Ä›sþf# îöìœ˜– ~£z þ™”öìÇþþ™ö„þöìwîû Çþ›“þyîû xþ™îÄî£yîû Šéyvþüy!„þŠ%é£z ˜ëûÐ îûyöì‹Äîû xyþ™!_ ¢öì_´çxy!•„þy!îû„þöì”îû ¢îûyöì˜yîû !¢kþyhsþë%_«îûyÜTÉ#ëû „þyàþyöì›yîû çþ™îû £hßþöìÇþþ™îöìœ !“þ!˜ ›öì˜ „þöìîû˜Ð ö¦þyöìÝþîûxyöì† ~£z¦þyöìî ö„þw#ëû ¢îû„þyîûîûy‹Ä ²ÌŸy¢öì˜îû çþ™îû þ™öìîûyöìÇþ ‰þyþ™¢,!ÜT „þîûöìŠé îöìœ ›%'Ä›sþf#îû ”y!îÐ

!“þ!˜ îöìœöìŠé˜– ~£z !¢kþyhsþö„þy˜ç¦þyöìî£z ö›öì˜ ö˜çëûy ëyëû ˜yÐ

²ÌŸy¢!˜„þ ¢)öìe 'îîû !“þ˜xy!•„þy!îûöì„þîû ›öì•Ä ö²Ì!¢öìvþ!ªöîûöìOîû !vþxy£z!‹ ²Ìî#’ !eþ™y!àþöì„þ¢Ÿßþf ¢#›y îœ éôé~¢~¢!îöì“þ 5îŠéöìîûîû ‹˜Ä övþþ™%öìÝþŸöì˜ þ™yàþyöì˜y£öìëûöìŠé£öìëûöìŠéÐ “þy¤öì„þ ~¢~¢!îîû!vþxy£z!‹ þ™öì” î”!œ „þîûy £öìFŠéÐ~!vþ!‹ S”!Çþ’îDV îûy‹#î !›×öì„þþ™yàþyöì˜y £öìFŠé £zöìÿ !Ýþöìî!Ýþëûy˜îvÅþyîû þ™%!œöìŸîû xy£z!‹ þ™öì”Ð“þy¤öì„þç 5 îŠéöìîûîû ‹˜Ä övþþ™%öìÝþŸöì˜þ™yàþyöì˜yîû !˜öì”ÅŸ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐvþyëû›uþ£yîûîyöìîûîû þ™%!œŸ ¢%þ™yîûö¦þyœy˜yí þ™yöì[þöì„þ î%Äöìîûy xîþ™%!œŸ !îû¢y‰Åþ !î!þ™xyîû!vþéôéö“þ öëy†ö”çëûyîû !˜öì”ÅŸ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ “þy¤îûövþþ™%öìÝþŸöì˜îû ö›ëûy” £öìî 3 îŠéîûÐ†“þ î,£ßþ™!“þîyîû vþyëû›uþ£yîûîyöìîû¢¦þy „þîûöì“þ ëyçëûyîû ¢›ëû ö‹!þ™

˜yUþyîû „þ˜¦þöìëû £y›œy ‰þyœyöì˜y£ëûÐ îûyhßþyîû •yîû öíöì„þ öŠéy¤vþüy £zÝþþ™yíöìîû ÷„þœy¢ !î‹ëû†Å#ëûéôé¢£ öî¢„þöìëû„þ‹˜ !îöì‹!þ™ ö˜“þyîû †y!vþüîû„þy¤‰þ ¦þyöìˆÐ îûy‹Äþ™yœ ç !îöì‹!þ™ö˜“þyöì”îû x!¦þöìëyöì†îû !¦þ!_öì“þ“þ”hsþ „þöìîû ö„þw#ëû ßþºîûyÜTÉ ›sþföì„þîûþ™ëÅöìîÇþ’– !“þ˜ xy£z!þ™~¢xy!•„þy!îû„þ xíÅyê~!vþ!‹S”!Çþ’îDV îûy‹#î !›×–!vþxy£z!‹Sö²Ì!¢öìvþ!ª öîûOV ²Ìî#’!eþ™yàþ# ç vþyëû›uþ£yîûîyîû þ™%!œŸö‹œyîû ¢%þ™yîû ö¦þyœy˜yí þ™yöì[þ!îöì‹!þ™îû ¢îÅ¦þyîû“þ#ëû ¢¦þyþ™!“þîû!˜îûyþ™_yîû öë ”y!ëûöìc !Šéöìœ˜ “þy“þy¤îûy ”y!ëûc ¢£„þyöìîû ¢!àþ„þ¦þyöìîþ™yœ˜ „þöìîû˜!˜Ð “þy£z “þy¤öì”îû!”!ÍÔöì“þ öšþîû“þ xy˜y £öìFŠéÐ !„þlsþö¢£z öšþîû“þ xy˜yîû ²Ì!e«ëûy !˜öìëû ²ÌÙÀ“%þöìœöìŠé ˜îy§¬Ð ²ÌŸy¢öì˜îû “þîûöìšþ²Ì„þyöìŸÄ ö„þy˜ç ›hsþîÄ „þîûy £ëû!˜Ð“þöìî ˜îy§¬ ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ç£zxy!•„þy!îû„þöì”îû Šéyvþüy £öìî ˜y–“þy¤öì”îû ö˜y xîöì‹„þŸy˜ ¢y!ÝÅþ!šþöì„þÝþ

îy ~˜ç!¢óç ö”çëûy £öìî ˜yÐ îûy‹Ä¢îû„þyöìîûîû Šéyvþüþ™e ˜y öþ™öìœ ç£zxy!•„þy!îûöì„þîûy ˜y îy‚œy öŠéöìvþüöëöì“þ þ™yîûöìî˜– ˜y x˜Ä ö„þyíyçöëy†”y˜ „þîûöì“þ ¢›¢Äy £öìîÐ˜îyöì§¬îû ”y!î– îûy‹Ä ¢îû„þyîû ~£z¢y!ÝÅþ!šþöì„þÝþ !”öì“þ îy•Ä ˜ëûÐ

îœyîyýœÄ– ßþºîûyÜTÉ ›sþföì„þîû ~£z„þvþüy xîßþiyöì˜îû þ™îû ö„þwéôéîûy‹Ä “þ#îÊ¢‚‡yöì“þîû þ™!îû!ßþi!“þ ÷“þ!îû £œÐ!”!ÍÔîû þ™”öìÇþþ™ !˜öìëû “þ#îÊ xyþ™!_‹y!˜öìëû– xyöì†£z ö„þw#ëû ßþºîûyÜTÉ ¢!‰þîx‹ëû ¦þyÍÔyöì„þ !‰þ!àþ !œöì'!Šéöìœ˜“,þ’›)öìœîû ¢y‚¢” “þíy xy£z˜‹#î#„þœÄy’ îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ “þy¤îû î_«îÄ–òþ™öìîûyöìÇþ îy‚œyëû ‹îû&!îû xîßþiy‹y!îû „þîûyîû ö‰þÜTy ‰þœöìŠéÐxy£z~~¢éôéxy£z!þ™~¢ x!šþ¢yîûöì”îû¦þëû ö”'yöì˜yîû ö‰þÜTy £öìFŠéÐ ~îûvþzöìjŸÄ x¢êÐ xyþ™!˜ îy x!›“þŸy£ ö„þvþz£z xy£zöì˜îû |öì•¹Å ˜˜Ðó

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ý†!œn 2021¢yöìœîû !î•y˜¢¦þy ö¦þyÝþöì„þ þ™y!'îûö‰þy' „þöìîû î,£ßþ™!“þîyîû ý†!œ ö‹œy¢šþöìîû ~öìœ˜ !îöì‹!þ™îû îûy‹Ä¢¦þyþ™!“þ !”œ#þ™ ö‡y¡ìÐ ý†!œîû!¢D%öìîû ‰þy ‰þöìe« öëy† ö”çëûyîûþ™yŸyþ™y!Ÿ ~!”˜ xyîûy›îyöì† ¢¦þy„þöìîû˜ !“þ!˜Ð ~£z ¢¦þy öíöì„þ “þ#îÊ¦þy¡ìyëû “,þ’›)œ ç î“Åþ›y˜ îûy‹Ä¢îû„þyîûöì„þ „þÝþyÇþ „þöìîû˜Ð

!“þ!˜ îöìœ˜– òîy‚œyëû!¢!uþöì„þÝþ– „þyÝþ›y!˜ xyîû œ%öìàþîûîûy‹c ‰þœöìŠéÐ “þyîû öíöì„þ ›%!_«öþ™öì“þ “,þ’›%œ öŠéöìvþü ¢îy£z!îöì‹!þ™öì“þ ‰þöìœ xy¢öìŠéÐ “,þ’›)öìœîû‡îû ö¦þöìˆ þ™öìvþüöìŠéÐ “,þ’›)œ ~'˜v%þîhsþ ‹y£y‹Ð “þy£z ç£z v%þîhsþ‹y£y‹ öíöì„þ ¢î öœy„þ þ™y!œöìëûxy¢öìŠéÐ xy!› îöìœ!Šéœy› öë–!vþöì¢Áºîû ›yöì¢îû ›öì•Ä þ™!Øþ›îöìDîû

îûy‹˜#!“þîû ‰þyœ!‰þe î”öìœ ëyöìî–ö¢Ýþy ~'˜£z ö”'öì“þ þ™yöìFŠé˜Ðó

!“þ!˜ xyîûç îöìœ˜– ò~îûxyöì† þ™!Øþ›îy‚œyëû „þ‚öì@ùÌ¢¢îû„þyîû £öìëûöìŠé– îy›šÊþrÝþ ¢îû„þyîû£öìëûöìŠé– “,þ’›)œ ¢îû„þyîû £öìëûöìŠéÐ~îyîû xyþ™˜yîûy ~„þîyîû ~'yöì˜!îöì‹!þ™ ¢îû„þyîû †àþ˜ „þîû&˜Ð“þy£öìœ ö”'öìî˜ îy‚œyîû xy›)œþ™!îûî“Åþ˜ £öìîÐ “,þ’›)œ ¢îû„þyîûîûyöì‹Äîû ¢îÅ˜yŸ „þîûöìŠéÐ ²Ì•y˜›sþf#˜öìîûw ö›y!” !î!¦þ§¬ ²Ì„þÒ¢yîûyöì”öìŸîû ‹˜Ä œy= „þöìîûöìŠé˜–ö„þîœ›ye þ™!Øþ›îy‚œyëû !˜öì‹öì”îûßþºyíÅ ‰þ!îû“þyíÅ „þîûyîû ‹˜Ä “,þ’›)œ¢y•yîû’ ›y˜%¡ìöì„þ “þy !”öìFŠé˜ ˜yÐó¢y‚îy!”öì„þîû ²ÌöìÙÀîû vþz_öìîûîû Ööì¦þ¨%x!•„þyîû#îû ”œ“þÄy† ²Ì¢öìD !“þ!˜îöìœ˜– òÖöì¦þ¨% !îöì‹!þ™öì“þ öëy†!”öìFŠé˜ îöìœ Ööì˜!ŠéÐ ~'˜ç ¢!àþ„þ

'îîû ö˜£zÐ ~öìœ xy›îûy ßþºy†“þ‹y˜yöìîyÐ Ö•% Ööì¦þ¨%îyî% ˜ëû–xyîûç xöì˜„þ “,þ’›)œ ö˜“þyéôé„þ›Å#îûy

”öìœîû ÷ßþºîû“þöìsþfîû ²Ì!“þîy” ‹y!˜öìëû”œ öŠéöìvþü !”öìFŠé˜Ðó þ™yŸyþ™y!Ÿ !“þ!˜xyîûy›îyöì†îû ö†y‡yöìÝþîû ¦þyîy!”!‡

‹Ýþ !˜öìëû ›%' ö'yöìœ˜Ð !”œ#þ™îöìœ˜– ò!„þŠ%é ßþºyíÅþ™îû öœyöì„þîû ‹˜Äöîûœ xyÝþöì„þ xyöìŠéÐ ¦þyîy!”!‡îû›ê¢‹#î# ›y˜%öì¡ìîû ¢öìD „þíy îœy²Ìöìëûy‹˜Ð xy›yöì”îû ¢îû„þyîû ~öìœ~£z ‹öìÝþîû ¢›y•y˜ „þîûy £öìîÐö„þw#ëû ¢îû„þyöìîûîû ¢y£yöìëÄîû Ýþy„þy¢î£z ‰þöìœ ëyöìFŠé “,þ’›)œ ö˜“þyöì”îûþ™öì„þöìÝþÐ xyÁ³þyöì˜îû ¢›ëû öë Ýþy„þy~öì¢öìŠé– “þy ‰%þ!îû „þöìîûöìŠé “,þ’›)œÐ†!îûî ›y˜%¡ìîûy Ýþy„þy þ™y˜!˜Ð¢y‚îy!”„þöì”îû ²ÌöìÙÀîû vþz_öìîû !“þ!˜‹y˜y˜– òöë ¢›hßþ þ™%!œŸx!šþ¢yîûöì”îû övþþ™%öìÝþŸöì˜îû övþöì„þþ™yàþyöì˜y £öìëûöìŠé– “þyöì“þ “þy¤îûy £yšþöŠéöìvþü öî¤öì‰þöìŠé˜Ð „þyîû’– ~£z îûy‹Ä¢îû„þyöìîûîû x•#öì˜ “þyöì”îû „þy‹ „þîûyx¢½þî îÄyþ™yîûÐó

þ™yŸyþ™y!Ÿ !¢D%öìîû ~öì¢!îöì‹!þ™ ö˜“þy !”œ#þ™ ö‡yöì¡ìîû ”y!î–

•yöì˜îû öÇþöìeç ”yœyœ‰þöìe«îû ”yþ™Ýþöîöìvþü ‰þöìœöìŠéÐ !“þ!˜ îöìœ˜– îûy‹Ä¢îû„þyîû ‰þy!¡ìöì”îû „þyŠé öíöì„þ •y˜ö„þöì˜ ˜y– ”yœyœöì”îû „þyŠé öíöì„þö„þöì˜Ð ¢yîûy ö”öìŸ ö„þw#ëû ²Ì„þöìÒ14 £y‹yîû Ýþy„þy „þöìîû xíÅ¢y£yëÄö”çëûy £öìëûöìŠé „,þ¡ì„þöì”îûÐ ~'yöì˜ 9ö„þy!Ýþ ‰þy!¡ìîû ö„þvþz “þy þ™y˜!˜Ð ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëû ë“þ!”˜ ›%'Ä›sþf#íy„þöìî˜– xyëû%Ü¿y˜ ¦þyîû“þéôé¢£ö„þw#ëû ²Ì„þöìÒîû Ýþy„þy ö„þvþz þ™yöìî˜˜yÐ îûyöì‹Ä !îöì‹!þ™ ¢îû„þyîû öë!”˜xy¢öìî– ö¢!”˜ Ýþy„þy þ™yöìî˜Ðó

~!”˜ !îöì‹!þ™îû îûy‹Ä ¢¦þyþ™!“þxy¢§¬ !î•y˜¢¦þy ö¦þyÝþöì„þ ¢y›öì˜öîûöì' “,þ’›)œ „þ‚öì@ùÌöì¢îû¢›yöìœy‰þ˜y „þîûyîû þ™yŸyþ™y!Ÿîy‚œyëû !îöì‹!þ™ ¢îû„þyîû †àþöì˜îû‹˜Ä xy£ý˜ ‹y˜y˜ ~œy„þyîû›y˜%¡ìöì„þÐ

£y!“þëûyîû Ööì¦þ¨%îû !‰þ!àþ›%'Ä›sþf#öì„þ öšþîû ¢“þ„Åþ

„þîûöìœ˜ îûy‹Äþ™yœ

!“þ˜ xy£z!þ™~¢éôéö„þövþþ™%öìÝþŸöì˜ ö‰þöìëû öšþîûîûy‹Äöì„þ !‰þ!àþ ö„þöìwîû “þ#îÊ ²Ì!“þ!e«ëûy ›%'Ä›sþf#îû

!˜îÅy‰þöì˜îû xyöì†£z “,þ’›)œ ¢îû„þyîû þ™öìvþü ëyöìîn x‹%Å̃

xy£z˜éôéŸ,Cœy !˜öìëû ¢‚Ÿëû ²Ì„þyŸ

îûy‹Ä ²ÌŸy¢˜öì„þ „þvþüy îy“Åþy!”œ vþz!m@À !˜îÅy‰þ˜ „þ!›Ÿ˜

îy‚œyëû !¢!uþöì„þÝþéôé„þyÝþ›y!˜éôéœ%öìàþîû îûy‹c ‰þœöìŠéþ “,þ’›)œ öíöì„þ ›%!_« öþ™öì“þ !îöì‹!þ™öì“þ xy¢öìŠé˜ ¢îy£zn !”œ#þ™

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 20202ö×!’îkþ!îKþyþ™˜

ö‡y¡ì’yéôé ~£z þ™!e„þyëû ²Ì„þy!Ÿ“þ !îKþyþ™öì˜îû¢“þÄ“þy ¢Á™öì„Åþ ~öì‹rÝþ îy þ™!e„þy „þ“,Åþþ™Çþ

ö„þy˜ç¦þyöìî ”yëûîkþ ˜ëûÐ

ö×!’îkþ!îKþyþ™˜ @ùÌ£’ ö„þw

ý†!œ›y œ"# ö‹îû: ö¢rÝþyîû– ¢îyÅ’# ‰þÄyÝþy!‹Å–!àþ„þy˜y þö„þyöìÝþîû •yîû çÓþ ö‹œy þ™!îû¡ì”–‰þ%¤‰%þvþüy– ö‹œy ý†!œ– !þ™ñ 712101–ö›yƒ 9433168918Ðþ™!Øþ› ö›!”˜#þ™%îû›£yœ"# xÄyvþ¦þyÝÅþy£z!‹‚ ~öì‹!ª ”%öì†ÅŸ‰þw Ö„Ïþy– !àþ„þy˜yn ö£y!Óþ‚ ˜‚.168/142– çëûyvÅþ ˜‚éôé16– ¦þ†îy˜þ™%îû„þyœ# ›!¨öìîûîû „þyöìŠé– 'X†þ™%îû Ýþyvþz˜–þ™!Øþ› ö›!”˜#þ™%îûéôé721301ö›yƒ 8918063446

†“þ 15/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 47 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Nirmal Das & Nirmal Kr.Das ç S/o. Jhantu RanjanDas & J. R. Das ¢îÅe ~„þ£zîÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ ££zëûy!ŠéÐ

˜y› éôéþ™”î#

†“þ 17/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 34 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Sharadindu BanerjeeS/o. Guru Prasad Banerjee çSharadindi BandyopadhyayS/o. G. Bandyopadhyay ¢îÅe~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûy!ŠéÐ


†“þ 16/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 45 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Kaushik Das S/o. KumudChandra Das ç Kausik DasS/o. K. Ch. Das ¢îÅe ~„þ£zîÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ ££zëûy!ŠéÐ


†“þ 26/6/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 38 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Md. Yunus ç Md. YounusS/o. Md. Ayub ¢îÅe ~„þ£z îÄ!_«î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ ££zëûy!ŠéÐ


†“þ 15/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 120 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Soma Oraon S/o. SimanOraon ç Sona Oraw S/o. S.Oraw ¢îÅe ~„þ£z îÄ!_« î!œëûyþ™!îû!‰þ“þ ££zëûy!ŠéÐ


†“þ 7/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 81 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Sk. Mansur Ali ç MansurAli S/o. Sk. Tamijuddin ¢îÅe~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûy!ŠéÐ


424864347 LICI þ™!œ!¢öì“þxy›yîû ˜y› Chharafuddin Sk,!þ™“þy Kalimuddin Sk xyöìŠéÐ †“þ12/10/2020 “þy!îûöì' övþy›„þœö„þyöìÝþÅþîû ~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœ xy!›Chhurap Sk !þ™“þyéôé KalimuddinSk ˜yöì› þ™!îû!‰þ“þ £œy›Ð


422270255 LICI þ™!œ!¢öì“þxy›yîû ˜y› Madan Sk, !þ™“þyBahar Sk xyöìŠéÐ †“þ10/12/2020 “þy!îûöì' î£îû›þ™%îûSDEM ö„þyöìÝÅþîû ~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœxy!› Khalek Sk !þ™“þyéôé BaharSk ˜yöì› þ™!îû!‰þ“þ £œy›Ð


423188253 LICI þ™!œ!¢öì“þxy›yîû ˜y› Anuara Bibi, W/o-Md. Hakim Sk xyöìŠéÐ †“þ16/03/2020 “þy!îûöì' î£îû›þ™%îûSDEM ö„þyöìÝÅþîû ~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœxy!› Firoja, D/o- Ramjan Ali &W/o- Md. Hakim Sk ˜yöì›þ™!îû!‰þ“þ £œy›Ð


†“þ 15/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 39 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Sk. Safiruddin S/o. Sk.Daud Rahaman ç Sk.Safiruddin S/o. Sk. Daud ¢îÅe~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûy!ŠéÐ


xy!› Manu Biswas, S/o.Sukumar Biswas, ¢y‚ 6 ˜‚ë%†þ™%îû– öþ™yƒéôé ë%†þ™%îû „þöìœy˜#–ö‹œyéôé ˜”#ëûy– xy›yîû vÈþy£z!¦þ‚œy£zöì¢öìª ˜‚ WB-5120050000138 !þ™“þyîû ˜y›éôéSukhamay Biswas ££zëûyöìŠéÐ2éôé12éôé2020 “þy!îûöì'îû „,þ¡Œ˜†îû~!:!„þvþz!Ýþ¦þ ›Äy!‹öìßþTÉÝþ xy”yœöì“þîû~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœ SukumarBiswas ç Sukhamay Biswas~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûyöìŠéÐ


xy!› Serigul Biswas, S/o.Rabgul Biswas, ¢y‚ ç öþ™yƒéôé•y˜“þœy– ö‹œyéôé ˜”#ëûy– xy›yîûvÈþy£z!¦þ‚ œy£zöì¢öìª ˜‚ WB-5119960087721 ˜y›¦%þœîŸ“þƒéôé Sergul AlamBiswas, S/o. Ragbul HossinBiswas ££zëûyöìŠéÐ 17éôé12éôé2020“þy!îûöì'îû „,þ¡Œ˜†îû ö˜yÝþyîû#þ™yî!œ„þ xy”yœöì“þîû ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ Serigul Biswas, S/o.Rabgul Biswas ç SergulAlam Biswas, S/o. RagbulHossin Biswas ~„þ£z îÄ!_«î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ ££zëûyöìŠéÐ


xy!› Hakim Sekh, S/o. NajirSekh, ¢y‚ îy†!”ëûy ›%¢!œ›þ™yvþüy–öþ™yƒéôé îvþü!‹ëûy„%þîû– ö‹œyéôé ˜”#ëûy–xy›yîû vÈþy£z!¦þ‚ œy£zöì¢öìª ˜‚ WB-5119890057798 ˜y› HakimSk., S/o. Nazir Ali Sk. ££zëûyöìŠéÐ16éôé12éôé2020 “þy!îûöì'îû îûy˜y‡yÝþ1› ö×’# ‹%!vþ!Ÿëûyœ ›Äy!‹öìßþTÉÝþxy”yœöì“þîû ~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœHakim Sekh, S/o. Najir Sekhç Hakim Sk., S/o. Nazir AliSk. ~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûyöìŠéÐ


xy!› !”œ#þ™ „%þ›yîû ¢îû„þyîû– !þ™“þyéôé•#öìîûw ¢îû„þyîû– 4éôé12éôé2020“þy!îûöì'îû xy!œþ™%îû 1› ö×’# ‹%ƒ!vþƒ ›Äy!‹öìßþT ÉÝþ xy”yœöì“þîû~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœ !”œ#þ™ „%þ›yîû¢îû„þyîû– !þ™“þyéôé •#öìîûw ¢îû„þyîû ç!”œ#þ™ ¢îû„þyîû– !þ™“þyéôé •#öìîûw˜yí¢îû„þyîû ~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûy!ŠéÐ


†“þ 16/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 34 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ xy!› Sahidul Islam ö‡y¡ì’y„þ!îûëûy!Šé öë– xy›yîû !þ™“þyéôéKamrul Islam ç Sk. K. Islam¢îÅe ~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûyöìŠé˜Ð


†“þ 16/12/20 S.D.E.M., ¢”îû–ý†œ# ö„þyöìÝÅþ 90 ˜‚ ~!šþöìvþ!¦þÝþîöìœ xy!› Joydeb Ghoshö‡y¡ì’y „þ!îûëûy!Šé öë– xy›yîû !þ™“þyéôéJibon Chandra Ghosh ç T,Ghosh ¢îÅe ~„þ£z îÄ!_« î!œëûyþ™!îû!‰þ“þ ££zëûyöìŠé˜Ð


†“þ 15/12/2020 ExecutiveMagistrate 1st ö„þyöìÝÅþ 94 ˜‚~!šþöìvþ!¦þÝþ îöìœ xy!› KabindraNath Biswas S/o. LatePanchanan Biswas and/orKabir Prasanna Biswas S/o.Late Panchanan Biswas ¢y‚œy£zöìîÊîû# öîûyvþ– Ýþy!œöì'yœy– öþ™yƒ‰%¤þ‰%þvþüy xyîû– ~¢. ‰%¤þ‰%þvþüy– ý†œ#– ¢îÅe~„þ£z îÄ!_« î!œëûy þ™!îû!‰þ“þ££zëûy!ìŠéÐ


!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜ n öîöìœ‡yÝþy ˜y£zöì¢öìvþ “,þ“þ#ëû”šþyëû ›y˜îöì”öì£ ö„þy¦þÄy!:öì˜îû ÝþÆyëûyœ ‰þœöìŠéÐö›yÝþ ~„þ £y‹yîû ‹öì˜îû vþzþ™îû þ™îû#Çþy›)œ„þ¦þyöìî²Ìöìëûy† „þîûy £öìî ¦þÄy„þ!¢˜Ð “þöìî ~'˜ç þ™ëÅhsþþ™yçëûy !†öìëûöìŠé ›ye !“þ˜öìŸy ‹˜Ð ößþºFŠéyöì¢î#ö‹y†yöìvþüîû öÇþöìe ÷“þ!îû £öìëûöìŠé ‹!Ýþœ“þyÐ !àþ„þ„þ# „þyîûöì’ þ™yçëûy ëyöìFŠé ˜y ößþºFŠéyöì¢î#Ú „þyîû’îÄy'Äy „þîûöìœ˜ öîöìœ‡yÝþy ˜y£zöì¢öìvþîû !vþöìîûQîûŸyhsþy ”_Ð !˜ëû›y˜%ëyëû# ˜y£zöì¢öìvþîûçöìëûî¢y£zöìÝþîû ›y•Äöì› xyöìî”˜ „þîûy öëöì“þ þ™yöìîûÐÝþÆyëûyöìœîû þ™îû 30 !›!˜Ýþ ˜y£zöì¢öìvþ íy„þöì“þ £öìîÐx¢%ßþi £öìëû þ™vþüöìœ ößþºFŠéyöì¢î„þöì„þ ¦þ!“Åþ „þîûy £öìî£y¢þ™y“þyœ xíîy ˜y!¢Å‚öì£yöì›Ð ö„þy¦þÄy!:öì˜îûÝþÆyëûyöìœ ößþºFŠéyöì¢î„þ £çëûyîû öîŸ !„þŠ%é Ÿ“ÅþîûöìëûöìŠéÐ

ößþºFŠéyöì¢î„þöì”îû ˜y£zöì¢öìvþîû 10!„þöìœy!›Ýþyöìîûîû ›öì•Ä î¢îy¢ „þîûöì“þ £öìîÐößþºFŠéyöì¢î„þöì”îû ö”çëûy £öìî ~„þ!Ýþ vþyöìëû!îûÐ“þyöì“þ£z “þy¤öì”îû ÷”!˜„þ „þyëÅ„þœyþ™ !œöì' îûy'öì“þ£öìîÐ ~Šéyvþüyç ²Ì!“þ ›yöì¢ Ÿyîû#!îû„þ xîßþiyîû†!“þ²Ì„,þ!“þ ößþºFŠéyöì¢î„þöì„þ ˜y£zöì¢öìvþ ‹y˜yöì“þ£öìîÐ xyîû ~£z Ÿöì“Åþîû šþöìœ£z ößþºFŠéyöì¢î„þþ™yçëûyîû öÇþöìe ÷“þ!îû £öìFŠé ¢›¢ÄyÐ 10!„þöìœy!›Ýþyöìîûîû ›öì•Ä ößþºFŠéyöì¢î# ö¢¦þyöìî þ™yçëûyëyöìFŠé ˜yÐ öî!Ÿîû¦þy† öÇþöìe vþz_îû ~î‚ ”!Çþ’24 þ™îû†˜y öíöì„þ ößþºFŠéyöì¢î#îûy xyöìî”˜

„þîûöìŠé˜Ð þ™îû#Çþy›)œ„þ¦þyöìî ¦þÄy„þ!¢˜ ²Ìöìëûyöì†îûþ™îû “þy¤öì”îû Ÿyîû#!îû„þ xîßþiy ö„þ›˜ £öìî– ö¢„þíyö¦þöìî£z ÝþÆyëûyöìœîû ¢%öìëy† ö”çëûy £öìFŠé ˜yÐ

˜y£zöì¢öìvþîû !vþöìîûQîû Ÿyhsþy ”_ ~ !î¡ìöìëûîöìœ˜– xöì˜„þ ¢›ëû „þÄy!˜‚ öíöì„þ xy›yöì”îû„þyöìŠé ÝþÆyëûyöìœ x‚Ÿ ö˜çëûyîû xyöìî”˜ xy¢öìŠéÐ!„þlsþ xy›yöì”îû þ™öìÇþ öîûy‹ öîûy‹ ö¢'yöì˜ !†öìëûç£z ößþºFŠéyöì¢îöì„þîû Ÿyîû#!îû„þ xîßþiyîû ö'y¤‹'îîûö˜çëûy ¢½þî ˜ëûÐ „þyîû’ x“þ ¢‚'Ä„þ „þ›Å#xy›yöì”îû ö˜£zÐ “þy£z îy•Ä £öìëû „þÄy!˜‚öìëûîû ›öì“þy

”)öìîû î¢îy¢„þyîû#öì”îû ÝþÆyëûyöìœ x‚Ÿ@ùÌ£öì’‹!Ýþœ“þy ÷“þ!îû £öìFŠéÐ îy•y•îûy !˜ëûöì› ˜y£zöì¢vþöíöì„þ 10 !„þöìœy!›Ýþyîû ”)îûöìcîû ›öì•ÄößþºFŠéyöì¢îöì„þîû „þíy îœy £öìœç î“Åþ›yöì˜ 15!„þöìœy!›Ýþyöìîûîû ›öì•Ä î¢îy¢„þyîû#öì”îûçö„þy¦þÄy!:öì˜îû þ™îû#Çþy›)œ„þ ²Ìöìëûyöì†îû ¢%öìëy†ö”çëûy £öìFŠé îöìœ£z ‹y˜y˜ Ÿyhsþy ”_Ðþ™îû#Çþy›)œ„þ ²Ìöìëûyöì†îû þ™îû ¢šþœ¦þyöìî „þöìî¦þÄy„þ!¢˜ îy‹yîû‹y“þ £ëû– ö¢!”öì„þ “þy!„þöìëû¢îy£zÐ

!˜ëûöì›îû ö†öìîûyëû ö„þy¦þÄy!:öì˜îû ÝþÆyëûyöìœ !›œöìŠé ˜y ößþºFŠéyöì¢î„þ

!˜‹ßþº þ²Ì!“þöìî”˜– ›yœ”yn ~îyîû öîxy£z!˜¦þyöìî¢îû„þy!îû ‹!› ç þ™%„%þîû ¦þîûyöìÝþîû x!¦þöìëyöì††yöì‹yöìœîû !î~œxyîûçîû myîûßþi £öìœ˜ !î!¦þ§¬”öìœîû îûy‹÷ì˜!“þ„þ ö˜“þyîûyÐ ~!”˜ öîxy£z!˜¦þyöìî¢îû„þy!îû ‹œy‹!› ç þ™%„%þîû ¦þîûyöìÝþîû ²Ì!“þîy”‹y!˜öìëû !î~œxyîûçîû ¢öìD ö”'y „þöìîû xy£z˜†“þîÄîßþiy ö˜çëûyîû ”y!î ‹y!˜öìëûöìŠé˜ ö˜“þyîûyÐ~›˜„þ#–~£z öîxy£z!˜ þ™%„%þîû ç ‹œy‹!› ¦þîûyÝþ„þîûyîû ¢öìD ë%_« ‹!› ›y!šþëûyöì”îû !îîû&öìkþ²Ìöìëûy‹˜#ëû îÄîßþiy ö˜çëûyîû ²Ì!“þîyöì” ‹y˜yöì˜y£ëû !î!¦þ§¬ îûy‹÷ì˜!“þ„þ ”öìœîû þ™Çþ öíöì„þÐþ™yŸyþ™y!Ÿ ¢‚!ÙÕÜT ~œy„þyîû †’ßþºyÇþîû ¢Áº!œ“þövþþ™%öìÝþŸ˜ ö”çëûy £ëû †yöì‹yœ þ™%!œŸ ç²ÌŸy¢öì˜îû „þyöìŠéÐ !„þlsþ “þyîûþ™öìîûç ²Ì„þyöìŸÄþ™yu%þëûy @ùÌy› þ™Mþéyöìëûöì“þîû xyœ›þ™%îû ~œy„þyîû 34˜Áºîû ‹y“þ#ëû ¢vþüöì„þîû •yöìîû öîxy£z!˜¦þyöìî þ™%„%þîû¦þîûyöìÝþîû „þy‹ ‰þœöìŠé îöìœ x!¦þöìëy†Ð “þyîû ¢öìD÷“þ!îû „þîûy £öìëûöìŠé öîŸ!„þŠ%é þ™y„þy ö”y„þy˜‡îû ç!î!Óþ‚Ð xí‰þ ç£z ~œy„þyëû ²ÌŸy¢öì˜îû þ™Çþ öíöì„þîûy‹Ä ¢îû„þyöìîûîû îîûyj xöìíÅ þ™y„þy öŸï‰þy†yîû„þîûyîû ~„þ!Ýþ ö˜y!Ýþ¢ öîyvÅþ ÝþyDyöì˜y £öìëûöìŠéÐ !„þlsþö¢£z¢î ²ÌŸy¢öì˜îû !˜öì”ÅŸöì„þ „þyëÅ“þ vþzöìþ™Çþy„þöìîû£z ‰þœöìŠé öîxy£z!˜ ¦þîûyöìÝþîû „þy‹Ð ëy !˜öìëû†yöì‹yöìœîû !î~œxyîûç ç þ™%!œöìŸîû ¦)þ!›„þy !˜öìëû!îhßþîû x!¦þöìëy† “%þöìœöìŠé˜ !î!¦þ§¬ îûy‹÷ì˜!“þ„þ”öìœîû ö˜“þyîûyÐ

î,£ßþ™!“þîyîû ”%þ™%öìîû ~£z öîxy£z!˜ ‹œy‹!›¦þîûyöìÝþîû ²Ì!“þîy” ‹y!˜öìëû †yöì‹yœ îÏöì„þîû!î~œxyîûç îûy‹„%þ›yîû ›[þöìœîû ¢öìD ö”'y „þöìîû˜ßþiy˜#ëû “,þ’›)œ ö˜“þy !”œ#þ™ ¢y£y– ¢‚!ÙÕÜT îÏöì„þîû“,þ’›)öìœîû ë%î ¢¦þyþ™!“þ !›à%þ˜ £yœ”yîû–„þy›“þyþ™%îû# övþöì›ye«ÄyÝþ þ™y!ÝÅþîû ¢£é ¢¦þyþ™!“þ

¢“þ#Ÿ îûy‹î‚Ÿ#– Gþyvþü'[þ îûy‹Ä „þ!›!Ýþîû¢¦þyþ™!“þ ö›y£˜ £y¤¢”y– ßþiy˜#ëû !îöì‹!þ™ ö˜“þyîû”%œyœ ¢îû„þyîû ²Ì›)'Ð îûy‹÷ì˜!“þ„þ ö¦þ”yöì¦þ” ¦%þöìœ~!”˜ ç£z ¢î þ™y!ÝÅþîû ö˜“þyîûy !î~œxyîûçx!šþöì¢ öîxy£z!˜ ¦þîûyöìÝþîû !îîû&öìkþ ö¢yF‰þyîûö£y˜Ð

ßþiy˜#ëû ²ÌŸy¢˜ ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– þ™yu%þëûy@ùÌy› þ™Mþéyöìëûöì“þîû xyœ›þ™%îû îy¢ÞÝþÄyuþ ~œy„þyîû34 ˜Áºîû ‹y“þ#ëû ¢vþüöì„þîû ~„þ þ™yöìŸ ”%ó!Ýþ~œy„þyëû 10 öíöì„þ 20 !î‡yîûç öî!Ÿ ¢îû„þy!îû‹œy‹!› ²Ì„þyöìŸÄ£z ¦þîûyÝþ „þöìîû ö¢'yöì˜ ö”y„þy˜ç öîŸ!„þŠ%é !î!Óþ‚ ÷“þ!îû „þîûy £öìëûöìŠé îöìœx!¦þöìëy†Ð ëy !˜öìëû †yöì‹yöìœîû îûy‹˜#!“þ¢îû†îû› £öìëû vþzàþöìŠéÐ ö¢£z ‹œy ‹!› ”'œ›%_«„þîûöì“þ ~îyîû xyöìÿœöì˜îû ¢‚‡!Ýþ“þ £îyîû „þíy‹y!˜öìëûöìŠé˜ !î!¦þ§¬ îûy‹÷ì˜!“þ„þ ”öìœîû ö˜“þyîûyÐ

~!”˜ !î~œxyîûçîû ¢öìD ö”'y „þîûyîû þ™îûþ™yu%þëûy xMþéœ „þ!›!Ýþîû “,þ’›)œ ”öìœîû ¢”¢Ä!”œ#þ™ ¢y£y îöìœ˜– ò›%'Ä›sþf# öë'yöì˜ îöìœöìŠé˜öîxy£z!˜¦þyöìî þ™%„%þîû ¦þîûyÝþ ö„þy˜ç¦þyöìî£zîîû”yhßþ „þîûy £öìî ˜yÐ ö¢'yöì˜ †yöì‹yöìœîûxyœ›þ™%îû ~œy„þyëû ‹!› ›y!šþëûyîûy ¢îû„þy!îûþ™%„%þîû– ‹œy‹!› ¦þîûyÝþ „þöìîû ö”y„þy˜‡îû ç !î!Óþ‚÷“þ!îû „þîûöìŠéÐ œÇþ œÇþ Ýþy„þyëû ö¢=öìœy !î!e«£öìFŠéÐ xy›îûy ~!˜öìëû îýîyîû þ™%!œŸ ç ²ÌŸy¢öì˜îû„þyöìŠé !œ!'“þ x!¦þöìëy† ‹y!˜öìëû!Šéœy›Ð !„þlsþ²Ìöìëûy‹˜#ëû ö„þy˜ç îÄîßþiy ö˜çëûy £ëû!˜Ð “þy£z~!”˜ !î~œxyîûçöì„þ ý¤!Ÿëûy!îû ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ~£z ‡Ýþ˜yîû ²Ìöìëûy‹˜#ëû îÄîßþiy ˜y !˜öìœ î,£_îûxyöìÿœ˜ Öîû& £öìîÐó

„þy›“þyþ™%îû övþöì›ye«ÄyÝþ þ™y!ÝÅþîû ö¢rÝþÆyœ„þ!›!Ýþîû ¢£é ¢¦þyþ™!“þ ¢“þ#Ÿ îûy‹î‚Ÿ# îöìœ˜–

òöîxy£z!˜¦þyöìî xyœ›þ™%îû ~œy„þyëû !î‡yîû þ™îû!î‡y ‹!› ¦þîûyÝþ „þöìîû ~„þöì×’#îû ‹!› ›y!šþëûyîûyö”y„þy˜ ¦þî˜ !˜›Åy’ „þöìîû œÇþ œÇþ Ýþy„þyëû !î!e«„þîûöìŠéÐ ~îû šþöìœ ²Ì„,þ!“þîû ¦þyîû¢y›Ä ˜ÜT £öìFŠéÐ†“þ ~„þ îŠéöìîûîûç öî!Ÿ ¢›ëû •öìîû †’ßþºyÇþîû¢Áº!œ“þ x!¦þöìëy† ‹y˜yöì˜y £öìëûöìŠé þ™%!œŸ ç²ÌŸy¢˜öì„þÐ !„þlsþ ²Ìöìëûy‹˜#ëû ö„þy˜ç îÄîßþiyö˜çëûy £ëû!˜Ð “þy£z ~!”˜ !î~œxyîûçîû „þyöìŠé²Ìöìëûy‹˜#ëû îÄîßþiy ö˜çëûyîû „þíy îœy £öìëûöìŠéÐ˜£zöìœ xy†y›#öì“þ î,£_îû xyöìÿœöì˜îû vþy„þö”çëûy £öìîÐó

Gþyvþü'[þ !”œy› þ™y!ÝÅþîû îûy‹Ä „þ!›!Ýþîû¢¦þyþ™!“þ ö›y£˜ £y¤¢”y îöìœ˜– ò~îû„þ› öîxy£z!˜„þyöì‹îû ²Ì!“þîy” xy›îûy ²Ìí› öíöì„þ „þöìîû xy¢!ŠéÐ¢îû„þy!îû ‹œy‹!› – þ™%„%þîû ö„þy˜ç¦þyöìî ¦þîûyÝþ „þîûyëyëû ˜yÐ !„þlsþ !î~œxyîûç x!šþöì¢îû ~„þy‚öìŸîû›”öì“þ ~£z „þy‹ ‰þœöìŠéÐ ~îû !îîû&öìkþ '%î Ÿ#‡Ê£zxyöìÿœöì˜ ˜y›y £öìîÐó

ßþiy˜#ëû !îöì‹!þ™ ö˜“þy !”œ#þ™ ¢y£y‹y!˜öìëûöìŠé˜– ~!”˜ !î~œxyîûçîû „þyöìŠéîûy‹÷ì˜!“þ„þ ö¦þ”yöì¦þ” ¦%þöìœ ¢îy£z !›öìœ xyîûç~„þîyîû ~£z öîxy£z˜# „þy‹ îöìõþîû „þíy ‹y!˜öìëû~öì¢!ŠéÐ öë¢î ‹!› ›y!šþëûy ~£z öîxy£z!˜ „þy‹„þîûöìŠé– “þyöì”îû !îîû&öìkþ öë˜ o&“þ xy£z˜†“þ îÄîßþiyö˜çëûy £ëû– ö¢£z ”y!î „þîûy £öìëûöìŠéÐ ˜yéôé£öìœ~îûþ™îû !î~œxyîûç x!šþ¢ ö‡îûyç ç ‹y“þ#ëû¢vþü„þ xîöìîûyöì•îû vþy„þ ö”çëûy £öìîÐ

†y‹öìœîû !î~œxyîûç îûy›„%þ›yîû ›[þœ‹y!˜öìëûöìŠé˜– x!¦þöìëyöì†îû þ™!îûöì²Ì!Çþöì“þ !î¡ìëû!Ýþvþz•¹Å“þ˜ „þ“Å,þþ™Çþöì„þ ‹y˜yöì˜y £öìëûöìŠéÐ ~îû öî!Ÿxyîû !„þŠ%é îœy ¢½þî ˜ëûÐ vþz•¹Å“þ˜ „þ“Å,þþ™Çþ!î¡ìëû!Ýþ ö”'öìŠéÐ

¢îû„þy!îû ‹!› ç þ™%„%þîû öîxy£z!˜¦þyöìî ¦þîûyöìÝþîû x!¦þöìëyöì†

†yöì‹yöìœîû !î~œxyîûçîû myîûßþi !î!¦þ§¬ ”öìœîû ö˜“þyîûy

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ î,£ßþ™!“þîyîûvþz_îûîöìD ¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey ˜y›öì“þÖîû& „þöìîûöìŠéÐ ”y!‹Å!œöìˆîû ¢îÅ!˜Á¬“þyþ™›yey öîŸ !„þŠ%é!”˜ •öìîû£z ‰þyîû!vþ!@ùÌîû xyöìŸþ™yöìŸ£z ö‡yîûyöìšþîûy„þîûöìŠéÐ ~!”˜ ¢„þyœ öîœyçxyî£yçëûy ”šþ“þöìîûîû xyþ™öìvþöìÝþö”'y ëyöìFŠé ”y!‹Å!œöìˆ àþy[þy ~„þ”›‹›y!Ýþ xy„þyîû •yîû˜ „þöìîûöìŠéÐ þ™öìîûxyîûç ˜y›öì“þ þ™yöìîû þ™yîû”Ðvþz_îûîöìDîû x˜Äy˜Ä ö‹œy=!œîû“þyþ™›yeyç o&“þ ˜y›öì“þ Öîû&„þöìîûöìŠéÐ £yçëûy x!šþöì¢îûî,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyöìœîû xyþ™öìvþÝþö¢£z “þíÄ£z !”öìFŠéÐ

~!”˜ ¢„þyöìœ ö„þy‰þ!î£yöìîûîû¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey 10.6 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– ”y!‹Å!œ‚öìëû 4.0 !vþ!@ùÌ

ö¢œ!¢ëûy¢– ›yœ”öì£ 15.9 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢ !Ÿ!œ=!vþüöì“þ 9.7 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– ‹œþ™y£z=!vþüöì“þ 11.4!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢Ð î%•îyîû vþz_îûîöìD¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey ö„þy‰þ!î£yöìîû11.7 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– ”y!‹Å!œ‚4.4 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– ›yœ”£16.0 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢ !Ÿ!œ=!vþü9.7 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– ‹œþ™y£z=!vþü11.6 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢Ð ›Dœîyöìîûvþz_îûîöìD ¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey !Šéœö„þy‰þ!î£yöìîû 12.2 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– ”y!‹Å!œ‚ 4.6 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– ›yœ”£ 14 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢ !Ÿ!œ=!vþü 17.7 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢Ð ö¢y›îyöìîû vþz_îûîöìD¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey !Šéœ ö„þy‰þ!î£yîû15.5 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– ”y!‹Å!œ‚4.8 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– ›yœ”£14.4 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– !Ÿ!œ=!vþü17.1 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢

~!”öì„þ î,£ßþ™!“þîyîû þ™ëÅhsþ”!Çþ’îöìDîû Ÿ#öì“þîû ²Ì¦þyî „þ›íy„þöìîÐ “þöìî •#öìîû •#öìîû þ™yîû”˜y›öìî îûyöì“þîû !”öì„þÐ Öe«îyîû¢„þyœ öíöì„þ þ™yîû” þ™“þ˜ o&“þ£çëûyîû ¢½þyî˜y xyöìŠéÐ ~›˜Ýþy£z‹y˜yöìFŠé xy!œþ™%îû xyî£yçëûy

”šþ“þîûÐ ~!”˜ ”!Çþ’îöìDîûxy¢y˜öì¢yöìœîû “þyþ™›yey 14.5!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– îy¤„%þvþüyëû 16.1!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– „þÄy!˜‚öìëû 16.6!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– vþyëû›uþ £yîûîyöìîû16.8 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– !”‡y 17.5!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– £œ!”ëûy 18.4!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– ×#!˜öì„þ“þ˜12.9 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢Ð

î%•îyîû ”!Çþ’îöìDîû îy¤„%þvþüyëû¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey 17.9 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– „þÄy!˜‚ 17.6 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– vþyëû›uþ £yîûîyîû 17.5!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– !”‡y 16.9 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– ›Dœîyîû ”!Çþ’îöìDîû¢îÅ!˜Á¬ “þyþ™›yey !Šéœxy¢y˜öì¢yöìœ 15 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–îyœ%îû‡yÝþ 13.6 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–

îy¤„%þvþüy 16.5 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–îÄyîûy„þþ™%îû 15.9 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–î£îû›þ™%îû 15.6 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–î•Å›y˜ 16 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–„þÄy!˜‚ 16.4 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–!”‡y 17.3 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–þ™%îû&!œëûy 15 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢–×#!˜öì„þ“þ˜ 15 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢Ð

ö¢y›îyîû ”!Çþ’îöìDîû ¢îÅ!˜Á¬“þyþ™›yey !Šéœ xy¢y˜öì¢yöìœ 15.3!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– îyœ%îû‡yÝþ 14.8!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– îy¤„%þvþüy 16.7!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– îÄyîûy„þþ™%îû 15.3!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– î£îû›þ™%îû 14!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– î•Å›y˜ 16.8!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– „þÄy!˜‚ 16.6!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢– !”‡y 18 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– þ™%îû&!œëûy 15 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢– ×#!˜öì„þ“þ˜ 15.2!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢Ð

“þöìî ~îyîû– vþz_%öìîû îy“þy¢e«›y†“þ ‘%þ„þöì“þ Öîû& „þîûöìî îûyöì‹ÄÐ„þyîû’– ‹Á¿% ç „þyÙÂ#öìîû þ™!Øþ›#GþPy ~'˜ ö„þöìÝþ !†öìëûöìŠéÐ “þyîûö‹öìîû£z þ™yîû” þ™“þ˜ £öì“þ þ™yöìîûîöìœ £z!D“þÐ xy†y›# 24 ‡^ùÝþyëûxyî£yçëûyîû þ™!îûî“Åþ˜ £öìî ˜yîöìœç ‹y˜yöì˜y !†öìëûöìŠéÐ

vþz_öìîû ˜y›öìŠéþ™yîû”– ”y!‹Å!œ‚4– !Ÿ!œ=!vþü 9

öî!‹‚– 17 !vþöì¢Áºîûn 'y“þyëû „þœöì› ¦þîûþ™%îû Ÿ#öì“þîû ›îûÖ› Öîû& £öìëû!†öìëûöìŠéÐ ö¢¦þyöìî ‹y¤!„þöìëû àþyuþy ˜y þ™vþüöìœç xyî£yçëûy ‹y˜y˜ !”öìFŠé öëŸ#“þ„þyœ þ™öìvþü !†öìëûöìŠéÐ “þöìî ˜y!“þŸ#öì“þy¡Œ ‹œîyëû%îû ö”Ÿ ¦þyîûöì“þîû¢î²Ìyöìhsþ ~'˜ç ö¢¦þyöìî þ™%öìîûy”öì› àþyuþy ˜y þ™vþüöìœç !„þŠ%é !„þŠ%é ‹yëû†yîû“þyþ™›yey ~“þÝþy£z !£›y‚öì„þîû ˜#öì‰þ ö˜öì› !†öìëûöìŠé öë ö¢'yöì˜ †îû› ‹œxy„þyöìŸîû !”öì„þ Š%é¤öìvþü !”öìœ “þy îîûöìšþîû Ý%þ„þöìîûyöì“þ þ™!îû’“þ £öìëû ›y!Ýþöì“þ Gþöìvþüþ™vþüöìŠéÐ xyöìKþ £Äy¤æ ~›˜£z xîy„þ „þîûy ‡Ýþ˜y ‡öìÝþöìŠé î“Åþ›y˜ ¢›öìëûîû îýœ‰þ!‰Åþ“þ ö”Ÿ vþzçîû !‰þöì˜îû ö›yöì£ Ÿ£öìîûÐ ‰þœ!“þ „þöìîûy˜y ›£y›yîû#îû „þyîûöì’ ~„þîŠéîû •öìîû ö†yÝþy !îöìÙ»îû ¢‚îy” !Ÿöìîûy˜yöì› ‹yëû†y „þöìîû !˜öìëûöìŠé !‰þ˜Ð xyîû Ö•%„þöìîûy˜y ˜ëû– ~îû xyöì†ç !‰þ˜ ¢Á™öì„Åþ ~„þy!•„þ !îÜ¿ëû„þîû ‡Ýþ˜y vþzöìàþ ~öì¢öìŠé¢‚îy” ›y•Äöì›Ð “þöìî ~îyöìîûîû ‡Ýþ˜y!Ýþ ~„þÝ%þ xyœy”y ~î‚ ¼›’ !þ™þ™y¢%öì”îû„þyöìŠé ›‹yîûç îöìÝþÐ „þyîû’– ²Ì!“þ îŠéîû ~£z ¢›ëû vþzçîû !‰þöì˜îû ö›yöì£ Ÿ£îû ¢£~„þy!•„þ xMþéöìœîû “þyþ™›yey ›y£z˜y¢ 44 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûyöì¢ ö˜öì› ëyëûÐ ëyîûšþöìœ ~£z¢î ‹yëû†yëû àþyuþyîû þ™!îû›y’ ~“þÝþy£z öî!Ÿ íyöì„þ öë– ö„þy˜ç îÄ!_«ë!” †îû› ‹œç vþzþ™öìîûîû !”öì„þ Š%é¤öìvþü ›yöìîû “þy£öìœ ö¢Ýþyç îîûöìšþîû Ý%þ„þöìîûy £öìëû˜#öì‰þ ~öì¢ þ™vþüöìîÐ

~›˜ ¢%¨îû ”,öìŸÄîû ¢yÇþ# íy„þöì“þ x˜Äy˜Ä îŠéîû ~£z ¢›ëû ö”Ÿéôé!îöì”öìŸîûîý ›y˜%¡ì ~'yöì˜ ‡%îûöì“þ xyöì¢˜Ð ‰þyÇ%þ¢ ²Ì„,þ!“þîû xþ™îû&þ™ Ÿ#“þœ ö¢ï¨ëÅÐ

Ö•% “þy£z ˜ëû– ~£z ¢›ëû “þyþ™›yey £Éy¢ þ™yçëûyîû ¢öìD ¢öìD vþz_îû !‰þöì˜îû!î!¦þ§¬ xMþéöìœîû ˜”#îû ‹œç •#öìîûéôé•#öìîû îvþü–îvþü xy£z¢ !„þvþzîîû xy„þyöìîûþ™!îû’“þ £öìëû ëyëûÐ ëy ~„þ!Ýþ !îîûœ ²Ìy„,þ!“þ„þ ‡Ýþ˜yÐ ëy ~„þ›ye !£› Ÿ#“þœxyî£yçëûyëû ö”'y ëyëûÐ “þy£öìœ !„þ ¦þyîöìŠé˜ ëyöìî˜ ˜y!„þ ~„þîyîû !‰þöì˜Ú

“þyþ™›yey ›y£z˜y¢ 44!vþ!@ùÌ– ›%£)öì“Åþ£z ‹œ‹öì› ëyöìFŠé îîûöìšþ

˜ëûy!”!ÍÔ – 17 !vþöì¢Áºîûn ¦þyîû“þ#ëû vþy„þ !î¦þyöì†îû ¢öìD ¢‚ë%_« öþ™öì›rÝþ îÄy‚„þ@ùÌy£„þöì”îû ‹˜Ä !˜öìëû ~öì¢öìŠé öþ™öì›rÝþ xÄyöìþ™îû =îû&cþ™)’Å ¢%!î•yÐ £z!uþëûyöþ™yÞÝþ öþ™öì›rÝþ îÄy‚„þ ~„þ!Ýþ vþy„þöìþ™ xÄy!²Õöì„þŸ˜ ‰þyœ% „þöìîûöìŠéÐ vþy„þ!î¦þyöì†îû @ùÌy£„þîûy ~£z xÄyöìþ™îû ›y•Äöì› “þyêÇþ!’„þ¦þyöìî Ýþy„þy þ™yàþyöì“þþ™yîûöìî˜Ð œÇþ’#ëû îÄyþ™yîû £œ– vþy„þ !î¦þy† ›y!˜ xvÅþyîû þ™!îûöì¡ìîy öîŸ!„þŠ%é!”˜ xyöì† îõþ „þöìîû !”öìëû!ŠéœÐ ~îû þ™!îûîöì“Åþ ‰þyœ% „þîûy £öìëû!Šéœ £zéôé›y!˜xvÅþyîû þ™!îûöì¡ìîyÐ ëyîû ö‹öìîû £zrÝþyîûöì˜öìÝþîû ›y•Äöì› “þyêÇþ!’„þ¦þyöìî Ýþy„þyþ™yàþyöì˜y ëy!FŠéœÐ ~îyîû xyîûç ~„þ•yþ™ ~!†öìëû Ýþy„þy þ™yàþyöì˜yöì„þ xyîûç ¢£‹„þöìîû “%þœöì“þ £z!uþëûy öþ™yÞÝþ öþ™öì›rÝþ îÄy‚„þ vþy„þ !î¦þyöì†îû ¢£öìëy!†“þyëû!vþ!‹Ýþyœ öþ™öì›rÝþ xÄyþ™ vþy„þ öþ™ ‰þyœ% „þîûœÐ ~£z xÄyöìþ™îû ›y•Äöì› @ùÌy£„þîûyîÄy‚!„þ‚ ç !vþ!‹Ýþyœ öœ˜öì”öì˜îû ¢%!î•y þ™yöìî˜Ð ~£z öþ™öì›rÝþ xÄyþ™öì„þ£zvþz!þ™xy£zöìëûîû ¢öìD ë%_« „þîûy £öìëûöìŠéÐ ~îû xíÅ @ùÌy£„þîûy öþ™þ™œ– =†œ öþ™–öšþy˜ öþ™ ~î‚ x˜Äy˜Ä xÄy!²Õöì„þŸ˜=!œîû ›öì“þy !vþ!‹Ýþyœ öœ˜öì”˜ „þîûöì“þ¢Çþ› £öìî˜Ð xÄyþ™!Ýþîû œMþé „þ›Å¢)!‰þîû ¢›ëû– öëy†yöìëy† ç “þíÄ ²Ìë%!_« ›sþf#îû!î ŸBþîû ²Ì¢y” „þöìîûy˜yîû ¢›öìëû ‡öìîû îöì¢ öœy„þöì”îû xy!íÅ„þ ¢£yëû“þyö”çëûyîû ‹˜Ä £z!uþëûy öþ™yÞÝþ öþ™öì›rÝþ¢ îÄyöìBþîû ²ÌŸ‚¢y „þöìîû˜Ð ~£z xÄyöìþ™îû›y•Äöì› @ùÌy£öì„þîûy övþyöì›!ÞÝþ„þ ›y!˜ ÝþÆyªšþyîû– !„þvþzxyîû ö„þyvþ ßþñÄy˜ ç£zvþz!þ™xy£zöìëûîû ›y•Äöì› !vþ!‹Ýþyœ öœ˜öì”˜ „þîûöì“þ þ™yîûöìî˜Ð ~£z xÄyöìþ™@ùÌy£öì„þîûy îy!vþü öíöì„þ îÄy‚!„þ‚ þ™!îûöì¡ìîy!”îû ¢%!î•y !˜öì“þ ¢Çþ› £öìî˜Ð xyþ™!˜=†œ öþ™ ¢£ x˜Ä xÄyöìþ™ öë›˜ Ýþy„þy þ™yàþyöì“þ þ™yöìîû˜– ö“þ›˜ ¢%!î•y !˜öì“þþ™yîûöìî˜ @ùÌy£öì„þîûyÐ ~Šéyvþüy ö„þyvþ ßþñÄy˜ „þöìîû ö”y„þyöì˜ Ýþy„þyç !”öì“þ þ™yîûöìî˜Ð

vþy„þ‡öìîû ~îyîû vþy„þöìþ™–Ýþy„þy þ™yàþyöì˜y £œ ¢£‹

é!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– îÄyîûy„þþ™%îû n ›y”yîû ÞÝþyîû œy£zšþ ö¢îy ²Ì!“þÛþyöì˜îûþ™!îû‰þyœ˜yëû œyëûª £y¢þ™y“þyöìœîû ¢£öìëy!†“þyëû î,£ßþ™!“þîyîû ¦þyÝþþ™yvþüyþ™%îû¢¦þyîû 10 ˜Áºîû çëûyöìvÅþîû „þy¤!„þ˜yvþüyîû 1 ˜Áºîû ¢%„þyhsþþ™!ÍÔîû ¢%„þyhsþ ßþ¿,!“þ¢‚öì‡ xyöìëûy!‹“þ £œ ~„þ ‰þÇ%þöìîûy† ²Ì!“þöìîûy• ç ¢öì‰þ“þ˜“þy !Ÿ!îîûÐ ~£z ö¢îy²Ì!“þÛþy˜ ”%ƒßþiöì”îû !î˜y 'îûöì‰þ ö‰þyöì'îû xþ™yöìîûŸ˜ „þöìîû íyöì„þÐ ~!”öì˜îû¢öì‰þ“þ˜“þy !Ÿ!îöìîû £y!‹îû !Šéöìœ˜ !‰þ!„þê¢„þ ö„þ ö„þ ö‡y¡ì– ö¢îy ²Ì!“þÛþyöì˜îû“þy!˜ëûy ö‡y¡ì ç ²ÌŸyhsþ îÊáþ‰þyîû#Ð ›y”yîû ÞÝþyîû œy£zšþ ö¢îy ²Ì!“þÛþyöì˜îû ¢”¢Ä“þy!˜ëûy ö‡y¡ì îöìœ˜– ”%ƒßþi öîûy†#öì”îû !î˜y îÄöìëû Šéy!˜ xþ™yöìîûŸ˜ „þöìîû ö”çëûy£ëûÐ “þyŠéyvþüy ßþºÒ ›)öìœÄ ‰þŸ›y ²Ì”y˜ „þîûy £ëûÐ ~îû þ™yŸyþ™y!Ÿ ”%ƒßþi þ™vþYëûyöì”îûç!ŸÇþyîû ¢y›@ùÌ# ²Ì”y˜ „þîûy £ëûÐ

‰þÇ%þöìîûy† ²Ì!“þöìîûy•ç ¢öì‰þ“þ˜“þy !Ÿ!îîû

¦þyÝþþ™yvþüy

ü#ì˛ ˛ôv˛¸ˆÏì˛£zõÎ˚îyò ãˆÏõ v˛z‡˛ˆÏäÈÑ˛!â˛Ñ§˛yâ˛yˆÏîÓ˚ !¶˛v˛¸–

â˛úˆÏäÈ Óv˛¸ˆÏîÓ˚xyU˛yÁ–

Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ x!î!ì˛¢y£yÓ˚ ˆì˛yúy äÈ!Ó–

¢y›öì˜£z îvþü!”˜Ð Ÿ£öìîû !î!¦þ§¬ xy„þyöìîûîû ¢yhsþy„Ïþöì‹îû ›)!“Åþ !˜öìëû þ™¢îûy ¢y!‹öìëûöìŠé˜ ~„þ !îöìe«“þyÐ Šé!în x!”!“þ ¢y£y

3

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 2020– 2 öþ™ï¡ìþ 1427 Öe«îyîû

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– £yçvþüy nxŸyœ#˜ „þyöì‹îû ²Ì!“þîy” „þîûyëû²Ì!“þîy”#îû vþzþ™öìîû£z £y›œyîûx!¦þöìëy† vþzàþœÐ xye«yöìhsþîûþ™!îûîyöìîûîû x!¦þöìëy†– !þ™Šé˜ !”„þöíöì„þ x“þ!„Åþöì“þ £y›œy ‰þy!œöìëû“þy¤öì„þ …%öì˜îû ö‰þÜTy þ™ëÅhsþ „þîûy£öìëûöìŠéÐ ²Ì!“þîy”# îÄ!_« þ™%öìœîû‹öìœ Gþy¤þ™ !”öìëû ö„þy˜ç›öì“þ!˜öì‹öì„þ îûÇþy „þöìîû˜Ð ‡Ýþ˜y!Ýþ‡öìÝþöìŠé î,£ßþ™!“þîyîû ö¦þyöìîû£yçvþüyîû ‰þÄyÝþy!‹Å£yöìÝþîû v%þ›%îû‹œy~œy„þyëûÐ ‹y˜y ö†öìŠé– v%þ›%îû‹œyëû~„þ!Ýþ !e«öì„þÝþ ö„þy!‰þ‚ ö¢rÝþyöìîûîû¢y›öì˜ ‡Ýþ˜y!Ýþ ‡öìÝþÐ x!¦þöìëy†–

î%•îyîû ö¦þyöìîû x!¦þë%_« ë%î„þ ~„þ“þîû&’#îû ¢öìD xŸyœ#˜ „þy‹„þ›Å„þîû!Šéöìœ˜Ð ‹öìœîû þ™yÁ™ îõþ„þîûöì“þ ~öì¢ “þy ö”öì… öšþöìœ˜ ö¢…y˜„þyîû ö„þëûyîûöìÝþ„þyîûÐ !“þ!˜ ~îû²Ì!“þîy” „þöìîû˜Ð ë%î„þ ç “þyîû ¢öìDíy„þy “þîû&’#öì„þ ~!˜öìëû !“þ!˜ ¢“þ„Åþ„þöìîû ö”˜Ð ‡Ýþ˜yîû ²Ì›y’ !£öì¢öìîö›yîy£zöìœ ö¢£z Šé!î „þÄyöì›îûyî!¨„þöìîûç îûyöì…˜Ð ~îûþ™îûî,£ßþ™!“þîyîû ö¦þyöìîû ö¢…yöì˜xyöì¢˜ ç£z “þîû&’#Ð !“þ!˜ö„þëûyîûöìÝþ„þyîû ò„þy„%þóö„þxyöì†îû!”öì˜îû ö“þyœy Šé!î ö›yîy£zœöíöì„þ !vþ!œÝþ „þîûöì“þ îöìœ˜Ð

x!¦þöìëy†– ~£z „þíyîy“Åþy ‰þœyîû¢›öìëû xy‰þ›„þy£z !þ™Šé˜ öíöì„þö„þëûyîûöìÝþ„þyîû !î•y˜ x!•„þyîû#öì„þ!e«öì„þÝþ îÄyÝþ !”öìëû ›yîû•îû Öîû&„þöìîû˜ x!¦þë%_« ë%î„þÐ ›yíy öšþöìÝþëyëû “þy¤îûÐ !î•y˜îyî% !˜öì‹öì„þîy¤‰þyöì“þ þ™%öìœîû ‹öìœ Gþy¤þ™ ö”˜Ðx!¦þë%_«îûy þ™y!œöìëû ëy˜Ð!î•y˜îyî%öì„þ ~îûþ™îû £yçvþüy ö‹œy£y¢þ™y“þyöìœ !‰þ!„þê¢yîû ‹˜Ä xy˜y£ëûÐ ~£z ‡Ýþ˜yëû ~œy„þyëû ‰þyMþéöìœÄîû¢,!ÜT £öìëûöìŠéÐ ‹y˜y ö†öìŠé– ëyîû!îîû&öìkþ ~£z x!¦þöìëy† ö¢£z ë%î„þ!˜öì‹ç ~„þ‹˜ ö…öìœyëûyvþü ~î‚ç£z ö¢rÝþyöìîû ö„þy!‰þ‚ „þîûy˜Ð

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– îÄyîûy„þþ™%îûn 2021¢yöìœîû !î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þöì˜ xy¢öì˜îû ö”ïöìvþü~„þöìŸyç öþ™öìîûyöì“þ þ™yîûöìî ˜y “,þ’›)œ„þ‚öì@ùÌ¢Ð î,£ßþ™!“þîyîû ¢ìõþÄyëû þ †yîû&!œëûyëû~„þ x˜%Ûþyöì˜ ~öì¢ ~›˜£z ”y!î „þîûöìœ˜!îöì‹!þ™îû ö„þw#ëû ¢£éôé¢¦þyþ™!“þ ›%„%þœ îûyëûÐ~!”˜ !“þ!˜ ö‹yöìîûîû ¢öìD ”y!î „þîûöìœ˜–“,þ’›)öìœîû öŸöì¡ìîû Öîû& £öìëû !†öìëûöìŠéÐ xyîûŠéóé¢y“þ!”öì˜îû ›öì•Ä îy‚œyëû xöì˜„þ !„þŠ%é‡ÝþöìîÐ öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þöì˜ !îöì‹!þ™ öë„þöìëû„þ!Ýþ xy¢˜ “,þ’›)öìœîû öíöì„þ „þ›öþ™öìëûöìŠéÐ ö¢£z „þ!Ýþ xy¢öì˜ “,þ’›)œ ‹yœö¦þyöìÝþ !‹öì“þ!ŠéœÐ

››“þy ¢îû„þyîûöì„þ “%þöìœy•˜y „þöìîû!îöì‹!þ™ ö˜“þy ›%„%þœ îûyëû îöìœ˜– „,þ!¡ì– !ŸÇþy–ßþºyßþiÄ– !ŸÒyëû˜ ¢öìîöì“þ£z îÄíÅ ‡y¢š%þœ¢îû„þyîûÐ îy‚œyëû ~„þÝþyç ˜“%þ˜ !ŸÒ †öìvþüçöìàþ!˜Ð ~!”˜ !“þ!˜ xyöìÇþöìþ™îû ¢%öìîû îöìœ˜–››“þyîû ¢öìD öë „þöìëû„þÝþy xyöìÿœ˜ „þöìîû!Šé–“þyîû ›öì•Ä ¢îöì‰þöìëû îvþü ¦%þœ !¢D%öìîû ÝþyÝþyöì„þîû&öì… ö”çëûyÐ ~“þîvþü ¦%þœ îûy‹÷ì˜!“þ„þ‹#îöì˜ „þ!îû!˜Ð ~!”öì˜îû x˜%Ûþyöì˜ £y!‹îû

!Šéöìœ˜ !îöì‹!þ™îû îûy‹Ä ¢Á™y!”„þy šþy€˜#þ™ye– ö‹œy ¢¦þyþ™!“þ vþz›yŸ‚„þîû !¢‚–¦þyÝþþ™yvþüyîû ²Ìy_«˜ þ™%îû²Ì•y˜ ö¢ïîû¦þ !¢‚–

ö‹œyîû ¢y•yîû’ ¢Á™y”„þ îûî#˜ ¦þRy‰þyëÅ–!›˜y !¢‚£ îûyëû– ö‹œyîû ö„þy¡ìy•ÄÇþ ¢%˜#œ„%þ›yîû ö”– ~:y£zvþ þ™y›Åyöì˜rÝþ ›‹”%îû ö›y‰Åþy

£zvþz!˜ëûöì˜îû ¢Á™y”„þ îû‹“þ ÷›e– £y!œŸ£îûþ™%îû¢¦þyîû ²Ìy_«˜ vþzþ™éôéþ™%îû²Ì•y˜ îûy‹y ”_–!îR$ ‹ëû¢çëûyœ ²Ì›%…Ð

~„%þöìŸîû !˜îÅy‰þöì˜ “,þ’›)œ 100 öþ™öìîûyöì“þ þ™yîûöìî ˜y

xŸyœ#˜ „þyöì‹îû²Ì!“þîy” „þöìîû öšþîûxye«yhsþ ²Ì!“þîy”#”y!î ›%„%þœ îûyöìëûîû

”%‡ÅÝþ˜yëû“þîû&’#îû›,“%þÄ–

öîœ%öìvþüöŸyöì„þîû

Šéyëûy!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– £yçvþüyn þ™í”%‡ÅÝþ˜yëû ››yÅ!hsþ„þ ›,“%þÄ £öìëûöìŠéöîœ%öìvþüîû îy!¢ÿ ~„þ ~ëûyîûö£yöìÞÝþöì¢îûÐ ›,“þy “þîû&’#îû ˜y›}!c„þy ›‹%›”yîû S20VÐ ~£z‡Ýþ˜yëû öŸyöì„þîû Šéyëûy ö˜öì›xyöì¢ öîœ%öìvþü }!c„þyîûîy!vþüöì“þÐ þ™%!œŸ ¢)öìeîû …îîû–›Dœîyîû îûy“þ ¢yöìvþü 9Ýþy˜y†y” îõ%þ ö”îy!”öì“þÄîû ßþ%ñ!Ýþîû!þ™Šéöì˜ îöì¢ îy!vþü !šþîû!Šéöìœ˜}!c„þyÐ ö£!ÞÝþ‚öì¢îû „þyöìŠéßþ%ñ!Ýþ!Ýþ !ßþñvþ „þöìîû îûyhßþyëû!ŠéÝþöì„þ þ™öìvþü˜ “þyîûyÐ ö¢ ¢›ëû!þ™Šé˜ !”„þ öíöì„þ xy¢y ~„þ!Ýþ†y!vþü }!c„þyîû þ™yöìëûîû vþzþ™îû!”öìëû ‰þöìœ ëyëûÐ ‡Ýþ˜yëû=îû&“þîû ‹…› £˜ !“þ!˜Ð”%‹˜öì„þ£z ~îûþ™îû vþzkþyîû „þöìîû!˜öìëû ëyçëûy £ëû £yçvþüyîûxy¨%œ öîûyöìvþîû ~„þ!Ýþöî¢îû„þy!îû £y¢þ™y“þyöìœÐ ö¢…yöì˜ î%•îyîû ö¦þyöìîû ›,“%þÄ £ëûöþ™Ÿyëû ~ëûyîû ö£yöìÞÝþ¢}!c„þyîûÐ £yçvþüyîû‰þÄyÝþy!‹Å£yöìÝþîû îy!¢ÿö”îy!”“þÄ xyŸBþy‹˜„þxîßþiyëû ~…˜ç ç£z£y¢þ™y“þyöìœ£z !‰þ!„þê¢y•#˜îûöìëûöìŠé˜Ð öîœ%öìvþüîû îûy¢îy!vþü~œy„þyîû !‹!Ýþ öîûyöìvþ}!c„þyöì”îû þ™!îûîyîû !“þ˜“þœyîû~„þ!Ýþ šÏþÄyöìÝþ ¦þyvþüy íyöì„þ˜Ðîyîy ›yöìëûîû ~„þ›ye ö›öìëû}!c„þy ö”vþü îŠéîû xyöì†£z!uþöì†y ~ëûyîûœy£zöìª ~ëûyîûö£yöìÞÝþöì¢îû ‰þy„þ!îûöì“þ öëy†ö”˜Ð œ„þvþyvþzöì˜îû „þyîûöì’vþzvþüy˜ îõþ íy„þyëû †“þ 6 ›y¢“þy¤îû ¢y›!ëû„þ „þy‹ !Šéœ ˜yÐ“þöìî öšþîû „þyöì‹ öëy† ö”çëûyîû„þíyîy“Åþy ‰þœ!ŠéœÐ ~îû£z ›öì•Ä‡öìÝþ ö†œ ››yÅ!hsþ„þ ~£z ‡Ýþ˜yÐ‡Ýþ˜yëû “þyöì”îû þ™yvþüyöì“þçöŸyöì„þîû Šéyëûy ö˜öì› ~öì¢öìŠéÐþ™y!îûîy!îû„þ ¢öìe ‹y˜y!†öìëûöìŠé– ›Dœîyîû ”%þ™%öìîû îõ%þö”îy!”“þÄîû ¢öìD ö„þ˜y„þyÝþyîûvþzöìjöìŸÄ þ™y„Åþ !ßþT ÉöìÝþ!†öìëû!Šéöìœ˜ }!c„þyÐ ö¢…y˜öíöì„þ xyîû îy!vþü öšþîûy £œ ˜y“þîû’# }!c„þyîûÐ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ ö‹£z£z ~î‚ !˜Ýþþ™îû#Çþy ²Ìlßþ!“þîû x˜Ä“þ› ²Ì•y˜‹y“þ#ëû ²Ì!“þÛþy˜ !î”Äy›!¨îû„Ïþyöì¢¢ 21 ~!²Ìœ öíöì„þ Öîû&£çëûy îÄy‰þ=!œîû ‹˜Ä x˜œy£zöì˜20 !vþöì¢Áºîû 2020 ~î‚ 3‹y˜%ëûy!îû 2021 ~ ‹y“þ#ëû ¦þ!“Åþþ™îû#Çþy S~˜~!ÝþV þ™!îû‰þyœ˜yîû²Ìlßþ!“þ !˜öìëûöìŠéÐ !¦þ~›!¢ ~˜~!Ýþþ™îû#Çþyëû þ™îû#ÇþyíÅ#öì”îû „,þ!“þîû!¦þ!_öì“þ Ÿ#¡ìÅßþiy˜#ëûöì”îû ˜Ä)˜“þ›40 £y‹yîû Ýþy„þy ~î‚ 100 Ÿ“þy‚Ÿþ™ëÅhsþ î,!_ ç !îöìŸ¡ì¦þyöìî ¢Çþ›!ŸÇþyíÅ#öì”îû ‹˜Ä ~„þ!Ýþ x!“þ!îû_«20 Ÿ“þy‚Ÿ î,!_îû îÄîßþiy „þöìîûöìŠéÐ!ŸÇþyíÅ#îûy 20 !vþöì¢Áºöìîûîûþ™îû#Çþyîû ‹˜Ä 19 !vþöì¢Áºîû 2020~î‚ 3 ‹y˜%ëûy!îûîû þ™îû#Çþyîû ‹˜Ä 2‹y˜%ëûy!îû þ™ëÅhsþ öîû!‹ÞÝþyîû „þîûöì“þþ™yîûöìî˜Ð

~£z x˜%Ûþyöì˜ î_«îÄ öîûöì…!î”Äy›!¨îû „Ïþyöì¢îû ¢£éôé²Ì!“þÛþy“þy!îÊ‹ ö›y£˜ îöìœöìŠé˜– !î†“þ„þöìëû„þ îŠéîû •öìîû ~˜~!Ýþ öë¢yšþœÄ œy¦þ „þöìîûöìŠé “þyöì“þ xy›îûyx!¦þ¦þ)þ“þÐ þ™vþYëûyöì”îû “þyöì”îûö›!vþöì„þœ îy xy£zxy£z!Ýþîû ›öì“þyßþº²À=!œöì„þ x˜%•yî˜ „þîûyîû öÇþöìexy‹ ~!Ýþ ö”öìŸîû î,£_› ö†Ýþçöìëû!£¢yöìî xyd²Ì„þyŸ „þöìîûöìŠéÐ

î“Åþ›y˜ þ™!îû!ßþi!“þ ›yíyëû öîûöì…xy›îûy x˜œy£z˜ þ™îû#Çþyîû¢›ëû¢)!‰þ öîûöì…!Šé ëyöì“þ !ŸÇþyíÅ#îûy“þyöì”îû îy!vþüîû xyîûy› ç ¢%îûÇþyëûöíöì„þ ~„þ£z ö‰þÜTy „þîûöì“þ þ™yöìîûÐ£z!O!˜ëûy!îû‚ ~î‚ ö›!vþöì„þœ„þöìœ‹=!œöì“þ !îöìŸ¡ì¦þyöìî ¢Çþ›!ŸÖöì”îû xyîûç öî!Ÿ x‚Ÿ@ùÌ£’~î‚ ¦þ!“Åþ „þîûöì“þ vþzê¢y!£“þ „þîûyîû‹˜Ä xy›îûy “þyöì”îû ‹˜Ä x!“þ!îû_«20 Ÿ“þy‚Ÿ Šéyvþüç !”!FŠéÐ

~˜~!Ýþ £œ !ŸÇþyíÅ#öì”îû!¦þ~›!¢îû þ™kþ!“þ†“þ ²Ì!ŸÇþ’„þ›Å¢)!‰þîû x‚Ÿ £çëûyîû ‹˜Ä ~„þ!Ýþ¢%öìëy† ëy ~£z !î¡ìöìëûîû ö›ï!œ„þ•yîû’y=!œ îÄy…Äy „þîûyîû vþzþ™îûö‹yîû ö”ëû ~î‚ !ŸÇþyíÅ#öì”îû !m•y”)îû „þîûöì“þ ›„þ öÝþÞÝþ ~î‚ !îöìŸ¡ìx!•öìîŸöì˜îû îÄîßþiy „þöìîûÐ ~˜~!Ýþ£œ ö¢£z ¢î ö‹£z£z ~î‚ !˜Ýþ²Ì“þÄyŸ#öì”îû ‹˜Ä þ™!îû„þ!Ò“þ ~„þ!Ýþx˜œy£z˜ ‹y“þ#ëû öëy†Ä“þy þ™îû#Çþyëyîûy Ÿ#¡ìÅ £z!O!˜ëûy!îû‚ ~î‚

ö›!vþöì„þœ „þöìœ‹=!œîû x‚Ÿ £öì“þ‰þy˜ ~î‚ ~£z !ßþTÉ›=!œöì“þ ö„þy¢Å„þîûöì“þ ‰þy˜Ð ~£z ”Çþ“þy þ™îû#Çþyîû›y•Äöì› !ŸÇþyíÅ#îûy “þyöì”îû î“Åþ›y˜¢½þyîÄ“þy=!œ þ™ëÅyöìœy‰þ˜y „þîûöì“þþ™yöìîû˜ ~î‚ ~˜~!Ýþ þ™îû#Çþyëû ²Ìy®˜Áºîû=!œîû !¦þ!_öì“þ “þyöì”îûö„þ“þy!î î%!kþ vþzþ™œ!¸þ „þîûöì“þþ™yöìîû˜Ð

!¦þ~›!¢ vþzF‰þ“þîû x!¦þKþx˜%¡ì”öì”îû ö‹£z£z ~î‚ !˜öìÝþîû›öì“þy ²Ì!“þöìëy!†“þy›)œ„þ þ™îû#Çþyîû‹˜Ä !ŸÇþyíÅ#öì”îû ²Ìlßþ“þ „þîûyîûöÇþöìe ˜Ä)˜“þ› 10 îŠéöìîûîûx!¦þKþ“þy îûöìëûöìŠé– ëy „Ïþy¢=!œöì„þ¢£‹“þîû „þöìîûÐ ~£z öÝþÞÝþ!Ýþ ö‹£z£z~î‚ !˜Ýþ þ™îû#ÇþyíÅ#öì”îû ‹˜Äþ™!îû„þÒ˜y „þîûy £öìëûöìŠé ëyîûy ö”öìŸîûŸ#¡ìÅßþiy˜#ëû ²Ìöì„þïŸœ ç ö›!vþöì„þœ„þöìœ‹=!œîû x‚Ÿ £öì“þ ‰þy˜Ð›£y›y!îû þ™!îû!ßþi!“þ !˜ëûsþföì’ ˜yxy¢y þ™ëÅhsþ þ™yàþ”y˜ ²Ì!e«ëûy!Ýþx˜œy£zöì˜ íy„þöìîÐ ~£z x˜œy£z˜x!•öìîŸ˜=!œ !¦þ~›!¢îû²Ì!“þÛþy“þy ¢£ ö¢îûy x˜%¡ì” ¢”¢Äîûyþ™!îû‰þyœ˜y „þîûöìî˜Ð

!ŸÇþyíÅ#îûy ~˜~!Ýþ ¢Á™!„Åþ“þxyîûç “þöìíÄîû ‹˜Ä www.vidya-mandir.com çöìëûî¢y£zÝþ ö”…öì“þþ™yöìîû˜Ð

!¦þ~›!¢îû vþzöì”Äyöì†ö”ŸîÄyþ™# x˜œy£zöì˜‹y“þ#ëû ¦þ!“Åþ þ™îû#Çþy

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ ”#‡Å xöìþ™Çþyîûxî¢y˜ ‡!Ýþöìëû öŸ¡ì þ™ëÅhsþ ‰þœ!“þîŠéöìîû£z ö›öìÝþÆy öîûöìœîû ‰þy„þy†vþüyöì˜yîû ¢½þyî˜y ÷“þ!îû £öìëûöìŠé”!Çþöì’Ù»îûéôéö˜yëûyþ™yvþüy îû&öìÝþÐ “þöìîëye# þ™!îûî£’ ˜ëû– ‰þyîû!„þöìœy!›Ýþyîû ”#‡Å ~£z þ™öìí 23!vþöì¢Áºîû öîû„þ ‰þyœyöì˜yîû ›£vþüy Öîû&„þîûöì“þ ‰þyëû „þœ„þy“þy ö›öìÝþÆyÐ ö¢£z‹˜Ä ¢‚!ÙÕÜT ¢î !î¦þy†öì„þ ²Ìlßþ“þíy„þyîû !˜öì”ÅŸ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ„þœ„þy“þy ö›öìÝþÆy öîûöìœîû „þ“Åþyîûy‹y˜yöìFŠé˜– Ýþy˜y „þöìëû„þ ›y¢ ›£vþüy‰þyœyöì˜yîû þ™îû „þ!›Ÿ˜yîû xšþöîûœçöìëû ö¢šþ!Ýþîû xy!•„þy!îû„þîûyîû&öìÝþîû ²Ì!“þ!Ýþ …%¤!Ýþ˜y!Ýþîû þ™îû#Çþyö˜öìî˜Ð “þy¤îûy ¢î%‹ ¢‚öì„þ“þ !”öìœ“þöìî£z ç£z îû&öìÝþ ëye# þ™!îûî£’ Öîû&£öìîÐ xyîû ö“þ›˜ !„þŠ%é £çëûyîû¢½þyî˜y ›yöì‰Åþîû xyöì† „þ› îöìœ£z›öì˜ „þîûy £öìFŠéÐ

„þœ„þy“þy ö›öìÝþÆyîûœy£z˜éôéçëûyöì˜îû ¢Á±¢y!îû“þ x‚öìŸo&“þ öÝþÆ˜ ‰þyœyöì˜yîû þ™!îû„þÒ˜yîûvþzþ™îû †“þ ”%óîŠéîû •öìîû ö‹yîû ö”çëûy£öìëû!Šéœ ¢‚ßþiyîû “þîûöìšþÐ ö›öìÝþÆyîû„þ“Åþyöì”îû xöì˜öì„þîû£z î_«îÄ–„þöìîûy˜y¦þy£zîûyöì¢îû vþzþ™oî Öîû&˜yéôé£öìœ £ëûöì“þy 2020éôéîû›yGþy›y!Gþ£z ”!Çþöì’Ù»îû öíöì„þö˜yëûyþ™yvþüy £öìëû „þ!î ¢%¦þy¡ì þ™ëÅhsþö›öìÝþÆy öîûœ ‰þyœ% £öìëû öë“þÐ “þöìî–¦þy£zîûyöì¢îû ¢‚e«›’ ²Ìyí!›„þ ¦þyöìî²Ì„þÒ îû*þ™yëûöì’îû „þyöì‹ îÄy‡y“þ‡Ýþyöìœç öŸ¡ìöì›Ÿ îŠéîû ö‡yîûyîûxyöì†£z ”!Çþöì’Ù»îû ç îîûy£˜†îû

öÞÝþŸ˜ !˜›Åyöì’îû „þy‹ öŸ¡ì „þöìîûöšþœy ¢½þî £öìëûöìŠéÐ ¢Á™)’Å £öìëûöìŠéÝþÆÄy„þ ç !¢†˜Äyœ îÄîßþiyîû „þy‹çÐ„þœ„þy“þy ö›öìÝþÆyîû ö‹˜yöìîûœ›Äyöì˜‹yîû †“þ 10 ˜öì¦þÁºîû ÝþÆÄy„þþ™îû#Çþy „þöìîûöìŠé˜Ð

~îûþ™îû 29 ˜öì¦þÁºîû”!Çþöì’Ù»îû ç îîûy£˜†öìîûîû ›öì•ÄíyvÅþ öîûœ „þyöìîûrÝþ „þyöìœQöìîû !î”Ä%ê¢‚öìëy†ç „þîûy £ëûÐ ö˜yëûyþ™yvþüyöíöì„þ ”!Çþöì’Ù»îû þ™ëÅhsþ ²Ìyëû ‰þyîû!„þöìœy!›Ýþyîû ”#‡Å œy£z˜ ÷“þ!îûîû”y!ëûöìc !Šéœ öîûœçöìëû !î„þyŸ!˜†› !œ!›öìÝþvþ Sxyîû!¦þ~˜~œVÐ~„þy!•„þ îyîû ‹!› ¢‚e«yhsþ ¢›¢Äyîû‹öìÝþ í›öì„þ!Šéœ ~£z ²Ì„þöìÒîû „þy‹ÐöŸ¡ì þ™ëÅhsþ îûy‹Ä ¢îû„þyîû– ßþiy˜#ëûîîûy£˜†îû þ™%îû¢¦þy ~î‚ „þœ„þy“þyö›öìÝþÆyéôé !“þ˜ þ™öìÇþîû !›!œ“þvþzöì”Äyöì†£z ‹!›éôé‹Ýþ „þyöìÝþÐ

þ™%öìîûy”öì› Öîû& £ëû ÝþÆÄy„þ þ™y“þyîû„þy‹Ð ö˜yëûyþ™yvþüy öíöì„þ ”!Çþöì’Ù»îûþ™ëÅhsþ ²Ì„þÒ !˜›Åyöì’îû ”y!ëûöìc íy„þyxyîû!¦þ~˜~œéôé~îû „þ“Åþyöì”îûç~„þy‚Ÿ ‹y˜yöìFŠé˜– 23 !vþöì¢Áºîû›£vþüy Öîû&îû ›y˜!¢„þ ²Ìlßþ!“þ !˜öìëûîûy…yîû !˜öì”ÅŸ ö”çëûy £öìëûöìŠé“þy¤öì”îûÐ „þœ„þy“þy ö›öìÝþÆyîû ö„þy˜çö„þy˜ç xy!•„þy!îû„þ ›öì˜ „þîûöìŠé˜–xy†y›# îŠéîû îûyöì‹Ä !î•y˜¢¦þyö¦þyöìÝþîû !”˜Çþ’ ö‡y¡ì’y £çëûyîûxyöì†£z „þœ„þy“þy ö›öìÝþÆyîûœy£z˜éôéçëûyöì˜îû ¢Á±¢y!îû“þ x‚öìŸëye# þ™!îûî£’ Öîû& „þöìîû !”öì“þ‰þy£zöìŠé˜ ö›öìÝþÆy öîûœ „þ“Å,þþ™ÇþÐ~„þîyîû !˜îÅy‰þöì˜îû !”˜ ö‡y¡ì’y £öìëûö†öìœ xyîû ²Ì„þöìÒîû vþzöìmy•˜ „þîûyëyöìî ˜yÐ ¢½þî“þ ö¢£z „þíy ›yíyëûöîûöì…£z o&“þ „þy‹ öŸ¡ì „þîûyîû“þyvþüyÐ

23 “þy!îû… öíöì„þ”!Çþöì’Ù»îû ö›öìÝþÆyîû

›£vþüy Öîû&îû þ™!îû„þÒ˜y

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– £yçvþüyn ¢y¤“þîûy†y!Šé þ™y!…îûyœöìëûîû „þyöìŠéxyî‹Å˜y öšþœy îõþ „þîûöì“þ ¢öì‰þÜT£öìœy öîûœÐ ‹yëû†y!Ýþ !‡öìîû xyî‹Å˜y˜y öšþœöì“þ ö˜y!ÝþŸ œy†yöì˜y £öìœyÐ¢y¤“þîûy†y!Šé !Gþœ öë…yöì˜ Ÿ#“þ„þyöìœ!¦þvþü ‹›yëû þ™!îûëyëû# þ™y!…îû ”œÐ“þyîû „þyöìŠé£z ~„þ!Ýþ ‹œy ‹!›öì“þ!î†“þ „þöìëû„þ îŠéîû •öìîû£z ‰þœ!Šéœxyî‹Å˜y öšþœy îöìœ ßþiy˜#ëûîy!¢ÿöì”îû x!¦þöìëy†Ð !”˜ „þöìëû„þxyöì† ö¢£z xyî‹Å˜yëû xy=˜œy†yöì˜y £ëûÐ “þyîû ö‹öìîû îyëû% ”)¡ì’ŠévþüyëûÐ ö¢£z x!¦þöìëy† öþ™öìëû‡Ýþ˜yßþiöìœ xyöì¢˜ £yçvþüyîû îy!¢ÿþ™!îûöìîŸ„þ›Å# ¢%¦þy¡ì ”_Ð ö¢£z …îîû¢‚îy” ›y•Äöì› ²Ì„þy!Ÿ“þ £öì“þ£z Ýþ˜„þ˜öìvþü ”!Çþ’éôéþ™)îÅ öîûœ „þ“Å,þþ™öìÇþîûÐ“þ!vþü‡!vþü ‹yëû†y!Ýþ !‡öìîû ö¢…yöì˜‹Oyœ ˜y öšþœyîû ö˜y!ÝþŸ œy!†öìëûö”çëûy £öìëûöìŠéÐ þ™öìvþü íy„þy xyî‹Å˜y

¢!îûöìëû ö˜çëûyîû îÄîßþiy „þîûöìŠé öîûœÐ~›˜!„þ ~œy„þy!Ýþ ßþiyëû# ¦þyöìî !‡öìîû!”öìëû ö¢…yöì˜ †yŠé œy†yöì˜yîûþ™!îû„þÒ˜yîû „þíyç ”!Çþ’éôéþ™)îÅöîûöìœîû þ™Çþ öíöì„þ ‹y˜yöì˜y

£öìëûöìŠéÐ ~£z þ™!îû„þÒ˜y îyhßþîy!ëû“þ£öìœ xy†y›#!”öì˜ ¢y¤“þîûy†y!Šé þ™y!…îûyœöìëûîû þ™!îûöìîŸ ¢%¨îû £öìî~›˜Ýþy£z xyŸy „þîûöìŠé˜ ßþiy˜#ëûîy!¢ÿîûyÐ

¢y¤“þîûy†y!Šé þ™y!…îûyœöìëûîû þ™!îûöìîŸîûÇþyëû ~„þy!•„þ þ™!îû„þÒ˜y öîûöìœîû

˜“%þ˜¢‚öìŸy!•“þxßþf xy£zöì˜

ö„þyöìÝÅþ ›y›œy!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– £yçvþüy n î”öìœ!†öìëûöìŠé xßþf xy£z˜Ð ~îyöìîû xßþf¢£•îûy þ™vþüöìœ xyîû !›œöìî ˜y ‹y!›˜Ð¢Á±!“þ ¢‚öìŸy•öì˜îû þ™öìîû ~›˜£z„þvþüy ¦þyöìî ÷“þ!îû „þîûy £öìëûöìŠé xßþfxy£z˜Ð ö¢£z xy£zöì˜ îœy £öìëûöìŠé–xßþf ¢£ ö„þvþz •îûy þ™vþüöìœ “þyöì”îû‹y!›˜ £öìî ˜yÐ “þyöì”îû £öìî „þ!àþ˜¢y‹yÐ £yçvþüy xy”yœöì“þîû ²Ì•y˜¢îû„þy!îû xy£z˜‹#î# ö¢y›˜yíîöìÿþ™y•Äyëû ‹y˜y˜– xy£zöì˜îû ~£z˜“%þ˜ ¢‚öìŸy•˜#öì“þ „þ›þ™öìÇþ 10îŠéöìîûîû ö‹œ ~›˜„þ# ëyîI#î˜¢y‹yîûç îÄîßþiy îûy…y £öìëûöìŠéÐxy£z˜‹#î# ö¢y›˜yíîyî% xyîûç‹y˜y˜– ‹!Döì”îû £yöì“þ¢‚†!àþ“þ¦þyöìî xßþf ‰þöìœ ëyöìFŠéÐ“þy£z ˜“%þ˜ „þöìîû ¢‚öìŸy!•“þ xßþfxy£z˜ xyîûç „þöìàþyîû „þîûy £öìëûöìŠéÐ¢‚öìŸy!•“þ xy£zöì˜ x!¦þë%öì_«îû!î‰þyîû £öìî ”yëûîûy xy”yœöì“þÐ ›)œ“þ‹!D ”›öì˜îû ‹˜Ä£z ~£z xy£z˜öì„þ„þöìàþyîû „þîûy £öìëûöìŠéÐ †“þ ›Dœîyîû£yçvþüy xy”yœöì“þ öë ›y›œy!Ýþ çöìàþö¢!Ýþ ö†yœyîy!vþü íy˜yîûÐ †“þ 19˜öì¦þÁºîû œyœ% ëy”î ˜yöì› ~„þë%î„þöì„þ ~„þ!Ýþ ö”Ÿ# î¨%„þ ¢£ö@ùÌ®yîû „þîûy £öìëû!ŠéœÐ þ™%!œŸ “þ”hsþ„þöìîû 12 !”öì˜ ‰þy‹Å!ŸÝþ ‹›y ö”ëûÐö¢£z ›y›œyëû þ™%!œŸ xßþf xy£zöì˜îû25S1!îVS~V/29 •yîûy Šéyvþüyç¢‚öìŸy!•“þ xßþf xy£zöì˜îû 25S6V•yîûyëû “þyöì„þ x!¦þë%_« „þöìîûÐxy”yœ“þ xßþf xy£zöì˜ x!¦þë%öì_«îû‹y!›˜ ˜y ›O%îû „þöìîûöìŠéÐ

xyãˆÏÑ˛Ó˚ !îò

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 2020

1942 öšþyöìÝþy@ùÌyšþyîû îû‡%îûy£zöìëûîû ‹§Ã!”˜Ð

1971 ¢y‚îy!”„þ îîû…y ”öì_îû‹§Ã!”˜Ð

1977 x!¦þöì˜e# ×&!“þ öŸöìàþîû‹§Ã!”˜Ð

1986 x!¦þöì˜e# !îû‰þy ‰þyUþyîû‹§Ã!”˜Ð

1987 x!¦þöì˜e# ö˜£yvþzÍÔyöìœîû ‹§Ã!”˜Ð

‹§Ã!”˜

¢ê ¢y‚îy!”öì„þîûö„þy˜ç îõ%þíy„þöì“þ ö˜£z

~„þ !î'Äy“þ ¢y‚îy!”„þ îöìœ!Šéöìœ˜– ò¢y‚îy!”„þ îõ%þîûy ›öì˜îûy'öìî˜– xyþ™˜yîûy ‰þy„þ!îû „þîûöì“þ ~öì¢öìŠé˜Ð !„þŠ%é£zþ™yœÝþyöì“þ þ™yîûöìî˜ ˜yÐ „þ# îœy £öìî îy ˜y £öìî “þyîû!¢kþyhsþ ö˜öìî ›y!œ„þþ™ÇþÐ xyþ™!˜ Ö•% ö¢£z ˜#!“þ ²Ìöìëûy†„þîûöìî˜Ðó xy‹öì„þîû !›!vþëûy ~'˜ îû#!“þ›öì“þy Ÿ!_«Ÿyœ#Ð‹˜›“þ ÷“þ!îûöì“þ îvþü îû„þöì›îû ¦)þ!›„þy îûöìëûöìŠé îÄî¢y!ëû„þ!›!vþëûyîûÐ ¢‚îy”þ™öìeîû ¢öìD £y“þ !›!œöìëûöìŠé öÝþ!œ!¦þŸ˜‰þÄyöì˜œÐ ¢öìD îûöìëûöìŠé ~šþ~› öîû!vþç– çöìëûî¢y£zÝþÐ !£¢yîîœöìŠé– î“Åþ›yöì˜ îûyöì‹Äîû ²Ìyëû ¢î ›y˜%öì¡ìîû „þyöìŠé£z ²Ì“þÄÇþîy þ™öìîûyÇþ¦þyöìî öþ™ï¤öìŠé !†öìëûöìŠé ¢‚îy”›y•Ä›Ð xy‹öì„þîû!›!vþëûy Ö•% ¢‚îy” îy !îöì˜y”˜£z ö”ëû ˜y— ¢‚†àþöì„þîû¦)þ!›„þyç þ™yœ˜ „þöìîûÐ öÝþ!œ!¦þŸöì˜îû „þÄyöì›îûyîû ‹˜Ä£z¢‚†!àþ“þ £ëû ö›y›îy!“þ !›!ŠéœÐ !„þlsþ î!hßþîy¢#öì”îû ‡îû¦þyˆy £öìœ– ‡îû öíöì„þ “þy!vþüöìëû !”öìœ !›!vþëûy ˜#îûîÐ !„þlsþ¢›„þy!›“þyîû !îîû&öìkþ ö„þy˜ç xy£z˜ þ™yŸ £öìœ “þyîû²Ì!“þîyöì” ö›y›îy!“þ !›!Šéœ ¢‚†!àþ“þ „þöìîû !›!vþëûyÐ !„þlsþ–ö›y›îy!“þ !›!Šéöìœîû †![þ !vþ!ˆöìëû îvþü ¢›yöìîŸ– !îöìÇþy¦þîy •›Å‡öìÝþîû þ™öìí ö†öìœ£z xyþ™!_ ›y!œ„þþ™öìÇþîûÐ !˜ç!œîyöìîûœ xíÅ˜#!“þîû ë%öì† ¦þyîûöì“þîû !›!vþëûy ~'˜„þöìþ™ÅyöìîûÝþ !›!vþëûyëû þ™!îû’“þ £öìëûöìŠéÐ ~vþ›uþ îy„Åþ ²Ìí›¢‚îy” ›y•Ä›öì„þ òöšþyíÅ ~öìÞÝþÝþó îöìœ x!¦þ!£“þ „þöìîû˜Ð†’“þsþf xy£z˜ Ÿy¢˜ ç !î‰þyîû !î¦þyöì†îû ›öì•Ä ¢›§ºëûîûÇþyîû „þíy ¦þyîû“þ#ëû ¢‚!î•yöì˜ îœy £öìëûöìŠéÐ ~Ýþyçú!“þ£y!¢„þ ¦þyöìî ö”'y !†öìëûöìŠé öë– ¢‚îy”›y•Ä› !‰þîû„þyœ²Ì!“þÛþy˜!îöìîûy•# ¦)þ!›„þy ö˜ëûÐ ¢›yöìœy‰þ˜y „þîûyÝþy£z¢y‚îy!”öì„þîû „þy‹– ¢îû„þyöìîûîû ›%'þ™ye £öìëû =’„þ#“Åþ˜ „þîûy˜ëûÐ vþzþ™!˜öìîŸîy”öì„þ !î”yëû ‹y!˜öìëû ßþºy•#˜“þyéôé†’“þsþfîû•¹‹y vþz!vþüöìëû ¦þyîûöì“þîû î“Åþ›y˜ ²Ì•y˜›sþf# ˜öìîûw ö›y!”îûö˜“,þöìc ¦þyîû“þ Ÿ_« !¦þöì“þîû çþ™öìîû ”y¤!vþüöìëûÐ ‹y“þ#ëû›)œöìßþËyöì“þ „þ‚öì@ùÌöì¢îû xîÇþëû Öîû& £çëûyîû þ™îû öíöì„þ!”!ÍÔöì“þ îûy‹÷ì˜!“þ„þ x!ßþiîû“þyîû ö”ïœöì“þ !”!ÍÔîû ›¢˜öì”xöì˜„þ îû„þöì›îû ²Ì•y˜›sþf# ö”'yîû ö¢ï¦þy†Ä ¦þyîû“þîy¢#îû£öìëûöìŠéÐ ~'˜ x¢!£¡%Œ“þy ö“þy ˜y˜y îûyöì‹ÄÐ þ™!Øþ›îöìDî%kþöì”î ¦þRy‰þyëÅ ö²Ì¢ „þ˜Åyîû ö¦þöìˆ ö”çëûyîû !˜öì”ÅŸ !”öìëû!˜!¨“þ £˜Ð ~'˜ ö“þy ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyöìëûîû ˜îyöì§¬ç¢y‚îy!”„þöì”îû xîy• ëy“þyëûy“þ !˜!¡ìkþÐ ›öì˜ £öìFŠé– †!”öì“þî¢öìœ£z !îîû&kþ ›“þ öŸy˜yîû ¢£˜Ÿ#œ“þy !î”yëû !˜öìFŠéÐ ë“þöî!Ÿ ¢‚'Äy†!îûÛþ“þy– Ÿy¢öì„þîû x¢£˜#ëû“þyîû ²Ì„þyŸ “þ“þ£z“þ#îÊÐ ‹ç£îûœyœ ö˜£îû&£z !‰þ˜ xy@ùÌy¢˜ !˜öìëû ¢îû„þy!îûîÄíÅ“þyîû 'îîû ö”öì' „þœ„þy“þyîû 'îöìîûîû „þy†‹ ¢Á™öì„Åþx¢lsþÜT £˜Ð !“þ!˜ ›%'Ä›sþf# ²Ìš%þÍÔ ö¢˜öì„þ ”%ó!Ýþ¢‚îy”þ™öìeîû „þ’Å•yöìîûîû ¢öìD „þíy îœy˜Ð “þ'˜¢‚îy”þ™öìeîû ›y!œ„þþ™Çþ ‹y˜y˜ öë– ¢îû„þyöìîûîû „þíy Ööì˜¢y‚îy!”„þ“þy „þîûy ëyöìî ˜yÐ ¢îû„þyîû ~îûþ™öìîû ö¢ „þy†‹”%ó!Ýþöì“þ !îKþyþ™˜ îõþ „þöìîû ö”˜Ð “þyöì“þç ¢y‚îy!”„þ“þyîû²Ì!“þÛþy˜ !îöìîûy!•“þyîû ”,!ÜT¦þ!D “þÄy† „þöìîû!˜ ö¢£z „þy†öì‹îû›y!œ„þþ™ÇþÐ þ™%îûöì˜y !”öì˜îû ö¢£z þ™!e„þy=öìœyöì“þ ëy¤îûy„þy‹ „þîûöì“þ˜– “þy¤öì”îû ö„þy˜ç ›yöì¢ öî“þ˜ £ì“þ– „þ'˜ç£ì“þ ˜yÐ '%î£z ”!îûo ‹#î˜ëyþ™˜ „þîûöì“þ˜ “þy¤îûyÐ šþöìœ“þy¤öì”îû ~„þ•îûöì˜îû ¢y£¢ !ŠéœÐ ‰þy„þ!îû £yîûyöì˜yîû ¦þëû !Šéœ˜yÐ öëöì£“%þ xyëû „þ›– “þy£z ö¢Ýþy ‰þöìœ ö†öìœ ö“þ›˜Ýþy›yíyîÄíy íy„þ“þ ˜yÐ !„þŠ%é ˜y !„þŠ%é ~„þÝþy £öìëû ëyöìîÐ ‹#î˜‰þöìœ öë“þÐ

!„þlsþ ~'˜ !›!vþëûy=öìœy „þöìþ™ÅyöìîûÝþ xy„þyîû !˜öìëûöìŠéÐ~'˜ îÄî¢yëû#îûy ›%˜yšþyîû ‹˜Ä S!„þ‚îy !¦þ§¬ vþzöìjöìŸÄV!î!˜öìëûy† „þöìîûöìŠé˜Ð ¢y‚îy!”„þöì”îû öî“þ˜éôé¦þy“þy– ¢%!î•yxöì˜„þ öîöìvþü !†öìëûöìŠéÐ ~'˜ îy‚œyöì”öìŸ x¢‚'Ä¢y‚îy!”„þ xyöìŠé˜– ëy¤öì”îû öî“þ˜ œÇþy!•„þ Ýþy„þyîû vþzþ™öìîûÐ“þy¤öì”îû ~'˜ ‰þy„þ!îûîû ¦þëû xyöìŠé– ëy xyöì† !Šéœ ˜yÐ ~‰þy„þ!îû ë!” ‰þöìœ ëyëû– “þy£öìœ “þyöì”îû ‹#î˜ëyeyîû ›y˜£àþyê „þöìîû£z Šé¨þ™“þ˜ £öìîÐ šþöìœ “þy¤îûyç !î!¦þ§¬ vþzþ™yöìëûö¢£z ‹#î˜öì„þ •öìîû îûy'öì“þ ‰þy˜ ~î‚ öÇþe!îöìŸöì¡ì x¢êvþzþ™yöìëû £öìœç xöìíÅîû ›y!œ„þ £öì“þ ‰þy˜— !›!vþëûyç ö¢¢%öìëy† „þöìîû !”öìëûöìŠéÐ !„þlsþ– ~'˜ ¢îû„þyöìîûîû ‰þy›‰þyîy!‹„þîûyîû ‹öì˜Ä !î„,þ“þ ç þ™Çþþ™y!“þöìcîû öë ¢‚îy” ²Ì!“þ!”˜þ™!îûöìî!Ÿ“þ £öìFŠé– “þy Çþ!“þ „þîûöìŠé ¢›yöì‹îûÐ ¢y›y!‹„þ!„þ‚îy îûyÜT É#ëû ”yëûîkþ“þyîû ²ÌöìÙÀ ~'˜ç ~ öþ™Ÿy£z²Ì!“þ×&!“þîkþ ›y!Ýþ ç ›y˜%öì¡ìîû „þyöìŠéÐ ›y!Ýþî“Åþ# ¢y‚îy!”„þ„þyˆyœ £!îû˜yí îöìœ!Šéöìœ˜– ò¢ê ¢y‚îy!”öì„þîû ö„þy˜ îõ%þíy„þöì“þ ö˜£zÐó ˜#!“þéôé÷˜!“þ„þ“þyîû ²ÌöìÙÀ îœìîéôôôé ~£z vþz!_«îû›öì•Ä£z œ%!„þöìëû xyöìŠé ~£z öþ™Ÿyîû ¢!“þÄ„þyöìîûîû öþ™Ÿy”y!îûc–ëy ~'˜„þyîû ¢y‚îy!”„þîûy ‹yöì˜˜£z ˜yÐ

!îû‰þy ‰þyUþy

¢%„%þ›yîû ö”î˜yí

þ™!vþü ö†œ „þyvþüy„þy!vþü–xyöì† ö„þîy ²Ìy’ „þ!îûöìî„þ ”y˜“þy!îû œy!† “þyvþüy“þy!vþüÐ

Sîûî#w˜yöìíîûé î¨# î#îûVÐ

ò“þyÁË!œ®y_y˜y ö„þïöìhßþëûy ˜y “þÄ‹Ä˜y„þ”y‰þ˜óÐ Ö•% “þy£z ˜ëûÐ

“þyÁË!œ®– x•%˜y “þ›œ%öì„þ ßþºy•#˜‹y“þ#ëû ¢îû„þyîû †àþ˜ £öìëû!ŠéœÐ xy‹ ö¢£z“þ›œ%öì„þîû ›y!Ýþöì“þ ‡Ýþöì“þ ‰þöìœöìŠé xyîû~„þ £z!“þ£y¢– ëy ßþºy•#˜ ¦þyîûöì“þîû îy‚œyëû‡öìÝþ!˜Ð ëy !Šéœ ‹˜¢‚öì‡îû ßþËÜTyþ™!Øþ›îöìDîû ²Ìî_«y ßþº†Å#ëû vþƒ ŸÄy›y²Ì¢y”›%'y!‹Åîû ßþº²ÀÐ ßþº²À !£¨%c ²Ì•y˜ ”öìœîû£yöì“þ Çþ›“þyÐ

ë!” „%þ£zöì‹îû ‹˜Ä ²ÌÙÀ „þîûy £ëû–þ™!Øþ›îöìDîû ~›˜ ~„þ!Ýþ ‹yëû†yîû ˜y›„þîû&˜ ëy þ™îû þ™îû ”%óîyîû ßþºy•#˜ ö”Ÿ!£¢yöìî ßþº#„,þ!“þ öþ™öìëûöìŠéÐ vþz_îûÝþy '%î~„þÝþy ¢£‹ £öìî ˜yÐ !îöìŸ¡ì“þ– ~£z²Ì‹öì§Ãîû „þyöìŠéÐ “þöìî ë!” îœy £ëû–!îÊ!ÝþöìŸîû ö”ëû ßþºy•#˜“þyîû xyöì† ö„þyíyëûßþºy•#˜ ¦þyîûöì“þîû þ™“þy„þy ö“þyœy £öìëû!Šéœxíîy !îÊ!ÝþöìŸîû !îîû&öìkþ ßþºy•#˜ ‹y“þ#ëû¢îû„þyöìîûîû ö‡y¡ì’y „þîûy £öìëû!Šéœ– “þy£ëûöì“þy xöì˜öì„þ£z îœöì“þ þ™yîûöìî˜Ð

ö¢£z ú!“þ£y!¢„þ ‹yëû†yîû ˜y›“þ›œ%„þÐ ëy “þyÁË!œ® îûy‹Ä !£¢yöìî£z!“þ£yöì¢– þ™!îûîÊy‹„þöì”îû î£zöìëû– þ™%îûy’–›£y¦þyîû“þéôé~ vþzöìÍÔ' xyöìŠéÐ ö¢£zþ™%’Ä¦)þ!›– “þyÁË!œ® ˜y›„þîûöì’îû öþ™Šéöì˜~„þ!Ýþ öþ™ïîûy!’„þ †Ò xyöìŠéÐ

¦þ†îy˜ ×#„,þ¡Œ îûyöì“þ ¢'#öì”îû ¢öìD‡!˜Ûþ xîßþiyëû !î£yöìîû îû“þÐ £àþyê „þöìîû¢)ëÅ vþz!”“þ £öìœ˜Ð !“þ!˜ “þy¤öì”îû ~£z‡!˜Ûþ“þy ö”öì' öšþöìœ˜Ð œIyëû þ™öìvþü˜¢„þœ ¢'#†’Ð ¢'#öì×Ûþ ×#›“þ# îûy•y˜y!œŸ „þöìîû˜ „,þ¡Œöì„þÐ „,þ¡Œ ²Ì¦þy“þ ¢)öìëÅîûîû‚ “þy›yöìÝþ „þöìîû ö”˜Ð è‹µœÄ „þ!›öìëûœIy !˜îyîû’ „þîûyîû ö‰þÜTy „þöìîû˜Ð œIyëûþ™öìvþü˜ ¢)ëÅöì”îçÐ “þ'˜ þ™y!œöìëû ¢)ëÅöì”î›%' œ%„þy˜ ~£z “þyÁË!œ®öì“þÐîöìDyþ™¢y†öìîûîû vþzþ™„)þöìœ ~£z îûy‹Ä–îû*þ™˜yîûyëû’ ˜”#îû “þ#öìîû S!œ!þ™“þ ›yöì˜œ%„þyöì˜yVÐ ö¢£z öíöì„þ þ™%îûyöì’ “þyÁË!œöì®îûvþzöìÍÔ'Ð

!‰þ˜y ”%£z þ™!îûîÊy‹„þ šþyéôé!£öìëû˜ ç‹%ëûyˆ‹‚– !'ÊÞÝþþ™)îÅ 300 ¢yöìœ ~£z~œy„þy ¼›’ „þöìîû!Šéöìœ˜Ð “þy¤îûyö”öì'!Šéöìœ˜– îöìDyþ™¢y†öìîûîû ~£z „þ!àþ˜vþzþ™„)þœ !”öìëû ö›ïëÅ ¢yÁËyöì‹Äîû Ÿy¢„þîûy~£z þ™í !”öìëû ”!Çþ’ ç ”!Çþ’éôéþ™)îÅ~!Ÿëûyëû îy!’‹Ä „þîûöì“þ˜Ð “þ'˜ !Šéöìœ˜îûy‹y “þyÁË•¹‹Ð ¼y“þy !Šéöìœ˜ ›ëû%îû•¹‹Ð

~£z ‹yëû†y þ™y[þîöì”îû þ™!îû!‰þ“þÐ~'yöì˜ þ™yuþîöì”îû xÙ»öì›öì•îû ö‡yvþüy !˜öìëû~öì¢!Šéöìœ˜ ×#„,þ¡Œ ç ›£y˜ öëykþyx‹Å%˜Ð “þy£z ×#„,þöì¡Œîû îvþü£z !²Ìëû ö”Ÿ!Šéœ ~£z “þyÁË!œ®Ð !“þ!˜ !œöì'öìŠé˜–ò“þyÁË!œ®y_y˜y ö„þïöìhßþëûy ˜y “þÄ‹Ä˜y„þ”y‰þ˜óÐ Ö•% “þy£z ˜ëûÐ ›£y²Ì¦%þ÷‰þ“þ˜Äöì”öìîîû þ™”œy!Nþ“þ ~£z ~œy„þyÐ!“þ!˜ ~£zþ™í •öìîû£z ˜#œy‰þöìœîû þ™öìí ëyey„þöìîû!Šéöìœ˜Ð 500 îŠéîû xyöì†îû ö¢‡Ýþ˜yÐ !“þ!˜ç '%î ²ÌŸ‚¢y „þöìîûöìŠé˜ ~£z“þ›œ%öì„þîûÐ “þ'˜ îûy‹y !Šéöìœ˜÷‰þ“þ˜Äöì”îÐ

~£z î¨îû ~œy„þyëû “þyÁË¢ îy “þy›y•y“%þîû îÄî¢y £“þÐ !Šéœ ›ê¢Ä‹#î#öì”îûîy¢Ð ¢›%o î¨îû öë›˜ £ëûÐ ö“þ›˜£z !îÙ»öëy†yöìëy† !ŠéœÐ “þyÁË!œöì®îû þ™öìíÐ“þyÁË!œ® ßþºy•#˜ ö”Ÿ îy îûy‹Ä !£¢yöìîþ™!îû!‰þ!“þ œy¦þ „þöìîûÐ ~£z “þyÁË!œöì®îûöëy†yöìëy† !Šéœ îyîûy’¢#– îûy‹†#îû–×yîhßþ#– ö„þïŸyÁº#– “þÇþ!Ÿœy–þ™yÝþy!œþ™%öìeîû ›öì“þy þ™%îûy’ „þ!í“þ !î'Äy“þ¢î îûyöì‹Äîû ¢öìDÐ

›£y¦þyîûöì“þîû ›£!¡ìÅ ¢Oëû !”îÄöì‰þyöì'ö”öì'!Šéöìœ˜ ~£z îûyöì‹Äîû x“%þœ ÷î¦þîÐ

“þy ¢îûy¢!îû îûy‹y •,“þîûyÜTÉöì„þ‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜Ð !“þ!˜ ~£z îûyöì‹Äîû „þíy¢%¨îû¦þyöìî î’Å˜y „þöìîû!Šéöìœ˜Ð›£y¦þyîû“þôé~îû ˜î› x•Äyöìëû “þyîû vþzöìÍÔ'„þöìîûöìŠé˜ ›£y›!“þ ÷mþ™yëû˜Ð

xöì˜öì„þ îöìœ˜– îûyî’ ¼y“þy î£yî!œ¦þ#› ~£z ~œy„þy ”'œ „þöìîû!Šéöìœ˜Ð šþöìœîûy›yëûöì’ç “þyÁË!œöì®îû „þíy vþzöìÍÔ'xyöìŠéÐ ë!”ç “þ'˜ ~îû ˜y› !Šéœ !î¦þy¢Ð~£z ˜yöì›îûç vþzöìÍÔ' xyöìŠéÐ ›•Äöì”Ÿ îœy£ëûÐ ~„þÝþy vþzê„þœ „þ!œD ç îD ~„þ¢öìDvþzF‰þy!îû“þ £“þÐ

~'yöì˜ “þyÁË þ™yçëûy öë“þ îöìœçvþzöìÍÔ' „þîûy xyöìŠéÐ ~Ýþy þ™!îûÜñyîû öë–£z!“þ£yöì¢ ~£z ö›!”˜#þ™%îû ~“þÝþy£z vþzIœöë ~îû ö¢£z =îû&c ~'˜ç ¢›y˜ ~î‚=îû&cþ™)’ÅÐ

~îû xyvþüy£z £y‹yîû îŠéîû þ™îû ‡öìÝþ!Šéœxyîûç ~„þ!Ýþ îvþü ‡Ýþ˜yÐ 1942éôé~îû 17!vþöì¢Áºîû ~£z !”˜!Ýþöì“þ ßþºy•#˜ ‹y“þ#ëû¢îû„þyîû ö‡y¡ì’y „þöìîû!Šéöìœ˜ !î²Õî#¢“þ#Ÿ‰þw ¢y›hsþÐ ö¢£z ¢îû„þyîû ²Ìyëû”%óîŠéîû ‰þöìœ!ŠéœÐ þ™öìîû !îÊ!ÝþŸ ¢îû„þyîû¢y›hsþöì„þ ö@ùÌ®yîû „þöìîûÐ î,£ßþ™!“þîyîû 17!vþöì¢Áºîû– ö¢£z ‹y“þ#ëû ¢îû„þyöìîûîûî¡ìÅþ™)!“Åþöì“þ Ööì¦þ¨% x!•„þyîû# ~„þ ˜“%þ˜¢îû„þyöìîûîû !¦þ!_ ßþiyþ™öì˜îû ¢)‰þ˜y „þîûöìœ˜

îöìœ ”y!î „þîûöìŠé˜ “þy¤îû ‡!˜Ûþ‹˜Ð²ÌÙÀ vþzàþöì“þ Öîû& „þöìîûöìŠéÐ x!•„þyîû#

~£z ~œy„þy öíöì„þ ˜¨#@ùÌy› xyöìÿœöì˜îû›•Ä !”öìëû î#‹ îþ™˜ „þöìîû!Šéöìœ˜xy‹öì„þîû “,þ’›)œ ¢îû„þyöìîûîûÐ ö¢£z¢îû„þyöìîûîû ¢yöìvþü ˜óîŠéîû þ™îû xy‹öì„þ “þyîûxyîyîû ˜“%þ˜ œvþüy£z Öîû&Ð ~îyîû ”y!ëûc˜“%þ˜ ”œ ²Ì!“þÛþyîûÐ !îöì‹!þ™îû !£¨%cîy”#”ŸÅöì˜ !îÙ»y¢# ~„þ ˜“%þ˜ îûy‹Ä– ˜“%þ˜Ÿy¢„þ †àþöì˜îû ¢)eþ™y“þ „þîûöìœ˜ !„þ ˜y–“þy ¢›öìëû îœöìîÐ ë!”ç !“þ!˜ ~'˜çx!šþ!¢ëûy!œ !îöì‹!þ™öì“þ öëy† ö”˜!˜Ð“þöìî ~Ýþy çöìþ™˜ !¢öìe«Ýþ !“þ!˜ ö†îû&ëûy¢yöì‹ ö¢öì‹öìŠé˜Ð

~!”˜ ”öìœîû ²Ìyí!›„þ ¢”¢Äþ™” “þÄy†„þöìîû ¢î ¢Á™„Åþ !Šé§¬ „þöìîû˜Ð !î•yëû„þ þ™”öíöì„þ ç ¢”¢Äþ™” “þÄy† !”öìëû ~!†öìëû‰þöìœöìŠé˜Ð ë!”ç ö„þïŸœ†“þ „þyîûöì’ !“þ!˜!ßþ™„þyöìîûîû ¢y›öì˜ vþzþ™!ßþi“þ £öìëû þ™”“þÄy†˜y „þîûyëû “þy †,£#“þ £ëû!˜Ð “þyöì“þ Ööì¦þ¨%îû!„þŠ%é ëyëû xyöì¢ ˜yÐ ”œ !àþ„þ „þîû&„þÐ !“þ!˜öŠéöìvþü !”öìëûöìŠé˜ “,þ’›)œÐ

¢yîûy îûy‹Ä‹%öìvþü ~'˜ ~„þÝþy£zxyçëûy‹ “þy £œ !îöì‹!þ™Ð xöìþ™Çþy„þ“þÇþöì’ îy‚œy ö†îû&ëûy þ™“þy„þyëû ›%öìvþüö”çëûyÐ xyîû îûyöì‹Äîû ~£z x‚öìŸ ”y!ëûcþ™öìvþüöìŠé Ööì¦þ¨% x!•„þyîû#îû £yöì“þÐ !“þ!˜

‡îû ö†yŠéyöì“þ Öîû& „þöìîûöìŠé˜Ð ~öì„þ ~öì„þ!˜!¦þöìŠé ö”vþz!ÝþÐ xy¢y˜öì¢yöìœîû !‹öì“þ˜ö“þçëûy!îû ²ÌŸy¢„þ þ™” öŠéöìvþüöìŠé˜Ð ”œŠéy!vþü Šéy!vþü „þîûöìŠé˜Ð !î•yëû„þ ìþ™” Šéyvþüy

!˜öìëû ›yíyîÄíy ö˜£zÐ “,þ’›)öìœvþ‹˜'yöì˜„þ !î•yëû„þ þ™”“þÄy† ˜y „þöìîûç“þy¤îûy î£yœ “þ!îëûöì“þ xyöìŠé˜Ð “þy£zÖöì¦þ¨%îû þ™”“þÄy† !ßþ™„þyîû @ùÌ£’ ˜y„þîûöìœç !“þ!˜ þ™y_y !”öìFŠé˜ ˜yÐ

¢y‚¢” ¢%˜#œ ›[þœÐ ~„þy£zî•Å›yöì˜îû ”y!ëûc !˜öìëûöìŠé˜ “,þ’›)œöì„þ!˜›Å)œ „þîûöì“þÐ ë!”ç ›%öì' îœöìŠé˜ !“þ!˜”öìœ£z xyöìŠé˜Ð 60 !î•yëû„þ ö‹y†yvþü„þîûöì“þ ö˜öì› þ™öìvþüöìŠé˜ !î!¦þ§¬ ö‹œyîû~„þ”œ “,þ’›)œ ö˜“þy„þ›Å#Ð ¢y‚¢” !î•yëû„þ˜ëûÐ @ùÌyöì›îû !˜‰%þ“þœyëû ”œ“þÄy† Öîû&Ð›yœ”yîû þ™y¤‰þ îÏ„þ þ™ëÅyöìëûîû „þ›Å#îûy þ™”“þÄy†„þöìîûöìŠé˜Ð ~îûþ™îû Ÿ“þ Ÿ“þ „þ›Å# ö˜“þy ”œŠéyvþüöìœ ¢%˜y›# £öìëû ëyöìîÐ “þyîû öîy•£ëûöî!Ÿ ö”!îû ö˜£zÐ

“þöìî ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëû ~„þy”y¤!vþüöìëû xyöìŠé˜ þ™y£yöìvþüîû ›öì“þyÐ !“þ!˜~„þy£z íy„þöìî˜Ð ~„þy£z œvþüöìî˜Ð ~„þy£z~„þÝþy ²Ì!“þÛþy˜ xy†œyöìFŠé˜Ð “þyîû ˜yöì›£zö¦þyÝþ £ëûÐ !“þ!˜ ~„þy£z ~„þöìŸyÐ î¡ìÅ#ëûy˜›sþf# ¢%îÊ“þ ›%öì'yþ™y•Äyëû “þy£z ›öì˜ „þöìîû˜Ðxyîyîû xöì˜öì„þ ›öì˜ „þöìîû˜– xöì˜„þ ö˜!“þ›sþf# ö†yþ™öì˜ öëy†yöìëy† „þîûöìŠé˜Ð ö„þvþzö„þvþz îûy‹Äþ™yœ £öì“þ ‰þy£zöìŠé˜Ð öë !£¢yîî!£¦)Åþ“þ xíÅ „þy!›öìëûöìŠé˜ “þy¤îûy ö¢Ýþy îûÇþy„þîûöì“þ xy²Ìy’ ö‰þÜTy „þîûöìî˜Ð

“þy£z Ÿy¢„þ ”öìœîû ¢öìD íy„þöì“þ £öìîÐxyîû ö¢ „þyîûöì’ vþyîœ e«¢Ð ¢y›öì˜“,þ’›)œ !¦þ“þöìîû ö†îû&ëûyÐ ëyîû ˜y› îy›xy›öìœ !Šéœ “þîû›%‹– “þyîûy ~'˜ ¢î%‹!›!ÜT „%þ›vþüyÐ

xyîû ëy£zöì£y„þ ”#‡Å ²Ì“þ#Çþyîû þ™îûÖöì¦þ¨% x!•„þyîû# ²Ì“þÄy!Ÿ“þ ö‘þvþz “%þœöì“þöþ™öìîûöìŠé˜ ~Ýþy îyhßþî¦þyöìî ²Ì›y!’“þÐ!“þ!˜ öë „þÁ™˜ ÷“þ!îû „þîûöì“þ öþ™öìîûöìŠé˜ÐîöìDyþ™¢y†öìîû ö‘þvþz “%þœöì“þ ¢Çþ›£öìëûöìŠé˜Ð “þyîû x!¦þ‡y“þ ¢%”%îû ²Ì¢yîû#Ðxyîû î,£ßþ™!“þîyîû =îû&îyöìîûîû îyîûöìîœyëû~„þ ˜“%þ˜ ë%öì†îû ¢)‰þ˜y £öìëû ö†œ öîy•£ëûÐ xyîû “þy £œ– ¦þ!î¡ìÄöì“þîû ö†îû&ëûy¢yÁËyöì‹Äîû !¦þ!_ þ™_˜Ð

“þyÁË!œ® îûyöì‹Ä ¦þ!î¡ìÄöì“þîûö†îû&ëûy ¢yÁËyöì‹Äîû !¦þ!_ þ™_˜

¦þ†îy˜ ×#„,þ¡Œ îûyöì“þ ¢'#öì”îû ¢öìD ‡!˜Ûþ xîßþiyëû !î£yöìîû îû“þÐ £àþyê „þöìîû¢)ëÅ vþz!”“þ £öìœ˜Ð !“þ!˜ “þy¤öì”îû ~£z ‡!˜Ûþ“þy ö”öì' öšþöìœ˜Ð œIyëû þ™öìvþü˜¢„þœ ¢'#†’Ð ¢'#öì×Ûþ ×#›“þ# îûy•y ˜y!œŸ „þöìîû˜ „,þ¡Œöì„þÐ „,þ¡Œ ²Ì¦þy“þ¢)öìëÅîû îû‚ “þy›yöìÝþ „þöìîû ö”˜Ð è‹µœÄ „þ!›öìëû œIy !˜îyîû’ „þîûyîû ö‰þÜTy„þöìîû˜Ð œIyëû þ™öìvþü˜ ¢)ëÅöì”îçÐ “þ'˜ þ™y!œöìëû ¢)ëÅöì”î ›%' œ%„þy˜ ~£z

“þyÁË!œ®öì“þÐ îöìDyþ™¢y†öìîûîû vþzþ™„)þöìœ ~£z îûy‹Ä– îû*þ™˜yîûyëû’ ˜”#îû “þ#öìîûS!œ!þ™“þ ›yöì˜ œ%„þyöì˜yVÐ ö¢£z öíöì„þ þ™%îûyöì’ “þyÁË!œöì®îû vþzöìÍÔ'Ð

››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëû~„þy ”y¤!vþüöìëû xyöìŠé˜

þ™y£yöìvþüîû ›öì“þyÐ !“þ!˜~„þy£z íy„þöìî˜Ð ~„þy£zœvþüöìî˜Ð ~„þy£z ~„þÝþy²Ì!“þÛþy˜ xy†œyöìFŠé˜Ð“þyîû ˜yöì›£z ö¦þyÝþ £ëûÐ!“þ!˜ ~„þy£z ~„þöìŸyÐî¡ìÅ#ëûy˜ ›sþf# ¢%îÊ“þ

›%öì'yþ™y•Äyëû “þy£z ›öì˜„þöìîû˜Ð

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîûþ 2020 5

î,£ßþ™!“þîyîû •›Å“þœyëû xy‚!Ÿ„þ ¢›öìëûîû !ŸÇþ„þöì”îû !îöìÇþy¦þ !›!ŠéœÐ Šé!în x!”!“þ ¢y£y

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ ”%†Åyþ™%öì‹y– „þyœ#þ™%öì‹y–{öì”îûþ™îû~îyîûîvþü!”öì˜îûvþzê¢öìîç„þöìîûy˜yîûö„þyþ™Ð~„þöìŸyîŠéöìîûîûçöî!Ÿþ™%îûöì˜yú!“þ£Äö¦þöìˆ ~ îŠéîû !›vþ˜y£zÝþ ›y¢ ç ›yGþîûyöì“þîû!e«¢›y¢„þÄyöìîûyœîõþîûy'yîû !¢kþyhsþ !˜öìëûöìŠéŸ£öìîûîû öîûy›y˜ „þÄyí!œ„þ ‰þy‰Åþ=öìœyÐ„þœ„þy“þyîû xy‰Åþ !îŸþ™ Ýþ›y¢ !vþ¢%‹y ~›˜£z!˜öì”ÅŸ !”öìëûöìŠé˜ Ÿ£öìîûîû ¢y“þ!Ýþ öîûy›y˜„þÄyí!œ„þ‰þy‰Åþöì„þÐç£z‰þy‰Åþ=öìœyëûî¨˜y¢D#“þö¢öìîûöšþœy£öìî24!vþöì¢Áºîû¢õþÄy¢yöìvþü7Ýþyöíöì„þ îûy“þ 9Ýþyîû ›öì•Ä£zÐ “þöìî ‰þy‰Åþ xšþ ˜íÅ£z!uþëûyîû xyç“þyëû íy„þy ö¢rÝþ þ™œä¢„þÄy!ívÈþyœéôé¢£ 20!Ýþ ‰þyöì‰Åþ x˜Äy˜Ä îŠéöìîûîû›öì“þy ›yGþîûyöì“þ£z !ëÖ!'ÊöìÞÝþîû î¨˜y¢D#“þöŸy˜yëyöìîÐ

ë!”ç „þöìîûy˜y„þyöìœ ²Ì!“þ!Ýþ ‰þyöì‰Åþ£z²ÌöìîŸy!•„þyîû íy„þöìî !˜ëû!sþf“þÐ öîÊöìîy˜Åöîûyöìvþîû„þÄy!ívÈþyœxšþö›yÞÝþö£y!œöîûy‹y!îû–îvþzîy‹yöìîûîû ö¢rÝþ šÊþy!ª¢ ö‹!¦þëûy¢Å ‰þy‰Åþ!„þ‚îy þ™y„Åþ ¢y„Åþyöì¢îû e«y£zÞÝþ ”Ä !„þ‚ ‰þyöì‰Åþîû›öì•Ä öíöì„þ ~£z îŠéîû xyîû ›yGþîûyöì“þ ö¦þöì¢xy¢öìî ˜y ²Ì¦%þ !ëÖîû vþzöìjöìŸ †yçëûyî¨˜y¢D#“þÐ †“þ îŠéîû 24 !vþöì¢Áºîû ö¢rÝþþ™œä¢„þÄy!ívÈþyöìœîûþ™yŸyþ™y!ŸöîÊöìîy˜Åöîûyöìvþîû„þÄy!ívÈþyöìœ ›yGþîûyöì“þîû ²ÌyíÅ˜yëû Ÿy!›œ£öìëû!Šéöìœ˜›%'Ä›sþf#››“þyîöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ~£zîŠéîû !¦þvþü £öì“þ ˜yéôéöì”çëûyîû œöìÇþÄ ~›˜ö„þy˜çx˜%Ûþyöì˜›%'Ä›sþf#îû öëy†˜yéôéö”çëûyîû¢½þyî˜y£z öî!Ÿ îöìœ ‹y˜yöìFŠé˜ Ÿ£öìîûîûöîûy›y˜ „þÄyí!œ„þ ‰þyöì‰Åþîû ›%'þ™ye ¦þy£z„þyîû

ö‹˜yöìîûœ vþ!›!˜„þ ö†y›¢Ð šþy”yîû ö†y›¢îœöìŠé˜–~£z îŠéîûxy›îûy £z¦þ!˜‚›y¢ þ™yœ˜„þîû!ŠéÐ!„þlsþ!›vþ˜y£zÝþ›y¢îõþíy„þöìŠéÐ

~„þ£z ¢öìD !¢kþyhsþ ö˜çëûy £öìëûöìŠé–x˜Äy˜Ä îŠéîû 26 !vþöì¢Áºîû þ™y„Åþ !ßþTÉöìÝþîû xy‰Åþ!îŸþ™ £yvþzöì¢ !î!¦þ§¬ ‰þyöì‰Åþîû ëy‹„þöì”îû !˜öìëûöë x˜%Ûþy˜ £öì“þy– ~£z îŠéîû ö¢£z x˜%Ûþy˜ç£öìî ˜yÐ ö„þy!¦þvþ þ™!îû!ßþi!“þîû ‹˜Ä ‰þ)vþüyhsþþ™ëÅyöìëûîû ¢“þ„Åþ“þy íy„þöìŠé– “þöìî ‰þy‰Åþ xšþ ˜íÅ£z!uþëûy “þyîû xyç“þyëû íy„þy !†‹Åy=öìœyëû

›yGþîûyöì“þîû²ÌyíÅ˜y¢D#“þîõþîûy'öìŠé˜yÐö¢rÝþþ™œä¢ „þÄy!ívÈþyœ îy ö¢rÝþ ‹ª ‰þy‰Åþ ~£z ¢î!†‹Åyîû ›öì•Ä þ™vþüöìŠéÐ ‰þy‰Åþ xšþ ˜íÅ £z!uþëûyîû„þœ„þy“þyö„þwöíöì„þ‹y˜yöì˜y£öìëûöìŠé–›yöì‰ÅþîûöŸ¡ì ¢®y£ öíöì„þ ‹%öì˜îû ›yGþy›y!Gþ þ™ëÅhsþœ„þvþyvþzöì˜îû ‹˜Ä ‰þyöì‰Åþ ²ÌyíÅ˜yîû îÄîßþiy îõþîûy'öì“þ£öìëû!ŠéœÐ“þ'˜‰þy‰Åþxšþ˜íÅ£z!uþëûyîû£zvþz!Ýþvþzî ‰þÄyöì˜öìœ ²ÌyíÅ˜y ¢Á±‰þy!îû“þ £öì“þyÐ~îyîû îvþü!”öì˜ç !¦þvþü ~vþüyöì“þ ~›˜Ýþy „þîûy£öìî!„þ˜y–ö¢£z!î¡ìöìëû~'˜çö„þy˜ç!¢kþyhsþ

ö˜çëûy £ëû!˜Ð “þöìî ç£z !”˜ ‰þyöì‰Åþ ëíyëíŸyîû#!îû„þ ”)îûc!î!• ›y˜y £öìîÐ ²ÌyíÅ˜yîû ‹˜Äëy¤îûy xy¢öìî˜– ²ÌöìîöìŸîû öÇþöìe “þy¤îûyx@ùÌy!•„þyîû þ™yöìî˜ !˜Šé„þ öîvþüyöì“þ xy¢yîÄ!_«öì”îûö‰þöìëûÐ

x˜Ä!”öì„þ– £öìî !„þ £öìî ˜y– ö¢£z ¢‚Ÿëû„þy!Ýþöìëû öŸ¡ì þ™ëÅhsþ xÄyöìœ˜ þ™yöì„Åþ îvþü!”öì˜îûvþzê¢î þ™yœöì˜îû£z !¢kþyhsþ !˜œ²ÌŸy¢˜Ð“þöìî„þöìîûy˜y ¢‚e«›öì’îû G%þ¤!„þ ~vþüyöì“þ 10 !”öì˜îûvþzê¢öìîxy˜öì¨îû ›)œ vþzþ™„þîû’Ýþy£z îy” îûy'y£öìëûöìŠéÐþ™y„Åþ!ßþTÉöìÝþîûš%þÝþþ™yíçxÄyöìœ˜þ™yöì„Åþ~£zîŠéîû'yîyöìîûîû~„þ!ÝþÞÝþœçî¢öìŠé˜yîöìœ„þœ„þy“þy !e«¢›y¢ „þy!˜Å¦þyöìœîûxyöìëûy‹„þîûyÐxÄyöìœ˜þ™yöì„Åþ²Ì!“þ!”˜xyvþüy£z‡^ùÝþy•öìîû˜y˜y•îûöì˜îû ¢D#“þy˜%Ûþy˜ ö”öì'£z ~£z îŠéîû ¢lsþÜTíy„þöì“þ £öìîÐ xyöìëûy‹„þîûy îœöìŠé˜– ~'˜çþ™ëÅhsþ!àþ„þ£öìëûîûöìëûöìŠé–21!vþöì¢Áºîû›%'Ä›sþf#››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëû !e«¢›y¢ !ÝþÆéôéö“þ xyöìœy‹µy!œöìëû x˜%Ûþyöì˜îû vþzöìmy•˜ „þîûöìî˜Ð !“þ!˜‹y˜y˜– ~îyîû x˜%Ûþy˜!Ýþ !“þ˜ ¦þyöì† ¦þy†„þþîûy£öìëûöìŠéÐ

21 !vþöì¢Áºîû öíöì„þ 23 !vþöì¢Áºîûéôé ~£z!“þ˜!”˜x˜%Ûþyöì˜îû”y!ëûöìcíy„þöìî„þy!˜Å¦þyœ„þ!›!ÝþÐ 24 ç 25 !vþöì¢Áºîû „þœ„þy“þyþ™%!œöìŸîû îÄîßþiyþ™˜yëû x˜%Ûþy˜ £öìîÐ 26!vþöì¢Áºîû öíöì„þ 30 !vþöì¢Áºîû þ™ëÅhsþ îûyöì‹Äîûþ™ëÅÝþ˜ ”®îû x˜%Ûþy˜ þ™!îû‰þyœ˜y „þîûöìîÐ„þöìîûy˜y!î!•îû„þyîûöì’²Ìí›!“þ˜!”˜¢y‚ßþ,ñ!“þ„þx˜%Ûþyöì˜îû ¢›öìëû ¢öìîÅyF‰þ 150‹˜xÄyöìœ˜þ™yöì„Åþíy„þöì“þþ™yîûöìî˜Ð

~îyîû „þöìîûy˜yîû ö„þyöìþ™ îvþü!”˜Ÿ£öìîûîû ~„þy!•„þ „þÄyí!œ„þ‰þyöì‰Åþ îõþ !›vþ˜y£zÝþ ›y¢

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– îÄyîûy„þþ™%îû n2021 ¢yöìœîû !î•y˜¢¦þy!˜îÅy‰þöì˜îû îû’öì„þïŸœ !ßþiîû „þîûöì“þî,£ßþ™!“þîyîû !îöì‹!þ™îû îÄyîûy„þþ™%îûö‹œy „þ!›!Ýþîû x!šþöì¢ ÷îàþ„þ„þîûöìœ˜ ”öìœîû =‹îûyöìÝþîû¢y‚†àþ!˜„þ ›£y›sþf# !¦þ= ¦þy£z!‹Ð!˜îÅy‰þ˜ vþzþ™œöìÇþ ~!”öì˜îû¢y‚†àþ!˜„þ ÷îàþöì„þ vþzþ™!ßþi“þ!Šéöìœ˜ö‹œy¢¦þyþ™!“þvþz›yŸ‚„þîû!¢‚–îûy‹Ä¢Á™y!”„þyšþy€˜# þ™ye–ö˜yëûyþ™yvþüyîû !î•yëû„þ ¢%˜#œ !¢‚–

˜îm#þ™ ö‹yöì˜îû ö„þyéôé„þ˜öì¦þ˜yîûx!›“þy¦þ îûyëû– ˜îm#þ™ ö‹yöì˜îûö„þyéôéþ™ëÅöìîÇþ„þ x!¦þ!‹ê îûyëû–ö‹œyîû ¢£éôé¢¦þyþ™!“þ ëíye«öì›†öì’Ÿ”y¢çxöìŸy„þî›Åy–ö‹œyîû›!£œy ö›y‰Åþyîû ¢¦þyöì˜e# xþ™’Åyîœ– ö‹œyîû ë%î ö›y‰Åþyîû ¢¦þyþ™!“þ¢y†îû îûyëû– ö‹œyîû ö„þy¡ìy•ÄÇþ¢%˜#œ „%þ›yîû ö”– ö‹œy „þ!›!Ýþîû¢”¢Ä ¢›#îû ”_éôé¢£ x˜Äy˜Äö˜“,þî,¨Ð

xy†y›# !î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þöì˜

“,þ’›)œöì„þ £yîûyöì“þ ~!”˜=‹îûyöìÝþîû ¢y‚†àþ!˜„þ ²Ì•y˜ !¦þ=¦þy£z!‹ îÄyîûy„þþ™%îû ö‹œyîû¢‚†àþöì˜îû „þ“ÅþyéîÄ!_«öì”îû ö¦þy„þyœÝþ!˜„þçö”˜Ð

~!”öì˜îû ¢y‚†àþ!˜„þ÷îàþ„þ öíöì„þ x“þÄy‰þyîû# “,þ’›)œ¢îû„þyîûöì„þ vþzê'y“þ „þîûyîû vþy„þ!”öìœ˜ ö†îû&ëûy !Ÿ!îöìîûîû ö˜“þyîûyÐ¢)e îœöìŠé– !vþöì¢Áºîû ›yöì¢îûöŸ¡ì öíöì„þ “,þ’›)öìœ îvþü¢vþü¦þyˆ˜‡ÝþöìîÐ

!îöì‹!þ™îûö‹œy„þ!›!Ýþîû¢¦þyëû=‹îûyöì“þîû¢y‚†àþ!˜„þ²Ì•y˜

îÄyîûy„þþ™%îû

„þöìîûy˜y„þyöìœþ™vþYëûyöì”îû!šþ›„%þî„þîûœ£yçvþüyîûßþ%ñœ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– £yçvþüy n„þöìîûy˜yîû ö‹öìîû œ„þvþyvþzöì˜ öî£yœ”ŸyxíÅ˜#!“þîûÐ ö¢£z þ™!îûöì²Ì!Çþöì“þ„þy‹ £y!îûöìëûöìŠé˜ xöì˜öì„þ£zÐ¢hsþy˜öì”îûþ™àþ˜þ™yàþöì˜îû'îû‰þî£˜„þîûy xöì˜öì„þîû „þyöìŠé£z „þÜT¢y•ÄÐö¢£z ¢›öìëû ¦þ!î¡ìÄê ²Ì‹öì§Ãîû „þíy›yíyëûöîûöì'~!†öìëû~öìœ˜£yçvþüyîû~„þ!Ýþ ßþ%ñöìœîû !ŸÇþ„þ ç!ŸÇþy„þ›Å#îûyÐ ~£z îŠéöìîû ç£z ßþ%ñöìœŠéyeöì”îû ¦þ!“Åþ öíöì„þ Öîû& „þöìîûþ™àþ˜ þ™yàþöì˜îû ëyî“þ#ëû 'îû‰þö›Ýþyöìî˜“þy¤îûyÐ

£yçvþüyîû ²Ì¢öìßþiîû ”)œÅ¦þ ¢y£y!î”Äyþ™#öìàþîû“þîûöìšþ~„þ!˜öì”Å!Ÿ„þyëû‹y˜yöì˜y £öìëûöìŠé– ~£z îŠéöìîû ßþ%ñöìœ¦þ!“Åþîû ‹˜Ä ö„þy˜ç Ýþy„þy œy†öìî˜yÐßþ%ñöìœîû !ŸÇþ„þç !ŸÇþy„þ›Å#îûy£zö¢£z îÄëû¦þyîû î£˜ „þîûöìî˜Ðßþºy¦þy!î„þ ¦þyöìî£z ßþ%ñöìœîû ~£zö‡y¡ì’yëû '%!Ÿ x!î¦þyî„þîûyÐ “þy¤îûy‹y˜y˜– „þöìîûy˜yîû „þyîûöì’œ„þvþyvþzöì˜îû šþöìœ ‰þîû› xy!íÅ„þ¢›¢Äyîû šþöìœ ßþ%ñöìœîû !šþ ö›Ýþyöì˜y!˜öìëû !‰þhsþyîû öŸ¡ì !Šéœ ˜yÐ ßþ%ñöìœîû~£z ö‡y¡ì’yëû “þy£z~'˜xöì˜„þÝþy£z!˜!Øþhsþ“þy¤îûyÐ

~îyîûŸyîû#!îû„þ¦þyöìîxÇþ›öì”îûçöþ™˜Ÿ˜

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ Ÿyîû#!îû„þ¦þyöìîxÇþ›îÄ!_«öì”îûîûy‹Ä¢îû„þyîû›yöì¢1000Ýþy„þy„þöìîûöþ™˜Ÿ˜ö”çëûyîû!¢kþyhsþ !˜öìëûöìŠéÐ ~‹˜Ä ”%ëûyöìîû¢îû„þyöìîûîû !m“þ#ëû þ™ëÅyöìëû ›y˜!î„þ²Ì„þÒ ˜yöì› ~£z öþ™˜Ÿ˜ ²Ì”y˜„þ›Å¢)!‰þ Öîû& £öìFŠé îöìœ îûy‹Ä¢îû„þyöìîûîû“þîûöìšþ‹y˜yöì˜y£öìëûöìŠéÐ”%ëûyöìîû¢îû„þyöìîûîû²Ìí›þ™ëÅyöìëû11!”öì˜îû ›öì•Ä 64 œöìÇþîûç öî!Ÿöœy„þ!î!¦þ§¬²Ì„þöìÒîûxyç“þyëû˜y›˜!í¦%þ_«„þöìîûöìŠé˜Ð

†“þ ›Dœîyîû öíöì„þ “þyîû!m“þ#ëû þ™ëÅyëû Öîû& £öìëûöìŠéÐ ²Ìí›•yöìþ™ ˜y†!îû„þöì”îû „þyöìŠé !î!¦þ§¬¢îû„þy!îû¢%öìëy†¢%!î•yöþ™ï¤öìŠé!”öì“þ¢yîûy îûyöì‹Ä ¢y“þ £y‹yöìîûîû öî!Ÿ!Ÿ!îîû ö'yœy £öìëû!ŠéœÐ £z!“þ›öì•Ä–60 Ÿ“þy‚öìŸîûç öî!Ÿ ˜y†!îû„þ~£z¢î !Ÿ!îîû öíöì„þ ßþºyßþiÄ ¢yí#²Ì„þöìÒ˜y›˜!í¦%þ_«„þöìîûöìŠé˜îöìœ”y!î„þîûy£öìëûöìŠéÐ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜ n îy‚œyëû ÷”!˜„þ¢‚e«›’ •#öìîû•#öìîû „þ›öìŠé– !„þlsþ~'˜ç ”%!Øþhsþy öîûöì' ëyöìFŠé²Ì!“þ!”öì˜îû ›,“%þÄîû ¢‚'ÄyÐ ›yöìGþxyvþüy£z£y‹yöìîûîû„þyŠéy„þy!Šéö˜öì›çxyîyîû!“þ˜£y‹yöìîûîû†![þöþ™!îûöìëûëy!FŠéœ îy‚œyîû ÷”!˜„þ „þöìîûy˜y¢‚e«›’Ð !„þlsþ †“þ „þöìëû„þ!”˜ “þyxyîyîû !“þ˜ £y‹yöìîûîûxöì˜„þ ˜#öì‰þö˜öì› ~öì¢öììŠéÐ ë!”ç– •yîûyîy!£„þ¦þyöìî£z îûyöì‹Ä ö„þy!¦þöìvþîû ÷”!˜„þ¢‚e«›’„þ›öì“þÖîû&„þöìîû!ŠéœöîŸ!„þŠ%é!”˜xyöì† öíöì„þ£zÐ “þöìî– †“þö¢y›îyîû “þy ö˜öì› ~öì¢!Šéœ”%ó£y‹yöìîûîû xöì˜„þ ˜#öì‰þÐ ë!”çö¢y›îyîû öÝþÞÝþç £öìëû!Šéœ xöì˜„þ„þ›Ð “þöìî ›Dœîyîû ç î%•îyîû¢‚e«›’ îyvþüöìœç “þy œy†y›Šéyvþüy£öìëû çöìàþ!˜Ð ¢‚e«›öì’îû öíöì„þç„þöìîûy˜yëû ›,“%þÄ îy‚œyëû ~'˜ç”%!Øþhsþyîû!î¡ìëûÐ

î%•îyîû îûyöì‹Ä ö›yÝþ ›,öì“þîû¢‚'Äy 46Ð ~„þ£z ¢öìD xyöìîû„þ!Ýþvþzöìmöì†îû ‹yëû†y £œ– ÷”!˜„þ

xye«yhsþ ç ÷”!˜„þ ¢%ßþi“þyîû ›öì•ÄîÄî•y˜ „þöì› xy¢öìŠéÐ šþöìœ–xÄy!Q¦þ xye«yhsþ „þ›öìœç “þyxyŸy˜%îû*þ™ £yöìîû „þ›öìŠé ˜yÐ !„þlsþ¢‚e«›öì’îû£àþyêçàþyéôé˜y›yç›,“%þÄ~'˜ç ”%!Øþhsþyëû îûy'öìŠé!îöìŸ¡ìKþöì”îûÐ

îûy‹Ä ßþºyßþiÄ ”®öìîûîû î%•îyöìîûîû²Ì„þy!Ÿ“þ î%öìœ!Ýþ˜x˜%ëyëû#– î%•îyîû˜“%þ˜ „þöìîû xye«yhsþ £öìëûöìŠé˜ 2£y‹yîû 293 ‹˜Ð ö¢'yöì˜ ÷”!˜„þ¢%ßþi“þyîû ¢‚'Äy 2 £y‹yîû 767Ðšþöìœ îûyöì‹Ä ö›yÝþ „þöìîûy˜yxye«yöìhsþîû ¢‚'Äy öîöìvþü £öìëûöìŠé 5œÇþ 28 £y‹yîû 211Ð ¢%ßþi £öìëûvþzöìàþöìŠé˜ 4 œÇþ 98 £y‹yîû 877‹˜Ð †“þ›yöì¢îû öŸ¡ì !”„þöíöì„þ£z îy‚œyëû ÷”!˜„þ ›,“%þÄîû¢‚'Äy 50éôé~îû ˜#öì‰þ ö˜öì›~öì¢!ŠéœÐ !„þlsþ– xyîyîû öšþîû “þy50éôé~îû vþzþ™öìîû ‰þöìœ ëy!FŠéœ²Ìyëû!”˜£zÐ “þöìî– †“þ „þöìëû„þ!”˜•öìîû ›,“%þÄîû ¢‚'Äy ¢y›y˜Ä£öìœç„þ›öìŠéÐ

¢Á±!“þ ²Ì•y˜›sþf# ˜öìîûwö›y!”ç ¢îÅ”œ ÷îàþöì„þ îöìœöìŠé˜–Ÿ#‡Ê£z !Ýþ„þyxy¢öìî ¦þyîûöì“þÐ ë!”çö†yÝþy ö”öìŸ£z ›,“%þÄîû ¢‚'Äy~'˜çëöìíÜT vþzöìm†‹˜„þxîßþiyëûÐ¢D!“þöîûöì'îy‚œyöì“þç24‡^ùÝþyîû›öì•Ä£z›,“%þÄ£öìëûöìŠé46‹öì˜îûæ¢î!›!œöìëûîûyöì‹Ä ~ þ™ëÅhsþ ›yîûy !†öìëûöìŠé˜ 9–191‹˜Ð

î%•îyîû þ™ëÅhsþ îûyöì‹Ä xÄy!Q¦þxye«yöìhsþîû ¢‚'Äy xyîûç „þöì›£öìëûöìŠé 20–143Ð îûyöì‹Ä ¢%ßþi“þyîû£yîûöîöìvþü£öìëûöìŠé94.45Ÿ“þy‚ŸÐö‹œy!¦þ!_„þ›,“%þÄîû!˜!îûöì'ç¢îyîûxyöì† îûöìëûöìŠé „þœ„þy“þyÐ ~!”˜„þœ„þy“þyëû17‹öì˜îû›,“%þÄ£öìëûöìŠéÐ!þ™!Šéöìëû ö˜£z vþz_îû 24 þ™îû†˜yçÐ~£z ö‹œyëû ›,“%þÄ £öìëûöìŠé 11‹öì˜îûÐ

~Šéyvþüyç”!Çþ’24þ™îû†˜yçý†!œöì“þ 5 ‹˜ „þöìîû– £yçvþüyëû 3‹˜–þ™!Øþ›î•Å›yöì˜2‹˜–˜”#ëûy–‹œþ™y£z=!vþü ç ”y!‹Å!œ‚öìëû 1 ‹˜„þöìîû›yîûy!†öìëûöìŠé˜Ð

!˜ëûsþföì’£z Ÿ£öìîûîû ÷”!˜„þ¢‚e«›’ ç ›,öì“þîû ¢‚'Äy

îy!œöì“þ†y!vþüvþzöìÎÝþ”%‡ÅÝþ˜y

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– £yçvþüynî,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyöìœ £yçvþüyîûîy!œîû !˜!Øþÿ íy˜y ~œy„þyëû!¢!¢xyîû !îÊöì‹îû „þyöìŠé ‹y“þ#ëû¢vþüöì„þ ~„þ ”%‡ÅÝþ˜yëû ~„þy!•„þîÄ!_« ‹'› £˜Ð ‰þyœ„þ ¢£!“þ˜‹˜ †y!vþüöì“þ !Šéöìœ˜ îöìœ‹y˜y ö†öìŠéÐ xy£“þöì”îû ›öì•Ä 2‹˜öì„þ „þœ„þy“þyîû ~„þ!Ýþöî¢îû„þy!îû£y¢þ™y“þyöìœ¦þ!“Åþ „þîûy£ëûÐ ‹y˜y ö†öìŠé– ~!”˜ ç£z†y!vþüöì“þ „þöìîû ~„þ !îöì‹!þ™ ö˜“þyç“þy¤îûþ™%eöîyœþ™%öìîû~„þ!Ýþ”œ#ëû„þyöì‹ ëy!FŠéöìœ˜Ð £àþyê£z †y!vþü!Ýþ!˜ëûsþf’ £y!îûöìëû !vþ¦þy£zvþyöìîû¢öì‹yöìîû •yEþy ö›öìîû vþzöìÎÝþ ëyëûÐþ™%!œŸ ‹y!˜öìëûöìŠé– ~!”˜ ¢„þyœ¢y“þÝþy˜y†y”ç£z”%‡ÅÝþ˜y‡öìÝþÐ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ þ™’Ä þ™!îûî£öì’~„þ ˜ëûy ˜!‹îû †vþüœ ”!Çþ’ þ™)îÅöîûœçöìëûÐ „þöìîûy˜y xyîöì£ ö†yÝþy˜öì¦þÁºîû ›y¢ ‹%öìvþü ¢‚ßþiyîû xyoyÅ!vþ!¦þ¢öì˜30!Ýþ›yœîy£#çëûy†öì˜îû›y•Äöì› “þyîûy öîû„þvÅþ þ™!îû›y˜ 61£y‹yîûÝþ˜'y”ÄŸ¢Äçœî˜†hsþöìîÄöþ™ïöìŠé !”öìëûöìŠéÐ ¢‚ßþiy ¢%öìeî,£ßþ™!“þîyîû ~£z 'îîû ‹y˜y˜£öìëûöìŠéÐ

™’Ä þ™!îûî£öì’ ˜ëûy ˜!‹îû

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜ n þ™y£zþ™ œy£z˜ ~î‚ 14!Ýþ î%ÜTyîû ç„þÄyþ™¢%œ þ™y!Á™‚ öÞÝþŸ˜ ö›îûy›!“þîû‹˜Ä~îyîû ”!Çþ’„þœ„þy“þyëû²Ìyëû20‡^ùÝþyþ™y˜#ëû‹œ¢îûîîûy£îõþîûy'öìî„þœ„þy“þyþ™%îû¢¦þyÐxy†y›#Ÿ!˜îyîû¢„þyœ10Ýþyöíöì„þîû!îîyîû ö¦þyîû þ™ëÅhsþ ~£z ö›îûy›!“þîû „þy‹ ‰þyœyöìîþ™%îû¢¦þyîû þ™y˜#ëû‹œ¢îûîîûy£!î¦þy†Ðç£z¢›ëû”!Çþ’„þœ„þy“þyëûëy”îþ™%îû–Ýþy!œ†O–öî£yœy–†yöìvÅþ˜!îû‰þ~î‚œyöì†yëûy ”%£z !î•y˜¢¦þy ö„þw ›öì£Ÿ“þœy ç î‹î‹ç†yöìvÅþ˜!îûöì‰þ ‹œ ¢îûîîûy£ îõþ íy„þöìîÐ þ™%îû¢¦þyîû›%'Ä²ÌŸy¢„þçþ™%îû›sþf#!šþîû£y”£y!„þ›‹y!˜öìëûöìŠé˜–‹œ¢îûîîûyöì£xy•%!˜„þ#„þîûöì’îû²Ìöìëûy‹öì˜†yöìvÅþ˜!îû‰þ þ™y£zþ™œy£z˜~î‚!„þŠ%éî%ÜTyîû þ™y!Á™‚öÞÝþŸöì˜ö›îûy›!“þîû‹˜Ä‡^ùÝþy20îõþíy„þöìî‹œ¢îûîîûy£ÐŸ!˜îyîû¢„þyöìœ‹œ!”öìëû îõþ „þöìîû „þy‹ Öîû& £öìî– öšþîû îû!îîyîû ¢„þyöìœxyîyîû‹œ¢îûîîûy£„þîûöìîþ™%îû¢¦þyÐîy!vþüîy!vþüþ™!îû×&“þþ™y˜#ëû‹öìœîû þ™!îû›y˜ç ‰þyþ™ ”%£zéôé£z î,!kþîû œöìÇþÄ~£z¦þyœä¦þ þ™!îûî“Åþ˜ ç î%ÜTyîû þ™y!Á™‚ öÞÝþŸöì˜ ö›îûy›!“þîöìœç !“þ!˜‹y˜y˜Ð†yöìvÅþ˜!îû‰þ‹œ¢îûîîûy£ ö„þöìwîû

öíöì„þ þ™yŸyþ™y!Ÿ 14!Ýþ î%ÞÝþyîû ç „þÄyþ™¢%œ þ™y!Á™‚öÞÝþŸöì˜ö›îûy›!“þîûÖîû&îû‹˜Ä~!”˜öíöì„þ£z²Ìlßþ!“þÖîû&„þöìîûöìŠéþ™%îû¢¦þyîû‹œ¢îûîîûy£!î¦þy†Ðöëî%ÜTyîûþ™y!Á™‚öÞÝþŸ˜=!œ ö›îûy›“þ „þîûy £öìî ö¢=!œ £œ– „þyœ#‡yÝþ–îûy!˜„%þ!àþ–†vþüšþy–ö‰þ“þœy–†Í³þ!@ùÌ˜–œyöìëûœ„þy–öî£yœy–!¢!îû!Ýþ–”y¢ þ™yvþüy–îy¤Ÿöìoy’#–†y!õþ›ëû”y˜–ö¢˜yþ™!ÍÔ–²Ìš%þÍÔ þ™y„Åþ– î‹î‹– ›öì£Ÿ“þœyÐ öîŸ !„þŠ%é î%ÞÝþyîûþ™y!Á™‚öÞÝþŸöì˜îûþ™y£zþ™œy£z˜öšþöìÝþëyçëûyëûö¢=!œçö›îûy›“þ „þîûy £öìîÐ “þöìî þ™%îû¢¦þyîû ‹œ ¢îûîîûy£!î¦þy†#ëû !vþ!‹ ç £z!O!˜ëûyîûöì”îû ~!”˜ ö›ëûîû !˜öì”ÅŸ!”öìëûöìŠé˜– öë ¢›hßþ î!hßþ ç „þöìœy!˜ xyöìŠé ö¢'yöì˜Ÿ!˜îyîû!îöì„þöìœ²Ìöìëûy‹öì˜†y!vþü„þöìîû‹œöþ™ï¤öìŠé!”öì“þ£öìîÐxîŸÄ þ™%îû¢¦þyîû öë þ™!îû›y˜‹öìœîû †y!vþü “þyöì“þ„þöìîû x!•„þy‚Ÿ î!hßþöì“þ ‹œ öþ™ïŠéyöì˜y '%î£z „þ!àþ˜Ðßþº¦þyî“þ£z ”!Çþ’ „þœ„þy“þyîû ~„þÝþy !îhßþ#’Å ~œy„þyëûþ™yy˜#ëû‹öìœîû¢BþÝþ÷“þ!îûîûxyŸBþyîûöìëûöìŠéÐ~îûxyöì†vþz_îû„þœ„þy“þyëûxyîû!‹„þîû£y¢þ™y“þyöìœîû!þ™Šéöì˜Ýþyœyîû60£z!Mþéîûþ™y£zöìþ™šþyÝþœö›îûy›“þ„þîûyëû‹œîõþ!ŠéœÐ

ö›îûy›!“þîû „þyîûöì’ Ÿ!˜îyîû ”!Çþ’ „þœ„þy“þyëû îõþ þ™y˜#ëû ‹œ ¢îûîîûy£

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ ö‰þyöì'îû ¢›¢Äy!˜öìëû ”!Çþ’ „þœ„þy“þyîûîûy¢!î£yîû#îû öî¢îû„þy!îû ‰þÇ%þ£y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“Åþ £öìëû!Šéöìœ˜~„þ‹˜Ðö¢'yöì˜“þy¤îûö‰þyöì'~„þ!Ýþ£zöìO„þŸ˜ ö”çëûy £ëûÐ ~ •îûöì˜îû£zöìO„þŸ˜ ö”çëûyîû þ™îû ö‰þyöì'¢‚e«›’ ö”'y ö”ëûÐç£z îÄ!_«îûç“þy£öìëû!ŠéœÐ!„þlsþxy¢œ†uþöì†yœx˜Ä‹yëû†yëûÐ!˜ëû›x˜%ëyëû#ö¢£z¢‚e«›öì’îû !‰þ!„þê¢y £ëû!˜ ç£z£y¢þ™y“þyöìœÐ Ýþy˜y 72 ‡^ùÝþyç£z¦þyöìî íy„þyîû þ™îû ”,!ÜTŸ!_«£yîûy˜ !“þ!˜Ð ~îûþ™îû£z “þy¤îû ßþf#x!¦þöìëy† ‹y˜y˜ îûy‹Ä ßþºyßþiÄ!˜ëûsþf„þ „þ!›Ÿöì˜Ð !œ!'“þx!¦þöìëyöì† îöìœöìŠé˜– ¢Á™)’Å xõþ£öìëû !†öìëûöìŠé˜ xy›yîû ßþºy›#Ð ~îû‹˜Ä ç£z öî¢îû„þy!îû £y¢þ™y“þyœ£z”yëû#Ð xyþ™y“þ“þ £z˜!ÞÝþ!ÝþvþzÝþ xšþxþ™íÄyœöì›yœ!‹öì“þ !‰þ!„þê¢y‰þœöìŠé“þy¤îûÐ ‡Ýþ˜yîû“þ”hsþ„þîûöì“þ~„þ ¢”öì¢Äîû ~„þ!Ýþ “þ”hsþ „þ!›!Ýþ†!àþ“þ „þöìîûöìŠé îûy‹Ä ßþºyßþiÄ !˜ëûsþf„þ„þ!›Ÿ˜Ð £z˜!ÞÝþ!ÝþvþzÝþ xšþxþ™íÄyœöì›yœ!‹îû !vþöìîûQîû vþyƒx¢#› ö‡y¡ì îûöìëûöìŠé˜ “þ”hsþ„þ!›!Ýþîû ›yíyëûÐ îûy‹Ä ßþºyßþiÄ!˜ëûsþf„þ „þ!›Ÿöì˜îû ö‰þëûyîû›Äy˜x¢#›„%þ›yîû îöì¨Äyþ™y•Äyëû‹y!˜öìëûöìŠé˜– !àþ„þ ö„þy˜ þ™öìí“þy¤îû!‰þ!„þê¢y £öìëû!Šéœ– xyöì”ï ö¢'yöì˜

ç£z öî¢îû„þy!îû £y¢þ™y“þyöìœîû†y!šþœ!“þ „þ“þÝþy “þyîû !îûöìþ™yÝÅþö”öìî˜ vþyƒ x¢#› ö‡y¡ìÐ ö¢£z!îûöìþ™yÝÅþ þ™yçëûyîû þ™öìîû£z !¢kþyhsþö˜çëûy£öìîÐ~!”öì„þ~£zîŠéîûë“þx!¦þöìëy† ßþºyßþiÄ !˜ëûsþf„þ „þ!›Ÿöì˜‹›y þ™öìvþü!Šéœ “þyîû ¢î„þ!Ýþîû²Ìyí!›„þÖ˜y!˜öŸ¡ì„þîûöì“þö„þy›îûöî¤öì• ö˜öì›öìŠé ßþºyßþiÄ !˜ëûsþf„þ„þ!›Ÿ˜ÐîŠéîûöŸ¡ì£öì“þxyîû !”˜þ™öì˜öìîûyîy!„þÐ

25!vþöì¢Áºîûöíöì„þÖîû&£öìFŠéîvþü!”öì˜îû Š%é!ÝþÐ “þöìî “þyîû xyöì†18– 21 ç 24 !vþöì¢Áºîû Ö˜y!˜£öìî „þ!›Ÿöì˜Ð ²Ìöìëûy‹öì˜ îŠéîûöŸ¡ì £çëûyîû xyöì† xyîûç ”%ó!”˜Ö˜y!˜ „þîûyîû „þíy ¦þyîöìŠé îûy‹ÄßþºyßþiÄ!˜ëûsþf„þ„þ!›Ÿ˜Ðîûy‹ÄßþºyßþiÄ!˜ëûsþf„þ „þ!›Ÿöì˜îû ö‰þëûyîû›Äy˜²Ìy_«˜ !î‰þyîûþ™!“þ x¢#›„%þ›yîû

îöì¨Äyþ™y•Äyëû‹y!˜öìëûöìŠé˜–~îŠéîûë“þ=!œ x!¦þöìëy† ‹›y þ™öìvþü!ŠéœîŠéîû öŸ¡ì £çëûyîû xyöì†²Ìöì“þÄ„þ!Ýþîû ²Ìyí!›„þ Ö˜y!˜ öŸ¡ì£öìîÐ ~£z œÇþÄ£z îûöìëûöìŠé ßþºyßþiÄ„þ!›Ÿöì˜îûÐ ~!”öì„þ– xy†y›# 23!vþöì¢Áºîû ˜¨öì˜ öî¢îû„þy!îû£y¢þ™y“þyöìœîû !‰þ!„þê¢„þöì”îû ¢öìD~„þ!Ýþ ÷îàþöì„þ î¢öìŠé îûy‹Ä ßþºyßþiÄ!˜ëûsþf„þ „þ!›Ÿ˜Ð ~“þ!”˜¢îû„þyöìîûîû ßþºyßþiÄ¢yí# „þyvÅþ !ŠéœÖ•%›ye îûyöì‹Äîû ”!îûo ›y˜%¡ìöì”îû‹˜ÄÐ x!¦þöìëy†– xöì˜„þöî¢îû„þy!îû £y¢þ™y“þyöìœ~£z „þyöìvÅþöîûy†# ¦þ!“Åþ „þîûöì“þ !†öìëû ¢›¢Äyîû›%öì' þ™öìvþü öîûy†#îû þ™!îûîyîûÐ „þyvÅþíy„þöìœ ¦þ!“Åþ !˜öì“þ ‰þyëû ˜y£y¢þ™y“þyœÐ ö¢£z ‹!Ýþœ“þy„þyÝþyöì˜yîû ‹˜Ä£z ÷îàþ„þ îöìœ ›öì˜„þîûöìŠé˜!îöìŸ¡ìKþîûyÐ

!‰þ!„þê¢yëû !îœöìÁºîû ö‹öìîû”,!ÜTŸ!_« £yîûyöìœ˜ ë%î„þ „þyàþ†vþüyëû „þœ„þy“þyîû öî¢îû„þy!îû £y¢þ™y“þyœ

×#˜†îû– 17 !vþöì¢Áºîûn ‹Á¿% ç „þyÙÂ#îû ¢#›yhsþ öþ™!îûöìëû¦þyîûöì“þ ¢sþfy¢îy”#öì”îû x˜%²ÌöìîöìŸîû ‡Ýþ˜y ²Ìyëû öîûy‹„þyîû‡Ýþ˜yÐ ~îyîû þ™Oyî ¢#›yhsþöì„þ îÄî£yîû „þöìîû ö”öìŸx˜%²ÌöìîŸ „þîûyîû ö‰þÜTy ‰þyœyöìFŠé ¢sþfy¢îy”#îûyÐ “þöìî ö¢£zþ™!îû„þÒ˜y îy˜‰þyœ „þöìîû !”œ ¢#›yhsþîûÇþ#îûyÐ x˜%²ÌöìîŸîû&'öì“þ ¢#›yöìhsþ ‹çëûy˜öì”îû œÇþÄ „þöìîû =!œ ‰þyœyëû 2¢sþfy¢îy”#Ð î,£ßþ™!“þîyîû ö¦þyîû– þ™Oyöìîîû îûy‹y“þyœö¢Qöìîûîû £zöìÿéôéþ™!„þhßþy˜ xyhsþ‹Åy!“þ„þ ¢#›yöìhsþ £y›œy‰þy!œöìëû x˜%²ÌöìîöìŸîû ö‰þÜTy „þöìîû ¢sþfy¢îy”#îûyÐ !„þlsþ ö¢£zŠé„þ îy˜‰þyœ „þöìîû ö”ëû !î~¢~šþ ‹çëûy˜îûyÐ

‹y˜y !†öìëûöìŠé– ~!”˜ ö¦þyöìîû x›,“þ¢öìîûîû îûy‹y“þyœö¢Qöìîû Ýþ£œ !”!FŠéœ ¢#›yhsþîûÇþ# îy!£˜#îû ‹çëûy˜îûyÐŸ#öì“þîû ›îûÖöì› ‡˜ „%þëûyŸyëû xyFŠé§¬ xîßþiyëû ‹çëûy˜öì”îûvþzþ™îû =!œ ‰þyœyöì“þ Öîû& „þöìîû ¢sþfy¢îy”#îûyÐ !î~¢~šþ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ç£z ”%ó‹˜ ¢öì¨£¦þy‹˜ îÄ!_«¦þyîû“þ#ëû ¢#›y˜yîû !”öì„þ ~!†öìëû xy¢yîû ö‰þÜTy ‰þyœy!FŠéœÐ¢öì¨£ £çëûyöì“þ !î~¢~öìšþîû ‹çëûy˜îûy “þyöì”îû íy›öì“þîöìœÐ !„þlsþ !îþ™” xy¤‰þ öþ™öì“þ£z ‹çëûy˜öì”îû vþzþ™îû=!œî¡ìÅ’ Öîû& „þöìîûÐ “þ#îÊ œvþüy£zöìëûîû þ™îû ”%£z¢sþfy¢îy”#öì„þ !˜öì„þŸ „þöìîû !˜îûyþ™_yîy!£˜#Ð ‡Ýþ˜yßþiœöíöì„þ ~öì„þ 47 îûy£zöìšþœ vþzkþyîû „þîûy !†öìëûöìŠéÐ ö†yöìëûÿç ö¢˜yîû x˜%›y˜– þ™Oyöìî ‰þœy „,þ¡ì„þ xyöìÿœöì˜˜yŸ„þ“þyîû Šé„þ „þöì¡ì!Šéœ “þyîûyÐ !„þlsþ îvþü¢vþü !îþ™” ‡Ýþyîûxyöì†£z !˜îûyþ™_yîûÇþ#îûy “þy îy˜‰þyœ „þöìîû ö”ëûÐ

x˜Ä!”öì„þ– ~!”˜ ‹Á¿% ç „þyÙÂ#öìîûîû x˜hsþ˜y†ö‹œyëû ~˜„þyvþzrÝþyîû ‰þöìœÐ “þyöì“þ ~„þ ¢sþfy¢îy”#öì„þ£yöì“þ˜yöì“þ •öìîû öšþöìœ ‹çëûy˜îûyÐ þ™%!œŸ ‹y!˜öìëûöìŠé–ö†yþ™˜ ¢)e ›yîûšþ“þ 'îîû xyöì¢ öë x˜hsþ˜y† ö‹œyîûîyîy =¨'y!œœ ~œy„þyëû ¢sþfy¢îy”# œ%!„þöìëû îûöìëûöìŠéÐö¢'yöì˜£z “þÍÔy!Ÿ x!¦þëy˜ ‰þyœyëû !˜îûyþ™_yîûÇþ#îûyÐ¦þyîû“þ#ëû ö¢˜yîû vþzþ™!ßþi!“þ öÝþîû öþ™öì“þ£z ¢sþfy¢îy”#îûy =!œŠ%é¤vþüöì“þ íyöì„þÐ þ™yÎÝþy ‹îyî !”öì“þ ~„þ ›%£)öì“Åþ ö”!îû „þöìîû!˜‹çëûy˜îûyÐ ‡Ýþ˜yëû ~„þ ¢sþfy¢îy”#öì„þ ö@ùÌ®yîû „þöìîû„þyÙÂ#îû þ™%!œŸÐ “þyöì„þ =îû&“þîû xy£“þ xîßþiyëû ×#˜†öìîûîû~¢~›~£z‰þ~¢ £y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“Åþ „þîûy £öìëûöìŠéÐ

6 „þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 2020

l þ™Oyöìîîû îûy‹y“þyœ ö¢Qöìîûîû£zöìÿéôéþ™!„þhßþy˜ xyhsþ‹Åy!“þ„þ ¢#›yöìhsþ£y›œy ‰þy!œöìëû x˜%²ÌöìîöìŸîû ö‰þÜTy„þöìîû ¢sþfy¢îy”#îûyÐ

l ‡Ýþ˜yßþiœ öíöì„þ ~öì„þ 47 îûy£zöìšþœvþzkþyîû £öìëûöìŠéÐ

l ö†yöìëûÿ ç ö¢˜yîû x˜%›y˜– þ™Oyöìî‰þœy „,þ¡ì„þ xyöìÿœöì˜ ˜yŸ„þ“þyîû Šé„þ„þöì¡ì!Šéœ “þyîûyÐ

˜ëûy!”!ÍÔ– 17 !vþöì¢Áºîûnîy‚œyöì”öìŸîû ‹˜Ä ²Ì!“þöìîŸ#öì„þx@ùÌy!•„þyîû ö”çëûyîû ˜#!“þ öíöì„þö„þy˜ç xîßþiyöì“þ£z ¢öìîû xy¢öìî ˜y¦þyîû“þÐ î,£ßþ™!“þîyîû îy‚œyöì”öìŸîû²Ì•y˜›sþf# öŸ' £y!¢˜yîû ¢öìD¦þy‰Å%þëûyœ ÷îàþöì„þ ~ „þíy ‹y˜yöìœ˜²Ì•y˜›sþf# ˜öìîûw ö›y!”Ð !“þ!˜îöìœ˜– òîy‚œyöì”Ÿ îîûyîîû£z¦þyîûöì“þîû òö˜îyîû šþyÞÝÅþó ˜#!“þîû=îû&cþ™)’Å hßþ½þÐ xy›yöì”îû ¢îû„þyîûçö¢£z ¢Á™„Åþ ”,‘þü „þîûöì“þxD#„þyîûîkþÐó

îy‚œyöì”öìŸîû ›%!_«ë%öìkþîû 50“þ› !î‹ëû !”î¢ vþzþ™œöìÇþ î%•îyîû!”!ÍÔîû ò˜ÄyŸ˜yœ çëûyîûö›öì›y!îûëûyœóéôé~ òßþº’Å !î‹ëû ›Ÿyœó‹µyöìœ˜ ²Ì•y˜›sþf#Ð 1971 ¢yöìœîûë%öìkþ Ÿ!£” ¦þyîû“þ#ëû ö¢˜yöì”îû ²Ì!“þ×kþy ‹y˜y˜ !“þ!˜Ð ö›y!” ~î‚£y!¢˜y î,£ßþ™!“þîyîû ›%!_«ë%öìkþîû²Ìy’þ™%îû&¡ì “þíy ßþºy•#˜ îy‚œyöì”öìŸîû²Ìí› îûyÜTÉ²Ì•y˜ öŸ' ›%!‹îîûîû£›yöì˜îû ~„þ!Ýþ ßþ¿yîû„þ vþy„þ!Ýþ!„þÝþ²Ì„þyŸ „þöìîû˜Ð

›£ydy †y!õþ ~î‚ ›%!‹îîûöì„þ!˜öìëû ÷“þ!îû òîyþ™%éôéîDîõ%þ !vþ!‹ÝþÄyœ²Ì”ŸÅ˜#óîûç vþzöìmy•˜ „þöìîû˜ ”%£z²Ì•y˜›sþf#Ð ö›y!” îöìœ˜– ò›£ydy~î‚ îDîõ%þ xy›yöì”îû ë%î¢›yöì‹îûx˜%öì²Ìîû’yÐó þ™yŸyþ™y!Ÿ– ¦þy‰Å%þëûyœŸ#¡ìÅ÷ìîàþöì„þ “þy¤îûy xy˜%Ûþy!˜„þ¦þyöìî

!‰þœy£y!Ýþéôé£œ!”îy!vþü öîûœöëy†yöìëy† ²Ì„þöìÒîû ¢)‰þ˜y „þöìîû˜Ð~£z ²Ì„þÒ „þyëÅ„þîû £öìœ vþz_îûîöìDîû¢öìD îy‚œyöì”öìŸîû öëy†yöìëy†xöì˜„þ ¢£‹ £öìîÐ ßþºy•#˜“þyîû þ™öìîû~£z þ™öìí öîûœ öëy†yöìëy† íy„þöìœç1965 ¢yöìœîû ¦þyîû“þéôéþ™y„þ ë%öìkþîû¢›ëû “þy îõþ £öìëû !†öìëû!ŠéœÐ

„þöìîûy˜y þ™îûî“Åþ# þ™ëÅyöìëû ~£z²Ìí› ”%£z ²Ì•y˜›sþf#îû ÷îàþ„þ £œÐ†“þ îŠéîû ˜y†!îû„þc S¢‚öìŸy•˜#Vxy£z˜ ‰þyœ% £çëûyîû þ™öìîû ”%óöì”öìŸ¢Á™öì„Åþ Ýþy˜yþ™öìvþü˜ Öîû& £öìëû!ŠéœÐx˜%²ÌöìîŸ !î“þöì„Åþîû þ™yŸyþ™y!Ÿ„þöìîûy˜y xyîöì£ ¦þyîû“þ öþ™¤ëûy‹îû®y!˜ îõþ „þîûyëû ²Ì„þyöìŸÄ öÇþy¦þ‹y!˜öìëû!Šéœ ‘þy„þyÐ ~£z xyîöì£ ”%£z

²Ì•y˜›sþf#îû !¦þ!vþç „þ˜šþyöìîûªò“þyêþ™ëÅþ™)’Åó îöìœ£z ›öì˜ „þîûöìŠé„þ)Ýþ÷ì˜!“þ„þ ›£œÐ

ö›y!” ~î‚ £y!¢˜yî,£ßþ™!“þîyîû “þíÄ²Ìë%!_« öÇþöìe!mþ™y!Çþ„þ ¢›öìGþy“þy ¢‚e«yhsþ ~„þ!Ýþ‰%þ!_«ç ¢£z „þöìîû˜Ð x˜Ä!”öì„þ–îy‚œyöì”Ÿ ¢šþîûîû“þ ¦þyîû“þ#ëû²Ì!“þ!˜!•”öìœîû vþzþ™!ßþi!“þöì“þ ‘þy„þyîûîûyÜT É#ëû x!“þ!í ¦þî˜ òþ™pyóéôéëûîy!’‹Ä– „,þ!¡ì– £y£zöìvÈþy„þyîÅ˜ ~î‚¢#›yöìhsþ £y!“þ ‰þœy‰þöìœîû„þ!îûöìvþyîû=öìœyîû ¢%îûÇþy ¢‚e«yhsþ7!Ýþ ‰%þ!_« ¢£z £ëûÐ ‘þy„þyîû ¦þyîû“þ#ëû£y£z„þ!›Ÿ˜yîû !îe«› ”%îûy£zßþºy›#¦þyîû“þ#ëû ²Ì!“þ!˜!•”öìœîû ö˜“,þöìc!Šéöìœ˜Ð

×#£!îûöì„þyÝþy– 17 !vþöì¢Áºîûn›£y›y!îû xyîöì£ îvþü ¢yšþœÄ öþ™œ£z¢öìîûyÐ £zrÝþyîûöì˜Ýþ ç öÝþ!œöëy†yöìëy† îÄîßþiyëû !î²Õî xy˜öì“þ˜ëûy „,þ!e› vþzþ™@ùÌ£ îy ¢ÄyöìÝþœy£zÝþvþzêöìÇþþ™’ „þîûœ ¦þyîû“þÐ £z!“þ›öì•Ä“þy !˜öì‹îû xîû!îöìÝþ öþ™ï¤öìŠéç!†öìëûöìŠé îöìœ 'îîûÐ ²Ìyí!›„þ„þy‹„þ›Åç Öîû& „þöìîû !”öìëûöìŠéÐ “þöìî¢Á™)’Å¦þyöìî „þyëÅ„þîû £öì“þ xyîûç‰þyîû!”˜ ¢›ëû œy†öìî îöìœ 'îîûÐ

£z¢öìîûy ›yîûšþ“þ 'îîû–!þ™~¢~œ!¦þéôé!¢~›~¢éôéé01!›Ÿöì˜îû „þyvþzrÝþvþyvþz˜!Ýþ î%•îyîûöîœy xyvþüy£zöìÝþ ˜y†y” ¢“þ#Ÿ•yçëûy˜ ößþ™¢ ö¢rÝþyöìîû Öîû& £öìëûëyëûÐ î,£ßþ™!“þîyîû !îöì„þœ 3 öÝþ 41!›!˜Ýþ !Šéœ !˜•Åy!îû“þ ¢›ëûÐ ~!”˜!àþ„þ ö¢£z ¢›ëû£z ×#£!îûöì„þyÝþyîû¢“þ#Ÿ •yçëûy˜ ößþ™¢ ö¢rÝþyöìîûîû!m“þ#ëû œMþé þ™Äyvþ öíöì„þ vþzþ™@ùÌ£!ÝþvþzêöìÇþþ™’ „þîûy £ëûÐ ~îû xyöì†'yîûyþ™ xyî£yçëûyîû ‹˜Ä vþzþ™@ùÌ£vþzêöìÇþþ™’ þ™îÅ öîŸ „þöìëû„þîyîû!þ™!Šéöìëû !†öìëûöìŠéÐ

!¢~›~¢éôéé01 £z¢öìîûyîû 42“þ›

öëy†yöìëy† vþzþ™@ùÌ£ îy„þ!›vþz!˜öì„þŸ˜ ¢ÄyöìÝþœy£zÝþÐ£z¢öìîûyîû xy!•„þy!îû„þîûy ‹y!˜öìëûöìŠé˜–~£z vþzþ™@ùÌ£!Ýþ ¦þyîûöì“þîû ›)œ ¦þ)þ'[þ–xyÿ›y˜éôé!˜öì„þyîîû ~î‚ œyÇþym#öìþ™î!•Å“þ !¢ îÄyuþ þ™!îûöì¡ìîy ö”öìîÐšþöìœ– ~„þ!”öì„þ öë›˜öÝþ!œ!¦þŸöì˜îû ‰þÄyöì˜öìœîû ”,ŸÄ›y˜“þy

vþz§¬“þ £öìîÐ ö“þ›˜£z öÝþ!œöëy†yöìëy† îÄîßþiy ~î‚ ”%öìëÅy†îÄîßþiyþ™˜yëûç ¢y£yëÄ !›œöìîÐ¢ÄyöìÝþœy£zÝþ!Ýþ 2011 ¢yöìœ ‰þyœ%£çëûy !‹~¢~!Ýþéôé2 öÝþ!œöëy†yöìëy† vþzþ™@ùÌ£öì„þ ²Ì!“þßþiyþ™˜„þîûöìîÐ !¢~›~¢ éôé01 xy†y›#¢y“þ îŠéöìîûîû ‹˜Ä „þy‹ „þîûöìîÐ

²Ì¢D“þ– „þöìîûy˜y„þyöìœ £z¢öìîûyîû ~!Ýþ!m“þ#ëû ¢šþœ x!¦þëy˜Ð

vþzöìÍÔ'Ä– îyîûîyîû ~£z vþzþ™@ùÌ£vþzêöìÇþþ™öì’îû !”˜Çþ’ î”œ£öìëûöìŠéÐ ²Ìíöì› 7 !vþöì¢ÁºîûvþzêöìÇþþ™öì’îû „þíy !ŠéœÐ þ™öìîû 8!vþöì¢Áºîû !”˜ •yëÅ £ëûÐ ö¢£z!”˜Çþ’ç î”öìœ ëyëûÐ !àþ„þ £ëû 14

!vþöì¢ÁºîûÐ “þöìî 'yîûyþ™xyî£yçëûyîû ‹˜Ä ö¢!”˜ç œMþé£ëû!˜Ð xîöìŸöì¡ì 17 !vþöì¢ÁºîûvþzêöìÇþþ™’ £œ „,þ!e› vþzþ™@ùÌ£!ÝþîûÐ

˜ëûy!”!ÍÔ– 17 !vþöì¢Áºîûn ˜ëûy „,þ!¡ìxy£zöì˜îû !îîû&öìkþ ²Ì!“þîyöì”î,£ßþ™!“þîyîû vþz_yœ £œ !”!ÍÔ!î•y˜¢¦þyÐ ~ !”˜ !îöìŸ¡ìx!•öìîŸ˜ ‰þœy„þyœ#˜ !î“þ!„Åþ“þ ç£zxy£zöì˜îû „þ!þ™ !Šé¤öìvþü öÇþy¦þ ²Ì„þyŸ„þöìîû˜ ›%'Ä›sþf# xîû!î¨ö„þ‹!îûçëûyœÐ ö¢£z ¢öìD ö„þwöì„þ„þÝþyÇþ „þöìîû “þy¤îû ›hsþîÄ– ò!îÊ!ÝþöìŸîûö‰þöìëûç 'yîûyþ™ Ÿy¢„þó öë˜ ˜y £öìëûçöìàþ ö„þw#ëû ¢îû„þyîûÐ

!”!ÍÔöì“þ „,þ¡ì„þ !îöìÇþy¦þ !˜öìëûxyöìœy‰þ˜yîû ‹˜Ä î,£ßþ™!“þîyîû!î•y˜¦þyëû îöì¢!Šéœ !îöìŸ¡ìx!•öìîŸ˜Ð “þyöì“þ ö„þ‹!îûçëûyöìœîûî_,«“þyîû ¢›ëû ˜yÝþ„þ#ëû þ™!îû!ßþi!“þ÷“þ!îû £ëûÐ ö„þ‹!îûçëûyœ îöìœ˜–òxy!› ~£z 3!Ýþ „,þ!¡ì xy£z˜ !Šé¤öìvþüöšþœ!Šé ~î‚ ö„þw#ëû ¢îû„þyöìîûîû„þyöìŠé xyöìî”˜ ‹y˜y!FŠé “þyîûy öë˜!îÊ!ÝþöìŸîû ö‰þöìëûç 'yîûyþ™ Ÿy¢„þ ˜y£öìëû çöìàþÐó

!î•y˜¢¦þyëû ”y¤!vþüöìëû£z !”!ÍÔîû

›%'Ä›sþf#îû ²ÌÙÀ– ò„þöìîûy˜y x!“þ›y!îûîû¢›ëû „,þ!¡ì xy£z˜ þ™yŸ „þîûyöì˜y !˜öìëû ~“þ “þyvþüyýöìvþüyîû „þ# ”îû„þyîû!ŠéœÚó

ö„þ‹!îûçëûyöìœîû ›öì“þ– ò²Ì!“þ!Ýþ„,þ¡ì„þ ~'˜ ¦þ†ê !¢‚ £öìëûvþzöìàþöìŠé˜Ð ¢îû„þyîû îœöìŠé– “þyîûy„,þ¡ì„þöì”îû „þyöìŠé !†öìëû ˜ëûy xy£zöì˜îû

¢%!î•y “%þöìœ •îûöìîÐ vþz_îû²Ìöì”öìŸîû›%'Ä›sþf# îöìœöìŠé˜– „,þ¡ì„þöì”îû œy¦þ£öìî „þyîû’ “þy¤öì”îû ‹!› ö„þöìvþüö˜çëûy £öìî ˜yÐ ~Ýþy !„þ ¢!“þÄ£zö„þy˜ç œy¦þÚó

„,þ!¡ì xy£zöì˜îû ²Ì!“þîyöì”„,þ¡ì„þöì”îû !îöìÇþyöì¦þ Öîû& öíöì„þ£z¢›íÅ˜ ‹%!†öìëû xy¢öìŠé xy› xy”!›þ™y!ÝÅþÐ !îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îû þ™y˜#ëû‹œ– ç¡ì%•þ™e ~î‚ x˜Ä ²Ìöìëûy‹˜#ëûþ™!îû„þyàþyöì›yîû îÄîßþiyç „þöìîûöìŠé!”!ÍÔîû xyþ™ ¢îû„þyîûÐ †“þ ¢®yöì££z!”!ÍÔîûéôé£!îûëûy˜y ¢#›y˜yîû !¢A‡%öì“þëy˜ ö„þ‹!îûçëûyœÐ ö¢'yöì˜ !†öìëûîöìœ˜– òxy›îûy „,þ¡ì„þöì”îû ”y!îöì„þ¢›íÅ˜ „þ!îûÐó î,£ßþ™!“þîyîûö„þ‹!îûçëûyöìœîû î_,«“þyëû Öîû&öíöì„þ£z ö¢£z ö›‹y‹ •îûy þ™öìvþüöìŠéÐ†“þ ö¢öì²WzÁºöìîû „,þ!¡ì xy£z˜ þ™yöìŸîû¢›öìëûç “þyîû „þ!þ™ !Šé¤öìvþü öšþöìœ²Ì!“þîy” ‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜ xyöìþ™îû ”%£z!î•yëû„þ ›öì£w †ëûyœ ~î‚ö¢y›˜yí ¦þyîû“þ#Ð

˜ëûy!”!ÍÔ– 17 !vþöì¢Áºîûn „,þ¡ì„þöì”îû xyöìÿœöì˜îû x!•„þyîûxyöìŠéÐ „,þ!¡ì xy£z˜ !˜öìëû ¢›¢Äy ˜y ö›Ýþy þ™ëÅhsþ xyöìÿœ˜‰þœöì“þ þ™yöìîûÐ “þöìî o&“þ ¢›¢Äy ö›Ýþyöì“þ „þ!›!Ýþ †àþöì˜îû¢%þ™y!îûŸ „þîûöìœ˜ ²Ì•y˜ !î‰þyîûþ™!“þ ~¢~ öîyîöì”Ðxyþ™y“þ“þ ~£z !î“þ!„Åþ“þ xy£z˜ ßþi!†“þ îûy'y ëyëû !„þ ˜y“þyç ö„þwöì„þ ö¦þöìî ö”'yîû þ™îûy›ŸÅ !”öìëûöìŠé ¢%!²Ì› ö„þyÝÅþÐ

î,£ßþ™!“þîyîû „,þ!¡ì xy£z˜ !˜öìëû !m“þ#ëû ”šþyîû Ö˜y!˜!Šéœ ¢%!²Ì› ö„þyöìÝÅþÐ ö¢'yöì˜ !“þ˜ îûy‹Äéôé!”!ÍÔ– þþ™Oyî–£!îûëûy˜y– ö„þöìwîû ›“þy›“þ öŸyöì˜˜ !“þ˜ !î‰þyîûþ™!“þÐ“þyîûþ™îû£z ßþºy•#˜ „þ!›!Ýþ †àþöì˜îû ¢%þ™y!îûŸ „þöìîû˜ “þy¤îûyÐ“þöìî ~!”˜ xy”yœöì“þ „,þ¡ì„þ ¢‚†àþöì˜îû “þîûöìšþ ö„þvþz£y!‹îû ˜y íy„þyëû ö„þy˜ç îûyëû ö”ëû!˜ Ÿ#¡ìÅ xy”yœ“þÐxy†y›# ¢®y£ öíöì„þ xî¢îû„þyœ#˜ öîöìMþé ~£z ›y›œyîûÖ˜y!˜ £öì“þ þ™yöìîûÐ

~!”˜ Ö˜y!˜ ‰þœy„þyœ#˜ ²Ì•y˜ !î‰þyîûþ™!“þ ~¢~öîyîöì” îöìœ˜– òxyöìÿœ˜ ¢y‚!î•y!˜„þ x!•„þyîûÐë“þÇþ’ ˜y ~Ýþy ö„þy˜ç ¢Á™!_îû Çþ!“þ „þîûöìŠé îy‹#î˜£y!˜ ‡ÝþyöìFŠéÐó „,þ!¡ì xy£z˜ !˜öìëû ¢›¢Äy ö›Ýþyöì“þ„þ!›!Ýþ †àþöì˜îû ¢%þ™y!îûŸ „þöìîû Ÿ#¡ìÅ xy”yœ“þÐ ¢%!²Ì› ö„þyÝÅþ‹y˜yëû– „,þ¡ì„þöì”îû ¢öìD ¢›¢Äy ö›Ýþyöì“þ îÄíÅ £öìëûöìŠé¢îû„þyîûÐ “þy£z ~îyîû ~„þ!Ýþ ßþºy•#˜ „þ!›!Ýþ †àþ˜ „þîûy²Ìöìëûy‹˜Ð öë'yöì˜ „,þ!¡ìîû !î¡ìëû Kþy˜ îûöìëûöìŠé ~›˜¢”¢Äîûy íy„þöìî˜Ð “þy¤öì”îû „þyöìŠé „,þ¡ì„þ ¢‚†àþ˜ ç ¢îû„þyîû!˜öì‹öì”îû !˜öì‹öì”îû ²Ìhßþyî îûy'öìîÐ ç£z „þ!›!Ýþ£z ”%óþ™öìÇþîû›öì•Ä ›•Äßþi“þy „þîûöìîÐ “þöìî ~£z ¢›¢Äy ˜y ö›Ýþy þ™ëÅhsþ„,þ¡ì„þ xyöìÿœ˜ ‰þœöì“þ£z þ™yöìîû îöìœ ›“þ²Ì„þyŸ „þöìîûöìŠé˜²Ì•y˜ !î‰þyîûþ™!“þÐ

þ™yŸyþ™y!Ÿ– ö„þwöì„þ xyþ™y“þ“þ ~£z !î“þ!„Åþ“þ „,þ!¡ìxy£z˜ xyþ™y“þ“þ ßþi!†“þ îûy'yîû þ™îûy›ŸÅ ö”ëû Ÿ#¡ìÅ

xy”yœ“þÐ ë!”ç “þyöì“þ îûy!‹ £ëû!˜ ö„þw#ëû ¢îû„þyöìîûîû²Ì!“þ!˜!•îûyÐ “þöìî xy”yœöì“þîû ~£z ¢%þ™y!îûŸ ö„þwöì„þö¦þöìî ö”'yîû xy!‹Å ‹y˜yëû ¢%!²Ì› ö„þyÝÅþÐ ~îû ›öì•Ä „,þ¡ì„þ¢‚†àþ˜=öìœyöì„þ ö˜y!Ýþ¢ ö”çëûyîû „þíyç îœy £öìëûöìŠéÐ

„,þ¡ì„þ xyöìÿœöì˜îû ö‹öìîû ö†yÝþy !”!ÍÔ xîîû&kþ £öìëûþ™öìvþüöìŠé îöìœ x!¦þöìëy† „þöìîûöìŠé ö„þw#ëû ¢îû„þyîûÐ “þy¤öì”îû~£z x!¦þöìëyöì†îû îÄy'Äy ‰þyëû ¢%!²Ì› ö„þyÝÅþÐ ö„þöìwîûîÄy'Äyëû '%!Ÿ ˜ëû ¢%!²Ì› ö„þyÝÅþÐ ~›˜„þ#– !”!ÍÔ ¢îû„þyîûç‹y˜yëû „þöìëû„þ!Ýþ ¢#›y˜y xîîû&kþ £öìëûöìŠé !àþ„þ£z “þöìî îýîûyhßþy ö'yœy îûöìëûöìŠéÐ „,þ¡ì„þ xyöìÿœöì˜ ö„þy!¦þvþ !˜ëû››y˜y £öìFŠé ˜y îöìœç x!¦þöìëy† „þöìîû˜ ö„þw#ëû ¢îû„þyîûÐ“þyîû ‹îyî !”öì“þ !†öìëûöìŠé þ™Oyöìîîû “þîûöìšþ xy£z˜‹#î# !þ™!‰þ”yÁºîû› „þ!›!Ýþ †àþöì˜îû ¢%þ™y!îûŸ ö›öì˜ ö˜˜Ð

„þöìîûy˜y xyîöì£ ²Ìí› ¦þy‰%Åþëûyœ ÷îàþ„þ!î‹ëû !”î¢ vþzþ™œöìÇþ ¢Á™öì„Åþîû

îy“Åþy !”öìœ˜ ö›y!”éôé£y!¢˜y

l î,£ßþ™!“þîyîû ›%!_«ë%öìkþîû ²Ìy’þ™%îû&¡ì “þíy ßþºy•#˜îy‚œyöì”öìŸîû ²Ìí› îûyÜTÉ²Ì•y˜ öŸ' ›%!‹î%îûîû£›yöì˜îû ~„þ!Ýþ ßþ¿yîû„þ vþy„þ!Ýþ!„þÝþ ²Ì„þyŸ „þöìîû˜ö›y!”éôé£y!¢˜yÐ

l ›£ydy †y!õþ ~î‚ ›%!‹îîûöì„þ !˜öìëû ÷“þ!îûòîyþ™%éôéîDîõ%þ !vþ!‹ÝþÄyœ ²Ì”ŸÅ˜#óîûç vþzöìmy•˜ „þöìîû˜”%£z ²Ì•y˜›sþf#Ð

l ö›y!” îöìœ˜– ò›£ydy ~î‚ îDîõ%þ xy›yöì”îûë%î¢›yöì‹îû x˜%öì²Ìîû’yÐó

l ¦þy‰%Åþëûyœ ÷îàþöì„þ “þíÄ²Ìë%!_« öÇþöìe !mþ™y!Çþ„þ¢›öìGþy“þy ¢‚e«yhsþ ~„þ!Ýþ ‰%þ!_«ç ¢£z „þöìîû˜ ”%£z²Ì•y˜›sþf#Ð

þ™Oyî ¢#›yöìhsþ x˜%²ÌöìîöìŸîû ö‰þÜTy

2 ¢sþfy¢îy”#öì„þ '“þ›„þîûœ !î~¢~šþ ‹çëûy˜

„,þ!¡ì xy£z˜ xyþ™y“þ“þ ßþi!†“þ îûy'yîû þ™îûy›ŸÅ ¢%!²Ì› ö„þyöìÝÅþîû

öÝþ!œéôé£zrÝþyîûöì˜Ýþ þ™!îûöì¡ìîy vþz§¬“þ„þîûöì“þ „,þ!e› vþzþ™@ùÌ£ þ™yàþyœ £z¢öìîûy

l „þöìîûy˜y„þyöìœ £z¢öìîûyîû~!Ýþ !m“þ#ëû ¢šþœx!¦þëy˜Ð

l ~!”˜ !àþ„þ ö¢£z ¢›ëû£z×#£!îûöì„þyÝþyîû ¢“þ#Ÿ•yçëûy˜ ößþ™¢ö¢rÝþyöìîûîû !m“þ#ëû œMþéþ™Äyvþ öíöì„þ vþzþ™@ùÌ£!ÝþvþzêöìÇþþ™’ „þîûy £ëûÐ

l ~îû xyöì† 'yîûyþ™xyî£yçëûyîû ‹˜Ävþzþ™@ùÌ£ vþzêöìÇþþ™’ þ™îÅöîŸ „þöìëû„þîyîû!þ™!Šéöìëû !†öìëûöìŠéÐ

l ¢ÄyöìÝþœy£zÝþ!Ýþ 2011¢yöìœ ‰þyœ% £çëûy!‹~¢~!Ýþéôé2 öÝþ!œöëy†yöìëy† vþzþ™@ùÌ£öì„þ²Ì!“þßþiyþ™˜ „þîûöìîÐ

l !¢~›~¢ éôé01 xy†y›#¢y“þ îŠéöìîûîû ‹˜Ä „þy‹„þîûöìîÐ

l !”!ÍÔöì“þ „,þ¡ì„þ!îöìÇþy¦þ !˜öìëûxyöìœy‰þ˜yîû ‹˜Äî,£ßþ™!“þîyîû!î•y˜¦þyëû îöì¢!Šéœ!îöìŸ¡ì x!•öìîŸ˜Ð

l „,þ!¡ì xy£zöì˜îû²Ì!“þîyöì” „,þ¡ì„þöì”îû!îöìÇþyöì¦þ Öîû&öíöì„þ£z ¢›íÅ˜‹%!†öìëû xy¢öìŠé xy›xy”!› þ™y!ÝÅþÐ

l !îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îûþ™y˜#ëû ‹œ– ç¡ì%•þ™e~î‚ x˜Ä ²Ìöìëûy‹˜#ëûþ™!îû„þyàþyöì›yîûîÄîßþiyç „þöìîûöìŠé!”!ÍÔîû xyþ™ ¢îû„þyîûÐ

l †“þ ö¢öì²WzÁºöìîû „,þ!¡ìxy£z˜ þ™yöìŸîû ¢›öìëûç“þyîû „þ!þ™ !Šé¤öìvþüöšþöìœ ²Ì!“þîy”‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜xyöìþ™îû ”%£z !î•yëû„þ›öì£w †ëûyœ ~î‚ö¢y›˜yí ¦þyîû“þ#Ð

!îÊ!ÝþöìŸîû ö‰þöìëûç 'yîûyþ™ Ÿy¢„þ £öìî˜ ˜y– „þÝþyÇþ ö„þ‹!îûçëûyöìœîû!î•y˜¢¦þyëû !Šé¥vþüöìœ˜ „,þ!¡ì xy£zöì˜îû „þ!þ™

Gþyvþü'öì[þîû ›%'Ä›sþf#îû!îîû&öìkþ •¡ìÅöì’îû x!¦þöìëy†îûy¤!‰þ– 17 !vþöì¢Áºîûn Gþyvþü'öì[þîû ›%'Ä›sþf# ö£›hsþ ö¢yöìîûöì˜îû !îîû&öìkþ •¡ìÅöì’îûx!¦þöìëy† vþzàþœÐ ~›˜„þ#– ç£z !˜ëÅy!“þ“þyöì„þ !“þ!˜ '%˜ „þîûyöì˜yîûç ö‰þÜTy„þöìîûöìŠé˜ îöìœ x!¦þöìëy†Ð !˜ëÅy!“þ“þyîû öœ'y !‰þ!àþ !‡öìîû ö“þyœþ™yvþü ö˜Ýþ”%!˜ëûyÐ ~îûþ™îû£z î,£ßþ™!“þîyîû ›£yîûyÜTÉ þ™%!œöìŸîû „þyöìŠé ö†yÝþy ‡Ýþ˜yîû !îûöìþ™yÝÅþ‰þy£zœ ›!£œy „þ!›Ÿ˜Ð ö¢yŸÄyœ !›!vþëûyëû ~„þ!Ýþ !‰þ!àþ ¦þy£zîûyœ £ëûÐ öë'yöì˜~„þ ›!£œy !˜öì‹öì„þ ›%Áº£zöìëûîû ›öìvþœ !£öì¢öìî þ™!îû‰þëû !”öìëû ”y!î „þöìîûöìŠé˜–2013 ¢yöìœ ›%Áº£zöìëûîû ~„þ ö£yöìÝþöìœ “þy¤öì„þ •¡ìÅ’ „þöìîû Gþyvþü'öì[þîû ›%'Ä›sþf#ö£›hsþ ö¢yöìîû˜ ~î‚ ¢%öìîûŸ ˜y†öìîûÐ ~£z ‡Ýþ˜y ²Ì„þyŸÄ xy˜öìœ “þy¤öì„þ ç “þy¤îûþ™!îûîyîûöì„þ '%˜ „þîûy £öìî îöìœ œy†y“þyîû ý›!„þ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ

!‰þ!àþöì“þ !˜ëÅy!“þ“þy xyîûç !œöì'öìŠé˜– “þy¤îû vþzþ™îû þ™Öîû ›öì“þy x“þÄy‰þyîû‰þy!œöìëûöìŠé˜ ö£›hsþ ö¢yöìîû˜Ð ¢)öìeîû 'îîû– ö¢£z ¢›ëû ›£yîûyÜTÉ þ™%!œöìŸîû „þyöìŠéx!¦þöìëy† ‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜ ç£z ›!£œyÐ þ™öìîû ‰þyöìþ™îû ›%öì' þ™öìvþü ö¢£z x!¦þöìëy†“%þöìœ ö˜˜ !“þ!˜Ð ~îyîû ç£z !˜ëÅy!“þ“þyîû öœ'y ö¢£z !‰þ!àþ ö¢yŸÄyœ !›!vþëûyëû¦þy£zîûyœ £öìëûöìŠéÐ “þyîû ö²Ì!Çþöì“þ£z !îûöìþ™yÝÅþ ‰þy£zœ ‹y“þ#ëû ›!£œy „þ!›Ÿ˜Ð

~!”˜ ›£yîûyöìÜTÉîû !vþ!‹!þ™öì„þ !‰þ!àþ !”öìëûöìŠé ‹y“þ#ëû ›!£œy „þ!›Ÿ˜Ð2013 ¢yöìœîû ç£z ‡Ýþ˜yîû ¢Á™öì„Åþ ‹y˜öì“þ ‰þyçëûy £öìëûöìŠéÐ þ™%!œ!Ÿ x!¦þöìëy†£çëûyîû þ™îû †“þ 7 îŠéöìîû „þ# „þ# þ™”öìÇþþ™ „þîûy £öìëûöìŠé– “þyç ‹y˜öì“þ ö‰þöìëûöìŠé›!£œy „þ!›Ÿ˜Ð vþzöìÍÔ'Ä– ö†yUþyîû ¢y‚¢” !˜!Ÿ„þyhsþ ”%öìî ‹%˜ ›yöì¢ ~£z‡Ýþ˜yîû vþzöìÍÔ' „þöìîû!Šéöìœ˜Ð ~îûþ™îû£z þ™yÎÝþy ”%öìîîû !îîû&öìkþ 100 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîû›y˜£y!˜îû ›y›œy „þöìîû!Šéöìœ˜ ö£›hsþ ö¢yöìîû˜Ð

öšþîû œy¦þ!‹£y”éôé~îû

x!¦þöìëyöì† •,“þœ'˜vþz– 17 !vþöì¢Áºîûn öšþîû òœy¦þ!‹£y”óéôé~îû x!¦þöìëyöì†vþz_îû²Ìöì”öìŸ ö@ùÌ®yîû £öìœ˜ ~„þë%î„þÐ !î‹öì˜yöìîû ~„þ “þîû&’#öì„þxþ™£îû’ ~î‚ ö‹yîû „þöìîû•›Åyhsþîûöì’îû x!¦þöìëyöì† ö@ùÌ®yîû „þîûy£öìëûöìŠé ¢y!„þî ˜yöì› ~„þ ë%î„þöì„þÐ!î‹öì˜yöìîûîû þ™%!œŸ ¢%þ™yîû ¢Oëû„%þ›yîû î,£ßþ™!“þîyîû îöìœ˜– ò¢y!„þî!˜öì‹îû •›Å#ëû þ™!îû‰þëû ö†yþ™˜ „þöìîûö¢y˜% ˜y› !˜öìëû •y›þ™%îû ~œy„þyîûîy!¢ÿ ç£z “þîû&’#îû ¢öìD þ™!îû‰þëû„þöìîû!ŠéœÐ þ™öìîû þ™!îû!ßþi!“þîû ¢%öìëyöì†“þy¤öì„þ xþ™£îû’ ~î‚ •›Åyhsþîû’ „þöìîûÐ“þîû&’#îû þ™!îûîyöìîûîû “þîûöìšþ ßþiy˜#ëûíy˜yëû “þy¤îû !˜öì'y¤‹ £çëûyîûx!¦þöìëy† ”yöìëûîû „þîûy £öìëû!ŠéœÐ“þyîû£z !¦þ!_öì“þ “þ”hsþ „þöìîû ¢y!„þîöì„þö@ùÌ®yîû „þîûy £ëûÐó

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 2020 7

¦þy“þyîû íy˜yîû ¢y›öì˜ !îöìÇþy¦þ xy!”îy¢#öì”îû

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ›yœ”yn Ööì¦þ %̈ x!•„þyîû# !î•yëû„þ þ™”öíöì„þ þ™”“þÄyöì†îû þ™îû£z ö‹œy‹%öìvþü Öîû& £öìëûöìŠé “,þ’›)öìœ¦þyˆ˜ ²Ì!e«ëûyÐ ›yœ”yîû îy›˜öì†yœyîû 6!Ýþ xMþéöìœîû xMþéœ¢¦þyþ™!“þ £z!“þ›öì•Ä£z þ™”“þÄy†þ™e !”öìëûöìŠé˜ ö‹œy¢¦þyöì̃ e# ö›ï¢› %̃öìîûîû „þyöìŠéÐ ~îûþ™îû öíöì„þ£z ö‹œy‹%öìvþü‹Ò˜y Öîû& £öìëûöìŠéÐ ë!”ç ö‹œy “,þ’›)œ ö˜“,þöìcîû ”y!î–çîûy ö„þy˜ç þ™öì” !Šéöìœ˜ ˜yÐ ˜“%þ˜ „þöìîû xMþéœ ¢¦þyþ™!“þ÷“þ!îû „þîûy £öìFŠéÐ þ™yÎÝþy ö‹œy !îöì‹!þ™îû ”y!î– ¢›öìëûîûxöìþ™Çþy †’þ™”“þÄyöì†îû £yîû îyvþüöìîÐ ö¢öìÇþöìe !îöì‹!þ™îûŸ!_«ç î,!kþ þ™yöìîÐ

‹y˜y !†öìëûöìŠé– öîŸ !„þŠ%é !”˜ •öìîû Ööì¦þ %̈ x!•„þyîû#öì„þ!˜öìëû îûy‹Ä îûy‹˜#!“þöì“þ ‹Ò˜y ‰þœöìŠÐ ~îû£z ›öì•Ä î%•îyîû!î•yëû„þ þ™” öíöì„þ £zhßþšþy ö”˜ !“þ!˜Ð ~£z ‡Ýþ˜yîû 24 ‡ ù̂Ýþy„þyÝþöì“þ ˜yéôé„þyÝþöì“þ£z ›yœ”y ö‹œyîû îy›˜öì†yœy îÏöì„þîû“,þ’›)öìœîû ¦þyˆ˜ Öîû& £öìëû !†öìëûöìŠéÐ 6!Ýþ xMþéœ „þ!›!Ýþîû¢¦þyþ™!“þîûy ¢¦þyþ™!“þ þ™” öíöì„þ þ™”“þÄy† „þöìîûöìŠé̃ Ð ö‹œy¢¦þyöì̃ e# ö›ï¢› %̃öìîûîû „þyöìŠé þ™”“þÄy†þ™e !”öìëûöìŠé̃ “þy¤îûyÐ†’£yöìîû þ™”“þÄyöì†îû šþöìœ ‰þyMþéœÄ ÷“þ!îû £öìëûöìŠé “,þ’›)œ„þ‚öì@ùÌöì¢îû x¨öìîûÐ ›yœ”y ö‹œyîû îy›˜öì†yœy îÏöì„þîûxMþéœ=öìœy £œ îy›˜öì†yœy– ›”˜yî!“þ– þ™y„%þëûy –‹†jöìœ–‰þy¤”þ™%îû– ö†y!î¨þ™%îû ›öì£Ÿþ™%îûÐ þ™y„%þëûy£yöìÝþîû xMþéœ¢¦þyþ™!“þ !Šéöìœ˜ ŸÄy›œ ›[þœÐ ö†y!î¨þ™%îû ›öì£Ÿþ™%öìîûîû›y!˜„þ ›y£yöì“þy– îy›˜öì†yœyëû “þ!šþvþzîû îû£›y˜– ¢yöì£î£y¤¢”y !Šéöìœ˜ ‰þy¤”þ™%öìîû– ‹†jöìœ !Šéöìœ˜ ˜yîûyëû’‰þw›[þœÐ ›”˜yî“þ#öì“þ £!îû£îû ²Ì¢y” =®Ð £àþyê „þöìîû ~£zþ™”“þÄy† !˜öìëû ö‹œyîû îûy‹÷ì̃ !“þ„þ ›£öìœ Öîû& £öìëûöìŠé‹Ò˜yÐþ ™”“þÄy†„þyîû#öì”îû ”y!î– ”#‡Å!”˜ •öìîû£z “,þ’›)œ„þ‚öì@ùÌ¢ „þîû!Šé xí‰þ ëyîûy vþzöìvþü ~öì¢ ‹%öìvþü îöì¢öìŠé–“þyöì”îûöì„þ ”öìœ =îû&c ö”çëûy £öìFŠéÐ šþöìœ– ~£z ~œy„þyöíöì„þ xy†y›# !”öì̃ “,þ’›)öìœîû šþœ ¦þyœ £öìî ˜yÐ ~îûy”öìœç íy„þöìî ˜yéôé”œöì„þ „þœ%!¡ì“þ „þîûöìîÐ þ™yŸyþ™y!Ÿþ™”“þÄy†„þyîû# ŸÄy›œ ›[þœ îöìœ˜– ò”#‡Å!”˜ •öìîû£z ››“þyîöì̈ Äyþ™y•Äyöìëûîû ÷¢!˜„þ !£öì¢öìî xy›îûy “,þ’›)œ „þ‚öì@ùÌ¢„þîû!ŠéÐ !î†“þ !”öì̃ xy›îûy îÏ„þ ¢¦þyþ™!“þöì„þ ö”öì…!Šé “þyîûyxyœyþ™ééôéxyöìœy‰þ˜yîû ›y•Äöì› !î!¦þ§¬ ¢›¢Äyîû ¢›y•y˜„þöìîûöìŠé̃ Ð î“Åþ›yöì̃ ëyöì”îûöì„þ !˜îÅy!‰þ“þ „þîûy £öìëûöìŠé– “þyîûy¢!îhßþyöìîû ~…˜ç þ™ëÅhsþ “,þ’›)œ „þ‚öì@ùÌ¢ „þ›Å# ¢›íÅ„þöì”îû!àþ„þ›öì“þy ö‰þöì̃ ˜£z ˜yÐ xy†y›# !”öì̃ öë xMþéœ „þ!›!Ýþ †àþ˜„þîûy £öìî– xy›îûy ëyîûy “,þ’›)œ „þ‚öì@ùÌöì¢îû ÷¢!˜„þ “þyöì”îûöì„þþ™%öìîûy xõþ„þyöìîû öîûöì… xMþéœ „þ!›!Ýþ– îÏ„þ „þ!›!Ýþ †àþ˜ „þîûy£öìFŠéÐ xy†y›# !”öì̃ vþzöìvþü ~öì¢ ‹%öìvþü î¢y ö˜“,þc íy„þöìî˜!„þ ˜y ö¢ !î¡ìöìëû ²ÌÙÀ îûöìëûöìŠéÐ !„þŠ%é îÄî¢yëû# !¦þ!_„þ›y %̃¡ìöì„þ !˜öìëû ëyîûy ”öìœ vþzöìvþü ~öì¢ ‹%öìvþü îöì¢öìŠ–é xy†y›#

!”öì̃ “þyîûy ”öìœ íy„þöìî˜ !„þ ˜y ¢öì̈ £ xyöìŠéÐ “þyöì”îûöì„þ!˜öìëû „þ!›!Ýþ †àþ˜ xy›îûy ›y˜öìîy ˜yÐ “þyöì”îû !î›y“,þ¢%œ¦þxy‰þyîû’ xy›îûy ›y˜öìîy ˜yÐó !îöì‹!þ™öì“þ öëy†”y˜ ²Ì¢öìD!“þ!˜ îöìœ˜– ò!îöì‹!þ™öì“þ öëy†”yöì̃ îû ö„þy˜ç !î¡ìëû ö˜£zÐxy›îûy öë˜ ››“þy îöì̈ Äyþ™y•Äyöìëûîû ÷¢!˜„þ “þyîû £öìëû „þy‹„þîûîÐ xyîû ö¢£z „þyîûöì’£z xy›îûy ö‹œy ¢¦þyöì̃ e# ö›ï¢›

)̃öìîûîû „þyöìŠé þ™”“þÄy†þ™e !”öìëû ~öì¢!ŠéÐ ë!”ç “þyîû ¢öìDö”…y £ëû!˜Ðó

ö‹œy “,þ’›)öìœîû ö„þyéôéx!vÅþöì˜Ýþîû ”%œyœ ¢îû„þyîûîöìœ˜– òëyîûy þ™”“þÄy†þ™e þ™y!àþöìëûöìŠé̃ – “þyîûy ö„þy˜!”˜£z“,þ’›)öìœîû xMþéœ ¢¦þyþ™!“þ þ™öì” !Šéöìœ˜ ˜yÐ ö„þvþz ö„þvþzë%îîû £öìëû „þy‹ „þîûöì“þ !†öìëû öî!˜ëû› ”)̃ Å#!“þ „þöìîû ~œy„þyëûîvþü îvþü xRy!œ„þy ÷“þ!îû „þöìîû !˜öìëûöìŠéÐ “þyîûy ~œy„þyëûxöì̃ „þ î”˜y› „þöìîûöìŠéÐ xy›yöì”îû „þ›Å#öì”îû ›yîû•îû „þöìîûöìŠéÐ~îûy ‰þy£zöìŠé– “þyöì”îûöì„þ xMþéœ ¢¦þyþ™!“þ „þöìîû vþzþ™y‹Åöì̃ îûþ™í ÷“þ!îû „þöìîû !”„þÐ î“Åþ›yöì̃ ˜“%þ˜ „þöìîû xMþéœ ¢¦þyþ™!“þç îÏ„þ ¢¦þyþ™!“þ ÷“þ!îû „þîûy £öìëûöìŠéÐ “þyîûy x˜Ä ”œ öíöì„þxy¢öìœç ¦þyöìœy „þy‹ „þîûöìŠéÐ ~îûy ›y %̃¡ìöì„þ ‰þ›„þyöìFŠéÐ“þy£z ~îûy ”œ öíöì„þ ‰þöìœ ö†öìœ ”öìœ xöì̃ „þ ¦þyœ „þy‹£öìîÐ ~îûy ç£z ~œy„þyëû ~„þÝþy xMþéöìœ þ™y£z!˜Ð ~îûy ›)œ“þ!àþ„þy”y!îû „þöìîûÐ Ööì¦þ %̈ x!•„þyîû# ›yœ”y ö‹œyîû þ™ëÅöìîÇþ„þ!Šéöìœ˜Ðöì¢£z ¢›ëû þ™%!œŸöì„þ !”öìëû ~öì”îû „%þ„þ›Å=öìœy îõþ„þöìîûöìŠé̃ Ð Ööì¦þ %̈ x!•„þyîû# þ™”“þÄy† „þöìîûöìŠé̃ Ð “þy£z”öìœîû !˜öì”ÅŸ îûöìëûöìŠé ö„þvþz ë!” x˜Äyëû „þöìîû–²ÌŸy¢˜ “þyöì”îû!îîû&öìkþ xy£z!˜ îÄîßþiy ö˜öìîÐ ~£z ¦þöìëû “þyîûy îöì¢ ëyçëûyîûö‰þÜTy „þîûöìŠéÐó

vþz_îû ›yœ”yîû !îöì‹!þ™îû ¢‚¢” …öì†˜ ›%›Å% îöìœ˜–òÖ•%›ye ¢›öìëûîû xöìþ™ÇþyÐ †’£yöìîû þ™”“þÄy† „þîûöìî ö‹œy“,þ’›)œÐ šþöìœ– “,þ’›)œ îöìœ !„þŠ%é íy„þöìî ˜yÐ îûy‹Ä‹%öìvþü!îöì‹!þ™îû Çþ›“þy îyvþüöìîÐ Çþ›“þyëû ~öì¢ ö”!…öìëû ö”öìî›y %̃öì¡ìîû ‹˜Ä „þ#¦þyöìî „þy‹ „þîûöìŠé !îöì‹!þ™Ð !vþöì¢Áºîû ›y¢öŸ¡ì £öì“þ£z “,þ’›)œ „þ‚öì@ùÌ¢ vþzöìàþ ëyöìîÐ ~£z ö“þy ¢öìî›%¢œ þ™îÅ Öîû& £öìëûöìŠéÐ

é!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– „þyöìÝþyëûy nxy!”îy¢# !„þöìŸyîû#îû †’•¡ìÅöì’îûþ™öìîûç ”yöìëûîû £œ ÙÕ#œ“þy£y!˜îûx!¦þöìëy†æ þ™)îÅ î•Å›yöì˜îû ¦þy“þyîûíy˜yîû þ™%!œöìŸîû !îîû&öìkþ ~›˜£zx!¦þöìëyöì† ¢îûî ~„þ xy!”îy¢#!„þöìŸyîû#îû þ™!îûîyîûÐ xyîû ~£zx!¦þöìëyöì†£z î,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyœöíöì„þ îû’öìÇþöìe þ™!îû’“þ £ëû ¦þy“þyîûíy˜y ‰þcîûÐ ¢%!î‰þyöìîûîû ”y!îöì“þxy!”îy¢# ¢‚†àþöì˜îû ¢”¢Äîûyî•Å›y˜éôé„þyöìÝþyëûy îûy‹Ä ¢vþü„þxîöìîûy•ç „þöìîû˜Ð ‡Ýþ˜yîû ¢)eþ™y“þ†“þ Öe«îyîûÐ þ™)îÅ î•Å›yöì˜îû ¦þy“þyîûíy˜yîû ˜,!¢‚£þ™%îû @ùÌyöì›îû îy!¢ÿxy!”îy¢# !„þöìŸyîû# ç£z!”˜ ¢õþÄyëû …yöìœîû þ™yöìŸ öŸï‰þ„þ›Å ¢yîûöì“þ ëyëûÐx!¦þöìëy†– ö¢£z ¢›ëû öŸîû&ëûy @ùÌyöì›îûîy!¢ÿ öŸ… öîû‹yvþzœ– öŸ… ‹y›yœ˜yöì› ”%£z ë%î„þ îy£zöì„þ ‰þöìvþü xyöì¢Ðxy!”îy¢# !„þöìŸyîû#öì„þ ö‹yîû „þöìîûöîŸ !„þŠ%éÝþy ”)öìîû !˜‹Å˜ ‹yëû†yëû“%þöìœ !˜öìëû ëyëûÐ öîŸ !„þŠ%éÇþ’ þ™îû!„þöìŸyîû# îy!vþü !šþöìîû xyöì¢Ð ö¢‹y˜yëû ç£z ë%îöì„þîûy †’•¡ìÅ’ „þöìîûöìŠé

“þyöì„þÐ ²Ìyëû ¢öìD ¢öìD !„þöìŸyîû#îûþ™!îû‹öì˜îûy ¦þy“þyîû íy˜yëû ëy˜Ð “þöìî“þy¤öì”îû ”y!î– þ™%!œŸ †’•¡ìÅöì’îûx!¦þöìëy† !˜öì“þ îûy!‹ £ëû!˜Ðþ™„þöì¢y xy£zöì˜ Ö•%›yeÙÕ#œ“þy£y!˜îû x!¦þöìëy† ”yöìëûîû „þîûy£ëûÐ ~›˜„þ#– þ™%!œŸ !„þöìŸyîû#îûŸyîû#!îû„þ þ™îû#Çþyç „þîûyëû!˜ îöìœ£z”y!îÐ !„þöìŸyîû#îû þ™!îûîyîû£z Ÿyîû#!îû„þþ™îû#Çþyëû îûy!‹ £ëû!˜– ö‹yîû „þöìîû~›˜ îëûyöì˜ ¢£z „þ!îûöìëû ö˜çëûy £ëûîöìœç x!¦þöìëy†Ð

~£z ‡Ýþ˜yëû †“þ ›Dœîyîû öŸ…öîû‹yvþzœöì„þ ö@ùÌ®yîû „þöìîû þ™%!œŸÐ“þöìî ~…˜ç x•îûy öŸ… ‹y›yœÐ‡Ýþ˜yîû þ™îû öîŸ „þöìëû„þ!”˜ ö„þöìÝþö†öìœç ö„þ˜ ö@ùÌ®yîû „þîûy £œ˜yéôéx!¦þë%_«öì”îû– “þy !˜öìëû£z ÷“þ!îû£öìëûöìŠé x¢öìhsþy¡ìÐ î,£ßþ™!“þîyîû¢„þyöìœ ¦þy“þyîû íy˜yîû ¢y›öì˜!îöìÇþy¦þ ö”…yöì“þ Öîû& „þöìîû˜xy!”îy¢# ¢‚†àþöì˜îû ¢”¢ÄîûyÐ “þ#îû–•˜%„þ– œy!àþöì¢y¤Ýþy £yöì“þ !îöìÇþy¦þ ö”…y˜ “þy¤îûyÐ î•Å›y˜éôé„þyöìÝþyëûy îûy‹Ä

†’•¡ìÅöì’îû þ™öìîûç ”yöìëûîûÙÕ#œ“þy£y!˜îû x!¦þöìëy†æ

¢vþü„þ xîöìîûy•ç „þöìîû˜ “þy¤îûyÐ¦þy“þyîû íy˜yîû ç!¢ ²Ì’îîöì¨Äyþ™y•Äyëû !îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îûî%!Gþöìëû xîöìîûy• “%þœöì“þ vþz”Ä“þ £˜Ð“þöìî ò!›öìíÄó ²Ì!“þ×&!“þöì“þö„þy˜ç¦þyöìî “þy¤îûy ›y˜öìî˜˜yéôéîöìœ£z ”y!î xîöìîûy•„þyîû#öì”îûÐ12 ‡^ùÝþyîû ›öì•Ä x!¦þë%_«öì„þö@ùÌ®yîû „þîûy ˜yéôéö†öìœ–xîöìîûy•‹y!îû íy„þöìî îöìœ£z ”y!î “þy¤öì”îûÐ~!”öì„þ– îûy‹Ä ¢vþüöì„þ xîöìîûyöì•îûö‹öìîû ‡^ùÝþyîû þ™îû ‡^ùÝþy ö¢…yöì˜xyÝþöì„þ þ™öìvþü ~„þy!•„þ †y!vþüÐxÄyÁº%œÄyª Šéyvþüy ö„þy˜çëy˜îy£öì˜îû ‰þœy‰þœ ßþºy¦þy!î„þ ˜ëûÐ

Ööì¦þ¨%îû !î•yëû„þ þ™” öíöì„þ £zhßþšþyîû þ™îû£z›yœ”yîû 6!Ýþ xMþéöìœîû ¢¦þyþ™!“þöì”îû þ™”“þÄy†

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ›yœ”yn ¢Á™!_!œöì… ˜y ö”çëûyëû îyîyöì„þ ‰þy„%þ !”öìëû„%þ!þ™öìëû …%öì˜îû ö‰þÜTy ‰þy!œöìëû!ŠéœöŠéöìœÐ xyîû ‡Ýþ˜yîû 16 !”öì˜îû›yíyëû !‰þ!„þê¢y ‰þœy„þyœ#˜ ›yœ”yö›!vþöì„þœ „þöìœöì‹îû ›,“%þÄ £œ î,kþîyîyîûÐ þ™!îûîyöìîûîû x!¦þöìëyöì†îû!¦þ!_öì“þ x!¦þë%_« öŠéöìœ ¢yIy“þöŸ…öì„þ ö@ùÌ®yîû „þöìîûöìŠé þ™%!œŸÐ‡Ýþ˜y!Ýþ ‡öìÝþöìŠé– £!îûØþwþ™%îû íy˜yîû&!˜ëûyîy!vþü ~œy„þyëû Ð

þ™%!œŸ ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé–›,öì“þîû ˜y› ›rÝ%þ öŸ… S55VÐ “þyîûþ™!îûîyöìîûîû ßþf# xyöì̃ yëûyîûy !î!îéôé¢£þ™y¤‰þ öŠéöìœéôéö›öìëû îûöìëûöìŠéÐ †“þ 2!vþöì¢Áºîû ”%£z !î‡y ‹!› !˜öì‹îû ˜yöì›!œöì… ö”çëûyîû ‡Ýþ˜yöì„þ !‡öìîû î,kþ›rÝ%þîû ¢öìD ö†yœ›yœ îy¤öì• îvþü öŠéöìœ¢yIy“þ öŸöì…îûÐ ö¢£z¢›ëû •yîûyöìœy

¢Á™!_îû öœyöì¦þ îyîyöì„þ …%öì˜îûx!¦þöìëy†– ö@ùÌ®yîû öŠéöìœ

‰þy„%þ !”öìëû î,kþ îyîyöì„þ ~öìœyþ™yíy!vþüö„þyþ™yëû x!¦þë%_« öŠéöìœÐ =îû&“þîû‹…› xîßþiyëû ›yœ”y ö›!vþöì„þœ„þöìœöì‹ £öìëû î,kþöì„þ !‰þ!„þê¢yîû ‹˜Ä¦þ!“Åþ „þîûyöì̃ y £ëûÐ 16 !”˜ !‰þ!„þê¢y„þîûyîû þ™îû î%•îyîû îûyöì“þ ›,“%þÄ £ëû Ð

~£z ‡Ýþ˜yëû ›,öì“þîû ßþf# xyöì̃ yëûyîûy !î!î“þyîû îvþü öŠéöìœ ¢yIy” öŸöì…îû!îîû&öìkþ £!îûØþwþ™%îû íy˜yëû !œ!…“þx!¦þöìëy† ”yöìëûîû „þöìîûöìŠé˜Ðî,£ßþ™!“þîyîû x!¦þë%_« öŠéöìœöì„þö@ùÌ®yîû „þöìîû þ™%!œŸÐ þ™%!œŸ ~î‚

›,öì“þîû þ™!îûîyîû ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé–îvþü öŠéöìœ ¢yIy“þ ö¢… ”#‡Å!”˜•öìîû£z îyîyöì„þ ‰þyþ™ !”!FŠéœ ‹!› !œöì…ö”çëûyîû ‹˜ÄÐ îyîy “þyöì“þ îûy!‹£˜!˜Ð 2 !vþöì¢Áºîû îûyöì“þ ‡%›hsþxîßþiyëû îyîyöì„þ ~öìœyþ™yíy!vþü!þ™!Ýþöìëû ‰þy„%þ ›yöìîû öŠéöìœÐ î,öìkþîû!‰þê„þyîû Ööì˜ xyöìŸþ™yöìŸîûöœy„þ‹˜öì„þ xy¢öìœ ‡Ýþ˜y öíöì„þþ™y!œöìëû ëyëû x!¦þë%_« öŠéöìœ ¢yIy”öŸ…Ð £!îûØþwþ™%îû íy˜y þ™%!œŸ‹y!˜öìëûöìŠé– ~£z …%öì˜îû ‡Ýþ˜yëûx!¦þë%_« öŠéöìœöì„þ ö@ùÌ®yîû „þîûy£öìëûöìŠéÐ þ™yŸyþ™y!Ÿ þ™%öìîûy !î¡ìëû!Ýþ!˜öìëû “þ”hsþ Öîû& „þîûy £öìëûöìŠéÐ

›yœ”y

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ö†yîîûvþyˆyn éë%îöì„þîû G%þœhsþ ö”£ vþzkþyîûÐî,£ßþ™!“þîyîû ”%þ™%öìîû ‡Ýþ˜y!Ýþ ‡öìÝþöìŠé–ö†yîîûvþyˆy íy˜yîû †’m#þ™yëûöì˜îû²Ì“þyþ™˜†îû ~œy„þyëûÐþ ™%!œŸ‹y!˜öìëûöìŠé ›,“þ ë%îöì„þîû ˜y› ›y˜¢„%þ›yîû þ™yœÐ îŠéîû !“þ!îûöìŸîû ›y˜¢öîŸ „þöìëû„þ îŠéîû •öìîû Ÿyîû#!îû„þ!î!¦þ§¬ öîûyöì† ¦%þ†!Šéœ îöìœ‹y!˜öìëûöìŠé “þyîû !”!” ›y•î# =£Ð~!”˜ ”%þ™%öìîû !˜öì‹îû ‡öìîûîû xyvþüyîû¢öìD ›yšþœyîû !”öìëû †œyëû šþy¤¢ö”çëûy xîßþiyëû ö”…öì“þ þ™yëûþ™!îûîyöìîûîû öœyöì„þîûyÐþ ™öìîûö†yîîûvþyˆy íy˜yîû þ™%!œŸ !†öìëû›,“þöì”£ vþzkþyîû „þöìîû £yîvþüy£y¢þ™y“þyöìœ !˜öìëû xyöì¢Ð Öe«îyîû›,“þöì”öì£îû ›ëû˜y“þ”hsþ £öìî îyîûy¢“þö‹œy £y¢þ™y“þyöìœÐ

ö”£ vþzkþyîû

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– !¢D%îû n !”˜ „þöìëû„þ xyöì†£z ö…yœy îy‹yöìîû 45éôé50 Ýþy„þyö„þ!‹ ”öìîû xyœ% !„þ˜öì“þ îy•Ä £öìëûöìŠé˜ ¢y•yîû’ ›y˜%¡ìÐ “þ…˜£z ²ÌÙÀ vþzöìàþ!Šéœ–”y› !˜ëûsþföì’ îûy…öì“þ ¢îû„þy!îû xyœ% ö„þ˜ Šéyvþüy £öìFŠé ˜yÚ î“Åþ›yöì˜ xyœ%îû ”y›!„þŠ%éÝþy ö˜öì›öìŠéÐ ~£z xyîöì£ î,£ßþ™!“þîyîû !¢D%öìîûîû “þyþ™¢# ›y!œ„þ „,þ¡ì„þîy‹yöìîû ö›yÝþ 1300 þ™Äyöì„þÝþ S50 ö„þ!‹öì“þ ~„þ þ™Äyöì„þÝþV ¢îû„þy!îû xyœ%!˜œyöì› !î!e« £œéÐ ¢îÅ!˜Á¬ ¢îû„þy!îû ›)œÄ •yëÅ £ëûé 12 Ýþy„þy ö„þ!‹Ð

xöì˜öì„þ£z ›öì˜ „þîûöìŠé˜– ëíy¢›öìëû !£›‡îû öíöì„þ öîîû „þîûy £öìœ ¢îû„þy!îûxyœ%îû ~£z òx¦þyî# !î!e«ó „þîûöì“þ £“þ ˜yÐ ›y˜%¡ìç „þ› ”yöì› xyœ% öþ™öì“þ˜Ð~îû !þ™Šéöì˜ ¢îû„þy!îû !¢kþyhsþ£#˜“þyöì„þ ”yëû# „þîûöìŠé˜ !îöìîûy•#îûyÐ xyœ% îÄî¢yëû#¢‚†àþöì˜îû îûy‹Ä ¢Á™y”„þ œyœ% ›%öì…yþ™y•Äyëû xîŸÄ îöìœ˜– ~£z xyœ% ¢½þî“þxyöì†£z !£›‡îû=!œ öíöì„þ öîîû „þîûy £öìëû!ŠéœÐ ö¢£z „þyîûöì’ !˜œy› £öìFŠéÐ ˜y£öìœ xyœ%îû ›y˜ …yîûyþ™ £öìëû ëyöìîÐ „,þ!¡ì !îþ™’˜ ”®öìîûîû ~„þ þ™”ßþi „þ“Åþyîöìœ˜– xyþ™y“þ“þ öë þ™!îû›y’ xyœ% !£›‡öìîûîû îy£zöìîû !Šéœ– “þy !˜œy› „þîûy£öìFŠéÐ þ™îûî“Åþ# þ™ëÅyöìëû þ™!îû!ßþi!“þ x˜%ëyëû# !¢kþyhsþ ö˜çëûy £öìîÐ ¢îû„þy!îû!îKþ!® x˜%ëyëû#– !¢D%öìîû ö›yÝþ 1300 þ™Äyöì„þÝþ ¢îû„þy!îû xyœ% ~„þîyöìîû !˜œy›£öìîÐ !˜œyöì› x‚Ÿ@ùÌ£öì’ xy@ùÌ£#öì”îû 1000 Ýþy„þy ‹›y „þîûöì“þ îœy £öìëûöìŠé¢îû„þy!îû xy!•„þy!îû„þöì”îû „þyöìŠéÐ !ë!˜ ¢öìîÅyF‰þ ”y› ö”öìî˜– !“þ!˜£z ç£z xyœ%þ™yöìî˜Ð îy‹yöìîûîû ”y› !˜ëûsþföì’ îûy…öì“þ ~ îyîû !£›‡öìîû xyœ% îûy…yîû ¢›ëû¢#›yS30 ˜öì¦þÁºîûV öî¤öì• !”öìëû!Šéœ ¢îû„þyîûÐ “þyîûþ™öìîûç îûyöì‹Äîû îý !£›‡öìîû xyœ%öíöì„þ !†öìëûöìŠéÐ “þyîû ›öì•Ä ¢îû„þy!îû xyœ%ç îûöìëûöìŠéÐ ²ÌÙÀ vþzöìàþ!Šéœ– !˜öì‹îû!î!•!˜öì¡ì• ¢îû„þyîû !˜öì‹ „þ“þÝþy ›y˜öìŠéÚ “þy !˜öìëû ›%…Ä›sþf#îû „,þ!¡ì vþzþ™öì”ÜTy²Ì”#þ™ ›‹%›”yîû ”y!î „þöìîû!Šéöìœ˜– ¢îû„þy!îû xyœ% ¢!àþ„þ ¢›öìëû öîîû „þîûy£öìëû!Šéœ îöìœ£z îy‹yöìîû xyœ%îû ”y› „þöì›öìŠéÐ öîŸ !„þŠ%é !£›‡îûéôé›y!œ„þ ~î‚îÄî¢yëû# ö¢ ¢›ëû ²Ì”#þ™îyî%îû ç£z ”y!î ›yöì˜˜!˜Ð “þy£z ~ îyîû ¢îû„þy!îû xyœ%îû!˜œyöì›îû ¢›ëû !˜öìëûç ²ÌÙÀ vþzàþöìŠéÐ !¢D%öìîûîû !îöì‹!þ™ ö˜“þy ¢Oëû þ™yöì[þîöìœ˜– ›ye „þöìëû„þ!”˜ xyöì† ¢îû„þy!îû xyœ% !£›‡îû öíöì„þ öîîû „þîûöìœ¢y•yîû’ ›y˜%¡ìöì„þ ‰þvþüy ”yöì› !„þöì˜ ö…öì“þ £“þ ˜yÐ îy‹yöìîû ö‹y†yöì˜îû ‡yÝþ!“þçîû&öì… ö”çëûy öë“þÐ !„þlsþ ¢îû„þy!îû xy›œyîûy ö¢ þ™öìí ˜y ö£¤öìÝþ ›‹%“þ”yîûöì”îû“þ…˜ ¢%!î•y „þöìîû !”öìœ˜Ð xyîû ~…˜ ‹öìœîû ”öìîû !î!e« £öìFŠéÐ !¢!þ™~öì›îûö‹œy ¢Á™y”„þ ö”îîÊ“þ ö‡yöì¡ìîûç ²ÌÙÀ– ~£z ¢îû„þy!îû vþzöì”Äy† !”˜ „þöìëû„þxyöì† ö„þ˜ ö˜çëûy £œ ˜yÚ

!¢D%öìîû ¢îû„þy!îû xyœ%îû!˜œy› !˜öìëû vþzàþöìŠé ²ÌÙÀ!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ö†yîîûvþyˆy n

éxyöì@Àëûyßþféôé¢£ •,“þ ”%Ü,ñ“þ#Ð ~„þ”%Ü,ñ“þ#öì„þ xyöì@Àëûyßþféôé¢£ ö@ùÌ®yîû „þîûœö†yîîûvþyˆy íy˜yîû þ™%!œŸÐ •,öì“þîû˜y› !›à%þ˜ £y‹îûyÐ îŠéîû ~„þ!eöìŸîû!›à%þöì˜îû îy!vþü öîvþü=› „,þ¡Œ˜†îû„þy!œîy!vþü ~œy„þyëûÐ î%•îyîû îûyöì“þöîvþü=› ¢î!‹ îy‹yöìîûîû „þyŠé öíöì„þ“þyöì„þ •öìîû ö†yîîûvþyˆy íy˜yîûþ™%!œŸÐ •,öì“þîû „þyŠé öíöì„þ ~„þ!Ýþ=!œ¦þ!“Åþ !þ™hßþœ vþzkþyîû „þöìîûöìŠéþ™%!œŸÐ !›à%þöì̃ îû !îîû&öìkþ ~„þy!•„þx¢y›y!‹„þ „þy‹„þöì›Åîû x!¦þöìëy†îûöìëûöìŠéÐ î,£ßþ™!“þîyîû ö“þyœy £ëûîyîûy¢“þ xy”yœöì“þÐ

xyöì@Àëûyßþféôé¢£•,“þ ”%Ü,ñ“þ#

!˜‹ßþº þ²Ì!“þöìî”˜– xöìŸy„þ˜†îû néxöìŸy„þ˜†öìîû xyöì@Àëûyßþ f éô é¢£ö@ùÌ®yîû ”%Ü,ñ“þ#– •,“þöì„þ ö@ùÌ®yîû „þîûœxöìŸy„þ˜†îû íy˜yîû þ™%!œŸÐ î%•îyîûîûyöì“þ xöìŸy„þ˜†îû íy˜yîû þ™%!œŸö†yþ™˜ ¢)öìe …îîû öþ™öìëû ö¢y› œ”#„þöìœy!˜ ~œy„þy öíöì„þ ¢öì¨£¦þy‹˜~„þ ë%î„þöì„þ ö@ùÌ®yîû „þöìîûÐþ ™%!œŸ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ë%îöì„þîû ˜y›£y¢y˜%îû ‹y›y˜ ›[þœÐ îy!vþ üxöìŸy„þ˜†îû íy˜yîû îûy‹öìî!vþ üëûy¢›%oþ™%îû ~œy„þyëûÐ î,£ßþ™!“þîyîûîyîûy¢“þ xy”yœöì“þ þ™yàþyöì˜y£öìëûöìŠéÐ

ö@ùÌ®yîû ”%Ü,ñ“þ#

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 20208

!îöì‹!þ™éôé“,þ’›)öìœîû „þÝþyÇþ– þ™yœÝþy „þÝþyöìÇþ ¢îû†îû› îyîûy¢“þ

î˜„þ›Å#îû =!œöì“þ ›,“%þÄ î%öì˜yîû

!˜‹ßþº þ²Ì!“þöìî”˜– îyîûy¢“þ n!îöì‹!þ™éôé“,þ’›)öìœîû ›öì•Ä „þÝþyÇþ þ™yÎÝþy„þÝþyöìÇþ ¢îû†îû› £œ îyîûy¢“þÐ î,£ßþ™!“þîyîû¢„þyöìœ ‰þyöìëû öþ™ ‰þ‰Åþyëû ~öì¢ !îöì‹!þ™ ö˜“þy¢yëûhsþ˜ î¢% “,þ’›)œ ç ”öìœîû ¢¦þyöì˜e# ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þ !˜öìëû „þÝþyÇþ „þöìîû îöìœ˜–ò›%…Ä›sþf# !îöì‹!þ™öì„þ ‰þÁºöìœîû vþy„þyöì“þîû ”œîœöìŠé˜Ð xyîyîû ›%…Ä›sþf# †îû&þ™y‰þyîû„þyîû#öì”îû‹˜Ä „þy¤”öìŠé˜Ð xyîû “þy¤öì„þ£z vþy„þy“þîûy˜#îœöìŠé˜ “þy¤îû ”öìœîû ö˜“þyîûyÐ ~îyîû þ=†öìœ‰þÁºöìœîû vþy„þyöì“þîû xyhßþy˜y „þyœ#‡yÝþöì„þ£z˜yéôéö”!…öìëû ö”˜ ›%…Ä›sþf#Ð “þyîû ~£z î_«îÄŠéyvþüyç ~!”öì˜îû ~„þy!•„þ „þÝþyöìÇþîû þ™yÎÝþyvþz_îû !”öìëûöìŠé˜ îyîûy¢y“þ Ÿ£îû “,þ’›)öìœîû¢¦þyþ™!“þ “þíy îyîûy¢“þ þ™%îû¢¦þyîû ²Ìy_«˜„þyvþz!ªœîû xŸ!˜ ›%öì…yþ™y•ÄyëûÐ !“þ!˜ îöìœ˜–ò¢yëûhsþ˜ î¢%îû öë „%þê!¢“þ ¦þyî˜y !‰þhsþyëû!îÙ»y¢# “þyîû ²Ì„þyŸ “þy¤îû ö‰þ£yîûyëûÐó ¢yëûhsþ˜î¢% ~!”˜ xyîûç ‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜– “þy¤îûyö„þw#ëû îy!£˜# ~öì˜ þ™%îû¢¦þy !˜îÅy‰þ˜ „þîûyöì“þxyöìî”˜ „þîûöìî˜Ð ¢%Ûþ ö¦þyÝþ £öìœ– ¢îþ™%îû¢¦þy !îöì‹!þ™îû ”…öìœ ‰þöìœ xy¢öìî îöìœ”y!î „þöìîû˜ ¢yëûhsþ˜Ð ~£z ²Ì¢öìD “,þ’›)œö˜“þy xŸ!˜ ›%öì…yþ™y•Äyöìëûîû !Ýþ¯!˜– Ö•%!˜îÅy‰þ˜ ö„þ˜ xy†y›# !”öì˜ !˜öì‹öì”îûîy¤‰þyöì“þç ö„þw#ëû îy!£˜#îû ²Ìöìëûy‹˜ £öìî

!îöì‹!þ™ ö˜“þyöì”îûÐó ßþºy¦þy!î„þ „þyîûöì’£z!îöì‹!þ™éôé“,þ’›)œ ~öì„þ xþ™îûöì„þ ~›˜ „þÝþyöìÇþvþz_® £œ îyîûy¢öì“þîû îûy‹÷ì˜!“þ„þþ™!îû›[þœÐ

~!”˜ îyîûy¢öì“þîû „þöìœy˜# ö›yöìvþü ‰þyöìëûöþ™ ‰þ‰þyÅëû öëy† !”öìëû ¢yëûhsþöì˜îû ”y!î– xy†y›#vþz!˜Ÿ “þy!îûöì…îû þ™öìîû “,þ’›)öìœîû ‹y£y‹v%þîöì“þ Öîû& „þîûöìîÐ “þ…˜ xyîû !î²Õî#

£z¤”%îûöì”îû …%¤öì‹ þ™yçëûy ëyöìî ˜yÐ ¢Á±!“þ!¢~~ œy= !˜öìëû !îöì‹!þ™îû x¨öìîû£z ”y!îvþzöìàþöìŠéÐ !˜!”ÅÜT ¢›ëû x!“þîy!£“þ £öì“þ ‰þœyëû–›“%þëûyöì”îû ~„þy‚Ÿç £z!“þ›öì•Ä£z ²Ì„þyöìŸÄ vþzÜ¿y²Ì„þyŸ „þîûöìŠéÐ ö¢£z öì²ÌÇþyþ™öìÝþ ”y¤!vþüöìëû ~!”˜¢yëûhsþ˜ î¢% îöìœ˜– ò˜y†!îû„þc xy£z˜þ™!Øþ›îöìD œy= „þîûöì“þ ö„þw ~£z xy£z˜îyhßþîyëû˜ „þîûöì“þ ‰þy£zöìœç “,þ’›)œ ~£z xy£z˜

„þyëÅ„þîû „þîûyîû öÇþöìe ¢›¢Äyîû ¢,!ÜT „þîûöìŠéÐ!“þ˜éôé‰þyîû›yöì¢îû ›öì•Ä£z îûyöì‹Ä Çþ›“þyëû ~öì¢!îöì‹!þ™ ~îûyöì‹Ä !¢~~öì„þ ¢Á™)’Å¦þyöìî²Ìöìëûy† „þîûöìîÐ

Ööì¦þ¨% !îöì‹!þ™ ”öìœ ö†öìœ !”œ#þ™ö‡yöì¡ìîû ßþiy˜ !àþ„þ íy„þy !˜öìëû “,þ’›)œ ö˜“þyö¢ï†“þ îûyöìëûîû ö“þyœy ²ÌöìÙÀîû vþz_öìîû ¢yëûhsþ˜î¢% ‹y˜y˜– ~„þ”y ö‹Äy!“þ î¢%îû vþzþ™£yöì¢îûþ™ye “,þ’›)öìœîû ~£z ²Ìî#’ ö˜“þy– “þy¤îû ”öìœ~…˜ ‹Äyàþy›Ÿy£zöìëûîû ¢y£zvþöìîûyœ öì²Õ„þîûöìŠé˜Ð ˜yîû”yéôé é¢yîû”y ö„þöìœBþy!îûöì“þx!¦þë%_«îûy !îöì‹!þ™ ›%…# îöìœöìŠé˜ “,þ’›)œö˜“þy „þœÄy’ îöìÿþ™y•ÄyëûÐ ö¢£z ²Ì¢öìD¢yëûhsþ˜ î¢% ‹y˜y˜– „þœÄy’ îöìÿþ™y•Äyöìëûîûxöì˜„þ ”%˜Å#!“þ ¢y›öì˜ xy¢y ~…˜ Ö•% ¢›öìëûîûxöìþ™ÇþyÐ ¢yëûhsþ˜ ~éôéç îöìœ˜– ò¢yîû”yéôé˜yîû”y ö„þöìœBþy!îûöì“þ x!¦þë%_«îûy ë!”!îöì‹!þ™öì“þ xy¢öìŠé˜ ~›˜Ýþy£z £“þ– “þy£öìœ“,þ’›)œ ”œ£z íy„þ“þ ˜yÐ ~£z ö„þöìœBþy!îûöì“þx!¦þë%_« íy„þyëû ö¢ï†“þ îûyöìëûîû !îîû&öìkþçö“þyþ™ ”yöì†˜ !“þ!˜Ð !‰þÝþ šþyuþ ö„þöìœBþy!îûöì“þ“,þ’›)œ ö˜“þyöì”îû ö¢ï‹öì˜Ä ¢îÅßþºyhsþ ¢y•yîû’›y˜%¡ìÐ xyîû îûy‹Ä ¢îû„þyîû ~£z ö„þöìœBþy!îû‰þyþ™y !”öì“þ îÄhßþ £öìœç– !îöì‹!þ™ îûyöì‹ÄÇþ›“þyëû ~öì¢ ›y˜%öì¡ìîû Ýþy„þy öšþîû“þ ö”öìîîöìœç ö‡y¡ì’y „þöìîû˜ ¢yëûhsþ˜ î¢%Ð

=†öìœ ‰þÁºöìœîû vþy„þyöì“þîû xyhßþy˜y „þyœ#‡yÝþöì„þ£z˜yé éö”!…öìëû ö”˜ ›%…Ä›sþf#– „þÝþyÇþ ¢yëûhsþ˜ î¢%

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– öîyœþ™%îû énœy¦þþ™%öìîû xye«yhsþ !îöì‹!þ™ ö˜e#îûîy!vþüöì“þ ö†öìœ˜ œöì„þÝþ‰þöìRyþ™y•ÄyëûÐ !îöì‹!þ™ ö˜e#îû çþ™îûxye«öì’îû ‡Ýþ˜yîû !î¡ìöìëû ‹y˜öì“þöþ™öìîû î,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyöìœ ”_î_«îû@ùÌyöì› Š%éöìÝþ xyöì¢˜ œöì„þÝþÐ ~!”˜!“þ!˜ îöìœ˜– òxy!‹‹y !“þîûÿ!‹öì“þîûy‹Ähßþöìîû ßþº’Åþ™”„þ öþ™öìëûöìŠé˜Ð !“þ!˜xy›yöì”îû †îÅÐ îûyöì‹Äîû ö›öìëûîûöì”îûçþ™îû ~£z •îûöì˜îû xye«›öì’îû ‹îyî21öŸîû ö¦þyöìÝþ ö”öìî˜ ¢y•yîû’›y˜%¡ìÐó

x˜Ä !”öì„þ– xye«yhsþ ö˜e#xy!‹‹y …y“%þ˜ îöìœ˜– ò!îöì‹!þ™„þîûyîû ‹˜Ä “,þ’›)œ xy›yöì”îûîy!vþüöì“þ £y›œy „þöìîûöìŠéÐ xy›îûy„þyîûç Çþ!“þ „þ!îû!˜Ð xy›yöì”îû~„þÝþy£z ö”y¡ì xy›îûy !îöì‹!þ™ „þ!îûÐ

xy›yöì”îû îy!vþüöì“þ öîy›y ›yîûy£öìëûöìŠéÐ ö„þvþz xy›yöì”îû xyÝþ„þyöì“þþ™yîûöìî ˜yÐ xy›îûy ²Ìy’ !”öìëûç!îöì‹!þ™ „þîûîÐó

²Ì¢D“þ– î%•îyîû ¢õþÄy 7Ýþy 30!›!˜Ýþ ˜y†y” œy¦þþ™%îû íy˜yîû„%þ§¬y£yîû þ™Mþéyöìëûöì“þîû ”_î_«îû @ùÌyöì›ßþiy˜#ëû !îöì‹!þ™ ö˜e# xy!‹‹y …

y“%þöì˜îû îy!vþüöì“þ £y›œy ‰þyœyëû !„þŠ%é”%Ü,ñ“þ#Ð x!¦þöìëy†– ö›yÝþîû îy£zöì„þ„þöìîû xyöì¢ “þyîûyÐ “þyîûþ™îû @ùÌyöì›îû!î”%Äê !î!FŠé§¬ „þöìîû xy!‹‹yîû îy!vþüœÇþÄ „þöìîû þ™îûþ™îû 4éôé5!Ýþ öîy›y›yöìîûÐ öîy›y=öìœy îy!vþüîû ö”çëûyöìœöœöì† öšþöìÝþ ëyëûÐ ö¢£z ¢›ëûxy!‹‹y ~î‚ “¤þyîû þ™!îûîyîû

îy!vþüöì“þ£z !Šéöìœ˜Ð ~£z ‡Ýþ˜yëû ö„þvþzxy£“þ

˜yéôé£öìœç ~œy„þyëû vþzöì_‹˜yö”…y ö”ëûÐ xy!‹‹yîû x!¦þöìëy†–“,þ’›)öìœîû ”%Ü,ñ“þ#îûy ~£z £y›œy‰þy!œöìëûöìŠéÐ œy¦þþ™%îû íy˜yîû þ™%!œŸ‡Ýþ˜yßþiöìœ !†öìëû þ™!îû!ßþi!“þ !˜ëûsþföì’xyöì˜Ð @ùÌyöì› vþzöì_‹˜y îûöìëûöìŠéÐ

‡Ýþ˜yëû 6 ‹˜öì„þ ö@ùÌ®yîû „þöìîûöìŠéþ™%!œŸÐ @ùÌy›îy¢#öì”îû ¢)öìe ‹y˜y!†öìëûöìŠé– xy!‹‹y …y“%þöì˜îû þ™!îûîyîû!îöì‹!þ™öì“þ öëy† !”öìëûöìŠéÐ xy!‹‹y!îöì‹!þ™ ö˜e#Ð x!¦þöìëy†–!îöì‹!þ™öì“þ öëy† ö”çëûyîû þ™îû öíöì„þxy!‹‹yîû þ™!îûîyîûöì„þ !îöì‹!þ™˜yéôé„þîûyîû ‹˜Ä ‰þyþ™ ö”çëûy £!FŠéœÐ

œy¦þþ™%öìîûîû xye«yhsþ !îöì‹!þ™ö˜e#îû îy!vþüöì“þ ö†öìœ˜ œöì„þÝþ

£y›œyîû ‡Ýþ˜yëû ö@ùÌ®yîû 6

!˜‹ßþº þ²Ì!“þöìî”˜– ›yœ”yn ~„þö²Ì!›„þ ë%†öìœîû G%þœhsþ ö”£ vþzkþyîûöì„þ!‡öìîû ‰þyMþéœÄ Šévþüyœ £!îûØþwþ™%öìîûÐî,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyöìœ £!îûØþwþ™%îûíy˜yîû „%þ!ŸÅ”y @ùÌy› þ™Mþéyöìëûöì“þîûö†ïîû#þ™%îû ~œy„þyîû ~„þ!Ýþ xy›†yöìŠéîû vþyöìœ ç£z ë%†öìœîû ö”£ ö”…öì“þ þ™y˜ ßþiy˜#ëû @ùÌy›îy¢#îûyÐ ~îûþ™îû£zö†yÝþy ~œy„þyëû öŸyîûöì†yœ þ™öìvþüëyëûÐ …îîû öþ™öìëû ‡Ýþ˜yßþiöìœ “þ”öìhsþxyöì¢ £!îûØþwþ™%îû íy˜yîû þ™%!œŸÐ

þ™%!œŸ ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ›,“þë%îöì„þîû ˜y› !î¡%Œ !¢‚£ S25VÐ “þyîûîy!vþü !î£yöìîûîû xy‹›˜†îû íy˜yîû“þy›yîy!vþü ~œy„þyëûÐ ›,“þ ë%î“þ#îû˜y› †#“þy !¢‚£ S18VÐ îy!vþü£!îûØþwþ™%îû 1 îÏöì„þîû „%þ!ŸÅ”y @ùÌy›þ™Mþéyöìëûöì“þîû ˜¢îûþ™%îû @ùÌyöì›Ð

~îûþ™îû þ™%!œŸ ç£zë%î„þéôéë%î“þ#îû ö”£ vþzkþyîû „þîûyîû þ™îû›ëû˜y“þ”öìhsþîû ‹˜Ä ›yœ”yö›!vþ„þÄyœ „þöìœöì‹îû ›öì†Å þ™yàþyöì˜yîûîÄîßþiy „þöìîûÐ †“þ 15 !”öì˜îûîÄî•yöì˜ ~„þ£z ~œy„þyëû þ™îûþ™îû”%óîyîû ë%î„þéôéë%î“þ#öì”îû G%þœhsþ ö”£vþzkþyöìîûîû ‡Ýþ˜yëû îÄyþ™„þ ‰þyMþéœÄŠé!vþüöìëûöìŠéÐ ~£z ë%î„þ ë%î“þ#îûxßþºy¦þy!î„þ ›,“%þÄ !‡öìîû “þ”hsþ Öîû&„þöìîûöìŠé ¢‚!ÙÕÜT íy˜yîû þ™%!œŸÐ

ßþiy˜#ëû ç þ™%!œŸ ¢)öìe ‹y˜y!†öìëûöìŠé– ²Ì!“þ!”öì˜îû ›“þ²Ìy“þƒ¼›öì’ öî!îûöìëû ~œy„þyîy¢#îû˜‹öìîû xyöì¢ xy› †yöìŠéîû ›öì•Ä G%þöìœíy„þy ë%î„þéôéë%î“þ#îû ö”£Ð ‡Ýþ˜y!Ýþ‰þyvþzîû £öì“þ£z !¦þvþü ‹›yëû~œy„þyîy¢#îûyÐ ~„þ!Ýþ çvþü˜yîû ~„þ²Ìyöìhsþ ë%î“þ#– xyöìîû„þ ²Ìyöìhsþ ë%î„þG%þœhsþ xîßþiyëû ö”…öì“þ þ™y˜ “þyîûyÐ

²Ì’ëû‡!Ýþ“þ „þyîûöì’£z ~£z ‡Ýþ˜y îöìœ›öì˜ £öìœç “þyöì”îû ›öì•Ä ö¢îû„þ›ö„þy˜ç ö²Ìöì›îû ¢Á™„Åþ !Šéœ ˜yéôéîöìœ‹y˜y˜ ßþiy˜#ëûîûyÐ xyd£“þÄy ˜y!„þ …%˜ ~£z !˜öìëû ¢öì¨öì£îû ”y˜y öî¤öì•öìŠé~œy„þyîy¢# öíöì„þ ²ÌŸy¢!˜„þ›£öìœÐ ‡Ýþ˜yîû “þ”öìhsþ ö˜öì›öìŠé£!îûØþwþ™%îû íy˜yîû þ™%!œŸÐ ‡Ýþ˜yöì„þö„þw „þöìîû ‰þyMþéœÄ Šé!vþüöìëû þ™öìvþüö†yÝþy £!îûØþwþ™%îû ~œy„þyëûÐ

›,“þ ë%î“þ#îû ~„þ !”!” †#“þy!¢‚öì£îû ç !”!” ëy!›˜# !¢‚£‹y!˜öìëûöìŠé˜– ²Ìyëû ”Ÿ!”˜ xyöì†@ùÌyöì› þ™%öì‹y x˜%Ûþy˜ ö”…öì“þ !”!”îûîy!vþüöì“þ ‡%îûöì“þ xyöì¢ öîy˜Ð†“þ„þyœ ¢õþÄy ¢y“þÝþyîû ¢›ëûö”y„þyöì˜ ëyçëûyîû ˜y› „þöìîû öî!îûöìëûxyîû !šþöìîû!˜ ö¢Ð ¢yîûyîûy“þ ö…y¤‹y…%¤!‹îû þ™îû ¢„þyöìœ îy!vþü¢y›y˜Ä ”)öìîû ~„þ!Ýþ xy› †yöìŠéöîyöì˜îû G%þœhsþ ö”£ vþzkþyöìîûîû …îîûöþ™öìëû Š%éöìÝþ ëy˜ “þy¤îûyÐ ›,“þ ë%î„þ!Ýþîû¢öìD “þyîû öîyöì˜îû ö„þy˜ç ö²Ìöì›îû¢Á™„Åþ !Šéœ ˜yéôéîöìœ ‹y!˜öìëûöìŠé˜þ™!îûîyöìîûîû öœyöì„þîûyÐ ö„þ˜ †#“þyxyd£“þÄy „þöìîûöìŠé˜– “þy ö¦þöìî þ™yöìFŠé

˜y þ™!îûîyöìîûîû öœyöì„þîûyÐ›,“þ ë%îöì„þîû ‹y›y£zîyî% ¢%¨îû

!¢‚ ‹y!˜öìëûöìŠé˜– “þyöì”îû ›öì•Äö²Ìöì›îû ¢Á™„Åþ …îîû ö„þvþz ‹yöì˜ ˜yÐö„þ˜ “þyîûy xyd£“þÄy „þöìîûöìŠé ö„þvþz‹yöì˜ ˜yÐ

~£z …îîû Šé!vþüöìëû þ™vþüöì“þ£z~œy„þyëû ö˜öì› xyöì¢ öŸyöì„þîû ŠéyëûyÐ

vþzöìÍÔ…Ä– ›ye 15 !”öì˜îûîÄî•yöì˜ ~„þ£z ~œy„þy öíöì„þ”%óö‹yvþüy ë%î„þ ç ë%î“þ#îû G%þœhsþ›,“þöì”£ vþzkþyîû £œÐ

ßþiy˜#ëû ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ›ye15 !”˜ þxyöì† „%þ!Ÿ”y @ùÌy›þ™Mþéyöìëûöì“þîû ˜¢îûþ™%îû ~œy„þyîûîy!¢ÿ !˜îû*þ™y !¢‚ ç ç£z ~œy„þyîûë%î„þ þ™!îe !¢‚öì£îû G%þœhsþ ›,“þöì”£vþzkþyîû £ëûÐ ö¢£z ‡Ýþ˜yîû öîûŸ „þyÝþöì“þ˜yéôé„þyÝþöì“þ£z ~!”˜ ¢„þyöìœ ~£zë%†öìœîû G%þœhsþ ›,“þöì”£ ˜‹öìîûxyöì¢Ð

£!îûØþwþ™%îû íy˜y þ™%!œŸ‹y!˜öìëûöìŠé– þ‡Ýþ˜yîû “þ”hsþ Öîû& „þîûy£öìëûöìŠéÐ ²Ìyí!›„þ¦þyöìî ›öì˜ „þîûy£öìFŠé– ö²Ì› ¢‚e«yhsþ ‡Ýþ˜yîû ö‹öìîû£zxyd£“þÄy „þöìîûöìŠé˜ ç£z ë%†œÐ

ö²Ì!›„þ ë%†öìœîû G%þœhsþ ö”£vþzkþyîû !‡öìîû îû£¢Ä £!îûØþwþ™%öìîû

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– šþîûyEþy n ö²Ìöì›îû Ýþyöì˜ ‡îûöŠéöìvþü!Šéœ öîëûy£zéôéöîëûy˜Ð “þöìî !îöìëûîû xyöì†£z‹y˜y‹y!˜ £öìëû ëyëû ö†yÝþy !î¡ìëûÐ šþöìœ ¢‚¢yîûîy¤•yîû ßþº²À þ™)îû’ £œ ˜yéôé“þy¤öì”îûÐ îîû‚ àþy¤£z £œíy˜yëûÐ ‡Ýþ˜y!Ýþ ›%!ŸÅ”yîyöì”îû šþîûyEþyîûÐ

›%!ŸÅ”yîyöì”îû šþîûyEþyîû öî!˜ëûy@ùÌyöì›îûîy!¢ÿ xyœ› öŸ…Ð ›y¢!“þöì˜„þ xyöì† …%ä!hsþþ™yvþüy ~œy„þyîû ¢yœ›y !î!îîû ˜yîy!œ„þyö›öìëûîû ¢öìD !îöìëû £ëû xyœ› öŸöì…îû ˜yîyœ„þþ™%öìeîûÐ „þ›Å¢)öìe ö¢£z ¢›ëû !”!ÍÔöì“þ !Šéöìœ˜˜yîy!œ„þyîû îyîyÐ ‹y˜y !†öìëûöìŠé– ßþºy›#öì„þ˜yéôé‹y!˜öìëû£z ö›öìëûîû !îöìëû !”öìëû ö”˜ ¢yœ›yÐ

~!”öì„þ ˜yîy!œ„þy £çëûyëû !îöìëû !”öìœçîvþz›yöì„þ îy!vþüöì“þ !˜öìëû ëy˜!˜ xyœ›Ð~¦þyöìî£z ‰þœ!ŠéœÐ ~îû£z ›yöìGþ îy!vþü !šþöìîû

xyöì¢˜ ¢yœ›yîû ßþºy›#Ð ö›öìëûîû !îöìëûîû „þíyö‹öì˜ x“þÄhsþ Ç%þ¸þ £˜ !“þ!˜Ð ~£z !˜öìëûxŸy!hsþîû ›yöìGþ£z ²Ì„þyöìŸÄ xyöì¢ ¢yœ›y çxyœöì›îû ¢Á™öì„Åþîû „þíyÐ îyöìvþü xŸy!hsþîû›yeyÐ ~îûþ™îû£z !”˜ ‰þyöìîû„þ xyöì† xy‰þ›„þyvþz•yç £öìëû ëyëû ¢yœ›y ç xyœ›Ð ~îûþ™îû

!î!¦þ§¬ ~œy„þyëû ‰þöìœ ö…y¤‹y…%¤!‹Ð î,£ßþ™!“þîyîû¢y›öìŸîû†öìOîû •%!œëûy˜ þ™%îû¢¦þy ~œy„þyëû ~„þxyd#öìëûîû îy!vþüöì“þ ö›öìœ ç£z ë%†öìœîû £!”ŸÐ …

îîû öþ™öìëû xyœ› öŸöì…îû ßþf# ¢hsþy˜éôé¢£ þ™yvþüy²Ì!“þöìîŸ#îûy £y!‹îû £ëû ‡Ýþ˜yßþiöìœÐ vþzöì_‹˜y÷“þ!îû £ëû ~œy„þyëûÐ …îîû öþ™öìëû ‡Ýþ˜yßþiöìœ ëyëûþ™%!œŸÐ “þy¤îûy£z ë%†œöì„þ vþzkþyîû „þöìîû ‹!Dþ™%îûxy”yœöì“þ þ™yàþyëûÐ

x!¦þöìëy†– ”#‡Å!”˜ •öìîû£z xyœöì›îû ¢öìD

¢Á™„Åþ !Šéœ ¢yœ›yîûÐ öëy†yöìëyöì† ëyöì“þö„þy˜ç îy•y ˜yéôéíyöì„þ– ö¢£z „þyîûöì’£z “þ!vþü‡!vþüöì²Ì!›öì„þîû ˜yîyœ„þ öŠéöìœîû ¢öìD ö›öìëûîû !îöìëû!”öìëû!Šéœ ¢yœ›yÐ !„þlsþ ~“þ šþ!¨ „þöìîûç œy¦þ£œ ˜yÐ ßþºy›# !šþîûöì“þ£z •îûy þ™öìvþü ëyëû ¢yœ›yÐö¢£z „þyîûöì’£z öì²Ì!›„þöì„þ !îöìëûîû !¢kþyhsþ ö˜˜xyœ›Ð ‹y˜y !†öìëûöìŠé– šþîûyEþy íy˜yëû ~„þ!Ýþ!œ!…“þ x!¦þöìëy† „þöìîûöìŠé˜ xyœ› öŸöì…îû ßþf#ç þ™!îûîyîûÐ x˜Ä !”öì„þ– ˜yîy!œ„þy „þ˜Äyöì„þ!îöìëû ö”çëûyîû x!¦þöìëyöì† ßþf# ç “þy¤îû öì²Ì!›öì„þîû!îîû&öìkþ x!¦þöìëy† ”yöìëûîû „þöìîûöìŠé˜ ¢yœ›yîûßþºy›#Ð

öŠéöìœîû !îöìëûîû 3 ›yöì¢îû ›yíyëû öîëûy˜öì„þ!˜öìëû þ™yœyöìœ˜ ö²Ìï‘þüæ

4 !”˜ þ™îû !›œœ £!”Ÿ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– †œ!¢n ~œy„þyëû¢£yëû„þ ›)öìœÄ •y˜ ö„þ˜yîû ö“þ›˜†!“þ ˜y íy„þyëû ¢›¢Äy £öìFŠéÐ “þyîûçþ™öìîû xyîyîû †œ!¢ 1 ç 2 îÏöì„þ‰þy!¡ìöì”îû „þyöìŠé ‹!›îû þ™!îû›y’ ö”öì…!î‡y !þ™Š%é 960 ö„þ!‹ •y˜ ö„þ˜yîû!¢kþyhsþ !˜öìëûöìŠé îÏ„þ ²ÌŸy¢˜Ð ~£zx!¦þöìëyöì† î%•îyîû †œ!¢ 1 îÏöì„þîû!¢›öì˜y!vþü ö›yöìvþü ”%†Åyþ™%îû~:öì²Ì¢çöìëû xîöìîûy• „þöìîû !îöìÇþy¦þö”…yöìœ˜ ²Ìyëû ˜ó!Ýþ @ùÌyöì›îû öîŸ !„þŠ%é‰þy!¡ìÐ ~îû ö‹öìîû ²Ìyëû 40 !›!˜Ýþ •öìîûîý †y!vþü xyÝþöì„þ þ™öìvþüÐ

ç£z ‰þy!¡ìöì”îû x!¦þöìëy†– ‹!›îû²Ìy›y’Ä ˜!í ö”…yöì˜yîû ˜yöì› £ëûîûy˜„þîûy £öìFŠéÐ “þy¤öì”îû ”y!î– îÏ„þ „,þ!¡ì”®öìîûîû !£öì¢î£z îœöìŠé– ~ îyîû~œy„þyëû •yöì˜îû šþœ˜ !îöìŸ¡ì ¦þyœ£ëû!˜Ð xyî£yçëûyîû „þyîûöì’ •yöì˜îûîý !Ÿ¡ì ¢y”y !ŠéœÐ ¢£yëû„þ ›)öìœÄ•y˜ !î!e« „þîûöì“þ þ™yîûöìœ öœy„þ¢y˜£öìî ˜y– xyŸyëû !Šéöìœ˜ “þy¤îûyÐ “þy£z˜!í¦%þ_« ‰þy!¡ìöì”îû öíöì„þ ²Ìí› ”šþyëû›yíy!þ™Š%é ¢öìîÅyF‰þ 45 „%þ£zrÝþyœ •y˜ö„þ˜yîû ¢îû„þy!îû !¢kþyhsþ ~…yöì˜ç„þyëÅ„þîû „þîûöì“þ £öìî îöìœ ”y!î“þy¤öì”îûÐ

‰þy!¡ìöì”îû ”y!î– ~£z ”%£z îÏöì„þ²Ì‰%þîû •y˜ vþzêþ™y”˜ £öìœç ö¢ ¦þyöìî¢£yëû„þ ›)öìœÄ •y˜ ö„þ˜y ~…˜ç Öîû&£ëû!˜Ð !î!FŠé§¬ ¦þyöìî !„þŠ%é !Ÿ!îöìîû•y˜ ö„þ˜y ‰þœöìŠéÐ ö¢£z ¢öìD îÏ„þ²ÌŸy¢˜ !¢kþyhsþ !˜öìëûöìŠé– 1 !î‡y‹!›îû ‹˜Ä 960 ö„þ!‹ •y˜ !î!e«„þîûöì“þ þ™yîûöìî˜ ‰þy!¡ìÐ

!îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îû ”y!î– ö„þy˜ç îŠéîû‹!›îû „þy†‹þ™e ö”…yöì“þ £ëû!˜Ð ~îyîû “þy ö”…yöì“þ £öìFŠéÐ ‹!›îû ¢›hßþ˜!íþ™e ˜yéôéíy„þöìœ– ‰)þvþüyhsþ £ëûîûy˜„þîûy £öìFŠé îöìœ x!¦þöìëy† “þy¤öì”îûÐ

!¢›öì˜y!vþü– îûyöì„þy˜y–›y!˜„þîy‹yîû– GþyvþYœ– …y¤þ™yvþüy–˜%îûöì„þy˜yéôé¢£ ˜y˜y @ùÌyöì›îû ‰þy!¡ìîûy~ !”˜ !îöì„þöìœ xîöìîûyöì• Ÿy!›œ£˜Ð îy¢%öì”î ¢)e•îû– öŸ…!›îûy‹öì”îû ”y!î– òîÏöì„þîû öî!Ÿîû¦þy†‰þy!¡ì£z ‹!›îû þ™!îû›yöì’îû ˜!í ö”…yöì“þ þ™yîûöìî˜ ˜yÐ „þyîû’– xyöì†öíöì„þ ²ÌŸy¢˜ “þy ö‡y¡ì’y „þöìîû!˜Ð~…˜ ‰þy!¡ì „þy†‹ ö‹y†yvþü „þîûöìî˜–˜y !„þ •y˜ !î!e« „þîûöìî˜Ú ‰þy!¡ìöì”îûÖ•% £ëûîûy!˜ „þîûy £öìFŠéæó þ™y¤‰þ„þ!vþü†vþüy£z– öŸ… ‹y!„þîû ö£yöì¢˜öì”îû„þíyëû– ò†“þ öîyöìîûy ›îû¢%öì›œ„þvþyvþzöì˜îû ö‹öìîû ×!›öì„þîû x¦þyîç x!“þ!îû_« î,!ÜTöì“þ þ™y„þy •y˜¢›öìëû „þyÝþöì“þ ˜yéôéþ™yîûyëû öœy„þ¢y˜£öìëû!ŠéœÐ £yöì“þ ˜†” ²Ìyëû ö˜£zÐ ~…

˜ •y˜ !î!e« ˜yéôé£öìœ þ™öìí î¢öì“þ£öìîæó

xîöìîûyöì•îû …îîû öþ™öìëû †œ!¢íy˜yîû þ™%!œŸ ‡Ýþ˜yßþiöìœ öþ™ï¤ŠéëûÐxyöìœy‰þ˜yîû xyÙ»yöì¢ ²Ìyëû 40 !›!˜Ýþþ™öìîû xîöìîûy• çöìàþÐ~:öì²Ì¢çöìëûöì“þ ëy˜‹Ýþ ÷“þ!îû £ëûÐö¦þy†y!hsþöì“þ þ™öìvþü˜ xöì˜„þ ëye#Ð†œ!¢îû !î•yëû„þ xöìœy„þ„%þ›yîû ›y!‹îöìœ˜– ò¢yîûy îûyöì‹Ä ~„þ£z !˜ëû›Ðö‹œy ²ÌŸy¢öì˜îû !¢kþyhsþ „þyëÅ„þîû„þîûy £öìëûöìŠéÐ ‰þy!¡ìöì”îû ¢›¢ÄyÖöì˜!ŠéÐ xyöìœy‰þ˜y ‰þœöìŠéÐó

†œ!¢ 1 þ™þ™Mþéyöìëû“þ ¢!›!“þîû¢£ ¢¦þyþ™!“þ x˜%þ™ ‰þöìRyþ™y•ÄyöìëûîûxîŸÄ ”y!î– ò‰þy!¡ìöì”îû x!¦þöìëy†þ™%öìîûyþ™%!îû !àþ„þ ˜ëûÐ •y˜ ö„þ˜yîû~„þy!•„þ !Ÿ!îîû ‰þœöìŠéÐ¢›îyëû=öìœyç •y˜ !„þ˜öìŠéÐó !î!vþçS†œ!¢ 1V ö”îœ#˜y ”y¢ç îöìœ˜–òö‹œy ²ÌŸy¢öì˜îû !˜ëû› ö›öì˜£z •y˜ö„þ˜y £öìFŠéÐ ‰þy!¡ìöì”îû ”y!î Ööì˜!ŠéÐxyöìœy‰þ˜yîû ›y•Äöì› ö›Ýþyöì˜y £öìîÐó

¢£yëû„þ ›)öìœÄ •y˜ !î!e«öì“þò£ëûîûy!˜ó– xîöìîûyöì• ‰þy!¡ìîûy

é!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– !Ÿ!œ=!vþü nîûyöì“þîû xõþ„þyöìîû !‰þ“þyîyöì‡îû £y˜yî¢“þ îy!vþüöì“þÐ xye«›öì’ ‹…›~„þ£z þ™!îûîyöìîûîû !“þ˜ ¢”¢ÄÐ ~îûþ™îûî˜„þ›Å#îûy ‡Ýþ˜yßþiöìœ ö†öìœ î%öì˜y!Ýþ“þyöì”îû çþ™îûç ö“þöìvþüš%þ¤öìvþü £y›œy‰þyœyëûÐ ç£z ¢›ëû öîûOyîû ¢Oëû ”_=!œ ‰þyœyöìœ– !‰þ“þyîy‡!Ýþ ›yîûy ëyëûîöìœ ‹y˜y˜ ²Ì•y˜ ›%…Ä î˜þ™yœ!îöì˜y”„%þ›yîû ëy”îÐ î%•îyîû îûyöì“þ‡Ýþ˜y!Ýþ ‡öìÝþöìŠé !Ÿ!œ=!vþü ¢‚œ@Àšþy¤!¢öì”çëûy îÏöì„þîû îûyˆyþ™y!˜~œy„þyîû ö•y!“þöì‹y“þ @ùÌyöì›Ð

~!”˜ !‰þ“þyîyöì‡îû £y›œyîû‡Ýþ˜y ‰þyvþzîû £öì“þ ~œy„þyëû xy“þBþŠé!vþüöìëû þ™öìvþüÐ xydîûÇþyîû ‹˜Äxöì˜öì„þ£z îy!‹ öþ™yvþüyöì“þ Öîû&„þöìîû˜Ð ›Ÿyœ ‹µyœy˜ îy!vþüîûvþzàþyöì˜Ð ö¢£z ¢öìD Öîû& £ëû îyöì‡îûö…y¤‹Ð œy!àþöì¢yÝþy !˜öìëû Gþy¤!þ™öìëûþ™öìvþü˜ îy!¢ÿîûyÐ !„þlsþ ¢£öì‹ö›öìœ!˜ ç£z !‰þ“þyîy‡Ð ßþiy˜#ëûîy!¢ÿöì”îû ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé–~!”˜ !‰þ“þyîyöì‡îû £y›œyëû ‹…›£öìëûöìŠé˜ „þ›œ ¢îû„þyîû– “þy¤îû öŠéöìœÖ¦þ ¢îû„þyîû ~î‚ ŸÄyœ„þ !”îy„þîû¢îû„þyîûÐ !“þ˜‹˜öì„þ ßþiy˜#ëûîûy vþzkþyîû„þöìîû vþz_îûîD ö›!vþ„þÄyœ „þöìœ‹ ç

£y¢þ™y“þyöìœîû ¦þ!“Åþ „þîûy˜Ðî˜”®îû ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé–

~!”˜ îûyöì“þ xy‰þ›„þy ~„þ!Ýþ þ™)’Åîëûßþñ!‰þ“þyîy‡ @ùÌyöì› ‘%þöì„þ þ™öìvþüÐ ßþiy˜#ëûîûyîy‡!Ýþöì„þ ö”öì… ££z‰þ£z Öîû& „þîûöìœ–xy‰þ›„þy „þ›œ ¢îû„þyöìîûîû ‡öìîûö‘þyöì„þÐ ç£z ¢›ëû Ööìëû !Šéöìœ˜„þ›œîyî%Ð ~îûþ™îû “þy¤îû çþ™îûGþy¤!þ™öìëû þ™öìvþü î%öì˜y!ÝþÐ „þ›œîyî%îû›%öì…– ‡yöìvþü †¦þ#îû Çþöì“þîû ¢,!ÜT £ëûÐ!“þ!˜ xy“Åþ˜y” „þîûöìœ– öŠéöìœ ~î‚ŸÄyœ„þ Š%éöìÝþ ëyëûÐ ç£z ¢›ëû !‰þ“þy!Ýþ“þy¤öì”îû çþ™îû Gþy¤!þ™öìëû þ™öìvþüÐ “þy¤îûyç‹…› £˜Ð ~îûþ™îû @ùÌy›îy¢#îûy îy!vþü!‡öìîû öšþöìœÐ !‰þ“þyîy‡!Ýþ !îþ™” î%öìGþþ™yöìŸîû ~„þ!Ýþ ‡öìîû ‘%þöì„þ þ™öìvþüÐ¢%öìëy† î%öìGþ îy£zöìîû öíöì„þ ‡îû îõþ„þöìîû …îîû ö”çëûy £ëû î˜”®öìîûÐ …îîû öþ™öìëû îy†öìvþy†îûy ~î‚šþy¤!¢öì”çëûy î˜!î¦þyöì†îû „þ›Å#îûy~œy„þyëû ëy˜Ð “þy¤îûy öþ™ï¤öìŠé!‰þ“þy!Ýþöì„þ ‹yœ !”öìëû •îûöì“þ ö†öìœ!îþ™” îyöìvþüÐ î%öì˜y!Ýþ î˜„þ›Å#öì”îûçþ™îû Gþy¤!þ™öìëû þ™öìvþüÐ ç£z ¢›ëûî˜”®öìîûîû öîûOyîû =!œ ‰þyœyöìœ–!‰þ“þyîy‡!Ýþ ›y!Ýþöì“þ œ%!Ýþöìëû þ™öìvþüÐ~£z ‡Ýþ˜yëû ßþºy¦þy!î„þ¦þyöìî Ç%þ¸þþ™Ööì²Ì›#îûyÐ

!‰þ“þyîyöì‡îû £y˜yëû!Ÿ!œ=!vþüöì“þ ‹…› 3

!˜‹ßþº þ²Ì!“þöìî”˜– öîyœþ™%îû né x!›“þŸy£ îûyöì‹Ä xy¢yîû !”˜ ë“þ ~!†öìëûxy¢öìŠé– “þ“þ£z “,þ’›)öìœîû ~öì„þîû þ™îû þ™îû~„þ ö˜“þy ”öìœîû !îîû&öìkþ !î“þ!„Åþ“þ›hsþîÄ „þîûöìŠé̃ Ð ~îû ›öì•Ä£z î#îû¦)þ›ö‹œy “,þ’›)öìœîû ¢£ ¢Á™y”„þ ~î‚²Ìy_«˜ ö‹œy ë%î ¢¦þyþ™!“þ ¢%”#®ö‡yöì¡ìîû öšþ¢î%„þ öþ™yÞÝþ !‡öìîû ‰)þvþüyhsþ!î“þ„Åþ ö”…y !”öìëûöìŠéÐ ¢%”#®îyî%îûöšþ¢î%„þ öþ™yöìÞÝþ öœ…y £öìëûöìŠ–éòx£‚„þyîû þ™“þöì˜îû „þyîû’– ›y˜%¡ìöì„þ›y %̃öì¡ìîû ¢Á¿y˜ !”öì“þ £öìîÐ îûy‹˜#!“þþ™öìîû– ¦þy£zöìþ™yöì„þ !þ™Šéöì̃ îû ¢y!îûöì“þ îûy…öì“þ £öìîÐó îûy‹Ä‹%öìvþü “,þ’›)öìœîû ö„þy˜çö˜“þy !îöì‹!þ™öì“þ ëyöìî˜ “þy !˜öìëû“,þ’›)öìœîû !¦þ“þöìîû ‰þœöìŠé Ýþy˜yþ™öìvþü̃ Ðî#îû¦)þ› ~£z Ýþy˜yöìþ™yöìvþü̃ öíöì„þ îy”ëyëû!˜Ð ›%…Ä›sþf# ¢Á±!“þ ‹˜¢¦þy‹y!˜öìëû !”öìëûöìŠé̃ – î#îû¦)þöì› “,þ’›)öìœîûö‹œy ¢¦þyþ™!“þ x˜%îÊ“þ ›[þœöì„þ!îöì‹!þ™öì“þ öëy† ö”çëûyîû ‹˜Ä !îöì‹!þ™öšþy˜ „þöìîû!ŠéœÐ ~„þ£z¦þyöìî ö‹œyîû ”%£z

›sþf# xy!Ÿ¢ îöì¨Äyþ™y•Äyëû– ‰þw˜yí!¢‚£ !îöì‹!þ™öì“þ öëy† !”öì“þ ‰þöìœöìŠé̃îöìœ !îöì‹!þ™îû ~„þy‚öìŸîû ”y!îÐ ~îû›öì•Ä î,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyöìœ ¢%”#®ö‡yöì¡ìîû öšþ¢î%„þ öþ™yÞÝþ !‡öìîû ‰)þvþüyhsþ!î“þ„Åþ ö”…y ö”ëûÐ ¢%”#® îyî% “,þ’›)öìœîû‹§Ãœ@À öíöì„þ ”öìœ îûöìëûöìŠé˜Ðö‹œy‹%öìvþü “þyîû ¢‚†àþ˜ îûöìëûöìŠéÐ “þyîûßþf# öîyœþ™%îû þ™%îû¢¦þyîû !î”yëû# “,þ’›)œ„þyvþz!ªœyîûÐ !˜öì‹ ~„þy!•„þîyîû„þyvþz!ªœyîû £öìëûöìŠé˜Ð î,£ßþ™!“þîyîûçîD•˜# x %̃Ûþyöì̃ öëy† !”öìëûöìŠé̃ Ð !„þlsþ“þyîû ¢›Åí„þöì”îû ”y!î– ¢%”#® ö‡y¡ìöì„þ”öìœîû ~„þy‚Ÿ ö„þy˜àþy¢y „þîûy ö‰þÜTy„þîûöìŠéÐ ~!”öì„þ ¢%”#® ö‡y¡ì ‹y˜y˜–!“þ!˜ ››“þy îöì̈ Äyþ™y•Äyöì„þ ö”öì… ”œ„þöìîû̃ Ð x %̃îÊ“þ ›[þœ ~î‚ ‰þw˜yí!¢˜£y ¢öìD ”œ „þîûöìŠé̃ – ¦þ!î¡ìÄöì“þç“,þ’›)œ íy„þöìî˜Ð !„þŠ%é „%þ‰þe«# ›y %̃¡ì ~£z„þy‹ „þöìîûöìŠéÐ ~Ýþy “þyîû öþ™yÞÝþ ˜ëû– “þyîûxÄy„þyvþzrÝþ £Äy„þ „þöìîû ö„þvþz „þöìîûöìŠéÐ¢y£zîyîû e«y£zöì› ö„þ¢ „þîûy £öìîÐ

“,þ’›)œ ö˜“þyîû öšþ¢î%„þöþ™yÞÝþ !‡öìîû !î“þ„Åþé

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– „þy¤!í n xyÁ³þy˜ òxßþº!hßþó !þ™Š%é ŠéyvþüöìŠé˜y Ÿy¢„þ”œ “,þ’›)öìœîûÐ †“þ ö› ›yöì¢ ‡)!’ÅGþvþü £çëûyîûŠéó›y¢ îyöì”ç þ™)îÅ ö›!”˜#þ™%öìîû Çþ!“þ@ùÌhßþöì”îû “þy!œ„þy˜y› íy„þy ›ê¢Ä‹#î#îûy ¢îû„þy!îû Çþ!“þþ™)îû’ þ™yöìFŠé˜ ˜yîöìœ x!¦þöìëy† vþzöìàþöìŠéÐ

›ê¢Ä‹#î#îûy ‹y˜yöìFŠé˜– „þyîûç îÄy‚„þþ xy„þyvþzöìrÝþÝþy„þy ‘%þöì„þ !†öìëûöìŠé îöìœ öšþyöì˜ öÝþ:Ýþ ö›öì¢‹~öì¢!ŠéœÐ !„þlsþ Šéó›y¢ îyöì”ç “þy¤îûy ö¢£z Ýþy„þyxÄy„þyvþzöìrÝþ þ™y˜!˜Ð „þy¤!íéôé1 îÏöì„þîû î=vþüy˜‹œþ™y£zöìëûîû îy!¢ÿ îû!O“þ îîûÐ “þy¤îû x!¦þöìëy†–‡)!’ÅGþöìvþüîû ö˜ïöì„þy ö¦þöìˆ !†öìëû!ŠéœÐ xy‚!Ÿ„þ¦þyöìî¢yîûyöì˜yîû ‹˜Ä þ™y¤‰þ £y‹yîû Ýþy„þy “þ›œ%„þ öÝþÆ‹y!îû öíöì„þþ™yàþyöì˜y £öìëûöìŠé îöìœ †“þ 18 ‹%˜ ö›yîy£zöìœ ö›öì¢‹xyöì¢Ð !„þlsþ þ™öìîû ~„þy!•„þîyîû îÄy‚öì„þîû þ™y¢î£zxyþ™öìvþÝþ „þ!îûöìëûç ö¢£z Ýþy„þyîû ö”…y ö›öìœ!˜Ð˜¨#@ùÌy›éôé1 îÏöì„þîû îy!¢ÿ “þíy öþ™Ÿyëû ›ê¢Ä‹#î#¦þyîû“þ îîû– ¢%…öì”î îöìîûîûy ‹y˜yöìFŠé˜– Çþ!“þ@ùÌhßþ›ê¢Ä‹#î#öì”îû ˜yöì›îû “þy!œ„þyëû “þy¤öì”îû ˜y› xhsþ¦Å%þ_«„þîûy £öìëû!ŠéœÐ !„þlsþ îÄy‚öì„þîû xÄy„þyvþzrÝþ ˜Áºîû ¦%þœîûöìëûöìŠé îöìœ îÏ„þ ²ÌŸy¢öì˜îû ²Ì!“þ!œ!þ™ ‹›y !”öì“þîöìœ!ŠéœÐ ö¢£z ›öì“þy ²Ìöìëûy‹˜#ëû „þy†‹þ™e ‹›y!”öìëûöìŠé˜ „þöìëû„þ ›y¢ xyöì†Ð !„þlsþ ~…˜ç Çþ!“þþ™)îûöì’îûÝþy„þy ö‹yöìÝþ!˜Ð vþzöìÍÔ…Ä– xyÁ³þyöì˜ Çþ!“þ@ùÌhßþ›ê¢Ä‹#î#öì”îû Çþ!“þ £çëûy ö˜ïöì„þy ¢yîûyöì˜yîû ‹˜Äxy‚!Ÿ„þ Çþ!“þ@ùÌhßþöì”îû þ™y¤‰þ £y‹yîû Ýþy„þy ~î‚ ¢Á™)’Å

ö˜ïöì„þy ¢yîûyöì˜yîû ‹˜Ä 10 £y‹yîû Ýþy„þy „þöìîû ö”öìî îöìœ!¢kþyhsþ ö˜ëû ›ê¢Ä ”®îûÐ xyîû Çþ!“þ@ùÌhßþ îy!vþüîû ‹˜Ä˜yöì›îû “þy!œ„þy ¢‚@ùÌ£ „þöìîû!Šéœ ›ê¢Ä ”®îûÐ !„þlsþ ö¢£z“þy!œ„þyëû xöì˜öì„þ£z ¦%þöìëûy ›ê¢Ä‹#î# !£¢yöìî •îûy þ™öìvþüÐ“þyîûþ™îû ö‹œy ²ÌŸy¢öì˜îû þ™Çþ öíöì„þ ˜“%þ˜ ¦þyöìî›ê¢Ä‹#î#öì”îû ˜yöì›îû “þy!œ„þy îÏ„þ ²ÌŸy¢öì˜îû „þyŠéöíöì„þ ö‰þöìëû þ™yàþyöì˜y £ëûÐ !„þlsþ ~ !”öì˜ç Çþ!“þþ™)îû’ ˜yö›œyëû ßþºy¦þy!î„þ¦þyöìî£z öÇþy¦þ ‹öì›öìŠé ›ê¢Ä‹#î#öì”îû›öì•ÄÐ ~ ²Ì¢öìD „þy¤!í ›£„%þ›y ›ê¢Ä‹#î# £zvþz!˜ëûöì˜îû¢¦þyþ™!“þ “þ›yœ“þîû& ”y¢ ›£yþ™ye îöìœ˜– ~›!˜öì“þ£z ~îŠéîû ¢y›%!o„þ ›yŠé xy›”y!˜ x“þÄhsþ „þ› £çëûyëûxy!íÅ„þ¦þyöìî Ç%þo ›ê¢Ä‹#î#îûy ¢›¢Äyëû þ™öìvþüöìŠé˜Ð “þyîûþ™öìîû ‡)!’ÅGþöìvþü ö˜ïöì„þy Çþ!“þ £öìëû !†öìëûöìŠé xöì˜öì„þîûÐ“þy¤îûy ë!” ¢îû„þy!îû x˜%”yöì˜îû Ýþy„þy ”#‡Å !”˜ îyöì”ç ˜yþ™y˜– “þyöì“þ ö“þy …%î£z x¢%!î•y £öìFŠéÐ ö‹œyŸy¢„þ ~î‚¢£éôé›ê¢Ä x!•„þ“Åþyîû „þyöìŠé ²Ìöìëûy‹˜#ëû îÄîßþiy @ùÌ£öì’îû”y!î ‹y!˜öìëû !œ!…“þ¦þyöìî xyöìî”˜ „þöìîû!ŠéÐ

›ê¢Ä‹#î#öì”îû x!¦þöìëy† ²Ì¢öìD ¢£éôé›ê¢Äx!•„þ“Åþy S¢y›%!o„þV ¢%îû!‹ê îy† îöìœ˜– ”%éôé~„þ‹öì˜îûöÇþöìe ¢y›!ëû„þ ¢›¢Äyîû ‹˜Ä ö˜ïöì„þy ¢yîûyöì˜yîûÇþ!“þþ™)îûöì’îû Ýþy„þy ›ê¢Ä‹#î#îûy þ™y˜!˜Ð ~ îÄyþ™yöìîûö‹œy ²ÌŸy¢öì˜îû ¢öìD „þíyîy“Åþy £öìëû !†öìëûöìŠéÐ …%îŸ#‡Ê£z “þy!œ„þyëû xhsþ¦Å%þ_« ›ê¢Ä‹#î#îûy Çþ!“þþ™)îûöì’îûÝþy„þy öþ™öìëû ëyöìî˜Ð !î¡ìëû!Ýþ ö…y¤‹ „þöìîû ¢›y•yöì˜îûxyÙ»y¢ !”öìëûöìŠé˜ ö‹œyŸy¢„þ !î¦%þ ö†yöìëûœçÐ

xyÁ³þyöì˜îû Çþ!“þþ™)îûöì’îû Ýþy„þyö›öìœ!˜– öÇþy¦þ ›ê¢Ä‹#î#öì”îû

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– î!¢îû£yÝþ nî!¢îû£yÝþ ›£y„%þ›yîû î!¢îû£yÝþ íy˜yîû£z!Ýþuþy ~œy„þyîû ~„þ!Ýþ îûyÜTÉyëû_´îÄy‚öì„þîû ~öì‹öìrÝþîû ö„þy!Ýþ Ýþy„þy²Ì“þyîû’yîû x!¦þöìëyöì† îÄy‚öì„þîû›Äyöì˜‹yîû ¢y!@À„þ ö‹yëûyjyîû ç~öì‹rÝþ ‰%þ!˜ œyœ !¢‚£öì„þ ö‹îûy„þîûyîû þ™îû ö@ùÌ®yîû „þîûœ î!¢îû£yÝþíy˜y þ™%!œŸÐ ‡Ýþ˜yöì„þ ö„þw „þöìîûvþzöì_‹˜y Šé!vþüöìëûöìŠéÐ x!¦þöìëy†–îûyÜTÉyëû_´ îÄy‚öì„þ Ýþy„þy ‹›y ö”çëûyîû˜y› „þöìîû @ùÌy£„þ þ™!îûöì¡ìîy ö„þöìwîû~öì‹rÝþ ‰%þ!˜ œyœ !¢‚£ ”#‡Å!”˜ •öìîû@ùÌy£„þöì”îû ²Ìyëû ~„þ ö„þy!Ýþ Ýþy„þy !˜öìëû²Ì“þyîû’y „þîû!ŠéœÐ îÄy‚öì„þîû ‹yœ„þy†‹– îÄy‚öì„þîû Ýþy„þy ‹›y ö”çëûyîûîû!Ÿ” ¦%þöìëûy îy!˜öìëû „þöìëû„þöìŸy@ùÌy›îy¢#îû „þyŠé öíöì„þ ‰þyîû œy…–”%óœy…– Šéëû œy… „þöìîû ²Ìyëû ö„þy!Ýþ

Ýþy„þy ²Ì“þyîû’y „þîû!ŠéœÐ öîŸ „þöìëû„þîŠéîû •öìîû ¢#›yöìhsþîû öîŸ „þöìëû„þ!Ýþ@ùÌy› öíöì„þ ¦%þöìëûy ˜!íþ™e ö”!…öìëûœÇþ œÇþ Ýþy„þy “%þöìœ ²Ì“þyîû’yîûx!¦þöìëy† vþzöìàþ!Šéœ ‰%þ!˜îû !îîû&öìkþÐö›ëûy” vþz_#’Å £çëûyîû þ™öìîûç îÄy‚öì„þ!†öìëû @ùÌy£„þîûy ö”öì…˜ “þyöì”îû ˜yöì›ö„þy˜ç î£z îy „þy†‹þ™e ‹›yþ™öìvþü!˜Ð öÇþyöì¦þ öšþöìÝþ þ™öìvþü î%•îyîûöîœy îyöìîûyÝþy ˜y†y” îÄy‚öì„þîû¢y›öì˜ !îöìÇþy¦þ ö”…yëû “þyîûyÐ‡Ýþ˜yßþiöìœ î!¢îû£yÝþ íy˜yîû þ™%!œŸ!†öìëû ö¢!”˜£z ~öì‹rÝþ ‰%þ!˜œyœ!¢‚£ìöì„þ xyÝþ„þ „þöìîû!Šéœ î!¢îû£yÝþíy˜yîû þ™%!œŸÐ î,£ßþ™!“þîyîû îûyÜTÉyëû_´îÄy‚öì„þîû ›Äyöì˜‹yîû ¢y!@À„þö‹yëûyjyîû ç ~öì‹rÝþ ‰%þ!˜ œyœ!¢‚£öì„þ ö‹îûy „þîûyîû þ™îû ”%‹˜öì„þ£zö@ùÌ®yîû „þöìîû î!¢îû£yÝþ íy˜y þ™%!œŸÐ

²Ì“þyîû’y „þîûyîû x!¦þöìëyöì† ö@ùÌ®yîûîÄy‚öì„þîû ›Äyöì˜‹yîû ç ~öì‹rÝþ

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– vþzœ%öìî!vþüëûy n !î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þöì˜îû ‘þyöì„þ „þy!àþ þ™öìvþü!†öìëûöìŠéÐ ¢î !„þŠ%é !àþ„þàþy„þ íy„þöìœ Ööì¦þ¨% x!•„þyîû# !îöì‹!þ™öì“þ öëy†”y˜„þîûöìŠé˜Ð !„þlsþ ~£z ›%£)öì“Åþ îûy‹Ä îûy‹˜#!“þîû xyîû ~„þ !î“þ!„Åþ“þ ö˜“þyîû ˜y›îûy‹#î îöìÿþ™y•ÄyëûÐ „þöìëû„þ!”˜ •öìîû£z îûyöì‹Äîû !î!¦þ§¬ ²Ìyöìhsþ “,þ’›)œ„þ‚öì@ùÌöì¢îû ²Ì“þ#„þ Šéyvþüy£z îûy‹#î îöìÿþ™y•Äyöìëûîû ˜yöì› Šé!î !”öìëû öþ™yÞÝþyîûœy†yöì˜y £öìFŠéÐ £yçvþüyç “þyîû îÄ!“þe«› ˜ëûÐ ëy !˜öìëû ö‹yîû ‰þ‰Åþy Öîû& £öìëûöìŠéîûy‹÷ì˜!“þ„þ ›£öìœÐ ~îyîû £yçvþüyîû ¢#›yhsþî“Åþ# ~œy„þy îy†˜yöì˜îû !î!¦þ§¬²Ìyöìhsþ ö”…y !›œœ îûy‹#î îöìÿþ™y•Äyöìëûîû ˜yöì› öþ™yÞÝþyîûÐ öþ™yÞÝþyöìîû öœ…yò‹˜öìßþËy“þ î£zöìî ~„þ ýBþyöìîûÐ xy›îûy ”y”yîû ¦þ_«Ðó xyîû ~£z öþ™yÞÝþyîûöì„þ !‡öìîû£z!“þ›öì•Ä£z £yçvþüy ç þ™)îÅ ö›!”˜#þ™%îû ö‹œyîû ¢#›yhsþ îy†˜yöì˜îû !î!¦þ§¬ ²Ìyöìhsþ‰þœöìŠé ö‹yîû ‰þ‰ÅþyÐ ë!”ç ~£z !î¡ìöìëû îûy‹#î îöìÿþ™y•Äyöìëûîû ‹y˜y˜– òxy›yöì„þëyîûy ¦þyöìœyîyöì¢˜ “þyöì”îû ö„þvþz ~£z öþ™yÞÝþyîû œy!†öìëûöìŠéÐ ~öì“þ xy›yîû !„þŠ%é„þîûyîû ö˜£zÐó

îûy‹#öìîîû öþ™yÞÝþyîû þ™vþüœ îy†˜yöì˜

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”˜– ö›!”˜#þ™%îû nö›!”˜#þ™%öìîûîû ‹˜¢¦þyëû öëy†ö”çëûyîû xyöì† Ÿ!˜îyîû Ÿyœî!˜îûxy!”îy¢# „,þ¡ì„þ ¢˜y“þ˜ !¢‚öìëûîûîy!vþüöì“þ ›•Ä£«öì¦þy‹˜ „þîûöìî˜ßþºîûyÜTÉ›sþf# x!›“þ Ÿy£Ð ~!”˜ …y¢‹Döìœîû þ™yöìŸ „þ²Wzyîû öíöì„þö£!œþ™Äyöìvþ xî“þîû’ „þîûöìî˜ x!›“þŸy£Ð ö›!”˜#þ™%îû Ÿ£öìîûîû „þöìœ!‹öìëûÝþßþ%ñœ ›yöìàþ ‹˜¢¦þyëû öëy† öëy†ö”çëûyîû xyöì† ö¢…y˜ öíöì„þ x!@À!ŸÖ Ç%þ!”îûy› î¢%îû ‹§Ã¦)þ!› £!îîþ™%îû!†öìëû “þyîû ›)!“Åþöì“þ ›yœÄ”y˜ „þîûöìî˜ßþºîûyÜTÉ›sþf#Ð ö¢…y˜„þyîû !¢öìkþÙ»îû#„þyœ# ›!¨öìîû ²Ì’y› „þöìîû !“þ!˜öþ™ï¤Šéyöìî˜ ‰%þëûyvþü !îöìoyöì£îû ö˜e# îûy˜#!Ÿöìîûy›!˜îû †vþü !£öì¢öìî þ™!îû!‰þ“þ„þ’Å†öìvþüÐ ö¢…yöì˜ ›£y›yëûy ›!¨îû”ŸÅ˜ „þîûöìî˜Ð ~îûþ™îû ”%þ™%îû îyöìîûyÝþyëû›!¨îû ¢‚œ@À îy!œ‹%!vþü @ùÌyöì›îû „,þ¡ì„þ¢˜y“þ˜ !¢‚öìëûîû îy!vþüöì“þ›•Äy£«öì¦þy‹˜ „þîûöìî˜ îöìœ ”œ#ëû¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠéÐ ßþºîûyÜTÉ›sþf#îû›•Äy£«öì¦þy‹˜öì„þ ö„þw „þöìîûîy!œ‹%!vþü @ùÌyöì›îû „,þ¡ìöì„þîû îy!vþüöì“þ~…˜ ¢yöì‹y ¢yöì‹y îûîÐ þ™!Øþ›ö›!”˜#þ™%îû ö‹œy !îöì‹!þ™ ¢¦þyþ™!“þŸ!›“þ ”y¢ ‹y!˜öìëûöìŠé˜– x!›“þŸyöì£îû ‹˜¢¦þyîû ²Ìlßþ!“þ ¢yîûy £öìFŠéÐ~£z ¢¦þy ²Ì•y˜›sþf#îû ¢¦þyîû ›“þ£zú!“þ£y!¢„þ ¢¦þy £öìîÐ ~!”˜þ™%!œöìŸîû ¢öìD ~„þ £y‹yîûößþºFŠéyöì¢î„þ íy„þöìîÐ

Ÿyœî!˜îûxy!”îy¢# „,þ¡ìöì„þîû‡öìîû ›•Äy£«öì¦þy‹˜„þîûöìî˜ ßþºîûyÜTÉ›sþf#

„þœ„þy“þy– 18 !vþöì¢Áºîû 2020 9

þ™Äy!îû¢– 17 !vþöì¢Áºîû n „þöìîûy˜y ¦þy£zîûyöì¢xye«yhsþ £öìœ˜ šÊþyöìªîû ö²Ì!¢öìvþrÝþ £z›y˜%Äöìëûœ›Äyöìe«y¤Ð xy†y›# ~„þ ¢®y£ !“þ!˜ ö£y›xy£zöì¢yöìœŸöì˜ íy„þöìî˜ îöìœ ‹y˜yöì˜y £öìëûöìŠéšÊþyöìªîû ö²Ì!¢öìvþrÝþ x!šþöì¢îû “þîûöìšþÐ šÊþyöìªîû¢‚îy”›y•Ä› ¢)öìe ‹y˜y !†öìëûöìŠé– î,£ßþ™!“þîyîûšÊþyöìªîû ö²Ì!¢öìvþrÝþ x!šþöì¢îû “þîûšþ öíöì„þ~„þ!Ýþ !îî,!“þ ²Ì„þyŸ „þöìîû £z›y˜%Äöìëûœ ›Äyöìe«y¤îû„þöìîûy˜y xye«yöìhsþîû 'îîû ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ “þyöì“þvþzöìÍÔ' „þîûy £öìëûöìŠé– ö²Ì!¢öìvþrÝþ £z›y˜%Äöìëûœ›Äyöìe«y¤îû Ÿîû#öìîû „þöìîûy˜yîû !„þŠ%é œÇþ’þ™!îûœ!Çþ“þ £ëûÐ ~îûþ™îû£z “þy¤îû œyœyîûöì¢îû˜›%˜y þ™îû#Çþy „þîûy £ëûÐ î,£ßþ™!“þîyîû “þyîûšþœyšþœ ²Ì„þyŸ £öìœ ö”'y ëyëû ö²Ì!¢öìvþöìrÝþîûŸîû#öìîû „þöìîûy˜y ¦þy£zîûyöì¢îû £!”Ÿ þ™yçëûy!†öìëûöìŠéÐ ~îûþ™îû ‹y“þ#ëû ßþºyßþiÄ!î!• ö›öì˜ ö£y›xy£zöì¢yöìœŸöì˜ !†öìëûöìŠé˜ £z›y˜%Äöìëûœ ›Äyöìe«y¤Ðxy†y›# ¢y“þ!”˜ ö¢'y˜ öíöì„þ£z !˜öì‹îû ¢›hßþ„þy‹„þ›Å ‰þyœyöìî˜ !“þ!˜Ð

„þöìîûy˜y ›£y›y!îû Öîû& £çëûyîû þ™îû öíöì„þ~'˜ç þ™ëÅhsþ šÊþyöìª 59–300 ‹öì˜îû öî!Ÿ›,“%þÄ £öìëûöìŠé îöìœ ¢îû„þy!îû ¢)öìe ‹y˜yöì˜y£öìëûöìŠéÐ ¢Á±!“þ ¢‚e«›’ þ™!îû›y’ xyîûçîyvþüyîû šþöìœ †“þ ¢®y£ öíöì„þ îûy“þ 8 Ýþyîû þ™îû˜y£zÝþ „þyš%Åþ ‹y!îû £öìëûöìŠé ö”Ÿ‹%öìvþüÐ ë!”ç“þyöì“þ xye«yöìhsþîû ¢‚'Äy „þ›yîû ö„þy˜ç œÇþ’ö”'y ëyöìFŠé ˜yÐ îîû‚ î%•îyîû£z ˜“%þ˜ „þöìîû 17£y‹yîû ›y˜%¡ì ~£z ›yîû’ ¦þy£zîûyöì¢ xye«yhsþ£öìëûöìŠé îöìœ 'îîûÐ šþöìœ ¢‚e«›’ îû&'öì“þöîûöìhßþyîûy¤– „þÄyöìšþ– !¢öì˜›y £œ ç ¢›hßþxyöì›y”²Ìöì›yöì”îû x˜%Ûþy˜ îõþ îûy'yîû !˜öì”ÅŸ!”öìëûöìŠé ²ÌŸy¢˜Ð !„þlsþ– “þyîûþ™îûç öë ¢îÅhßþöìîû~£z ›yîû’ ¦þy£zîûyöì¢îû ¢‚e«›’ Šé!vþüöìëû þ™vþüöìŠé“þyîû ²Ì›y’ þ™yçëûy ö†œÐ xyîû ~îû šþöìœ£z‚œÄyöìuþîû ²Ì•y˜›sþf# î!îû¢ ‹˜¢˜ ç ›y!„Åþ˜ö²Ì!¢öìvþrÝþ övþy˜yÓþ ÝþÆyöìÁ™îû ›öì“þyîûyÜTÉ²Ì•y˜öì”îû þ™îû „þöìîûy˜yëû xye«yhsþ £öìœ˜šÊþyöìªîû ö²Ì!¢öìvþrÝþ £z›y˜%Äöìëûœ ›Äyöìe«y¤Ð

þ™Äy!îû¢– 17 !vþöì¢Áºîû n šÊþyöìªîû!î'Äy“þ þ™!e„þy Ÿy!œÅ ~îöì”yîûx!šþöì¢ £y›œyîû ‡Ýþ˜yîû ›)œ‰þe«#xy!œ !îû‹y öþ™yœyÝþöì„þ 30 îŠéöìîûîû‹˜Ä ö‹öìœ þ™yàþyöì˜yîû !˜öì”ÅŸ !”œxy”yœ“þÐ “þyöì„þ ¢y£yëÄ „þîûyîû‹˜Ä £yëûy“þ öîïöì›!jöìëû˜ ˜yöì›~„þ ›!£œyöì„þç 30 îŠéöìîûîû„þyîûy”[þ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ šÊþyöìªîû¢‚îy”›y•Äöì› ²Ì„þy!Ÿ“þ ²Ì!“þöìî”˜x˜%ëyëû#– †“þ ö¢öì²WzÁºîû ›yöì¢Ÿy!œÅ ~îöì”yîû x!šþöì¢ £y›œyîû‡Ýþ˜yëû 14 ‹˜ x!¦þë%öì_«îû!îîû&öìkþ !î‰þyîû ²Ì!e«ëûy Öîû& £ëûÐ

¢Á±!“þ ~£z ›y›œyîû Ö˜y!˜öŸöì¡ì 14 ‹˜öì„þ ö”y¡ì# ¢yîÄhßþ„þîûy £ëûÐ xyîû î%•îyîû ö¢£z›y›œyîû îûyëû !”öì“þ !†öìëû ›)œx!¦þë%_« xy!œ !îû‹y ç “þyöì„þ¢y£yëÄ„þyîû# ›!£œy £yëûy“þöì„þ 30îŠéîû „þöìîû „þyîûy”[þ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐîy!„þöì”îû ¢y‹y '%î “þyvþüy“þy!vþü

ö‡y¡ì’y „þîûy £öìî îöìœ ‹y˜y!†öìëûöìŠéÐ 2015 ¢yöìœîû‹y˜%ëûy!îûöì“þ £‹îû“þ ›£Á¿”öì„þ!˜öìëû îÄDyd„þ „þyÝÅ%þ˜ ²Ì„þyöìŸîûö‹öìîû šÊþyöìªîû Ÿy!œÅ ~îöì”y›Äy†y!‹öì˜îû x!šþ¢ ç ~„þ!Ýþ¢%þ™yîû ›yöì„ÅþöìÝþ £y›œy ‰þy!œöìëû!Šéœö‹£y!”îûyÐ „þyÝÅ%þ!˜ÞÝþéôé¢£ 12‹˜öì„þ '%˜ „þîûy £ëûÐ

~îû „þöìëû„þ !”öì˜îû ›yíyëûþ™Äy!îûöì¢ ~£z ‡Ýþ˜y ¢‚e«yhsþxyöìîû„þ!Ýþ £y›œyëû !˜£“þ £ëû þ™y¤‰þ‹˜Ð “þyîûþ™îû£z 14 ‹˜ x!¦þë%_«„þöìîû þ™%!œŸÐ ë!”ç £yëûy“þöîïöì›!jöìëûöì˜éôé¢£ !“þ˜‹˜ ~£z‡Ýþ˜yîû þ™îû öíöì„þ£z þ™œy“þ„þîûöìëûöìŠéÐ ~îû ›öì•Ä £yëûy“þ!¢!îûëûyöì“þ xy×ëû !˜öìëûöìŠé îöìœ£z'îîûÐ ²Ì¢D“þ vþzöìÍÔ'Ä– !„þŠ%é!”˜xyöì† šÊþyöìªîû ~„þ !ŸÇþ„þ ßþ%ñöìœîûþ™vþYëûyöì”îû ç£z !î“þ!„Åþ“þ „þyÝÅ%þ˜ö”!'öìëû!ŠéœÐ ~îû ö‹öìîû “þy¤îû ›yíy

ö„þöìÝþ '%˜ „þöìîû ~„þ ö‹£y!”Ð~îûþ™îû£z £z¢œy!›„þ ö›ïœîyöì”îû!îîû&öìkþ ¢îûî £˜ šÊþyöìªîûö²Ì!¢öìvþrÝþ £z›y˜%Äöìëûœ ›Äyöìe«y¤Ð

“þy¤îû ›hsþöìîÄîû ö‹öìîû !îÙ»‹%öìvþüvþzöì_‹˜yîû ¢,!ÜT £ëûÐ šÊþyöìªîû þ™’Äîëû„þÝþ „þîûyîû vþy„þ ö”˜ !î!¦þ§¬›%¢!œ› ö”öìŸîû îûyÜTÉ²Ì•y˜Ð

ö“þ£îûy˜– 17 !vþöì¢Áºîû n övþy˜yÓþÝþÆyÁ™ ~„þ‹˜ ò‹!D ç '%!˜óæ “þy¤îû!î”yöìëû “þy¤îûy x“þÄhsþ xy˜!¨“þÐ~¦þyöìî£z „þyëÅ“þ ÝþÆyÁ™öì„þ „þÝþyÇþ„þöìîû vþzÍÔy¢ ²Ì„þyŸ „þîûöìœ˜ £zîûyöì˜îûö²Ì!¢öìvþrÝþ £y¢y˜ öîûï£y!˜Ð ö¢£z¢öìD ~ç ‹y!˜öìëû !”öìœ˜–îy£zöìvþöì˜îû xy†›öì˜ “þy¤îûy !îîûyÝþvþzêš%þÍÔ ˜˜Ð !„þlsþ ÝþÆyöìÁ™îû!î”yëû•¹!˜ öîöì‹ ëyçëûyëû “þy¤îûy”yîû&’ '%!ŸÐ î%•îyîû ~„þ!Ýþ „þÄy!îöì˜Ýþ÷îàþöì„þ ~¦þyöìî£z mÄíÅ£#˜ ¦þy¡ìyëû!“þ!˜ xye«›’ „þöìîû˜ !î”yëû# ›y!„Åþ˜ö²Ì!¢öìvþrÝþöì„þÐ “þy¤îû „þíyëû– {Ù»îûöì„þ•˜Äîy”Ð ç¤îû ö›ëûyöì”îû öŸ¡ì„þöìëû„þ!”˜ ‰þœöìŠéÐ xöì˜öì„þ£zîœöìŠé˜– îy£zöìvþöì˜îû xy†›öì˜xy›îûy x“þÄ!•„þ vþzÍÔ!¢“þÐ !„þlsþ “þy˜ëûÐ

ÝþÆyÁ™ ëyöìFŠé˜– ~£z „þyîûöì’£zxy›yöì”îû ~£z xy˜¨Ð ~!”˜ “þy¤îûî_«öìîÄ !“þ!˜ îû#!“þ›öì“þy !îöìß³þyîû„þ¢î ¢½þy¡ìöì’ ¦þ!îûöìëû !”öìëûöìŠé˜övþy˜yÓþ ÝþÆyÁ™öì„þÐ òx“þÄy‰þyîû#ó–ò¢îöì‰þöìëû öî!Ÿ xy£z˜!î£#˜ö²Ì!¢öìvþrÝþó– ò‹!D ç '%!˜ó ~›˜£z¢î Ÿ· îÄî£yîû „þîûöì“þ ö”'y!†öìëûöìŠé öîûï£y!˜öì„þÐ övþy˜yÓþ ÝþÆyÁ™xyöì›!îû„þyîû ›¢˜öì” íy„þy„þyœ#˜¢!“þÄ£z £zîûyöì˜îû ¢öìD ¢Á™„Åþ x“þÄhsþ'yîûyþ™ £öìëû !†öìëûöìŠé çëûy!Ÿ‚Ýþöì˜îûÐ†“þ ‰þyîû îŠéöìîûîû vþzöì_‹˜yþ™)’Å ¢›ëûöþ™!îûöìëû ~îyîû ˜“%þ˜ Öîû&îû „þíy¦þyîöìŠé xyöì›!îû„þyçÐ ¢”Äö²Ì!¢öìvþrÝþ !˜îÅy!‰þ“þ £çëûy ö‹yîy£zöìvþ˜ £z!“þ›öì•Ä£z £z!D“þ!”öìëûöìŠé˜– !“þ!˜ ‰þy˜ £zîûyöì˜îû ¢öìD

„)þÝþ÷ì˜!“þ„þ ¢Á™öì„Åþîû vþz§¬!“þ‡Ýþyöì“þÐ Çþ›“þyëû xy¢yîû þ™îûöíöì„þ£z ö“þ£îûyöì˜îû ²Ì!“þ „þöìàþyîû›öì˜y¦þyî ö”!'öìëû!Šéöìœ˜ ÝþÆyÁ™Ð2018 ¢yöìœ ~„þ“þîûšþy¦þyöìîö“þ£îûyöì˜îû ¢öìD þ™îû›y’% ‰%þ!_«öíöì„þ öî!îûöìëû xyöì¢ xyöì›!îû„þyÐþ™!îû!ßþi!“þ e«›Ÿ 'yîûyþ™ £öì“þ íyöì„þ”%óöì”öìŸîûÐ

~îŠéöìîûîû ‹y˜%ëûy!îûöì“þ ›y!„Åþ˜!î›y˜ £y›œyëû îy†”yöì”îû!î›y˜î¨öìîû £zîûyöì˜îû ö¢˜y„þ“Åþyö‹˜yöìîûœ „þyöìŸ› ö¢yöìœ›y!˜ ›yîûyëy˜Ð þ™öìîû £zîûy˜ç £zîûyöì„þ íy„þy›y!„Åþ˜ ‡y¤!Ýþ=!œöì“þ £y›œy ‰þyœyëûÐ

~îûþ™îû£z xyöì›!îû„þy îy ›y!„Åþ!˜öì”îûvþzþ™îû xye«›’ „þîûöìœ £zîûyöì˜îû52!Ýþ ‹yëû†yëû ¢y›!îû„þ £y›œy‰þyœyöì˜y £öìî ý›!„þ !”öì“þ íyöì„þ˜ÝþÆyÁ™Ð ~›˜„þ# £zîûy˜ ëyöì“þ ö„þy!¦þvþ¦þÄy„þ!¢˜ !„þ˜öì“þ ˜y þ™yöìîûö¢îÄyþ™yöìîûç ÝþÆyÁ™ ˜y!„þ ‰þe«yhsþ„þöìîû˜Ð xy‹ £y¢y˜ öîûï£y!˜ ~›˜x!¦þöìëy†ç ~öì˜öìŠé˜Ð ~£z ¢›hßþ„þyîûöì’£z îy£zöìvþöì˜îû ‹ëû !˜!Øþ“þ£çëûyîû þ™îû öíöì„þ xyöì›!îû„þyîû ¢öìD¢Á™„Åþ þ™%˜îû&kþyöìîûîû ßþº²À ö”'öìŠé£zîûy˜Ð ö¢£z ¢öìD ÝþÆyöìÁ™îû þ™îûy‹öìëû!˜öì‹öì”îû vþzÍÔy¢ç ö†yþ™˜ îûy'öì“þ‰þyëû!˜ ö¢öì”öìŸîû ²ÌŸy¢˜Ð

öî!‹‚– 17 !vþöì¢Áºîû n xîöìŸöì¡ìxyhsþ‹Åy!“þ„þ ‰þyöìþ™îû ›%öì' ›yíyö˜yëûyœ „þöìîûy˜y ¦þy£zîûyöì¢îûòvþzê¢ßþiœó !‰þ˜Ð xy†y›# ‹y˜%ëûy!îû›yöì¢ ~£z ›yîû’ ‹#îy’%îû vþzê¢¢õþyöì˜ xyhsþ‹Åy!“þ„þ !îöìŸ¡ìKþöì”îû~„þ!Ýþ ”œöì„þ ßþºy†“þ ‹y!˜öìëûöìŠéöî!‹‚Ð

î,£ßþ™!“þîyîû ~›˜Ýþy£z ‹y˜yœ!îÙ» ßþºyßþiÄ ¢‚ßþiyÐ ~„þ!Ýþ ¢y‚îy!”„þ¢öìÁ¿œöì˜ ýéôé~îû çöìëûÞÝþy˜Åþ™Äy!¢!šþ„þ !îû!‹ëûöì˜îû £z›yöì‹Å!ª¢!vþöìîûQîû îyîyÝ%þ˜öìvþ çœx„%þöìîû‹y˜y˜– “þ”hsþ„þyîû# ”œ!Ýþîû ¢šþîû!˜öìëû !‰þöì˜îû ¢öìD xyöìœy‰þ˜y ‰þœöìŠéÐö¢ ö”öìŸ „þöìîûy˜y ¦þy£zîûyöì¢îûvþzêöì¢îû ¢õþyöì˜ ö„þy˜ ö„þy˜ ‹yëû†yëû¢šþîû „þîûöìî˜ xyhsþ‹Åy!“þ„þ!îöìŸ¡ìKþîûy ›)œ“þ ö¢£z !î¡ìöìëû£zxyöìœy‰þ˜y £öìFŠéÐ

¢y‚îy!”„þöì”îû ²ÌöìÙÀîû vþz_öìîûçœx„%þöìîû xyîûç îöìœ˜–xyhsþ‹Åy!“þ„þ !îöìŸ¡ìKþöì”îû !˜öìëû†!àþ“þ “þ”hsþ„þyîû# ”œ!Ýþöì„þ !‰þ˜ßþºy†“þ ‹y!˜öìëûöìŠé îöìœ£z xy›îûy‹y!˜Ð ë“þ”)îû ›öì˜ £ëû xy†y›#‹y˜%ëûy!îû ›yöì¢ !îöìŸ¡ìKþîûy !‰þöì˜îûvþzöìjöìŸ îûç˜y ö”öìî˜Ð ýéôé~îû ~„þxy!•„þy!îû„þ ~£z ¢šþöìîûîû „þíy‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜Ð

~!”˜ ö¢£z 'îöìîû !¢œöì›y£îû!”öìœ˜ çœx„%þöìîûÐ vþzöìÍÔ'Ä–xyöì›!îû„þyéôé¢£ ~„þy!•„þ ö”Ÿ„þöìîûy˜y ›£y›y!îûîû ‹˜Ä !‰þ˜öì„þ ”yëû#„þöìîû xy¢öìŠéÐ xyîû ö¢£z x!¦þöìëy†öë !›íÄy ˜ëû– “þy ²Ì›y’ £öìëûöìŠé~„þy!•„þ ö†yþ™˜ ˜!í šþy¤¢ £çëûyëûÐ„þöìëû„þ!”˜ xyöì† !‰þöì˜ „þöìîûy˜y›£y›y!îû !˜öìëû ~„þ!Ýþ !îûöìþ™yÝÅþ ²Ì„þyŸöþ™öìëûöìŠéÐ

ö¢'yöì˜ ßþiy˜#ëû ßþºyßþiÄ„þ›Å#öì”îû!îûöìþ™yöìÝÅþîû !¦þ!_öì“þ ”y!î „þîûy £ëû öë–²Ìí›!”öì„þ „þöìîûy˜y ¢‚e«›öì’îû „þíy

ö†yþ™˜ öîûöì'!Šéœ ýöìî£z ²ÌŸy¢˜Ðßþiy˜#ëû !‰þ!„þê¢„þöì”îû ›öì“þ ‰þœ!“þîŠéöìîûîû öšþîÊ&ëûy!îû ›yöì¢îû 10 “þy!îû'þ™ëÅhsþ ýöìî£zöìëû ¢‚e«›öì’îû ¢‚'Äy!Šéœ 5 £y‹yîû 918Ð

!„þlsþ ¢îû„þy!îû þ™!îû¢‚'Äyöì˜ ~îûxöì•Å„þ ö”'yöì˜y £öìëû!ŠéœÐ šþöìœ–ö„þy˜ç îÄîßþiy ˜y ö˜çëûyëû o&“þŠé!vþüöìëû þ™öìvþü ¦þy£zîûy¢!ÝþÐ îöìœ îûy'y¦þyöìœy– 2019 ¢yöìœîû ˜öì¦þÁºöìîû

!‰þöì˜îû ýöìî£z ²Ìöì”öìŸîû îûy‹•y˜#vþz£y˜ Ÿ£öìîû ²Ìí› „þöìîûy˜y¢‚e«›öì’îû 'îîû þ™yçëûy ëyëûÐ¢Á±!“þ– 117 þ™y“þyîû ~„þ!Ýþ ö†yþ™˜!îûöìþ™yÝÅþ ²Ì„þyŸ £öìëûöìŠéÐ

“þyîûþ™îû xhsþ“þ Šéó‹˜ ßþºy•#˜ ç!˜îûöìþ™Çþ !îöìŸ¡ìKþöì”îû !”öìëû ö¢£z˜!í '!“þöìëû ö”öì' ö¢=!œîû ¢“þÄ“þy¢Á™öì„Åþ !˜!Øþ“þ £çëûy !†öìëûöìŠé îöìœ”y!î ¢‚ßþiy!ÝþîûÐ

œuþ˜– 17 !vþöì¢Áºîû n !îÊöìÝþöì˜ ›ye”%ó›yöì¢îû ~„þ !ŸÖöì„þ !îöìÙ»îû¢îöì‰þöìëû îÄëûîýœ £zöìO„þŸ˜ö”çëûy £öìîÐ ~'˜ xyþ™!˜ !˜Øþëû£z¦þyîöìŠé˜ öë „þ# ~›˜ öîûy†– ëyîû‹˜Ä ~„þ ”%öì•îû !ŸÖöì„þ 16 ö„þy!ÝþÝþy„þyîû £zöìO„þŸ˜ ö”çëûy £öìîÐ ~£zöîûyöì†îû ˜y› ö‹öì˜!Ýþ„þ ßþ™y£z˜yœ›y¢„þ%þœyîû xÄyíÊ!šþ S~¢~›~VÐ16 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîû £zöìO„þŸ˜ Ööì˜¢„þöìœ£z î%Gþöì“þ þ™yîûöìŠé˜ öë ~£zöîûy† !îöìÙ» îû öë ö„þy˜ç x˜Ä öîûy†~›˜„þ# „þÄy˜¢yöìîûîû ö‰þöìëûç›yîûyd„þÐ ëyîû !‰þ!„þê¢y ~“þîÄëûîýœÐ xyöì† ö‹öì˜ ö˜çëûy ëy„þßþ™y£z˜yœ ›y¢„%þœyîû xÄyíÊ!šþ „þ#•îûöì’îû öîûy† ~î‚ ö„þ˜ ~!Ýþ ‡öìÝþÐ~¢~›~ Ÿîû#öìîû ~¢~›~˜ éôé1

!‹öì˜îû x¦þyöìî ‡öìÝþÐ~îû šþöìœ î%öì„þîû öþ™!Ÿ ”%îÅœ

£öìëû þ™öìvþü ~î‚ Ù»y¢ !˜öì“þ x¢%!î•y£ëûÐ ~£z öîûy†!Ýþ öî!Ÿîû¦þy†!ŸÖöì”îû£z £ëû ~î‚ þ™öìîû x¢%!î•yîyvþüyîû ¢öìD ¢öìD öîûy†# ›yîûy ëyëûÐ!îÊöìÝþöì˜ ~£z öîûyöì†îû ²Ìöì„þyþ™ öî!ŸÐ²Ì!“þ îŠéîû ö¢'yöì˜ ²Ìyëû 60 ‹˜~›˜ !ŸÖ ‹§Ã@ùÌ£’ „þöìîû ëyöì”îû~£z öîûy† îûöìëûöìŠéÐ

!îÊöìÝþöì˜ xyîûç !ŸÖ ~£z öîûyöì†¦%þ†öìŠé– “þöìî ~!Ýþîû ç¡ì%• ~'yöì˜÷“þ!îû £ëû ˜yÐ ~£z £zöìO„þŸöì˜îû ˜y›ö‹yœöì†˜¢›yÐ !îÊöìÝþöì˜ ~£z£zöìO„þŸ˜!Ýþ xyöì›!îû„þy– ‹y›Åy!˜~î‚ ‹yþ™y˜ öíöì„þ xy˜yöì˜y £ëûÐ~£z £zöìO„þŸ˜!Ýþ xye«yhsþ öîûy†#öì„þ›ye ~„þîyîû ö”çëûy £ëûÐ ~£z

öîûyöì†îû !‰þ!„þê¢y !“þ˜ îŠéîû xyöì†þ™ëÅhsþ ¢½þî !Šéœ ˜yÐ “þöìî 2017¢yöìœ xöì˜„þ †öìî¡ì’y ~î‚þ™îû#Çþyîû þ™öìîû ~£z öîûyöì†îû öÇþöìe¢šþœ“þy xyöì¢Ð 2017 ¢yöìœ 15‹˜ !ŸÖöì„þ ~£z ç¡ì%• ö”çëûy£öìëû!ŠéœÐ ö”'y !†öìëû!Šéœ– ~£z!ŸÖîûy 20 ¢®yöì£îû öî!Ÿ öî¤öì‰þ!ŠéœÐ ~îyîû öë !ŸÖöì„þ 16 ö„þy!ÝþÝþy„þyîû £zöìO„þŸ˜ ö”çëûy £öìî “þyîû˜y› ~vþçëûyvÅþÐ “þy¤îû îyîyéôé›y £zîÄëûîýœ !‰þ!„þê¢yîû ‹˜Ä “þ£!îöìœîû›y•Äöì› xíÅ ¢‚@ùÌ£ „þîûy Öîû&„þöìîûöìŠé˜Ð ~'˜ç þ™ëÅhsþ ¢£yëû“þy!£¢yöìî 1.17 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyöþ™öìëûöìŠé˜Ð “þy¤îû îyîyéôé›y îœöìŠé˜–Ýþy„þyîû ö‰þöìëû “þy¤öì”îû „þyöìŠé !ŸÖîû‹#î˜ xöì˜„þ ”y›#Ð

œuþ˜– 17 !vþöì¢Áºîû n Šéëû îŠéöìîûîû~„þ öŠéöìœ ‰%þ!îû „þîûœ 67 œy'Ýþy„þyîû !‹!˜¢Ð ‡Ýþ˜y xîy„þ „þîûy£öìœç ~öì„þîyöìîû ¢!“þÄÐ ~£z‰%þ!îûîû ‹˜Ä “þy¤îû îyîyéôé›y “þy¤öì„þîû#!“þ›öì“þy ²Ì!ŸÇþ’ !”öìëû!ŠéœÐ

îyîyéôé›yóîû ö”'yöì˜y îûyhßþy!”öìëû£z ö”y„þy˜ öíöì„þ 18„þÄyöìîûöìÝþîû ö¢y˜yîû ‡!vþü ‰%þ!îû„þöìîû ç£z '%öì”Ð ‹y˜y !†öìëûöìŠé–£z!œ ç ›y“Åþy ˜yöì›îû ç£z ”Á™!“þ‰%þ!îûîû ‡Ýþ˜yîû xyöì† ç£z ö”y„þyöì˜ëyëû ç ö¢'yöì˜ !†öìëû ç£z ‡!vþüîûšþöìÝþy “%þöìœ xyöì˜Ð

~îû !àþ„þ þ™y¤‰þ !”˜ þ™öìîû– ç£z”Á™!“þ xyîyîû “þy¤öì”îû ŠéëûîŠéöìîûîû öŠéöìœöì„þ !˜öìëû ö”y„þyöì˜ëyëû ~î‚ ö¢£z ¢%öìëyöì† 6îŠéöìîûîû '%öì” ›)œÄîy˜ ‡!vþü!Ýþ ‰%þ!îû„þöìîû !˜öìëû ëyëûÐ ‹y˜y !†öìëûöìŠé–ç£z ”Á™!“þ 6 îŠéöìîûîû öŠéöìœîû£yöì“þ ~„þ!Ýþ ˜„þœ ‡!vþü ö”ëûÐ

öŠéöìœ!Ýþç ¢%öìëy† î%öìGþxy¢œ ‡!vþüîû ‹yëû†yëû ˜„þœ ‡!vþüöîûöì' xy¢œ!Ýþ ‰%þ!îû „þöìîû ö˜ëûÐëyîû ‹˜Ä ²Ìyí!›„þ ¦þyöìîöÞÝþyöìîûîû „þ›Å#îûy “þyêÇþ!’„þ¦þyöìî

„þöìîûy˜yëû xye«yhsþ šÊþyöìªîûö²Ì!¢öìvþrÝþ £z›y˜%Äöìëûœ ›Äyöìe«y¤

övþy˜yÓþ ÝþÆyÁ™öì„þ ‹!Dç '%!˜îû xy'Äy !”öìœ˜

£zîûy˜ ö²Ì!¢öìvþrÝþ

Ÿy!œÅ ~îöì”y þ™!e„þyîû x!šþöì¢£y›œyîû ›)œ‰þe«#îû 30 îŠéöìîûîû ö‹œ

†“þ ö¢öì²WzÁºîû ›yöì¢Ÿy!œÅ ~îöì”yîû x!šþöì¢£y›œyîû ‡Ýþ˜yëû 14 ‹˜

x!¦þë%öì_«îû !îîû&öìkþ!î‰þyîû ²Ì!e«ëûy Öîû& £ëûÐ

¢Á±!“þ ~£z ›y›œyîûÖ˜y!˜ öŸöì¡ì 14

‹˜öì„þ ö”y¡ì# ¢yîÄhßþ„þîûy £ëûÐ xyîû î%•îyîû

ö¢£z ›y›œyîû îûyëû !”öì“þ!†öìëû ›)œ x!¦þë%_«xy!œ !îû‹y ç “þyöì„þ¢y£yëÄ„þyîû# ›!£œy£yëûy“þöì„þ 30 îŠéîû

„þöìîû „þyîûy”[þ ö”çëûy£öìëûöìŠéÐ

2 ›yöì¢îû !ŸÖöì„þ 16ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîû £zöìO„þŸ˜

„þöìîûy˜y !˜öìëû ýóîû“þ”hsþ„þyîû# ”œöì„þ

ßþºy†“þ ‹y˜yœ öî!‹‚

~„þ!Ýþ ¢y‚îy!”„þ¢öìÁ¿œöì˜ ýéôé~îû

çöìëûÞÝþy˜Å þ™Äy!¢!šþ„þ!îû!‹ëûöì˜îû £z›yöì‹Å!ª¢

!vþöìîûQîû îyîyÝ%þ˜öìvþçœx„%þöìîû ‹y˜y˜–

“þ”hsþ„þyîû# ”œ!Ýþîû ¢šþîû!˜öìëû !‰þöì˜îû ¢öìD

xyöìœy‰þ˜y ‰þœöìŠéÐ ö¢ö”öìŸ „þöìîûy˜y ¦þy£zîûyöì¢îû

vþzêöì¢îû ¢õþyöì˜ ö„þy˜ö„þy˜ ‹yëû†yëû ¢šþîû„þîûöìî˜ xyhsþ‹Åy!“þ„þ

!îöìŸ¡ìKþîûy ›)œ“þ ö¢£z!î¡ìöìëû£z xyöìœy‰þ˜y £öìFŠéÐ

îyîyéôé›yóîû „þíyëû ‰%þ!îû„þîûœ 6 îŠéöìîûîû öŠéöìœ

‰%þ!îû!Ýþ •îûöì“þ þ™yöìîû!˜Ð þ™öìîûîû !”˜ ~„þ „þ›Å#îû

‡!vþü!Ýþ ö”öì' ¢öì¨£ £çëûyëû–þ™%!œŸöì„þ vþy„þy £ëûÐ x˜Ä !”öì„þ–‰%þ!îûîû þ™öìîû£z ç£z ”Á™!“þ !îÊöìÝþ˜öŠéöìvþü þ™yœyöì˜yîû ö‰þÜTy „þöìîûÐ“þöìî “þy¤öì”îû ²ÕÄy˜ ¢šþœ „þîûyîûxyöì†£z þ™%!œŸ “þy¤öì”îûöì„þ ö@ùÌ®yîû „þîûöì“þ ¢Çþ› £ëûÐ ‹y˜y!†öìëûöìŠé– ç£z ”Á™!“þ öîûy›y!˜ëûyîûîy!¢ÿÐ

‹y˜y !†öìëûöìŠé– ç£z ”Á™!“þ2020 ¢yöìœîû 19 ö¢öì²WzÁºîû“þy¤öì”îû öŠéöìœöì„þ !”öìëû ~£z ‰%þ!îûîû‡Ýþ˜y ‡ÝþyëûÐ ~£z xþ™îûyöì•îû ‹˜Äxy”yœ“þ '%öì”îû îyîyöì„þ 18›yöì¢îû „þyîûy”[þ ç “þy¤îû ›yöì„þ 8›yöì¢îû „þyîûy”[þ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ

šþy£z‹yöìîûîû!Ýþ„þyëû ö”'y

!›œœþ™yÙ»Å²Ì!“þ!e«ëûy

!˜vþz £zëû„Åþ– 17 !vþöì¢Áºîûnšþy£z‹yöìîûîû ö„þy!¦þvþ !Ýþ„þy !˜öìëû=îû&“þîû x¢%ßþi xyœyßþñyîû ~„þ›!£œyÐ ²Ì!“þöì¡ì•„þ ö˜çëûyîû!„þŠ%éÇþöì’îû ›öì•Ä£z Ÿîû#öìîû xÄyœy!‹ÅÖîû& £öìëû ëyëûÐ !„Ïþ!˜„þyœ þ™ëÅyöìëû 44£y‹yîû ößþºFŠéyöì¢îöì„þîû Ÿîû#öìîû !Ýþ„þy²Ìöìëûyöì†îû þ™îû !îûöìþ™yÝÅþ ²Ì„þyŸ „þöìîû¢‚ßþiyîû “þîûöìšþ ”y!î „þîûy £öìëûöìŠé–šþy£z‹yîû !Ýþ„þy 95 Ÿ“þy‚Ÿ„þyëÅ„þyîû#Ð

=îû&“þîû þ™yÙ»Å²Ì!“þ!e«ëûy £!”Ÿ˜y !›œöìœç „þöìëû„þ‹öì˜îû Ÿîû#öìîû‹µîûéôé†y îÄíyîû ›öì“þy !„þŠ%é œÇþ’ö”'y !†öìëû!ŠéœÐ “þöìî– ¢“þ„Åþîy“Åþy!”öìëû ‹y˜yöì˜y £öìëû!Šéœ– ëyöì”îûxÄyœy!‹Åîû •y¤‰þ îûöìëûöìŠé– “þyöì”îû ~£z!Ýþ„þy ˜y ö˜çëûy£z ¦þyöìœyÐ ‹y˜y!†öìëûöìŠé– ›yGþîëû!¢ ›!£œyîû Ÿîû#öìîûxÄyœy!‹Åîû ö„þy˜ç ¢›¢Äy£z !Šéœ˜yÐ ç£z !Ýþ„þy öíöì„þ£z xÄyœy!‹Å£öìëûöìŠé îöìœ ö›öì˜ !˜öìëûöìŠé!‰þ!„þê¢öì„þîûyÐ ~Šéyvþüy– Ù»y¢„þÜT ç£*”ßþ™¨˜ öîöìvþü ëyçëûyîû ›öì“þy¢›¢Äy ö”'y ëyëûÐ

10 18 !vþöì¢Áºîû 2020 2 öþ™ï¡ì 1427 Öe«îyîû

œÁºy ‰%þöìœîû ÞÝþy£zœö“þy›yöì”îûö„þ›˜ œyöì†Úxyîyîû ö¢£zöÝþÆuþ Öîû&ö£y„þ...Ð

öë ö„þy˜ç ¢šþœîÄ!_«îû „þÜT”yëû„þ†Ò íyöì„þ– xyîû¢î „þÜT”yëû„þ†öìÒîû¢šþœ“þyîû öŠéy¤ëûyíyöì„þ...Ðéôôôé!£îû’

éôôôé„þy!“Åþ„þ xy!îûëûy˜

1991 ¢yöìœ ò¢ç†õþó Šé!îîû ›y•Äöì› ë'˜î!œvþzöìvþ ˜yëû„þ !£öì¢öìî xyd²Ì„þyŸ „þöìîû!Šéöìœ˜–xÄy„þŸ˜ !£öìîûyîû þ™!îû!‰þ!“þ öþ™öìëû!Šéöìœ˜Ð îÄ!_«†“þ‹#îöì˜îû ›yŸÅyœ xyöìÝÅþîû !ŸÇþyöì„þ ˜öìëûîû ”Ÿöì„þ¦þîûþ™%îû „þyöì‹ œy!†öìëûöìŠé˜ xÇþëû „%þ›yîûÐ !„þlsþ¢›öìëûîû ¢öìD !˜öì‹öì„þ ö¦þöìˆ‰%þöìîû îyhßþöìîîû˜yëû„þöì”îû þ™îû”yëû “%þöìœ •îûöì“þ Öîû& „þöìîû˜Ð šþœö›öìœ £yöì“þ˜yöì“þÐ ¢yÁ±!“þ„þ îŠéöìîûîû!šþöìÍÃy@ùÌy!šþöì“þ ˜‹îû !”öìœ£z !›œöìî ²Ì›y’Ðî!œvþzöìvþîû 'y˜”y!˜ öŸyéôé!î‹öì˜öì¢ ²Ìy„þéôé„þöìîûy˜y¢›öìëû îŠéöìîû xhsþ“þ ‰þyîûéôéþ™y¤‰þ!Ýþ Šé!î ›%!_« öþ™öìëûöìŠéxÇþöìëûîûÐ !îûëûy!œ!Ýþ öŸy öíöì„þ !îKþyþ™˜#„þÄyöìÁ™öì˜îû !¢kþ£hßþ î!œvþzöìvþîû !'œy!vþüÐ šþœ!›öìœöìŠé £yöì“þ˜yöì“þÐ ¢›,kþ £öìëûöìŠé “þy¤îû îÄy‚„þîÄyœyªÐ ö¢£z ¢%îyöì•£z ˜“%þ˜ þ™yœ„þ ë%_« £œxÇþöìëûîû ¢yšþöìœÄîû ›%„%þöìÝþÐ òöšþyîÅ¢ó ›Äy†y!‹öì˜îû¢›#Çþyëû !îöìÙ»îû ¢öìîÅyF‰þ þ™y!îû×!›„þ þ™yçëûy“þyîû„þyöì”îû “þy!œ„þyëû ~„þ›ye ¦þyîû“þ#ëû “þyîû„þy!£öì¢öìî àþy¤£z öþ™öìëûöìŠé˜ xÇþëû „%þ›yîûÐ „þöìîûy˜yþ™!îû!ßþi!“þöì“þç ~“þ Ýþy„þy þ™y!îû×!›„þ xÇþëûöþ™öìëûöìŠé˜ öë !îöìÙ»îû ˜y˜y ²Ìyöìhsþîû 100 “þyîû„þyîû›öì•Ä 52“þ› ßþiy˜ öþ™öìëûöìŠé˜ !“þ!˜Ð þ™y!îû×!›öì„þîûxBþÚ 48.5 !›!œëû˜ vþœyîûÐ ¦þyîû“þ#ëû ›%oyëû ²Ìyëû356 ö„þy!Ýþ Ýþy„þy ‰þœ!“þ îŠéöìîû xyëû „þöìîûöìŠé˜î!œvþzöìvþîû !'œy!vþüÐ öšþyîÅ¢ ›Äy†y!‹öì˜îû ~£z“þy!œ„þyëû ~„þ ç ”%£z ˜Áºîû ßþiy˜ ”'œ „þöìîûöìŠé˜£!œvþzvþ “þyîû„þy ö„þ£z!œ ö‹˜yîû ~î‚ ö„þ!˜çöìëûÞÝþÐ !˜öì‹îû šþÄyŸ˜ îÊÄyöìuþîû 51 Ÿ“þy‚ŸöŸëûyîû !î!e« „þöìîû 590 !›!œëû˜ vþœyîû xíÅyê²Ìyëû 4–300 ö„þy!Ýþ Ýþy„þy xyëû „þöìîûöìŠé˜ ö„þ£z!œö‹˜yîûÐ “þy¤îû öíöì„þ xöì˜„þ „þ› xyöìëû !m“þ#ëû ßþiyöì˜îûöìëûöìŠé˜ ö„þ!˜ çöìëûÞÝþÐ ²Ì'Äy“þ ‹%öì“þy ö„þyÁ™y!˜îû!vþœ ¢£z „þöìîû !“þ!˜ öþ™öìëûöìŠé˜ 170 !›!œëû˜vþœyîû xíÅyê ²Ìyëû 1–200 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyÐ ~Šéyvþüyç~£z “þy!œ„þyîû ²Ìí› ¢y!îûöì“þ îûöìëûöìŠé˜ îûyëûy˜öîû˜Óþ¢– !î!œ xy£z!œŸ– ~vþ !ŸîûÄy˜– îû‹yîûöšþöìvþîûyîû– !e«!Øþëûyöì˜y öîûy˜yöìÓþy– öÝþœîû¢%£zšþöìÝþîû ›öì“þy xyhsþ‹Åy!“þ„þ “þyîû„þyîûyÐ

öšþyîÅ¢ ›Äy†y!‹öì˜ ¢öìîÅyF‰þ þ™y!îû×!›„þ²Ìyþ™öì„þîû “þy!œ„þyëû ò!'œy!vþü „%þ›yîûó

öšþîû çöìëûî ”%!˜ëûyëû ¢£zšþ xy!œ'y˜Ð ~îyîû îûy‹˜#!“þîû •)¢îû ö'œyëû›y“þöìî˜ !“þ!˜Ð ¢öìD !vþÁ™œ„þyþ™y!vþëûyîû ›öì“þy x!¦þöì˜e#Ð ˜“%þ˜îŠéöìîû xÄy›y‹˜ ²Ìy£z› !¦þ!vþçëû›%!_« þ™yöìî þ™!œ!Ýþ„þÄyœ vÈþy›y!¢!îû‹ ò“þy[þîóÐ ²Ì„þyöìŸÄ ~œxy†y› Gþœ„þÐ òö¢öìe«vþ ö†›¢ó!¢!îûöì‹îû ›y•Äöì› ç!Ýþ!Ýþ ²ÕÄyÝþšþöì›Å!˜öì‹îû ëyey Öîû& „þöìîû!Šéöìœ˜¢£zšþÐ £z˜öìßþ™Qîû ¢îû“þy‹ !¢‚!£öì¢öìî ²ÌŸ‚¢y ö“þy öþ™öìëû!Šéöìœ˜–“þöìî †yëûöì“þyöì[þîû ‰þ!îûöìe

˜çëûy‹vþz!jöì˜îû ‹˜!²Ìëû“þyöì„þŠéy!þ™öìëû öëöì“þ þ™yöìîû˜!˜ !“þ!˜Ð “þöìî~îyîû îûy‹˜#!“þîû þ™yŸy ö'œyëû=!Šéöìëû ö'œöì“þ ö˜öì›öìŠé˜x!¦þöì˜“þyÐ

xy†y› Gþœöì„þ£z ö¢£z xy¦þy¢!”öìëûöìŠé˜ !“þ!˜Ð ¢öìD !vþÁ™œ„þyþ™y!vþëûy Šéyvþüyç îûöìëûöìŠé˜ ›£Á¿”!‹Ÿy˜ xyëû%î– ¢%˜#œ ö@ùÌy¦þyîû–!“þ‡›y‚Ö •%!œëûy– „%þ›%” !›×–„,þ!“þ„þy „þy›îûy– †ç£îû 'y˜– ¢yîûyö‹˜ !vþëûy¢– !”öì˜y ö›y!îûëûy– x˜%þ™ö¢y!˜îû ›öì“þy x!¦þöì˜“þyÐ 9 !Ýþ

~!þ™öì¢yöìvþîû !¢!îû‹!Ýþ þ™!îû‰þyœ˜y„þöìîûöìŠé˜ ¢œ›˜ 'y˜ x!¦þ˜#“þÝþy£z†yîû !¢!îûöì‹îû þ™!îû‰þyœ„þ xy!œxyî¹y¢ ‹yšþîûÐ ö†ïîûî ö¢yœy!Bþîû¢öìD !›öìœ öëïí¦þyöìî !‰þe˜yÝþÄç!œöì'öìŠé˜ !“þ!˜Ð 2021 ¢yöìœîû15 ‹y˜%ëûy!îû xÄy›y‹˜ ²Ìy£z›!¦þ!vþçöì“þ ›%!_« þ™yöìî !¢!îû‹!ÝþÐîÄ!_«†“þ ‹#îöì˜ !˜öì‹îû ‰þ“%þíÅ¢hsþyöì˜îû ²Ì“þ#Çþyëû îûöìëûöìŠé˜ ¢£zšþxy!œ 'y˜Ð þ™yŸyþ™y!Ÿ– ²Ì¦þy¢– „,þ“þ#ŸÄy˜öì˜îû ¢öìD òxy!”þ™%îû&¡ìó Šé!îîû„þy‹ Öîû&îû ²Ì“þ#Çþyöì“þç îûöìëûöìŠé˜Ð

›%!_« öþ™œ ò“þy[þîóéôé~îû !Ýþ‹yîû

Ýþ!œvþzöìvþîû £yÝÅþíÊî x!¦þöì˜“þy !ëÖ ö¢˜=®Ð!„þlsþ ~'˜ î!œvþzöìvþç þ™y„þyþ™y!„þ ‹yëû†y „þöìîû!˜öìëûöìŠé˜ x!¦þöì˜“þyÐ !þ™„%þ– ›”Åy!˜éôé¢£ îýŠé!îöì“þ x!¦þ˜ëû „þöìîûöìŠé˜ !ëÖÐ îœy ¦þyöìœy„þœ„þy“þy ç ›%Áº£z ~£z ”%£z Ÿ£öìîû£z ¢›y˜¦þyöìî„þy‹ „þîûöìŠé˜ !“þ!˜Ð ¢Á±!“þ ~„þ ¢îÅ¦þyîû“þ#ëû¢‚îy”›y•Äöì› ”%£z £zuþy!ßþTÉöì“þ „þy‹ „þîûyîûx!¦þKþ“þy !˜öìëû „þíy îœöìœ˜Ð î!œvþzvþ çÝþ!œvþzöìvþ „þyöì‹îû •îûöì˜îû ›öì•Ä „þ“þÝþy !›œ îy“þšþyê îûöìëûöìŠé !‹Kþy¢y „þîûy £ëû “þy¤öì„þÐ ”%£z£zuþy!ßþTÉöì“þ „þy‹ „þîûyîû •îûöì˜îû ›öì•Ä ö¢¦þyöìîšþyîûy„þ ö˜£zÐ îîû‚ öîŸ !›œ îûöìëûöìŠé îöìœ£z‹y˜y˜ !ëÖÐ !„þlsþ “þî%ç ~„þÝþy “þšþyê îûöìëûöìŠéÐx!¦þöì˜“þy îöìœöìŠé˜– ›y˜%¡ì ~'yöì˜ öë ¦þyöìî„þy‹ „þöìîû– ç'yöì˜ç ~„þ£z ¦þyöìî „þy‹ „þöìîûÐ„þyöì‹îû •îûöì˜ ö„þy˜ç šþyîûy„þ ö˜£zÐ ~„þ›ye“þšþyê îûöìëûöìŠé þ™y!îû×!›öì„þÐ ¢Á±!“þ– !ëÖö¢˜=®îû Šé!î ò”%†Åy›“þ#ó ›%!_« öþ™öìëûöìŠéî!œvþzöìvþÐ !‹ xöìŸyîû þ™!îû‰þy!œ“þ ~£z Šé!îöì“þx!¦þ˜ëû „þöìîûöìŠé˜ ¦)þ!› öþ™vþöì˜„þîûÐ 2018¢yöìœ ö“þœ%= Šé!î ¦þy†›í# ›%!_« öþ™öìëû!ŠéœÐö¢£z Šé!îîû£z !îûöì›„þ ”%†Åy›“þ#Ð ~!Ýþ xÄy›y‹˜²Ìy£zöì› ›%!_« öþ™öìëûöìŠéÐ ~Šéyvþüy î!œvþzöìvþîû›!’„þ!’Å„þy– Ÿ„%þhsþœy ö”î#éôé¢£ xyîûç öîŸ !„þŠ%éŠé!îöì“þ x!¦þ˜ëû „þöìîûöìŠé˜ !ëÖÐ

x„þþ™öìÝþ !ëÖ ö¢˜=®

27 !vþöì¢Áºîû î!œvþzöìvþîû ¦þy£z‹yöì˜îû ‹§Ã!”˜Ð ²Ì!“þîŠéîû •%›•y›„þöìîû þ™yœ˜ „þöìîû˜ !˜öì‹îû ‹§Ã!”˜Ð þ™!îûîyîûéôéîõ%þöì”îû ‰þöìœ ëy˜þ™y˜öì¦þöìœîû šþy›Å £yvþzöì¢Ð ö¢'yöì˜£z „þyÝþy £ëû ö„þ„þÐ îûy“þ¦þîû ‰þöìœö¢!œöìîÊŸ˜Ð ¢œ›˜ 'yöì˜îû ‹§Ã!”˜ îöìœ „þíyæ îûy“þ!îöìîûöì“þ£zöþ™ï¤öìŠé ëy˜ x˜%îûy†#îûyÐ ö„þ„þ !˜öìëû öþ™ï¤öìŠé ëy˜ ¢‚îy”›y•Äöì›îû„þ›Å#îûyçÐ „þyvþzöì„þ !˜îûyŸ „þöìîû˜ ˜y î!œvþzöìvþîû ¢%œ“þy˜Ð šþy›Å£yvþz¢ öíöì„þ öî!îûöìëû xyöì¢˜Ð ö„þ„þ „þyöìÝþ˜Ð ¢„þœöì„þ 'y£zöìëû ö”˜Ðö‰þ˜y ~£z !‰þeÝþy ‰þœ!“þ îŠéöìîû ö”'y ëyöìî ˜yÐ öŸy˜y !†öìëûöìŠé– ‰þœ!“þîŠéöìîû !˜öì‹îû ‹§Ã!”˜ þ™yœ˜ „þîûöìî˜ ˜y îöìœ£z !àþ„þ „þöìîûöìŠé˜¢œ›˜Ð ~îyîû þ™y˜öì¦þöìœîû šþy›Å £yvþzöì¢ç ëyöìî˜ ˜y ¦þy£z‹y˜Ð“þyîû î”öìœ „þ# „þîûöìî˜Ú öŸy˜y !†öìëûöìŠé– ~£z îŠéîûÝþy „þyöì‹îû ›öì•Ä£z„þyÝþyöìî˜ ¢œ›˜ 'y˜Ð xyþ™y“þ“þ òx!hsþ›ó Šé!îîû ÖÄ!Ýþ‚ „þîûöìŠé˜!“þ!˜Ð 27 !vþöì¢Áºîûç Šé!îîû ö¢öìÝþ£z „þyÝþyöìî˜Ð “þöìî öŸy˜y!†öìëûöìŠé– ~îyöìîûîû ‹§Ã!”öì˜ x˜%îûy†#öì”îû !îöìŸ¡ì îy“Åþy ö”öìî˜¦þy£z‹y˜Ð ‰þœ!“þ îŠéöìîû 55 îŠéöìîû þ™y ö”öìî˜ ¢œ›˜ 'y˜Ð †“þîŠéîû ‹y!˜öìëû!Šéöìœ˜– ›yöìëûîû £zöìFŠé þ™)îû’ „þîûöìî˜ !“þ!˜Ð !¢:þ™Äyöì„þîû ¢yÁËyöì‹Ä !šþîûöìî˜Ð ö¢£z „þíy öë ¦þyöìœy¦þyöìî£z öîûöì'öìŠé˜–“þy x!¦þöì˜“þyîû £z˜ÞÝþy@ùÌy› ö²Ìyšþy£zöìœ£z ö”'y !†öìëûöìŠéÐ

~ îŠéîû ‹§Ã!”˜ þ™yœ˜„þîûöìî˜ ˜y ¢ÍÔ%¦þy£z

î!œvþzvþ !˜öìëû “þ#îÊ öÇþy¦þ ²Ì„þyŸ„þîûöìœ˜ !”ëûy !›‹ÅyÐ îœöìœ˜– ~Ýþy”%¦Åþy†Ä‹˜„þ öë– ›yGþîëû!¢ îy î%öìvþüyx!¦þöì˜“þyîûy !˜öì‹öì”îû ö‰þöìëû xöì˜„þ„þ›îëûöì¢îû ‰þ!îûöìe x!¦þ˜ëû „þîûöìŠé˜–xí‰þ “þy¤öì”îû !îþ™îû#öì“þ x!¦þöì˜e#îûy!Ýþ˜~‹yîûæ !„þlsþ ~›˜Ýþy £öìëûíyöì„þ– ö„þ˜˜y þ™%öìîûy £zuþy!ßþTÉöì“þ£z öëþ™%îû&öì¡ìîû xy!•þ™“þÄ ‰þœöìŠéÐ

“þy¤îû „þíyëû– ~Ýþy x“þÄhsþ”%ƒ'‹˜„þ öë– ö„þy˜ç !¢öì˜›yîû†Ò ›•Äîëû!¢ x!¦þöì˜e#öì”îû ‹˜Äöœ'y £ëû ˜yÐ ”%¦Åþy†Ä‹˜„þ £œ–îëûßþñîûy “þîû&öì’îû ‰þ!îûöìe x!¦þ˜ëû„þîûöìŠéÐ ö¢ï¨öìëÅîû ¢‚Kþy£z £œ–~„þ‹˜öì„þ ö”'öì“þ “þîû“þy‹y ë%î„þ£çëûy ‰þy£zæ ö¢„þyîûöì’£z “%þœ˜y›)œ„þö”'öì“þ “þîû&’öì”îû !˜öìëû öî!Ÿxy@ùÌ£Ð “þöìî ~£z öîvþüy‹yœ

xöì˜„þÝþy£z ö¦þöìˆöìŠé˜ x!¦þöì˜e#˜#˜y =®Ð !“þ!˜ îÄ!“þe«›Ð ~›˜„þ#~£z •îûöì˜îû x!œ!'“þ !˜ëû› ¦þyˆyîû‹˜Ä ¢y›öì˜ ”y¤!vþüöìëû œvþüy£z„þîûöìŠé˜Ð !“þ!˜ ²Ì„þyöìŸÄ‹y!˜öìëûöìŠé˜– xy!› ~„þ‹˜ !ŸÒ#–xy!› xy›yîû „þy‹ ¦þyöìœyîy!¢Ðxy›yöì„þ „þyöì‹îû ¢%öìëy† !”˜Ð “þöìî£zuþy!ßþTÉîû öîŸ !„þŠ%é þ™!îû‰þyœ„þ“þy¤öì„þ ›%'Ä ‰þ!îûöìe „þyöì‹îû ¢%öìëy†!”öìëûöìŠé˜Ð

!„þlsþ î!œvþzöìvþ ›•Äîëû!¢xöì˜„þ x!¦þöì˜e# xyöìŠé˜ ëy¤öì”îûœvþüöì“þ £öìFŠé– ö„þy˜ç ‰þ!îûöìe£z“þy¤öì”îû ¦þyîy £öìFŠé ˜y– ö„þ˜˜y“þy¤öì”îû „þíy ö¦þöìî †Ò£z öœ'y£öìFŠé ˜yÐ xí‰þ– þ50 îŠéîû îëû!¢x!¦þöì˜“þy ˜y›öìŠé˜ 19 îŠéöìîûîûx!¦þöì˜e#îû ¢öìDæ ~Ýþy£z xq%“þÐ

Ç%þ¸þ !”ëûy !›‹Åy

„,þ¡ì„þöì”îû xyöìÿœ˜ ¢›íÅ˜„þîûyîû ‹˜Ä öšþîû !”œ!‹êö”y¢Oöì„þ xye«›’ „þöìîûöìŠé˜x!¦þöì˜e# „þD˜y îûy˜yvþz“þÐ“þyîûþ™îû öíöì„þ£z xyîyîû ˜“%þ˜ „þöìîûÝ%þ£zÝþ ë%kþ Öîû& £öìëûöìŠé ”%£z “þyîû„þyîû›öì•ÄÐ „þD˜yîû ”y!î „,þ¡ì„þöì”îûvþz¢„þy!˜ !”öìëû !î¡ìëû!Ýþ öíöì„þx”,ŸÄ £öìëû !†öìëûöìŠé˜ þ™Oy!î†yëû„þéôéx!¦þöì˜“þy !”œ!‹êÐ ~îûþ™öìîû þ™yœÝþy ‹îyî ö”˜!”œ!‹“þçÐ „þD˜y !”œ!‹“þöì„þÝþÄy† „þöìîû Ý%þ£zÝþ „þöìîû˜– „,þ!¡ì!îœ2020éôéîû !àþ„þ ö„þy˜ !î¡ìëûÝþy “%þ!›þ™Šé¨ „þöìîûy ˜yÚ öë›˜ xy›yîû¦þyöìœy œy†öìŠé öë– ~îyîû öíöì„þ„,þ¡ì„þîûy ö”öìŸîû öë ö„þy˜ç‹yëû†yëû “þy¤öì”îû šþ¢œ !î!e«„þîûöì“þ þ™yîûöìî˜Ð öë›˜ ¦þyöìî

ö”öìŸîû öë ö„þy˜ç ‹yëû†y öíöì„þ“%þ!› xyëû „þîûöì“þ þ™yöìîûyÐ xy›yîû~Ýþyç ¦þyöìœy œy†öìŠé öë ö„þy˜ç„þöìþ™ÅyöìîûÝþ ¢‚ßþiyöì„þ !î!e« „þîûöì“þ£öìœ ›yöìGþ x˜Ä ö„þy˜ç îÄ!_«îûvþzþ™îû !˜¦Åþîû „þîûöì“þ £öìî ˜yÐ„,þ¡ì„þöì”îû „þíy ›yíyëû öîûöì'¢îû„þyöìîûîû ~£z þ™”öìÇþþ™öì„þ ¢„þöìœú!“þ£y!¢„þ ›öì˜ „þîûöìŠé˜Ð “þy£öìœö„þ˜ „,þ¡ì„þöì”îû vþz¢„þy!˜ !”FŠéÚ

~îûþ™öìîû vþz_öìîû !”œ!‹êöœöì'˜– xy›yîû ›öì˜ £ëû ˜y ~îûö„þy˜ç ‹îyî ö“þy›yëû xy›yîûö”çëûyîû „þíyÐ ¢î !î¡ìëû ö˜“,þöìcîû›öì“þy xy‰þîû’ „þîûy îõþ „þîûÐ”yîû&’æ ~'˜ç “%þ!› xy›yëû !˜öìëûö›öì“þ îûöìëûŠéÐ “þy£z ~„þÝ%þ ¢›ëû!˜öìëû Ööì˜yÐ !”œ!‹ê ~ç îöìœ˜–xy!› x”,ŸÄ £öìëû !†öìëû!Šé– ~Ýþy

¦%þöìœç ö¦þöìîy ˜yÐ ö„þ ö”Ÿöì²Ì›#xyîû ö„þ ö”Ÿöìoy£# ö¢Ýþy !î‰þyîû„þîûyîû x!•„þyîû ö„þ çöì„þ S„þD˜yV!”öìëûöìŠéÚ „,þ¡ì„þöì”îû ö”Ÿöìoy£#îœyîû xyöì† ~„þÝ%þ œIy £çëûyvþz!‰þ“þÐ !”œ!‹öì“þîû ¢öìDx!¦þöì˜e# !²ÌëûBþy ö‰þyþ™vþüyöì„þç„,þ¡ì„þöì”îû ¢›íÅ˜ „þîûyîû ‹˜Äxye«›’ „þöìîû˜ „þD˜yÐ !“þ!˜öœöì'˜– „,þ¡ì„þöì”îû xyöìÿœöì˜îû‹˜Ä 70 £y‹yîû ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîû Çþ!“þ£öìëûöìŠé „þyîû’ •îû˜yîû šþöìœxíÅ˜#!“þîû †!“þ „þöì› !†öìëûöìŠéþ™y!îûþ™y!Ù»Å„þþ !ŸÒ ç öŠéyÝþ„þyîû'y˜y=!œöì“þÐ ~îû šþöìœ îûyëûÝþœy†öì“þ þ™yöìîûÐ !²ÌëûyBþy ö‰þyþ™vþüy ç!”œ!‹ê ö”y¢O î%öìGþ ˜yç ~îû „þ“þîvþü šþœyšþœ £öì“þ ‰þöìœöìŠéÐ ~îû›)œÄ ö„þ ö‰þy„þyöìîÐ

öšþîû Ý%þ£zÝþ m¨µ„þD˜yéôé!”œ!‹öì“þîû

„þœ„þy“þy 18 !vþöì¢Áºîû 2020

!˜‹ßþº ²Ì!“þöìî”ñ ~šþ!¢ ö†yëûyîû!îîû&öìkþ ‹ëû ›Äy!‹öì„þîû ›öì“þy î”öìœ!”öìëûöìŠé ö†yÝþy þ™!îû!ßþi!“þÐ Ýþy˜y ”%öìÝþy›Äyöì‰þ þ™öìëûrÝþ ˜öìÜTîû þ™îû– öšþîû ‹öìëûîû¢îû!’öì“þ ~!Ýþöì„þéôéö›y£˜îy†y˜Ðßþºy¦þy!î„þ ¦þyöìî£z …%!Ÿ ö„þy‰þ xyöìhsþy!˜ç £yîy¢éôé¢£ ö†yÝþy¢î%‹éôéö›îû&˜ !Ÿ!îîûÐ “þöìî ~îûþ™yŸyþ™y!Ÿ þ™îûî“þ#Å ›Äyöì‰þîû ¦þyî˜yç‘%þöì„þ þ™öìvþüöìŠé £yîyöì¢îû ¢‚¢yöìîûÐ

xy†y›# ö¢y›îyîû S21!vþöì¢ÁºîûV öîDyœ%îû& ~šþ!¢îû !îîû&öìkþ›yöìàþ ˜y›öìî ~!Ýþöì„þéôéö›y£˜îy†y˜ÐŸ!_«Ÿyœ# ²Ì!“þþ™Çþöì„þ îû#!“þ›öì“þy¢›#£ „þîûöìŠé ¢î%‹éôéö›îû&˜ !Ÿ!îîûÐ¢%˜#œ öŠée#öì”îû =îû&c !”öìFŠé˜ „þyœÅ›Äy„þ!£vþzçÐ ~îyöìîûîû xy£z~¢~öìœîûxy¢öìîû îûëû „,þ¡Œîû þ™îû £yîyöì¢îû!Ýþöì›îû ¢îöì‰þöìëû •yîûyîy!£„þ š%þÝþîœyîû›Äy„þ!£vþzÐ †“þ Šéó›Äyöì‰þ ”%óîyîû›Äyöì‰þîû ö¢îûy £öìëûöìŠé˜ xy£z!îûŸ!vþöìšþ!ª¦þ !›vþ!šþÓþyîûÐ

vþy!îÅöì“þ ö¢îûy £çëûyîû þ™îû–ö†yëûy ›Äyöì‰þç ö¢îûy š%þÝþîœyöìîûîûþ™%îûßþñyîû öþ™öìëûöìŠé˜ ›Äy„þ!£vþzÐ !“þ!˜îœöìŠé˜– ò”%óîyîû ›Äyöì‰þîû ö¢îûy£öìëû!ŠéÐ ~öì“þ xy›yîû xyd!îÙ»y¢öîöìvþüöìŠéÐ !˜öì‹îû šþöì›Å xy!› …%!ŸÐ“þöìî ~£z Šé¨ •öìîû îûy…yÝþy£z öî!Ÿ=îû&cþ™)’ÅÐ ‰þÄy!Á™ëû˜ !Ýþöì›îû¢“þ#íÅöì”îû ¢öìD ö…œyîû ¢%öìëy†öþ™öìœ– ~›!˜öì“þ£z !˜öì‹îû ö…œyîûvþz§¬!“þ £ëûÐ xy›yîû öÇþöìeç ö¢Ýþy£z£öìëûöìŠéÐó

þ™îûî“þ#Å ›Äy‰þ !˜öìëû›Äy„þ!£vþzöìëûîû î_«îÄ– òö†yëûyîû þ™îûöîDyœ%îû&Ð xyîûç ~„þÝþy „þ!àþ˜²Ì!“þþ™öìÇþîû !îîû&öìkþ xy›yöì”îû ›yöìàþ˜y›öì“þ £öìîÐ öîDyœ%îû& ~›˜ ~„þÝþy”œ– ëyîûy ¢î !î¦þyöì†£z ²Ì‰þ[þ

Ÿ!_«Ÿyœ#Ð !„þlsþ xy›îûyç …%î ¦þyöìœyšþöì›Å îûöìëû!ŠéÐ “þy£z £yUþy£y!Uþ œvþüy£z£öìîÐó öîDyœ%îû& x!•˜yëû„þ ¢Á™öì„Åþ

›Äy„þ!£vþzöìëûîû ›hsþîÄ– ò¢%˜#œ öŠée#¦þyîû“þ#ëû š%þÝþîöìœîû îÊÄyuþxÄyÁºyöì¢vþîûÐ x“þÄhsþ îvþü ›yöì˜îû

š%þÝþîœyîûÐ çîû çþ™îû ö“þy ˜‹îû îûy…öì“þ£z £öìîÐ “þöìî ¢%˜#œ ŠéyvþüyçöîDyœ%îû& !Ýþöì› öîŸ „þöìëû„þ‹˜

vþz¤‰%þ›yöì˜îû š%þÝþîœyîû îûöìëûöìŠéÐ “þöìîxy›yöì”îû ¢y›öì˜ þ™öìëûrÝþ öþ™öì“þ£z£öìîÐó

ö‰þyöìÝþîû ‹˜Ä~!Ýþöì„þéôéö›y£˜îy†yöì˜îû ßþ™Äy!˜Ÿö²Õéôéö›„þyîû ‹y!¦þ £y˜Åyöì¨‹xyþ™y“þ“þ ›yöìàþîû îy£zöìîûÐ †“þ„þöìëû„þ!Ýþ ›Äyöì‰þ ‹y!¦þîû x¦þyîx˜%¦þî „þöìîûöìŠé˜ îöìœ ßþº#„þyîû„þîûöìŠé˜ ›Äy„þ!£vþzÐ xy£z!îûŸ!›vþ!šþÓþyöìîûîû ›hsþîÄ– ò‹y!¦þx¢y•yîû’ š%þÝþîœyîûÐ ö‰þyöìÝþîû ‹˜Äxyþ™y“þ“þ ç !ŠéÝþöì„þ !†öìëûöìŠéÐ ~Ýþyxy›yöì”îû !Ýþöì›îû ‹˜Ä îvþü Çþ!“þÐ‹y!¦þ ”öìœ !šþîûöìœ– xy›yöì”îûxyd!îÙ»y¢ xyîûç öîŸ „þöìëû„þ=’öîöìvþü ëyöìîÐó

¢î%‹éôéö›îû&öì˜îû öŸ¡ì ²Ì£îû#x!îû¨› ¦þRy‰þyëÅ xyîyîû ö„þy˜ç îûy…‘þy„þ ˜y „þöìîû£z îœöìŠé˜– òöîDyœ%îû&¦þyöìœy ”œÐ “þöìî †“þîyöìîûîû ›öì“þyŸ!_«Ÿyœ# îöìœ xy›yîû xhsþ“þ ›öì˜£ëû!˜Ð !îöìŸ¡ì „þöìîû– ¢%˜#œ öŠée# ~…˜ç þ™ëÅhsþ !˜öì‹îû ö¢îûy šþ›Å …%¤öì‹þ™yëû!˜Ð ö†yëûy ›Äyöì‰þ xy›yöì”îû!vþöìšþª öë š%þÝþîœÝþy ö…öìœöìŠé– ö¢£zö…œy •öìîû îûy…öì“þ þ™yîûöìœöîDyœ%îû&îû !îîû&öìkþç xy›yöì”îû ö†yœxÇþ“þ íy„þöìîÐó~!Ýþöì„þéôéö›y£˜îy†yöì˜îû ö†yœ!„þþ™yîû~îû ¢öìD xyîûç öëy† „þöìîûöìŠé˜–òxöì˜öì„þ£z îœöìŠé˜ xy›îûy îûÇþ’yd„þš%þÝþîœ ö…œ!ŠéÐ “þöìî xy!› ~„þÝþy„þíy îœöì“þ ‰þy£z– îûÇþ’yd„þ š%þÝþîœç ÝþÄy„þ!Ýþ„þÄyœ ö†öì›îû ›öì•Ä šþyîûy„þîûöìëûöìŠéÐ ö†yëûy ›Äyöì‰þ xy›yöì”îûœÇþÄ£z !Šéœ– çöì”îû ›yGþ›yöìàþ xyÝþöì„þ!”öìëû £öì“þy”Ä› „þöìîû ö”çëûyÐ “þyîûþ™îû ¢%öìëy† î%öìGþ ²Ì!“þ xye«›’öíöì„þ ö†yœ „þîûyÐ ö¢Ýþy£z £öìëûöìŠéÐó

îyöì¢Åöìœy˜y– 17 !vþöì¢Áºîûn !þ™!Šéöìëûþ™öìvþüç– ”%”Åyhsþ š%þÝþîœ vþzþ™£yîû !”öìëû‹ëûÐ xyîû “þyöì“þ£z öšþîû œy !œ†yëûö…“þy!î œvþüy£zöìëû ”yîû&’ ¦þyöìî !šþöìîû~öìœ˜ !œçöì˜œ ö›!¢îûyæ î%•îyîûîûyöì“þ !œ† Ÿ#öì¡ìÅ íy„þy !îûöìëûœö¢y!¢öìëû”yöì”îû !îîû&öìkþ ›yöìàþö˜öì›!Šéœ îyöì¢Åöìœy˜yÐ xyîû ›Äy‰þÝþy2éôé1 îÄî•yöì˜ ‹öìëûîû ö¢ï‹öì˜Ä 12›Äyöì‰þ 20 þ™öìëûrÝþ ¢‚@ùÌ£ „þöìîû œy!œ†yîû þ™y¤‰þ ˜Áºöìîû vþzöìàþ ~öìœ˜ö›!¢îûyÐ

x˜Ä !”öì„þ– ~£z £yöìîûîû ¢%îyöì”Ÿ#¡ìÅ ßþiy˜ …%£zöìëû ”%ó˜Áºöìîû ö˜öì› ~œö¢y!¢öìëû”y”Ð 14 ›Äyöì‰þ “þyöì”îûþ™öìëûrÝþ 26Ð 11 ›Äyöì‰þ 26 þ™öìëûrÝþ!˜öìëû ~„þ ˜Áºöìîû vþzöìàþ ö†œxÄyÝþöìœ!Ýþöì„þy ›y!o”Ð 13 ›Äyöì‰þ 26þ™öìëûrÝþ öþ™öìëû “,þ“þ#ëû ßþiyöì˜ îûöìëûöìŠé!‹öì˜!”˜ !‹”yöì˜îû !îûëûyœ ›y!o”Ðxyîû 13 ›Äyöì‰þ 22 þ™öìëûrÝþ ¢‚@ùÌ£„þöìîû ö›!¢öì”îû !àþ„þ çþ™öìîû ‰þyîû˜Áºöìîû !¦þëûy!îûëûyœÐ

xí‰þ ‡öìîûîû ›yöìàþ Öîû&öì“þ£zö†yœ £‹› „þöìîû !þ™!Šéöìëû þ™öìvþü!Šéœîyöì¢Åöìœy˜yÐ ›Äyöì‰þîû 26 !›!˜öìÝþö†yœ „þöìîû ö¢y!¢öìëû”y”öì„þ ~!†öìëû!”öìëû!Šéöìœ˜ vþz£z!œëûy˜ ö‹y¢Ð ë!”ç›ye ‰þyîû !›!˜öìÝþîû ›öì•Ä£z ö¢£z ö†yœöŸy• „þöìîû ö”˜ ‹!vÅþ xyœyîyÐ~îûþ™îû !îîû!“þîû !àþ„þ xyöì† šÊþÄy!Bþ!vþó£zëû‚öìëûîû „þîûy ö†yöìœ 2éôé1îÄî•yöì˜ !œvþ ö˜ëû îy¢ÅyÐ öîûšþy!îû²Ìíöì› ~£z ö†yœÝþy xšþ¢y£zöìvþîû„þyîûöì’ îy!“þœ „þöìîû !”öìëû!Šéöìœ˜Ðë!”ç !¦þ~xyöìîûîû ¢y£yëÄ ö˜çëûyîûþ™îû !“þ!˜ ö†yöìœîû ¢‚öì„þ“þ ö”˜Ð

!m“þ#ëûyöì•Å xyîû ö„þy˜ç ö†yœ„þîûöì“þ ˜y þ™yîûöìœç– x¢y•yîû’š%þÝþîœ vþzšþ£yîû ö”˜ ö›!¢îûyÐ ö…œyöŸ¡ì £çëûyîû þ™îû– xyœyîy ö“þyö„þy˜ç îûy…‘þy„þ ˜y „þöìîû£z ‹y˜yöìœ˜–ò~Ýþy£z ‰þœ!“þ ›îûÖöì› xy›yöì”îû

ö¢îûy ›Äy‰þÐ !Ýþöì›îû ²Ì!“þ!Ýþ ¢”¢Ä”%”Åyhsþ ö…öìœöìŠéÐ !îöìŸ¡ì „þöìîû–¢“þ#íÅöì”îû ›y˜!¢„þ“þy ö”öì… xy!››%?þÐó xyœyîy ~îû ¢öìD xyîûç öëy†„þöìîûöìŠé˜– ò”ŸÅîûŸ)˜Ä šþy¤„þyöÞÝþ!vþëûyöì› ö…œy x“þÄhsþ „þ!àþ˜Ð!„þlsþ xy›yîûy ›yöìàþ ö˜öì›!Šéœy›‹öìëûîû “þ#îÊ “þy!†” !˜öìëûÐ xy‹xy›îûy ›yöìàþ ö˜öì› þ²Ì!“þ!Ýþ îöìœîû‹˜Ä œvþüy£z „þöìîû!ŠéÐó

!Ýþöì›îû þ™yîûšþîû›Äyöìª ›%?þîyöì¢Åöìœy˜y ö„þy‰þ öîûy˜yÓþö„þy›Äy˜çÐ !“þ!˜ îöìœ˜– ò²Ìí›yöì•Åxy›îûy x¢y•yîû’ š%þÝþîœ vþzþ™£yîû!”öìëû!ŠéÐ !îîû!“þîû xyöì†£z xyîûçö†yÝþy ”%öìëû„þ ö†yœ „þîûy vþz!‰þ“þ !Šéœxy›yöì”îûÐ “þöìî ßþº#„þyîû „þîû!Šé–xyîûç ö†yœ ˜y öþ™öìœç–š%þÝþîœyîûöì”îû þ™yîûšþîû›Äyöìª xy!›ö„þy‰þ !£öì¢öìî †!îÅ“þÐó îyöì¢Åöìœy˜yö„þyöì‰þîû îyvþü!“þ ¢‚öìëy‹˜– òxy›yîû

š%þÝþîœyîûîûy xye«›’yd„þ š%þÝþîœ ö…öìœöìŠéÐ ²Ì!“þþ™Çþöì„þ Öîû&ö íöì„þ£z‰þyöìþ™îû ›%öì… öšþöìœ !”öìëû!Šéœ çîûyÐ!îûöìëûœ ö¢y!¢öìëû”y” îœ þ™yöìëû¦þëû‚„þîûÐ !„þlsþ xy›yîû š%þÝþîœyîûîûyçöì”îû þ™y öíöì„þ îyîûîyîû îœ ö„þöìvþü!˜öìëûöìŠéÐó

“þöìî !Ýþ› ”%îûhsþ ö…œöìœç–!˜öì‹îû ö¢îûy Šéöì¨ !Šéöìœ˜ ˜y ö›!¢Ðö†yÝþy ›Äyöì‰þ öîŸ „þöìëû„þ!Ýþ ¢%öìëy†˜ÜT „þöìîûöìŠé˜ xyöì‹Å!hsþ˜#ëû›£y“þyîû„þyÐ ö„þy›Äy˜ xîŸÄîœöìŠé˜– ò!œç ö†yÝþy ›Äyöì‰þ ²Ì‰%þîûþ™!îû×› „þöìîûöìŠéÐ !îþ™Çþöì„þ ¢yîûyÇþ’‰þyöìþ™ öîûöì… !†öìëûöìŠéÐ xy!› çîû „þyŠéöíöì„þ ~›˜ š%þÝþîœ£z ‰þy£zÐ îy!„þîûyççöì„þ ‰þ›ê„þyîû ¢D !”öìëûöìŠéÐó îy¢Åyö„þyöì‰þîû ›hsþîÄ– òxy!› ~›˜£z ~„þÝþy”œ ö”…öì“þ ‰þy£zÐ ëyîûy ›yöìàþ ö˜öì›²Ì!“þ!Ýþ îöìœîû ‹˜Ä Gþy¤þ™yöìîÐ~„þöì‹yÝþ £öìëû œvþüy£z „þîûöìîÐó

öîDyœ%îû& ›Äyöì‰þîû þ™!îû„þÒ˜yÖîû& „þöìîû !”öìœ˜ ›Äy„þ!£vþzîûy

”yîû&’ ‹öìëû öšþîû ö…“þy!îœvþüy£zöìëû !šþîûöìœ˜ ö›!¢îûy

!œ¦þyîûþ™%œ– 17 !vþöì¢ÁºîûnÝþöìÝþ˜£Äy› £Ýþßþ™yîûöì„þ £y!îûöìëû!²Ì!›ëûyîû !œöì†îû Ÿ#öì¡ìÅ vþzöìàþ ~œ!œ¦þyîûþ™%œÐ î%•îyîû îûyöì“þîû ›Äyöì‰þîû#!“þ›öì“þy ”yþ™Ýþ ö”!…öìëû 2éôé1îÄî•yöì˜ ›Äy‰þÝþy !‹öì“þ ö˜ëû ‹%îûöì†˜„Ïþöìþ™îû !Ÿ¡ìÄîûyÐ ~!”öì„þ Ÿ#¡ìÅßþiy˜ ö…yëûyöì˜yîû þ™îû– ²Ì!“þþ™Çþ ö„þyöì‰þîû !”öì„þö“þyþ™ ö”öì†öìŠé˜ ÝþöìÝþ˜£Äyöì›îû ö„þy‰þö£yöì¢ ö›y!îû˜öì£yÐ

ö…œy Öîû&îû ”%ó!›!˜öìÝþîû ›öì•Ä£zö†yœ „þöìîû !œ¦þyîûþ™%œöì„þ ~!†öìëûö”˜ ›£Á¿” ¢yœy£Ð ë!”ç 33!›!˜öìÝþ ö¢£z ö†yœ öŸy• „þöìîû ›Äyöì‰þ¢›“þy !šþ!îûöìëû ~öì˜!Šéöìœ˜ÝþöìÝþ˜£Äyöì›îû ö„þy!îûëûy˜ “þyîû„þy !£vþz‚!›˜ ¢˜Ð !„þlsþ ö…œyîû ~„þîyöìîûx!hsþ› ¢›öìëû S90 !›!˜öìÝþV ö†yœ„þöìîû !œ¦þyîûþ™%œöì„þ ˜yÝþ„þ#ëû ‹ëûvþzþ™£yîû öì”˜ îÊy!‹œ#ëû ßþTÉy£z„þyîûîûîyöì“Åþy !šþîû!›öì˜yÐ ~£z ‹öìëûîû¢%îyöì” 13 ›Äyöì‰þ 28 þ™öìëûrÝþ !˜öìëû!²Ì!›ëûyîû !œöì†îû Ÿ#öì¡ìÅ vþzöìàþ ~œ!œ¦þyîûþ™%œÐ x˜Ä !”öì„þ– ¢›y˜ ›Äyöì‰þ25 þ™öìëûrÝþ öþ™öìëû !m“þ#ëû ßþiyöì˜ ö˜öì›ö†œ ÝþöìÝþ˜£Äy›Ð

ö…œy öŸ¡ì £çëûyîû þ™îû–!œ¦þyîûþ™%œ ö„þy‰þ „Ïþöìþ™îû xy‰þîû’!˜öìëû ²ÌÙÀ “%þöìœöìŠé˜ ö›y!îû˜öì£yÐÝþöìÝþ˜£Äyöì›îû ö„þyöì‰þîû x!¦þöìëy†–„Ïþöìþ™îû ‹˜Ä£z !“þ!˜ !˜öì‹îû š%þÝþîœyîû!‹ç¦þy!§¬ öœy ö¢œöì¢yöì„þ “%þöìœ!˜öì“þ îy•Ä £öìëû!Šéöìœ˜æ ö›y!îû˜öì£yîûî_«îÄ– ò!‹ç¦þy!§¬ £œ%” „þyvÅþ ö”…yîûþ™îû öíöì„þ£z ç£z öœy„þÝþy S„Ïþþ™V¢y£zvþœy£z˜ öíöì„þ e«›y†“þ ›Äy‰þx!šþ!Ÿëûyœöì”îû çþ™îû ‰þyþ™îyvþüy!FŠéœÐ ëyöì“þ !‹ç¦þy!§¬öì„þ öšþîû£œ%” „þyvÅþ ö”…yöì̃ y £ëûÐ !‹ç¦þy!§¬öì„þœyœ „þyvÅþ S!m“þ#ëû £œ%” „þyvÅþV ö”!…öìëû ›yöìàþîû îy£zöìîû öîîû „þöìîû ö”çëûy£öì“þ þ™yöìîû– ~£z xyŸBþyëû xy!› çöì„þ“%þ!œ !˜öì“þ îy•Ä £öìëû!ŠéÐó

ö›y!îû˜öì£y ~îû ¢öìD xyîûçöëy† „þöìîûöìŠé˜– òxy›îûy ö‹“þyîû‹˜Ä£z ›yöìàþ ˜y!›Ð ~„þ þ™öìëûöìrÝþ „þíyö¦þöìî ~£z ›Äy‰þÝþy ö…œöì“þ ˜y!›!˜Ð“þöìî ›Äy‰þÝþy ë!” vÈþ £“þ– “þy£öìœö¢Ýþy£z £“þ ¢!àþ„þ öîû‹yÎÝþÐ ö…œyÝþyxy›yöì”îû£z !˜ëûsþföì’ !ŠéœÐ !„þlsþöîû‹yÎÝþ xy›yöì”îû !îþ™öìÇþ !†öìëûöìŠéÐ„þ# „þîûy ëyöìî– ~Ýþy£z š%þÝþîœÐó

x˜Ä !”öì„þ– „Ïþþ™ xyîyîû !˜öì‹îûš%þÝþîœyîûöì”îû ²ÌŸ‚¢yëû vþzFŠ´é!¢“þÐ!œ¦þyîûþ™%œ ö„þyöì‰þîû î_«îÄ–ò„þyvþzrÝþyîû xÄyÝþy„þ !˜¦Åþîû š%þÝþöìîœîû!îîû&öìkþ xy›yîû öŠéöìœîûy ”yîû&’š%þÝþîœ vþzþ™£yîû !”öìëûöìŠéÐ ö†yÝþy›Äyöì‰þ îœ ”…öìœîû œvþüy£zöìëû xy›îûy£z~!†öìëû !Šéœy›Ð çîûy ~„þÝþy ö†yœ„þöìîûöìŠéÐ “þyŠéyvþüy ö†yÝþy ”%öìëû„þ¢%öìëy†ç öþ™öìëû!ŠéœÐ “þöìî ~=öìœyŠéyvþüy îy!„þ ¢›ëû ›Äy‰þ xy›yöì”îû!˜ëûsþföì’£z !ŠéœÐó „Ïþþ™ ~îû ¢öìDxyîûç öëy† „þöìîû˜– ò~£z ›Äy‰þÝþyöíöì„þ !“þ˜ þ™öìëûrÝþ xy›yöì”îû ²Ìyþ™Ä!ŠéœÐ öŸ¡ì þ™ëÅhsþ ö¢Ýþy£z £öìëûöìŠéÐó

~„þ£z ¢öìD ÝþöìÝþ˜£Äyöì›îû „þîûy~„þ›ye ö†yœ!Ýþ xšþ¢y£zvþ !Šéœîöìœ ”y!î „þöìîûöìŠé˜ !œ¦þyîûþ™%œö„þy‰þÐ ~£z ²Ì¢öìD „Ïþöìþ™îû ›hsþîÄ–òxy›yîû „þyöìŠé çÝþy þ™!îûÜñyîûxšþ¢y£zvþÐó ›Äyöì‰þîû þ™îû “þy¤îû ¢öìD£y“þ ö›œyöì˜yîû ¢›ëû ö›y!îû˜öì£y „þ#îœöìœ˜Ú !œ¦þîûþ™%œ ö„þy‰þ îœöìŠé˜–òö£yöì¢ xy›yöì„þ îœœ– ¦þyöìœy ö…œy”œ!Ýþ ö£öìîûöìŠéÐ xy›yîû ›öì˜£öìëû!Šéœ– ç îû!¢„þ“þy „þîûöìŠéÐó

“%þ!îû˜– 17 !vþöì¢Áºîûn xyöì†îû›Äyöì‰þ£z öþ™˜y!ÎÝþ öíöì„þ ö‹yvþüy ö†yœ„þöìîû!Šéöìœ˜Ð ”œç ›Äy‰þÝþy 3éôé1îÄî•yöì˜ !‹öì“þ!ŠéœÐ !„þlsþ î%•îyîûîûyöì“þ ö¢£z !e«!Øþëûyöì˜y öîûy˜yöìÓþy£z!„þ ˜y öþ™˜y!ÎÝþ !›¢ „þöìîû î¢öìœ˜æxy“þœyhsþyîû !îîû&öìkþ ‹%öì¦þhsþy¢ç›Äy‰þÝþy 1éôé1 vÈþ „þîûœÐ

!˜öì‹öì”îû ›yöìàþ ²Ìíöì› ö†yœ„þöìîû ~!†öìëû !†öìëû!Šéœ ‹%öì¦þhsþy¢Ð29 !›!˜öìÝþ ö†yœ „þöìîû ‹%öì¦þöì„þ~!†öìëû !”öìëû!Šéöìœ˜ öšþöìvþ!îûöì„þy!‰þöìëû¢yÐ 57 !›!˜öìÝþ ö¢£z ö†yœöŸy• „þöìîû ö”˜ xy“þœyhsþyîû öîûöì›yšÊ%þöìëûœyîûÐ ~£z ö†yöìœîû ›ye ‰þyîû!›!˜öìÝþîû ›öì•Ä£z öþ™˜y!ÎÝþ xy”yëû„þöìîû !˜öìëû!Šéœ ‹%öì¦þhsþy¢Ð !„þlsþ ö¢£zöþ™˜y!ÎÝþ !›¢ „þöìîû îöì¢˜öîûy˜yöìÓþyÐ “þy¤îûö ˜çëûy ŸÝþ vþy˜!”öì„þ Ÿîû#îû Š%éöìvþü !”öìëû xyÝþöì„þ ö”˜xy“þœyhsþy ö†yœîûÇþ„þ !þ™öìëûîûœ%£z!‹ö†y!ÍÔ!˜Ð

~îû þ™îû ›Äyöì‰þîû îy!„þ ¢›ëûö†yöìœîû ‹˜Ä ›!îûëûy £öìëû Gþy¤þ™yöìœçxyîû ö†yöìœîû ö”…y þ™y˜!˜öîûy˜yöìÓþyîûyÐ “þöìî ö†yÝþy ”%öìëû„þ¢£‹ ¢%öìëy† £y“þŠéyvþüy „þöìîû˜xyœ¦þyöìîûy ö›yîûy“þy ~î‚ ”y!˜öìœyÐ›Äyöì‰þîû þ™îû £“þyŸ ‹%öì¦þhsþy¢ ö„þy‰þxyöìw !þ™îûöìœyîû î_«îÄ– ò~£z šþœ„þy›Ä !Šéœ ˜yÐ ›Äy‰þÝþy ö‹“þyîû ‹˜Äxy›îûy ²Ì‰%þîû ¢%öì'y† öþ™öìëû!Šéœy›Ð!„þlsþ ›Äy‰þ !‹“þöì“þ ö†öìœ ö“þy ö†yœ„þîûöì“þ £öìîÐ “þöìî xy!› !Ýþöì›îû ö…œyëû £“þyŸ ˜£zÐó

~!”öì„þ– þ™!îû¢‚…Äy˜ îœöìŠé–

ö„þ!îûëûyöìîû ~£z !˜öìëû ö›yÝþ 26 îyîûöþ™˜y!ÎÝþ !›¢ „þîûöìœ˜ öîûy˜yöìÓþyÐ‰þœ!“þ îŠéöìîû ~ !˜öìëû þ™“%Åþ!†‹›£y“þyîû„þyîû ~!Ýþ “,þ“þ#ëû öþ™˜y!ÎÝþ!›¢Ð ~îû ›öì•Ä ²Ìí›!Ýþ !“þ!˜„þöìîû!Šéöìœ˜ ö„þyþ™y £z“þyœ#ëûÝ%þ Å̃yöì›öìrÝþ ~!¢ !›œyöì̃ îû !îþ™öìÇþÐ~îû þ™îû öîûy˜yöìÓþy †“þ 26 ‹%œy£z!¢!îû xyéôéîû ›Äyöì‰þ ¢yÁ™öì”y!îûëûyîû!îîû&öìkþ öþ™˜y!ÎÝþ ˜ÜT „þöìîû!Šéöìœ˜Ð

~îyîû î%•îyîû îûyöì“þ xy˜“þyhsþyîû!îþ™öìÇþç ~„þ£z ‡Ýþ˜yîû þ™%̃ îûyî,!_„þîûöìœ˜ !¢xyîû ö¢öì¦þ˜Ð

›‹yîû !î¡ìëû– öîûy˜yöìÓþyîû!‰þîû²Ì!“þm¨µ# !œçöì˜œ ö›!¢ç!˜öì‹îû š%þÝþîœ ö„þ!îûëûyöìîû ö›yÝþ 26!Ýþöþ™˜y!ÎÝþ !›¢ „þöìîûöìŠé˜æ ~£z !î¡ìöìëû

xy•%!˜„þ š%þÝþîöìœîû ”%£z ›£y“þyîû„þyxyþ™y“þ“þ ~„þ£z !î¨%öì“þ ”y¤!vþüöìëûÐ“þöìî ‰þœ!“þ îŠéöìîû ö›!¢ ~…˜çþ™ëÅhsþ ö„þy˜ç öþ™y˜!ÎÝþ !›¢„þöìîû˜!˜Ð îîû‚ xyöì‹Å!hsþ˜y çîyöì¢Åöìœy˜yîû £öìëû ö›yÝþ 10!Ýþöþ™˜y!ÎÝþ !˜öìëû ”Ÿ!Ýþöì“þ£z ö†yœ„þöìîûöìŠé˜Ð

öîû„þvÅþ î£z îœöìŠé– î’Å›ëûö„þ!îûëûyöìîû ö›yÝþ 159!Ýþ öþ™˜y!ÎÝþþ ŸÝþ

!˜öìëûöìŠé˜ öîûy˜yöìÓþyÐ ~îû ›öì•Ä ö†yœ„þöìîûöìŠé˜ 133!ÝþÐ Ÿ“þy‚öìŸîû !£öì¢öìîöîûy˜yöìÓþyîû öþ™y˜y!ÎÝþ öíöì„þ ö†yœ„þîûyîû Çþ›“þy 83.65Ð xvþüÄ !”öì„þ–ö›!¢ 123!Ýþ öþ™˜y!ÎÝþ ŸÝþ !˜öìëûö†yœ „þöìîûöìŠé˜ 97!ÝþÐ Ÿ“þy‚öìŸîû!£öì¢öìî ¢yšþöìœÄîû £yîû 78.86Ð

Ÿ#¡ìÅ ßþiy˜ …%£zöìëû !œ¦þyîûþ™%œö„þy‰þöì„þ ö“þyþ™ ö›y!îû˜öì£yîû

!m“þ#ëû ö†yöìœîû þ™îû ö›!¢öì”îû vþzFŠ´éy¢Ð

›Äyöì‰þîû þ™îû Ööì¦þFŠéy !î!˜›ëû ö›y!îû˜öì£y ç „Ïþöìþ™îûÐ

öþ™˜y!ÎÝþ !›¢ öîûy˜yöìÓþyîû–þ™öìëûrÝþ ˜ÜT „þîûœ ‹%öì¦þhsþy¢

öþ™˜y!ÎÝþ !›öì¢îû þ™îû £“þyŸ öîûy˜yöìÓþyÐ

˜ëûy!”!ÍÔ– 17 !vþöì¢Áºîûn xy¢§¬÷¢ëû” ›%hßþy„þ xy!œ !Ýþéôé20 !e«öì„þÝþÝ%þ˜Åyöì›öìrÝþîû Šéó!Ýþ ö¦þ˜%Äîû ›öì•ÄîûöìëûöìŠé „þœ„þy“þyçÐ î,£ßþ™!“þîyîû~£z „þíy xy˜%Ûþy!˜„þ ¦þyöìî ö‡y¡ì’y„þîûœ ¦þyîû“þ#ëû !e«öì„þÝþ „þöìrÝþÆyœöîyvÅþÐ ~!”˜ !î!¢!¢xy£zöìëûîû “þîûšþöíöì„þ öë Šéó!Ýþ ö„þöìwîû ˜y› ö‡y¡ì’y„þîûy £öìëûöìŠé– “þyöì“þ „þœ„þy“þyîû ¢öìDîûöìëûöìŠé öîDyœ%îû&– îöìîûy”y– £zöìÿîû–›%Áº£z ~î‚ ö‰þ§¬y£zÐ

²Ì¢D“þþ– xy†y›# 10 ‹y˜%ëûy!îûöíöì„þ Öîû& £öìî ÷¢ëû” ›%hßþy„þ xy!œ!e«öì„þÝþ Ý%þ˜Åyöì›rÝþÐ ‰þœöìî 31‹y˜%ëûy!îû þ™ëÅhsþÐ ~£z ²Ì!“þöìëy!†“þy!”öìëû£z Öîû& £öìî ¦þyîû“þ#ëû ‡öìîûyëûy!e«öì„þöìÝþîû ˜ëûy ›îûÖ›Ð ¢î„þó!Ýþö¦þ˜%Äöì“þ£z ÷‹î ¢%îûÇþy îœöìëûîû ›öì•Äxyöìëûy‹˜ „þîûy £öìî ~£z !Ýþéôé20!e«öì„þÝþ Ý%þ˜Åyöì›öìrÝþîûÐ £z!“þ›öì•Ä£z ~„þíy !î!¢!¢xy£z ¢!‰þî ‹ëû Ÿy£ö”öìŸîû ¢î„þó!Ýþ îûy‹Ä ¢‚ßþiyöì„þ£zéôéö›œ „þöìîû ‹y!˜öìëû !”öìëû!Šéöìœ˜Ð

÷¢ëû” ›%hßþy„þ xy!œ !e«öì„þÝþÝ%þ˜Åyöì›öìrÝþ ö›yÝþ 38!Ýþ îûy‹Ä ”œx‚Ÿ@ùÌ£’ „þîûöìŠéÐ ~£z ”œ=öìœyöì„þ

ö›yÝþ þ™y¤‰þ!Ýþ @ùÌ&öìþ™ ¦þy† „þîûy £öìëûöìŠéÐîy‚œy îûöìëûöìŠé @ùÌ&þ™ ò!îóéôéö“þ ~£z@ùÌ&öìþ™îû îy!„þ ”œ=öìœy £œ– ç!vþŸy–Gþyvþü…[þ– “þy!›œ˜yvþY– x¢› ç£yëû”îûyîy”Ð ~£z @ùÌ&öìþ™îû ¢î„þó!Ýþ›Äyöì‰þîû xy¢îû î¢öìî „þœ„þy“þyëûÐ

~Šéyvþüy @ùÌ&þ™ ò~óéôéö“þ îûöìëûöìŠé‹Á¿% ç „þyÙÂ#îû– „þ’ÅyÝþ„þ– þ™Oyî–vþz“þe²Ìöì”Ÿ– öîûœçöìëû‹ ~î‚!eþ™%îûyÐ ~£z @ùÌ&öìþ™îû ¢î ›Äyöì‰þîûxy¢îû î¢öìî öîDyœ%îû&öì“þÐ @ùÌ&þ™ò!¢óéôéö“þ =‹îûy“þ– ›£yîûyÜTÉ–Šé_#Ÿ†vþü– !£›y‰þœ ²Ìöì”Ÿ– îöìîûy”y çvþz_îûy…[þÐ ~£z @ùÌ&öìþ™îû ›Äy‰þ=öìœy£öìî îöìîûy”yëûÐ xyîyîû @ùÌ&þ™ ò!vþóéôéîû¢î ›Äy‰þ £öìî £zöìÿöìîûÐ ~£z @ùÌ&öìþ™îû”œ=öìœy £œéôôôé ¢y!¦Åþöì¢¢– ö¢ïîûyÜTÉ–!î”¦Åþ– îûy‹ßþiy˜– ›•Ä²Ìöì”Ÿ ~î‚ö†yëûyÐ @ùÌ&þ™ ò~óéôéö“þ îûöìëûöìŠé ›%Áº£z–£!îûëûy˜y– xõÉþ²Ìöì”Ÿ– !”!ÍÔ– ö„þîûœ~î‚ þ™![þöì‰þ!îûÐ ~£z @ùÌ&öìþ™îû²Ìöì“þÄ„þ!Ýþ ›Äy‰þ £öìî ›%Áº£zöìëûÐ ö²ÕÝþ@ùÌ&öìþ™îû xy¢îû î¢öìî ö‰þ§¬y£zöìëûÐ ~£z@ùÌ&öìþ™ îûöìëûöìŠé ö›‡yœëû– !î£yîû–˜y†yœÄyuþ– ›!’þ™%îû– !›öì‹yîûy›–!¢!„þ› ç xîû&’y‰þœ ²Ìöì”ŸÐ

›%hßþy„þ xy!œ Ý%þ˜Åyöì›öìrÝþîû›Äy‰þ £öìî „þœ„þy“þyöì“þç

ö›œöìîy˜Å– 17 !vþöì¢Áºîûn ëyî“þ#ëû‹Ò˜yîû xî¢y˜ ‡!Ýþöìëû öŸ¡ì þ™ëÅhsþ!þ™!Šéöìëû£z ö†œ xöìßþTÉ!œëûy˜çöìþ™öì˜îû xy¢îûÐ ²Ìíy!›„þ ¦þyöìî!àþ„þ !Šéœ ›îûÖöì›îû ²Ìí› @ùÌÄyuþßþÔÄyöì›îû xy¢îû !˜•Åy!îû“þ ¢)!‰þ ö›öì˜£z18 ‹y˜%ëûy!îû öíöì„þ Öîû& £öìîÐ !„þlsþî,£ßþ™!“þîyîû xyöìëûy‹„þöì”îû “þîûšþöíöì„þ ‹y!˜öìëû ö”çëûy £ëû– !“þ˜¢®y£ !þ™!Šéöìëû xy†y›# îŠéöìîûîû 8öšþîÊ&ëûy!îû öíöì„þ Öîû& £öìîxöìßþTÉ!œëûy˜ çöìþ™˜Ð

~îû þ™yŸyþ™y!Ÿ xyîûç ‹y˜yöì˜y£öìëûöìŠé– öë !“þ˜ ¢®y£ Ý%þ˜Åyöì›rÝþ!þ™!Šéöìëû ö”çëûy £öìëûöìŠé– ç£z ¢›ëû ö…öìœyëûyvþüîûy ö›œöìîyöì˜Å öþ™ï¤öìŠéö„þyëûyöìîûrÝþy£zöì˜ íy„þöìî˜ ~î‚

~!Ýþ!þ™ 250 ~î‚ ~!Ýþ!þ™ „þyöìþ™x‚Ÿ@ùÌ£’ „þîûöì“þ þ™yîûöìî˜Ð ëyxöìßþTÉ!œëûy˜ çöìþ™öì˜îû ²Ìlßþ!“þöì“þ ö…öìœyëûyvþüöì”îû îyvþü!“þ ¢y£yëÄ „þîûöìîÐ

~!”˜ ~„þ !îî,!“þöì“þ ~!Ýþ!þ™‹y!˜öìëûöìŠé– òxöìßþTÉ!œëûy˜ çöìþ™öì˜þ™%îû&¡ìöì”îû öëy†Ä“þy x‹Å˜ þ™öìîÅîû›Äy‰þ=öìœy xy†y›# 10éôé13 ‹y˜%ëûy!îûö”y£yëû £öìîÐ ~îû þ™îû 15éôé31‹y˜%ëûy!îûîû ›öì•Ä ¢î ö…öìœyëûyvþü ~î‚ö„þy!‰þ‚ ÞÝþyšþîûy ö›œöìîyöì˜Å öþ™ï¤öìŠéëyöìî˜ ~î‚ „þöìîûy˜y ßþºyßþiÄ !î!• ö›öì˜ö„þyëûyöìîûrÝþy£z˜ „þîûöìî˜Ð ~£z ¢›ëûëyî“þ#ëû ßþºyßþiÄ !î!• „þöìàþyîû ¦þyöìîö›öì˜ ‰þœöì“þ £öìî ²Ìöì“þÄ„þöì„þÐó

~!”öì„þ– xöìßþTÉ!œëûy˜ çöìþ™öì˜îûxyöìëûy‹„þîûy xyŸy „þîûöìŠé˜– îŠéöìîûîû

²Ìí› @ÕÄyuþ ßþÔÄyöì›îû xy¢öìîû†Äyœy!îûöì“þ 25 öíöì„þ 30 Ÿ“þy‚Ÿ”ŸÅ„þ vþzþ™!ßþi“þ íy„þöì“þ þ™yîûöìî˜Ðö„þ˜˜y– xöìßþTÉ!œëûyîû ö„þy!¦þvþ

þ™!îû!ßþi!“þöì“þ xyöì†îû ö‰þöìëûxöì˜„þÝþy£z vþz§¬!“þ £öìëûöìŠéÐ šþöìœöÝþ!˜¢öì²Ì›#îûy †Äyœy!îûöì“þ îöì¢£zxöìßþTÉ!˜ëûy˜ çöìþ™öì˜îû ßþºy” !˜öì“þ

þ™yîûöìî˜ îöìœ xyŸyîy”#xyöìëûy‹„þîûyÐ

x˜Ä !”öì„þ– Ý%þ Å̃yöì›rÝþ !þ™!Šéöìëûëyçëûyîû !„þŠ%éÝþy £öìœç îyvþü!“þ ¢%!îöì•öþ™öìœ˜ îû‹yîû öšþöìvþîûyîûÐ ~›˜Ýþy£z›öì̃ „þîûöìŠé çëûy!„þî£yœ ›£œÐ 39îŠéîû îëû!¢ ¢%£z¢ !„þ‚î”!hsþ ~£z ›%£)öì“Åþ£y¤Ý%þîû ö‰þyöìÝþ ¦%þ†öìŠé˜Ð “þy£z !˜•Åy!îû“þe«#vþüy¢)!‰þ ö›öì̃ xöìßþTÉ!œëûy˜ çöìþ™˜Öîû& £öìœ– öšþöìvþîûyöìîûîû þ™öìÇþ ö…œy„þ!àþ˜ £öìëû þ™vþü“þÐ ë!”ç !šþÝþ £öìëûçàþyîû ‹˜Ä îyvþü!“þ !“þ˜!Ýþ ¢®y££yöì“þ öþ™öìëû ö†öìœ˜ ¢%£z¢ !„þ‚î”!hsþÐ~!”öì„þ– †“þîyöìîûîû ‰þÄy!Á™ëû˜Sþ™%îû&¡ìöì”îûV ö˜y¦þy„þ ö‹yöì„þy!¦þ‰þxyîyîû ›%!…öìëû îûöìëûöìŠé˜ xöìßþTÉ!œëûy˜çöìþ™öì̃ îû ö„þyöìÝÅþ ˜y›yîû ‹˜ÄÐ

!“þ˜ ¢®y£ !þ™!Šéöìëû ö†œ xöìßþTÉ!œëûy˜ çöìþ™öì˜îû xy¢îû

÷¢ëû” ›%hßþy„þ xy!œ ÝþÆ!šþîû ²Ìlßþ!“þ Öîû& „þöìîû !”œ îy‚œyÐ î,£ßþ™!“þîyîûëy”îþ™%îû !îÙ»!î”Äyœöìëûîû „þÄyÁ™yöì¢ ö›rÝþîû !¦þ!¦þ~¢ œ"öì’îû ¢öìDx˜%ÜT%þ™ ›‹%›”yîû ç Ÿy£îy‹ xy£öì›”Ð

„þœ„þy“þy 18 !vþöì¢Áºîû 2020

Vol. 14, Issue No. 186, Kolkata, Friday, 18 Dcember 2020

12

Printed and published for Narsingha Broadcasting Pvt. Ltd. by Krishnanand Singh from 16A‚ Brabourne Road‚ 4th floor‚ Kolkata 700 001 and Printed at LS.Publication‚ 4‚ Canal West Road‚ Kolkata 700015 - ‚ ‚ ‚ - ‚ ‚ - RNI No. WBBEN/2006/17404‚ --‚

-- ()/ -()‚ [email protected] Editor: Santosh Kumar Singh - ¢öìhsþy¡ì „%þ›yîû !¢‚

Ó˚y£yˆÏòÓ˚ v˛yˆÏÑ˛ ¢yv˛¸y !îˆÏÎ˚ Ó˚yòxyv˛z›˛ ˆÑ˛y£!ú– Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ xƒy!v˛ˆÏúv˛ Á¶˛yˆÏú–

xÄy!vþöìœvþ– 17 !vþöì¢Áºîûn £àþyê„þöìîû ~„þÝþy ¦%þœ öîyGþyî%!GþÐ xyîû“þyöì“þ£z !îþ™!_æ xÄy!vþöìœvþç¦þyöìœîû ú!“þ£y!¢„þ !”˜éôéîûyöì“þîûöÝþÞÝþ ›Äyöì‰þîû ²Ìí› !”öì˜îû öŸöì¡ì‰þyöìþ™ ¦þyîû“þÐ

¦þyîû“þ#ëû £z!˜‚öì¢îû 77“þ›ç¦þyîû ‰þœ!ŠéœÐ xyîû ›ye !“þ˜ç¦þyîû þ™öìîû£z ˜“%þ˜ îœ !˜öì“þþ™yîûöìî˜ xöìßþTÉœ#ëû x!•˜yëû„þ !Ýþ›öþ™£z˜Ð !e«öì‹ ‹öì› !†öìëûöìŠé˜ !îîûyÝþö„þy£!œ ~î‚ x!‹Bþ îûy£yöì˜Ð²Ìíy!›„þ •yEþy ¢y›öìœ ¦þyîû“þ#ëû”öìœîû îûy˜ ö¢£z ¢›ëû 3 vþz£zöì„þöìÝþ188Ð !„þlsþ ö¢£z ¢›ëû£z îûy£yöì˜îû¢öìD ¦%þœ öîyGþyî%!Gþöì“þ îûy˜xyvþzöìÝþîû šþy¤öì” þ™vþüöìœ˜ ö„þy£!œÐ

“þy¤öì„þ îûy˜ ö˜çëûyîû ‹˜Ä övþöì„þ!˜öìëûç öŸ¡ì ›%£)öì“Åþ ›“þ î”œy˜îûy£yöì˜Ð x¢£yëû ö„þy£!œ xyîû!e«öì‹ !šþîûöì“þ þ™yöìîû˜!˜Ð ö¢£z ¢›ëû74 îûyöì˜ îÄyÝþ „þîû!Šéöìœ˜ ö„þy£!œÐxíÅyê îûy˜ xyvþzöìÝþîû !Ÿ„þyîû £öìëû„þyëÅ“þ ~„þÝþy !˜!Øþ“þ öÝþÞÝþ ö¢M%þé!îû£y“þŠéyvþüy £œ ¦þyîû“þ#ëûx!•˜yëûöì„þîûÐ ö¢£z •yEþy xyîû¢y›öìœ vþzàþöì“þ þ™yöìîû!˜ “þy¤îû ”œçÐ!˜Ýþšþœ– ²Ìí› !”öì˜îû öŸöì¡ì¦þyîûöì“þîû îûy˜ 6 vþz£zöì„þöìÝþ 233ÐxíÅyê ößþñyîûöìîyöìvÅþ ›ye 55 îûy˜“%þœöì“þ ˜y “%þœöì“þ£z xyîûç !“þ˜vþz£zöì„þÝþ '%£zöìëû îöì¢öìŠé ö„þy£!œîy!£˜#Ð

~£z ²Ìí›îyîû !îöì”öìŸîû ›yöìàþö†yœy!þ™ îöìœîû öÝþÞÝþ ›Äy‰þ ö'œöì“þö˜öì›!Šéöìœ˜ ö„þy£!œîûyÐ Ýþ¢ !‹öì“þ²Ìíöì› îÄyÝþ „þîûyîû !¢kþyhsþ ö˜˜¦þyîû“þ#ëû x!•˜yëû„þÐ !„þlsþ £z!˜‚öì¢îû²Ìí› ç¦þyöìîûîû !m“þ#ëû îöìœ£z !›öì‰þœÞÝþyöì„Åþîû !Ÿ„þyîû £öìëû ¢y‹‡öìîû !šþöìîûxyöì¢˜ þ™,í´# ŸÐ xþ™îû ¦þyîû“þ#ëûçöìþ™˜yîû ›yëûyBþ xy†îûçëûyœ ö¢Ýþ£öìëû ëyçëûyîû þ™îû îÄ!_«†“þ 17 îûy˜„þöìîû þ™ÄyÝþ „þy!›‚öì¢îû îöìœ öîyÓþ£öìëû ëy˜Ð šþöìœ 32 îûyöì˜£z 2vþz£zöì„þÝþ þ™öìvþü !†öìëû!ŠéœÐ

ç£z þ™!îû!ßþi!“þ öíöì„þ ”œöì„þöÝþöì˜ ö“þyöìœ˜ ö‰þöì“þÙ»îû þ™)‹yîûy çö„þy£!œÐ xyöì†îûîyîû xöìßþTÉ!œëûyîû›y!Ýþöì“þ xyöìëûy!‹“þ öÝþÞÝþ !¢!îûöì‹þ™y¤‰þöìŸyîûç öî!Ÿ îûy˜ „þöìîû!Šéöìœ˜þ™)‹yîûyÐ ~!”˜ç xöìßþTÉœ#ëû ö‹yöìîûöîyœyîûöì”îû !îîû&öìkþ îû#!“þ›öì“þy‹›yÝþ îÄy!Ýþ‚ „þîû!Šéöìœ˜ ö¢ïîûyöìÜTÉîûvþy˜ £y!“þÐ x˜Ä !”öì„þ– ~£z öÝþöìÞÝþîûþ™öìîû£z ö”öìŸ !šþöìîû ëyöìî˜– “þy£zîyvþü!“þ “þy!†” !˜öìëû îÄyÝþ „þîû!Šéöìœ˜ö„þy£!œçÐ

!„þlsþ ”%ó‹öì˜ !›öìœ “,þ“þ#ëûvþz£zöì„þöìÝþ 68 îûy˜ öëy† „þîûyîûþ™öìîû£z !îþ™!_Ð öþ™¢yîûöì”îûx˜yëûyöì¢ ¢y›öìœ !”öìœç– x!‹

xšþ !ßþ™˜yîû ˜yíyëû !œëû˜ îyîûîyîû¢›¢Äyëû öšþœ!Šéöìœ˜ þ™)‹yîûyöì„þÐ!îöìŸ¡ì „þöìîû– !œëûöì˜îû îöìœîû šÏþy£zöìÝþöîŸ „þöìëû„þîyîû !î¼yhsþ £öì“þ ö”'!†öìëû!Šéœ þ™)‹yîûyöì„þÐ îÄ!_«†“þ 43îûyöì˜ !œëûöì˜îû ö“þ›˜£z ~„þÝþyövþ!œ¦þy!îûöì“þ ›y˜Åy¢ œyî%Ÿyöì˜îû£yöì“þ „þÄy‰þ !”öìëû þ™Äy!¦þ!œëûöì˜ !šþöìîûëy˜ þ™)‹yîûyÐ

~îû þ™îû £yœ •öìîû!Šéöìœ˜ö„þy£!œéôéîûy£yöì˜ ‹%!ÝþÐ !îöìŸ¡ì „þöìîû–ö„þy£!œ ö“þy ”%”Åyhsþ îÄy!Ýþ‚„þîû!Šéöìœ˜Ð Öîû&îû !”öì„þîû ö'yœ¢öGþöìvþü öšþöìœ îû#!“þ›öì“þy îûy‹„þ#ëûö›‹yöì‹ îÄy!Ýþ‚ „þîû!Šéöìœ˜ ¦þyîû“þ#ëûx!•˜yëû„þÐ öë ¦þyöìî ö'œ!Šéöìœ˜–“þyöì“þ 28 ˜Áºîû öÝþÞÝþ ö¢M%þé!îû!˜!Øþ“þ !ŠéœÐ !„þlsþ !Ýþéôé~îû þ™îû~„þÝþy ¦%þœ öîyGþyî%!Gþöì“þ ëyî“þ#ëûßþºöì²Àîû ¢›y!®Ð ö„þy£!œîû 180îöìœîû £z!˜‚öì¢ !Šéœ 8!Ýþ îyvþzuþy!îûÐ!“þ!˜ xyvþzÝþ £çëûyîû þ™öìîû£z ¦þyîû“þ#ëûîÄy!Ýþ‚öìëû ¦þyˆ˜ •öìîûÐ

˜“%þ˜ îœ ö˜çëûyîû !„þŠ%éÇþöì’îû›öì•Ä£z xyvþzÝþ £öìëû ëy˜ îûy£yöì˜Ðxí‰þ “þyîû xyöì† þ™ëÅhsþ öîŸ¢yî!œœ ¦þ!Döì“þ îÄyÝþ „þîû!Šéöìœ˜vþy˜£y!“þ ›%Áº£z„þîûÐ öŸ¡ì þ™ëÅhsþ 92îöìœ 42 îûy˜ „þöìîû !“þ!˜ xyvþzÝþ £˜Ð'%î öî!ŸÇþ’ !e«öì‹ íy„þöì“þþ™yöìîû˜!˜ £˜%›y !î£yîû#çÐ !”öì˜îûöŸöì¡ì !e«öì‹ xþ™îûy!‹“þ îûöìëûöìŠé˜

}!kþ›y˜ ¢y£y ~î‚ îû!î‰þw˜x!Ù»˜Ð x¢›y® ¢®› vþz£zöì„þöìÝþ”%ó‹öì˜ ~'˜ç þ™ëÅhsþ 27 îûy˜ öëy†„þöìîûöìŠé˜Ð Öe«îyîû ~£z ‹%!Ýþ „þ“þÇþ’îÄy!Ýþ‚ „þöìîû˜– “þyîû çþ™öìîû£z !˜¦Åþîû„þîûöìŠé ößþñyîûöìîyöìvÅþ ¦þyîû“þ „þ“þ îûy˜“%þœöì“þ þ™yöìîûÐ

ößþñyîûöìîyvÅþn¦þyîû“þ S²Ìí› £z!˜‚¢Vnþ™,í´# Ÿ öîyÓþ ÞÝþy„Åþ 0– ›yëûyBþxy†îûçëûyœ öîyÓþ „þy!›‚¢ 17–ö‰þöì“þÙ»îû þ™)‹yîûy „þ œyî%Ÿyöì˜ öîy!œëû˜ 43– !îîûyÝþ ö„þy£!œîûy˜xyvþzÝþ 74– x!‹Bþ îûy£yöì˜~œ!îvþ!îÏvþz öîy ÞÝþy„Åþ 42– £˜%›y!î£yîû# ~œ!îvþ!îÏvþz öîy£Äy‹öìœvþzvþ 16– }!kþ›y˜ ¢y£yxþ™îûy!‹“þ 9– îû!î‰þw˜ x!Ù»˜xþ™îûy!‹“þ 15Ð x!“þ!îû_«n 17Ðö›yÝþn S89 ç¦þyöìîû 6 vþz£zöì„þöìÝþVn233 îûy˜Ðvþz£zöì„þÝþ þ™“þñ 1éôé0– 2éôé32–3éôé100– 4éôé188– 5éôé196–6éôé206Ðöîy!œ‚n !›öì‰þœ ÞÝþy„Åþ19éôé4éôé49éôé2– ‹Ÿ £Äy‹öìœvþzvþ20éôé6éôé47éôé1– þ™ÄyÝþ „þy!›‚¢19éôé7éôé42éôé1– „þÄyöì›îû˜ !@ùÌ˜9éôé2éôé15éôé0– ˜yíy˜ !œëû˜21éôé2éôé68éôé1– ›y˜Åy¢ œyî%Ÿyöì˜1éôé0éôé3éôé0Ð

öŸ¡ìöìîœyîû !îîûyÝþéôéþ™“þöì˜²Ìí› !”öì˜£z ‰þyöìþ™ ¦þyîû“þ

xÄy!vþöìœvþ– 17 !vþöì¢Áºîûn öšþîû›sþiîû îÄy!Ýþ‚öìëûîû x!¦þöìëy† ö‰þöì“þÙ»îûþ™)‹yîûyîû !îîû&öìkþÐ î,£ßþ™!“þîyîûxöìßþTÉ!œëûyîû !îîû&öìkþ ö†yœy!þ™ öÝþöìÞÝþ160 îöìœ 43 îûy˜ „þöìîû xyvþzÝþ£öìëûöìŠé˜ ö¢ïîûyöìÜTÉîû vþy˜£y!“þÐþ™)‹yîûy ²Ìí› îyvþzuþy!îû£y¤!„þöìëû!Šéöìœ˜ þ™)‹yîûyÐ ²Ìí› ”%öìÝþyö¢Ÿöì˜ !“þ!˜ ~“þÝþy ›sþiîû îÄy!Ýþ‚ ˜y„þîûöìœ– !”öì˜îû öŸöì¡ì ¦þyîû“þ#ëû ”œxyîûç ¦þyöìœy ‹yëû†yëû íy„þ“þ îöìœ£z›öì˜ „þîûöìŠé˜ !îöìŸ¡ìKþîûyÐ

ë!”ç ›sþiîû îÄy!Ýþ‚öìëûîû “þ_´¢þ™yöìÝþ vþz!vþüöìëû !”öìFŠé˜ þ™)‹yîûyÐö„þy˜ç îûy'‘þy„þ ˜y „þöìîû£z !“þ!˜îœöìŠé˜– ò~öì„þîyöìîû£z ˜ëûÐ ²Ìí›”%öìÝþy ö¢Ÿöì˜îû þ™îû xy›îûy ëöìíÜT¦þyöìœy ‹yëû†yëû !Šéœy›Ðó vþzöìÍÔ'Ä–öÝþöìÞÝþîû ²Ìí› ö¢Ÿöì˜ ößþñyîûöìîyöìvÅþ44 îûy˜ “%þöìœ!Šéœ ¦þyîû“þÐ xyîû!m“þ#ëû ö¢Ÿöì˜ îûy˜ vþzöìàþ!Šéœ 66Ðþ™)‹yîûy îœöìŠé˜– òxy›yöì”îû ²Ìyí!›„þœÇþÄ !Šéœ ˜“%þ˜ îœ ë'˜ ¢%Ä£z‚„þîûöìŠé– “þ'˜ öë˜ vþz£zöì„þÝþ ˜y þ™öìvþüÐ

“þy£z ²Ìí› ”%£z ö¢Ÿöì˜îû ßþTÉÄyöìÝþ!‹!˜öìëû ö„þy˜ç xyšþöìŸy¢ ö˜£zÐ ²Ìí›”%öìÝþy vþz£zöì„þÝþ o&“þ þ™öìvþü ëyçëûyîûþ™îû– xyîû ö„þy˜ç vþz£zöì„þÝþö'yëûyöì˜yîû !îœy!¢“þy ö”'yöì“þþ™yîû“þy› ˜yÐ “þyöì“þ xy‹£zxœxyvþzÝþ £çëûyîû ~„þÝþy ö‹yîûyöìœy¢½þyî˜y íy„þ“þÐó

x!¦þKþ ¦þyîû“þ#ëû îÄyÝþ¢›Äy˜ ~îû¢öìD xyîûç öëy† „þîûöìŠé˜– òöÝþÞÝþ!e«öì„þÝþ ÷•öìëÅÄîû ö'œyÐ ë!” þ!þ™‰þþ™yÝþy £“þ– “þy£öìœ xye«›’yd„þîÄy!Ýþ‚ „þîûy öë“þÐ !„þlsþ vþz£zöì„þÝþ ö¢£z¢›ëû öîyœyîûöì”îû îyvþü!“þ ¢y£yëÄ„þîû!ŠéœÐ ~£z þ™!îû!ßþi!“þöì“þ ö“þy xyîûößþTÉy„þ ö²Õ „þîûy ¢½þî ˜ëûÐó þ™)‹yîûyîûë%!_«– ò!îöì”öìŸîû !þ™öì‰þ ²Ìí› £z!˜‚öì¢”%öìŸyîû „þ› îûyöì˜ xyvþzÝþ £öìëûëyçëûyÝþy !îîûyÝþ G%¤þ!„þîûÐ ²Ìí› ”%£zö¢Ÿöì˜ öîyœyîûîûyç “þy‹y !ŠéœÐþ™yŸyþ™y!Ÿ !þ™‰þç “þy‹y !ŠéœÐó

þ™)‹yîûy xyîûç ‹y˜yöìFŠé˜ öë–!”öì˜îû öŸöì¡ì 6 vþz£zöì„þöìÝþ 233 îûy˜'%î ~„þÝþy 'yîûyþ™ ößþñyîû ˜ëûÐ ~£z›%£)öì“Åþ ”%öìÝþy ”öìœîû ¢y›öì˜£z ¢›y˜¢%öìëy† îûöìëûöìŠé xÄy!vþöìœvþ öÝþÞÝþ›Äy‰þ ö‹“þyîûÐ ~„þ£z ¢öìD !“þ!˜‹y˜yöìFŠé˜– öŸ¡ìöìîœyëû !îîûyÝþö„þy£!œ ~î‚ x!‹Bþ îûy£yöì˜îûxyvþzÝþÝþy xöìßþTÉœ#ëûöì”îû !„þŠ%éÝþy £öìœçîyvþü!“þ ¢%!îöì• ~öì˜ !”öìëûöìŠéÐ

þ™yŸyþ™y!Ÿ ~£z £z!˜‚öì¢xöìßþTÉœ#ëû xšþ !ßþ™˜yîû ˜yíy˜!œëûöì˜îû ¢öìD “þy¤îû ÷mîûí îû#!“þ›öì“þyvþzþ™öì¦þy† „þöìîûöìŠé˜ !e«öì„þÝþöì²Ì›#îûyÐþ™)‹yîûy îœöìŠé˜– òç S!œëû˜V '%î¦þyöìœy öîy!œ‚ „þîû!ŠéœÐ !˜'%¤“þ œy£z˜~î‚ öœ‚öìí Ýþy˜y îœ „þöìîû ëy!FŠéœÐ'y!˜„þÝþy Ýþy˜Åç öþ™öìëûöìŠéÐ !œëû˜‰þÄyöìœO !˜öì“þ þ™Šé¨ „þöìîûÐ “þy£z çîû!îîû&öìkþ ‰þÄyöìœO ö˜çëûyÝþy ‹îû&!îû!ŠéœÐó

˜ëûy!”!ÍÔ– 17 !vþöì¢Áºîûn xÄy!vþöìœvþöÝþöìÞÝþîû ²Ìí› !”öì˜ þ™,í´# Ÿ ~î‚›yëûyBþ xy†îûçëûyöìœîû xyvþzÝþ £çëûyîû•îûöì’ öî‹yëû x'%!Ÿ ¢%˜#œ†y¦þy¢„þîûÐ £z!˜‚öì¢îû !m“þ#ëû îöìœ£z!›öì‰þœ ÞÝþyöì„Åþîû îöìœ þ™,í´#îû ÞÝþyÁ™!ŠéÝþöì„þ ëyëûÐ x˜Ä !”öì„þ– îÄ!_«†“þ17 îûyöì˜ þ™ÄyÝþ „þy!›‚öì¢îû îöìœ !„Ïþ˜öîyÓþ £öìëû ëy˜ ›yëûyBþçÐ xí‰þ“þ“þÇþöì’ !“þ!˜ ‰þ!ÍÔŸ!Ýþ îœ ö'öìœöšþöìœ!Šéöìœ˜Ð

öë ¦þyöìî ”%£z ¦þyîû“þ#ëû çöìþ™!˜‚îÄyÝþ¢›Äy˜ î,£ßþ™!“þîyîû öîyÓþ£öìëûöìŠé– “þyöì“þ x¢lsþÜT †y¦þy¢„þöìîûîû›hsþîÄ– ò¦þyîû“þ#ëû çöìþ™˜yîûöì”îû îÄyÝþ~î‚ þ™yöìëûîû ›öì•Ä öë šþy¤„þ îûöìëûöìŠé–“þyöì“þ ~„þÝþy xyhßþ ÝþÆy„þ ‘%þöì„þ ëyöìîæóþ™,í´#îû xyvþzÝþ £çëûyîû þ™îû !îîû_«¢y!˜îû î_«îÄ– ò¢öìî ö'œöì“þ ö˜öì›£zë!” ~“þÝþy ö”!îûöì“þ îÄyÝþ ˜y›yëû–“þy£öìœ ö“þy öîyÓþ £öìî£zÐó ~„þ£z¦þyöìî ›yëûyöìBþîû xyvþzöìÝþîû ¢›ëû!„þ‚î”!hsþ ¦þyîû“þ#ëû çöìþ™˜yöìîûîû›hsþîÄ– òxyîyîûæ ~'£z ¦þyöìî xyvþzÝþ£œ ›yëûyBþÐ îÄyÝþ ç þ™Äyöìvþîû ›öì•Äöë šþy¤„þ îûöìëûöìŠé– “þyöì“þ ÝþÆy„þ ‘%þöì„þëyöìîæ ¦þyîû“þ#ëû çöìþ™˜yîûîûy ”%ó‹öì˜£z¦%þœ ö'œyîû ö'¢yîû“þ !”œÐó

~!”öì„þ– þ™,í´#îû xyvþzöìÝþîû þ™îû

öíöì„þ£z xyöìœy‰þ˜yîû ö„þw!î¨%öì“þvþzöìàþ ~öì¢öìŠé˜ !îû!„þ þ™!rÝþ‚Ð ²Ìy_«˜xöìßþTÉœ#ëû x!•˜yëû„þ ~„þ!Ýþ‰þÄyöì˜öìœîû £öìëû •yîûy¦þy¡ìÄ!”!FŠéöìœ˜Ð ÞÝþyöì„Åþîû ²Ìí› îœö'œyîû þ™îû– þ™,í´# ë'˜ !m“þ#ëû îöìœîû‹˜Ä ÞÝþyª !˜öìëûöìŠé˜– “þ'˜ þ™!rÝþ‚îöìœ çöìàþ˜– òþ™,í´#îû îÄyÝþ ~î‚þ™yöìëûîû ›yGþ'yöì˜ !îîûyÝþ š¤þ„þ öíöì„þëyëûÐ çöì„þ xyvþzÝþ „þîûöì“þ ö†öìœç'yöì˜£z îöìœ šþœöì“þ £öìîÐ „þyîû’öë îœ ¢%Ä£z‚ „þöìîû îy£zöìîû öî!îûöìëûëyëû– þ™,í´# “þyöì“þ ßþºFŠé¨ öîy• „þöìîûÐ“þöìî !¦þ“þöìîûîû !”öì„þ ‘%þöì„þ xy¢y îöìœçîû ”%îÅœ“þy îûöìëûöìŠéÐó

þ™!rÝþ‚öìëûîû „þíy öŸ¡ì £öì“þ ˜y£öì“þ£z ÞÝþyöì„Åþîû îöìœ öîyÓþ £öìëû ëy˜þ™,í´#Ð !àþ„þ öë ¦þyöìî þ™!rÝþ‚ îÄy'Äy„þöìîû!Šéöìœ˜– x!î„þœ ö¢£z ¦þyöìîæxy¢öìœ ¢”Ä¢›y® xy£z!þ™~öìœîûxy¢öìîû !”!ÍÔ „þÄy!þ™Ýþyœöì¢îû ö„þy‰þíy„þyîû ¢›ëû þ™,í´#öì„þ '%î „þyŠé öíöì„þö”öì'!Šéöìœ˜ þ™!rÝþ‚Ð ö¢£z x!¦þKþ“þyöíöì„þ£z ¦þyîû“þ#ëû çöìþ™˜yöìîûîû îÄy!Ýþ‚'%¤“þ !“þ!˜ “%þöìœ •öìîû!Šéöìœ˜Ð ~!”öì„þ–²Ìy_«˜ x!‹ x!•˜yëûöì„þîû¦þ!î¡ìÄmy’# !›öìœ ëyçëûyîû þ™îû–ö¢yŸÄyœ !›!vþëûyëû “þy¤öì„þ !˜öìëû ££z‰þ£zþ™öìvþü ëyëûÐ

!¢vþ!˜– 17 !vþöì¢Áºîûn xößþTÉ!œëûyîûþ™y îûy'yîû þ™îû ö„þyëûyöìîûrÝþy£z˜ þ™îÅÖîû& „þöìîû !”öìœ˜ öîûy!£“þ Ÿ›ÅyÐî,£ßþ™!“þîyîû ö„þy£!œ îy!£˜# ë'˜xöìßþT É!œëûyîû !îîû&öìkþ xÄy!vþöìœvþç¦þyöìœ !”˜éôéîûyöì“þîû öÝþÞÝþ ›Äy‰þö'œöìŠé– “þ'˜ !¢vþ!˜îû ö£yöìÝþöìœö„þyëûyöìîûrÝþy£z˜ þ™îÅ Öîû& „þöìîû !”öìœ˜!£Ýþ›Äy˜Ð

²Ì¢D“þ– ›Dœîyîû ö¦þyöìîû£z”%îy£z £öìëû !¢vþ!˜ vþzöìvþü !†öìëû!Šéöìœ˜öîûy!£“þÐ ~!”˜ ö¢yŸÄyœ !›!vþëûyëû!¢vþ!˜îû ö£yöìÝþöìœ !˜öì‹îû Šé!îçöþ™yÞÝþ „þöìîû˜ öîûy!£“þÐ “þyöì“þ ö”'yëyöìFŠé ö£yöìœöìÝþîû îÄyœ„þ!˜öì“þ”y¤!vþüöìëû îy£zöìîûîû !”öì„þ vþz”y¢ ”,!ÜTöì“þ“þy!„þöìëû îûöìëûöìŠé˜ !“þ!˜Ð ëyþ™!îû!ßþi!“þ “þyöì“þ xy†y›# 26‹y˜%ëûy!îû öíöì„þ Öîû& £öì“þ ‰þœy!¢!îûöì‹îû !m“þ#ëû öÝþöìÞÝþç öîûy!£öì“þîûþ™öìÇþ ö'œy ¢½þî ˜ëûÐ ¢î !„þŠ%é !àþ„þíy„þöìœ– xy†y›# 7 ‹y˜%ëûy!îû öíöì„þÖîû& £öì“þ ‰þœy !¢!îûöì‹îû “,þ“þ#ëûöÝþöìÞÝþ ›yöìàþ ˜y›öìî˜ !£Ýþ›Äy˜Ð

~îyöìîûîû xy£z!þ™~öìœîû xy¢öìîû£Äy›!ßþT É‚öìëû ö‰þyÝþ öþ™öìëû!Šéöìœ˜öîûy!£“þÐ ~îû þ™öìîû£z “þy¤öì„þxöìßþTÉ!œëûy†y›# ¦þyîû“þ#ëû ößþñyëûyvþöíöì„þ îy” ö”çëûy £öìëû!ŠéœÐ ë!”çö‰þyÝþ ¢y!îûöìëû öšþîû ›%Áº£z £z!uþëûyöìªîû£öìëû ›yöìàþ ˜yöì›˜ öîûy!£“þÐ ”œöì„þþ™Mþé›îyîû ‰þÄy!Á™ëû˜ç „þöìîû˜Ð ~îûþ™öìîû£z “þy¤öì„þ öÝþÞÝþ !Ýþöì› !˜îÅy!‰þ“þ„þîûyîû !¢kþyhsþ !˜öìëû!Šéöìœ˜ ‹y“þ#ëû!˜îÅy‰þ„þîûyÐ

†“þ Öe«îyîû !šþÝþöì˜¢ öÝþöìÞÝþþvþz_#’Å £öìëû!Šéöìœ˜ öîûy!£“þÐ ö¢!”˜öîDyœ%îû&îû ‹y“þ#ëû !e«öì„þÝþxÄy„þyöìvþ!›öì“þ S~˜!¢~Vöîûy!£öì“þîû !šþÝþöì˜¢ þ™îû#Çþy ö˜çëûy£öìëû!ŠéœÐ “þyöì“þ öîûy!£“þöì„þ !šþÝþîöìœ !‰þ!£«“þ „þîûy £öìëû!ŠéœÐ !„þlsþþ™öìîûîû !”˜ öîyöìvÅþîû “þîûšþ öíöì„þ

~„þ !îî,!“þöì“þ ‹y˜yöì˜y £ëû–xyþ™y“þ“þ !šþÝþöì˜¢ öÝþöìÞÝþ þ™y¢„þîûöìœç– öîûy!£öì“þîû öÝþÞÝþ !¢!îûöì‹ö'œy þ™%öìîûyþ™%!îû !˜!Øþ“þ ˜ëûæxöìßþTÉ!œëûyîû öþ™ï¤Šéöì˜yîû þ™îû “þy¤îûxyîûç ~„þ ”šþy !šþÝþöì˜¢ öÝþÞÝþ£öìîÐ “þyîû þ™öìîû£z ‰)þvþüyhsþ !¢kþyhsþö˜çëûy £öìîÐ

xy@˘Ãy¢# ˆõãyˆÏã¶˛yÓ˚ì˛#Î˚ x!ïòyÎ˚Ñ˛–

›sþiîû îÄy!Ýþ‚öìëûîû x!¦þöìëy†çvþüyöìFŠé˜ ö‰þöì“þÙ»îû þ™)‹yîûy

þ™,í´#öì”îû xyvþzÝþ £çëûyîû•îûöì’ !îîû_« †y¦þy¢„þîû

ö„þyëûyöìîûrÝþy£z˜ þ™îÅÖîû& „þîûöìœ˜ öîûy!£“þ

!¢vþ!˜– 17 !vþöì¢Áºîûn ö‰þyöìÝþîû„þyîûöì’ xÄy!vþöìœvþ ç¦þyöìœîû!”˜éôéîûyöì“þîû öÝþÞÝþ öíöì„þ !ŠéÝþöì„þ!†öìëûöìŠé˜Ð ë!”ç övþ!¦þvþ çëûy˜ÅyîûxyŸyîy”#– !¢!îûöì‹îû !m“þ#ëû öÝþÞÝþÖîû& £çëûyîû xyöì†£z þ™%öìîûyþ™%!îû !šþÝþ£öìëû vþzàþöìî˜Ð xy†y›# 26 !vþöì¢Áºîûö›œöìîyöì˜Å Öîû& £öìî î!:‚ övþ öÝþÞÝþ›Äy‰þÐ xyîû ö‰þyÝþ ¢y!îûöìëû ç£z öÝþöìÞÝþ£z›yöìàþ ˜y›öì“þ ›!îûëûy ö”…yöìFŠé îy¤ £y!“þxöìßþTÉœ#ëû çöìþ™˜yîûöì„þÐ

vþzöìÍÔ…Ä– îyîûöì“þîû !îîû&öìkþçëûy˜öìvþ !¢!îûöì‹îû !m“þ#ëû ›Äyöì‰þ!šþ!Óþ‚ „þîûyîû ¢›ëû ö‰þyÝþöþ™öìëû!Šéöìœ˜ çëûy˜ÅyîûÐ “þyîû þ™öìîû£z!“þ!˜ !Ýþéôé20 !¢!îû‹ ~î‚ xÄy!vþöìœvþöÝþÞÝþ öíöì„þ !ŠéÝþöì„þ ëy˜Ð !e«öì„þÝþö„þ!îûëûyöìîû ~£z ²Ìí›îyîû ö‰þyöìÝþîû„þyîûöì’ ö„þy˜ç öÝþÞÝþ ›Äy‰þ ö…œöì“þ

þ™yîûöìœ˜ ˜y çëûy˜ÅyîûÐ £“þyŸ x!‹“þyîû„þyîû î_«îÄ– ò~£z ²Ìí›yîîûö‰þyöìÝþîû ‹˜Ä öÝþÞÝþ ö…œöì“þ þ™yîû!Šé˜yÐ xyŸy „þ!îû– ~›˜Ýþy xyîû¦þ!î¡ìÄöì“þ £öìî ˜yÐ “þöìî ~Ýþyç‹y!˜– xöìßþTÉ!œëûyîû £öìëû ëyîûy ›yöìàþö˜öì›öìŠé– “þyîûy !˜öì‹öì”îû ö¢îûÝþy£zö”öìîÐó

!¢!îûöì‹îû !m“þ#ëû öÝþÞÝþ ›Äy‰þ Öîû&£öì“þ xyîûç 9 !”˜ îy!„þÐ “þy£zçëûy˜Åyîû !àþ„þ „þöìîûöìŠé˜ !îû£Äyöìî ~îûçöî!Ÿ „þöìîû ¢›ëû ö”öìî˜Ð ~£z ²Ì¢öìDîy¤ £y!“þ x!‹ çöìþ™˜yöìîûîû ›hsþîÄ–ò~…˜ ²Ì!“þ ‡^ùÝþyëû 14 !„þöìœy!›Ýþyîûö”ïvþüöì“þ þ™yîû!ŠéÐ “þöìî xy†y›# ~„þ¢®yöì£îû ›öì•Ä ö¢Ýþy ‡^ùÝþyëû 26öíöì„þ 30 !„þöìœy!›Ýþyîû „þîûöì“þ £öìîÐó²Ì¢D“þ– ~£z ›%£)öì“Åþ çëûy˜Åyöìîûîû ²Ì•y˜¢›¢Äy îûy!˜‚ !îÝ%þÄ£z˜ ”Ä vþz£zöì„þÝþÐ

vþz£zöì„þöìÝþîû ›öì•Ä ö”ïvþüöì“þ “þy¤îû ~…˜ç ¢y›y˜Ä ¢›¢Äy £öìFŠéÐ ë!”ççëûy˜Åyîû xyd!îÙ»y¢#– xy†y›#¢®yöì££z ~£z ¢›¢Äy ö„þöìÝþ ëyöìîÐ!“þ!˜ îœöìŠé˜– òî!:‚ övþ öÝþöìÞÝþîû

xyöì†£z þ™%öìîûyþ™%!îû !šþÝþ £öìëû vþzàþîîöìœ !îÙ»y¢ „þ!îûÐó

²Ì¢D“þ– çëûy˜Åyöìîûîûx˜%þ™!ßþi!“þöì“þ xÄy!vþöìœvþ öÝþöìÞÝþçöìþ™!˜‚ !˜öìëû ¢›¢Äyîû ›%öì… þ™vþüöì“þ

£öìëûöìŠé xöìßþTÉ!œëûyöì„þÐ öŸ¡ì þ™ëÅhsþx!¦þKþ çöìþ™˜yîû ö‹y îy˜Åöì¢îû ¢öìD›Äyí% çöìëûvþöì„þ !˜öìëû çöìþ™˜„þîûyöì˜yîû !¢kþyhsþ !˜öìëûöìŠé xöìßþTÉœ#ëû!Ýþ› ›Äyöì˜‹öì›rÝþÐ öŸ¡ì þ™ëÅhsþ ë!”çëûy˜Åyîû î!:‚ övþ öÝþöìÞÝþ ö…œöì“þþ™yöìîû˜– “þy£öìœ x!‹öì”îû çöìþ™!˜‚!˜öìëû ¢›¢Äyëû ö„þöìÝþ ëyöìîÐ

x˜Ä !”öì„þ– xÄy!vþöìœvþ öÝþöìÞÝþîûþ™îû xyîyîû ö”öìŸ !šþöìîû ëyöìî˜¦þyîû“þ#ëû x!•˜yëû„þ !îîûyÝþ ö„þy£!œÐ“þy£z !¢!îûöì‹îû îy!„þ öÝþöìÞÝþxöìßþT É!œëûyîû !îîû&öìkþ öîŸ ‰þyöìþ™íy„þöìî ¦þyîû“þ#ëû ”œÐ ~£zþ™!îû!ßþi!“þöì“þ çëûy˜Åyîû !šþÝþ £öìëû î!:‚öÝþöìÞÝþ xöìßþTÉ!œëûy ößþñyëûyöìvþ öëy†ö”˜– “þy£öìœ ¦þyîû“þ#ëûöì”îû ‰þyîû öëxyîûç öîöìvþü ëyöìî– ö¢Ýþy îœy£zîyýœÄÐ

î!:‚ övþ öÝþÞÝþ ›Äy‰þöì„þ Ýþyöì†ÅÝþ „þîûöìŠé˜ çëûy˜Åyîû

xƒy!v˛ˆÏúv˛Á¶˛yˆÏú â˛yÓ˚£y§Ñ˛yˆÏFäÈò˛ô)ãyÓ˚y–

!›öì‰þœÞÝþyöì„Åþîû îöìœöîyÓþ þ™,í´# ŸÐ

Documents

„˛œ„˛y“˛y 18 !v˛öì¢ Áºî ˚2020 1 ö˛™ï ...ekdin-epaper.com/media/2020-12/ekdin17.pdf£zéôéö˛ ˛ yî˚ „˛œ„˛y“˛y 18 !v˛öì¢ Áºî ˚2020 1 ö˛