ABATON März 2020

Paula BEERFranz ROGOWSKI

Ein Film von CHRISTIAN PETZOLD

Premiere | Mittwoch | 25. März | 19.00 Uhr | Abaton in Anwesenheit von Christian Petzold und Paula Beer

ABATON März 2020A

BA

TO

N

Emma Kuppellei mit Happy End: Autumn de Wildes Neuverfi lmung des Klassikers Seite 4

Für Sama Preisgekrönte Doku-mentation einer jungen Mutter im syrischen Bürgerkrieg Seite 11

Die Känguru-Chroniken Marc-Uwe Kling und das Beuteltier besiegen einen Immobilienhai Seite 7

ABAstart 2Anzeige

E I N F I L M V O N A U T U M N d e W I L D E

A B 5 . M Ä R Z I M K I N O

N A C H D E M Z E I T L O S E N K L A S S I K E R V O N J A N E A U S T E N

A N Y A TAY L O R - J O YI S T

FOCUS FEATURES PRÄSENTIERT IN ZUSAMMENARBEIT MIT PERFECT WORLD PICTURES EINE WORKING TITLE/BLUEPRINT PICTURES PRODUKTION “EMMA“ ANYA TAYLOR-JOY JOHNNY FLYNN UND BILL NIGHY

PRODUZENTEN TIM BEVAN ERIC FELLNER GRAHAM BROADBENT PETER CZERNIN REGIE AUTUMN de WILDE

MUSIK ISOBEL WALLER-BRIDGE KOSTÜME ALEXANDRA BYRNE SCHNITT NICK EMERSON AUSSTATTUNG KAVE QUINN KAMERA CHRISTOPHER BLAUVELT JO WALLETT AMELIA GRANGER BEN KNIGHT JANE AUSTEN DREHBUCH ELEANOR CATTON

BASIEREND AUF DEM

ROMAN VON

AUSFÜHRENDE

PRODUZENTEN

CO-

PRODUZENT

3Information

Versprecher an der Kinokasse

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Felix und Philip Grassmann sind die Söhne von Abaton-Gründer Werner Grassmann. Heute leiten beide gemeinsam das Abaton-Kino.

Foto

: Hei

ke B

lenk

ABATON, März 2020

Jubiläumsfi lmeFilme mit diesem A50 gehören zu unserer Reihe »Die besten Filme aus 50 Jahren Abaton«Les visiteurs du soir

FR 1942, Regie: Marcel CarnéThe Thomas Crown AffairUS 1968, Regie: Norman JewisonCésar et RosalieFR 1972, Regie: Claude SautetYuppi DuIT 1974, Regie: Adriano CelentanoDer einzige ZeugeUS 1985, Regie: Peter WeirGroundhog DayUS 1993, Regie: Harold RamisRoad to PerditionUS 2002, Regie: Sam MendesThe Three Burials of Melquiades EstradaUS 2005, Regie: Tommy Lee JonesDistrict 9SA 2009, Regie: Neill BlomkampTullyUS 2018, Regie: Jason Reitman

Früher habe ich ein paar Jahre im Abaton vorgeführt, später auch etwas die Technik betreut und ein paar Konstruktionen hinter-lassen. Dann wurde ich Schreiberling.Aber damals … habe ich wirklich sehr viele Filme gesehen. Man merkt der Liste vielleicht an, dass dies ein paar Jahre her ist, obwohl … ich habe schon bewusst auch ältere Filme ausgesucht. Und nicht zurückgeschreckt vor denen, die „kein Schwein kennt“.

Unsere Mitarbeiter: Michael Ahrweiler, Redakteur

Der Februar stand ganz im Zeichen der Berlinale. Die neue Leitung unter Carlo Chatrian und Mariette Rissenbeek hat ein großartiges Programm zu-sammengestellt. Gleich mehrere Berlinale-Filme starten im März bei uns. Wir freuen uns beson-ders, dass Christian Petzold am 25. März persönlich seinen Ber-linale-Beitrag Undine mit Paula Beer und Franz Rogowski in den

Hauptrollen bei uns vorstellen wird: eine große Liebesgeschichte! Ein weiterer Berlinale Film ist Ulrike Ottingers Paris Calligrammes. Die Regisseurin entführt uns am 1. März persönlich in das Paris der 50er und 60er Jahre, als sie selbst dort lebte und die Stadt und die Kunst für sich entdeckte. Als Begleitprogramm zeigen wir einen Abaton-Klas-siker, der auch für sie eine Rolle spielt: Kinder des Olymp von Marcel Carné mit Jean-Louis Barrault aus dem Jahr 1945, auch dies eine große Liebesgeschichte. Jean-Louis Barrault leitete später mit Madeleine Renaud das Théâtre de l‘Odéon, einen zentralen Ort während der Stu-dentenunruhen im Mai 68. Was uns wieder zu Paris Calligrammes und weiter zu Laokoon & Söhne führt, dem ersten Film von Ulrike Ottinger.Der oscarnominierte Dokumentarfi lm Für Sama zeigt auf sehr berüh-rende Weise, wie eine junge Mutter im syrischen Bürgerkrieg um ihre Familie und ihr Leben kämpft. Die Regisseurin und Protagonistin Waad al-Kateab wird ihren Film am 3. März im Abaton vorstellen.Am 7. März kommt Matt Green zu Besuch, der sich vorgenommen hat, alle Straßen New Yorks abzuwandern. Ein Projekt, das ihn seit mehr als sechs Jahren beschäftigt und bei dem er mehr als 8.000 Meilen zurück-gelegt hat. Und am 27. März stellt der Verleger Martin Schmitz das Werk des Erfi n-ders der Spaziergangswissenschaft vor: Lucius Burckhardt, Soziologe, Documenta-Künstler, Philosoph, Stadtplaner und natürlich leiden-schaftlicher Spaziergänger. Machen Sie sich also auf den Weg zu uns, es gibt viel zu entdecken!Viel Spaß im Kino wünschen Philip und Felix Grassmann

Die Lieblingsfilme von Michael (chronologisch geordnet)

»Einmal Bombs Hell, bitte«Bombshell

ÖffnungszeitenMo – Fr ab 14.30 Uhr Samstag ab 12.30 Uhr Sonntag ab 10.30 Uhr

TelefonKartenreservierungen 040 – 41 320 320 15.30 – 21.30 Uhr

EintrittspreiseNormaler Eintritt: 9,00 €Ermäßigt: 8,00 €Cinecard: 7,00 €Kinotag (Mi): 7,00 €Kinderkino: 5,50 €Kinder bis 12 vor 19 Uhr: 6,50 €

Sneak Previewjeden Dienstag für 5,00 €mit Popcorn & Quiz

AnfahrtSie erreichen uns am besten mit den Bus-linien 4 & 5, oder mit dem Stadtrad (Sta-tion vor dem Kino). Für 2 Euro können Sie online, an der Kasse oder unter 4132 03 20 einen Parkplatz reservieren, gleich um die Ecke in der Binderstr. 34.

ImpressumRedaktion: Michael AhrweilerGestaltung Bureau Johannes ErlerAufl age: 40.000Anzeigen, Druck, Verbreitung: Cult Promotion, Agentur für KulturmarketingDie April-Ausgabe erscheint am 25. März

ABAstart 4MÄRZ 2020

Emma

Mehr als zwei Dutzend Jane-Austen-Verfi lmun-gen kennt die Kinogeschichte. Diese Emma ist bereits die siebte! Unser Lexikon im März.

A Am 16. Dezember des Jahres 1775 wurde Jane Austen in Steventon, England, als

siebtes von acht Kindern geboren. Ihr Vater war Reverend und wie die Mutter literarisch interessiert. Jane begann schon mit zwölf Jahren, ihre ersten Texte zu schreiben. 1811 erschien ihr erster Roman „Verstand und Ge-fühl“, anonym, „by a lady“, wie es hieß. Erst nach ihrem Tod erschienen ihre Werke unter ihrem Namen.

G Jane Austen war offenbar ein äußerst lebenslustiger Mensch, „der hübscheste,

albernste, affektierteste Schmetterling auf Gattenjagd“ wie eine Besucherin der Austens anmerkte. Emma Thompson überraschte einst mit der Feststellung: „Jane Austen ist sexuell“. Und das obwohl in ihren Büchern kein einziger Kuss getauscht wird.

H Das zentrale Sujet bei Jane Austen ist die Heirat. Schon in ihrem ersten Roman

wird so viel geheiratet, dass man mit dem Zäh-len kaum hinterher kommt. Da überrascht es, dass Jane Austen niemals verheiratet war. Le-diglich verlobt war sie und das nur einen Tag. Die Biografi n Elsemarie Maletzke beschreibt den Verlobten Harrisson Bigg Wither so: „Er war ein großer, ungesunder, träger Sack...“

N Jane Austen hatte dementsprechend keine Kinder, aber dafür waren ihre

Brüder umso fl eißiger. Jane Austen hatte 33 Nichten und Neffen, auf die 101 Großnichten und -neffen folgten.

Q Jane Austen ist die erste Frau, die eine englische Banknote ziert (lässt man

einmal die Queen außen vor). Sie vertrieb den britischen Natur- und Evolutions forscher Charles Darwin von diesem Platz, der vor ihr die 10-Pfund-Note mit seinem Porträt schmückte.

T 2005 wurde die Todesursache von Jane Austen modifi ziert. Anscheinend war es

nun doch keine Nebennierenrindeninsuffi -zienz, sondern eine Lymphogranulomatose.Beides war damals nicht heilbar.

V Die erste Verfi lmung eines Austen- Romans war 1940 „Stolz und Vorurteil“

von Robert Z. Leonard mit Greer Garson und Laurence Olivier. Die Geschichte von fünf Schwestern, die einen Mann zum Heiraten su-chen, sollte ursprünglich mit Clark Gable und Vivien Leigh verfi lmt werden. Daraus wurde nichts, lediglich die Kostüme aus „Vom Winde verweht“ fanden Wiederverwendung.

Z Zombies? Genau. 2009 schrieb Seth Grahame-Smith ein Buch mit dem vielver-

sprechenden Titel „Pride and Prejudice and Zombies“. Diese Adaption fand soviel An-klang, dass es nicht nur eine deutsche Über-setzung gibt, sondern auch eine Verfi lmung gleichen Titels mit Lily James und Sam Riley.

Die smarteste Emma der Filmgeschichte Der englische Hochadel ist ja so unheimlich reich, dass wir uns das gar nicht wirklich vorstellen können. Das hält diese Leute nicht davon ab, irgendwo in einem „Castle“ zu wohnen – mit anderen Worten: auf dem Dorf. Wo vieles doch ziemlich begrenzt ist. Und – um zum Thema zu kommen – auch die Anzahl der möglichen Liebes- und Ehepartner. Emma z.B., Tochter aus gutem Hause, hat gerade ihrer weniger begüterten Freundin Harriet heftig davon abgeraten, den Antrag eines „landwirt-schaftlichen Pächters“ anzunehmen. Emma ist jung, clever, aber menschlich noch nicht ganz aus-belichtet (denn wie das geschieht, ist ja schließ-lich Jane Austens Geschichte in ,Emma‘).

Emma möchte Harriet mit dem Sohn des Pfarrers verkuppeln. Harriet ist nicht begeistert. Und da kommt auch schon ein anderer junger Adeliger – Mr. Knightley hat Jane Austen ihn genannt – und klärt Emma über ihren Fehler auf. Was Emma sehr, sehr ärgert…Die amerikanische Regisseurin Autumn de Wilde schafft mit ihrer ,Emma‘-Adaption eine moderne, bildverliebte Fassung, die – was die Darstellung des Männer-Frauen-Verhältnisses angeht – auf der Höhe der Zeit ist. Bemerkenswert neben der frischen Ironie des Films ist seine alte/neue Musik … und der Darsteller Bill Nighy als Mr. Woodhouse: Emmas – diesmal nicht tumber, sondern – weiser, aber auch ziemlich verrückter Vater.

START abMÄRZ

05. Regie Autumn de WildeDrehbuch mit Eleanor Catton nach Jane AustenKamera Christopher BlauveltMusik Isobel Waller-Bridge, David SchweitzerDarstellerinnen Anya Taylor-Joy, Mia Goth, Gemma Whelan, Tanya Reynolds, Chloe Pirriesowie Bill NighyGB 2020, 125 Min., engl.OmU, ab 0

A-Z Jane Austen

ABAstart 5ANZEIGE

6MÄRZ 2020

Premiere am 3. März um 20 Uhr in Anwesenheit der Regisseurin

Waad Al-Kateab

„EINE EINLADUNG ZUM HINSEHEN,HINHÖREN UND EINFACH SEIN“

Tagesthemen

M AT T G R E E N .

E I N E S TA D T.

8 0 0 0 M E I L E N .

N E WY O R K

DIE WELT VOR DEINEN FÜSSEN

AB 12. MÄRZ 2020 IM KINO

HAMBURGER PUBLIKUMSPREMIERE

in Anwesenheit von Matt Green

und Regisseur Jeremy Workman

Samstag, 7. März um 19:30 Uhr

im Abaton Kino

Anzeige

ABAstart 7

UndineDas Märchen der Liebe Undine ist die Frau, die aus dem Wasser kommt. Sie ist die Kraft des Wassers, eine Märchengestalt. Aber sie ist nicht frei. Nur durch die Liebe eines Man-nes kann sie selber außerhalb des Wassers leben: Mensch sein. Wenn diese Liebe zu Ende ist, muss die Frau zurück in die Wasserwelt.Die Undine in Christian Petzolds – auf der Berlinale vorgestelltem – neuen Film erlebt genau das: Ihr kleines Leben als Stadtführerin in Berlin soll zu Ende sein, weil Johannes sie verlässt. Doch Undine wehrt sich, sie ist mit dem Schicksal nicht ein-verstanden. Weder wird sie Johan-nes töten – wie es die alten Mythen fordern – noch… Stattdessen wird sie sich erneut ver-lieben. Eine Liebe, für die zu kämpfen sich lohnt. Wie schon in ,Transit‘ spielen hier Paula Beer und Franz Rogowski das Liebespaar, das mal ganz im Hier und Jetzt (in Berlin) lebt und dann wieder in ungekannten, verzauberten Welten.PremiereAm 25. März um 19 Uhr sind Regisseur Christian Petzold und die Hauptdarstellerin Paula Beer zu Gast. Mit etwas Glück ist auch Film-partner Franz Rogowski anwesend.

Die Känguru-ChronikenSTART abMÄRZ

05.RegieDani LevyDrehbuchMarc-Uwe Kling nach seinem RomanKameraFilip ZumbrunnErzählerMarc-Uwe KlingDarstellerDimitrij Schaad, Rosalie Thomass, Volker Zeck, Adnan Maral, Tim Seyfi , Henry Hübchen, Carmen-Maja AntoniDE 2020, 92 Min., dtF, ab 0

Ansichten eines vorlauten Beuteltiers Wir zitieren ausnahms-weise einmal das Presseheft. Dort steht … „Das Känguru zieht bei seinem Nachbarn, dem unterambitionierten Kleinkünstler Marc-Uwe, ein. Doch kurz darauf reißt ein rechtspopulisti-scher Immobilienhai die halbe Nachbarschaft ab, um mitten in Berlin-Kreuzberg das Hauptquartier der internationalen Nationalisten zu bauen. Das fi ndet das Känguru gar nicht gut. Es ist nämlich Kommunist. (Äh ja, das hatte ich vergessen zu erwähnen.) Jedenfalls entwickelt es einen genialen Plan. Und

dann noch einen, weil Marc-Uwe den ersten nicht verstanden hat. Und noch einen dritten, weil der zweite nicht funktioniert hat. Den Rest kann man sich ja denken. Vier Nazis, eine Hasen-pfote, drei Sportwagen, ein Psychotherapeut, eine Pent-house-Party und am Ende ein großer Anti-Terror-Anschlag, der dem rechten Treiben ein Ende setzen soll…“Der Autor dieser Zeilen und des gleichnamigen Buches, ein gewisser Marc-Uwe Kling, spricht auch das Känguru, wie er das auch schon bei den Hörbüchern gemacht hat.

START abMÄRZ

26.

Drehbuch, RegieChristian PetzoldKamera Hans FrommUnterwasser-kamera Sascha MiekeMusik J.S. Bach, A. MarcelloKlavier Víkingur ÓlafssonDarsteller Paula Beer, Franz Rogowski, Maryam Zaree, Jakob Matschenz, Anne Ratte-PolleDE/FR 2019, 90 Min., dtF, ab 12

MIT GÄSTEN19 UHRMÄRZ

25.

MÄRZ 2020

ABAstart

SiberiaSTART abMÄRZ

19. Regie Abel FerraraDrehbuch mit Chris Zois frei nach „Das rote Buch“ von Carl JungKameraStefano FaliveneMusik Joe DeliaDarstellerWillem Dafoe, Dounia Sichov, Simon McBurney, Cristina Chiriac, Anna FerraraIT/MX/DE 2020, 92 Min., engl.OmU

Von Dämonen und anderen Träumen Clint lässt die Menschen, die „zivilisierte Welt“ hin-ter sich. Der Mann ist nicht mehr jung und kann keine Ruhe fi nden. Aber auch die Einsamkeit in seinem Fluchtort irgendwo in einer kalten, weiten Tundra, in „Sibirien“, ist ihm keine Hilfe. Umso mehr ist er jetzt mit sich selbst konfron-tiert. Erinnerungen, aber auch Visionen und Träume stürmen auf ihn ein: Eine Reise beginnt, eine Begegnung mit seinen Dämonen.

Die zweite, aktuelle Zusammenarbeit von Willem Dafoe und Abel Ferrara – nach ,Tomas-so‘ – verlässt sich ganz auf die außerordent-liche Darstellung von Willem Dafoe. Der Film ist inspiriert von Carl Jungs Werk „Das rote Buch“. Das großformatige, zehn Zentimeter dicke Buch, in dem Jung seine „Wach-Imaginationen“ festhielt und mit starkfarbigen Zeichnungen begleitete, wurde 2009 zum ersten Mal öffent-lich gezeigt und erschien als Nachdruck.

LÄUFT seitFEBRUAR

27. Regie Guy RitchieDarsteller Matthew McConaughey, Hugh Grant, Charlie Hunnam, Michelle Dockery, Colin Farrell, Henry GoldingUS 2020, 114 Min., engl.OmU, ab 16

The Gentlemen

Kugeln und Sprüche Seit in Gangsterkreisen bekannt ist, dass der Drogenbaron Mickey sein Londoner Marihuana- Imperium verkaufen will, hat er keine Ruhe mehr. Einen Käufer hät-te er ja, aber der will nicht den Preis bezahlen, der Mickey vorschwebt. Dann ist da ein schmieriger Erpresser – grandios gespielt von Hugh Grant –, der etwas über unterirdische Marihuana-Felder versteckt auf Landgütern britischer Adeliger weiß! Oder zu wissen vorgibt? Aber das ist nur eine Zutat zu dieser abge-drehten„britischen“ Komödie.Guy Ritchie hatte seine Regie-Laufbahn 1998 begonnen mit einem ähnlich turbulenten Film: Bube, Dame, König, grAs.

RegieDestin Daniel CrettonDarstellerMichael B. Jordan, Jamie Foxx, Brie Larson, Tim Blake Nelson, Rafe SpallUS 2019, 137 Min., engl.OmU, ab 12

LÄUFT seitFEBRUAR

27. Vom Recht der Schwar-zen Bryan Stevenson geht nach seinem Abschluss in Harvard nach Alabama, um sich – als schwarzer Anwalt – für zu unrecht Verurteilte Schwarze ein-setzen. Einer seiner ersten Fälle ist Walter McMillian. Der Mann wurde zum Tode verurteilt, obwohl Be-weise für seine Unschuld vorliegen. – Der Film ent-stand nach dem Buch von Bryan Stevenson, in dem er seinen Kampf für die Freilassung von McMillian festgehalten hat.

Just Mercy

Anzeige

CalligrammesDer neue Film von

UlrikeAb 05. März

im Kino!

9

Der Fall Richard Jewell

START abMÄRZ

19. Einmal durch die Hölle von Justiz und Medien Richard Jewell arbeitet als Wachmann. Während der Olympischen Spiele in Atlanta entdeckt er einen verdächtigen Ruck-sack, der sich als Bombe entpuppt. Während noch evakuiert wird, geht die Bombe hoch. Am nächs-ten Tag ist Richard der Held der Medien. Ein paar Tage später klagt das FBI ihn an, die Bombe selbst gelegt zu haben!Richard Jewell und sein Anwalt sind die „Helden“ des neuen Films von Clint Eastwood: die Geschich-te eines Menschen, der von Justiz und Medien in die Hölle geschickt wird.

Regie Clint EastwoodDrehbuch Billy Ray nach Marie BrennerKamera Yves BélangerMusik Arturo SandovalDarsteller Paul Walter Hauser, Sam Rockwell, Kathy Bates, Jon Hamm, Olivia WildeUS 2020, 129 Min., engl.OmU, ab 12


Anzeigen

12.03. bis 18.04.2020

Leonceund Lena

Foto

: Tim

mo

Schr

eibe

r

Die perfekte Kandidatin

Foto

: Ben

jam

in E

ichl

er

W W W. H A M BU RG E R - K A M M E R S P I E L E . D E

DER UNTERGANG DES HAUSES USHER

PREMIERE AM 11. MÄRZ 2020 V O R S T E L L U N G E N B I S 1 . A P R I L 2 0 2 0

Nach Edgar Allan Poe | Gastspiel der Bühne Cipolla, Bremen

R E G I E , S P I E L F A S S U N G , B Ü H N E : Sebastian Kautz K O M P O S I T I O N U N D S O U N D D E S I G N : Gero John

P U P P E N U N D A U S S T A T T U N G : Melanie Kuhl L I C H T D E S I G N : Frank Barufke

Mit Sebastian Kautz, Gero John

MIT GAST17 UHRMÄRZ

08.START abMÄRZ

12.RegieHaifaa al MansourDrehbuch mit Brad NiemannKameraPatrick OrthMusikVolker BertelmannDarstellerMila Alzahrani, Dae al Hilali, Nourah al Awad, Khalid Abdulrhim, Shafi al HarthyDE 2019, 105 Min., dt/arab.OmU, ab 0

Wie macht frau eine Wahlkampagne? Maryam arbeitet als Ärztin im lokalen Kran-kenhaus. Wir sind in einer kleinen Stadt in Saudi-Arabien. Maryam ist eine moderne Frau. Sie hat einen „Männerjob“ und fährt mit ihrem Auto zur Arbeit. Das heißt auch: Was Maryam als Ärztin einstecken muss – und zwar von den Kollegen ebenso wie von den männlichen Patienten –, das erfordert wirklich eine starke Persönlichkeit!Durch Zufall bewirbt sie sich für den Ge-meinderat. Aber wie kann man Männer, die Frauen nur im Haus und am Herd dulden, von einer Kandidatin überzeugen?Und: Kann man eine Kampagne nach einem 10-Punkte-Plan bauen, den man gegoogelt hat? Zum Glück hat Maryam ihre Schwes-tern! Die drei sind ein echtes Team. Aber die Hindernisse sind hoch…Mit ihrem schönen Film ,Das Mädchen Wadjda‘ hatte Haifaa Al Mansour gezeigt, wie ein kleines Mädchen in Riyad darum kämpft, Fahrrad fahren zu dürfen. In ihrem neuen Film ist das Ziel höher gesteckt. PremiereAm 8. März um 17 Uhr mit Aydan Özuguz (2013–18 Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration)

11ABAdoks

Für Sama

START ab MÄRZ

05.

Anders Essen – Das Experiment

PREMIERE20 UHRMÄRZ

03.

LÄUFT seitFEBRUAR

27.RegieKurt Langbein, Andrea Ernst (Dokumentarfi lm)KameraChristian Roth, Michael Rottmann, Valentin PlatzgummerAT 2019, 88 Min., dtF, ab 0

Was geht, was bringt es? Machen wir uns nichts vor. Wir belasten das Klima, auch wenn wir auf brasilianische Soja-Rinder, Schweine aus Massenhaltung verzichten … und Gemüse essen. Aber wieviel CO2 würden wir denn dann verbrauchen?Das Team um Kurt Langbein und Andrea Ernst hat es getestet. Der Selbstversuch von drei Familien soll zeigen, welche Chancen „anders essen“ haben kann. Mit regionalen Einkäufen und einem eigenen Feld (Foto) geht es los. Das Ergebnis überrascht.

Fünf Jahre in Aleppo Waad al-Kateab hat an der Universität in Aleppo studiert. Das war 2012, vor dem Krieg. Damals forderten im arabischen Frühling die Studenten und Studentinnen mehr Rechte und Freiheiten. Schöne Tage! Damals ist Waad dem Me-dizinstudenten Hamza begegnet, hat sich verliebt. Ein Jahr später begann die Zeit der Repression. Das Regime ging immer härter gegen die Aufständischen vor, bis es ihnen den Krieg erklärte. Während Freunde star-ben, wurde die kleine Sama geboren. Bis zuletzt haben Waad und Hamza im letzten Krankenhaus der zerstörten Stadt gearbei-tet und gelebt – immer mit dem Risiko, im nächsten Moment zu sterben, während die

syrische Armee und die Russen die Stadt bombardieren. Waad widmet diesen Film ihrer Tochter, damit sie versteht, was ge-schehen ist, falls die Eltern nicht überleben.Der Filmemacher Edward Watts unterstütz-te Waad beim Schnitt der riesigen Material-menge. Auf zahllosen Festivals erregte ihr Film Aufmerksamkeit, weil er zum ersten Mal direkt zeigt, was die Menschen in Syrien mitgemacht haben – und was sie dabei dachten und fühlten.PremiereIn Kooperation mit W3-Werkstatt für inter-nationale Kultur und Politik ist die Regis-seurin Waad al-Kateab am 3. März um 20 Uhr zu Gast.

Regie: Waad al-Kateab(Dokumentarfi lm)Co-Regie: Edward Watts Kamera, Produktion: Waad el-KateabGB/US 2019, 95 Min., arab./engl.OmU

ABAmärzMÄRZ 2020

Aktuelle Informationen auf www.abaton.de

Es laufen weiter


Neustarts

ab DO27.2.

ab DO27.2.

ab DO05

ab DO05

ab DO12

ab DO19

ab DO19

ab DO26

ab DO2.4.

ab DO2.4.

ab DO2.4.

The GentlemenRegie: Guy RitchieUS 2020, 114 Min., engl.OmU (S.8)

Just MercyRegie: Destin Daniel CrettonUS’19, 137M., engl.OmU, ab 12 (S.8)

Die Känguru-Chroniken von Dani LevyDE 2020, 92 Min., dtF (S.7)

EmmaRegie: Autumn de WildeGB 2020, 125 Min., engl.OmU (S.4)

Die perfekte KandidatinRegie: Haifaa al MansourDE 2019, 105 Min., dt/arab.OmU, ab 0 (S.10)

Der Fall Richard JewellRegie: Clint EastwoodUS 2020, 129 Min., engl.OmU, ab 12 (S.9)

SiberiaR: Abel Ferrara mit Willem DafoeIT/MX/DE 2020, 92 Min., engl.OmU, ab 16 (S.8)

Premiere 25.3. um 19.00 Undine Regie: Christian Petzoldmit Paula Beer, Franz RogowskiDE/FR 2019, 90 Min., dtF (S.7)

James Bond: No Time to DieRegie: Cary Joji FukanagaUS/GB 2020, 130 Min., engl.OmU (S.22)

Eine Geschichte von drei SchwesternRegie: Emin AlperTR 2019, 108 Min., türk.OmU

Monos –Zwischen Himmel und HölleRegie: Alejandro LandesCO 2019, 102 Min., span.OmU

BombshellRegie: Jay Roachmit Charlize Theron, Nicole Kidman, Margot RobbieUS/CA’19, 110M., engl.OmU, ab 12

Das geheime Leben der BäumeRegie: Jörg Adolph, Jan HaftDE 2019, 101 Min., dtF, ab 0, Dok.

La GomeraRegie: Corneliu PorumboiuRU/FR/DE 2019, 97 Min., rumän.OmU|dtF

Intrige – J’accuseRegie: Roman Polanskimit Jean Dujardin, Louis GarrelFR/IT 2019, 132 Min., frz.OmU|dtF, ab 12

Jojo Rabbit von und mit Taika WaititiUS 2019, 108 Min., engl.OmU, ab 12

Knives OutRegie: Rian JohnsonUS 2019, 131 Min., engl.OmU., ab 12

Little WomenRegie: Greta Gerwigmit Saoirse Ronan, Timothée ChalametUS 2019, 135 Min., engl.OmU (S.16)

Weißer weißer TagRegie: Hlynur PálmasonIsland/DK/SE 2019, 109 Min., isländ.OmU|dtF

Die Wütenden – Les MisérablesRegie: Ladj LyFR 2019, 105 Min., frz.OmU|dtF, ab 16

SneakyTuesday

Sneak Preview

Überraschung! Wenn es dunkel wird im Kino, dann weiß man, welcher Film einen erwartet. Einmal in der Woche machen wir eine Aus-nahme: Jeden Dienstag zeigen wir einen Über-raschungsfi lm, der erst in den nächsten Wochen in die Kinos kommen wird.

Für 5 Euro, inkl. Popcorn, Quiz und Gewinnen.

22:30 UHRJEDEN

Di

So funktioniert unsere Programmübersicht!

Auf dieser Seite fi nden Sie alle Filme, die in diesem Monat im Abaton laufen.

Und weil wir so viele Premie-ren mit Gästen und Sonderver-anstaltungen haben, gibt es dafür ebenfalls eine Übersicht, genauso wie für die Matineen, die Dokumentationen und die Kinderfi lme.


13Samstags, 13 Uhr

Sonntags, 11 Uhr

Gäste im März

SO01

MO02

DI03

DI03

SA07

SO08

SO15

SO15

MO16

MI16

SO22

MO23

DI24

MI25

FR27

SO29

SO29

DI31

17 Uhr, PremiereParis Calligrammesmit Ulrike Ottinger (S.16)

19 Uhr, Mit GastSilence isn’t emptymit Regisseurin Sofi a Ose (S.14)

17.30 Uhr, Mit GästenDie Akte Otto WarmbierNDR-Preview (S.14)

20 Uhr, PremiereFür Sama (S.11)mit Regisseurin Waad al-Kateab

19.30 Uhr, PremiereNew York – Die Welt vor deinen Füßenmit Regisseur Jeremy Workmanund Protagonist Matt Green (S.11)

17 Uhr, PremiereDie perfekte Kandidatinmit Aydan Özuguz MdB (S.10)

11 Uhr, Lesung + FilmSwing tanzen verbotenMit Regisseur Rasmus Gerlach, Protagonist Peter Petersen (S.14)

11 Uhr, PremiereChichinetteMit Regisseurin Nicola Hens (S.18)

19 Uhr, Mit GastBewegungen eines nahen BergsMit Regisseur Sebastian Brameshuber (S.14)

19.30 Uhr, Preview mit GästenDer Islam der Frauenmit Regisseurin Nadja Frenzund Friederike Wirtz von der Hein-rich-Böll-Stiftung Hamburg

20 Uhr, „Eine Stadt sieht … Film“kurz und schmerzlosmit Fatih Akin, Mehmet Kurtulusund vielen weiteren Gästen (S.15)

19.30 Uhr, Mit GästenHinterm Deich wird alles gutin Kooperation mit dem GWÖ Hamburg mit vielen Gästen (S.15)

19.30 Uhr, PremiereMaster of Disastermit den Regisseuren Jürgen Brüg-ger und Jörg Haaßengier (S.17)

19 Uhr, PremiereUndine mit Paula Beer und Regisseur Christian Petzold (S.7)

17.30 Uhr, Mit GastNew York – Die Welt vor deinen Füßenmit Martin Schmitz (S.19)

11 Uhr, „Film und Psychoanalyse“Once Upon a Time in… Hollywoodmit Dr. Volker Friedrich (S.18)

11 Uhr, 50 Jahre AbatonDie kritische Massemit Regisseur Christian Bau (S.15)

20 Uhr, 50 Jahre AbatonAm Arsch der Weltmit Regisseur Klaus Wyborny (S.15)

SA29

SA07

SA14

SA21

SA28

SO01

SO08

SO15

SO22

SO29

Das geheime Leben der BäumeDE 2019, 101 Min., dtF, Dok

Little WomenUS 2019, 135 Min., engl.OmU

Lassie – Eine abenteuerliche ReiseDE 2020, 100 Min., dtF (S.19)

Jenseits des Sichtbaren…DE 2019, 93 Min., dtF, ab 0 (S.17)

Paris CalligrammesDE/FR 2019, 129 Min., dtF (S.18)

Für SamaGB/US 2019, 95 Min., dtF (S.11)


New York – Die Welt vor deinen FüßenUS’18, 95M., engl.OmU, ab 0 (S.17)



New York – Die Welt vor deinen FüßenUS’18, 95M., engl.OmU, ab 0 (S.17)

ChichinetteDE 2019, 86 Min., OmU, ab 0 (S.18)

Master of DisasterDE 2019, 79 Min., dtF (S.17)

ChichinetteDE 2019, 86 Min., OmU, ab 0 (S.18)

Russland von obenDE 2019, 126 Min., dtF, ab 0 (S.17)

HockneyUK/US’14, 113M., engl.OmU (S.18)

Anders Essen – Das ExperimentAT 2019, 88 Min., dtF, ab 0 (S.11)



Kinder des OlympFR 1945, 180 Min., dtF, ab 0 (S.16)

Chichinette PremiereDE 2019, 86 Min., OmU, ab 0 (S.18)

Swing tanzen verboten Mit GastLesung und Film (S.14)





Die kritische Masse Mit GastDE 1998, 90 Min., dtF (S.15)

Once Upon a Time… Mit GastUS 2019, 141 Min., dtF (S.18)


ab DO27.2.

ab DO27.2.

ab DO05

ab DO05

ab DO05

ab DO12

ab DO19

ab DO26

ab DO2.4.

Anders essen – Das ExperimentR: Kurt Langbein, Andrea ErnstAT 2019, 88 Min., dtF, ab 0 (S.11)

Russland von obenRegie: P. Höfer, F. RöckenhausDE 2019, 126 Min., dtF, ab 0 (S.11)

Premiere 1.3. um 17.00 Paris CalligrammesRegie: Ulrike OttingerDE/FR 2019, 129 Min., dtF (S.16)

Jenseits des Sichtbaren –Hilma Af KlintRegie: Halina DyrschkaDE 2019, 93 Min., dtF, ab 0 (S.17)

Premiere 3.3. um 20.00 Für SamaRegie: Waad al-KateabGB/US 2019, 95 Min., dtF (S.11)

Premiere 7.3. um 19.30 New York – Die Welt vor deinen FüßenRegie: Jerry WorkmanUS’18, 95M., engl.OmU, ab 0 (S.19)

Premiere 15.3. um 11.00 ChichinetteRegie: Nicola HensDE 2019, 86 Min., frz./engl.OmU, ab 0 (S.18)

Premiere 24.3. um 19.30Master of DisasterRegie: Jürgen Brügger, Jörg HaaßengierDE 2019, 79 Min., dtF (S.19)

Body of TruthRegie: Evelyn SchelsDE/CH’20, 96M., OmU, ab 12

Dokumentarfilme

Kinderfilme

seit DO20.2.

ab DO

12.

Lassie – Eine abenteuerliche ReiseRegie: Hanno OllerdissenDE 2020, 96 Min., dtF, ab 0 (S.19)

Zu weit wegRegie: Sarah WinkenstetteDE 2019, 92 Min., dtF, ab 0 (S.19)


14MÄRZ 2020

17.30 UHRMÄRZ

03.

Silence isn’t emptyBewegungen eines nahen Bergs

19 UHRMÄRZ

02.19:00 UHRMÄRZ

16.

ABAtipp


Swing tanzen verboten

Film mit Lesung und Diskussion Die „Swing-Jugend“ der letzten Kriegsjahre, diese jungen Deutschen, die Glenn Miller bewunderten, war den Nazis verhasst. Am 15. März stellt Rasmus Gerlach seinen Film über dieses Phänomen vor und liest aus der Gestapo-Akte über die Frankfurter Swing-Jugendlichen und einem neu entdeckten Hambuger Gestapo-Spitzelbericht. Der Sankt Paulianer Peter Petersen war damals dabei und erzählt in der Matinee seine Geschichte.

Eine andere Zeit Eine große Montagehalle ohne Front-wand irgendwo in den stei-rischen Alpen. Cliff demon-tiert dort alte Autos. Später verkauft er die Ersatzteile in Nigeria auf einem Markt. Und kehrt wieder zurück in die große Garage, wo die Zeit eine eigene Qualität hat…Vorstellung mit GastSebastian Brameshuber zeigt am 16.3. um 19 Uhr sein intimes, „zeitloses“ Porträt.

RegieSebastian Brameshuber (Dokumentarfi lm)Kamera Klemens HufnaglAT/FR/NG 2019, 85 Min., OmU

Was passiert, wenn wir alleine in Stille sind?Warum und wie meditieren Menschen? Was bedeutet es ihnen? Welche Auswirkungen hat es auf ihr Leben?Auf der Suche nach persön-lichen Erfahrungen besuchte Sofi a Ose zwei Retreats in Portugal, spricht mit den Gästen und den Mitarbeitern.Vorstellung mit Gast…am 2. März um 19.00 Uhr mit der Regisseurin Sofi a Ose.

Regie Sofi a OseProduktion Medienprojekt WuppertalDE 2020, 60 Min., engl.OmU

Was ist passiert? Ein junger Amerikaner nahm ein Propa-ganda-Poster von der Wand seines Hotelzimmers in Nord-Korea mit. Er bekam 15 Jahre Arbeitslager. Nach 15 Monaten bekam ihn die US-Diplomatie frei. Eine Wo-che später starb der Mann.Vorstellung mit GastKlaus Scherer versucht mit seinem Film, den er am 3. März um 17.30 persönlich begleitet, eine Antwort.

Die Akte Otto Warmbier

RegieKlaus Scherer (Dokumentarfi lm)DE 2019, 45 Min., dtF

11 UHRMÄRZ

15.Regie Rasmus Gerlach (Dokumentarfi lm)Mit Peter Petersen, Rasmus GerlachDE 2019, 80 Min., dtF

Mehr als nur Kino! Das Abaton ist berühmt für seinen vielen Publikumsgespräche und Ver-anstaltungen.

Jedes Jahr kommen weit über 200 Gäste. Sie alle kommen zu uns ins Kino, um nach der Vor-stellung mit dem Publikum ins Gespräch zu kommen. Und für den Fall, dass nicht alle Fragen beantwortet wurden, gibt es anschließend immer noch die Gelegenheit für einen gemütli-chen Plausch an der Kinobar.

Auf diesen Seiten präsentieren wir unsere Veranstaltungs-Highlights des Monats.

15ABAtipp

19.30 UHRMÄRZ

23.11 UHRMÄRZ

29.

Menschen im ABATON

Am Arsch der Welt

20 UHRMÄRZ

31.

Eine Stadt sieht einen Filmkurz und schmerzlos

Fatih Akins Erstling Wie seine Helden ist Fatih Akin in Altona aufgewachsen. In seinem ersten Spielfi lm erzählte er 1998 von drei jungen Männern, die ihren Weg zwi-schen der deutschen, der Zivilisation ihrer türkischen, iranischen, serbischen Eltern und den großen amerika-nischen Kinovorbildern suchen. Wir zeigen ,kurz und schmerzlos‘ mit neuer Kopie.Eine Stadt sieht einen FilmAm 22. März können Sie Fatih Akins Erstling im Rahmen der Aktion „Eine Stadt sieht einen Film“ in mehreren Kinos in Hamburg sehen. Am Abend um 20 Uhr sind bei uns zu Gast: Fatih Akin, die Darsteller Mehmet Kurtulus, Adam Bous-doukos, Aleksandar Jovanovic, Oscar Sanchez, der Musi-ker Ulrich Kodjo Wendt und – last but not least – Idil Üner.

50 Jahre Abaton Winter 67/68: Es brodelt in der Hamburger Filmszene. Nach New Yorker Vorbild gründen die Hamburger Filmer die „Filmcoop“.Chistian Bau spürt in seinem Film den 68ern im Hambur-ger Filmschaffen nach, dem letztlich auch das Abaton-Kino entsprang.Vorstellung mit Gast am 29. März um 11 Uhr mit Regisseur Christian Bau.

Die kritische Masse

50 Jahre Abaton Ute ver-lässt den Ehemann und schnappt sich einen Rocker, verliert ihn an eine Bauch-tänzerin. Später ist sie drei Jahre lang die Geliebte des Bundeskanzlers… Klaus Wyborny schuf eine Filmwelt mit seiner furchtlo-sen Darstellerin Ute Schäfer.Vorstellung mit GastAm 31. März um 20 Uhr mit dem Hamburger Filme-macher Klaus Wyborny.

Regie, Kamera, Schnitt Klaus WybornyProduktion Conny Lotz, Klaus WybornyDarsteller Ute Schäfer u.v.a.DE 1981, 80 Min., dtF

Regie Christian Bau (Dokumentarfi lm)Mit Hellmuth Costard, Werner Grassmann, Klaus Wyborny, Helmut Herbst u.v.a.DE 1998, 90 Min., dtF

Hoch im Norden In Nordfriesland verschrei-ben sich drei Dörfer der Gemeinwohl ökonomie: Menschenwürde. Gleichbe-rechtigung. Nachhaltigkeit. Klima- und Artenschutz.Vorstellung mit Gästen…am 23. März um 19.30 Uhr mit Gabriele Kob (Regie), Hanno Hart (Produktion), Dr. Anke Butscher (GWÖ), und Bürgermeister Werner Schweizer.

Hinterm Deich wird alles gut

RegieGabriele Kob (Dokumentarfi lm)Kamera Hanno HartMit Anke Butscher, Simone Lange, Hans Pahl-Christansen, Werner SchweizerDE 2019, 51 Min.

20 UHRMÄRZ

22.Drehbuch, Regie Fatih AkinKameraFrank BarbianMusikUlrich K. WendtDarstellerMehmet Kurtulus, Aleksandar Jova-novic, Adam BousdoukosDE 1998, 100 Min., dtF., ab 16

Jörg Schöning Ich gehe schon sehr lange ins Abaton, denn lange Zeit habe ich um die Ecke vom Kino gewohnt. Genau genommen sind es De-zennien! Gern erinnere ich mich an einen Trickfi lm der damaligen HFBK-Studentin Nanne Meyer. In dem tanzte ein Schwein einen Spitzentanz zu dem Song „Tiptoe Through the Tulips“ von Tiny Tim. Den kennt heute keiner mehr, aber Nanne Meyer ist inzwischen eine anerkannte Künstlerin. Also, die Filme waren damals schon Spitze und sind es immer noch. Aber auch der Cappuccino ist top. Der gelingt hier immer. Wenn ich also etwas mitnehmen dürfte aus dem Abaton, dann wäre das wohl die Espresso-Maschine. Aber die Grassmanns müssten natürlich umgehend für Ersatz sorgen, das versteht sich.

16MÄRZ 2020

ABAtipp

Regie Marcel CarnéMusik Maurice Thiriet, Joseph KosmaBauten Alexandre Trauner u.a.Darsteller Arletty, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur, Maria Casarès,FR 1945, 180 Min., dtF, ab 12

11.00 UhrMÄRZ

08.

Paris Calligrammes

Ulrike Ottinger schaut zurück auf ihre Jahre im Paris der 60er Als junge Frau lebte die spätere Regisseurin Ulrike Ottinger als junge Künstlerin in Paris. Ihre „Calligrammes“ sind ein fi lmisches Gedicht über ihre Begegnungen mit den Intellektuellen der Tage vor 68 – und über Straßen, Viertel, Buchläden, Kinos von damals. Dazu zeigen wir Ulri-ke Ottingers ersten Spielfi lm ,Laokoon

& Söhne‘ (s.u.), der sich zeitlich nahtlos an die ,Calligrammes‘ anschließt. Und es gibt ,Kinder des Olymp‘, dessen Hauptdarsteller Jean-Louis Barrault im Mai ’68 als Chef des Théâtre de l’Odéon die Türen des Theaters den Demons-tranten öffnete – und sich damit zwi-schen alle Stühle setzte. Premiere mit Ulrike Ottinger am 1. März um 17 Uhr.

Theaterluft! Lassen Sie sich entfüh-ren in das zeitlose Paris von Marcel Carné und Jacques Prévert. Auf dem ,Boulevard des Verbrechens’ – das so hieß, weil die vielen Theater dort mit Vorliebe Stücke über Mord und Totschlag spielten – entspinnt sich in der Welt des Theaters ein Reigen…, eine Geschichte von Liebe und Leidenschaft, von Frei-heit und Einsamkeit. Bis sich die Lebensfäden wieder lösen und der verzweifelte Held in der Masse auf dem Boulevard verloren geht.

Die Kinder des Olymp

RegieUlrike OttingerDarstellerin Tabea BlumenscheinDE 1973, 50 Min., dtF

20.15 UhrMÄRZ

01.17 UhrMÄRZ

09.

Die Verwandlungsge-schichte der Esmeral-da del Rio Als Olimpia Vincitor geht sie auf die Suche nach ihrer Vergan-genheit. Als Linda Mac-Namara triumphiert sie als Schlittschuhläuferin. Dann wird sie der Gigolo Jimmy Junod…Der erste lange Film von Ulrike Ottinger und Ta-bea Blumenschein (Bild) war ganz Metamorphose.

Laokoon & Söhne

START ab MÄRZ

05.Drehbuch, Regie Ulrike OttingerDE/FR 2020, 129 Min., dtF

17 UHRMÄRZ

01.MIT GAST

17ABAdok

PREMIERE19.30 UHRMÄRZ

24.

Regie Petra Höfer, Freddie Röckenhaus (Dokumentarfi lm)Helikopter-Kamera Peter ThompsonDrohnen-Kamera Andrew Efi mov, Anton Elchaninov, Ivan Golubkov, Igor VolkovMusik Boris SalchowSprecher Benjamin VölzDE 2019, 126 Min., dtF, ab 0

START abFEBRUAR

27.

Regie, Kamera, SchnittJeremy Workman (Dokumentarfi lm)Mit Matt GreenUS 2018, 95 Min., engl.OmU, ab 0

START abMÄRZ

12.

Russland von oben

Das riesige Land in alle Ecken durchfl iegen In ihrem Dokumentarfi lm zeigen die Filme-macher Petra Höfer und Freddie Röcken-haus ein ganz besonderes Land aus einer völlig neuen Perspektive: Russland. So viel-fältig wie das Land, so bunt sind auch die Aufnahmen. Von Kaliningrad an der Ostsee bis zur Meerenge der Beringstraße, in Sicht-weite zu Alaska, sind es elf Zeitzonen. Egal ob überfüllte Mega-Citys, wilde Tiere, dann wieder menschenleere Landschaften oder die Transsibirische Eisenbahn, die zwischen Moskau und Wladiwostok pendelt.

New York zu Fuß Manhatten, Queens, Brooklyn, The Bronx… Matt Green kennt dort jede Straße. Er ist alle mög-lichen Straßen, Fuß- und Parkwege von New York City gegangen – zu Fuß. Sechs Jahre war er unter-wegs. Filmemacher Jeremy Workman stellt den Mann und sein Projekt vor.PremiereAm 7. März um 19.30 Uhr sind Regisseur Jeremy Workman und Protagonist Matt Green zu Gast.Vorstellung mit GastAm 27. März um 17.30 Uhr spricht Martin Schmitz über den Film und das Buch von Lucius Burck-hardt „Warum ist Land-schaft schön? Die Spazier-gangswissenschaft“.

RegieJürgen Brügger, Jörg Haaßengier (Dokumentarfi lm)DE 2019, 79 Min.

START abMÄRZ

26.

Katastrophenschützer …sind Menschen, die ge-gen den Kontrollverlust kämpfen, der eben in grenzwertigen Situatio-nen möglich ist. Wichtig sind dabei Simulationen: Weltuntergänge mit Sta-tisten. Dann ist da noch der Ernstfall… Premieremit Jörg Haaßengier und Jürgen Brügger am 24. März um 19.30 Uhr.

Master of Disaster – Trainieren für die Katastrophe

RegieHalina Dyrschka (Dokumentarfi lm)KameraAlicja Pahl, Luana KnipferMusikDamian SchollDE 2019, 93 Min., dtF, ab 0

START abMÄRZ

05.Kunst-Pionierin 1906, etwa zwanzig Jahre nach ihrem Studium in Stock-holm, begann Hilma af Klint abstrakt zu malen. Also fünf Jahre vor Kan-dinsky und allen anderen. Sie hat ihre abstrakten Bilder nie weggegeben oder verkauft. Anfang der 1980er wurde sie wieder-entdeckt. 2018 zeigte das Guggenheim-Muesum eine große Retrospektive.

Hilma Af Klint – Jenseits des Sichtbaren

New York – Die Welt vor deinen Füßen

PREMIERE19.30 UHRMÄRZ

07.MIT GAST17.30 UHRMÄRZ

27.

040 /46 65 11 87Jetzt noch zentraler, 2 Geh-Minuten vom Hamburger Hbf.

Ernst-Merck-Straße 12–14 (1. Etage) · 20099 Hamburg

[email protected]

Italienisch lernen

c/o

Anzeige

18MÄRZ 2020

ABAfrüh

Was gibt es Schöneres, als an einem Sonntagmorgen ins Kino zu gehen? Und danach viel-leicht noch gemütlich für einen Brunch oder Kaffee&Kuchen ins Abaton Bistro?

Die Matinee im Abaton hat eine lange Tradition. Auf dieser Seite fi nden Sie unsere Empfehlun-gen für diesen Monat. Weitere Termine gibt es in der Über-sicht auf den Seiten 12 und 13


Die Wochenend-Matineen im Abaton

RegieRandall Wright (Dokumentarfi lm)Mit David Hockney, Arthur Lambert, Colin SelfGB/US 2014, 113 Min., engl.OmU

11.00 UHRMÄRZ

01.08.

Zur Ausstellung im Bucerius Kunst ForumRegisseur Randall Wright über seinen Film: „Hockney ist einmalig: engagiert, witzig, rebel-lisch und extrem prak-tisch. David ließ mich sein Archiv mit Bildern und selbstgedrehten Vi-deos anschauen – voller Hinweise auf den Geist, der hinter seinen künstle-rischen Leistungen steht. Der Film musste nur noch montiert werden.“Die Hockney-Ausstellung im Kunst Forum geht noch bis zum 10. Mai.

Hockney

Drehbuch, Regie Quentin TarantinoDarsteller Leonardo diCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al Pacino, Kurt Russell, Michael Madsen, Tim Roth u.v.a.US 2019, 161 Min., engl.OmU, ab 16

11.00 UHRMÄRZ

29.Tarantinos HollywoodLos Angeles 1970. Leo-nardo diCaprio spielt Rick – früher ein beliebter Cowboy in einer großen Serie von Western-Filmen. Jetzt spielt er Bösewich-te. Brad Pitt spielt seinen Freund Cliff – Ricks Double, Stuntman und Mädchen für alles. Nebenbei zeichnet Quentin Tarantino hier ein Porträt von Sharon Tate.„Film und Psychoanalyse“Am 29. März um 11 Uhr spricht in Kooperation mit dem Michael Balint Institut der Psychotheratpeut Dr. Volker Friedrich zum Film.

Once Upon a Time in Hollywood

Drehbuch, RegieGreta Gerwignach Louisa May AlcottKamera Yorick Le SauxDarstellerinnen Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh, Eliza Scanlen US 2019, 135 Min., engl.OmU, ab 0

13.00 UHRFEBRUAR

29.Greta Gerwig fi lmt er-neut mit Saoirse Ronan In den ab 1868 erschienenen Romanen der amerika-nischen Schriftstellerin Louisa May Alcott schaute sie auf ihre Jugend zu zurück, als sie und ihre Schwestern nicht wirklich auf Männersuche gingen, sondern eher darum kämpften, in ihrem Leben das tun und arbeiten zu können, was sie wirklich machen wollen – und darin dann so gut zu sein, wie es ihnen nur möglich ist. Saoirse Ronan spielt die burschikose Jo.

Little Women

RegieNicola Alice Hens (Dokumentarfi lm)Kamera Gaetan Varone, Nicola HensMusik Raphaël Bigaud, Vincent DavidMit Marthe Cohn,Major CohnDE 2019, 86 Min., frz./engl.OmU, ab 0

ChichinetteWie ich zufällig Spionin wurde

Wie eine 25-jährige die Deutschen austrickste In ihrer orthodox jüdischen Familie – 1940 in Metz – hieß sie Chichinette: die kleine Nervensäge. Nach dem Überfall der deutschen Truppen auf Frankreich fl oh die Familie in Rich-tung Atlantik nach Poitiers. Dennoch fi elen ihre Schwester und ihr Verlobter den Deutschen in die Hände. Um den „Tod dieser Menschen zu rächen“, be-gann die 25-jährige, als Spionin zu arbeiten: Die perfekt deutsch sprechende französische Jüdin überquerte mehrmals unerkannt die Grenze, ging nach Freiburg und spionierte die Stellungen der deutschen Truppen aus…Heute ist Marthe Cohn 99 Jahre alt und reist als überlebende Zeitzeugin um die Erde. Nicola Hens zeichnet ein Portrait der aufgeweckten Ex-Spionin.Premiere: In der Matinee am 15. März ist die Regisseurin Nicola Hens zu Gast.

WEITERE TERMINE13.00 UHRMÄRZ

21.28.

PREMIERE11 UHRMÄRZ

15.

19ABAkidsAnzeige

AB 12. MÄRZ IM KINO

C /ZuWeitWeg

www.ZuWeitWeg.de

/ZuWeitWeg

Ein berührendes und humorvolles Kinoabenteuer

über den Verlust von Heimat und

die grenzüberschreitende Kraft von Freundschaft.

Lassie – Eine abenteuerliche Reise

Zu weit weg

Quer durch Deutschland Lassie wohnt in Bayern – in einem kleinen Ort auf dem Land. Täglich stro-mert sie mit Florian durch Wald und Felder. Dann verliert der Vater seinen Job und Lassie kann nicht mit in die neue Wohnung umziehen…Der Hund kommt zu einem Grafen an der Nordsee-küste … und rennt weg. Aber Bayern ist weit!

LÄUFT seitFEBRUAR

20.RegieHanno OllerdissenDrehbuch Jane Ainscough nach Eric KnightDarsteller Nico Marischka, Sebastian Bezzel, Anna Maria MüheDE 2020, 96 Min., dtF, ab 0

Noch einmal von vorne anfangen… Bens Familie zieht um, weil ihr Dorf einer Braun-kohlengrube weichen muss. Jetzt steht er vor der neuen Klasse und bekommt einen schlechten Tisch zugewiesen, an dem er alleine sitzt. Dann kommt Tariq aus Syrien in die Klasse und sitzt neben Ben. Dann ist da der Fußball. Da war Ben nämlich ein Held, der Super-Stürmer seines bisherigen Clubs. Jetzt soll er Abwehr spielen! Doch der Fußball ist es, der die beiden Jungs zusammenbringt…Regisseurin Sarah Winkenstette und Drehbuchau-torin Susanne Finken haben einen ebenso un-prätentiösen wie spannenden – ehrlichen – Kinder-fi lm gemacht, der zwei junge Menschen in einer schwierigen Umbruchsituation – auf der Suche nach neuem Halt – beobachtet und begleitet.

START abMÄRZ

12.RegieSarah WinkenstetteDrehbuch Susanne FinkenDarstellerYoran Leicher, Sobhi Awad, Anna König, Andreas NicklDE 2019, 92 Min., dtF, ab 0

Kinderfi lme sind uns immer wichtig gewesen.Deshalb zeigen wir auch nicht nur die neuesten Filme, bei uns kann mit einem Wunschfi lm Ihrer Wahl auch Kindergeburtstag gefeiert werden. Mit allem drum und dran! Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich gern unter offi [email protected] oder rufen Sie uns an.


Sie können Ihre Antwor-ten auf einer ausreichend frankierten Postkarte ein-senden. Mit etwas Glück gewinnen Sie eine von fünf Freikarten. Wer Lust auf mehr Fragen hat, kommt dienstags um 22:30 zur Sneak-Preview mit Quiz und Überraschungsfi lm.

1.Welcher James Bond-Film spielt in Hamburg?a) Der Morgen stirbt nieb) Die Welt ist nicht genugc) Stirb an einem anderen Tagd) Der Hauch des Todes

2.In welcher Halle in Hamburgwurde für James Bond gedreht? a) Hamburger Sporthalleb) Barclaycard Arenac) Flughafen Terminald) Rindermarkthalle

3.Welches deutschsprachige Bond-Girl hat auch in einem Hitchcock-Film mitgespielt?a) Ursula Andressb) Karin Dorc) Lotte Lenyad) Ilse Steppat

4.Welcher deutsche Schauspieler hat nie in einem James Bond-Film mitgespielt?a) Gert Fröbeb) Ludger Pistorc) Gottfried Johnd) Horst Janson

Kino ist am schönstenEine neue Studie hat herausgefunden, an welchem Ort Zuschauer Filme am intensivsten genießen: im Kino.

Schon vor 25 Jahren wusste Susan Sontag, wie der Hase läuft. Sie schrieb: „To see a great fi lm only on television isn’t to have really seen that fi lm.“ Gefühlsmäßig würde man ihr sicher sofort recht geben, aber warum das auch aus wissenschaftlicher Sicht so ist, haben nun zwei Forscher aus Regensburg und Freiburg in einer aufwändigen Studie herausgefunden. Die Sa-che ist ja nicht unwichtig: Seit die Streamingan-bieter ihre Filme nicht mehr Wochen vorher in die Kinos bringen, sondern online stellen, geht es eben auch um den Wert des Kinos an sich. Für die Studien wurden den Probanden Fil-me entweder im Kino oder zuhause auf dem Fernseher vorgeführt. Danach sollten die Filme bewertet werden mithilfe einer Liste von 21 Ge-fühlen, wie z.B: Schönheit, Sympathie, Faszina-tion, Nostalgie, Freude, Humor, Energie, Über-raschung, Wut, Traurigkeit, Langeweile usw… 15 dieser Gefühle wurden im Kino beim Schau-en der Filme intensiver erfahren als mit dem Fernseher zuhause. Nur ein Gefühl war beim Fernsehen intensiver: die Langeweile.Wenn Sie den Test einmal am eigenen Leib mit Filmen aus unserem Programm machen wollen, hier ist die Liste des AESTHEMOS Film Ratings. Viel Spaß!

Und so funktioniert es. Bewerten Sie einen Abaton-Film Ihrer Wahl anhand der Tabelle und fi nden Sie heraus, wie intensiv Sie das jeweilige Gefühl erfahren haben! 3 ist die höchste Punkt-zahl, 1 die niedrigste, 2 ist so lala.

1 2 3

Gefühl von Schönheit / Symphatie Faszination Gerührt sein Ehrfurcht Verzauberung Nostalgie Freude Humor Lebendigkeit Energie Entspannung Überraschung Interesse Intelektuelle Herausforderung Erkenntnis Gefühl von Hässlichkeit Langeweile Verwirrung Wut innere Unruhe Traurigkeit

Abaton-Quiz

21

Information

ABAmensch

Wann waren Sie zum ersten Mal im Abaton? Ich glaube im Januar 2001, Barbara Auer und ich haben in den Film Innere Sicherheit einge-führt. Schwammige Erinnerungen: Zuviel Cola getrunken und dann in dem kleinen Hotel stundenlang wachgelegen.

Was macht ein gutes Kino aus? Gute Projektion, guter Sound, dass man sich verlassen kann auf die kuratorischen Fähig-keiten des Betreibers, kein Ausgang be-ziehungsweise Eingang neben der Leinwand; schön wäre eine Stadt oder etwas ähnliches in der Nähe.

Was macht einen guten Film aus? Sollte zumindest nicht anschaffen gehen, der Film. Wäre schon einmal ein Anfang.

Warum wird es immer Kino geben? Michel Piccoli hat mal gesagt, vor dem Fernseher kann man sich nicht küssen, im Kino schon.

Welchen Film schauen Sie immer wieder an?Partie de Campagne. The Deer Hunter. Vertigo. Mulholland Drive.

Auf welche Filme freuen Sie sich 2020? Kann noch nicht in die Zukunft schauen.

Was gefällt Ihnen an Deutschland?Heinrich Heine.

Gibt es einen Film, von dem Sie gerne ein Remake machen würden, wenn die Kosten keine Rolle spielen? Und wenn ja, warum?

Howard Hawks hat Remakes eigener Filme gemacht. Und auch der Hitchcock. Würde ich auch gerne mal machen.

Wann haben Sie zuletzt im Kino geweint?

Vor vier Wochen „Marriage Story“.

Welche Filme haben Sie 2019 am meisten beeindruckt?

Uncut Gems. Marriage Story. Atlantique.

Was stört Sie an Deutschland?

Könnte man als Rubrik bei Stadt/Land/Fluss einführen.

Welches Buch hat Sie zuletzt begeistert / interessiert / gefesselt?

George Elliot: Silas Marner.

Gibt es Gemeinsamkeiten zwischen Kino und Fußball?

Weniger, als man annehmen könnte. Trotz 90 Minuten, Trainer/ Netzer/ Regisseur usw. Größter Unterschied: Im Fußball kann es einen Lucky Punch geben, ein Spiel kann kippen. Ein schlechter Film bleibt schlecht bis zum Schluss.

ChristianPetzold

Der 1960 geborene Autor und Regisseur ist der wahrscheinlich bekannteste Vertreter der Berliner Schule. Und ein Berlinale-Veteran. Schon oft war er mit seinen Filmen im Wettbewerb vertreten. Für Barbara erhielt er 2012 einen Silbernen Bären. Undine ist sein zweiter Film mit der Schauspielerin Paula Beer. Wo er spielt? Natürlich in Berlin!

UndineRegie: Christian PetzoldDE 2019, 90 Min., dtF, ab 12Film auf Seite 7

Zu Gast amMÄRZ

25.

Kinosaal mietenWenn Sie möchten, können Sie bei uns einen der drei Kinosäle mieten: Für einen Film, den Sie immer schon mal mit ihren Freun-den sehen wollten oder für eine Firmenveranstaltung. Wir organi-sieren den Film und helfen Ihnen auch ansonsten gerne weiter. Anmeldungen per Email unter: offi [email protected]

SchulvorstellungenVormittags bieten wir Vorstellun-gen für Schulklassen und Grup-pen ab 10 Personen mit allen Filmen aus unserem laufenden Programm. Andere Filme besor-gen wir gerne für Gruppen ab 50 Personen. Anmeldung: 413 20 330

CinecardWenn Sie regelmäßig zu uns ins Kino kommen, empfehlen wir Ihnen die Cinecard. Für Cinecard-Inhaber gilt ein Eintrittspreis von 7 Euro in allen Vorstellungen – ausgenommen ist der Zuschlag bei Überlänge eines Films. Sie erhalten die Cinecard bei uns an der Kasse oder online.

GutscheineMit dem Abaton-Gutschein können Sie anderen eine Freude machen. Die Gutscheine können Sie online auf www.abaton.de bestellen oder direkt an der Kino-kasse kaufen.

BarUnsere Kinobar im Foyer gehört zum Abaton wie das Nöfer-Bild über dem Eingang. Seit fast 25 Jahren stehen Andrea und Ignazio hinter der Theke undsorgen für Erfrischungen, Snacks und Popcorn. Bei Veranstaltungen im Kino versorgt das Bar-Team unsere Gäste. Anfragen unter [email protected]

22MÄRZ 2020

ABAbaldABA-ZJetzt freuen wir uns erstmal auf den März. Alle Filme in diesem Monat fi nden Sie links im Überblick. Aber die nächsten großartigen Ereignisse stehen schon Schlange! Hier eine erste Vorschau auf Filme, die euch im April erwarten.

Zum letzten Mal Zum fünften und letzten Mal spielt Daniel Craig den britischen Super-Agenten. Da passt es auch, dass James sich „eigent-lich“ zur Ruhe setzen will, um mit seiner Liebe Madeleine (Léa Sey-doux, oben im Bild mit Daniel Craig) das Leben zu genießen. Den Wi-dersacher spielt Rami Malek (der Mercury aus ,Bohemian Rhapsodie‘). Regie führt der vielbeschäftigte Cary Fukunaga, dessen Filme ,Sin Nombre‘ und ,Jane Eyre‘ bei uns liefen. (ab 2.4.)

James Bond: No Time to Die

Zum zehnten Todestag setzt die Cutterin Bettina Böhler dem Regisseur Christoph Schlingensief ein fi lmisches Denkmal: Für ihr Porträt des Künstlers und Filme-machers montierte sie private Aufnah-men und Szenen seiner Filme. (ab 2.4.)

Der Regisseur Burhan Qurbani bringt das Buch von Alfred Döblin in die Gegenwart. Hier und heute ist es ein schwarzer Migrant, der – nachdem er das Mittelmehr überlebt hat – schwört, sich im fremden Land nichts zu Schulden kommen zu lassen… (ab 16.4.)

Schlingensief Berlin Alexanderplatz

Film-Index

Die Akte Otto Warmbier S.14

Am Arsch der Welt S.15

Anders essen – Das Experiment S.11

Berlin Alexanderplatz S.22

Bewegungen eines nahen Bergs S.14

Chichinette… S.18

Emma S.4

Der Fall Richard Jewell S.9

Für Sama S.11

The Gentlemen S.8

Hinterm Deich wird alles gut S.15

Hockney S.18

James Bond: No Time to Die S.22

Jenseits des Sichtbaren –Hilma af Klint S.17

Just Mercy S.8

Die Känguru-Chroniken S.7

Kinder des Olymp S.16

Die kritische Masse S.15

kurz und schmerzlos S.15

Laokoon & Söhne S.16

Lassie – eine abenteuerliche Reise S.19

Little Women S.18

Master of Disaster S.17

New York – Die Welt vor deinen Füßen S.17

Once Upon a Time in… Hollywood S.18

Paris Calligrammes S.16

Die perfekte Kandidatin S.10

Russland von oben S.17

Schlingensief S.22

Siberia S.8

Silence isn’t empty S.14

Swing tanzen verboten S.14

Undine S.7

Zu weit weg S.19


ABAstart 23Anzeige

E I N F I L M V O N A B E L F E R R A R A

A B 1 9 . M Ä R Z I M K I N O

WWW.SIBERIA-FILM.DE

ABAstart 24ANZEIGE

von Studio BraunRegie: Studio BraunPremiere: 14/3/20SchauSpielHaus

Di 17/3, Mi 18/3, Sa 11/4, Mo 20/4,So 10/5, Do 18/6, Fr 19/6Weitere Termine in Planung

Coolhazevon Bernard-Marie KoltèsRegie: Michael ThalheimerPremiere: 18/4/20SchauSpielHaus

So 19/4, So 26/4, Fr 8/5, Do 21/5, Di 2/6, Mi 17/6Weitere Termine in Planung

von Joseph Conrad

Premiere: 23/5/20SchauSpielHaus

So 24/5, So 31/5, Mo 1/6, So 21/6Weitere Termine in Planung

Der Geheimagent

Documents

ABATON März 2020