MEASUREMENT/LOGGING WHILE DRILLING
Sensor ABI (inclinacin en la broca)Reduccin de la ineciencia e
incertidumbre en la perforacin de pozos direccionales
El dato en tiempo real ms crtico requerido para la perforacin de
pozos direccionales es el ngulo de inclinacin. Sin embargo, durante
aos los perforadores direccionales se han visto obligados a
trabajar con herramientas de MWD ubicadas de 50 a 75 pies o ms
detrs de la broca, dejando que el perforador deduzca el
comportamiento direccional del ensamble en el fondo del pozo.
Solamente despus de 50 pies o ms de perforacin ciega puede un
perforador direccional saber qu result de un cambio en los
parmetros de perforacin. Esto puede ocasionar tiempo de perforacin
perdido y rara vez resulta en un perl del pozo ms liso. El sensor
ABI de Sperry Drilling services (inclinacin en la broca) reduce
esta ineciencia e incertidumbre. Con el sensor ABI: La inclinacin
se mide a pocos pies de la broca y se enva a supercie en tiempo
real durante la perforacin y en las conexiones El tiempo de reaccin
mejora grandemente, lo que signica que las correcciones son rpidas
y los resultados se verican inmediatamente Se utiliza menos tiempo
en el modo orientado (deslizamiento), lo que usualmente resulta en
una rata de penetracin promedio ms alta El nmero de sidetracks
debido a problemas de control direccional se reduce Se logra una
colocacin ms precisa del pozo en el yacimiento, lo que puede
signicar mejores ratas de produccin, ms reservas recuperables y
mxima capacidad de drenaje del yacimiento Costos del pozo reducidos
Con el sensor ABI, el hoyo es ms liso y recto, requiriendo un mnimo
de tiempo de perforacin y consumibles. Debido a que hay un mayor
porcentaje general de perforacin rotada, las ratas de penetracin
son mayores y se reduce la probabilidad de pegas e tubera. Los
pozos ms lisos tambin resultan en menos problemas al bajar el
revestidor.
El Casing Sag (prdida de inclinacin debido al ensanchamiento del
hoyo en el punto de jacin del revestidor) se puede detectar y
compensar inmediatamente solamente con la broca y el sensor ABI
fuera del revestidor. Aplicaciones del sensor ABI El sensor ABI
reduce la incertidumbre y proporciona realimentacin inmediata. Eso
lo hace adecuado para: Todos los pozos con tendencias difciles de
perforacin direccional, especialmente operaciones de alto costo.
Kickos poco profundos y especialmente pozos de alcance extendido.
La reduccin de la tortuosidad del pozo en la seccin de construccin
podra ocasionar una reduccin sustancial del torque, arrastre y
desgaste del revestimiento. Las brocas bicentricas son ms difciles
de dirigir, especialmente con formaciones en malas condiciones.
Sensor ABI instalado en el motor de fondo Sperry Drill Sensor
ABI instalado en una unin giratoria independiente junto con la
herramienta AGS
Sensor ABI
ConvencionalT V D Survey 1 Cae el ngulo pero no est seguro
cuanto Survey 2 Muy detrs, se requiere DLS ms grande para
recuperarlo
ABISurvey 1 Cae ngulo en una cantidad conocida Survey 2 La
correccin coloca el pozo de nuevo en la lnea propuesta
HAL18796
Seguimiento de la curva actual
Plan del pozo original Pozo real perforado
El sensor ABI se puede configurar como parte de un motor de
fondo Sperry Drill o como parte de un ensamblaje rotatorio
utilizando la herramienta AGS (estabilizador de calibre ajustable)
para control de BHA.
HAL14086
HAL14087
MEASUREMENT/LOGGING WHILE DRILLING
Cmo funciona El sensor ABI utiliza un paquete de acelermetros
triaxial ubicado a solamente 16 pulgadas de la parte inferior del
motor de fondo para tamaos 6-3/4 pulgadas y ms grandes. Las medidas
de inclinacin se transmiten hasta la herramienta MWD/LWD y se
incorpora a los datos en tiempo real que se transmiten a la
supercie. Debido a restricciones de instalacin, el sensor ABI de
4-3/4 pulgadas se congura un poco diferente a las variantes ms
Especicaciones del sensor ABIDimetro exterior de la herramienta
nominal Mxima severidad de dogleg Rotando Deslizando Especificacin
de temperatura estndar Presin de operacin estndar Mximo caudal
msico (lb masa/mn) Mximo contenido de arena Punto de medida desde
la parte inferior del motor Vibracin lateral Vibracin axial
Suministro de energa Exactitud y alcance del inclinmetro Tipo de
telemetra Tipo de bend housing Exactitud del sensor Exactitud del
sistema Configuracin del motor 5.000 4-3/4 pulg (121 mm) 14/100
pies* 30/100 pies*
grandes. Al instalar el paquete de inclinacin sobre el doblez
del motor de fondo, la distancia del doblez a la broca se puede
mantener al mnimo, lo que garantiza que se puede obtener una mejor
medida del ngulo mientras se mantienen las capacidades de dogleg
mayores del ensamble. Como resultado, el sistema puede funcionar en
la mayora de curvas de construccin tan bien como en las secciones
de tangente u horizontal. El sensor ABI se puede colocar con todos
los motores Sperry Drill estndar y de desempeo en tamaos de 4-3/4,
6-3/4, 8, y 9-5/8 pulgadas.
6-3/4 pulg (171 mm) 10/100 pies* 21/100 pies*
8 pulg (203 mm)
9-5/8 pulg (244 mm) 8/100 pies* 14/100 pies*
8/100 pies* 14/100 pies* 302F (150C) 18.000 psi 10.000 1% 16
pulg
10.000
20.000 16 pulg
131 en un bent ajustable, 16 pulg 110 en un bent fijo
10 minutos a un nivel de golpe mximo de 90 g 10 minutos a un
nivel de golpe mximo de 40 g Bateras de litio 0.1 a 2s, 0 - 180
Acstico a MWD, despus positivo o negativo a la superficie
Fijo/ajustable 0.15 0.5 Funciona bien con motores de fondo estndar
y de desempeo y adems con el sistema de perforacin SlickBore.
Disponible con sensores MWD, los sensores LWD, motores de fondo
instrumentados, motores de calibre ajustable y sistema de direccin
rotatorio Geo-Pilot.
* Solamente para collares estndar; los collares flexibles tambin
se utilizan y sus valores mximos son mayores para el mismo DE
nominal. MWD Sensor ABI
Motor de fondo
HAL14088
Sensor ABI de 6-3/4-, 8-, y 9-5/8 pulgMotor de fondo
16 pulgadas desde la broca Sensor ABI
HAL14089
Sensor ABI de 4-3/4 pulg
131 pulgadas de la broca mximo
Para ms informacin, escrbanos a [email protected] 2009
Halliburton. Todos los derechos reservados. Las ventas de los
productos y servicios de Halliburton sern exclusivamente de acuerdo
con los trminos y condiciones contenidas en el contrato entre
Halliburton y el cliente, que sean aplicables para la venta.
H02488-SP 11/09 www.halliburton.com
