115
Abril, 2019

Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

Abril, 2019

Page 2: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

i

Tabla de Contenidos …………………………………………………………………………………………………………...………… i

Introducción al Curso …………………………………………………………………………………………………………………… 1

Sección 1: Aprender ……………………………………………………………………………………………………………………… 5

Sistemas Operativos del Cuerpo Humano ……………………………………………………………………………………………………………... 7

Sistema Cardiovascular ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 8

Sistema Respiratorio ……………………………………………………………………………………………………………………………………... 10

Sistema Nervioso ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10

Sistema Esquelético ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11

Sistema Muscular …………………………………………………………………………………………………………………………………………... 15

Sistemas de Energía ……………………………………………………………………………………………………………………………………………... 27

Combustible para Energía ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 31

Metabolismo ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

5 componentes del estado físico relacionados con la salud ………………………………………………………………………………… 33

Estado físico cardiovascular ……………………………………………………………………………………………………………………………34

Fuerza Muscular ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 38

Resistencia Muscular ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 39

Flexibilidad ………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………. 40

Constitución del Cuerpo ………………………………………………………………………………………………………………………………… 40

Resumen: 5 Componentes del Estado físico relacionados con la salud ………………………………………………………… 41

Kinesiología y Biomecánica Básicas ……………………………………………………………………………………………………………………… 42

Prescripción de ejercicios …………………………………………………………………………………………………………………………….………. 51

Principio FITT: Estado Cardiovascular …………………………………………………………………………………………………………………… 52

Principio FITT: Fuerza y Resistencia Muscular …………………………………………………………………………………………………….. 53

Principio FITT: Flexibilidad ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 57

Principio FITT: Constitución ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 59

Resumen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 60

Conclusión de la Sección Aprender………………………………………………………………………………………………………………………. 61

Sección 2: Cambiar …………………………………………………………………………………………………………………….. 62

5 componentes del Entrenamiento ……………………………………………………………………………………………………………………… 63

Equipo del Circuito Curves …………………………………………………………………………………………………………………………………… 65

Estiramientos Curves …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 71

Dos Formas de Medir y Monitorear la Intensidad del Ejercicio ……………………………………………………………………………. 75

Evaluación del Estado Físico e Historial Médico …………………………………………………………………………………………………… 80

Peso y Medición Mensual …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 84

Fijación de metas y evaluación del progreso ………………………………………………………………………………………………………... 93

Conclusión de la sección Cambiar ………………………………………………………………………………………………………………………... 97

Sección 3: Dirigir ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 98

El primer entrenamiento …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 99

Asesoramiento Eficaz …………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 108

Estilos de Entrenadora …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 111

Page 3: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

1

¡Hola! Y bienvenida al curso Ejercicio y Entrenamiento Curves, uno de los tres cursos del programa de la Certificación

de la Clínica Cleveland.

Curves Mediterranean se ha unido a la renombrada Clínica Cleveland para traerte el mejor entrenamiento posible, y

para equiparte y prepararte para tu trabajo como entrenadora del Circuito Curves. Ya sea que estés entrenando en el

Circuito o asesorando socias a través de Curves Complete, estos conocimientos te resultarán de gran beneficio. Te

felicito por dar un paso más allá de tus conocimientos para convertirte en una mejor entrenadora. Creo que estarás

de acuerdo conmigo en que continuar tu educación es vital para dar un mejor servicio a las socias y ayudarlas a

obtener mejores resultados con lo que finalmente se mejorará el rendimiento del club. En Curves creemos firmemente

en la educación por los motivos que acabo de exponer, pero, sobre todo, creemos en la importancia de dar un gran

servicio. Dar un gran servicio implica demostrar tu pasión y entusiasmo por el sistema de entrenamiento Curves

haciéndolo tú misma y entrenando bien. El servicio con un propósito ayuda a las socias a ver resultados y que asistan

más a tu club.

Reflexión: ¿Cuál es tu Pasión?

Pueden ser muchas las razones por las que decidiste hacerte propietaria, manager o miembro del personal de Curves.

Puede que empezaras como socia y quisieras frecuentar la comunidad de apoyo de Curves. Todos sabemos que es

más divertido hacer las cosas con amigos así que puede ser que te quisieras unir a tus amigas del personal. Parecía

divertido, y además les pagaban por ello. Eres una apasionada de la salud y el estado físico quieres poder transmitir

esa pasión a otras mujeres. No importa cuál fuere la razón, creo que puedo decir con certeza que la razón principal

por la que te uniste al personal de Curves era para ayudar a otras mujeres.

Responde a las siguientes preguntas:

¿Cuándo empezaste en Curves? __________________________________________________________________________________________

¿Por qué decidiste trabajar en Curves? ___________________________________________________________________________________

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo como entrenadora de Curves? ________________________________________________

Una Certificación para Respaldar Nuestra Misión

Como sabes, nuestra misión en Curves es Fortalecer Mujeres. ¡Qué gran misión! Fortalecer Mujeres. ¿Crees desde lo

más profundo de tu corazón en esta misión? Yo sí y seguro que tú también ya que has tomado la decisión de aprender

todo lo que puedes para cumplir con esta misión. No solo buscamos fortalecer mujeres físicamente, sino mental y

emocionalmente. ¡De esto se trata esta certificación! Fortalecer mujeres no solo por fuera, sino también por dentro.

Actualmente hay un gran número de personas con obesidad. Y la causa principal de esta obesidad puede estar ligada

directamente con nuestro estilo de vida, y nivel de actividad física, los tipos y cantidades de alimentos que comemos,

y la frecuencia con la que los consumimos. Todo esto tiene un ENORME impacto sobre nuestra salud. No solo cómo

Introducción al Curso

Certificación Clínica Cleveland:

• Nutrición y Curves Complete

• Aceptando el cambio

• Ejercicio y Circuito Curves

Page 4: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

2

nos sentimos y la energía que nos falta, sino también enfermedades que adquirimos.

Las causas principales de muerte entre las mujeres son las enfermedades de corazón, cáncer e infartos La diabetes

también está entre las primeras diez causas y es una enfermedad muy preocupante.

Factores que Contribuyen a las Enfermedades Cardíacas

Estadísticas de Enfermedades Cardíacas

Organización Mundial de la Salud (OMS) estadísticas de Enfermedades Cardiovasculares:

• Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en todo el mundo.

• Se estima que en el 2015 murieron 17,7 millones de personas por enfermedades cardiovasculares, lo que

representa un 31% de todas las muertes registradas, 7,4 millones se debieron a la cardiopatía coronaria, y 6,7

millones, al accidente cerebrovascular,

• Se prevé que para el año 2030, casi 23.6 millones de personas morirán de enfermedades cardiovasculares,

sobre todo de enfermedades cardíacas e infartos.

En la siguiente tabla podrá encontrar estadísticas de muertes por enfermedades cardiacas en algunos países de

America Latina, obtenidas de la Organización Mundial de la Salud en el año 2015.

Actividad Física y Dieta Peso

Aumentar la actividad física y llevar una dieta saludable Reducir el peso en solo un 5%

REDUCE:

DISMINUYE:

• La probabilidad de tener enfermedades

cardíacas

• Factores de riesgo que contribuyen otros

padecimientos

• Efectos de algunas enfermedades,

incluyendo enfermedades cardíacas

• Factores causantes de muchas

enfermedades

¡Un 5% no es mucho y es un objetivo factible!

Causas de la obesidad:

• Estilo de vida actual o bajos niveles de actividad física

• Tipo y cantidad de alimentos que comemos

• Número de veces que comemos al día

Principales causas de muerte entre las mujeres:

• Enfermedades cardíacas

• Cáncer

• Infartos

• Diabetes

Page 5: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

3

COLOMBIA. Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 81547

o Mujeres 37820

GUATEMALA.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 13102

o Mujeres 6652

EKUADOR

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 19326

o Mujeres 6652

CHILE.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 28959

o Mujeres 14385

ARGENTINA.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 92416

o Mujeres 46729

EL SALVADOR.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 9538

o Mujeres 4758

MÉXICO.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 157519

o Mujeres 75417

HONDURAS.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 9479

o Mujeres 3651

PARAGUAY.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 10233

o Mujeres 4910

BRASIL.

Enfermedades cardiovasculares

Total, de muertes 366625

o Mujeres 172458

¡Hora de Actuar!

AHORA es el momento para empezar a ACTUAR en la prevención y cura de las enfermedades que estén amenazando

nuestras vidas. Es un hecho que las causas principales de muerte y muchas enfermedades crónicas son elegidas.

Escogemos estar físicamente activas o no, y decidimos si queremos llevar una dieta saludable o no. Nuestra

incapacidad de llevar una vida activa y un estilo de vida saludable nos ha llevado a este problema. Lo bueno es que

nosotras, me refiero a Curves, ¡estamos en situación de hacer algo al respecto! ¡Pero necesitamos TU ayuda! ¿Estás

lista para entrar en acción? ¡Yo sí!

Impacto del entrenamiento Curves

¿Cómo cumple la rutina de entrenamiento de Curves su misión de Fortalecer Mujeres?

La rutina de entrenamiento de Curves integra todo el cuerpo, ejercita los grupos musculares principales, combina

entrenamiento de fuerza y entrenamiento cardiovascular, aumenta masa muscular, fortalece el corazón y quema la

grasa corporal acumulada.

Page 6: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

4

El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves

El entrenamiento de

fuerza sobrecarga el

músculo

Esto mantiene y crea

masa muscular

La musculatura es la

clave del metabolismo

Aumentar el metabolismo quema más calorías durante tus actividades diarias ¡incluso cuando duermes!

Fortaleciendo Mujeres

El ejercicio regular que incluye entrenamiento de fuerza y ejercicio cardiovascular puede tener un impacto significativo

en el estado de las enfermedades y mejorar significativamente la calidad de vida. En Curves ofrecemos todo esto, en

una comunidad de apoyo de mujeres, ¡en solo 30 minutos! 30 minutos 3 veces a la semana es fácil y ¡puede salvar

vidas! Curves también tiene un programa de control de peso revolucionario, Curves Complete. Todo esto, combinado

con el apoyo y la motivación que sólo Curves te puede ofrecer, ¡ya no hay excusas que valgan! Nuestra misión es

fortalecer mujeres y ayudarlas a evitar las enfermedades. ¿Estás lista para unirte a nosotros en esta misión?

Un Vistazo al Curso

El conocimiento es poder y la información es la clave para la comprensión del problema y desarrollar un plan para

solucionarlo. Entonces, como entrenadora, tu papel es transmitir esta información y motivación a las socias para que

puedan aprender también cómo cambiar sus hábitos nocivos por unos saludables, que a la larga les salvarán la vida

y les traerán más alegría. Para conseguir eso, hay que hacer ejercicio, llevar una dieta adecuada y modificar los hábitos

poco saludables. La Certificación de la Clínica Cleveland te enseñará justo eso. Así que ¿estás lista para empezar?

A lo largo de este curso tendrás la información que te ayudará a enseñarles a las socias la importancia de la actividad

física en la salud. El curso está dividido en tres secciones: Aprender, Cambiar y Dirigir. El propósito de la sección

Aprender es que adquieras la información básica acerca del cuerpo humano. Esta sección revisará los fundamentos

de la Ejercicio y Entrenamiento Curves, incluyendo anatomía básica, fisiología y kinesiología. También hablaremos de

los cinco componentes del estado físico relacionados con la salud y el ejercicio.

La segunda sección es “Cambiar”. A través de esta sección discutiremos la rutina de entrenamiento de Curves y cómo

a través de nuestro ejercicio, podemos enseñar a las socias a cambiar hábitos de poca actividad física por otros más

Sección 1: Aprender

• Aprender conocimientos básicos acerca del cuerpo humano

• Revisar anatomía básica, fisiología y kinesiología

• Discutir los 5 componentes del estado físico relacionados

con la salud y el ejercicio

Page 7: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

5

saludables. Discutiremos los 5 componentes de nuestro entrenamiento, nuestras máquinas de fuerza y la importancia

de pesarse y medirse mensualmente.

La tercera y última sección es “Dirigir” que habla sobre el mantenimiento. Ahora que hemos aprendido por qué nuestro

cuerpo trabaja como lo hace, y que hemos discutido cómo la rutina de entrenamiento de Curves puede ayudar a que

nuestro cuerpo funcione mejor que nunca, la sección Dirigir habla de cómo mantener ese cambio. Eso es a través de

apoyo, claro está. Hablaremos de la importancia y del proceso de las primeras sesiones de entrenamiento de las

socias, la forma de entrenamiento y consejos para motivarlas a alcanzar su potencial máximo en cada sesión de

entrenamientos.

Como puedes ver, tenemos un montón de información que cubrir. Así que ¡sigamos adelante para comenzar!

Fundamentos del Ejercicio

Bienvenida a la sección “Aprender” del curso “Ejercicio y Entrenamiento Curves”. El propósito de esta sección es

conocer la información básica acerca del cuerpo humano y qué pasa al aumentar la exigencia sobre él durante el

ejercicio. Esta sección revisará los fundamentos del Ejercicio y Entrenamiento Curves incluyendo anatomía básica,

fisiología y Kinesiología. También hablaremos de los cinco componentes de la salud y del estado físico relacionados

con el ejercicio, vinculados al diseño de los programas de ejercicio.

Sección 2: Cambiar

• Discusión acerca de cómo el entrenamiento de Curves

promueve el cambio hacia hábitos más saludables

• 5 componentes del entrenamiento de Curves

• Aprender sobre las máquinas de Curves

• Aprender la importancia de pesarse y medirse

mensualmente

Sección 3: Dirigir

• Discusión acerca de cómo entrenar para mantener el

cambio

• Aprender la importancia de la primera sesión de

entrenamiento

• Aprender consejos para motivar a las socias

Sección 1: Aprender

Sección 1: Aprender

• Aprender información básica acerca del cuerpo humano

• Revisar anatomía básica, fisiología y kinesiología

• Discusión de los 5 componentes relacionados con la salud y

el ejercicio

Page 8: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

6

Ten en cuenta que no vamos a tratar esta información por estar relacionada con la rutina de entrenamiento de Curves.

Aplicaremos esta información al entrenamiento de Curves durante esta sección y las otras dos secciones siguientes,

pero también aplicaremos la información aprendida a la configuración de los ejercicios fuera de Curves. Es importante

recordar que hay otras maneras y conceptos aparte de Curves. Como he dicho antes, ¡conocimiento es poder!

Sabiendo la información básica acerca de cómo funciona el cuerpo y qué pasa cuando le exigimos ganarás confianza

y mejorarás tus habilidades como entrenadora. Espero que estés lista para profundizar. Empecemos con una

descripción básica de algunos aspectos con los que te tienes que familiarizar.

Anatomía, Fisiología y Kinesiología

Anatomía

• Estructura del cuerpo

• Nos dice de qué está hecho el cuerpo y lo que hay dentro

Importancia

Saber de qué está hecho nuestro cuerpo nos permite comprender cómo trabajan todas las partes de nuestro cuerpo

para que funcione.

Fisiología

• Nos dice cómo responde el cuerpo a diferentes exigencias (al descansar o al trabajar como por ejemplo al

hacer ejercicio) y cómo funciona el cuerpo

Fisiología del Ejercicio

• Nos dice cómo responde y funciona el cuerpo al hacer ejercicio

o El cuerpo requiere más energía independientemente del ejercicio

o El cuerpo responde inmediatamente a las demandas de mayor energía

o El cuerpo se adapta con el tiempo al ejercicio constante

o La Fisiología del Ejercicio estudia ambos aspectos; demandas de energía inmediatas y para adaptarse

Importancia

Saber cómo responde el cuerpo a las demandas de energía nos ayuda a crear programas de ejercicios seguros y

eficaces y a entender los efectos a largo plazo en el cuerpo.

Kinesiología

• Es el estudio del movimiento humano

• Combina principios de anatomía y fisiología para estudiar la estructura y las funciones del cuerpo en

movimiento

• Abarca la biomecánica, el estudio de cómo las fuerzas afectan a los organismos biológicos (ejemplo: qué hace

que un cuerpo se ponga en movimiento, lo inhiba o lo detenga)

Importancia

Entender el movimiento humano ayuda a prepararte como Entrenadora de Circuito para analizar las técnicas en las

máquinas y corregir cuando sea necesario.

Page 9: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

7

Introducción a los 5 Sistemas

Dediquemos un tiempo a profundizar en las áreas de la anatomía y la psicología. Vamos a echarle un vistazo a los 5

sistemas que hay en el cuerpo humano. Estos son el sistema cardiovascular, el sistema respiratorio, el sistema nervioso,

el sistema esquelético, y por supuesto el sistema muscular. En cada sistema definiremos su propósito, nombraremos

las partes principales involucradas, te enseñaremos ejemplos y hablaremos de cómo cuidar los diferentes sistemas

para que el cuerpo continúe funcionando de forma correcta.

Nuestro cuerpo está conectado como un todo, y cada sistema juega un importante papel ayudando en las funciones

del cuerpo. Así que te puedes imaginar qué pasa cuando un sistema se estropea… Puede ser un efecto dominó e

impactar en los otros sistemas operativos del cuerpo. Es por esto que es tan importante que seamos conscientes de

cada sistema y del papel que juegan, y que hagamos todo lo posible para que se mantengan saludables.

Los 5 Sistemas Operativos del Cuerpo Humano

Definición / Función Partes del Cuerpo Involucradas Importancia de Cuidar el

Sistema

Cardiovascular

Transporta sangre, oxígeno y

nutrientes por todo el cuerpo.

Corazón, vasos sanguíneos y

sangre

Sistema primario que permite a los

demás trabajar. Un corazón que

funciona bien nos permite realizar

las actividades del día a día con

facilidad y vivir una larga vida.

Respiratorio

Lleva oxígeno a la sangre para que

el sistema cardiovascular pueda

transportar la sangre, el oxígeno y

los nutrientes por todo el cuerpo.

También retira los desperdicios.

Nariz, cavidad nasal, faringe,

laringe, tráquea, bronquios y

pulmones

Sin un sistema respiratorio

funcionando correctamente no

podemos suministrar el O2 o ser

capaces de eliminar eficazmente

los desperdicios.

Esquelético

Sistemas Operativos del Cuerpo

5 sistemas principales del cuerpo humano

• Cardiovascular

• Respiratorio

• Nervioso

• Esquelético

• Muscular

Page 10: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

8

El sistema esquelético está hecho

de huesos que proveen la

estructura y soporte al cuerpo para

que proteja los órganos internos.

También proporciona un lugar

para la unión de los huesos,

almacenamiento de minerales y de

células rojas y blancas de la sangre.

El sistema esquelético está hecho

de huesos, articulaciones y

tendones.

Al crecer nuestros huesos se

pueden hacer más frágiles por lo

que es importante empezar a

prevenir pronto. El ejercicio de

resistencia puede ayudar a

fortalecer los huesos ayudando a

prevenir enfermedades como la

osteoporosis.

Muscular

El sistema muscular mueve el

sistema esquelético y proporciona

soporte y protección a la

estructura del cuerpo.

El sistema muscular está hecho de

músculos esqueléticos, suaves y

cardíacos.

Un cuidado apropiado fortalece la

musculatura y nos ayuda a

mantener la habilidad de ejecutar

tareas diarias con mayor facilidad.

Nervioso

El sistema nervioso transmite

señales para coordinar las acciones

del cuerpo. Su papel es iniciar,

modificar y coordinar la acción de

los músculos para causar o

modificar movimiento.

El sistema nervioso central incluye

el cerebro y la médula espinal que

están protegidas por el cráneo y la

espina dorsal respectivamente. El

sistema nervioso periférico

contiene nervios que contraen o

extienden las extremidades del

cuerpo.

Aumenta el movimiento y ayuda a

que el cuerpo nos proteja de dañar

el cuerpo.

Definición/Función Partes del Cuerpo Involucradas Cómo funciona

• Transporta sangre, oxígeno y

nutrientes a través del cuerpo

• Provee sangre y oxígeno a partir

de la demanda que necesita el

cuerpo para moverse

• Corazón

• Vasos sanguíneos

• Sangre

o Lleva oxígeno, nutrientes, hierro

y hormonas por todo el cuerpo

o Regula la temperatura del cuerpo

• La sangre circula a través de los

vasos sanguíneos

o Arterias—sacan la sangre fuera

del corazón

o Venas—traen la sangre del resto

del cuerpo al corazón

o Capilares— permiten el

intercambio de gases y nutrientes

entre la sangre y los tejidos

Sistema Cardiovascular

Page 11: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

9

Anatomía del Corazón

Corazón Humano

• Aurícula Derecha (Aurícula)

• Ventrículo Derecho

• Ventrículo Izquierdo

• Aurícula Izquierda (Aurícula)

• La sangre circula por el cuerpo a través de las

Venas Pulmonares (Arterias Pulmonarias)

• La sangre circula por el cuerpo a través de las

Arterias Pulmonares

• Aorta

Torrente Sanguíneo

1. La sangre desoxigenada entra por la aurícula

derecha del corazón a través de la vena cava

superior e inferior.

2. La aurícula derecha se contrae y bombea la

sangre a través la válvula tricúspide dentro del

ventrículo derecho.

3. El ventrículo derecho se contrae entonces

bombeando la sangre por la válvula pulmonar

en la arteria pulmonar, lo que la lleva a los

pulmones para oxigenarse.

4. La sangre oxigenada regresa al corazón a

través de las venas pulmonares y entra en la

aurícula izquierda.

5. La aurícula izquierda se contrae y bombea la

sangre por la válvula mitral al ventrículo izquierdo. El ventrículo izquierdo se contrae y bombea la sangre a

través de la válvula aorta para la circulación sistémica y coronaria.

Formas de mejorar el estado físico cardiovascular

Puedes mejorar el estado de salud del corazón y fortalecerlo.

• Practica regularmente una actividad aeróbica (“con oxígeno”).

o Una actividad que dure 20 minutos o más con un ritmo cardíaco meta de entre el 50—85%

• El cuerpo consume oxígeno y lo bombea por el cuerpo al mismo ritmo. Esto es un ejercicio aeróbico.

• El cuerpo es capaz de continuar con la actividad aeróbica cada vez más tiempo.

o ¡20 minutos o más!

Page 12: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

10

Definición/Función

El sistema respiratorio lleva el oxígeno a la sangre para

que el sistema circulatorio transporte sangre, oxígeno y

nutrientes por todo el cuerpo. Otra función es retirar los

desperdicios. Ayuda a eliminar el dióxido de carbono que

está en la regulación del balance del pH del cuerpo. Todas

las células del cuerpo humano requieren oxígeno para

trabajar, así que ya ves porqué es vital el sistema

respiratorio para nuestro funcionamiento.

Cómo funciona

Así es cómo funciona el proceso, al respirar el aire entra

en nuestro cuerpo de dos maneras, a través de la nariz y/o

de la boca. Cuando entra por nuestra nariz el aire es filtrado y calentado por las ventanas de la nariz y luego enviado

a la garganta. Si entra por la boca, que es lo más típico al hacer ejercicio no se filtra tanto. De aquí el aire llega a la

garganta por detrás de la nariz y de la boca. Viaja a la laringe, que es donde se toma aire de y hacia los pulmones. La

tráquea es el siguiente lugar al que el aire viaja y desde ahí se divide entre los bronquios primarios izquierdo y derecho

por donde llega a los pulmones. Dentro de los pulmones se forman y dividen los bronquiolos, incluso más allá, en

conductos llamados alveolos donde se da el intercambio de gases entre los pulmones y la sangre.

Definición/Función.

La función de los músculos, huesos y articulaciones requiere de un sistema nervioso que

funcione correctamente. El papel del sistema nervioso es iniciar, modificar y coordinar la

acción de los músculos para causar o modificar el movimiento. En este curso aprenderás

acerca del esqueleto de nuestro cuerpo y de la musculatura que inicia el movimiento,

pero esta sección veras quién manda a estos músculos y al esqueleto la información y

sobre la retroalimentación sensorial que vuelve al sistema nervioso durante y después de

que el movimiento tiene lugar. Esto se llama también aprendizaje motor.

• Sistema Nervioso Central

El sistema nervioso central envía y recibe información del sistema nervioso periférico. El

sistema nervioso central incluye el cerebro y la médula espinal que están protegidas por

el cráneo y la espina dorsal

• Sistema Nervioso Periférico

El sistema nervioso periférico recibe información del sistema nervioso central y brinda

retroalimentación de vuelta. Este sistema contiene nervios que contraen o extienden las

Sistema Respiratorio

Sistema Nervioso

Page 13: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

11

extremidades del cuerpo. Hay 12 pares nerviosos craneales que vienen del cerebro y del tallo cerebral, y 31 pares

nerviosos espinales que son extensión de la médula espinal.

Cómo funciona

La unidad estructural o lo que hace que las cosas ocurran dentro de nuestro sistema motor es la fibra muscular. La

unidad estructural de nuestro sistema nervioso es la neurona. La neurona es una célula que hace que el sistema

nervioso funcione. El cuerpo tiene millones. Existen dos tipos, las neuronas sensoriales y las motoras. Una neurona

motora recibe mensajes del cerebro o del sistema central nervioso para el resto del cuerpo diciéndole que mueva o

haga algo. Una neurona sensorial lleva mensajes desde el sistema periférico al central para procesar qué ha ocurrido

después del movimiento. Las neuronas sensoriales llevan información o mensajes y las envían en forma de impulsos

al cerebro y a la médula espinal para que se procesen. Una vez procesadas, las neuronas motoras llevan los mensajes

de vuelta al sistema nervioso periférico como respuesta a la información que recibió previamente. Las neuronas

motoras se conectan a las fibras de los músculos y con estas fibras se llaman unidad motora.

Entrenamiento Basado en el Sistema Nervioso del Cuerpo

• Los mensajes se envían por neuronas motoras a las fibras musculares

• La frecuencia de mensajes aumenta al hacerse más difícil la actividad

• La retroalimentación se envía por neuronas sensoriales al sistema nervioso central acerca de:

o Forma

o Tipo de movimiento

o Intensidad

• El sistema nervioso central determina la respuesta para alinearse correctamente

• Las socias sienten más fatiga después de los 30 segundos

o ¡ANIMA a las socias a llegar hasta este punto!

• Las neuronas sensoriales entregan mensajes al cerebro y a la espina dorsal

• El sistema nervioso central responde de vuelta a los músculos a través de las neuronas motoras

Función de los Huesos

El sistema esquelético está hecho de huesos que proveen de estructura y soporte al cuerpo. La estructura y el soporte

son una de las cinco funciones principales de este sistema.

Sistema Esquelético

Page 14: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

12

Sin los huesos ¿cómo crees que sería nuestro cuerpo? Yo creo que sería

muy difícil estar de pie, incluso estar sentado. Y definitivamente no

podríamos llevar las actividades de un día normal. Los huesos son

esenciales para nuestro cuerpo no solo por el soporte y la estructura, sino

también por la protección. Ayudan a proporcionar estructura para

proteger los órganos internos. Los huesos están conectados unos a otros

para proveer todo este soporte y estructura.

Están conectados uno a otro por algo llamado ligamento. Los ligamentos

unen un hueso con otro y ayudan a formar articulaciones. Las

articulaciones permiten el movimiento y, la cantidad de movimiento o el

rango de la articulación depende de unos cuantos factores, en especial

la estructura de la articulación.

¿Cómo crees que se mueve el esqueleto? ¡Ciertamente no lo hace solo! Los músculos mueven los huesos. Los huesos

pueden considerarse palancas a las que se unen los músculos. Y los músculos están unidos a los huesos por los

tendones. Ambos, los ligamentos y los tendones, son tejidos conectores fibrosos, lo que quiere decir que son bastante

fuertes y resistentes a la presión.

Puedes estar preguntándote de qué están hechos los huesos. Sabemos

que son huesos y que son duros y fuertes, aunque ligeros, pero ¿por qué?

Bueno, los huesos están hechos de varios materiales. Están hechos de un

tejido óseo rígido que parece como un peine de miel.

Otras partes del tejido del hueso son la médula, endostio, periostio,

nervios, vasos sanguíneos y cartílago.

La medula roja del hueso es la que produce las células rojas. Los huesos son un material bastante fuerte pero no

quiere decir que no se puedan romper y tampoco que no pueden debilitarse con el tiempo.

1. Estructura y Soporte

2. Protección

3. Unión de Músculos

4. Almacenar Minerales

5. Producción de Células Rojas y Blancas

en la Sangre

Page 15: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

13

Composición de los Huesos

Los huesos están compuestos de material orgánico– de una proteína

compuesta llamada colágeno – y materiales inorgánicos como sales

minerales del tipo del calcio y el potasio.

Estos materiales permiten a los huesos hacerse más fuertes al ejercer

presión sobre ellos. Esto se llama la ley de Wolff. Establece que los huesos

de una persona sana se adaptarán a la presión con el tiempo.

Las fibras de colágeno y las sales minerales aumentan por lo que los huesos se hacen más densos. Ahora, por otro

lado, si una persona no se mantiene activa y no participa en actividades que impliquen cargar o levantar peso los

huesos se debilitarán o perderán densidad. Ten esto en cuenta especialmente cuando se trata de mujeres, y más si

están llegando o están en medio de la menopausia. Durante este periodo las mujeres tienen niveles más bajos de la

hormona estrógeno, esto puede producir pérdida de masa ósea lo que las hace más frágiles y débiles de los huesos.

Como sabemos que los ejercicios de levantamiento de peso con resistencia y el entrenamiento de fuerza pueden

fortalecer los huesos es vital que introduzcamos a las mujeres que actualmente están pasando la menopausia, así

como las que están a punto de pasarla y a las que la acaban de pasar en un programa de entrenamiento de fuerza.

Ofrecemos entrenamiento de fuerza en Curves, así que es el sitio perfecto para las mujeres que están pasando por

todas las etapas de la menopausia. No solamente las mujeres en el proceso de la menopausia necesitan actividad de

entrenamiento de fuerza, también las jóvenes deben introducirlo en su programa de ejercicios. No hay un mejor

momento que AHORA para cuidar los huesos y prevenir pérdida de minerales óseos en el futuro. La pérdida de

minerales del hueso lleva a la osteoporosis. Es muy común ver fracturas entre los que presentan osteoporosis, así que

nunca es tarde para empezar a prevenirla o revertir los efectos de esta enfermedad.

Principales Huesos del Cuerpo Humano

Definición/Función

Una persona adulta tiene acerca de 200 huesos; 206, para ser exactos y eso es un gran número, los cuáles pueden ser

clasificados por su forma. Las cuatro calcificaciones basadas en la forma son: largos, cortos, finos e irregulares.

Page 16: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

14

Largos Cortos Delgado Irregular

El largo de los huesos es

mayor que su ancho.

• Fémur

• Húmero

La mayoría de los huesos

en la parte alta y baja de

las extremidades del

cuerpo son largos y tienen

un eje longitudinal

llamado diáfisis y dos

extremos nudosos.

Longitud y anchura son

iguales.

No tienen un eje

longitudinal con

extremos nudosos.

Se encuentran sobre todo

en las manos, conocidos

como “carpianos” y en los

pies “tarsos”

Estos huesos son

delgados en un lado.

• Costillas

• Omóplato y

escápula

La forma y características no

entran dentro de las otras 3

categorías.

• Coxis

• Vertebras

División del Sistema Óseo

El Sistema Óseo puede dividirse en dos partes: Axial y Apendicular.

• Axial

El Esqueleto Axial está formado por 80 huesos. Este esqueleto incluye columna vertebral o espina

dorsal, cráneo, y tórax. Basándonos en la localización de estos huesos, te puedes imaginar la

funcionalidad del esqueleto axial; es la base de nuestro esqueleto y nos provee de la mayor

estructura de nuestro cuerpo, así como la mejor protección del mismo. Protege nuestro Sistema

Nervioso Central y nuestros órganos vitales como son nuestro corazón y pulmones. ¿Te podrías

imaginar no tener protegidos estos órganos vitales? Tendríamos que ser extremadamente

cuidadosos en nuestro día a día y no podríamos realizar las actividades diarias a las que estamos

acostumbrados.

Page 17: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

15

Apendicular

El Sistema Apendicular incluye los huesos de los brazos y las piernas, los huesos de las extremidades

superiores e inferiores. Su cintura escapular, los hombros y el pecho, conectan el Sistema Axial con

las extremidades superiores. La cintura pélvica y las caderas conectan el Sistema Axial con las

extremidades inferiores. Debido a que suministra la conexión y debido a que estas dos articulaciones,

las caderas y los hombros, son las articulaciones más móviles en el cuerpo, es importante fortalecer

los músculos que rodean estas articulaciones para una mayor protección.

Función del Sistema Muscular

Acabamos de aprender que nuestro esqueleto, o los huesos, dotan de estructura y soporte a

nuestro cuerpo. ¡Sin nuestro esqueleto no tendríamos una estructura firme y no podríamos estar

de pie! Ya que tenemos una estructura en nuestro cuerpo, necesitamos una manera de moverla.

Músculos

Los músculos mueven nuestro cuerpo a base de contracciones. Los músculos que están unidos a

los huesos por los tendones reciben una señal del sistema nervioso (la fibra muscular recibe la

señal de una neurona motora) para contraer y mover el esqueleto. Además de mover el esqueleto

la musculatura tiene otra función, la de dar mayor soporte y protección a la estructura del cuerpo.

Articulaciones

Ya hemos visto que una articulación es donde se unen dos o más huesos en el cuerpo permitiendo el movimiento.

Sin las articulaciones nuestro cuerpo serían huesos rígidos sin mucha habilidad para moverse. Las articulaciones nos

permiten el movimiento y la forma de las articulaciones determina cuánto se puede mover. Algunas articulaciones

tienen mayor rango de movimiento que otras.

Los músculos dan soporte a las articulaciones y a los ligamentos

Las dos articulaciones del cuerpo con mayor movilidad son las del hombro y la cadera. Se llaman articulaciones de

rótula esférica. Cuanto más móvil es, más posibilidades hay de que se lastime. Los ligamentos unen un hueso con

otro. Ayudan a mantener el esqueleto unido, por lo que también son responsables de dar soporte y protección a las

articulaciones. Los músculos están unidos a los huesos a través de los tendones. Ayudan a proporcionar soporte y

mantener juntas las articulaciones con más firmeza. Al fortalecer la musculatura que rodea las articulaciones se

promueve la integridad de estas. Nuestras maquinas te ayudarán a fortalecer los músculos, y lo mejor es que son

máquinas doble positivo lo que significa que fortalecemos los grupos musculares opuestos al mismo tiempo.

Tipos de músculos

Los músculos pueden clasificarse en tres tipos: esqueléticos, lisos y cardíacos. Los músculos pueden ser lisos o

Sistema Muscular

Page 18: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

16

estriados en cuanto a su apariencia. También pueden clasificarse en voluntarios, que son los que trabajan de forma

consciente, o involuntarios, los que se contraen o trabajan de forma inconsciente, sin que lo tengamos que pensar.

Cardíaco Esquelético Lisos

El músculo cardíaco, como podrás

imaginarte al ver el nombre, está

situado en las paredes del corazón.

Al contraerse empuja la sangre para

que circule por todo el cuerpo. ¡Este

es un tejido muscular muy

importante! Tiene apariencia

estriada y es involuntario.

El músculo esquelético es el tipo de

músculo en el que nos vamos a

centrar más durante el curso. Es del

que más tenemos en el cuerpo, se

une a nuestro esqueleto a través de

los tendones para moverlos. Tiene

apariencia estriada y puede ser

voluntario o involuntario. Los

músculos esqueléticos están

formados por agua 75%, proteínas

20% y el resto de diversos minerales

como enzimas y glucógeno o

carbohidratos.

Músculos sobre los cuales no

podemos trabajar, al menos no a

través del entrenamiento de fuerza.

Los músculos lisos se encuentran en

órganos como las arterias, venas,

vejiga, útero, etc. Este tejido

muscular ayuda a proteger nuestros

órganos de fuerzas externas y les

ayuda a mantener su forma. Los

tejidos lisos no son estriados, son

suaves. Son también involuntarios

por lo que no tenemos control para

mover este tejido muscular o causar

modificaciones en ellos.

Músculos del Esqueleto

Usando la lista de palabras del final, completa las siguientes frases.

La mayoría del cuerpo está formado de músculos _____________________.

El músculo esquelético está pegado al esqueleto o huesos por ___________________.

Los músculos esqueléticos son de apariencia ____________________.

Los músculos esqueléticos pueden ser ___________________.

Los músculos esqueléticos están hechos de aproximadamente 75% ____________ y 20% ________________.

voluntario e involuntario

tendones

proteína

esquelético

agua

estriada

Page 19: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

17

Estructura del músculo

Músculo

El músculo está formado por un grupo de fascículos envueltos en

un tejido llamado epimisio que es el que une el músculo con el

tendón. Y el tendón une el músculo al hueso desde el origen o

como inserción. Si se considera el origen significa que el músculo

está conectado por un tendón a un hueso fijo, o un hueso que no

se va a mover. Si la unión es una inserción significa que el músculo

está conectado por el tendón al hueso que se va a mover.

• Fascículo

Un fascículo es un conjunto de fibras musculares.

• Fibra Muscular

Una fibra muscular es un conjunto de miofibrillas puestas juntas.

• Miofibrillas

Desde la capa más interna o el corazón del músculo, el músculo comienza con una miofibrilla que está envuelta en

una funda protectora que se llama vaina. Las miofibrillas se mantienen unidas por el sarcolema, el cual genera y envía

impulsos nerviosos.

Características de los tipos de fibras musculares

Los músculos esqueléticos pueden clasificarse en dos basándose en la fibra.

• Músculos de Contracción Lenta (Tipo I)

o Menor tamaño

o Más débiles en cuanto a máxima fuerza

o Responden lentamente a los estímulos por lo que requiere de más tiempo para alcanzar la máxima

capacidad

o Muy resistentes a la fatiga

o Capacidad de oxidación más alta— son capaces de usar el oxígeno muy eficientemente

o Color rojo obscuro

o Es el músculo más grande y en su mayoría mitocondria (la mitocondria produce potencia o energía)

o Se requieren grandes cantidades de oxígeno para satisfacer la demanda energética de las

contracciones (+oxígeno = trabajo por + tiempo).

o Tiene la mayoría de los capilares y mitocondrias por lo que recibe sangre fácilmente

o Los atletas de distancias largas y resistencia tienen un mayor porcentaje—(corredores de maratón,

triatletas, carreras de 5K de distancia o más)

• Músculos de Contracción Rápida (Tipo II)

o De tamaño más grande, en general cuanto mayor sea el tamaño de la fibra muscular, más fuerte será

o Más fuertes en cuanto a máxima fuerza

o Responden rápidamente a los estímulos, tardan menos tiempo en alcanzar la potencia máxima

o Se fatiga relativamente pronto dependiendo de la intensidad y el tiempo de la actividad

o Tiene menos capacidad de oxidación, pero mayor capacidad glicérica, esto significa que es más

Page 20: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

18

eficiente en convertir el glucógeno en energía (usar glucosa como combustible) pero no tan eficiente

con el uso del oxígeno

o Color—rojo pálido a blanco

o Tiene menos y más pequeñas mitocondrias

o Menos mioglobina

o Menos capilares, más difícil que les llegue la sangre

o Se encuentran en los levantadores de peso olímpicos, corredores de corta distancia y atletas que

requieren de mucha intensidad en menos tiempo/distancia

Ejemplo de Origen e Inserción

Déjame que te dé un ejemplo de origen e inserción. El bíceps está

conectado a la parte superior del brazo y del antebrazo. Al flexionar

el codo el origen está al principio del brazo porque el bíceps está

unido a la parte del hueso que no se está moviendo. El lugar de

inserción es la parte superior del antebrazo, al que está unido por

un tendón, cuyo hueso sí se está moviendo.

El Entrenamiento PUEDE hacer crecer el tipo de fibra muscular

Todos nacemos con un porcentaje mayor de un tipo de fibra que de otra, lo que explica que a algunas de nosotras

se nos dé bien correr carreras de largas distancias mientras que otras dominemos carreras de velocidad de menor

distancia. También explica por qué a algunas de nosotras nos crece la musculatura más rápido que a otras. Recuerda,

las fibras de rápida contracción crecen más rápido que las de lenta contracción. Al final todas tenemos una

combinación de los dos tipos. El entrenamiento no aumenta el número de fibras que tenemos en la musculatura y

tampoco puede cambiar un tipo de fibra por otro. Pero lo que sí puede hacer el entrenamiento es producir un

crecimiento de fibras. Puede acabar en hipertrofia de las fibras. Por supuesto si se detiene el entrenamiento el

crecimiento se revertiría y veríamos la atrofia que causa una disminución de la fuerza en cualquiera de los dos tipos

de fibra.

Es por esto que es tan importante considerar el entrenamiento como un hábito para toda la vida. Si no lo usamos lo

perderemos. Así que anima a tus socias a mantenerse activas y continuar el entrenamiento de fuerza para asegurarse

musculatura y huesos fuertes al ir cumpliendo años.

Impacto del entrenamiento en el tipo de fibra muscular

• No puede producir más fibras

• No puede cambiar un tipo de fibra a otro

• Puede producir crecimiento o hipertrofia en la fibra muscular

Page 21: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

19

Diagrama de Músculos Anteriores / Máquinas

El nombre del grupo muscular está resaltado en negrita.

Diagrama de Músculos Posteriores / Máquinas

El nombre del grupo muscular está resaltado en negrita.

Cómo el Circuito Curves afecta los músculos

Los ejercicios del Circuito Curves trabajan cada uno de los músculos principales. Ya he dicho que hay más de 600

músculos en el cuerpo. Así que no pensarás que los músculos que acabamos de repasar son los únicos músculos que

trabajas al hacer ejercicio en Curves, ¿no? ¡Por supuesto que no! Hay otros músculos que trabajamos en el

entrenamiento Curves, pero por el bien de este curso y del tiempo que tenemos no revisaremos TODOS los músculos

que se ejercitan en y fuera de Curves.

Sabemos que el Circuito Curves fortalece todos los grupos musculares en el cuerpo. Pero un extra a nuestro ejercicio

es el hecho de que usando resistencia hidráulica podemos aprovecharnos de las máquinas doble positivas y ejercitar

Abductor/Aductor de la Cadera

Cuádriceps Prensa en las Piernas, Extensión

de/retracción de Piernas, sentadilla, Glúteos

Tensor de la fascia lata

Abductor/Aductor de la Cadera

Psoas Ilíaco Sentadilla, Prensa en las Piernas

Oblicuos Internos/externos Elevación Lateral, Oblicuo

Ab/Espalda Biceps/Triceps

prensa de Hombros/Tracción

de Latissimus

Pecho/Espalda, Mariposa

MÚSCULOS ANTERIORES

Aductor

Abdomen

Pectoral Deltoides Plataforma de

No

Glúteos Sentadilla, Presión en las Piernas, Glúteo

Isquiotibial Abductor/Aductor

de la Cadera

Elevacíon Lateral

Erector Espinal

Ab/Espalda

Bíceps/Tríceps

Dorsal ancho Plataforma de

hombros, mariposa, presión de

hombros/tracción de latissimus, Pecho/espalda

Prensa de hombrosTtracción de latissimus, Plataforma

de hombros, Mariposa

Romboides Pecho/espalda,

Mariposa

MÚSCULOS POSTERIORES

Sóleo máquina

específica

Gastrocnemio No máquina específica

Cuadrado lumbar

Tríceps

Trapecio

Page 22: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

20

los músculos opuestos. Esto significa que nuestro circuito sigue el principio de músculos opuestos y promueve el

equilibrio muscular. El Principio de músculos opuestos nos dice que los programas de entrenamiento de fuerza

deberían desarrollar el equilibrio muscular. Para poder lograrlo las rutinas de entrenamiento de fuerza deberían tener

ejercicios que usaran los músculos opuestos a los otros y que están en los lados opuestos de las articulaciones.

Grupos de Músculos Opuestos

Habrás notado que cada par de músculos está situado en el lugar opuesto al otro, y que tienen funciones opuestas.

Por ejemplo, el bíceps flexiona la articulación del codo mientras que el grupo muscular opuesto, el tríceps, extiende

la articulación del codo.

Enseñando a las socias a usar los grupos musculares opuestos

No es suficiente decir que se sigue una regla determinada. Entrenadoras, necesitan asegurarse de que las socias

pongan la máxima intensidad en las máquinas positivas dobles en AMBAS direcciones… no sólo en una. ¡No sólo en

la que es más fácil, claro está!

Asegúrate de que las socias lo dan todo al empujar contra la resistencia en ambas direcciones. Y si la máquina usa la

gravedad, asegúrate de que no deje que la ayude. Debe empujar fuerte para superar la ayuda que la gravedad le está

ofreciendo. Ten esto en cuenta al entrenar a las socias en el circuito. Después de todo, queremos que tengan éxito y

para alcanzarlo hay que promover el equilibrio de los músculos.

El Circuito Curves

• Usa resistencia hidráulica para ejercitar grupos de

músculos opuestos en máquinas doble positivas

• Sigue el Principio de músculos opuestos para promover el

equilibrio muscular al ejercitar músculos pares

Page 23: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

21

Cómo los músculos mueven los huesos

Ya conocemos los principales músculos de nuestro cuerpo, así que hablemos de cómo trabajan. Sabemos que los

músculos mueven los huesos, pero ¿cómo lo hacen? En primer lugar, los músculos han de recibir una orden. Deben

recibir una señal del sistema nervioso que le diga que se contraiga. La señal viene de un estímulo o estímulos del

entorno. Por ejemplo, una socia en una máquina de fuerza sabe que debe contraer sus músculos para mover la

máquina. Justo antes de comenzar con el movimiento ha enviado una señal desde su sistema nervioso a los músculos

avisándoles de que se contraigan. La señal se envía a través de una neurona motora que se conecta a una o varias

fibras musculares. La neurona motora junto con las fibras musculares a las que se conecta, se llama unidad motora.

Cuantas más unidades motoras se activen, mayor cantidad de fibras musculares se activarán o reclutarán produciendo

una mayor contracción. Todos los músculos necesitan ATP o Adenosín trifosfato para poderse contraer. ATP es la

forma química de la energía que necesitan las células para poder funcionar adecuadamente. Una vez que el mensaje

de la neurona motora es recibido por la fibra muscular, se produce la contracción.

1. Señal del sistema nervioso a los músculos diciéndoles

que se contraigan

2. La Señal es enviada a través de una neurona motora

que se conecta a las fibras musculares

3. Se activan las unidades motoras

4. Los músculos se contraen usando ATP

Contracción Muscular: Teoría del Filamento Deslizante

Echemos un vistazo a la apariencia de una contracción. Cada fibra muscular contiene material

llamado miofilamentos. Los miofilamentos son proteínas contráctiles. Son el material que

causa las contracciones, están organizadas en unidades de dos miofilamentos llamados Actina

y Miosina.

La unidad se llama sarcómero. Estas unidades se repiten en patrones. El sarcómero es la

unidad contráctil funcional del músculo esquelético.

La actina es más delgada que la miosina. La miosina se adhiere a la actina a través de lo que

se conoce como Puente de Cruce.

Page 24: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

22

Un puente de cruce se parece a una pequeña cabeza que se protege doblándose. Cuando

la actina y la miosina se estimulan se deslizan una al lado de la otra. Lo hacen de esta manera:

cuando una señal es enviada y recibida por una fibra muscular, la miosina se dobla o une a

la actina a través del puente de cruce. La miosina tira de la actina acortando el sarcómero (o

unidad) lo que se traduce en una contracción de la fibra muscular.

Esto se conoce como la teoría del Deslizamiento de los Filamentos y fue descubierta por Andrew Huxley en 1950.

Principio de Todo o Nada

Cuando ocurre una contracción la fibra muscular que hay dentro del músculo se contrae completamente al 100% o

nada. No hay contracción a medias o parcial de la fibra muscular. Este es el Principio de Todo o Nada. Esto también

nos dice que no todas las fibras musculares del músculo se contraerán. La cantidad de fibras musculares que se

contraen depende de cuánta fuerza se necesite para mover una resistencia. Cuanto más dura la tarea, más fibras

musculares serán utilizadas.

Si hay más dificultad o hay que levantar más peso, el sistema nervioso activa más unidades motoras. Recuerda que la

unidad motora es una neurona motora y todas las fibras musculares a las que está conectada.

Si una persona está levantando una caja liviana no se “encienden” tantas unidades motoras por lo que no serán

muchas fibras musculares las que se contraerán. Si alguien está haciendo un levantamiento de pesas muy pesadas,

aunque sea una sola repetición completa, una gran cantidad de fibras musculares se contraerán. Como ya

mencionamos, cuando se enciende una unidad motora la fibra muscular que recibe la señal se contrae

completamente, no a medias. Se puede activar y contraer al 100% o no activarse para nada por lo que no se contraerá.

• La fibra muscular se contrae al 100% o nada.

• No todas las fibras musculares se contraen dentro del

músculo.

• La cantidad de fibras que se contraen depende de la

cantidad de fuerza necesaria para mover la resistencia.

o Cuanto más dura la tarea, más fibras musculares

Page 25: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

23

Tipos de Contracciones Musculares

Contracción Excéntrica

• Tipo de contracción muscular isotónica:

isotónica significa que la contracción hace que

el músculo cambie su longitud.

• A veces se le llama “trabajo negativo”

• El músculo regresa a su longitud normal

Ejemplo con la máquina Sentadilla:

• Haz la sentadilla despacio para resistir el peso

de la máquina, gravedad y peso del cuerpo

Contracción Concéntrica

• Tipo de contracción muscular concéntrica

• A veces llamado “trabajo positivo”

• El músculo se acorta hacia su propio centro

Ejemplos con la máquina Bíceps/Tríceps de Curves

• El bíceps se dobla hacia arriba

• El tríceps empuja hacia abajo

Contracción Isométrica

• No se ve en las máquinas de fuerza de Curves

• La fuerza se crea dentro del músculo, pero no

hay movimiento dentro de la articulación

• No se mueve ningún hueso ni ninguna parte

del cuerpo

Ejemplo

• Empuja tus propias manos juntas

• Mantener una posición de tabla para ejercitar

los abdominales

Propiedades del Tejido Muscular del Esqueleto

Los músculos hacen mucho trabajo y son capaces de producir mucha fuerza. Hemos hablado de esta habilidad y cómo

se produce a través de las contracciones musculares. También hemos hablado de la estructura muscular y cómo

reciben los mensajes para hacer su trabajo. Hay cuatro propiedades que poseen los músculos esqueléticos que les

permiten hacer su trabajo tan bien.

Page 26: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

24

Elasticidad

Cualquier tejido o incluso un objeto, se considera muy elástico si puede regresar a su longitud normal en reposo

rápidamente una vez se detiene el estiramiento. Por el contrario, no es muy elástico si no regresa completamente a

su longitud normal o tarda más tiempo. Por ejemplo, una banda de goma… si continuamente se aplica fuerza o estrés

sobre ella y se estira constantemente, pierde su elasticidad, lo que significa que no volverá a su longitud normal tan

fácil o rápidamente. Los ligamentos, que unen hueso con hueso, también son elásticos. Sin embargo, si se estiran los

ligamentos de forma repetida en el tiempo, perderán parte de su integridad y no volverán a su longitud normal. Por

ejemplo, si usamos una postura no adecuada o utilizamos los huesos para mantener la estructura en vez de los

músculos, nuestros ligamentos pueden estirarse demasiado y perder su tensión, su elasticidad. Con el tiempo no

trabajarán tan bien soportando la estructura y sujetando las articulaciones juntas. ¡Esto es muy importante al ir

envejeciendo!

Adaptación de los Músculos al Entrenamiento de Fuerza

El entrenamiento de fuerza o de Resistencia produce adaptaciones específicas en el tejido muscular. Hablaremos

acerca de cómo desarrollar fuerza muscular en vez de resistencia muscular dentro de poco, pero al menos quería

mencionar los cambios fisiológicos que ocurren como resultado del entrenamiento de fuerza. El entrenamiento de

fuerza se define como el que requiere que el músculo resista o trabaje contra un peso o carga más pesada de lo que

es habitual. Si no sobrecargamos el músculo con una resistencia mayor de la que está acostumbrada entonces no

cambiaremos el músculo. Debemos aumentar progresivamente o cambiar la resistencia de alguna manera para que

el músculo se adapte. Hay muchas variables que pueden manipularse para causar esta sobrecarga o variación en la

resistencia como son: cantidad de peso, cantidad de repeticiones o de sets ejecutados, tiempo que se tarda en

realizarlas, cantidad de entrenamientos a la semana, y por supuesto el tipo de movimientos que practicamos.

Excitabilidad Extensibilidad Elasticidad Contractibilidad

El músculo tiene la

habilidad de recibir un

estímulo o señal y

responderla. Una vez que

el músculo recibe un

estímulo o señal de la

neurona motora

correspondiente,

responderá a esa señal.

Eso es excitabilidad.

El músculo y el tendón

tienen la capacidad de

estirarse. Puede ser mucho

más de su longitud normal

en reposo. Cuando

hacemos estiramientos

después de hacer ejercicio,

como si fuéramos a lanzar

una pelota, el movimiento

nos hace estirar los

músculos de nuestro

brazo, estos son solo unos

ejemplos de cuando

estiramos los músculos

más de su longitud normal.

La elasticidad y la

extensibilidad van de la

mano. La elasticidad es la

capacidad del músculo y

del tendón de volver a su

longitud normal una vez

que se detiene el

estiramiento. Voy a volver

a hacer mención al

ejemplo de la banda de

goma ya que después de

estirarla regresa a su

longitud normal al igual

que un músculo y un

tendón, tienen la misma

propiedad.

Es la capacidad de

contraerse y hacerse más

corto para producir fuerza

interna. ¡Esta es una

propiedad que

únicamente tiene el tejido

muscular! Y sin esta

propiedad no podríamos

movernos. Ya que los

tendones son una

extensión o continuación

de los músculos para

conectarse al hueso, los

tendones contienen la

misma propiedad de los

tejidos musculares.

Page 27: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

25

Cambios fisiológicos durante el entrenamiento de fuerza

Hay dos cambios principales que ocurren debido al entrenamiento de fuerza:

• Hipertrofia

Hipertrofia significa crecimiento: crecimiento del tejido muscular, específicamente de las fibras musculares. Cuando

sobrecargamos nuestros músculos y trabajamos contra una resistencia que es más dura de lo que estamos

acostumbrados, de hecho, causamos un leve daño a las fibras musculares. Unas roturas muy pequeñas, microscópicas,

son causadas en las fibras musculares. Suena mal, pero es leve. Este leve daño es la razón por la que sentimos

envaramiento y por la que un tiempo de recuperación adecuado es tan vital. Un tiempo de recuperación adecuada

de entre 24 a 48 horas permite que las fibras musculares tengan tiempo de repararse para estar listas para el próximo

entrenamiento y permiten tiempo para su crecimiento o hipertrofia. El consumo de proteína también puede ayudar

con la recuperación y el crecimiento cuando se consume antes o después de un entrenamiento de fuerza. La proteína

es la base para construir el nuevo tejido muscular. Es esencial para construir nuevos tejidos y células.

¡Una buena forma de obtener la cantidad adecuada de proteína antes o después de un entrenamiento de fuerza es

nuestro batido de proteínas Curves!

• Atrofia

Lo opuesto de la hipertrofia es la atrofia. La atrofia es una disminución en el tamaño de las fibras musculares. A medida

que hacemos entrenamiento de fuerza, los músculos crecerán hasta cierto punto, pero si detenemos nuestro

entrenamiento de fuerza y dejamos de sobrecargar el músculo, el tamaño de la fibra muscular disminuirá.

Variables que causan sobrecarga o cambio en la resistencia:

• Cantidad de peso

• Cantidad de repeticiones

• Cantidad de sets ejecutados

• Tiempo requerido

• Cantidad de días de entrenamiento a la semana

• Tipo de movimientos ejecutados

Hipertrofia

• Crecimiento del tejido muscular (fibras)

• La sobrecarga muscular causa pequeñas roturas

microscópicas en las fibras musculares

• Causa el envaramiento

• Requiere 24-48 horas de recuperación

• Puede ser una recuperación activa

• El consumo de proteína ayuda con la recuperación y el

crecimiento

Atrofia

• Decrecimiento en el tamaño de la fibra muscular

• Ocurre cuando paras de hacer entrenamiento de fuerza o

dejas de sobrecargar el músculo

Page 28: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

26

Yo vuelvo al dicho, si no lo usas, lo pierdes. Si no sobrecargas de manera consistente el músculo, el músculo no tendrá

ningún programa nuevo y variado al cual adaptarse. El músculo disminuirá de tamaño.

Aunque esto pueda parecer poco importante, hay grandes beneficios para el tejido muscular. ¡Nos da una apariencia

más tonificada, mantiene y mejora nuestra fuerza, fortalece nuestros huesos y acelera nuestro metabolismo! El

músculo necesita energía para hacer trabajo, y necesita bastante. Esto significa que es capaz de quemar más calorías

a lo largo del día, incluso mientras descansa. ¡Si dejamos de hacer entrenamiento de fuerza y reducimos nuestra masa

muscular, también nuestro metabolismo disminuye!

• Adaptación Neurológica

La segunda adaptación positiva que puede ocurrir debido a nuestro entrenamiento de fuerza es una adaptación

neurológica. Aprendimos antes que para que un músculo se contraiga, es necesario que se envíe un mensaje desde

el sistema nervioso a través de una neurona motriz a las fibras musculares a las que está conectada. Una neurona

motriz y todas las fibras musculares a las que está conectada o enervada se llama una unidad motriz o motora. Cuantas

más unidades motrices se utilizan, más fuertes serán las contracciones musculares. Esto significa que más fuerza

producirá ese músculo. A medida que entrenamos de manera constante y sobrecargamos el músculo, nuestro cuerpo

se acostumbra o se vuelve más eficiente en utilizar unidades motrices para hacer el trabajo.

Según el Instituto Cooper de Aeróbicos, las personas sedentarias usan alrededor del 40% de las fibras musculares en

un grupo muscular para una contracción máxima. ¡El entrenamiento de fuerza incrementará este porcentaje!

Rol que Juegan los Músculos

Los músculos se contraen para producir movimiento. Pero también se contraen para mantener una posición, como

en una contracción isométrica, o incluso para ralentizar un movimiento, como en una contracción excéntrica. El papel

de un músculo no es sólo producir movimiento, de hecho, hay cuatro funciones que un músculo puede asumir. Un

músculo puede realizar todas las cuatro funciones, en distintos momentos por supuesto, pero depende de lo que

demande la tarea. Repasemos los cuatro papeles que puede realizar un músculo.

Beneficios del tejido muscular magro

• Da una apariencia más tonificada

• Mantiene y mejora nuestra fuerza

• Fortalece nuestros huesos

• Acelera nuestro metabolismo

Adaptación Neurológica

• Más unidades motrices utilizadas conlleva a contracciones

musculares más fuertes

• El músculo genera más fuerza

• El entrenamiento de fuerza constante ayuda al cuerpo a ser

más eficiente

Page 29: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

27

Agonista Antagonista Estabilizador Neutralizador

Este es el motor principal

Directamente involucrado

o el más involucrado en

producir el movimiento

Normalmente el músculo

más grande que produce

el movimiento junto con

los motores auxiliares.

Se opone directamente al

agonista. Músculo ubicado

en el lado contrario a la

articulación. Se relaja para

que el agonista pueda

desarrollar el movimiento

El papel secundario es

detener el movimiento

cuando se completa.

Lleva acabo una “revisión y

nivelación” al completar un

movimiento para prevenir

una lesión en las

articulaciones y los

ligamentos.

También se puede llamar

un fijador. Estabiliza o fija

una parte del cuerpo en su

lugar. Se contrae de forma

estática utilizando una

contracción isométrica

para estabilizar o apoyar

una parte del cuerpo en

contra de un movimiento o

la fuerza de gravedad.

Detiene una acción no

deseada de una parte fija

del cuerpo

Previene un movimiento o

acción de un motor

principal que también es

capaz de mover otra

extremidad al mismo

tiempo. Previene una

acción de un musculo

motor para que pueda

mover otro adjunto o

extremidad.

Rol de los Músculos en el movimiento del bíceps

Podemos aplicar esto usando un doblamiento de bíceps

estándar. A medida que levanto la pesa, el bíceps es el

agonista. Es el motor principal causando el movimiento. El

tríceps es el antagonista. Está en el lado opuesto de la

articulación del codo desde el bíceps y se debe relajar para que

mi bíceps sea capaz de llevar a cabo el movimiento, la flexión

del codo. Los músculos del hombro o cintura escapular actúan

como estabilizadores para fijar o mantener la articulación del

hombro en su lugar mientras haces el movimiento del bíceps.

Reflexión: Importancia de los Cinco Sistemas

Ahora que has aprendido sobre los cinco sistemas del cuerpo, piensa sobre el sistema muscular de forma específica

y escribe tus respuestas a las siguientes preguntas:

¿Qué impacto tiene una vida saludable en los 5 sistemas del cuerpo?

___________________________________________________________________________________________________________________________

Escoge un sistema y escribe como el Entrenamiento Curves promueve la salud en este sistema.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Cuando hablamos del cuerpo humano, la energía es la que es capaz de hacer un trabajo. Obviamente necesitamos

energía para hacer todo, levantarnos de la cama, jugar con los niños, entrenar a las socias, cumplir con nuestros

Sistemas de Energía

Page 30: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

28

compromisos, hacer ejercicio… Pero ¿de dónde obtenemos esa energía, de dónde viene?

Hay varios tipos de energía, calorífica, eléctrica, mecánica, química. La energía puede cambiarse de un tipo a otro, en

otras palabras, se puede transformar. La energía no puede crearse ni destruirse, únicamente se puede transferir o

convertir. Es una ley de termodinámica. Nuestras células necesitan la energía química llamada Adenosín trifosfato

(ATP por sus siglas) para poder funcionar y trabajar. La energía de la comida se convierte en energía química en forma

de ATP para ayudarnos a hacer todo lo que hacemos en el día. Así que obtenemos nuestra energía de la comida, que

se transfiere como energía química para que la use el cuerpo.

Adenosín trifosfato (ATP)

ATP, o trifosfato de adenosina, es la energía química que el cuerpo necesita para que las células funcionen cada día.

Sin el ATP nuestro cuerpo no podría hacer muchas cosas, al menos no durante mucho tiempo. Al igual que los

vehículos necesitan gasolina para andar, nuestro cuerpo necesita ATP para mantenerse en funcionamiento. Los

movimientos de nuestro cuerpo están causados por contracciones musculares una vez que el sistema nervioso les ha

dicho a los músculos qué hacer. Los músculos no podrían contraerse sin energía. ATP es la energía que necesitan los

músculos para poderse contraer. Y este químico en forma de energía es convertido desde la comida que consumimos.

Cuando el suministro de ATP al músculo disminuye, nuestros músculos comienzan a fatigarse y eventualmente fallan

o dejan de funcionar. Hay cierta cantidad de ATP almacenado en el músculo, pero necesitan producir más ATP para

poder funcionar.

Introducción a los 3 sistemas que producen energía

En el cuerpo humano hay 3 sistemas capaces de producir energía o ATP. Nuestro cuerpo tiene los tres, pero al igual

que la cantidad de tipos de fibras musculares varía, el uso de cada sistema de energía en el cuerpo varía de una

• La energía puede transformare de un tipo a otro.

• La energía no puede ser creada o destruida. Es la ley de

termodinámica.

• Nuestras células necesitan la energía química llamada

Adenosín trifosfato (ATP) para poder funcionar y trabajar.

• La energía de la comida se convierte en energía química en

forma de ATP para ayudarnos a hacer todo lo que hacemos

en el día.

• Obtenemos la energía de la comida, que se transfiere como

energía química para que la use el cuerpo.

• ATP es la energía química que nuestro cuerpo necesita para que las células funcionen.

• Sin ATP, el cuerpo no podría hacer mucho, o al menos durante mucho tiempo.

• Los movimientos del cuerpo son causados por contracciones musculares.

• ATP es la energía que los músculos necesitan para contraerse.

• Cuando el suministro de ATP al músculo disminuye, los músculos comienzan a

fatigarse y eventualmente fallarán o dejarán de funcionar.

• Hay cierta cantidad de ATP almacenada en el músculo, pero necesita producir más

ATP para poder continuar

Page 31: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

29

persona a otra. La variación se debe a diversos factores como la edad, la genética y tipo de entrenamiento. La edad y

la genética son factores acerca de los que no podemos hacer mucho. Todos nacemos con la capacidad de hacer un

uso más eficaz de un sistema energético que de los otros. Sin embargo, el entrenamiento puede hacer que mejore

nuestra capacidad en todos los sistemas energéticos. En realidad, nunca usamos solo un sistema energético al

movernos. Lo normal es que los usemos en combinación, pero qué sistema se usa y cuándo depende de la demanda

de la actividad.

Los tres sistemas energéticos de nuestro cuerpo son: sistema ATP-PC, sistema de la glucólisis anaeróbica y el sistema

aeróbico. No vamos a entrar con mucho detalle acerca de las reacciones químicas que ocurren cuando cada sistema

es utilizado, pero echemos un vistazo a algunas de las características de los tres sistemas energéticos que debemos

conocer.

Sistemas que producen energía

• Sistema ATP-PC

• Sistema de la Glucólisis Anaeróbica

• Sistema Aeróbico

• Sistema ATP-PC

Pequeñas cantidades de ATP y PC o fosfocreatina, se almacenan en el músculo. Este sistema es a veces llamado el

sistema de fosfato de creatina y entra dentro de la categoría anaeróbica. Este sistema de energía usa la fosfocreatina

y la ATP que está ya almacenada en el cuerpo. Hay muy poco suministro de estas sustancias, fosfocreatina y ATP, en

el músculo. Por lo tanto, el suministro se usará rápidamente especialmente durante las actividades cortas de alta

intensidad. De hecho, la duración de las actividades usando este sistema será de 10 segundos de duración.

• Sistema de la Glucólisis Anaeróbica

También llamado el sistema glucótico, este sistema entra bajo la categoría anaeróbica. Ambos sistemas, el de ATP-PC

y este, se usan sin presencia de oxígeno. Este sistema rompe la glucosa para producir energía o ATP. El glucógeno se

almacena en forma de glucosa en nuestros músculos. Esto es lo que se usa para producir energía dentro del sistema.

Este sistema descompone la glucosa para producir energía o ATP. El glucógeno se almacena en forma de glucosa en

los músculos. Eso es lo que se usa para producir energía dentro del sistema. Este sistema energético se usa durante

eventos que duren de 10 a 90 segundos.

• Sistema Aeróbico

Probablemente utilizamos este sistema energético la mayor parte del día. Aeróbico significa “con oxígeno” así que

este sistema produce ATP en presencia del oxígeno. Cuando llega el oxígeno a las células al mismo ritmo que está

siendo utilizado el sistema energético está activo. Produce ATP descomponiendo glucosa y ácidos grasos. Este sistema

energético puede producir ATP durante un largo periodo de tiempo porque el oxígeno está siendo suministrado a las

células al mismo tiempo que está siendo utilizado. Las actividades que duran dos minutos o más o son continuas, se

apoyan en el sistema energético aeróbico.

3 sistemas Energéticos Utilizados por el Cuerpo

• ATP-PC

• Glucólisis anaeróbica

• Aeróbico

Page 32: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

30

Recomponiendo el Sistema de Energía

Ahora que hemos definido cada uno de los tres sistemas de energía, pongamos toda esta información junta para

entender los procedimientos que se siguen para utilizarlos. En presencia de oxígeno el cuerpo se apoya en su mayoría

en el sistema de energía aeróbico porque el oxígeno puede ser suministrado a las células al mismo tiempo que las

células están utilizando este oxígeno. Cada uno de los músculos contiene células llamadas mitocondrias.

• Central eléctrica de las células

• Produce ATP de la glucosa y de los ácidos grasos durante

el sistema energético aeróbico

• El oxígeno es suministrado a las mitocondrias a través de

la mioglobina

• Más mitocondrias = mayor capacidad de producir ATP

durante periodos más largos

Al aumentar la intensidad del ejercicio o de la actividad, el cuerpo

tiene que trabajar más duro suministrando oxígeno a las

mitocondrias de las células de los músculos para producir ATP.

Llegado el cuerpo a un punto que no puede mantener el ritmo y

no puede continuar suministrando la cantidad adecuada de

oxígeno a los músculos. Esto significa que el cuerpo ha alcanzado su umbral anaeróbico.

Energía Aeróbica

El cuerpo trabaja más para producir ATP al

aumentar la intensidad.

• Aumenta la respiración

• Aumenta el ritmo cardíaco

El cuerpo puede trabajar más tiempo al usar

el sistema aeróbico.

• Produce más ATP

• El cuerpo puede cuidar más

fácilmente la producción de ATP y la

retirada de desperdicios.

Energía Anaeróbica

Eventualmente el cuerpo no podrá

suministrar suficiente oxígeno a los músculos.

El sistema anaeróbico entra en juego para

producir ATP a partir de la glucosa.

El ácido láctico es el mayor subproducto dentro de las células musculares al producirse ATP por medio de un sistema

energético anaeróbico. El ácido láctico se acumula en los músculos al aumentar la intensidad del ejercicio. Para

contrarrestar esto y el trabajo continuado, nuestro cuerpo intenta defenderse o neutralizar este ácido. Si nuestro

cuerpo no es capaz de mantenerse al ritmo al que se produce el ácido láctico, el ácido láctico empezará a acumularse,

haciendo más y más difícil poder continuar trabajando. Probablemente lo habrás experimentado tú misma. Si hicieras

una carrera de 100 m. tan rápido como pudieras, al final de ese sprint empezarías a bajar la velocidad al sentir que

cada vez es más y más difícil contraer los músculos. Sentirías el ardor y la fatiga en el cuerpo. Esto está causado por

la acumulación del ácido láctico en el cuerpo. Afortunadamente, tenemos la capacidad de mejorar la capacidad de

neutralizar el ácido láctico del cuerpo a través de formas anaeróbicas de entrenamiento como los intervalos de

intensidad.

Page 33: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

31

Ácido láctico y dolor muscular

El ácido láctico puede ser la causa del ardor que se siente al hacer ejercicio. Ya sabes, ese dolor de dentro del músculo

que aparece antes de que estemos fatigados. Pero, contrario a la creencia popular, el ácido láctico no es la causa del

dolor muscular que aparece al día siguiente o incluso dos días después de una sesión de duro ejercicio. El dolor

muscular que sientes el día siguiente de una sesión de entrenamiento, el famoso envaramiento, se conoce como dolor

muscular de aparición retardada, DMAR. Cuando hacemos entrenamiento de fuerza y sobrecargamos los músculos,

causamos unas pequeñas, microscópicas roturas en las propias fibras musculares. Este daño es lo que causa el dolor

en los músculos los días siguientes al entrenamiento. Un estudio nos lo mostró. Esto está bien hasta cierto punto. El

dolor significa que hicimos ejercicio. Sobrecargamos los músculos y ahora tenemos que recuperarnos, reparar y crecer

para hacernos más fuertes.

Sabemos que los músculos se contraen cuando el sistema nervioso se lo indica, pero necesitan energía para hacerlo.

El ATP sirve como energía para que los músculos se contraigan, pero el ATP debe producirse y para ello debemos

proporcionarle al cuerpo esa energía. Eso se hace a través de la comida o combustible. El combustible para convertirlo

en energía proviene de diversas fuentes.

• Hidratos de carbono

Cuando piensas en hidratos de carbono (HC) puede que estés pensando en pan, vegetales y frutas. Estas son las

opciones saludables de los HC. Una vez ingeridos y digeridos, dentro del cuerpo, los HC se almacenan como

glucógeno. Los HC nos dan 4 calorías de energía por cada gramo y las opciones saludables incluyen frutas y vegetales.

• Proteínas

Las proteínas son esenciales para construir nuevos tejidos y células. Es importante saberlo de cara al entrenamiento

de fuerza. Cuando se dañan las fibras musculares necesitan repararse y crecer. Las proteínas son la ayuda fundamental

en este proceso. El consumo de proteína puede proporcionar algo de energía, pero no es seguro contar con ella como

una fuente sólida comparada a la de las grasas y los HC. Las proteínas proporcionan 4 calorías de energía por gramo

consumido.

• Grasas

Las grasas son nutrientes esenciales. El consumo de grasas saludables es fundamental para producir energía. La grasa

nos da 9 calorías de energía por gramo consumido. El sistema de energía aeróbico utiliza tanto la glucosa como los

ácidos grasos para producir energía, y ya que la grasa aporta más calorías de energía por gramo, el sistema de energía

aeróbico tiene la habilidad de producir más energía o ATP y puede utilizarla por periodos de tiempo más largos.

Dolor Muscular de Aparición Retardada

• Roturas microscópicas del músculo debidas a la sobrecarga

del entrenamiento de fuerza

• Las roturas causan dolor

• La recuperación de los músculos repara el músculo y

aumenta la fortaleza

Combustible para Energía

Page 34: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

32

Utilizar Combustible para energía

Alguien que está más en forma tiene mayor capacidad de utilizar la grasa como fuente primaria de energía. Las

investigaciones lo muestran. Este estudio no solo encontró que más gente que estaba en forma utilizaba más

eficientemente la grasa como combustible, sino que también mostró que esta capacidad continuaba una hora después

de dejar de hacer ejercicio.

Con un suministro adecuado de combustible para energía e incluso si nuestra capacidad de producir ATP se

mantuviera al mismo tiempo que los músculos lo utilizan, como en el sistema energético aeróbico, nuestros cuerpos

se fatigarán en algún momento. Aunque nos convirtiéramos mágicamente en los conejitos de la marca de pilas,

lamento indicar que siempre nos cansaríamos. Hay una serie de razones por las que nos cansamos, la temperatura

del cuerpo (muy alta, hipertermia, o muy baja, hipotermia) o razones psicológicas o emocionales. Pero dos de las

razones más comunes son la deshidratación o la falta de glucosa o agotamiento del glucógeno. Si no tenemos

combustible en el que apoyarnos lo consumiremos todo y nuestro cuerpo no podrá funcionar más tiempo.

Igual que un coche, si nos quedamos sin combustible, el motor se apaga. Sabiendo que el agotamiento de glucosa

es la principal razón por la que nos quedamos sin energía durante el ejercicio, tiene sentido que nos carguemos de

carbohidratos antes de un recorrido de larga distancia o asegurarnos que las reservas de glucógeno están llenas y

listas para producir energía.

Ahora hablemos un poco del metabolismo. Es una palabra con la que estamos familiarizados. La hemos oído muchas

veces. Sabemos que es algo bueno. Y que tenemos que lograr aumentarlo o acelerarlo. El metabolismo es la capacidad

de nuestro cuerpo de quemar calorías a lo largo del día…incluso al descansar. La cantidad de calorías que el cuerpo

quema en un momento determinado se llama tasa metabólica. Nuestra tasa metabólica fluctúa a lo largo del día, y

algunas personas tienen la capacidad de quemar más calorías que otras, incluso haciendo las mismas actividades. La

tasa metabólica fluctúa a lo largo del día sobre todo por el nivel de actividad. Si estamos siendo más activos en un

momento determinado, ¿qué pensarías que le pasa a la tasa metabólica? ¡Efectivamente! Aumenta. ¿Qué pasa si

estamos descansando? Correcto, la tasa metabólica disminuye. Ahora, puede que no sepas una cosa acerca del

metabolismo o de la tasa metabólica. Una vez que dejamos de estar activos o de hacer ejercicio, la tasa metabólica

continúa estando acelerada o elevada. Esto tiene sentido si lo piensas. Al estar haciendo ejercicio la tasa metabólica

ha aumentado. Quemamos más calorías. Quemar calorías es simplemente producción de calor en el cuerpo.

Razones para la Fatiga

• Temperatura del cuerpo demasiada alta o baja

• Razones psicológicas o emocionales

• Deshidratación

• Falta de glucosa (agotamiento de glucógeno)

Metabolismo

Page 35: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

33

Al aumentar la intensidad de la actividad, aumenta la tasa metabólica y la combustión de calorías. Pero cuando

paramos de hacer ejercicio la tasa metabólica no se para inmediatamente ni regresa a los niveles normales de

descanso. Necesita tiempo para volver a esos niveles normales de descanso, al igual que la temperatura y el ritmo

cardíaco. Necesita tiempo para reponer las reservas agotadas de glucógeno y grasas, y retirar los desperdicios o

productos de la producción de energía. Y hacer todo eso también requiere energía y combustión de calorías. Esto

significa que el cuerpo quema calorías extra durante un período de tiempo después de una actividad intensa como el

ejercicio. Esto se llama exceso de consumo después del ejercicio o EPOC por sus siglas en inglés, y no hay un tiempo

establecido para que ocurra esto, depende de la intensidad de la actividad y lo larga que fue.

En otras palabras, no te vayas a correr hasta agotarte después de una rutina de ejercicios intensa en Curves como

solución para quemar más calorías ese día. SIEMPRE piensa en la salud en general como objetivo principal.

Concéntrate en hacer los ejercicios con la mayor intensidad posible, no en aumentar el tiempo. Aumenta la intensidad

para maximizar la combustión de calorías no solo durante el ejercicio, sino durante el tiempo después y el descanso.

En Curves combinamos ejercicios cardiovasculares con entrenamiento de fuerza para construir musculatura. Construir

músculo nos ayuda a impulsar el metabolismo. Así que los ejercicios de alta intensidad en Curves no solo nos ayudan

a quemar más calorías durante la sesión de entrenamiento sino también después mientras descansamos al aumentar

la masa muscular magra.

Hay una serie de factores que afectan nuestro metabolismo. No tenemos mucho control sobre algunos de ellos, como

la edad, el género y nuestra genética. Un factor que afecta nuestro metabolismo o la tasa metabólica que sí podemos

controlar la acabo de mencionar hace un minuto. ¡Y es la masa muscular! Al aumentar la masa muscular en el cuerpo,

aumentamos el metabolismo también. Esta es la razón PRINCIPAL por la que debemos insistir en la importancia del

entrenamiento de fuerza entre las socias.

Un programa de ejercicios señala cinco componentes del estado físico relacionados con la salud además de otros

componentes relacionados con la capacidad. El Colegio Americano de la Medicina del Deporte recomienda sesiones

Tasa Metabólica

• La cantidad de calorías que quema el cuerpo en cualquier

momento

• Fluctúa a lo largo del día, principalmente debido al nivel de

actividad

• Se mantiene elevada incluso al dejar de hacer ejercicio o

cualquier actividad

Factores que afectan el metabolismo

• Incontrolables: edad, género y genética

• Controlables: cantidad de masa muscular en el cuerpo

5 componentes del estado físico relacionados con la salud

Page 36: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

34

de 8 a 12 repeticiones donde se ejerciten de 8 a 10 grupos musculares principales unas 2 a 3 veces a la semana para

mejorar la fortaleza muscular en general.

Componentes relacionados con la salud Componentes relacionados con

habilidades

• Estado físico cardiovascular

• Fortaleza muscular

• Resistencia muscular

• Flexibilidad

• Composición del cuerpo

• Coordinación

• Agilidad

• Equilibrio

• Precisión

• Potencia

• Velocidad

• Tiempo de reacción

Reflexión: Comparación de los componentes del estado físico

Dedica un momento a reflexionar acerca de las siguientes dos preguntas

A los atletas, ¿se les notan normalmente los componentes relacionados con la salud o con las capacidades?

___________________________________________________________________________________________________________________________

¿Por qué crees que los componentes del estado físico relacionados con la salud son más importantes que concentrarse

en mejorar los relacionados con las capacidades?

___________________________________________________________________________________________________________________________

Al mirar la lista, puede que probablemente nombres algunos atletas profesionales que posean todas las cualidades.

Lo que me impresiona es que la mayoría de las organizaciones pagan mayores cantidades de dinero por las cualidades

que acabo de nombrar en la lista; sin embargo, nadie paga por los componentes del estado físico que son de verdad

importantes. Aquellas cualidades que mantienen a las personas sanas de por vida. Ahora profundicemos un poco en

los componentes del estado físico relacionados con la salud.

Siempre hablamos de fortalecer los músculos… pero lo que la gente no suele mencionar es que debemos fortalecer

el corazón. El corazón es un músculo y debe fortalecerse también. ¡Es muy importante! Necesitamos un corazón fuerte.

El cuerpo y los músculos necesitan nutrientes y oxígeno proporcionados de forma constante para poder funcionar.

Este es el trabajo del corazón y los pulmones… el sistema cardiovascular. Sin él no podríamos tener una actividad

continua, al menos no durante mucho tiempo. Si tenemos un sistema cardiovascular fuerte que funcione bien, el

corazón hará un trabajo eficiente bombeando toda la sangre y oxígeno a través del cuerpo. Estar en forma

cardiovascularmente significa tener un sistema cardiovascular fuerte. Esto es por lo que tenemos que luchar. No

debemos buscar sólo adelgazar o tonificar los músculos, tenemos que enfocarnos en conseguir una buena salud

general y eso incluye asegurarse que tenemos un corazón fuerte. Afortunadamente hay cosas que se pueden hacer

para mejorar el estado físico cardiovascular.

Estado físico cardiovascular

Page 37: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

35

Estado físico cardiovascular

¿Qué es?

El corazón es un músculo y debe fortalecerse también.

• Aporta los nutrientes y oxígeno al cuerpo y músculos

• Permite realizar una actividad continua

¿Por qué es importante?

El estado físico cardiovascular ayuda a reducir la amenaza de muchas enfermedades crónicas y que amenazan la vida.

• Causas principales de muerte según el Centro de Control de Enfermedades

o Enfermedades cardiovasculares

o Más mujeres afectadas que hombres

• Principales factores de riesgo

o Niveles no normales de colesterol

o Presión arterial alta

o Prediabetes

o Obesidad

o Antecedentes familiares

o Estilo de vida sedentario

o Edad

• Factores que contribuyen

o Altos niveles de triglicéridos

o Estrés

¿Cómo se mide?

VO2 máx.: Máxima cantidad de oxígeno que el cuerpo puede usar en un minuto.

• Mejora cuando estos componentes de la actividad aeróbica aumentan:

o Cantidad

o Intensidad

o Cantidad de tiempo

• Tasa cardíaca en reposo es otro método para medir el estado físico del sistema cardiovascular. Lo veremos

más adelante en el curso.

¿Cómo se mejora?

• Tomando decisiones saludables

o Consume una dieta saludable

o Estando físicamente activa

• Beneficios positivos en la salud:

o Disminuye la presión arterial

o Disminuye los niveles de colesterol

o Aumenta los niveles del colesterol “bueno” HDL

o Disminuye los niveles de estrés

Page 38: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

36

o Disminuye los niveles de triglicéridos

o Aumenta VO2 Máx.

o Disminuye el ritmo cardiaco en reposo

o Disminuye la grasa corporal

Zonas de Ritmo Cardíaco

Las zonas del ritmo cardiaco para entrenamiento: Son la forma de monitoreo indirecta, que nos perimirte saber el

número de pulsaciones de nuestro corazón, a través del ritmo cardiaco en dos zonas del cuerpo arteria carótida radial,

en la muñeca, el rango indicado dependerá de cada persona y los objetivos buscados.

• Guía o rango en que las socias deberían mantenerse para una mayor efectividad

• Varía con la intensidad del ejercicio

• NO determinado por el peso ni las medidas

• Hay tres métodos para calcular la zona del ritmo cardíaco para entrenamiento.

• Fórmula del Método Estándar (utilizado para crear la Tabla de Zonas de Ritmo Cardíaco de Curves)

• Fórmula Karvonen

• Método Reserva del Ritmo Cardíaco

Método Estándar

1. Determina el ritmo cardíaco máximo previsto (220 – EDAD)

2. Multiplica el resultado por el % de la intensidad del ejercicio (ej. 50% – 85%)

Ejemplo para una mujer de 49 años haciendo ejercicio al 70%:

220 - 49 = 171

171 x 70% = 120

Utilizado para crear la Tabla de Zonas de Ritmo Cardíaco de Curves

• La columna de la izquierda muestra la edad

• La fila superior muestra el porcentaje

• Valores para medir en 10 segundos

Fórmula Karvonen

1. Determina el ritmo cardíaco meta previsto (220 – EDAD)

2. Resta el ritmo cardíaco en reposo

3. Multiplica por 50% para determinar el límite inferior de la zona de entrenamiento de ritmo cardíaco; luego se

le suma el ritmo cardíaco en reposo

4. Multiplica por 80% para determinar el máximo de la zona de entrenamiento de ritmo cardíaco; luego se le

suma el ritmo cardíaco en reposo

Ejemplo para una mujer de 40 años de edad:

220 – 40 = 180

180 – 70 (ritmo cardíaco en reposo) = 110

Límite inferior = 110 x 50% = 55 + 70 = 158

Límite máximo = 110 x 80% = 88 + 70 = 158

Page 39: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

37

Usado por el programa CurvesSmart

• Incorpora el ritmo cardiaco en reposo en la ecuación.

• EL ritmo cardiaco en reposo tiene que tomarse 3 días seguidos, durante 60 segundos, al momento de

despertar cada mañana.

• Específico de cada socia

119.25 dividido entre 6 = 19.8 (contados durante 10 segundos)

153.725 dividido entre 6 = 25.6 (contados durante 10 segundos)

Método del Ritmo Cardíaco en Reserva

1. Determina el ritmo cardíaco máximo previsto 207 – (0.7 x EDAD)

2. Resta el ritmo cardíaco en reposo al ritmo cardíaco máximo previsto

3. Multiplica el resultado por % de la intensidad del ejercicio (ej. 50% – 85%)

Ejemplo para una mujer de 55 años con un ritmo cardíaco en reposo de 70 bpm:

207 – (0.7 x 55) = 168.5

168.5 – 70 = 98.5

Límite inferior = 98.5 x 50% = 49.25

Límite superior = 98.5 x 85% = 83.725

49.25 + 70 = 119.25

83.725 + 70 = 153.72

Latidos del corazón

Cuando el corazón late, bombea la sangre a través del cuerpo. La cantidad de sangre que se bombea por el corazón

con cada latido se llama Volumen Sistólico. La salida cardíaca es la cantidad de sangre bombeada durante un minuto.

El ritmo cardíaco no solo aumenta al aumentar la intensidad de nuestra actividad, sino también el volumen sistólico y

el gasto cardíaco.

Esto está muy claro si lo piensas. El latido de nuestro corazón aumenta porque necesitamos que circule más sangre

por el cuerpo. Volumen sistólico o la cantidad de sangre bombeada con cada latido, aumenta porque nuestro cuerpo

necesita más nutrientes y sangre más rica en oxígeno para poder seguir funcionando. Al aumentar la cantidad de

sangre bombeada y la cantidad de latidos del corazón, el gasto cardíaco aumenta también.

• Volumen Sistólico: cantidad de sangre que bombea el

corazón con cada latido

• Gasto Cardíaco: cantidad de sangre bombeada durante un

minuto

Page 40: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

38

Para poder funcionar el cuerpo necesita los nutrientes y el oxígeno que están en la sangre. Al aumentar la demanda

de actividad, la demanda de nutrientes y el oxígeno para los músculos aumentan también. Para acomodarnos a esta

demanda, el ritmo cardíaco y el volumen sistólico aumentan para permitir la circulación de más cantidad de sangre a

una velocidad mayor para que el cuerpo pueda continuar moviéndose.

Reflexión: Identificar cinco actividades Aeróbicas

El ejercicio cardiovascular también puede ser considerado ejercicio aeróbico, haciendo referencia al oxígeno.

Di 5 actividades aeróbicas que te gusten practicar. Entre los ejemplos puedes incluir caminar, correr, montar en

bicicleta o nadar.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Probablemente estés muy familiarizada con el ejercicio aeróbico. El ejercicio aeróbico o cardiovascular incluye las

actividades que usan los grupos musculares más grandes, que requiere mayores cantidades de oxígeno al practicarse

y que son continuados en un periodo de tiempo más largo. De hecho, el ejercicio aeróbico sólo necesita practicarse

en tiempos de al menos 10 minutos para lograr sus beneficios. Esto quiere decir que, si una socia no ha tenido tiempo

de caminar los 30 minutos seguidos un día, podría separarlos en dos sesiones de 15 minutos o tres de 10 minutos.

¿Qué es?

La fuerza muscular es la capacidad del músculo de crear fuerza. Cuanto más fuerte es una persona, un músculo o un

grupo muscular, mayor fuerza será capaz de crear o generar. Hay dos tipos de fuerza:

• Fuerza muscular absoluta, la mayor cantidad de fuerza generada en una repetición

• Fuerza dinámica o resistencia muscular

¿Por qué es importante?

• Ayuda a mantener y aumentar la fuerza

• Ayuda a proteger los huesos y las articulaciones

• Hace que las tareas diarias se hagan con mayor facilidad

• Ayuda a aumentar la cantidad de masa muscular

• Ayuda a impulsar el metabolismo y a mejorar la composición del cuerpo

Fuerza Muscular

Page 41: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

39

¿Cómo se mide?

La fuerza muscular absoluta es de una repetición máximo. De hecho, así es cómo medimos la fortaleza muscular

absoluta, a través de una prueba de una repetición. Lo habitual es ver un banco de levantamiento de pesas o de

presión de piernas donde se hace una repetición únicamente de entrenamiento con pesas. En Curves también

ejecutamos una prueba de una repetición máximo en CurvesSmart. En cada máquina las socias ejecutan 3 repeticiones

lo más rápido que puedan para determinar su máximo esfuerzo en cada máquina. Luego, el sistema CurvesSmart le

establecerá sus ejercicios a un porcentaje específico de esa intensidad. En una tabla de entrenamiento de fuerza

tradicional, el entrenador también hubiera pedido a la socia que hiciera ejercicios a un porcentaje específico de una

repetición máxima ejecutada.

• ¿Cómo se mejora?

• Entrenamiento por resistencia o fuerza

• El Colegio Americano de Medicina del Deporte recomienda una tanda de 8 a 12 repeticiones donde se

ejerciten de 8 a 10 grupos principales de músculos, de 2 a 3 veces a la semana para mejorar la fuerza muscular

en general

• ¿Qué es?

La resistencia muscular es la capacidad del músculo de crear fuerza contra una resistencia durante un periodo de

tiempo. Un ejemplo de esto sería hacer una tanda de flexiones. La capacidad de continuar haciendo flexiones muestra

la resistencia muscular de la persona.

• ¿Por qué es importante?

• Facilita la ejecución de tareas

• Aumenta la protección de los huesos y las articulaciones

• Ayuda a mantener el esqueleto alineado lo más eficientemente posible

• Mejora la densidad ósea previniendo los efectos de la osteoporosis

• Impulsa el metabolismo y mejora la composición del cuerpo

• Reduce los niveles de insulina y la presión arterial

• ¿Cómo se mejora?

Para específicamente mejorar la resistencia muscular, concéntrate en ejecutar más repeticiones durante la tanda de

ejercicios, lo que significa que debes usar una resistencia menor. El músculo sigue estando sobrecargado al usar una

resistencia menor o de menor peso. Ejecutar más repeticiones durante un mayor periodo de tiempo requiere que el

músculo trabaje contra una resistencia a la que no está acostumbrado.

• ¿Cómo se mide?

• Prueba de flexiones durante 1 minuto

• Prueba de agacharse en cuclillas durante 1 minuto

Resistencia Muscular

Page 42: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

40

• ¿Qué es?

• El alcance del movimiento alrededor de una articulación

• Depende de la edad, cantidad de músculo, género y estructura de la articulación

• ¿Por qué es importante?

• Nos ayuda a movernos con más facilidad

• Aumenta el alcance del movimiento

• Aumenta la fuerza hasta un 19%

• Mantiene los músculos flexibles o ágiles

• Puede ayudar a reducir el dolor

• Mejora la circulación sanguínea

• Provee relajación y alivio al estrés

• Ayuda a mantener una postura adecuada

• ¿Cómo se mide?

• Observación

• Prueba de sentarse y alcanzar

• ¿Cómo se mejora?

• Con estiramientos suaves de 3 a 5 veces a la semana

• Estirando después del ejercicio cuando los músculos y articulaciones están calientes

• ¿Qué es?

La constitución del cuerpo es el porcentaje de masa grasa y masa magra. Nuestro cuerpo está compuesto en su

mayoría de huesos, masa magra y masa grasa, además de otros tejidos, órganos y agua. ¡No podemos controlar la

cantidad de huesos en el cuerpo, aunque sí sabemos que queremos que estén fuertes! lo que sí podemos controlar

es la cantidad de masa grasa y masa magra que tenemos. El objetivo es tener menos grasa corporal y más tejido

muscular. El tejido muscular ayuda a acelerar el metabolismo para quemar más grasa del cuerpo.

• ¿Por qué es importante?

• Ayuda a evitar la obesidad

• Lleva a una disminución de la tasa de obesidad

• Disminuye el riesgo de desarrollar enfermedades que amenacen la vida

• Provee una apariencia tonificada, energía, fuerza y un metabolismo más alto

Flexibilidad

Constitución del Cuerpo

Page 43: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

41

• ¿Cómo se mide?

• Circunferencia de cintura

• Impedancia bioeléctrica

• Mediciones del pliegue cutáneo

• Medición de peso hidrostática o bajo agua

• Escáner DEXA

• Dispositivo Omron

• Cálculo IMC

• ¿Cómo se mejora?

• Apuntándose a una actividad física regular

• Entrenamiento cardiovascular y de fuerza

Tabla IMC Tabla de Grasa Corporal

Acabamos de ver en detalle los cinco componentes del estado físico relacionados con la salud. Es importantísimo que

un programa de ejercicio incluya estos cinco componentes del estado físico relacionados con la salud para mejorar el

estado de salud general de una persona. Si solo se incluyen uno o dos de estos componentes no crearía un programa

bien definido y completo. El estado físico es la capacidad de ejecutar las tareas del día a día sin cansarnos demasiado

pronto. Cuanto más en forma estemos, nuestro cuerpo será más eficiente en las tareas del día a día y podremos

participar en esas actividades periodos de tiempo más largos. Imagínate jugando con los niños o con los nietos. ¿Has

oído a alguna socia diciendo lo pronto que se cansan jugando con ellos? Mejorar el estado físico general mejorará la

capacidad de jugar con ellos durante más tiempo antes de cansarte.

El estado físico general incluye los 5 componentes relacionados con la salud: estado físico cardiovascular, fortaleza

Resumen: 5 componentes del estado físico relacionados con la salud

Page 44: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

42

muscular, resistencia muscular, flexibilidad y constitución corporal. Un programa para ponernos en forma completo

que quiera mejorar el estado físico incluirá los cinco. Piensa en ese programa que incluye simplemente caminar, esto

se considera estado físico cardiovascular y aunque es estupendo para fortalecer el corazón y reducir la grasa corporal

para mejorar la constitución corporal, no estamos haciendo entrenamiento de fuerza sobre los músculos o mejorando

la flexibilidad lo necesario. Los entrenamientos de Curves INCORPORAN los 5 componentes del estado físico

relacionados con la salud lo que lo hace un programa estupendo para mejorar el estado físico en general.

Estos son unos términos tan complicados que puedes estarte preguntando que quién querría estudiarlos. Bien,

cualquier persona interesada en mejorar el movimiento del cuerpo humano querría estudiar estas materias. Los

principios que aprendas en kinesiología te ayudarán como experta del estado físico y entrenadora, garantizará la

seguridad de las socias al hacer ejercicio y te ayudará a asegurarte de que están sacando el máximo beneficio a través

de un uso eficiente de nuestras máquinas. ¿Estás ahora un poco más interesada en este material? ¡Ya lo sabía yo!

Hay dos áreas de estudio dentro de la Biomecánica, la Estática y la Dinámica. Estática significa que no hay movimiento

o que no es constante. En otras palabras, todas las fuerzas actuando sobre el cuerpo son iguales, así que no hay

cambios de movimiento, el cuerpo está en un estado de equilibrio. Como ejemplo piensa en alguien que esté

descansando, sin moverse. Sin embargo, otro ejemplo de movimiento sin un cambio sería un coche con el piloto

automático. Si no está acelerando o desacelerando, está en constante movimiento. Cuando un cuerpo u objeto va de

un estado estático a un estado en movimiento o, si hay un cambio en el movimiento como aceleración o

desaceleración en el coche, entra dentro de la segunda área de estudio de la Biomecánica, la Dinámica. Para que el

movimiento sea considerado “dinámico” debe haber fuerzas que causen el movimiento o que causen el cambio en el

movimiento y esas fuerzas están desequilibradas. Como puedes imaginar, el movimiento con el que tú y yo lidiamos

y estudiamos entre nuestras socias está dentro de la categoría de Dinámica, ya que mientras ellas hacen ejercicio en

Curves su movimiento está en constante cambio.

5 componentes del estado físico relacionados con la salud

• Cardiovascular

• Fuerza Muscular

• Resistencia Muscular

• Flexibilidad

• Constitución del Cuerpo

Kinesiología y Biomecánica Básicas

KINESIOLOGÍA Y BIOMECÁNICA

ESTÁTICA: o no hay movimiento o no es constante; todas las

fuerzas son iguales

DINÁMICA: presencia de fuerzas que causan o cambian el

movimiento

Page 45: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

43

Alineación del Cuerpo

Antes de profundizar en los términos que describen el movimiento, como flexión y extensión, empecemos

identificando o definiendo la posición de inicio. No me estoy refiriendo a la posición de inicio en cada máquina.

Simplemente me refiero a la posición de pie con la que empezamos a identificar los tipos de movimiento que hay y

las direcciones anatómicas. Las dos posiciones de inicio estándar son la postura fundamental de pie con los pies

juntos, brazos y manos tocando los lados del cuerpo y las palmas mirando al cuerpo, y la postura anatómica también

de pie con los pies juntos y los brazos a los lados, pero ligeramente separados del cuerpo y las palmas mirando hacia

delante. Desde aquí podemos identificar cómo se ven las alineaciones neutrales. Me vas a oír decir el nombre

alineación neutral muchas veces a lo largo de este curso y es porque es muy importante. Empezaré identificando y

demostrando que la alineación neutral se parece a la postura anatómica de pie; sin embargo, ¡la alineación neutral

debería mantenerse durante todos los movimientos siempre que sea posible!

Fundamental Anatómica

Entrenadoras, DEBEN buscar una alineación neutral mientras que las socias hacen ejercicio. Esto les asegurará su

seguridad, pero aún más, ten la seguridad de que nos estamos moviendo eficazmente para obtener el máximo partido

de lo que estamos haciendo. Sin la alineación neutral los músculos que queremos trabajar puede que no estén siendo

utilizados tan efectivamente y definitivamente no queremos que las socias se pierdan ningún beneficio o que

aumenten el riesgo de sufrir lesiones, ¿verdad? ¡Claro que no! Así que echemos un vistazo a una buena alineación

neutral. Cuando miramos a una persona de frente o de espaladas, debemos asegurarnos que la posición de su cuerpo

debe ser anatómica, como se muestra en la siguiente imagen.

Page 46: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

44

Cuando miramos a una persona de lado, lo que quisieras poder

hacer es dibujar una línea vertical conectando diferentes puntos a lo

largo del camino. Esos puntos son sus articulaciones en este caso.

Empieza al principio del cuerpo entre las orejas y el cuello, luego las

articulaciones del hombro, continúa hacia las de la cadera, sigue por

las de las rodillas y termina en las de los tobillos. Imagina que todas

esas articulaciones son como bloques de construcción, uno encima

de otro, creando una fundación estable.

Es fundamental adoptar una postura estable al PRINCIPIO, y el

movimiento podrá partir de aquí. Hay ciertas condiciones, como la

lordosis y la escoliosis, que puede que haga más difícil que la

persona asuma una alineación neutral como la que acabamos de

describir. ¡No hay problema! Si ese es el caso, ayuda a la socia a

establecer una buena alineación para ELLA.

Acabo de describir una alineación neutral en postura de pie y hay máquinas en nuestro circuito en el que las socias

querrán utilizarla, como en la máquina de sentadillas y la de levantamiento lateral, pero deberías estudiar la alineación

en todas las máquinas, incluso en las que las socias estén sentadas. La diferencia es que necesitarás ver la alineación

desde distintos puntos de vista.

Esto será mucho más fácil de entender una vez que hayamos revisado todas las máquinas de fuerza, pero sólo para

darte un ejemplo…. En la máquina Bíceps/Tríceps, la socia estará sentada. Cuando asuma la posición de partida en esa

máquina, yo primero miraría la alineación de la zona cervical hasta la zona lumbar. Luego de frente buscaría la

alineación horizontal de las articulaciones de hombros y luego a la alineación vertical de las articulaciones de su

muñeca, codo y hombro. Esto debería mantenerse al ejecutar el movimiento. Mantener una alineación adecuada en

todas las máquinas ayudará a aislar los grupos musculares específicos que estamos tratando de aislar y sobrecargarlos.

Centro de Gravedad

De pie con los brazos a los lados, nuestro centro de gravedad está justo encima del

ombligo. Nuestro centro de gravedad se define como el punto en el que todas las

fuerzas que actúan sobre nuestro cuerpo equivalen a cero. A veces se le llama el

centro de masa.

Si levantáramos los brazos por encima de la cabeza el centro de gravedad se subiría también. Al agacharme, el centro

de gravedad baja también. Es muy importante conocer el centro de gravedad porque tiene un gran impacto en la

estabilidad. Al moverse una persona se mueve su centro de gravedad. Cuanto más sube el centro de gravedad, menos

estables somos. Por el contrario, cuanto más bajo esté el centro de gravedad, o cuanto más cerca del suelo este, más

Page 47: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

45

estables seremos.

Probablemente puedas imaginar esto… piensa en una persona en una

postura agachada, como un jugador de futbol americano… es mucho

más difícil derribarle a él que a alguien más alto que esté de pie. Por

supuesto hay otros factores que afectan su estabilidad, pero el centro

de gravedad es uno de ellos. Si tuviéramos que dibujar una línea vertical

desde nuestro centro de gravedad al suelo, se llamaría nuestra línea de

gravedad. La línea de gravedad se moverá o cambiará de lugar al variar

su posición el centro de gravedad, hacia adelante, hacia atrás y hacia

los lados.

Para una mayor estabilidad queremos que la línea de gravedad esté

exactamente en el medio de nuestra base de soporte …en otras

palabras, exactamente debajo de nosotras. Si queremos empezar a movernos o nos desestabilizamos, debemos mover

nuestra línea de gravedad más cerca del borde de la base de soporte. Por ejemplo, si queremos empezar a caminar

hacia delante, debo mover mi línea de gravedad hacia la parte de delante de la base de soporte simplemente

inclinándome hacia adelante hasta que dé un paso y restablezca la estabilidad.

Base de Soporte

Ya he mencionado que, para lograr una mayor estabilidad, entre otros factores, debemos tratar de mantener nuestro

centro y línea de gravedad por encima de la mitad de nuestra base de soporte. El tamaño de la base de soporte

también afectará nuestra estabilidad. Probablemente entiendas que cuanto más grande sea la base de soporte, o

cuanto más ancha, mayor estabilidad tendrás…en otras palabras, será más difícil que te caigas. Si estás de pie con los

pies juntos tu base de soporte será verdaderamente pequeña, por lo que serás menos estable. Es por esto que muchas

veces nos oirás decir que separes los pies y los pongas a una distancia semejante a la que hay entre los hombros. Al

estar de pie, tener los pies debajo de los hombros es una postura muy cómoda.

Page 48: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

46

Esto es importante para máquinas como la Sentadilla, Prensa de

Piernas, Prensa de Hombros y Levantamiento Lateral. Es una

buena forma también de ayudar a proteger las rodillas al

agacharse. Enséñales a las socias a adoptar una buena base de

soporte para asegurarse la mayor estabilidad antes de ejecutar

el movimiento. Ayúdales a que hagan el ejercicio con éxito

estableciendo una alineación neutral y una base de soporte

segura.

Ahora que sabemos cómo es una alineación neutral y una buena

base de soporte, sigamos tratando los principales tipos de

articulaciones que verás en el cuerpo.

Tipos de Articulaciones

Ya sabemos que los huesos forman la estructura del cuerpo y los músculos unen los huesos para crear movimiento.

Los huesos están conectados entre ellos por medio de los ligamentos. Y los músculos están unidos a los huesos a

través de los tendones.

Una articulación es dónde los huesos se unen y hacen contacto a través de los ligamentos que están unidos a esos

huesos. Aunque tengamos músculos que produzcan fuerza y mueven el esqueleto, sin las articulaciones no podríamos

movernos tanto.

Hay dos clasificaciones principales de articulaciones, las sinartróticas y diartróticas.

Las articulaciones sinartróticas no son del tipo de las que piensas cada día. Tienen menos rango de movimiento o

movilidad porque no tienen cavidad articular. Están unidas por un cartílago, por tejido fibroso o ligamentos. Ejemplos

de ellas son el cráneo y las vértebras.

• Los huesos forman la estructura del cuerpo

• Los músculos unen los huesos para crear movimiento

• Los huesos están conectados entre ellos por medio de los

ligamentos

• Los músculos están unidos a los huesos a través de los

tendones

• Una articulación es dónde los huesos se unen y están en

contacto con los ligamentos que están unidos a esos

huesos•

Sinartróticas

• Menos rango de movimiento o movilidad (no hay cavidad

articular)

• Se mantienen juntas por cartílago, tejido fibroso o

ligamentos

• Ejemplos serían el cráneo y las vértebras

Page 49: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

47

La clasificación más común es la de las articulaciones diartróticas. Son mucho más móviles. Son capaces de un rango

de movimiento mucho mayor porque tienen una cavidad articular rodeada de ligamentos y fluido sinovial. Las

superficies de los huesos son suaves, aunque está suavidad puede borrarse causando dolor y fricción.

Articulaciones Diartróticas

Hay algunos tipos de articulaciones diartróticas, como:

• Articulación bisagra

• Articulación eje atlantoaxial, la que te permite decir no con la cabeza

• Articulaciones condoloides como las que tienes en los dedos de las manos, las de los pies, muñecas y tobillos

• Articulación rótula

Probablemente has oído hablar de algunas de ellas. Nosotras nos vamos a concentrar en dos tipos principales de

articulaciones que son las que se ven más afectadas en nuestro circuito. Esos dos tipos son las articulaciones bisagra

y las rótulas.

Una articulación bisagra tiene dos superficies: una es convexa y la otra es cóncava. Este tipo de articulación permite

dos movimientos: flexión y extensión. Seguramente puedes identificar una articulación bisagra en tu cuerpo. Ejemplos

serían el codo y la rodilla.

Como puedes ver, el codo puede solo flexionarse y extenderse, no hay aducción ni abducción. Una articulación de

rótula tiene mayor movilidad porque la cabeza del hueso encaja en la cavidad del otro. Ejemplos serían las

articulaciones de la cadera y de los hombros.

Aunque parezca mejor tener un mayor rango de movimiento, también es más susceptible de sufrir lesiones, por lo

cual vemos un montón de lesiones de hombro. Saber esto nos indica que tenemos que ayudar a las socias a fortalecer

Diartrótica

• Mayor movilidad

• Capaz de un rango de movimiento mucho mayor porque

tienen una cavidad articular rodeada de ligamentos y

fluido sinovial

Articulación Bisagra

• Incluye dos superficies: una convexa, otra cóncava

• Permite dos movimientos: flexión y extensión

• Ejemplos:

o Articulación del codo

o Articulación de la rodilla

Articulación de rótula

• Provee de mayor movilidad porque la cabeza de un hueso

encaja en la cavidad del otro

• Ejemplos:

o Articulación de la cadera

o Articulación del hombro

Page 50: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

48

la musculatura que rodea este tipo de articulación para protegerla mejor.

Articulaciones y Rango de Movimiento

La forma de la articulación afecta al rango de movimiento y estabilidad de dicha articulación, pero hay otros factores

en juego. Cuanto mayor movilidad tenga una articulación, menor estabilidad tendrá. Algunos otros factores que

afectan el rango de movimiento de una articulación son: tensión del músculo alrededor de la articulación, la fascia o

sustancia que cubre el músculo, la presión atmosférica y los ligamentos. Puede que no consideres los ligamentos

como estructuras reforzadoras, pero definitivamente pueden serlo. Pueden ser muy fuertes y ayudarnos a resistir un

movimiento que no se supone que ocurra. Pero también son muy flexibles y se moverán con la articulación en su

rango normal de movimiento. En cualquier caso, los ligamentos no son muy elásticos. Lo que quiere decir que una

vez que se han estirado repetidamente con el tiempo, no regresan a su forma o longitud normal tan fácilmente. Una

vez que se han estirado con el tiempo no son tan fuertes y no protegerán o ayudarán tanto manteniendo unida la

articulación.

Te daré un ejemplo, siéntate y coloca los dos pies con las plantas en el suelo. Luego cruza una pierna sobre la otra.

Muy fácil, ¿no? Ahora vuelve a sentarte con los pies sobre el suelo. ¿Te resulta más difícil ahora? Esto es porque los

ligamentos, específicamente los del lado de la rodilla, los de tu pierna dominante o la que habitualmente cruzas, se

han estirado con el tiempo, haciendo más fácil que la cruces. Pero no olvides que esto también ha afectado la

integridad de esta articulación. El rango de movimiento de una articulación dependerá de los factores que acabamos

de comentar y variará de una persona a otra. No hay un rango de movimiento perfecto que podamos perseguir. En

cambio lo importante es mantener el rango de movimiento de las articulaciones al ir creciendo, e incluso ayudar a

incrementarlo. Aunque es bastante individual, hay algunas normas o promedios.

Términos de Localización

Ahora revisaremos los términos que describen nuestro movimiento o las partes del cuerpo en relación al cuerpo.

Comencemos nombrando los términos que describen ubicación en el cuerpo humano.

• Superior → La parte superior del cuerpo es hacia la parte de arriba del cuerpo. Por ejemplo, el brazo es

superior, mientras que la pierna es inferior. También puedes comparar dos partes del cuerpo al decir, mientras

que estás en una postura anatómica, que la articulación del hombro es superior a la del codo. Esto significa

que mientras estoy en la postura anatómica mi hombro está más cerca de la parte superior del cuerpo

comparado con la articulación del codo.

• Anterior → Anterior es la parte de delante del cuerpo. El músculo tibial anterior está en la parte de delante

de la pierna.

• Posterior → Posterior se refiere a la parte de detrás del cuerpo. Por ejemplo, el músculo tibial posterior está

unido a la parte de detrás de la espinilla.

• Inferior → La parte inferior del cuerpo sería hacia la parte más baja del cuerpo.

• Próximo → Próximo significa que la parte del cuerpo está más cerca de la línea media del cuerpo.

• Línea Media del Cuerpo → Hacia el centro del cuerpo. Una línea dibujada atravesando el cuerpo por la mitad.

• Medio → Medio simplemente significa que la parte del cuerpo está hacia la mitad o en la parte interior del

cuerpo. Por ejemplo, el ligamento colateral medio o MCL, de la rodilla está localizado en la parte interior de

la rodilla hacia el medio del cuerpo.

Page 51: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

49

• Distal → Significa que está más lejos de la línea media del cuerpo.

• Lateral → Lateral significa que la parte del cuerpo está lejos o en una parte exterior del cuerpo. En el ejemplo

de la rodilla de antes, el ligamento lateral colateral, LCL, de la rodilla está localizado en la parte lateral o lado

exterior de la articulación de la rodilla.

Términos de Movimiento

Ahora identifiquemos los términos que describen el movimiento.

• Abducción → La parte del cuerpo que se aleja del medio del cuerpo.

• Aducción → La parte del cuerpo se dirige hacia el cuerpo.

• Circunducción → Un movimiento circular de una parte del cuerpo.

• Extensión → Aumento del ángulo de la articulación, o hacer más grande el ángulo.

• Flexión → Disminución del ángulo de la articulación, o hacer más pequeño el ángulo.

• Hiperextensión → Movimiento o extensión de una articulación más allá de su rango normal de extensión.

• Pronación → Rotación interna de una parte del cuerpo.

• Supinación → Rotación externa de una parte del cuerpo.

Planos de Movimiento

Hay tres planos o áreas en las que puede darse el

movimiento. A veces el movimiento puede ocurrir en más

de un plano. Eso se llama circunducción. Para visualizar los

tres planos y determinar qué tipo de movimientos ocurren

en cada plano, resulta de gran ayuda dividir el cuerpo en

secciones.

• Circunducción

El movimiento es considerado circunducción cuando

incluye una combinación de flexión, extensión, abducción

y aducción. Ocurre en más de un plano de movimiento.

Por su capacidad de rango de movimiento, las

articulaciones rótula suelen funcionar por circunducción.

Los tres planos son Sagital, Frontal y Transversal.

Plano Sagital

El plano sagital corta el cuerpo por la mitad dejándonos

la parte de la izquierda y la de la derecha. El movimiento en este plano es para adelante y para atrás, en frente o detrás

de nosotras. Flexión, extensión e hiperextensión son movimientos que ocurren en este plano.

Plano Frontal

El plano frontal corta por el centro del cuerpo también, pero este plano nos deja un corte delantero y otro de detrás.

Movimientos de un lado a otro son los que se dan en este plano frontal. También la abducción, aducción, flexión y

extensión laterales.

Page 52: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

50

Plano Transversal

El plano transversal atraviesa el cuerpo horizontalmente, no verticalmente como los otros dos y nos deja una parte de

arriba y otra de abajo. Los movimientos que ocurren en este plano son la rotación y torsión. Otro ejemplo es la

abducción y aducción horizontal de los hombros.

Cómo se produce el movimiento

Hemos hablado de los términos que definen la ubicación de las partes del cuerpo en relación a una posición

anatómica, y hemos tratado los términos que definen los tipos de movimiento que el cuerpo puede hacer. Pero ¿cómo

se produce el movimiento? Sabemos que pasa, y que pasa sin ser muy conscientes. Pero ¿qué hace que pase? ¿Qué

crees tú? Bien, lo primero que tiene que pasar para que haya movimiento es que haya fuerza. Debe estar presente

una fuerza para que un cuerpo u objeto comience el movimiento. Una fuerza debe estar también presente para parar

un cuerpo o movimiento que está en movimiento, o para cambiar su movimiento actual.

Tipos de Fuerzas

La gravedad es una fuerza que siempre va hacia abajo. Cada vez que movemos una parte lejos de la tierra, lo estamos

moviendo en contra de la gravedad. Si lanzáramos una pelota al aire, en algún momento la pelota dejaría de subir y

empezaría automáticamente a bajar. Bien, la gravedad es esa fuerza que frena la ascensión de la pelota, la detiene en

el aire un instante y la hace caer otra vez al suelo. La fricción es otra fuerza. Esto puede que no parezca fuerza, pero

piensa en un velocista corriendo en un carril. Llevan zapatos especiales con clavos que les permiten aumentar la

cantidad de fricción. Por el contrario, al esquiar ladera abajo, el esquiador quiere evitar la fricción porque es una fuerza

que le hará ir más despacio. La resistencia del aire es otro tipo de fuerza. Al hacer jogging y dar la vuelta en una

esquina, a veces puede que sientas una ráfaga de aire y de pronto te resulta más difícil correr. Por otro lado, si esa

ráfaga de aire te empujara por la espalda, sería más fácil correr. ¿Y las fuerzas de giro? Una fuerza de giro es la que

causa que un objeto o parte del cuerpo gire. La presión también es una fuerza. Esto es tan fácil como poner presión

sobre un objeto o cuerpo que causa o detiene el movimiento. Por ejemplo, empujar otro cuerpo hará que se mueva,

siempre y cuando la fuerza que actúa contra la presión sea menor. Probablemente no te resistas a nombrar el último

tipo de fuerza del que todavía no hemos hablado… ¡La fuerza muscular! La fuerza muscular es la fuerza causada por

tus propios músculos.

Reflexión: ¿Qué causa la contracción muscular?

Con tus propias palabras, explica brevemente el proceso que causa una contracción muscular.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Ahora responde esta pregunta: Las contracciones musculares, ¿son siempre voluntarias?

___________________________________________________________________________________________________________________________

Fuerza

• Pone un cuerpo u objeto en movimiento

• Detiene o cambia un cuerpo u objeto que ya está en

movimiento

Page 53: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

51

Etapas en el Proceso Mental que Produce Movimiento

¡Hay ciertas etapas involucradas en el proceso mental y esto ocurre de manera rapidísima en el sistema nervioso!

Sensación → Sensación es la primera etapa. Durante esta etapa al sentir un estímulo del entorno se envía un

impulso al cerebro para procesar qué está pasando.

Percepción → La percepción es la segunda etapa. Durante esta etapa el cerebro recibe toda la información

procedente de la etapa de sensación y le da significado basándose en experiencias pasadas.

Selección de Respuesta y Ejecución → La selección de la respuesta y su ejecución es la tercera etapa. Esta

fase se basa en cuánta información es percibida en la etapa de percepción. Se crea un plan de acción y se

ejecuta.

Todas las fuerzas en equilibrio

Cuando no ocurre ningún movimiento es porque todas las

fuerzas están en equilibrio unas con otras. Por ejemplo, si sujetas

una pesa y te quedas completamente quieta con el codo

flexionado 90 grados respecto del brazo, significa que la

combinación del peso de la pesa y la gravedad son iguales a la

cantidad de fuerza que el bíceps está generando para mantenerla

en esa posición.

Si quisieras generar un poco más de fuerza a través de una

contracción concéntrica en el bíceps, desequilibrarías las fuerzas.

Estarías sobreviniendo la resistencia del peso y la gravedad, ya

que las fuerzas ya no estarían equilibradas, y se produciría

movimiento desde la articulación.

No hay movimiento cuando las FUERZAS ESTÁN EQUILBRADAS

Con el fin de cambiar o adoptar uno o más de los cinco pilares del mantenimiento de una buena salud debemos hacer

ejercicio o ser personas físicamente activas. Pero esto no es un mero ejemplo, debemos hacer un plan de ejercicios.

En otras palabras, debemos crear unas pautas específicas que nos ayuden a conseguir el estado físico al que deseamos

llegar. Si nos adaptamos a esos cambios, el resultado será que nuestro cuerpo logrará un cambio fisiológicamente

positivo y mejorará nuestro estado físico después de hacer un entrenamiento durante un cierto periodo de tiempo.

Por ejemplo, si tu meta es aumentar tu tono muscular, deberías desarrollar un programa que involucre un

entrenamiento que incluya fuerza y resistencia para construir masa muscular.

Prescripción de ejercicios

Aumentar masa muscular

• Comprometerse con un entrenamiento de fuerza muscular

Page 54: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

52

Si la meta es aumentar la presión sanguínea, la prescripción de ejercicio físico o las guías deberían involucrar un

entrenamiento para aumentar el tono muscular y ejercitar el corazón y las arterias.

Construir masa muscular y disminuir la grasa acumulada gracias a una combinación de fuerza y entrenamiento

cardiovascular mejorará nuestra constitución corporal, reducirá la presión sobre nuestro corazón y ayudará a disminuir

la presión sanguínea. El cuerpo no se adapta inmediatamente, ¡hay que darle tiempo!

Es vital para tus socias adaptarse a un programa de entrenamiento o un ejercicio prescrito ¡incluso en esos momentos

en los que no parece que esté funcionando! Muchas mujeres buscan la forma de adelgazar o estar en forma

rápidamente, en general, los productos que prometen un adelgazamiento rápido no suelen durar. Anima a tus socias

a que continúen, aunque se sientan frustradas, deben tener paciencia hasta que puedan ver los cambios. La constancia

y la persistencia son la clave y obtendrán resultados en un tiempo. Después de todo estamos ante nuestra última

oportunidad para lograr resultados permanentes.

Los principios FITT

El diseño de ejercicios prescritos ayudará a mejorar o lograr una adaptación positiva a la rutina de ejercicios. Estamos

diseñando un programa de ejercicios, que se caracteriza por FITT:

• Frecuencia

• Intensidad

• Tiempo

• Tipo

F – Frecuencia

• Actividad alta: 3 o más días/semanas

• Actividad baja o moderada días/ semanas

I – Intensidad

• 50% a 85% de la máxima presión arterial

T – Tiempo

• Actividad fuerte: 20 minutos

• Intensidad moderada a baja: 30 minutos

o No tiene que ser todo de golpe

o Las socias pueden romper los segmentos en intervalos de 10 minutos en los días que no acuden a

Curves

Disminuir la presión arterial

• Mezclar un entrenamiento de fuerza con un ejercicio

cardiovascular

Principio FITT: Estado Cardiovascular

Page 55: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

53

T – Tipo

• El entrenamiento aeróbico (con oxígeno) donde el cuerpo utiliza el oxígeno al mismo tiempo que lo respira.

Son actividades que utilizan los principales grupos musculares por un largo período de tiempo.

Curves como una actividad aeróbica

Curves concuerda con una actividad aeróbica. Proveemos de un ejercicio cardiovascular o una actividad aeróbica

enfocándonos en conseguir unas pulsaciones de entre un 50% a un 85% de su capacidad pulmonar durante 30

minutos. Recomendamos a nuestras socias que vengan un mínimo de 3 veces por semana porque sabemos que con

esas 3 veces se consiguen resultados.

Sabemos que fortalecer nuestro sistema cardiovascular es importante para mejorar la eficacia del mismo y para

mejorar nuestras condiciones para llevar a cabo nuestras tareas diarias. También sabemos que hacer ejercicio nos

ayuda a vernos mejor, tener más energía y disminuir nuestros niveles de estrés y ansiedad.

Adaptaciones positivas atribuidas a mayor cantidad de trabajo

Hay diferentes cambios que notarás físicamente si haces más ejercicio de lo sugerido. Incluye cosas como:

• Disminución de la presión sanguínea

• Disminución de la grasa corporal

• Disminución de los triglicéridos

• Mejora del HDL (niveles del colesterol bueno)

• Mejora de la capacidad para absorber oxígeno. Mejora el Máximo VO2.

• Disminución de la glucosa en sangre y los niveles de insulina.

Ahora hablaremos de la Fortaleza y Resistencia muscular, dos de los componentes importantes para tener una buena

salud. La fortaleza es una habilidad simple generada por los músculos. Esta fortaleza puede ser dividida en dos

categorías: Fortaleza total, es la habilidad llevar al máximo la fuerza con solo una repetición y se mide solo en esa

repetición.

La resistencia muscular es otro tipo de fortaleza. Es la habilidad de hacer movimientos musculares fuertes o de generar

fuerza repetidas veces por un largo período de tiempo. Esto se suele medir haciendo flexiones en un minuto.

Utilizamos un entrenamiento de fuerza o un entrenamiento de resistencia para mantener y construir masa muscular.

Esta es la finalidad de la resistencia muscular.

El ejercicio Curves

• Ejercicio cardiovascular

• Frecuencia cardíaca sostenida

• 30 minutos

• Recomendar hacerlo 3 veces por semana

FITT Principio: Fuerza y Resistencia Muscular

Page 56: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

54

Para conseguir más fortaleza, mantener o construir masa muscular, debemos obligar a nuestros músculos a trabajar

con cierta resistencia a la que no están acostumbrados. Cuando pones una presión mayor de la que estás

acostumbrada sobre un músculo, los cambios que se producirán serán positivos

Los músculos están hechos de fibras musculares y un entrenamiento de fuerza causa cierto dolor a esas fibras, pero

esto sanará y las fibras volverán a crecer. Esto se llama “hipertrofia”, un aumento del tamaño de la fibra muscular.

Cuanto más larga es la sección transversal del área del músculo, mayor fuerza es capaz de realizar el mismo. Cuando

nuestra fibra muscular crece y ganamos masa muscular, no solo conseguimos fortaleza, sino que también aceleramos

nuestro metabolismo.

La musculatura es la clave de nuestro metabolismo. Los músculos necesitan energía, así que cuanto más músculo

tengamos, más energía o calorías tendremos que quemar. Esa es la base del metabolismo; la habilidad de quemar

calorías durante el día incluso cuando descansamos.

Lo opuesto de la hipertrofia es la atrofia, que es una disminución de la masa de fibra muscular. ¿Alguna vez has oído

el dicho “Si no lo usas, ¿lo perderás” ?, eso aplica a la masa muscular. Si no participamos frecuentemente en el

programa de fortalecimiento muscular, nuestra masa muscular empezará a disminuir y eso es algo que tenemos que

evitar. Cómo he dicho anteriormente, el metabolismo y el mantenimiento de la musculatura están relacionados. Si

perdemos musculatura, nuestro metabolismo disminuirá, lo que quiere decir que nuestro cuerpo no quemará las

calorías necesarias durante el día. El entrenamiento fuerza enfocado a la resistencia nos ayuda a construir huesos más

fuertes y la falta de este entrenamiento de fuerza nos hará menos susceptibles a padecer el riesgo de osteoporosis.

También hay efectos neuronales positivos durante el entrenamiento. De hecho, este es el primer efecto que surgirá,

antes incluso de la hipertrofia. Cuanto más fortalecemos nuestro cuerpo, nos hacemos más eficaces en generar

unidades motoras.

Cuando las unidades motoras son generadas, se genera más fuerza. Acuérdate de que las unidades motoras son una

unidad neuronal y que todas las fibras musculares son capaces de realizar contracciones musculares gracias a los

mensajes que estas unidades envían. Con el fin de aumentar la fuerza producida por la contracción, el nivel de

Categorías de fortaleza

• Fortaleza absoluta

• Resistencia muscular

El entrenamiento de fuerza causa hipertrofia: aumento en el tamaño de fibra

La musculatura es la clave de nuestro metabolismo

La falta de entrenamiento causa atrofia: disminuye el tamaño de la fibra muscular

Más unidades motoras: más fuerza.

Page 57: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

55

unidades motoras necesarias debe aumentar y la frecuencia de fogueo también debe aumentar. La frecuencia o el

nivel de frecuencias con que los nervios impulsan la contracción de los músculos. Cuanto más fuerte es el estímulo o

el peso, mayor número de unidades motoras son reclamadas y mayor será su nivel de quema de grasa. Cuando las

nuevas clientas comiencen a ganar fuerza gracias al entrenamiento, podrán comprobar la fuerza que han ganado

adaptándose a unos buenos hábitos. Poco después, podrán comprobar la hipertrofia que lograrán.

Ahora, desarrollemos pautas de ejercicio que desarrollarán fortaleza y Resistencia muscular.

Principio FITT para Fuerza muscular

F – Frecuencia

• 2—3 días/semana (Curves recomienda 3 basándose en la investigación de Texas A&M)

• Utiliza los músculos a baja intensidad en días de recuperación.

I – Intensidad

• Algo que no es específico de Curves: Menos repetición y mayor peso o resistencia.

• Las últimas repeticiones deberían de ser muy difíciles de completar.

• En Curves: Una resistencia hidráulica hace mover el cuerpo con más fuerza para aumentar la resistencia y la

densidad del músculo.

T - Tiempo

• No hay un tiempo definido para el ejercicio, más bien se cuentan las repeticiones y las series a realizar.

o 8—12 repeticiones (un movimiento simple)

o 2—3 series (un número específico de repeticiones completadas o una determinada cantidad de

repeticiones completadas en una sola sesión)

T - Tipo

• No hay un tipo específico

• Escoge una actividad que sobrecargue el músculo y proporcione una resistencia que durante el trabajo diario

no esté acostumbrado a realizar.

Principio FITT para Resistencia muscular

F - Frecuencia

• 3 – 4 días/semana (Curves recomienda basándose en la investigación del Texas A&M)

o Haz que tus músculos se recuperen, se adapten y se acostumbren a las demandas GROW (en medio

de los días de entrenamiento de 24 a 48 horas)

o Trabaja a baja intensidad (automáticamente construye con CurvesSmart)

I - Intensidad

• Escoge un ejercicio de resistencia más suave, adecua el número de repeticiones.

o El Circuito Curves con clases de Zumba utilizan máquinas al 50% de intensidad, pero por un largo

período de tiempo — repitiendo constantemente.

T - Tiempo

• 12—15 repeticiones en 2—3 series

Page 58: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

56

T - Tipo

• No hay un modo o tipo específico

• Busca una actividad que fuerce la musculatura al proporcionar mayor resistencia que la que acostumbra

Curves: Fortalecimiento muscular y Resistencia muscular

Recapitulando rápidamente, Curves recomienda pautas para construir o mejorar la fortaleza y la resistencia muscular.

Nuestro cuerpo nos provee resistencia hidráulica, de tal manera que cuanto más rápidos sean nuestros movimientos,

más resistencia tendrán que superar. Lo que quiere decir que se podrá producir más masa muscular si trabajamos

tiempo extra. Nuestro programa sigue las indicaciones de entrenamiento en resistencia de la NSCA y la ACSM de

ejercitarse de 2 a 3 días a la semana.

Recomendamos a las socias que vengan al menos 3 días a la semana, o más. Y mientras están en el circuito que usen

cada máquina de fuerza aproximadamente 2 veces, donde hagan de 8 a 12 repeticiones cada vez. En el circuito Curves

se mejoran tanto la fuerza muscular como la resistencia.

Otros principios de entrenamiento de fuerza

Existen muchos otros principios del entrenamiento de fuerza que también se usan junto con FITT para desarrollar

programas de entrenamiento de fuerza para adaptarse a las necesidades específicas del desarrollo de fuerza. Veamos

algunos:

• Principio Todo o Nada

Cada músculo contiene muchas fibras musculares. Cada fibra muscular está conectada a una neurona motora que

envía el impulso de que se contraiga. Y el principio de Todo o Nada nos dice que una fibra muscular se contraerá al

100% o nada, dependiendo de cuánta fuerza necesite para sobreponerse a la resistencia. De manera muy básica,

cuanta más resistencia haya que superar, mayor cantidad de fibras se necesitará que se contraigan. Cuantas más fibras

musculares se contraigan, más fuerza se generará. Y con el tiempo, ¡se podrá conseguir mayor fuerza!

• Principio de Sobrecarga

El principio de sobrecarga nos dice que, para ver un cambio o ganancias en la fuerza, el músculo ha de estar

sobrecargado. Para sobrecargar un músculo suficientemente, debe trabajar contra una resistencia mayor de la que

Guía de Entrenamiento en Resistencia

• Entrenar de 2-3 días a la semana

• Completar de 2-3 tandas por sesión de entrenamiento

El entrenamiento Curves

• Ejercicio 3 días por semana o más

• Usa cada máquina 2 veces

Page 59: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

57

suele estar acostumbrado. Esto se puede hacer de diferentes maneras manipulando o cambiando una o más de las

variables del entrenamiento de resistencia como aumentar la cantidad de peso que se levanta, el número de

repeticiones o de tandas de ejercicios que se efectúan. Puedes cambiar también la frecuencia o el número de días a

la semana que haces entrenamiento de fuerza. El punto es asegurarse de que se sobrecarga el músculo para que

tenga algo nuevo a lo que adaptarse con el tiempo.

• Principio de Especificidad

Este principio nos dice que los cambios o adaptaciones solo ocurren en músculos en específico al ser entrenados. Si

continúas entrenando siempre los mismos músculos, de la misma manera, esos músculos se adaptarán a ese específico

tipo de entrenamiento. Tu entrenamiento debe depender de los objetivos. Si tu meta es alcanzar la máxima fuerza

deberías usar un peso pesado y hacer el menor número de repeticiones siendo las últimas verdaderamente difíciles.

Si tu meta es poder hacer más flexiones en un minuto, haz más repeticiones de entrenamiento de los pectorales y

tríceps con una resistencia menor, los principales músculos que contraen horizontalmente el hombro y extienden el

codo. Siempre puedes variar la carga del ejercicio cambiando el número de repeticiones, la cantidad de tandas y el

peso a levantar. Al hacer eso sigues el principio Adaptaciones Específicas a las Demandas Impuestas.

• Principio de Progresión

El principio de progresión es simplemente que nos aseguremos que se está dando dicha progresión, y no que estemos

saltando a una cantidad de resistencia mucho más pesada. La sobrecarga al músculo debería aumentar de manera

progresiva. Es por eso que recomendamos a las nuevas socias o a aquellas que entrenan fuerza que comiencen con

intensidad menor moviendo las máquinas más despacio. A partir de aquí pueden ir aumentando su intensidad

gradualmente.

Ahora vamos a hablar de la Flexibilidad, otro de los componentes del estado físico relacionado con la salud, y vamos

a señalar algunas guías recomendadas para ayudar a mantener y mejorar la flexibilidad.

La flexibilidad es el rango de movimiento alrededor de una articulación. Algunas personas creen que la flexibilidad es

todo lo que el musculo puede ser “estirado”. Bien, los músculos son elásticos, eso ya lo hemos aprendido antes, pero

la flexibilidad simplemente hace referencia al rango de movimiento alrededor de la articulación. Es un componente

del estado de bienestar que la gente normalmente ignora. Pueden olvidarse accidentalmente, o pueden pensar que

no es importante. Bien, sabemos que la flexibilidad es importante y que la gente necesita considerar este componente

del estado físico, sobre todo al ir cumpliendo años. Ya lo he dicho antes, y lo diré una y otra vez, si no lo usas, lo

perderás. Si no ejercitamos activamente el rango de movimiento y la flexibilidad de una articulación, lo perderemos

gradualmente según vayamos creciendo.

Principio FITT: Flexibilidad

Flexibilidad- el rango de movimiento de una articulación

Page 60: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

58

Hay ciertos factores que afectan nuestro rango de movimiento y flexibilidad. Estos incluyen:

• Estructura de la articulación – La forma de la articulación determina qué movimiento y rango permiten. Por

ejemplo, una articulación bisagra solo permite flexión y extensión. Mientras que otras articulaciones, como la

rótula, son mucho más flexibles y permiten mayor rango de movimiento.

• Edad– Al hacernos mayores, la flexibilidad y el rango de movimiento de las articulaciones tiende a disminuir.

Mucho de esto se debe a la falta de uso. Al ir creciendo tendemos a abandonar los ejercicios de estiramiento

y en las actividades del día a día desaparecen las que involucran un gran rango de movimiento de las

articulaciones. En parte debemos temer esto, ya que al envejecer nos sentimos como si hubiéramos perdido

fuerza, lo que nos hace movernos con miedo de no poder sujetarnos adecuadamente. Nos movemos más

despacio, tendemos a inclinarnos cuando estamos de pie, no tratamos de alcanzar algo tan alto como antes,

mejor cogemos algo que nos sirva para agarrarnos, e incluso hacemos pequeños cambios como aparcar más

cerca para no tener que caminar tanto. Todo esto contribuye a la disminución en la flexibilidad y el rango de

movimiento. Recuerda, ¡si no lo usamos, lo perdemos!

• Masa muscular – El tamaño del músculo puede afectar al rango de movimiento. Cuanto más músculo tenemos,

menor flexibilidad. Podemos ver esto entre los hombres y las mujeres. Los hombres tienden a ser menos

flexibles y suelen tener más musculatura.

• Tendones y Ligamentos – Los tendones y ligamentos tienen la capacidad de extenderse o estirarse y son

bastante elásticos, es decir, que tienen la capacidad de regresar a su estado habitual después del estiramiento.

Esto quiere decir que permiten el movimiento, pero cuanto más elástico sea el tendón o el ligamento

probablemente será más estrecho el rango de movimiento por lo que regresará a su estado normal más

rápidamente después del estiramiento.

FITT Principio de Flexibilidad

F - Frecuencia

• Mínimo 3 días/semana; estirar más produce más beneficios

• Estirar después de cada sesión de ejercicios cuando los músculos y articulaciones están calientes y lubricados

I – Intensidad

• Estirar hasta el punto de sentir tensión, no dolor extremo

T - Tiempo

• Mantén cada estiramiento mínimo 15 segundos

o Esto permite que el tendón de Golgi se tense y avise al cuerpo de que todo está bien, permitiéndote

estirarte un poco más

o Curves usa estiramientos estáticos – estiramientos hasta un punto y después sigue manteniendo el

estiramiento

T - Tipo

• Los estiramientos mantienen la flexibilidad

• Tres tipos: estática, dinámica y PNF, (Facilitación Neuromuscular Propioceptiva)

Factores que afectan al Rango de Movimiento y Flexibilidad

• Estructura de la articulación

• Edad

• Masa Muscular

Page 61: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

59

Beneficios de los Estiramientos

• Mejorar el rango de movimiento

Los estiramientos mantienen y mejoran la capacidad de los músculos de estirarse. Esto permite al músculo doblarse,

girarse, torcerse, etc. y luego volver fácilmente a su estado normal.

• Mejorar la postura

Los tendones y músculos ayudan a mantener el esqueleto unido y en una postura erguida. La flexibilidad ayuda a

adoptar una postura correcta.

• Reducción del Estrés

Estirarse hace que nos sintamos bien y es una estupenda manera de aliviar la tensión. Cuando te sientes tensa puede

que quieras estirarte o girar la espalda para un buen estiramiento de la parte baja de la espalda.

• Mejorar la Flexibilidad de la Musculatura

Estirarse ayuda a mantener el movimiento y puede ayudar a mejorarlo. Mantener y mejorarlo hace que las tareas del

día a día continúen siendo fáciles según vamos envejeciendo.

Estiramientos

Sabemos que estirarse es importante. Y en Curves le damos tanta importancia que forma parte del entrenamiento. El

estiramiento es el quinto y último componente de nuestro entrenamiento. Anima a las socias a estirar después de

cada rutina de entrenamiento para mantener una buena salud, mantener el rango de movimiento y continuar

adquiriendo fuerza muscular.

El quinto componente del estado físico relacionado con la salud que vamos a comentar es la constitución del cuerpo.

Anteriormente aprendiste las normas para el porcentaje de grasa corporal. Acude a esta guía cuando establezcas las

metas con tus socias.

Principio FITT para la Constitución del Cuerpo

F - Frecuencia

• Mínimo 3 días/semana; ejercitarse más es muy bueno

• Más actividad diaria = más calorías quemadas

• Quemar más calorías de las que consumes ayuda a disminuir la grasa corporal acumulada, mejorando de esta

manera la constitución del cuerpo

I - Intensidad

• Objetivo: mantener el ritmo cardíaco meta en la zona de entrenamiento entre 50 – 85%.

• Incluir entrenamiento de fuerza para aumentar el tejido muscular

o Aumenta el metabolismo

o Ayuda a quemar más calorías a lo largo del día

T - Tiempo

- Intensidad Alta: 20 minutos

- Intensidad Moderada a Baja: 30 minutos

Principio FITT: Constitución

Page 62: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

60

o ¡No tiene que ser todo a la vez!

o Las socias pueden dividir las sesiones de entrenamiento en intervalos de 10 minutos los días que no

hacen ejercicio en Curves

T – Tipo

• Debería incluir tanto el entrenamiento cardiovascular como el de fuerza

Beneficios de una Mejor Constitución del Cuerpo

Sabemos que tener más masa muscular y menos grasa en el cuerpo hace vernos y sentirnos mejor, pero hay un

montón de otros beneficios de tener una constitución corporal saludable.

Tener una constitución corporal sana nos ayuda a evitar la obesidad y dar pasos para conseguir esa constitución

saludable nos lleva a disminuir la tasa de obesidad.

Condiciones de la Salud Asociadas a una Constitución Corporal No Saludable

• Alta presión arterial

• Enfermedades cardíacas coronarias

• Algunos cánceres

• Diabetes Tipo II

• Infarto

• Osteoartritis (específicamente de la parte inferior del cuerpo)

Un Programa de Entramiento Completo

Un programa de ejercicios completo debería incluir los cinco componentes del estado físico relacionados con la salud.

Podrías pensar que esto te llevaría mucho tiempo y muchas horas a la semana para cumplirlo. Curves logra todo esto

en sólo 30 minutos. Nuestro circuito contiene ambos ejercicios, el aeróbico y el cardíaco además de entrenamiento

de fuerza en una sola rutina de ejercicios.

El entrenamiento Curves también destaca en los 5 componentes de estado físico relacionados con la salud y en todos

los 5 componentes de un entrenamiento completo. Los 5 componentes de nuestro entrenamiento son calentamiento,

entrenamiento cardiovascular, entrenamiento de fuerza, enfriamiento y estiramiento. Cumplir con todos los

componentes en cada sesión de entrenamiento asegura que las socias hagan un impacto positivo en los cinco

componentes del estado físico relacionados con la salud: estado cardiovascular, fuerza muscular, resistencia muscular,

flexibilidad y constitución corporal.

Resumen

5 componentes del estado físico relacionados con la salud

• Estado de forma cardiovascular

• Fuerza muscular

• Resistencia muscular

• Flexibilidad

• Constitución del cuerpo

Page 63: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

61

Nuestras investigaciones nos han demostrado que Curves funciona y que marca la diferencia en todas esas áreas.

Combinar ejercicio aeróbico con entrenamiento de fuerza ayuda a perder la grasa corporal almacenada, aumenta la

masa muscular y acelera el metabolismo. Esto ayuda a mantener y mejorar la constitución corporal. Cuando la

constitución del cuerpo está dentro de los niveles saludables, disminuimos significativamente el riesgo de muchas

enfermedades crónicas y aquellas que amenazan la vida como la diabetes Tipo II, la responsable número 1de las

muertes: las enfermedades del corazón, la alta presión arterial que contribuye a enfermedades del corazón y diversos

cánceres. El entrenamiento Curves fortalece mujeres de más formas que solo muscularmente. Como entrenadora

recuerda que estás motivando y creando la diferencia en las mujeres y su salud.

Con esto terminamos la primera gran sección el curso Ejercicio y Entrenamiento Curves. En esta sección hemos tratado

los fundamentos o conceptos básicos de la Ejercicio y Entrenamiento Curves. Hemos hablado de:

• Anatomía – de qué está hecho el cuerpo

• Fisiología del Ejercicio – cómo se adapta nuestro cuerpo a las demandas que le exigimos, como el

entrenamiento de fuerza.

• Kinesiología – el estudio del movimiento y el por qué se mueve el cuerpo de la manera en que lo hace.

A lo largo de esta sección también hemos reiterado la importancia de aprender toda esta información. Ahora que

sabemos de qué está hecho el cuerpo y cómo responde al ejercicio, podemos aplicar este conocimiento para ayudar

a fortalecer mujeres. Podemos crear programas de ejercicios para adelgazar y mejorar la constitución del cuerpo.

Podemos asesorar mejor a nuestras socias en las máquinas ahora que sabemos cómo funciona la mecánica del

movimiento y la intensidad adecuada del ejercicio. ¡Todo esto nos permitirá entrenar a las socias con buenos

resultados! ¡Las socias que ven progresos o resultados se quedan y traen a sus amigas para compartir sus éxitos! Pero

más allá que de todo eso, estamos salvando vidas. Estamos ayudando a las socias a adelgazar, ganar músculo, mejorar

la constitución de su cuerpo, fortalecer sus huesos y su corazón. Esta información ayudará a las mujeres a alejarse de

las enfermedades. Bien, llegó la hora de aplicar esta información.

Tomate tiempo para revisar la información de la sección 1 del guía de estudio antes de continuar con la sección 2.

Esto te dará una buena descripción de la sección Aprender antes de saltar de lleno en la sección2, en la cual

aprenderemos cómo puedes usar la información que acabas de aprender para cambiar el comportamiento de las

socias hacia el ejercicio.

Conclusión de la Sección Aprender

Page 64: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

62

Durante la sección Cambiar de este curso aplicaremos el principio FITT al entrenamiento Curves, discutiremos los

cinco componentes de nuestras rutinas de ejercicios y la importancia de cada uno. También hablaremos del proceso

mensual de pesar y medir, veremos algunos ejercicios previos básicos e información de seguridad.

Conocer la información básica acerca de cómo funciona el cuerpo en esta sección te dará la seguridad de ser una

buena entrenadora. Utiliza esta información para enseñar a tus socias la importancia del ejercicio y de mantener el

cuerpo sano. Muchas socias nuevas y aquellas que se unan al programa Curves Complete serán novatas en el ejercicio.

Puede que hayan intentado hacer ejercicio en el pasado, pero no continuaron por varias razones. En la mayoría de los

casos, no saben por qué el ejercicio y la actividad física deben convertirse en hábitos, en parte de su vida diaria. No

es una obligación, el ejercicio y la actividad física deberían ser algo divertido. Es nuestra labor como entrenadoras

hacérselo entender para que comprendan la importancia de un estilo de vida saludable, y que puedan cambiar los

malos hábitos por unos saludables y duraderos.

Esta sección te ayudará a hacerlo. Cubriremos lo básico de las rutinas de ejercicios de Curves. Ahora que entendemos

cómo trabaja el cuerpo y cómo mantenerlo sano, el entrenamiento Curves puede ayudar a las socias a cambiar sus

hábitos no demasiado buenos y disfrutar de un programa de ejercicios al que puedan acogerse. Como entrenadoras

no solo educamos a las socias y las dotamos de conocimiento, sino que también debemos motivarlas a cambiar. Cada

socia llegó a Curves por alguna razón. La mayoría te dirá que vino porque quería adelgazar. Pero es nuestro trabajo

como entrenadoras descubrir por qué quieren perder ese peso. El punto es que cada socia llegó a Curves con un

objetivo en la mente. Ya ha tomado la decisión de que quiere cambiar. Y venir a Curves significa que ya se ha

comprometido con su salud. Están listas para este último cambio. Entonces, como entrenadoras, debemos ayudarlas

a conocer hábitos saludables y motivarlas a que los sigan para que logren alcanzar sus metas. El entrenamiento Curves

es el cambio que necesitan y nosotras estamos aquí para guiarlas y animarlas a lo largo de este proceso. Bien.

Empecemos discutiendo la rutina de entrenamiento de Curves. ¡Un entrenamiento Completo para todo el cuerpo!

El Entrenamiento Curves, Entrenamiento Completo para todo el cuerpo

El entrenamiento Curves es un entrenamiento completo para todo el cuerpo que combina entrenamiento de fuerza

con ejercicio cardiovascular para quemar la grasa corporal almacenada y construir masa muscular. Se ejercitan los

principales grupos musculares en solo una sesión de 30 minutos. El ejercicio cardiovascular ayuda a fortalecer el

corazón y los pulmones y a quemar la grasa corporal acumulada. El entrenamiento de fuerza ayuda a construir masa

muscular que aumentará la fuerza. Combinados, ambos ayudan a mejorar la constitución del cuerpo al disminuir la

masa grasa y aumentar la masa muscular. Esto ayuda a reducir el riesgo de padecer muchas enfermedades crónicas

que se pueden prevenirse e incluso curarse al comprometerse con una actividad física regular. La masa muscular

Sección 2: Cambiar

Sección 2: Cambiar

• Principios FITT del entrenamiento Curves

• Discusión acerca de la importancia de los 5 componentes del entrenamiento Curves

• Aprender el proceso de pesar y medir mensualmente• Flexibilidad • Constitución del cuerpo

Page 65: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

63

también acelera el metabolismo, lo que ayuda a quemar más calorías a lo largo del día, ¡incluso al dormir!

Nuestro entrenamiento usa resistencia hidráulica para sobrecargar los músculos; esto permite a su vez crear máquinas

doble positivas que ejerciten los grupos musculares opuestos a la vez. Esto promueve la simetría o el equilibrio

muscular. Cada vez que una socia acude a Curves está segura de que recibirá los mismos beneficios si usa el equipo

adecuadamente y si recibe entrenamiento para que entrene a la máxima intensidad.

El entrenamiento Curves consiste en 5 componentes. Cada parte es muy importante y tiene un objetivo real. Porque

cada parte tiene un propósito es importante que las entrenadoras no dejen que las socias se salten alguna de las

partes. Todas las partes se completan en cada sesión de ejercicios. Las socias no hacen dos partes el lunes y tres el

martes. ¡Hacen las 5 partes en cada sesión! Las 5 partes que se incluyen en cada sesión son calentamiento, el ejercicio

cardiovascular sostenido, entrenamiento de fuerza, enfriamiento y estiramiento.

Veamos detenidamente cada una de estas 5 partes.

Componente 1: Calentamiento

• Definición → Un periodo de tiempo designado a preparar gradualmente el cuerpo para hacer un

ejercicio o actividad de mayor intensidad.

• Movimiento → El calentamiento se lleva a cabo en el circuito. Menor movimiento y de menor rango

para irlos aumentando gradualmente.

• Duración → 3-5 minutos

• Propósito → Preparar el cuerpo para el ejercicio, elevar el ritmo cardíaco gradualmente, aumentar la

El Entrenamiento Curves: un entrenamiento completo para todo el cuerpo

• Ejercicio cardiovascular • Fortalece el corazón y los músculos • Quema grasa corporal acumulada

• Entrenamiento de fuerza • Ayuda a construir masa muscular

o Aumenta la fuerza o Reduce el riesgo de enfermedades crónicas o Acelera el metabolismo para quemar

calorías

5 componentes del Entrenamiento

5 componentes del entrenamiento Curves

• Calentamiento

• Ejercicio cardiovascular sostenido

• Entrenamiento de fuerza

• Enfriamiento

• Estiramiento

Page 66: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

64

temperatura del cuerpo, aumentar el flujo sanguíneo y los nutrientes y prepararse psicológicamente

para el trabajo que se va a realizar

Componente 2: Ejercicio Cardiovascular

• Definición → Actividad que involucra a los músculos más grandes para fortalecer el corazón y los

pulmones, que se combina con entrenamiento de fuerza en el Circuito donde se realiza un trabajo intenso.

¡MÁS trabajo en MENOS cantidad de tiempo!

• Movimiento → Máquinas de fuerza elevan el ritmo cardíaco. Estaciones de recuperación o stepper de

recuperación

o Movimiento para mantener el ritmo cardíaco (posiblemente más bajo)

o Recuperar los músculos

• Duración → 20 minutos o más

• Propósito → Ayuda a fortalecer el corazón y los pulmones para que circule la sangre rica en oxígeno y

nutrientes a través del cuerpo, quema la grasa corporal acumulada

Componente 3: Entrenamiento de Fuerza

• Definición → Realiza ejercicios que construyen músculo utilizando resistencia y repeticiones al ejercer

fuerza contra una resistencia que es mayor a la normal. También se conoce como entrenamiento de

resistencia.

• Movimiento → Máquinas Curves que usan resistencia hidráulica

• Duración → 30 segundos en cada máquina de fuerza en el circuito

• Propósito → Ayuda a mejorar la fuerza y la resistencia muscular, desarrolla masa muscular para acelerar

el metabolismo y reduce el riesgo de enfermedades crónicas

Componente 4: Enfriamiento

• Definición → Periodo de tiempo después del ejercicio destinado a devolver el cuerpo a su estado normal

de manera gradual

• Movimiento → El enfriamiento se lleva a cabo en el circuito. Despacio se va disminuyendo la intensidad

y su duración.

• Duración → 3-5 minutos

• Propósito → Regresar gradualmente a los niveles normales del ritmo cardíaco, presión arterial, respiración

y temperatura corporal, ayuda a reducir el riesgo de lesiones en ese momento y en el futuro y disminuye

la acumulación de sangre en las extremidades

Componente 5: Estiramiento

• Definición → Estado en el que el cuerpo se puede mover en un rango de movimiento alrededor de una

articulación

• Movimiento → Estático, realizar los estiramientos de la lista de la tabla de Flexibilidad, usar el circuito de

estiramiento

• Duración → Mantén cada estiramiento durante un mínimo de 15 segundos. Realizar todos los

estiramientos lleva unos 5 minutos.

Page 67: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

65

• Propósito → Mejora el rango de movimiento, mejora la circulación sanguínea, músculos más elásticos,

mejor postura, aumenta la fuerza muscular hasta en un 19%

Midiendo el Ritmo Cardíaco Durante los Entrenamiento

Durante la rutina de entrenamiento las socias se toman el ritmo cardíaco de una de las siguientes tres formas:

Tabla de Ritmos Cardíacos de Referencia

• Cuentan durante 10 segundos de manera manual cada 8 minutos

• Comparan la medición con la Tabla de Ritmo Cardíacos

Clubs CurvesSmart

• Medidores de muñeca del ritmo cardíaco

• Comparan las mediciones con la Tabla de Ritmo Cardíaco CurvesSmart o con la tabla de zonas de

entrenamiento del sistema Curves Smart

Esfuerzo Percibido

• Lo utilizan aquellas que no pueden medir con precisión el ritmo cardíaco

• Socias con cierta medicación

• Mujeres embarazadas

• Tres niveles

o Nivel 1: Pueden mantener una conversación fácilmente

o Nivel 2: Pueden mantener una conversación con cierta dificultad

o Nivel 3: Difícilmente pueden hablar

✓ Las socias deberían procurar el Nivel 2

✓ Se observa a través del color de la cara, el patrón de respiración y la capacidad de responder verbalmente

Máquinas de Fuerza Curves

Ahora que hemos visto los cinco componentes del entrenamiento de Curves, veamos con más detalle las máquinas

de fuerza de Curves. Hay 13 máquinas de fuerza que se utilizan para sobrecargar los principales grupos musculares

del cuerpo. Las máquinas de fuerza producen sobrecarga muscular a través de resistencia hidráulica. Básicamente, las

socias moverán fluidos a través de un cilindro. Generalmente, cuanto más rápido mueva la socia la máquina, mayor

resistencia se encontrará. Usar la resistencia hidráulica nos permite proporcionar entrenamiento de fuerza y

cardiovascular al mismo tiempo. Es seguro, cómodo y eficaz para todos los niveles de estado de forma porque la

usuaria tiene el control del movimiento y la cantidad de resistencia que recibe. Mover fluidos líquidos a través de un

cilindro es más seguro que levantar peso, máquinas de cables y pesas. Literalmente no hay que levantar y dejar caer

peso, lo que en programas tradicionales de entrenamiento de fuerza resulta a veces la parte más peligrosa.

Máquinas Doble Positivas vs. Simple Positivas

Nuestro circuito proporciona dos tipos de resistencia hidráulica. Tenemos máquinas doble positivas y simple positivas.

Al principio del curso aprendiste acerca de las diferentes contracciones musculares, concéntricas, excéntricas e

isométricas. Nuestro circuito provee dos de estas: las concéntricas y las excéntricas. Aprendiste también que durante

las contracciones concéntricas el músculo literalmente se acorta hacia el centro, esto se conoce como trabajo positivo.

Equipo del Circuito Curves

Page 68: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

66

Contracción Muscular Concéntrica Contracción Muscular Excéntrica

Durante una contracción

excéntrica, el músculo

regresa a su longitud

normal mientras resiste un

peso o incluso la gravedad.

Esto a veces se conoce

como trabajo negativo.

Saber esta información te ayudará a entender la diferencia entre máquina doble positiva

y simple positiva. ¡Definámoslas! Una máquina doble positiva involucra dos contracciones

concéntricas. Una en cada dirección. Por ejemplo, en la máquina bíceps tríceps las socias

flexionan hacia arriba usando el bíceps y luego empujan hacia abajo con fuerza usando el

músculo tríceps. En ambas direcciones, se usa una contracción concéntrica ya que el

músculo debe acortarse hacia el centro para producir el movimiento. Recuerda, una

contracción concéntrica también se llama “trabajo positivo” por eso hemos llamado a este

tipo de máquinas doble positivas. Esto nos permite trabajar grupos musculares opuestos

a la misma vez y de manera simétrica en cada máquina. ¡Esto se llama ejercicio eficaz!

Cuando sobrecargamos los grupos musculares opuestos simétricamente, promovemos el

balance muscular. Esto es muy importante, especialmente al ir haciéndonos mayores, ya que ayuda a mejorar la

postura, nos facilita mantener una alineación apropiada, mejora la flexibilidad y disminuye el riesgo de lesiones. Las

máquinas doble positivas también disminuyen el riesgo de sufrir dolores musculares. No queremos decir que no vayan

a doler los músculos para nada. Cuando los músculos ejercen fuerza contra una resistencia que es más grande de lo

que habitualmente acostumbra, suele haber cierto malestar en la musculatura los siguientes días. En cualquier caso,

las máquinas doble positivas no dan lugar a contracciones musculares excéntricas. Las contracciones musculares

excéntricas requieren que aguantemos la fuerza despacio, y en muchos casos también tenemos que hacer resistencia

a la fuerza de gravedad añadida a la vez, lo que suele ser la causa de la mayoría de las lesiones musculares. Como las

máquinas doble positivas involucran contracciones concéntricas en ambas direcciones, las socias deberían moverse

más rápidamente en ambas direcciones para aprovechar el máximo beneficio.

Por otro lado, una máquina simple positiva implica una contracción concéntrica en una

dirección y una contracción excéntrica en la otra dirección. Por ejemplo, en la máquina de

sentadillas, las socias bajan despacio aguantando la fuerza de la máquina además de la

fuerza añadida de tener que empujar la gravedad hacia abajo. Las socias contraen

excéntricamente los cuádriceps, tendones de la corva, glúteos e ilapsos para hacer este

ejercicio. Luego, contraen los mismos grupos de músculos concéntricamente para poder

empujar esa resistencia de regreso para volver a la posición inicial. Ya que solo ocurre una

contracción concéntrica, y sabemos que la contracción concéntrica también es conocida

como “trabajo positivo”, tiene sentido que este tipo de máquina se llame máquina simple

Page 69: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

67

positiva. En una dirección se hace trabajo positivo y en la dirección opuesta el trabajo negativo o contracción

excéntrica.

El Efecto de la Gravedad del Circuito Curves

Hablemos un poco de la gravedad. La gravedad es realmente una relación de amor y odio, ¿verdad? ¡Es una necesidad

básica en nuestro mundo! La necesitamos para efectuar cualquier actividad en la Tierra. Sin embargo, la gravedad

puede tener un efecto en las actividades, incluso en las partes del cuerpo, que simplemente no querríamos que

ocurriera. La gravedad se define como la fuerza hacia abajo que ejerce la Tierra sobre los objetos y las personas. La

gravedad es la razón por la que podemos estar en contacto con la Tierra y llevar a cabo las actividades del día a día.

Pero también tiene un efecto grande sobre algunas máquinas de nuestro circuito.

Tomemos la máquina abdominal/espalda como ejemplo, porque debido a que el

punto de gravedad está tan bajo, tirar de la máquina hacia arriba puede parecer más

difícil que empujarla hacia abajo. Si una socia soltara la máquina en la parte superior

del movimiento, los brazos de la máquina bajarían por sí mismas como efecto de la

gravedad. Entrenadoras, deben estar al tanto de esto para recordar a las socias que no

dejen que la gravedad las ayude en la parte del movimiento que empuja hacia abajo.

Asegúrense de que las socias hacen fuerza con los abdominales en la parte del

movimiento ascendente y que vuelven a utilizarlos para empujar la máquina hacia

abajo, que no se aprovechan de la ayuda que la gravedad les quiere ofrecer. Algunas

socias pueden llegar a decir “No siento este ejercicio en los abdominales” o “Necesito

hacer más ejercicios de abdominales” … bien, una buena razón es porque están dejando que la gravedad les ayude

en esta máquina a trabajar.

Otro ejemplo que me gustaría señalar es la máquina de sentadillas. Al empujar hacia arriba, las socias no solo están

sobreviniendo la fuerza de la máquina, también están trabajando al mismo tiempo contra la fuerza de la gravedad

que les atrae hacia abajo. Comparemos esto con la máquina de prensa de piernas. El movimiento ejecutado en la

sentadilla y la prensa de piernas es básicamente el mismo. Ambos implican flexión y extensión de la articulación de la

rodilla para hacer trabajar los cuádriceps, isquiotibiales, glúteos e iliopsoas. ¿Cuál es la diferencia?

La prensa de piernas saca la gravedad de la ecuación, ese es el motivo por el que pueda parecer más fácil además de

Page 70: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

68

que no eleva el ritmo cardíaco de la misma manera que la máquina de sentadillas. La máquina de sentadillas requiere

que las socias estén de pie y que ejecuten el movimiento verticalmente, mientras que la prensa de piernas se hace

sentada de manera horizontal.

Máquinas de Fuerza

Hemos hablado de los dos tipos de resistencia hidráulica, la positiva simple y doble. Y también hemos hablado de la

gravedad y su efecto en algunas de las máquinas. Revisa detenidamente el script de entrenadores de circuito y el

poster Corrige tu Postura de tu centro. Revisa Cada máquina de fuerza e identifica la alineación del cuerpo, los

músculos implicados y la acción de las articulaciones que ocurren en cada una de ella, y por supuesto, el uso

apropiado. Estos documentos también contienen variaciones aprobadas. ¡Familiarízate con todo esto para poder

asesorar a las socias de manera más efectiva!

Preparación del Circuito

Quiero que revises la disposición del circuito Curves. Puede que

sea una información con la que ya estés familiarizada, pero es

importante que sepas que hay una razón por la que el circuito

está establecido de cierta manera, así que vamos a darle una

revisión rápidamente.

La disposición de las máquinas de fuerza debería ser de la

siguiente manera:

• Máquinas de la parte superior del cuerpo

• Máquinas de la parte media del cuerpo

• Máquinas de la parte inferior del cuerpo

• Luego las máquinas de la parte superior del cuerpo, y así

continuamente

Cada máquina de fuerza debería estar separada por una estación

de recuperación. Si se hace el ejercicio con mucha intensidad sólo

hacen falta unos 30 segundos para agotar de verdad un grupo de músculos. Y se tardan entre 60 y 90 segundos en

recuperarse antes de poder volverlos a sobrecargar. Las socias deben entrenar con mucha intensidad durante 30

segundos en las máquinas de fuerza, luego se recuperan durante 30 segundos en una estación de recuperación.

Con las máquinas de fuerza dispuestas en la manera que he descrito anteriormente, las socias tienen

aproximadamente de 60 a 90 segundos para recuperar un grupo muscular antes de sobrecargarlo de nuevo. Puede

que algunas socias quieran moverse de una máquina de fuerza a otra saltándose las estaciones de recuperación. No

es buena idea por razones obvias. La recuperación ¡es esencial! La recuperación asegura que los músculos estén listos

para sobrecargarlos de nuevo. Sin una recuperación adecuada los músculos no podrán dar el máximo esfuerzo la

Tiempo Dedicado en las Máquinas:

• Alta intensidad durante 30 segundos en las máquinas

• Recuperación durante 30 segundos en la estación de recuperación

Page 71: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

69

próxima vez que se ejerciten en una máquina de fuerza. La recuperación también mantiene el ritmo cardíaco entre los

niveles de la zona de entrenamiento esperados, y si es necesario, da la oportunidad de bajarlo si se disparara.

Aunque las socias pueden pensar que hacen más y mejor ejercicio no recibirían tantos beneficios a largo plazo al

saltarse las estaciones de recuperación. Entrenadoras, es su trabajo asegurarse que las socias aprenden bien y reciben

el máximo beneficio.

Estaciones de recuperación y Stepper de Recuperación

Ya que estamos en este tema, hablemos un poco más de la actividad que hacemos en las estaciones de recuperación.

Mientras se recuperan, las socias pueden realizar una serie de actividades en las tablas de recuperación. El objetivo es

mantener la diversión y no sobrecargarlo… recuerda, el punto es RECUPERACIÓN, no sobrecargar los músculos ni

elevar el ritmo cardíaco. Pásatelo bien y sugiere actividades para mantener motivadas a las socias, pero no las dejes

salirse de la estación ni utilizarla como si fuera un escalón para ejercicios aeróbicos, ni permitas que estén demasiado

tiempo ahí.

Sabrás si las socias hacen demasiado en las estaciones de recuperación porque suelen hacer comentarios o hacer

preguntas como “¿Puedo estar en la máquina de fuerza un minuto en vez de 30 segundos?” o “¿Puedo saltarme las

estaciones de recuperación y hacer sólo máquinas de fuerza?”. Entrenadoras, cuando escuchen esto, es una indicación

de que las socias necesitan trabajar con más fuerza en las máquinas de fuerza.

Exígeles de verdad durante esos 30 segundos en la máquina y asegúrate de que obtienen lo mejor de ellas. Las socias

deberían querer bajarse de las máquinas después de 30 segundos, ¡no estar más tiempo! Así que asegúrate de que

se están recuperando de verdad durante los siguientes 30 segundos para que su cuerpo se prepare para el

entrenamiento de fuerza una vez que cambien de estaciones.

¡La recuperación es esencial!

• Asegura que los músculos estén listos para sobrecargarse de nuevo

• Ayuda a mantener el ritmo cardíaco dentro de las zonas de entrenamiento de ritmo cardíaco

• Si hiciera falta, da la oportunidad de recuperar el ritmo cardíaco o bajarlo al nivel adecuado de zona de entrenamiento

Propósito de las Estaciones de Recuperación

• Diviértete

• Recupérate

• No sobrecargues los músculos

• No eleves el ritmo cardíaco

¡Exige a las socias trabajar con más fuerza en las máquinas!

Page 72: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

70

¡Recupérate de verdad para prepararte para el entrenamiento de fuerza!

Lo diré una y otra vez, lo mejor del entrenamiento de Curves es que combinamos ejercicio cardiovascular y

entrenamiento de fuerza. No somos solamente un entrenamiento cardiovascular, proveemos entrenamiento de fuerza

que es muy importante, especialmente para las mujeres y sobre todo al envejecer. El entrenamiento de fuerza

construye músculo magro, lo que no sólo nos da una apariencia más tonificada, sino que ayuda a acelerar el

metabolismo y quemar más calorías. No dejes que tus socias se pierdan el máximo beneficio.

No olvides que “recuperación” significa cosas diferentes para cada socia. No hay una actividad para la estación de

recuperación que tendrían que hacer todas las socias. Cada socia se recuperará de manera diferente y eso depende

de su estado de forma. En general, cuanto más en forma cardiovascular esté una persona, más rápidamente se

recuperará su ritmo cardíaco y estará lista para la siguiente estación de fuerza. Esto significa que las socias que estén

más en forma se recuperarán más rápidamente que las que no estén tan en forma. Así que las socias que estén en

mejor estado físico pueden realizar más movimientos de recuperación durante los 30 segundos que están en la

estación, comparado con las que no estén tan en forma. Algunas socias puede que hagan jogging en el área de

recuperación, mientras que otras puede que se balanceen hacia adelante y hacia atrás… ¡no hay problema!

Cuando me refiero a que algunas socias pueden estar más en forma que otras no me refiero ni al peso ni a las medidas

para determinar el nivel de estado físico. Aunque las personas con obesidad tienden a estar en peor estado físico,

esto no tiene que ser necesariamente un factor determinante. Recomiendo mirar el ritmo cardíaco en reposo, que es

una medida del sistema Curves Smart. El ritmo cardíaco en reposo, que puede abreviarse RCR, son las pulsaciones

cardíacas de tu cuerpo en reposo. Esta medición se hace en la mañana antes de levantarse de la cama.

No confundir este ritmo cardíaco con el de antes del entrenamiento, que se mide durante el día después de haber

descansado unos 5 minutos. El ritmo cardíaco en reposo es un indicador de cómo trabaja el corazón. Generalmente

al bajar el ritmo cardíaco en reposo, hay mayor eficiencia del sistema cardiovascular al hacer su trabajo. ¡Esto significa

que tu cuerpo mejora su estado físico cardiovascular! Las socias que tienen un ritmo cardíaco en reposo más bajo

pueden hacer más altos en las estaciones de recuperación porque su ritmo cardíaco se puede recuperar más

rápidamente. Esto significa que puede que necesiten hacer más movimientos activos al recuperarse para que se

mantenga su ritmo cardíaco en los niveles adecuados para la zona de entrenamiento, y que no bajen de dichos niveles

en cada estación de recuperación. Quienes estén en peor estado físico o que tengan un ritmo cardíaco en reposo más

alto puede que necesiten ejecutar menos movimientos activos en la estación de recuperación para permitirle al

corazón que se recupere después del ejercicio en la máquina de fuerza.

Recuperación es diferente para cada socia

• El ritmo cardíaco de las socias en mejor estado físico se recupera más rápido

• El ritmo cardíaco de las socias en peor estado físico se recupera más lento

• NO determinado por el peso ni las medidas

• MEJOR determinado por el ritmo cardíaco en reposo

Page 73: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

71

Dicho todo esto, hay unas cuantas variables que entran en juego cuando se trata de la capacidad de recuperarse

después de una gran demanda. Recuerda que cada socia es única y que cada una puede necesitar un movimiento

diferente para recuperarse en la estación de recuperación después de diferentes máquinas… algunas le elevarán el

ritmo cardíaco más que otras. El punto es que te asegures de que las socias se recuperan de verdad para que puedan

estar preparadas para la actividad intensa que viene en la siguiente máquina de fuerza y cuando hablo de recuperación

¡me refiero a diferentes cosas para las distintas socias! Las que son nuevas en Curves y las que tienen alguna condición

médica deberían comenzar con menos movimientos activos en la tabla de recuperación e ir progresando cuando se

vayan sintiendo preparadas para ello.

Ya hemos hablado un poco acerca de los estiramientos. Es el quinto y último componente del entrenamiento de

Curves y es algo que debe ser realizado en cada sesión de entrenamiento, no sólo en algunas sesiones, sino en todas

y cada una de ellas. Si ves a una socia que termina sus ejercicios y coge sus cosas y se va… ¡párala! Si eso significa que

tienes que derribarla, hazlo. Estoy bromeando, claro está. Algunas socias puede que te digan que tienen mucha prisa

o que lo harán al llegar a casa. Y puede que de verdad tengan la intención de hacerlo. Sin embargo, todos sabemos

que una vez que empiezas a hacer recados o que te entretienes en otra cosa, es fácil olvidarse de los estiramientos.

Mucha gente no comprende la importancia de mejorar y mantener la flexibilidad, especialmente al hacernos mayores.

Explicárselo normalmente es la mejor manera de motivar a las socias para estirar, lo que las ayudará a mejorar y

mantener su flexibilidad y rango de movimiento. Mejorar la elasticidad de los músculos, la agilidad, la postura,

mantener el rango de movimiento al cumplir años, tener mejor circulación sanguínea, …todas esas son fantásticas

razones que deberíamos considerar para mejorar nuestra flexibilidad… ¡y la lista puede seguir!

Mejor en vez de solo decirles a las socias que deben estirar porque es la última parte de la rutina de entrenamiento y

Curves Internacional ha dicho que es importante… inténtalo de otra forma. Explícales el POR QUÉ de los estiramientos.

Cuéntales que mejorarán su flexibilidad y dales la lista de beneficios que resultan de mantener y mejorar la flexibilidad.

Una vez que hayan comprendido esto estarán mucho más motivadas a dedicar esos escasos 5 minutos después del

ejercicio a estirarse.

Estiramientos Curves

Enseñar a las socias que los estiramientos mejoran:

• La elasticidad de los músculos

• Agilidad

• Rango de movimiento de las articulaciones

• Postura

• Circulación sanguínea

Intenta una manera diferente

• Explícales a las socias el POR QUÉ debe estirarse

• Diles que estirarse les mejorará su flexibilidad

• Estarán más motivadas

Page 74: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

72

Veamos un par de formas en las que las socias pueden hacer estiramientos

en Curves. Las socias pueden utilizar el poster de los estiramientos para

realizarlos, o pueden utilizar el circuito de estiramientos.

¡La máquina de estiramientos es una necesidad! Si no lo tienes en tu

gimnasio, recomiendo que sea esta la siguiente máquina que se adquiera.

¿Por qué? Bueno, por una serie de razones. En primer lugar, es muy grande;

llama la atención de las socias y siempre se acordarán de los 5 minutos que

tienen que dedicar a estirarse en ella. En segundo lugar, ¡hace los

estiramientos mucho más fáciles! Con esta máquina las socias no tienen que

preocuparse de tumbarse y levantarse del suelo. La tercera razón es que

facilita una postura en palanca. Las socias podrán mantener más fácilmente

una alineación adecuada y recibir un estiramiento mejor y más profundo

porque pueden utilizar la máquina para tirar o empujar permitiéndoles

estirar más allá y mantenerse estiradas más fácilmente.

¡Solo pedimos 5 minutos del tiempo de las socias, cualquiera puede encontrar esos 5 minutos extra!

Repasemos los estiramientos. Recuerda, los estiramientos son estáticos. Esto significa que las socias deberían estirar

hasta cierto punto de tensión y mantenerlo, sin rebotar. Cada estiramiento debería mantenerse un mínimo de 8

segundos para que resulte beneficioso. Por supuesto que las socias pueden mantenerse más tiempo en cada postura

o hacer ese estiramiento más de una vez.

Circuito de Estiramientos

Quiero dedicar un poco más de tiempo a la máquina de Estiramientos. Esta es una fantástica pieza del equipo, y si

tuviera que invertir en una pieza nueva para mi club, antes de adquirir otra máquina de fuerza, yo sugeriría comprar

la máquina de Estiramientos. Gracias a ella los estiramientos mejoran de nivel. Ya no se estira en el suelo, lo que hace

que sea más fácil para las socias con dificultad de movimiento, las más mayores; no es agradable estar tirándose al

suelo y levantándose de nuevo, y esta máquina lo evita. Además, puedes usar ciertas posturas en las que te puedes

agarrar a barra y lograr un mejor estiramiento. Como ya dije, es llevar los estiramientos a un mejor nivel. Ya aprendiste

anteriormente en este curso que los estiramientos pueden hacerte hasta un 19% más fuerte. Ese es otro fantástico

beneficio, además de todos los demás que aporta el estiramiento. Al igual que en el circuito normal, una estupenda

cosa es que puedes comenzar a estirar en cualquier lugar, así que empecemos.

El primero con el que quiero que comiences es con un buen estiramiento de los músculos de los gemelos, el

Beneficios del Circuito de Estiramientos

• Atrae la atención y sirve como recordatorio de los estiramientos

• Hace los estiramientos más fáciles

• Facilita la postura en palanca para una alineación adecuada

Page 75: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

73

gastrocnemio y el sóleo. En la máquina de prensa de piernas se estiran muy bien los músculos de los gemelos al

acercar las piernas al cuerpo ya que se produce un levantamiento de los músculos de los tobillos y los de los gemelos

o pantorrillas. Así que asegúrate de que cuando estén las socias en la máquina tengan una alineación neutral desde

sus hombros, caderas, rodillas y articulaciones de los tobillos. Deben colocar su pie derecho sobre el soporte para el

pie derecho. Para lograr un buen estiramiento, puede que necesiten usar el soporte y acercar el cuerpo manteniendo

la alineación natural. Deben mantener este estiramiento al menos 7 u 8 segundos, relajarse y estirar un poco más

otros 7 u 8 segundos. Luego deben cambiar de lado. Que coloquen el pie izquierdo en el soporte de la izquierda y

que hagan lo mismo, manteniéndose estiradas la misma cantidad de tiempo. Nos hacen muchas preguntas: ¿Puedo

poner el pie izquierdo en el soporte para el pie derecho o viceversa? Está bien, siempre y cuando no cruces las piernas

delante del cuerpo. La pierna debe estar delante de nosotras, mantenernos alineadas.

Bien, veamos el siguiente estiramiento. Este es buenísimo para el pectoral, bíceps y hombros. Las socias deben meter

los brazos entre las superficies movibles y colocarlos a la mitad del bíceps. De nuevo, mantener la alineación natural

desde la oreja, hombro y cadera todo el camino hasta el tobillo, flexionando ligeramente la rodilla para tener una

buena base de soporte estable. Deben agarrar también los mangos para mayor soporte. No vamos a inclinarnos hacia

delante. Esto podría ser peligroso si nos deslizamos de la máquina, así que para hacer un buen estiramiento daremos

pequeños pasos hacia delante mientras empujamos hacia fuera. Es un fantástico estiramiento para el área del pecho.

Debe mantenerse al menos 7 u 8 segundos, relajarse un poco y volver a estirar para llegar un poco más lejos, y

mantenerse otros 7 a 8 segundos.

Bien, el siguiente ejercicio de estiramiento de este lado. Simplemente dile a la socia que se dé la vuelta y que se agarre

a los mismos mangos móviles. Va a hacer una “X” y agarrarse a los extremos. Debe separar los pies a la altura de los

hombros, de nuevo flexionando ligeramente las rodillas. Esto es fantástico para la parte superior de la espalda e

incluso la parte inferior. Que se doble hacia delante, realmente agachada, agarrándose a los mangos de apoyo para

sujetarse. Incluso puede agachar la cabeza entre los brazos como la socia está haciendo aquí. Mantener esta posición

de 7 a 8 segundos, relajar y volver a estirar otros 7 u 8 segundos.

Ahora quiero hablarte de los tres estiramientos que son buenísimos para la parte inferior del cuerpo, incluso del torso.

Empezaremos con el estiramiento que parece similar a una patada. Con este se estira el tendón de la corva de una

pierna y todos los músculos de la pierna opuesta. Adelántate y coloca un pie en el pedal para el pie. Lo que queremos

es que logres una postura de patada y que te asegures de que la rodilla de la pierna doblada no se adelanta por

encima del dedo del pie de la misma pierna doblada. También queremos que busques la alineación con la espina

dorsal. En esta postura te inclinarás un poco hacia delante, está bien. Pero todavía queremos ver una línea recta desde

la oreja todo el camino hasta el tobillo. La rodilla de la pierna en la que te apoyas ha de estar ligeramente flexionada

para adquirir mayor estabilidad y también sujétate al mango. Se puede hacer como que se pega una patada hacia

delante para estirarse bien. Asegúrate de que la rodilla no sobrepasa los dedos del pie. Mantendremos esta postura

durante 7 u 8 segundos, estiramos un poco más durante el mismo tiempo y luego se cambian las piernas para hacer

el mismo estiramiento.

Sigamos con el siguiente estiramiento. Pídele a la socia que se ponga de pie en el medio de la máquina y que se

agarre de los mangos de sujeción. Los pies han de estar un poco más separados que los hombros, con las rodillas

Page 76: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

74

ligeramente flexionadas para empezar. Primero busca la alineación de nuevo desde las orejas, hombros, caderas,

rodillas y tobillos. Lo que tiene que hacer es inclinarse hacia un lado; doblarse sobre un lado, asegurándose que la

rodilla no sobrepasa el pie. Mantener de 7 a 8 segundos, estirar un poco más y luego cambiar de pierna o lado.

Ahora pasemos al tercer estiramiento. Este puede llegar a ser un poco confuso. Primero pídele a la socia que se ponga

de pie muy cerca de la máquina. Luego debe doblar la pierna que está más cerca de la máquina y ponerla encima del

pedal del pie, de tal manera que el muslo de la pierna de fuera toque la superficie del pedal. Asegúrate que la rodilla

no sobrepasa los dedos del pie. No queremos que se incline hacia delante. No dejes que la rodilla sobrepase el pie y

busca la alineación desde el torso hasta los tobillos. Simplemente pídele que gire el torso para alcanzar el mango.

Este es un gran estiramiento para la parte inferior del cuerpo y también para la superior y el torso. Que se mantenga

de 7 a 8 segundos, que estire un poco más, se mantenga otros 7 u 8 segundos más y que cambie de lado.

Un verdadero estiramiento para la parte baja de la espalda será sentarse en la máquina ya que se parece al

estiramiento que realizan tumbadas en el suelo cuando traen la rodilla hacia el pecho. De nuevo, este circuito elimina

tener que tirarse al suelo y levantase de nuevo. Dile que se siente y que eleve ligeramente las piernas para meterlas

dentro de los rodillos. Luego que se incline un poco hacia delante para agarrar los mangos. Este es un buen

estiramiento para la espalda baja trasera. Para ganar mayor estiramiento puede doblar los codos y tirar suavemente

de sí misma hacia delante. Ahora, si las socias no son lo suficientemente flexibles o si tienen algún tejido suave que

pueda dificultarle agarrarse a los mangos, está bien. Pueden sujetar por debajo los rodillos y tirar de su cuerpo

ligeramente en esa dirección. Como ya decíamos, mantenemos el estiramiento al menos 7 a 8 segundos, nos relajamos

y estiramos un poco más durante otros 7 u 8 segundos.

Bien, un par de estiramientos más por este lado. El primero es otro muy bueno para los músculos pectorales, por lo

que nos debemos poner cerca de las agarraderas. Que se ponga lo suficientemente cerca como para que pueda

agarrarlas por detrás, una mano por encima de la otra. Mantener una alineación neutral desde las orejas, hombros,

caderas, rodillas y tobillos y luego muy despacito, dando pasitos muy pequeños hacia delante hasta que sienta el

estiramiento. Los brazos no tienen que estar completamente bloqueados, que los estire hasta el punto de tensión.

Digo pasitos pequeños porque si una socia da un paso grande y se estira demasiado puede hacerse daño.

Mantenemos este estiramiento de 7 a 8 segundos, relajamos y volvemos a estirarnos un poco más el tiempo restante.

En el mismo sitio, que suelte el mango, se vuelve a acercar a los mangos de sujeción que están por detrás y que suba

los brazos para estirar bien el músculo tríceps. Que agarre el mango de soporte, una mano por encima de la otra

hasta sentir el estiramiento en el tríceps. Mantener los brazos cerca del cuerpo. Para mayor estiramiento todo lo que

tiene que hacer es bajar hacia abajo las manos en el soporte hasta que sienta mayor tensión. Mantener el estiramiento

de 7 a 8 segundos, relajar y volver a estirar un poco más durante otros 7 u 8 segundos.

Ahora vamos a hablar de cómo estirar el cuádriceps, el tendón de la corva y de un estiramiento que es buenísimo

para toda la parte superior del cuerpo. Empecemos con el cuádriceps. Le pediremos a la socia que entre en la máquina

de Estiramiento. Se quedará de pie suficientemente cerca de la máquina con la alineación neutral, o sea, que siempre

estaremos pendientes de sus orejas, hombros, caderas, rodillas y tobillos. Busca esa alineación porque deberá

mantenerla todo el tiempo. Que se agarre a la barra de sujeción justo enfrente de ella y simplemente que doble la

pierna para colocar el pie en el pedal. Las socias más bajitas probablemente quieran utilizar el rodillo más alto y las

Page 77: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

75

socias más altas el rodillo más bajo, quizás también las que no sean tan flexibles. Mira que las rodillas estén alineadas

de forma neutral. No queremos que se quede atrás la rodilla o que se vaya hacia delante. Las queremos alineadas una

al lado de la otra. Que mantenga el estiramiento de 7 a 8 segundos, luego que aumente el estiramiento un poco más

lejos el tiempo restante para finalmente intercambiar las piernas.

Ahora para un buen estiramiento para el grupo de músculos opuestos, el tendón de la corva, lo único que tiene que

hacer es girarse. Que agarre la barra de sujeción que hay en frente de ella, manteniendo la alineación neutral como

siempre y luego colocar una pierna en el rodillo. Que intente estirar la pierna, si la tiene doblada puede que sea

porque no es suficientemente alta o flexible y debe usar el otro rodillo de debajo. Mientras que mantiene la alineación

desde los hombros a la cadera, simplemente debe tirar de sí misma de manera muy suave, mantener de 7 a 8

segundos, luego aumentar el estiramiento un poco más y después cambiar la pierna. Este es un estupendo

estiramiento para el tendón de la corva.

Bien, ahora un buen estiramiento para toda la parte superior del cuerpo, sienta muy bien. Diles que se pongan de pie

alineadas neutralmente a lo largo de la espina dorsal y que agarren a las barras en los mangos negros a una altura

que se sientan cómodas, y que puedan alcanzar. Puede que se tengan que agarrar a los lados de la barra o más cerca

del centro. Las socias que son más altas puede que no noten tanto el estiramiento incluso agarrándose muy arriba,

simplemente que doblen las piernas para ganar estiramiento. No deben levantar los pies del suelo. Así que si alguna

socia es más bajita y no puede agarrar las barras puede moverse al centro y agarrar las blancas que son más gruesas

y doblar las rodillas para estirar mejor. Estirar de 7 a 8 segundos, aumentar el estiramiento un poco más y mantener

el tiempo restante.

Bien, hemos revisado todos los estiramientos que se pueden hacer en la máquina de Estiramientos y creo que estarás

de acuerdo en que es una pieza fantástica. Siempre asegúrate de que las socias estiren al final del entrenamiento. Este

es el quinto y último componente del entrenamiento. Solo necesita 5 minutos y obtienen un montón de beneficios.

La máquina de Estiramientos llamará la atención y les recordará siempre que deben estirar al final de cada

entrenamiento cuando los músculos están calientes, las articulaciones lubricadas y el cuerpo pidiendo el estiramiento.

Si no tienes una máquina de Estiramientos puedes pedirla en Curves Products.

Monitorear la Intensidad del Entrenamiento

Revisamos el ritmo cardíaco de una de las siguientes maneras: Si no tienes Curves Smart en tu club, puedes hacerlo

de forma manual contando durante 10 segundos tus pulsaciones, con ayuda de la grabación curves. Se les pedirá a

las socias que revisen su ritmo cardíaco cada 8 minutos. Durante la medición, se les pedirá a las socias que salgan de

la estación y que se preparen para tomarse el pulso. Pueden hacerlo a través de la arteria carótida (en el cuello), la

arteria radial (dentro de la muñeca) o simplemente colocando la mano sobre el corazón. Las socias deberán usar el

dedo índice y el dedo corazón, el del medio, como se muestra y presionar ligeramente. Presionar demasiado utilizando

el pulgar puede afectar la medición quitándole fiabilidad. En el pulgar se nota un pulso relativamente fuerte que

puede impactar el pulso de la arteria de la persona que está tratando de contarse las pulsaciones. Las socias contarán

Dos Formas de Medir y Monitorear la Intensidad del Ejercicio

Page 78: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

76

los latidos de su corazón durante 10 segundos. Asegúrate que las socias están en continuo movimiento mientras

tanto. Esto ayuda a que la circulación sanguínea se mantenga. Después de que la toma de pulsaciones de los 10

segundos termina, las socias pueden comparar su ritmo cardíaco con los números de la tabla.

Echemos un vistazo rápido a la tabla de ritmos cardíacos.

Como puedes ver, la columna vertical de la izquierda detalla la edad. La

fila horizontal de arriba detalla la intensidad del ejercicio en porcentajes.

Los números que aparecen en las casillas del interior de la tabla

representan el pulso o cantidad de pulsaciones que como máximo debe

alcanzar. Antes de que siga explicando más quiero recordarte que la

tabla de ritmo cardíaco es una guía del ritmo cardíaco a tener para la

zona de entrenamiento. Todos los métodos o fórmulas que se usan para

definir el ritmo cardíaco de la zona de entrenamiento pueden tener un

margen de error, por lo que deben usarse como guía, no como algo

exacto.

Como entrenadoras, recuérdales a las socias esto, y hazles saber que no

es importante perseguir un ritmo cardíaco exacto durante todo el

circuito, pero sí que se mantengan dentro del rango. La fórmula utilizada

para crear esta tabla es una fórmula estándar utilizada en la industria del

fitness para determinar el ritmo cardíaco que debe mantener durante el

entrenamiento. Esta es la fórmula: 220-EDAD. Luego multiplica por la

intensidad y divide ese número entre 6 para obtener la cantidad de

pulsaciones que debemos de tener en los 10 segundos que contamos.

Esto ayuda a determinar el objetivo de ritmo cardíaco a alcanzar en el entrenamiento… una guía para las socias para

mantener su nivel de intensidad durante el entrenamiento. Actualmente hay un montón de fórmulas que nos ayudan

a determinar el ritmo cardíaco meta al entrenar. Ya hemos hablado de esto anteriormente en el curso. Cada fórmula

puede tener un margen de error, por lo que yo siempre digo que determinar el ritmo cardíaco al entrenar es una guía.

Da una idea de dónde debería estar al entrenar. No está pensado como un número absoluto que se debe alcanzar y

mantener durante las sesiones de entrenamiento. Además, en Curves, las socias entrenan en circuito o en intervalos.

Por eso hacen ejercicios de alta intensidad y con sobrecarga en los músculos durante 30 segundos, lo que eleva su

ritmo cardíaco, pero luego dedican otros 30 segundos a recuperar los músculos y ralentizar el ritmo cardíaco. Puede

que incluso necesiten bajar el ritmo cardíaco durante este tiempo.

Formas de Medir la Intensidad del Ejercicio

• Monitorear el ritmo cardíaco

• Clubs sin CurvesSmart – contar manualmente las pulsaciones durante 10 segundos

Page 79: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

77

scu

lo s

ob

reca

rgad

o

scu

lo e

n r

ecu

pera

ció

n

scu

lo s

ob

reca

rgad

o

scu

lo e

n r

ecu

pera

ció

n

scu

lo s

ob

reca

rgad

o

scu

lo e

n r

ecu

pera

ció

n

30 seg 30 seg 30 seg 30 seg 30 seg 30 seg

Si hiciéramos un gráfico, veríamos una línea moviéndose arriba y abajo indicando que el ritmo cardíaco se eleva y que

luego baja, luego se eleva de nuevo y vuelve a bajar, y así continuamente. Las socias no deberían estar en un ritmo

cardíaco, sino que deberían acercarse a ese nivel o porcentaje, sabiendo que su ritmo cardíaco fluctuará durante el

entrenamiento y que eso es normal y saludable. Significa que están haciendo verdadero entrenamiento de fuerza en

las máquinas. Generalmente la mayoría de las socias se mantendrán entre el 60% y 70% de su ritmo cardíaco meta.

Las que estén más en forma pueden llegar por encima del 70%. Mientras que aquellas que pertenezcan a poblaciones

especiales o sean nuevas en el entrenamiento o estén menos en forma, empezarán ejercitándose al 50% de su ritmo

cardíaco meta y podrán progresar al estar en mejor forma física contando con el permiso de su doctor.

Si tienes Curves Smart en tu club, las socias se medirán el ritmo cardíaco en el stepper de recuperación. Recuerda, es

una estación de recuperación. Así que no deberían trabajar con intensidad en esta máquina. En cambio, deberían

moverse ligeramente para permitir la recuperación de los músculos y el ritmo cardíaco, y para estar en la mejor

situación para medir el ritmo cardíaco. El ritmo cardíaco se medirá usando los sensores de manos.

Mayoría de las Socias

• 60% a 70% del ritmo cardíaco meta Socias más en forma

• Por encima del 70% Socias menos en forma, nuevas en el entrenamiento o pertenecientes a poblaciones especiales

• Empiezan al 50%

Formas de medir la Intensidad del Ejercicio • Monitor del ritmo cardíaco o Clubs sin Curves Smart – Toma de pulsaciones de forma manual durante 10 segundos o Clubs con Curves Smart – Stepper de recuperación

Page 80: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

78

Esfuerzo Percibido

Hay una alternativa para medir la intensidad del entrenamiento además del ritmo cardíaco. La alternativa se llama

Nivel de esfuerzo percibido. Puede que te estés preguntando, ¿Por qué debería necesitar una alternativa?

Bien, hay una serie de razones. Una razón es porque el ritmo cardíaco puede no ser un método fiable para medir la

intensidad del entrenamiento para algunas poblaciones. Las socias que tomen medicación que repercuta

directamente sobre su ritmo cardíaco, como los betabloqueadores, no deberían usar el ritmo cardíaco para medir la

intensidad de su entrenamiento. Los betabloqueadores suelen ser para las personas con hipertensión o alta presión

sanguínea, quienes hayan experimentado fallos cardíacos, aquellas con ritmos cardíacos anormales, e incluso para

prevenir las migrañas. Esto quiere decir que pueden ser varias las socias que los tomen. Sin entrar mucho en detalle,

el ritmo cardíaco puede no aumentar tanto como debería al entrenar si la persona está tomando betabloqueadores.

Esto es importante saberlo cuando estás rellenando el historial médico de la socia y hacen juntas la evaluación de su

estado físico. Cuando te enteres de las condiciones médicas que pueda tener, o la medicación que esté tomando, te

recomiendo que le preguntes si toma betabloqueadores o alguna medicación que pueda influir en su ritmo cardíaco.

Esto simplemente te dará la información que necesitas para determinar la mejor manera de monitorear la intensidad

de su entrenamiento.

Otra población que no debería usar el ritmo cardíaco para monitorear la intensidad de su ejercicio son las mujeres

embarazadas. Esta población debería usar el método del nivel de esfuerzo percibido, pero no solo ellas, cualquiera

puede usarlo para monitorear la intensidad.

La escala de ejecución percibida se llama Escala Borg y fue desarrollada originalmente por el Dr. Gunnar Borg en los

años 70. Posteriormente fue revisada y la escala va del 0 (ninguna intensidad) a 10 (intensidad más fuerte). En Curves

hemos desarrollado un nivel de esfuerzo percibido más simple. Nivel 1, Nivel 2 y Nivel 3.

• Nivel 1 sería una social que puede mantener una conversación normal contigo mientras está entrenando, este

es el nivel de intensidad más bajo.

• Nivel 2 indicaría que pueden mantener una conversación limitada;

• Nivel 3 significa que apenas te pueden contestar.

Para obtener el mayor beneficio del entrenamiento cardiovascular, las socias deberían tratar de llegar al nivel 2 de

esfuerzo percibido, lo que equivale más o menos a estar entre el nivel 2 y el 5 de la escala Borg revisada. Para

determinar el nivel háblale a la socia mientras entrena. Pregúntale si le parece muy difícil el ejercicio que está haciendo,

Maneras de Medir la Intensidad del Ejercicio

• Monitorear Ritmo Cardíaco

• Ninel de Esfuerzo Percibido

Cuándo usar la Nivel de Esfuerzo Percibido

• Socias con medicación que impide la elevación del ritmo cardíaco

• Mujeres embarazadas

• Cualquier persona que demuestre signos de esfuerzo en exceso.

Page 81: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

79

si es demasiado o demasiado poco. Haz una prueba de conversación, ¿pueden contestarte a las preguntas que les

haces? ¿Pueden mantener una conversación llena de detalles o incluso silbar? O quizás apenas pueden susurrar una

palabra. ¿Cómo suena su respiración? ¿Hay respiración superficial? También puedes fijarte en la coloración de su cara,

¿está roja cuando habitualmente no suele estarlo? O lo opuesto a eso, ¿está pálida cuando lo normal es que tenga

algo de color? Una vez que tengas una mejor idea del nivel de entrenamiento, ya sea basado en el nivel de esfuerzo

percibido o en una medición del ritmo cardíaco, sabrás cómo entrenar más eficientemente a las socias. Sabrás si está

entrenando a una intensidad adecuada o bien si necesita disminuirlo o incluso aumentarlo un poco.

Es tu trabajo como entrenadora asegurarte de que el nivel de esfuerzo percibido es el adecuado o bien cuándo y

cómo ajustarlo cuando sea necesario. Esto asegura que las socias saquen el mayor provecho de cada sesión de

entrenamientos que hagan. Si una socia necesita trabajar más duro… anímala mientras está en la máquina para que

eleve el ritmo cardíaco o su nivel de esfuerzo percibido. Recuerda que hay que elevarlos en las máquinas, no en las

estaciones de recuperación.

Por otro lado, si su corazón se eleva por encima del 85% de su ritmo cardiaco meta en su sesión de entrenamiento, o

si está por encima en el nivel de esfuerzo percibido, sabemos que tenemos que ayudarla a que disminuya la intensidad.

En Curves tenemos una manera específica de hacer eso exactamente, el Método de la Pausa.

Cuando el ritmo cardíaco o nivel de esfuerzo percibido es demasiado alto, deberíamos implementar el método de la

pausa pidiéndole a la socia que no trabaje la siguiente máquina durante los primeros 5 segundos. Cuando hayan

pasado esos cinco segundos puede empezar a entrenar en la máquina con la intensidad normal. Es fundamental que

las socias no bajen el ritmo en las máquinas. ¡Que hagan una pausa al principio y luego que trabajen duro!

Es en las máquinas donde tiene lugar el entrenamiento de fuerza, y bajar el ritmo de entrenamiento en las máquinas

disminuirá el entrenamiento de fuerza de la socia, pero va en su propio beneficio. Las socias deberán continuar con

esta pausa de 5 segundos en cada máquina hasta la siguiente medida del ritmo cardíaco. Si su ritmo cardíaco o nivel

de esfuerzo percibido vuelven a los niveles normales entonces pueden hacer el ejercicio con intensidad normal sin la

pausa. Si continúa elevado, que aumenten el periodo de la pausa hasta 10 segundos.

Una maravillosa característica del sistema Curves Smart es que esta pausa se produce automáticamente. Curves Smart

reconoce inmediatamente cuando el ritmo cardíaco de una socia está por encima del nivel óptimo que está definido

Método de la pausa

• Usarlo cuando el ritmo cardíaco o nivel de esfuerzo percibido son demasiado altos

• Implementarlo en la siguiente máquina

• Esperar 5 segundos antes de empezar a trabajar en la máquina

• Ejercitarse normalmente el resto de los 30 segundos

• NO bajar el ritmo de trabajo; pausa al principio

• Continuar así hasta la siguiente medida de ritmo cardíaco • Aumentar la pausa a 10 segundos si el ritmo cardíaco no

ha vuelto a lo normal

Page 82: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

80

en el sistema para ella. Por lo que automáticamente hace una pausa en las 3 siguientes máquinas. Cuando introduce

su tarjeta, la máquina hace la cuenta atrás y luego avisa de que tiene que empezar el entrenamiento. Esto no sustituye

de ninguna de las maneras el papel de una entrenadora de verdad. Cuando una socia se toma el ritmo cardíaco, ¿la

sigues para ver cuál es el porcentaje en el que se encuentra? Incluso después de una medida del ritmo cardíaco,

ustedes entrenadoras pueden hacer una revisión del nivel de esfuerzo percibido para asegurarse de que todo el

mundo está bien y obteniendo el máximo provecho. Pregúntales a las socias cuál fue su medición de pulsaciones y

en qué porcentaje están trabajando. Que vean que estás pendiente y que te importa. ¡Queremos ayudarlas a obtener

resultados!

Investigación Pre-Ejercicio

El primer paso para determinar si una persona está lista para entrenar de forma segura es hacer una investigación

previa. No se trata de un diagnóstico. Es muy importante que entiendas que no estamos diagnosticando una

condición. El propósito es determinar el riesgo de una persona ante el ejercicio, así como identificar las modificaciones

que habría que hacer al programa de ejercicios, en este caso, en el entrenamiento Curves. Las modificaciones pueden

consistir en cambiar los niveles de intensidad, acortar el rango de movimiento o el uso de las máquinas de fuerza.

Una investigación previa al ejercicio se basa en información que ya existe y que nos cuenta la socia misma en el

estudio de fitness o al rellenar el historial médico.

Una vez revises la información debes mantener una conversación con la socia desde tu papel de entrenadora. Como

ya he mencionado, no estás diagnosticando, pero la información recogida te dará una idea del nivel actual del estado

físico de la socia. Esto te permitirá hacer las modificaciones necesarias. Discutir la información recogida te da la

oportunidad de conocer mejor a la socia y hacer más modificaciones o sugerencias. Antes de entrar en detalles del

historial médico e información del estudio de fitness, quiero hacer hincapié en que si en algún momento tienes la

mínima duda o no estás segura de que una socia deba comenzar un programa de ejercicios, es importante que la

refieras al doctor. Infórmale sobre nuestro programa para que el doctor se haga una mejor idea de lo que hacemos y

de cómo funciona nuestro circuito. Su doctor le podrá dar la aprobación a que haga ejercicio con nosotros y hará

recomendaciones más específicas basadas en la información que tenga sobre nuestro programa. Una investigación

previa a hacer ejercicio es verdaderamente el primer paso para determinar si una persona está lista para ejercitarse

de manera segura

Evaluación del Estado Físico e Historial Médico

Investigación Pre-Ejercicio

• Modificaciones o Cambios en el nivel de intensidad o Acortamiento del rango de movimiento o Uso de máquinas de fuerza

• Basada en información ya existente o Historial médico o Información en el estudio de fitness

Page 83: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

81

Modificaciones

• Cambios en el nivel de intensidad

• Acortamiento del rango de movimiento

• Uso de máquinas de fuerza

Basada en información existente

• Historial médico

• Estudio de Fitness

Historial de salud

El formulario del historial de salud puedes encontrarlo en resources en

el expediente de la socia. El historial de salud te da un panorama

general, una visión rápida de la historia o el pasado de la socia. Te

permite tomar decisiones rápidamente acerca de cómo puede

empezar esta nueva socia nuestro programa de manera segura.

También te da una idea de las posibles modificaciones al programa

que vaya a necesitar, como disminuir la intensidad o el rango de

movimiento si tiene alguna dificultad de movimiento, o aplicar alguna

variación de una máquina si te enteras de que sufre algún problema

en una articulación.

La primera parte del formulario hace las preguntas básicas sobre la

información de la persona, nombre, dirección, teléfono, fecha de

nacimiento, etc. La parte de abajo pregunta sobre el historial médico.

Pregunta sobre todas las condiciones de salud que pueden estar

afectando en el momento o haberse superado en el pasado. Quiero

llamar la atención sobre unas cuantas preguntas que son muy

importantes.

Completando el historial de salud

La Fecha es simplemente para que sepas cuándo se rellenó. Es importante darle un seguimiento regularmente para

determinar si se debe rellenar un nuevo historial médico.

Fecha de nacimiento también es importante no solo para que le felicites el día de su cumpleaños, sino también por

el ritmo cardíaco. Ya hemos visto que para determinar el ritmo cardíaco a alcanzar en la zona de entrenamiento la

edad es un factor, así que debes saber con exactitud la edad de la socia a la que entrenas.

Número de teléfono es también importante para que puedas llamarla cuando pase un tiempo sin llegar a hacer

ejercicio. Las investigaciones nos enseñan que entrenar 3 a 4 veces a la semana nos permite lograr resultados. Así que

si no llega una semana… ¿qué puedes hacer? ¡Llamarla! Vamos a tratar el tema del proceso del primer entrenamiento,

pero desde ya te digo que le tienes que explicar que la vas a llamar si no llega una semana.

Contacto de Emergencia es fundamental en el desafortunado caso de que ocurra una emergencia.

Page 84: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

82

Nombre de su doctor y si él o ella saben que está participando en un programa de ejercicios ya que de esa manera

tú sabes que el doctor está consciente de lo que está haciendo. Esto es muy importante para las socias nuevas que

no han estado haciendo ejercicio regularmente. Muchas de ellas pueden tener condiciones médicas y sus doctores

pueden aportar conocimientos específicos ya que son los expertos.

También me encanta la pregunta que les pide que describan su programa de ejercicios actual. Suele ser muy breve,

generalmente “nada” o “caminar”. Muchas de las socias nuevas no hacen ejercicio antes de llegar a Curves, pero han

tomado la decisión de cambiar su estilo de vida y adoptar el nuevo hábito de hacer ejercicio regularmente. Muchas

de ellas no habrán estado haciendo ejercicio de fuerza. Esta es una gran oportunidad de decirle que va a incorporarlo

y que de él va a obtener muchos beneficios, una apariencia más tonificada, músculos más fuertes, metabolismo

acelerado, huesos más fuertes y una constitución corporal más sana. Si te enteras de que no ha estado haciendo

ningún tipo de ejercicio o caminando solamente, ya te da la pista de la intensidad a la que debe comenzar. Yo sugeriría

que empiece el programa de Cardio con CurvesSmart, y mantener un ritmo cardíaco alrededor del 60% de su máximo.

Diría que la información más importante es la que cuenta sobre las condiciones médicas, pero en realidad toda la

información del historial médico es vital; sin embargo, saber qué condiciones médicas afectan a la socia es crucial

para garantizar su seguridad. De nuevo, insisto, no estamos diagnosticando, simplemente enterándonos del pasado

médico de esta nueva socia para saber si es necesario adaptarle el entrenamiento a su condición y en caso positivo

de qué manera. Si ves que señala varias de las condiciones médicas del formulario entonces te recomiendo que

obtengas aprobación médica antes de empezar el programa de ejercicios. Utiliza tu mejor juicio, pero si tienes alguna

duda es siempre buena idea pedir el visto bueno del doctor.

Complementando el Estudio de Fitness

El estudio de fitness se utiliza inicialmente para comprender mejor a la posible clienta o socia mientras completas el

proceso de venta con ella.

• Nombre e información de contacto son igualmente necesarios que el historial médico, sobre todo porque

tienes intención de comunicarte con ella en el caso de que no acuda al club. Una llamada telefónica es siempre

lo más personal, pero con los avances en la tecnología un email también es una buena forma de dar

seguimiento o enviar recordatorios o boletines a las socias.

• Estado civil, se les pregunta, y aunque puede que no parezca importante sí lo es para averiguar sobre los

apoyos con que cuenta. ¿Sabe su pareja y personas más cercanas que se está metiendo en un programa

nuevo? ¿Conocen sus metas? ¿Van a apoyarla? ¿Han hablado acerca de qué manera pueden apoyar durante

este proceso? Como entrenadora debes motivar y apoyar a través de este proceso, pero tienes que saber si

tiene apoyo fuera de Curves para recordarle que se apoye en ese soporte también.

Veamos con más detalle este formulario. Aunque es sólo una herramienta para ayudarte durante el proceso de venta,

este formulario te da mucha información, una primera visión general que te permite ver dónde se encuentra la posible

socia, para que le puedas hacer saber que le puedes ayudar a alcanzar sus objetivos. Generarle a tu prospecto una

idea de cuál será su punto de partida y cuáles son los objetivos a trabajar en específico. Aunque está llenando el

formulario y todavía no le has pesado ni medido, le da la oportunidad de reflexionar en dónde se encuentra. Es

simplemente un punto de partida. Recuerda, ella ya ha tomado la decisión de CAMBIAR, así que lo primero que

establecemos es dónde está para que podamos establecer los objetivos y determinar el proceso para empezar a

Page 85: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

83

movernos.

Saber todo acerca de tu prospecto te servirá para saber si no se ha dado cuenta de la situación por la que esta

pasando, o el estrés que está teniendo, estaban impactando su conducta y su estilo de vida, lo que finalmente afectaba

su salud y su peso. Esta es una oportunidad de resaltarlo y ayudarla a identificar cuáles pueden ser los

desencadenantes para ella. Por ejemplo, el periodo en el que ha estado más gorda ¿fue cuando sufrió un evento de

mucha tensión o una época muy estresante en el trabajo? Si fue así, ¿utilizó la comida para lidiar con ese estrés en

vez de hacer tiempo para ella misma y su salud a través del ejercicio? Puedes señalarle que bajo mucho estrés es

importante que nos cuidemos consumiendo una dieta saludable y haciendo ejercicio regularmente. Cuando no

hacemos tiempo para nosotras, el estrés solo se hará mayor y el ciclo vicioso continuará. La pregunta acerca de si ha

adelgazado o engordado recientemente también te dará una pista sobre factores ambientales que pueden estar

impactando su ganancia o pérdida de peso. Muchas mujeres tenían el peso ideal, o cerca, recién casadas y suelen

establecer como meta regresar a él. Esto te dará una visión del objetivo a largo plazo que se han propuesto.

Hay varias preguntas de sí o no que pueden resultar obvias, pero son igual de importantes. Lo más probable es que

contesten sí cuando se les pregunte acerca de la falta de energía o la experiencia de estrés. Creo que todas pasamos

por ello en algún momento. Pero sabemos que el ejercicio regular, cuidar del cuerpo, y sacar tiempo para dedicárnoslo

física y emocionalmente ayudará a aliviar el estrés y a ganar energía. Como entrenadora debes motivar a esta posible

socia haciéndole saber que podemos ayudarla a reducir el estrés y aumentar la energía.

Saber si tiene problemas de circulación nos da una idea del nivel de intensidad y de la habilidad de medir el ritmo

cardíaco a través del pulso. Los problemas de circulación hacen más difícil medir el ritmo cardíaco en la estación de

recuperación usando las manos como sensores. Lo bueno es que el ejercicio regular ayuda a mejorar la circulación.

Una pregunta importante con la que puedes conocer un poco más de tu prospecto es ¿haces ejercicio? Muchas

posibles socias dirán no, y algunas dirán sí, pero no tan a menudo como deberían. La buena noticia es ... que han

venido a Curves porque están listas para cambiar. Van a sustituir los hábitos no saludables por unos sanos que dan

más años de vida. Han hecho un compromiso con su salud, y como su entrenadora, debes conseguir que lo cumplan,

ya sea haciéndose socia regular o apuntándose al programa Curves Complete.

El Estudio Fitness también les genera hacer conciencia de su condición médica, que puede haberlas afectado y que

den más detalles en el historial médico. Vuelvo a insistir, no estamos diagnosticando y definitivamente no se espera

que des un consejo médico. Somos entrenadoras responsables de garantizar la seguridad y proponer un programa

de ejercicios seguro.

Primero, ¿qué le ha motivado a venir? Puede que te diga “adelgazar” o “tonificarme”. Lo sabemos. Son los motivos

por los que la gente hace ejercicio, para mantener el interior del cuerpo saludable y para mantener o mejorar el peso

y la apariencia. Pero ¿por qué quiere esas cosas? Vino a Curves por un motivo, tienes que averiguar cuál es. ¿Por qué

quiere adelgazar? ¿Por qué quiere tonificarse? ¿Se acerca una boda o una reunión? ¿Le ha motivado la historia de una

amiga o familiar? ¿Se ha enterado hace poco que padece de alta presión arterial u otra condición médica que le ha

hecho darse cuenta de que tiene que cuidarse más? ¡Profundiza un poco y averigua la razón verdadera pro la que

Page 86: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

84

llegó a Curves buscando tu ayuda!

Hay una cuestión muy común, ¿le apoya su marido, amigas y familia? ¿Qué redes de apoyo tiene? Recuérdale el apoyo

que va a recibir en el club, asesoría individual, y las otras socias que quieren verla tener éxito. También tenemos una

intensa comunidad de apoyo online. ¡Anímala a hacer uso de todos esos recursos! Pero ¿qué pasa fuera de Curves?

¿Conocen sus amistades y familiares el compromiso que está haciendo? ¿Qué pueden hacer para ayudarla a través

de este viaje? Puede que sólo sea cuestión de que el marido se quede cuidando a los niños después del trabajo un

rato mientras ella acude a Curves o sale a pasear. Puede que ella deba incluir a su familia en sus paseos. ¿Hay alguna

amiga o familiar que quiera unirse a ella para que se responsabilicen juntas? Ha tomado la decisión de cambiar hábitos,

lo que significa que algunas cosas que solía disfrutar con su familia y amigos puede que cambien, por ejemplo, tomar

helado diariamente o ver la tele toda la noche. ¿Están de acuerdo? ¿Van a apoyarla? Dale consejos acerca de cómo

incluir a su familia y amigas.

Cuando tu prospecto te comenta que tiene alguna cuestión medica es importante preguntar, si el médico le ha

recomendado hacer ejercicio. Aunque la mayoría no son amigas de sus médicos, sus doctores son parte importante

del sistema de apoyo. El doctor es el experto en su estado actual de salud y en cualquier condición que puedan tener

por lo que es la mejor persona para determinar cualquier modificación que haya que hacerse. Es importante que su

doctor esté al tanto de que está empezando un programa nuevo. Suele sugerir que la socia le lleve información a su

doctor para que pueda hacer las recomendaciones necesarias. Luego, como entrenadores, seguiremos esas

indicaciones para garantizar la seguridad. Un buen documento es la carta medica que puedes encontrar en Resources

donde explica a detalle nuestro sistema y su doctor puede corroborar de que se trata nuestro sistema.

En el momento de hacer un compromiso. Establece que nuestro programa dura 30 minutos, 3 a 4 veces a la semana

para ver resultados. Lo sabemos a partir de las investigaciones. ¿Está lista para realizar este compromiso? ¿Está lista

para dedicar esta pequeña cantidad de tiempo cada semana a su salud? ¿Está lista para dejar de pensarlo y comenzar

hoy mismo? ¡Sí! Lograras con estas preguntar un grandioso compromiso con tu prospecto. Nuestro objetivo es

apoyarlas y que pueda contar con nosotras cada paso del camino. La única manera de empezar es dando el primer

paso. Ella ya lo hizo al cruzar la puerta buscando el cambio. Ella quiere cambiar para siempre y obtener lo que necesita

para dedicar el tiempo a su salud. Y ella se sentirá bien sabiendo que está dando dos grandes pasos en este viaje y

que estamos con ella cada pequeño paso del camino.

Durante el estudio de fitness se pesa y toma las medidas, antes del primer entrenamiento. El propósito es establecer

una línea de base o punto de partida actualizado.

Te permite a ti y a la nueva socia ver dónde está y establecer los objetivos basándose en esta información. Después

de esto, pesar y tomar medidas se hace mensualmente.

Peso y Medición Mensual

Page 87: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

85

De hecho, durante el primer entrenamiento, debes dejar claro que se le tomarán medidas y se deberá pesar

mensualmente. El propósito es darle continuidad a los progresos. Establecemos un punto de partida, creamos los

objetivos y luego debemos dar seguimiento mensualmente para ver si estamos trabajando hacia esos objetivos o si

debemos hacer modificaciones.

Vas a ver a tus socias un mínimo de 3 veces a la semana, ¿verdad? Pero no siempre tenemos oportunidad de

enterarnos qué pasa en su vida. Así que la cita mensual para pesarlas y medirlas es una estupenda oportunidad para

preguntarles cómo les va. ¿Qué hay de nuevo en su vida? ¿Están pasando una temporada muy estresante? ¿Van a

viajar? Conoce a tus nuevas socias. ¡Toda la información que obtengas te podrá ayudar a entrenarlas de manera más

eficiente! Conocer mejor a tus socias te permite conocer qué desencadenantes pueden impactar negativamente sobre

ellas. Así que puedes darles consejos de cómo evitarlos y cómo volver a meterse en cintura si llegaran a fallar un poco.

Si se está preparando para viajar necesitas saberlo de antemano para poderle ayudar. Ella se comprometió con su

salud y como entrenadora, tú te comprometiste a estar siempre a su lado para ayudarla a obtener resultados.

Toma de medidas y localización

Hay una serie de cosas específicas que debes recordar

al tomar medidas.

• Crea un estándar de excelencia para medir a

las socias.

• Entrena a cada miembro del personal a medir

exactamente los mismos puntos del cuerpo

• La misma persona debería medir

mensualmente para mayor exactitud.

• Siempre toma las medidas antes del ejercicio

• Mide a la misma hora del día cada mes si es

posible.

• Evita medir después de comer o durante el

ciclo menstrual si es posible.

Seguimiento a los Progresos

• Establecer un punto de partida

• Crear los objetivos

• Dar seguimiento a los progresos mensualmente

Page 88: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

86

Otras Medidas

Porcentaje de Grasa Corporal

El porcentaje de grasa corporal es simplemente cantidad de nuestro cuerpo hecho de grasa corporal esencial y grasa

corporal acumulada. La grasa corporal esencial es lo que necesita nuestro cuerpo para mantenerse funcionando y

sobrevivir. Para los hombres, es de 3-5% y para las mujeres de 8-12%. La grasa corporal acumulada es más que la

grasa corporal esencial y es muy buena como protección y para uso posterior al funcionar. Sin embargo, podemos

acumular demasiada grasa corporal. Por eso debemos medir el porcentaje de grasa corporal acumulada

mensualmente. Esto nos da información acerca de la constitución corporal, cuánta grasa hay en nuestro cuerpo

comparado con el músculo, agua y órganos vitales.

Ya mencioné anteriormente en el curso que hay varias maneras de medir el

porcentaje de grasa corporal. En Curves usamos un método de medición con

una impedancia bioeléctrica con un dispositivo llamado Analizador de Grasa

Corporal Omron. El Omron se puede conseguir en la mayoría de las farmacias.

A continuación, una imagen de un modelo.

Aunque el método de la impedancia bioeléctrica no es tan exacto como pesar

bajo el agua o el escáner DEXA, es exacto en mostrar progresos y muy rentable.

El dispositivo Omron trae su manual de usuario. Es importante leer el manual

ya que contiene instrucciones detalladas del uso adecuado, cuándo tomar medidas, y cómo funciona la impedancia

bioeléctrica. Una vez se ha hecho una medición compárala con la tabla de medidas que debes de tener en la zona de

consulta

Puedes ver que el rango de porcentaje de grasa

corporal recomendado es entre el 21 al 36% para

mujeres.

Circunferencia de la Cintura

Tanto el Índice de Masa Corporal como el Porcentaje de Grasa Corporal son indicadores de obesidad, razón por la

que hacemos las dos mediciones. Otro indicador es la circunferencia de la cintura, que resulta ser otra de las

mediciones que hacemos. El criterio de obesidad para mujeres es que sea mayor de 88 cms y para hombres, mayor

Porcentaje de Grasa Corporal

• Porcentaje de nuestro cuerpo hecho de grasa corporal esencial y grasa corporal acumulada

• Grasa esencial en mujeres: 8-12%

• Medida con instrumentos bioeléctricos usando el Analizador de Grasa Corporal Omron

• Rango recomendado de grasa corporal para mujeres es 21-36%

Page 89: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

87

de 100 cm. Esto me lleva a discutir la forma del cuerpo y su impacto en la salud. La mayoría de las mujeres acumulan

grasa alrededor de la región de la cadera. Sin embargo, algunas, así como la mayoría de los hombres, acumulan grasa

en la región del abdomen. Esto es más peligroso para nuestra salud. Cuando tenemos demasiada grasa alrededor del

abdomen, ponemos mayor presión sobre los órganos vitales, incluyendo el corazón. Puede que hayas oído los

términos “forma de manzana” y “forma de pera”. Quienes tienen forma de manzana, los que llevan más grasa en el

abdomen, tienen mayor riesgo de padecer enfermedades de corazón. ¡Esto asusta! Pero si lo piensas, podemos tener

un gran impacto sobre esto disminuyendo significativamente el riesgo de alguien de padecer enfermedades del

corazón reduciendo la cantidad de grasa que lleve en la región abdominal gracias a la combinación de entrenamiento

de fuerza y ejercicio cardiovascular.

Ritmo cardíaco previo al ejercicio

Al contrario de lo que muchos puedan pensar, el ritmo cardíaco previo al ejercicio y el ritmo en reposo no son la

misma medida. No se miden de la misma manera y no deben sustituir uno al otro. El ritmo cardíaco previo al ejercicio

se mide en el club antes de hacer ejercicio. Como si le fueran a medir la presión arterial, las socias deben estar sentadas

tranquilamente unos 5 minutos antes de medirse. El ritmo cardíaco pre- ejercicio puede medirse en el monitor de

presión arterial, pero también manualmente. Si se hace manualmente, dile a la socia que cuente los latidos del corazón

a través de la arteria carótida en el cuello o la arteria radial en la muñeca. Cuenta 60 segundos. Si resulta difícil se

puede contar 30 y se multiplica por 2. Este será el ritmo cardíaco previo al ejercicio. El ritmo cardíaco previo al ejercicio

puede verse afectado por una serie de factores, por lo que no queremos usar esta medición en lugar del ritmo cardíaco

en reposo. El ritmo cardíaco previo al ejercicio puede verse afectado por lo que consumimos a lo largo del día, como

la cafeína y la comida, y también por el estrés. ¿Puedes imaginarte a alguien entrando después de un día estresante?

Su ritmo cardíaco debería estar más elevado incluso después de descansar 5 minutos. El ritmo cardíaco en reposo se

usa para calcular el ritmo cardíaco objetivo para la zona de entrenamiento, así que, si se usara el ritmo cardíaco previo

al ejercicio en su lugar, el ritmo a mantener en la zona de entrenamiento no sería exacto.

Circunferencia de la Cintura

• Criterio de obesidad para mujeres = > 88 cm

• La forma del cuerpo impacta la salud

• Algunas mujeres acumulan grasa alrededor en la región de las caderas (forma de pera)

• Cargar grasa alrededor de la región del abdomen ejerce presión en órganos vitales (forma de manzana)

Ritmo cardíaco previo al ejercicio

• NO es igual que el ritmo cardíaco en reposo

• Medido en el club, antes de hacer ejercicio

• Tomado en el monitor de presión arterial o manualmente

o Usa la arteria carótida en el cuello o la arteria radial en la

muñeca

o Cuenta durante 60 segundos

• Puede estar afectado por:

o Lo que consume la social (comida/bebida)

o Estrés

Page 90: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

88

Índice de Masa Corporal (IMC)

El Índice de Masa Corporal es otra medida que aparece en los dispositivos Omron, pero también se calcula

automáticamente en el sistema CurvesSmart.

IMC se determina con la siguiente fórmula:

IMC = Peso (kg)

(Estatura)2 (m)

No vas a hacer este cálculo tú sola, pero quería que lo conocieras. El IMC puede ser calculado automáticamente tanto

en el dispositivo Omron como en el ordenador CurvesSmart.

Presión Sanguínea

La presión arterial se mide usando un monitor de presión arterial. Omron tiene uno fiable que se vende en la mayoría

de las farmacias. Asegúrate de que tenga una manga extra grande para que todas las socias se puedan medir con

precisión. Sigue las instrucciones en el manual del usuario que viene con el monitor. Te lo vuelvo a recordar, aunque

haya que hacer una medición de presión arterial, ¡no es tu trabajo diagnosticar nada! Simplemente dile a la socia que

le estás midiendo y que puede comparar sus mediciones con el cuadro que viene con el monitor. Si tiene alguna

pregunta o preocupación debería contactar a su doctor para más consejos.

Muchas mujeres no se miden la presión arterial regularmente. Este es un gran servicio que puedes dar sin diagnosticar

nada. Darle seguimiento a la presión arterial regularmente asegura que al estar pendiente se puede detectar cualquier

aumento cuando todavía son reversibles con una nutrición adecuada y ejercicio regular. O si la socia nota un aumento

y va a su médico, ¡qué buena cosa que pudo detectar algo tan escurridizo de lo que podía no haberse dado cuenta!

Estamos al servicio de fortalecer mujeres, y este es un servicio que podemos darles para mantenerla fuertes por dentro

y por fuera.

La presión arterial alta es un factor de riesgo de padecer enfermedades del corazón, el asesino número uno entre las

mujeres. También se le conoce como el asesino silencioso porque en muchos casos es difícil detectar el problema

Índice de Masa Corporal

• Automáticamente aparece en la mayoría de los dispositivos Omron

• Automáticamente calculado en el sistema CurvesSmart

Presión Arterial

• Adquiere un monitor fiable con una manga extra grande

• Sigue las instrucciones del manual

• No diagnostiques

• Deja que la socia compare sus resultados con el cuadro de mediciones del monitor

• Si tiene preocupaciones o preguntas debería ver al médico

Page 91: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

89

hasta que es demasiado tarde. La presión arterial es un indicador, por lo que es una buena idea medírsela

regularmente. Simplemente mantén los registros de las mediciones de presión arterial pero no diagnostiques.

Ritmo Cardíaco en Reposo

El ritmo cardíaco en reposo es el ritmo cardíaco que tenemos nada más empezar el día, antes incluso de levantarnos

de la cama. Incluso antes de que desayunes y te tomes tu café. Es importante que animes a las socias a obtener su

ritmo cardíaco en reposo verdadero para asegurar que determinas el ritmo cardíaco objetivo en la zona de

entrenamiento. De otra manera, se darán comparaciones no exactas durante el ejercicio.

Para medir el ritmo cardíaco en reposo la socia puede que necesite preparar la noche antes un reloj con segundero.

Nada más despertarse y antes de levantarse de la cama, debe contar los latidos que ocurren durante 60 segundos, o

durante 30 segundos y los multiplica por dos. Debe hacer esto durante 3 mañanas seguidas y sacar la media de las

tres mediciones. Esto representará su ritmo cardíaco en reposo y debería meterse en el ordenador de CurvesSmart

para que le calcule su ritmo cardíaco objetivo para la zona de entrenamiento.

Si no se ingresa ningún ritmo cardíaco en reposo, se usará un valor predeterminado de 70 latidos al minuto en su

lugar. Se puede utilizar este valor predeterminado temporalmente, pero en la mayoría de los casos no es exacto. Si se

realiza una comparación de un objetivo de ritmo cardíaco para la zona de entrenamiento inadecuado con la medición

obtenida en la estación de recuperación resultará algo ineficaz y no asegura que la socia entrene a una intensidad

adecuada o un ritmo cardíaco apropiado. ¡Tampoco es seguro!

Nuestro trabajo con entrenadoras es garantizar la seguridad y ayudar a las socias a alcanzar los resultados. Si no

metemos datos exactos al sistema no estamos haciendo bien nuestro trabajo. Además, el sistema calcula información

basado en los datos que le metemos. Así que, si los metes incorrectos, saldrán incorrectos. Asegúrate de que los datos

que se meten en el sistema son exactos para que se hagan cálculos exactos para las comparaciones que se van a

realizar. Este es la única manera de medir los verdaderos progresos.

Midiendo el estado físico cardiovascular

Medimos el ritmo cardíaco en reposo y el ritmo cardíaco previo a hacer ejercicio para calcular el objetivo de ritmo

cardíaco para la zona de entrenamiento, y también para medir el estado físico cardiovascular y qué tan eficientemente

está funcionando el corazón. Aparte de factores como la comida y la bebida que consumimos y las medicaciones que

impactan directamente sobre el ritmo cardíaco, en teoría, cuanto más en forma cardiovascular está una persona, más

fuerte está su corazón, su ritmo cardíaco en reposo debería disminuir.

Ritmo cardíaco en reposo

• Instruye a las socias a medir ANTES de salir de la cama (antes del desayuno y el café)

• Mide durante 60 segundos

• Haz esta medición 3 mañanas seguida, luego saca la media de las 3 medidas

• Ingresa la media en el ordenador CurvesSmart

Page 92: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

90

Como mencioné anteriormente, hay algunos factores que pueden afectar las mediciones del ritmo cardíaco, pero

dejándolos de lado, generalmente al estar en mejor forma cardiovascular su ritmo cardíaco en reposo disminuirá.

Nosotras celebramos los éxitos o progresos con mediciones cada mes. Normalmente celebramos los porcentajes de

grasa corporal, una disminución en centímetros o pérdida de peso, pero ¿qué pasa con las otras mediciones? Estos

son éxitos que definitivamente hay que celebrar, pero ¿qué pasa si el ritmo cardíaco en reposo de una persona

disminuye? Esto significa que su corazón está siendo más eficiente al hacer su trabajo. Celebra cuando el ritmo

cardíaco en reposo de una socia disminuya. ¿No es algo por lo que debamos alegrarnos? No estamos diagnosticando

ninguna condición como alta presión arterial, pero cuando vemos una disminución en la presión arterial o una socia

nos lo notifica, debemos alegrarnos y celebrar esto también. Esto significa que habrá menos presión sobre el sistema

cardiovascular al hacer su trabajo, y disminuye el riesgo de enfermedades cardíacas. A veces es fácil para una socia

obsesionarse con los números de la báscula, en vez de ver el panorama general, ¡la salud sobre todo! Como

entrenadoras debemos llamar la atención sobre estos logros. Si una socia no adelgaza tanto como se había propuesto

en un mes busca alguna otra cosa positiva. ¿Ha perdido centímetros? ¿Tiene más energía? ¿Está menos estresada?

¿Cómo están su ritmo cardíaco o la presión arterial?

Busca siempre algo positivo que le ayude a seguir concentrada en el objetivo general.

Luchando contra la Obesidad

Nuestro peso, medidas y constitución corporales tienen un impacto en nuestra salud. Es por esto que pesamos,

tomamos las medidas del cuerpo, al ritmo cardíaco en reposo, el porcentaje de grasa corporal y el índice de masa

corporal cada mes, para determinar el riesgo de padecer enfermedades y darle seguimiento a los progresos. Las

mediciones ayudan a determinar el riesgo de padecer enfermedades y darle seguimiento a los progresos.

La obesidad es la causa de muchas enfermedades crónicas que pueden evitarse simplemente cambiando la conducta.

Adoptar un estilo de vida saludable y hacer de él un hábito. Nuestras socias se han comprometido con su salud.

Vinieron a Curves listas para cambiar. Ahora es nuestro trabajo como entrenadoras ayudarlas a tener éxito y recuperar

el control de su vida. Sabemos que Curves funciona. Lo sabemos gracias a las muchas investigaciones que se han

hecho sobre nuestro circuito y el programa de comida saludable. Hacer ejercicio en Curves 3 a 4 veces a la semana y

participar en nuestro programa de comida saludable, Curves Complete, traerá resultados y enseñará a las socias un

programa con el que pueden vivir siempre. Esto les ayudará a adelgazar, quemar la grasa acumulada y aumentar la

masa muscular, mejorando su constitución muscular. Y esto hará disminuir significativamente el riesgo de padecer

enfermedades crónicas e incluso puede que revertir sus efectos.

La obesidad está asociada a la hipertensión o alta presión arterial, enfermedades del corazón, infarto, diabetes tipo II

Busca siempre algo positivo que le ayude a seguir concentrada en el objetivo general:

• Pérdida de centímetros

• Aumento de energía

• Niveles de estrés menores

• Disminución del ritmo cardíaco en reposo

• Disminución de la presión arterial

Page 93: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

91

e incluso algunos cánceres. Al simplemente reducir el peso tan solo en un 5%, se pueden reducir los niveles de insulina

y la posibilidad de padecer diabetes Tipo II… una enfermedad que tiene un efecto devastador en la salud y que se

puede prevenir manteniendo un peso saludable. Nosotras, incluyéndote a ti, podemos hacer algo al respecto.

¡Podemos ayudar a las mujeres a cambiar sus vidas!

Peso y Mediciones

Hoy vamos a mostrarte cómo pesar y medir a una socia, pero antes de empezar, déjame que te de unos consejos

rápidos.

- Primero, siempre que vayas a medir o pesar a una socia refiérete a ello como la EVALUACIÓN DE SU

PROGRESO. Cuando la apuntes deberás completar el estudio de fitness y, para las que ya son socias, sólo

tendrás que sacar su expediente y tenerlo a mano. Antes de comenzar recuérdale a la socia su Factor-X y sus

metas. Este es un momento estupendo también para felicitarla por haber logrado hacer 3 sesiones de

entrenamiento a la semana, y por haber dejado de pensar “voy a empezar” y haber empezado a perseguir sus

metas de salud y estado físico.

- Cuando les tomes las medidas a las socias, hazlo despacio y asegúrate de que lo haces de manera consistente,

que estás segura de que siempre pones la cinta en el mismo lugar para que la socia pueda tener datos exactos

de su progreso. Fíjate también que la tensión de la cinta sea siempre la misma. Debería ser lo suficientemente

tirante como para estar cómoda, pero no demasiado suelta ni que deje marca. Sería buena idea que las

entrenadoras practicaran midiéndose entre ellas mensualmente para comprobar que son consistentes.

Siempre va a haber una ligera variación, pero al practicar juntas debería ser sólo de medio centímetro o uno

lo máximo.

- El último consejo general es tener seguridad al medir para que hagas sentir cómoda a la socia. Muchas mujeres

con sobrepeso tienen problemas con ser tocadas, ponerles la mano ligeramente en el hombro puede

ayudarlas a relajarse. También ayuda a comenzar con la medición del brazo. El brazo es un área no

amenazante, y te permite romper el hielo. Luego puedes medir el torso, un sitio cada vez, empezando por el

busto y siguiendo por la cintura, luego el abdomen y luego las caderas. No sueltes la cinta para que siempre

esté rodeando su cuerpo, esto ayuda con las mujeres obesas porque solo tienes que hacer el proceso de

rodearlas con la cinta una vez. Esto hace que se den menos cuenta de lo que está pasando.

- Al medirla, permítele que ella coloque la cinta en los lugares correctos. Así tú solo tienes que hacer pequeños

ajustes al medir. Ayuda estar al lado o detrás de la persona, ya que le permite relajarse y a ti comprobar si la

cinta está bien puesta. Deja la tabla que sujeta la documentación cerca en una mesa para que te resulte fácil

para anotarlas sin sentirte incómoda.

- También recuerda que pesar y tomar medidas es una buena oportunidad para saber quién la refirió al club.

Ahora quiero que veas cómo se ve, así que hablemos de los detalles.

1. Pídele que se suba a la báscula para que averigües desde dónde parte. Puedes tener una impresión por el

número de inicio que te dio en el estudio de fitness o por su última vez que se pesó. Una vez que tienes el

peso, anótalo en su cuadro.

2. Ahora que ya tienes su peso, pasa a las medidas empezando por el brazo. Mídele el lado más largo del brazo

para lo que le debes pedir que doble el bíceps y poder colocar la cinta en el lugar correcto, luego dile que

Page 94: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

92

baje el brazo y así puedes seguir midiendo.

3. Lo siguiente que debes hacer es medir el busto, para lo que deberás pedirle a la socia que coloque la cinta en

la parte más llena del busto, asegúrate de que la cinta está alineada en todo el recorrido. Tira un poco hasta

que esté un poco ajustado. Recuerda, que esté ligeramente tirante, no muy suelta ni muy apretada. Apunta

las medidas, pero esta vez no sueltes la cinta. Que se quede envolviendo el cuerpo todo el tiempo que estás

midiendo.

4. Para la medida de la cintura debemos hacerlo alrededor del doblez natural de la cintura. Así que pídele a la

socia que coloque la cinta en la cintura y que se doble ligeramente a los lados para comprobar que está

colocada correctamente. Asegúrate de que está nivelada y ajusta la cinta, y luego NO sueltes mientras anotas

las medidas.

5. Después pasamos al abdomen. Esta es la parte más llena debajo de la cintura. Hazlo sencillo. Pídele a la socia

que se ponga la cinta en la parte más llena debajo de la cintura y luego asegúrate de que está correcta. Nivela

la cinta para que esté a la misma altura alrededor de todo el cuerpo. Para algunas mujeres que son más

grandes la cinta puede que se doble un poco para mantenerse en la parte más llena del abdomen, pero para

la mayoría de las mujeres estará más o menos recta. Tira para que esté tirante y anota el número.

6. Pero recuerda, NO sueltes la cinta, que se quede envuelta todavía.

7. Bajamos a las caderas. La medición de las caderas deberá captar la parte más llena trasera. Pídele a la socia

que se coloque la cinta alrededor de las caderas, asegúrate de que está alineada y abarcando la parte más

llena de detrás. Tira para que esté suficientemente tirante y apunta la medición. Puedes soltar la cinta porque

ya hemos terminado con el torso.

8. Por último, le vas a medir el muslo. Dile que se ponga de pie con los pies ligeramente separados, rodea la

pierna con la cinta justo por encima de su rodilla y pídele que se la ajuste en la parte más llena del muslo. De

esta manera ella adoptará la posición sin que sea demasiado incómodo, y tú solo tienes que asegurarte de

que está bien ajustada la cinta sobre la parte más llena del muslo y anotar la medida.

9. Cuando termines de tomarle medidas, el último paso es medir el porcentaje de grasa corporal. Muchas de

ustedes usan el lector de grasa corporal OMRON. Ingresa su altura, peso y sexo; dile que se quede de pies

con los pies ligeramente separados y con los brazos estirados delante de ella. Debería sujetar la máquina por

los manillares con los pulgares hacia arriba y con firmeza, pero no tan fuerte que se le queden los nudillos

blancos. Aprieta el botón de inicio y le tomará unos pocos segundos hacer la lectura. En algunas ocasiones

puede salir el mensaje E4 error, lo que indica que el porcentaje de grasa de la clienta es mayor del 50%. No

tengas miedo de decirle lo que significa. Hazle saber que continuará tomándose medidas hasta que pueda

tener una lectura. E incluso si llega a medir 49% será motivo de celebración porque eso significa que está

haciendo progresos. Anota el porcentaje de grasa corporal. Con esto has terminado el proceso de tomar

medidas.

Ahora ya estás lista para hablar con la socia acerca de sus resultados. Asegúrate de celebrar cualquier logro y de

establecer nuevas metas para el siguiente mes. Y no te olvides de pedir una RA. También puedes imprimir el reporte

con los resultados para que la socia pueda celebrar su éxito. E incluso en el caso de que una persona esté luchando

con algunas metas es estupendo hacer una revisión del reporte de los objetivos.

Actividad: Completar un Estudio de Fitness e Historial Médico

Page 95: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

93

Imprime el Estudio de Fitness e Historial Médico incluidos en este curso y completa el Historial Médico y el Estudio

de Fitness con una compañera. Utiliza las habilidades de asesoría que has aprendido en este curso para revisar y

discutir la información y establecer metas.

Determinación de metas

Hemos visto el valor de pesarse y medirse y la importancia de darle seguimiento mensualmente. El peso y las medidas

iniciales tomadas durante la evaluación física establecen el punto de partida. Aunque para algunas nuevas socias es

realmente aterrador comprobar esta información, ello resultará realmente positivo ya que les permitirá saber dónde

están y te permite ayudarlas a conseguir sus objetivos. Después, se irán tomando de nuevo el peso y las medidas

mensualmente para comprobar lo bien que está yendo su trayectoria y sus resultados, para establecer nuevos

objetivos y hacer ajustes en sus programas si fuera necesario.

Metas Cuantitativas y Cualitativas

Las metas cuantitativas se refieren a los números o datos medibles. Por ejemplo:

• Pierde 20 kilos en 6 meses con el programa Curves Complete.

• Reduce el tiempo que tardas en recorrer medio kilómetro en 1 minuto en los próximos 3 meses.

Las metas cualitativas se basan en la comparación de datos no cuantitativos que mejoran la calidad de vida. Por

ejemplo:

• Tiene más energía durante el día.

• Duerme con más facilidad por la noche.

• Tiene menos estrés.

Cómo evalúa el nivel de estado físico en Curves

Hay métodos tradicionales para controlar los cinco puntos fundamentales de la salud física. Debajo del logo Curves

se determinan los niveles de estado físico.

Puntos fundamentales de

la salud y forma física

Método de evaluación

tradicional

Cardiovascular Test: andar 1 km y medio Los ejercicios incluyen los cinco

componentes relacionados con la forma

física:

El camino de Curves progresa a través de

CurvesSmart:

- Prueba 1 RM

- Desempeño rápido a un % determinado

de intensidad máxima

o Desempeño rápido del rango de

movimiento específico

Fuerza absoluta 1 repetición Máxima

Resistencia muscular Test de levantamiento de un

minuto máximo

Flexibilidad Test de sentarse y alcanzar los

pies

Constitución corporal Ponderación bajo el agua,

calibrador del pliegue cutáneo o

impedancia bioeléctrica

Fijación de metas y evaluación del progreso

Page 96: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

94

Evaluación continua en Curves

Medición de las socias mensualmente

Las evaluaciones se deben hacer de forma regular en Curves, mensualmente, e incluyen

peso, toma de medidas y análisis de grasa corporal. Hemos hablado de los detalles de

cada medida de cada parte corporal y hemos revisado un diagrama de la ubicación de

cada medida. Una vez que se establece un punto de referencia de cada medida, se

pueden crear metas.

Metas:

• Dirigir a las socias

• Motivar a las socias para que se

ejerciten continuamente y lleven una

dieta sana.

Crear metas realistas

• Utiliza la tabla de medidas

• Enfócala para el éxito

• Anota las metas a largo plazo

• Crea objetivos a corto plazo como escalones para

alcanzar los objetivos a largo plazo

Diferencias entre las socias

Ten en cuenta que el cuerpo de cada socia es diferente. Esto significa que cada una responde de manera diferente a

las exigencias que se le plantean. Las nuevas socias, especialmente aquellas que son nuevas en el ejercicio o en el

entrenamiento de fuerza, ¡sin duda verán los resultados! ¡Verán centímetros perdidos, pérdida de peso y la mejora de

las formas del cuerpo! Sin embargo, es importante recordar que no podemos elegir por dónde empezar a perder

peso o grasa almacenada.

Es una pena, y me gustaría que este no fuera el caso, pero es cierto. No se puede elegir dónde queremos que la grasa

almacenada se elimine primero. Aclara este punto con tus socias desde el principio para que no se sientan

decepcionadas si no alcanzan los objetivos que preveían. ¡Todo esto forma parte de la fijación de metas realistas y el

camino hacia el éxito de las socias! Entonces, como su entrenadora, ¡continúa motivándoles y animándolos a ser

constantes! ¡La constancia es la clave!!

MEDIDAS

Brazo ____________

Pecho ____________

Cintura ____________

Abdomen ____________

Cadera ____________

Muslo ____________

Peso ____________

Estatura ____________

% Grasa ____________

Page 97: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

95

También debes educar a tus socias acerca de la densidad muscular. Muchas de las socias nuevas puede que no sean

nuevas en el ejercicio, pero sí es su primera vez en el entrenamiento de fuerza. El entrenamiento de fuerza va a

contribuir a formar masa muscular aportando grandes beneficios. Los músculos metabólicamente activos mejorarán

nuestra fuerza, haciendo que nuestras tareas diarias sean mucho más fáciles y que podamos aguantar periodos más

largos de tiempo, además protege nuestras articulaciones y acelera nuestro metabolismo. Esto ayudará a quemar más

calorías y grasa corporal almacenada durante el día, mejorando nuestra constitución corporal y reduciendo el riesgo

de padecer enfermedades que se pueden prevenir. Si el entrenamiento de fuerza incluye levantamiento de peso,

también mejorará nuestra densidad ósea. ¡La masa muscular aporta muchos beneficios que no queremos que nuestras

socias pierdan! Además, se verán con un tono muscular mucho más tonificado.

Pero uno de los factores a tener en cuenta y que tiene que advertirse a las socias es que el músculo es más denso y

pesa más que la grasa. Esto significa que a medida que comenzamos a perder grasa y ganar músculo metabólicamente

activo, el peso en la báscula no puede caer tan drásticamente como nos gustaría que fuera. De hecho, en cierto

momento, puede que algunas socias vean incluso un ligero aumento de peso, que se nivelará y disminuirá con el

tiempo. Aquí es donde tu papel como entrenadora motivadora es tan importante. Asegúrate de haber informado

correctamente a las socias sobre esto y, a continuación, les recordaremos que si están un poco decepcionadas porque

su peso no disminuyó como ellas esperaban, deben comprobar los centímetros perdidos y el porcentaje de grasa

corporal. Esto significa que están perdiendo los tejidos blandos y ganando músculo, lo que mejorará su metabolismo.

Recuérdales los beneficios positivos que están recibiendo y que traten de no centrarse en el número de la báscula

solamente.

Reflexión: Consejos a las socias

Considera este escenario: Una clienta a punto de desanimarse. Ama Curves y le encanta la comunidad de apoyo que

tiene aquí. Ella está desanimada porque no está viendo los resultados que inicialmente sí logró en los dos primeros

meses en Curves. Asiste 3 veces por semana. Entre el trabajo, el ejercicio, llevar y recoger a sus hijos del colegio, los

amigos, etc., no tiene mucho tiempo para otras actividades fuera de Curves. El tiempo que tiene para sí misma es por

la noche y por lo general se encuentra sentada en el sofá con tentempié nocturno. Reflexiona y escribe la solución

que le darías a tu socia. ¿Qué consejo le darías? ¿Qué cambios puedes hacer para ayudarla a ver más resultados?

___________________________________________________________________________________________________________________________

Seguimiento del progreso mensual

Después de fijar un objetivo, es fundamental hacer el seguimiento mensual del peso y las medidas. También es un

buen momento para evaluar la asistencia. Si la clienta no está asistiendo con constancia a Curves por lo menos 3 veces

a la semana, no podrá observar los resultados que espera. Anímala a ser responsable ante el compromiso que hizo y

a asegúrate de que asiste por lo menos 3 veces por semana. Anima a tus socias a realizar el entrenamiento por lo

menos tres veces a la semana. Si observas que falta algunas veces, cuando la estés pesando y midiendo será un buen

momento para hablar de lo que está pasando. Pregúntale qué puede estar dificultándole asistir a su entrenamiento

Curves o seguir una dieta saludable. Tras ello se deben evaluar las maneras de evitar los factores desencadenantes y

brindarle sugerencias para ayudarle a planificar sus entrenamientos. Esto debe convertirse en un hábito, es como

cepillarse los dientes. Las socias deben tener tiempo para su salud, de lo contrario, tarde o temprano tendrán que

volver a empezar. La socia puede estar en el camino correcto y haciendo grandes progresos, así que felicítala.

Page 98: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

96

También debes alentarla a mantenerse constante mientras haya progresos.

He mencionado esto antes, pero lo diré de nuevo: el cuerpo de cada persona es diferente. Por lo tanto, los cambios

o mejoras se podrían ver antes de los plazos en la lista, o tal vez pueden tardar un poco más. El cuerpo de cada

persona va a reaccionar o responder de manera diferente a las demandas que se le plantean. Algunas ganancias en

la fuerza muscular y la resistencia muscular serán evidentes antes de 8 semanas, debido simplemente a las

adaptaciones neuromusculares que ocurren antes de la hipertrofia o crecimiento muscular real.

Objetivos SMART

Recuerda ayudar a tus socias a establecer objetivos Smart (inteligentes):

Específicos. Un objetivo que es vago no es algo con lo que tus socias puedan emocionarse o tocar con sus

manos. No pueden decir simplemente que quieren bajar de peso, ¡Hay que ser Específico! Un objetivo

específico de pérdida de peso para, digamos, 3 meses sería perder 10 kg de grasa corporal, bajar 5 centímetros

de cintura, caderas y muslos o perder el 20% de su porcentaje de grasa corporal. Eso sí que es emocionante

y específico.

Medible. Kg y cm perdidos son medibles. Y vamos a medir el peso, los cm y el porcentaje de grasa corporal

de las socias cada 30 días.

Alcanzable. Si los objetivos son más que razonables estás llevando a tus socias al éxito. Ella podría tener que

perder 25 kg, pero lo más probable es que no lo va a lograr durante, digamos, un período de 3 meses. Si lo

hiciera, sería probablemente perdiendo masa muscular. Eso disminuiría la posibilidad de mantener la pérdida

de peso. La socia debe creer que puede lograr su objetivo para que se mantenga motivada durante el proceso.

Realistas. Ver para creer. Cuando las metas están escritas, son reales para esa persona. Puedes mirarlas y

recordarlas. Ser consciente de las metas u objetivos ayudará a la socia a avanzar cada día en sus progresos.

Las metas escritas ayudarán a mantenerse responsable.

Temporalizadas. Si las metas no son específicas en el tiempo permitido para llevarlas a cabo es probable que

se retrase el esfuerzo. Estilo de vida no es un sonido que cambia como una cadena de música, así que

asegúrate de establecer las metas y el tiempo realista para alcanzarlas.

Periodos de tiempo para observar mejoras en los 5 componentes de la salud física.

• %Grasa corporal: ~12-16 semanas

• Flexibilidad: ~8 semanas

• Resistencia muscular: ~8 semanas

• Fuerza muscular: ~8 semanas

• Ejercicio cardiovascular: ~12 semanas

Objetivos SMART

• Específicos

• Medibles

• Alcanzables

• Realistas • Temporalizadas

Page 99: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

97

Con esto concluye la sección Cambiar del curso Ejercicio y Entrenamiento Curves. En la sección Aprender adquiriste

la información básica acerca de cómo funciona el cuerpo humano y cómo responde al ejercicio. Conocer esta

información te ayudará a enseñar a las socias porqué es importante cuidar nuestro cuerpo.

Las mujeres vienen a Curves, y las que se incorporan al programa Curves Complete, ya han tomado la decisión de que

quieren cambiar. Están listas para el cambio y buscan tu ayuda como entrenadora. ¡Esta es una gran noticia! Ya se han

dado cuenta de que necesitan un cambio y están dispuestas a comprometerse. Al unirse, ya sea como socia regular o

de Curves Complete, están dando un paso adelante comprometiéndose con su salud. Durante mucho tiempo han

dejado que las malas decisiones sobre el estilo de vida se convierten en un mal hábito dando lugar a un impacto

negativo en su cuerpo. Es hora de que cambien a opciones saludables: ejercicio constante y una dieta saludable. Ahora

han llegado a Curves en busca de ese cambio.

En esta sección, hemos aprendido más sobre el entrenamiento Curves y el cambio que se puede crear sobre las socias.

El programa de entrenamiento de Curves es un programa que es seguro, divertido y eficaz. Hemos demostrado esto

con nuestra investigación. Sabemos que puede cambiar el comportamiento de las socias. Ahora que han adoptado

un nuevo estilo de vida saludable e incorporan el ejercicio regular en su rutina, es el momento de aprender sobre el

mantenimiento.

En la siguiente sección, Dirigir, aprenderás cómo se puede acompañar a las socias hacia el cambio duradero o

permanente, hacia el mantenimiento de su nuevo estilo de vida saludable. En Curves, no sólo queremos cambiar los

malos hábitos de las socias y que alcancen resultados, ¡queremos que los resultados duren! No queremos el efecto

rebote y que recuperen el peso perdido y tengan que empezar de nuevo. ¡Queremos un cambio duradero, para

obtener resultados duraderos! Vamos a pasar a la sección Dirigir, donde aprenderás que como entrenadora puedes

llevar a las socias a la salud para toda la vida.

• Menor %grasa corporal

• Mejor flexibilidad

• Aumento de la resistencia

• Aumento en la fuerza muscular

• Mejor estado físico

Conclusión de la sección Cambiar

Beneficios esperados.

Page 100: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

98

Dirigir: Entrenamiento

Bienvenida a la tercera y última sección del Curso de Ejercicio y Entrenamiento Curves, la sección Dirigir. La sección

Aprender de este curso enseña conceptos básicos sobre los sistemas operativos de nuestro cuerpo, cómo

respondemos al ejercicio y cómo podemos mantener esos sistemas sanos y funcionando correctamente. También te

dio información que puedes compartir con tus socias para concientizarlas de PORQUÉ es importante cuidarnos a

nosotras mismas.

La sección Cambiar explica el entrenamiento de Curves incluyendo los 5 componentes de nuestro entrenamiento y

nuestras máquinas de fuerza. Esta sección te dio información sobre CÓMO las socias pueden cambiar malos hábitos

por hábitos saludables a través del entrenamiento de Curves. Las mujeres que llegan a Curves están buscando un

CAMBIO, simplemente no saben hacia dónde dirigirse, y por eso estamos aquí como entrenadoras... para guiarlas. La

mayoría de las nuevas socias, incluyendo aquellas que se suman al programa Curves Complete, probablemente no

han hecho ejercicio en el pasado. Se trata de un mal hábito sobre el que podemos influir y cambiar. El entrenamiento

de Curves es de sólo 30 minutos y trabaja todos los músculos principales del cuerpo. Se trata de ejercicios rápidos y

eficaces, que resultan divertidos y son fáciles de seguir. Este es el cambio que buscan las nuevas socias y se convertirá

en un cambio duradero. El programa es manejable y te tendrán a ti, su entrenadora, en cada ejercicio para motivarlas

cada paso del camino. Aprenderán que el entrenamiento de Curves puede formar parte de su vida para un cambio

saludable y sabrán que tienen el apoyo para ayudarlas.

La tercera y última sección del curso se llama Dirigir. Se trata del mantenimiento. Una nueva socia llega a nosotros

buscando un cambio saludable, el programa de entrenamiento de Curves nos ayudará con esto, pero el cambio de

estilo de vida debe mantenerse para que se convierta en un hábito y sustituya aquellos hábitos pobres y poco

saludables. Esta sección examinará el proceso del primer entrenamiento, establecer expectativas y el entrenamiento

con las socias.

El entrenamiento es muy importante cuando se trata de llevar hacia un estilo más saludable a las nuevas socias. Una

cosa es crear un cambio, pero otra más importante es que sea duradero. Como entrenadoras, motivarán a las socias

a cambiar malos hábitos en hábitos saludables de por vida... y después las animarán a mantener ese nuevo estilo de

vida más sano. Esta sección te enseñará a lograrlo. ¡Así que comencemos!

Sección 3: Dirigir

Sección 3: Dirigir

• Primer proceso de ejercicios

• Establecer expectativas

• Entrenamiento

Page 101: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

99

El primer entrenamiento es la primera impresión o primer vistazo sobre el programa que ella recibirá de Curves. Y

todos sabemos lo importante y duraderas que pueden ser esas primeras impresiones. Así que es importante que des

una muy buena, lo que significa seguir algunos pasos muy importantes durante el primer entrenamiento.

El primer entrenamiento proporciona una oportunidad para establecer las expectativas. Estás perfilando las

expectativas de la recién llegada, para que ella entienda con qué te estás comprometiendo tú y con qué se tiene que

comprometer ella también. Una vez que ella sabe lo que puede esperar en cada entrenamiento, tú, la entrenadora

¡debes hacer realidad esa expectativa!

Ofrecer grandes servicios le hará responsabilizarse y producirá resultados. Resultados y buenos servicios darán paso

a socias felices y satisfechas que harán correr la voz posibilitando nuevas socias potenciales. No se trata de los mejores

anuncios o de publicar folletos en los alrededores, todo empieza con un buen servicio y esto es GRATIS. Tus socias, y

las mujeres en general, quieren saber que tienen una entrenadora que se preocupa por ellas y por sus metas. Quieren

un experto en quien puedan confiar y alguien que sabe cómo entrenarlas para obtener resultados. Establecer esta

relación de confianza con las socias comienza con un buen servicio. Y esto se inicia tan pronto como ella entra por la

puerta hacia su primer entrenamiento.

Pasos del primer entrenamiento

Hay 6 pasos principales que toda entrenadora debe seguir con cada nueva socia. La consistencia es clave para

establecer credibilidad entre todas los entrenadoras y establecer una buena relación entre las socias y entrenadoras.

1. Reforzar la decisión de compra

Valida su decisión con hechos:

• Curves es un entrenamiento para TODO el cuerpo

• El equipamiento está diseñado especialmente para mujeres

• Entrenamiento previsto para cada ejercicio

• Es un ejercicio eficiente, que quema hasta 500 calorías en 30 minutos

• Curves le ayudará a alcanzar sus metas

2. Establecer expectativas

Explícale a la socia las acciones que se necesitan en cada ejercicio para alcanzar sus metas.

• Registro de cada entrenamiento

• Esperar llamadas del club cuando se ausente

• Uso correcto de las máquinas

• Estirar después de cada ejercicio

• Pesarse y medirse mensualmente

El primer entrenamiento

Establecer las expectativas del primer entrenamiento:

• Nivel de compromiso del entrenador

• Nivel de compromiso de la socia

Page 102: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

100

• Dar nombres de amigas para pases de invitadas

3. Revisar el informe médico

Temas de los que tienes que ser consciente:

• ¿Capacidad para hacer ejercicio con total intensidad?

• ¿Alguna limitación de movilidad?

• ¿Alguna medicación que influya en su frecuencia cardíaca?

Obtén un informe médico SIEMPRE que tengas alguna duda sobre su salud.

4. Determinar el rango de ritmo cardíaco para su zona de entrenamiento

• Supervisando el nivel de intensidad de la aptitud cardiovascular.

• Simplemente una guía para mantenerse dentro del margen

• Formas de determinar el objetivo de ritmo cardíaco de la zona de entrenamiento:

o CurvesSmart calcula automáticamente cuando se introduce el ritmo cardiaco en reposo de la socia en

el sistema

o Sin CurvesSmart – tabla de ritmo cardíaco objetivo

Para más información, revisa las secciones tituladas "Monitorización de la intensidad del ejercicio" y "Esfuerzo

percibido" en la sección Cambiar de este libro.

5. Explicar los 5 componentes del entrenamiento

Los 5 se llevan a cabo en cada entrenamiento:

• Calentamiento

• Entrenamiento cardiovascular

• Entrenamiento de fuerza

• Enfriamiento

• Estiramiento

Para más información, revisa la sección tituladas “Introducción a los 5 componentes del Entrenamiento Curves” en la

sección Cambiar de este libro.

6. Revisar las 5 Reglas de Resistencia

• Moverse a través de la línea media del músculo

• Moverse a través del plano correcto del movimiento

• Moverse a través de todo el rango de movimiento

• Moverse lo suficientemente rápido como para crear una resistencia adecuada

• ¡Hacerlo FACIL!

Reforzar la Decisión de Compra

El primer paso es reforzar a la nueva socia en su decisión de compra. Reforzar la razón por la que se convirtió en socia

de Curves. Podrías estar pensando en que esto significa recordarle sus metas o hechos sobre su entrenamiento. Bueno,

realmente implica hacer ambos. Empezar por validar nuestro entrenamiento con hechos. Con el entrenamiento de

Curves, la socia recibirá un entrenamiento de TODO el cuerpo en sólo 30 minutos. Podrá ejercitar todos los grupos

Page 103: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

101

musculares principales del cuerpo. Nuestro equipo está diseñado especialmente para las mujeres. Hay muchas formas

de resistencia hidráulica... incluso atletas profesionales lo utilizan debido a su naturaleza de bajo impacto. Sin

embargo, máquinas grandes y voluminosas podrían resultar intimidantes y muy difíciles de usar. Por lo tanto, nuestras

máquinas están diseñadas para el marco de la mente de la mujer. Como es un circuito empezar en cualquier lugar y

en cualquier momento. ¡Siempre hay una entrenadora cada vez que asiste una socia! Ahora que has prometido una

entrenadora en cada entrenamiento... ¿vas a decepcionarla? ¡No! Quédate en el centro del circuito cuando esté

entrenando. Y sigue a todas las socias en cada entrenamiento. No se trata sólo de seguridad, sino para asegurarse de

que consiguen el máximo rendimiento de cada entrenamiento.

Hablando de obtener el máximo provecho de un entrenamiento ¡hazle saber que puede quemar hasta 500 calorías

en una sesión de entrenamiento! Ahora, si esto no es motivador, ¡ya no sé lo que es! Hasta 500 calorías en tan sólo

30 minutos... ¡eso es un entrenamiento eficiente! Nuestra investigación llevada a cabo en la Universidad de Texas AM

ha demostrado que las socias pueden quemar hasta esa cantidad. ¡Recuérdale su Factor-X! ¡Esto es muy importante!

Su Factor-X es lo que la motiva por dentro a alcanzar su meta. Debemos tener una motivación intrínseca interior, para

poder realmente cambiar nuestra actitud y corregir malos hábitos de vida en buenos y sanos.

Probablemente la socia tenga como meta adelgazar o construir músculo. ¡Pero eso no es suficiente información para

ti como entrenadora! ¿POR QUÉ está motivada para adelgazar? ¿POR QUÉ quiere comenzar el entrenamiento de

fuerza? ¿Se va a casar su hija y le gustaría perder peso antes de la boda? Tal vez su médico le dijo hace poco que tiene

la presión arterial alta y se enteró que el ejercicio regular y una dieta saludable pueden ayudarle. El entrenamiento de

fuerza ayuda a construir la masa muscular y la resistencia hidráulica ayuda a fortalecer nuestros huesos. Puede que

hace poco su madre haya sido diagnosticada con osteoporosis. Bien, el entrenamiento de resistencia hidráulica que

ofrecemos en Curves puede ayudarle a evitar que esto le suceda a ella. La socia puede tener muchas razones para

empezar con Curves. Como entrenadora, es tu trabajo averiguar por qué está aquí. Y entonces ayudarla a

responsabilizarse a través de los constantes recordatorios de su Factor-X y enseñarle como Curves le puede ayudar a

conseguir su meta.

Ahora que ya sabes su objetivo y la razón que la motiva a alcanzar su meta, hazle saber que haciendo el entrenamiento

Curves de 3 a 4 veces a la semana conseguirá resultados. Lo sabemos basándonos en nuestra investigación. Hemos

demostrado con hechos o datos la investigación que realizamos. Nuestra investigación es muy potente. Sabiendo que

tenemos el programa de alimentación saludable para mujeres más investigado del mercado, y demostrando que

nuestros resultados consiguen el éxito, nos ayudará a ganar credibilidad entre las socias y las motivará a asistir por lo

menos 3 veces a la semana para obtener esos resultados. Este es el primer paso... reforzar su decisión de venir a

Curves. Ahora, pasemos a la segunda etapa durante el primer entrenamiento.

Reforzar la Decisión de Compra

• Curves es un entrenamiento de TODO el cuerpo

• El equipo está especialmente diseñado para mujeres

• Entrenadora en cada ejercicio

• Ejercicio eficiente

• Motivarla para alcanzar su meta

Page 104: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

102

Establecer los objetivos del entrenamiento

Establecer los objetivos es una oportunidad para que las nuevas socias sepan lo que se espera de cada una de ellas

cuando empiezan Curves. Saber anticipadamente qué acciones necesitan llevar a cabo ayuda a establecer un

compromiso con la socia. ¡Le ayudará a entender que esto es serio! Para obtener resultados reales, hay ciertos

objetivos que tendrá que cumplir y nosotros tendremos que ser serios y ayudarla a responsabilizarse para lograr

dichos resultados. No sólo conseguiremos hacerle saber lo que esperamos de ella, también ayudará a entender lo que

puede esperar de nosotras como sus entrenadoras. Familiarízate con estos pasos y conócelos bien para ayudarla a

materializar estas expectativas y cumplir tus promesas.

Objetivo del entrenamiento N.1: Comprometer cada uno de los entrenamientos.

¿Por qué es importante? Lo has adivinado; seguimiento de la asistencia. ¡Nos preocupamos por su progreso y sabemos

que lo único que la hará avanzar hacia sus metas será asistir a los entrenamientos! Y como nuestra investigación

muestra, realizarlos 3 veces por semana consigue resultados.

Las participantes de nuestros programas de investigación vienen a Curves 3 veces por semana. ¿Las socias podrían

venir más a menudo si quisieran? ¡Por supuesto que pueden! Pero necesitamos insistir en el hecho de que

comprometiéndose por lo menos 3 veces por semana obtendrá resultados. Por lo que debemos hacer un seguimiento

de asistencia para saber si está cumpliendo o no con este objetivo. ¿Qué harás si ella se desentiende y falta durante

una semana? Esto me lleva al siguiente objetivo que tendrás que establecer con cada nueva socia.

Objetivo del entrenamiento N.2: Llamarla si se ausenta durante más de una semana.

¡Las mujeres que vienen a Curves tienen deseos de cambiar! Podemos ayudarlas a cambiar esos malos hábitos en

hábitos saludables de por vida y crear un cambio duradero.

¡Pero no podremos hacerlo si no se presentan! Al incorporarse a Curves, tienen un compromiso con su salud y con su

entrenadora, y tú tienes un compromiso con su salud. Cuando ella no aparezca, llámala para saber por qué y anímala

a volver. Cuando venga a entrenar, habla con ella e interésate por su vida personal haciendo ese rato más ameno para

ella. Saber que en el club alguien se interesa por ella puede resultar muy alentador. ¿Va a viajar a algún sitio durante

una semana? ¡Aquí también podemos ayudarla! Asegúrate de darle unas pautas para que las siga en el viaje y evitar

excusas. Queremos darle todas las oportunidades para tener éxito y estos consejos para el viaje le darán la

oportunidad de hacer ejercicio, aun estando fuera. Establece la norma desde el principio de que le darás seguimiento

a sus ejercicios y llámala si se ausenta. Saber esto le hará ser consciente de que te involucras en sus resultados

motivándole a persistir en sus esfuerzos.

Comprometer cada uno de sus entrenamientos • ¡El compromiso produce resultados!

1. Llamarla cuando se ausente

• Crear hábitos saludables duraderos

Page 105: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

103

Objetivo del entrenamiento N.3: Corregir

Sí, queremos que las socias asistan por lo menos 3 veces por semana. Pero si no están usando las máquinas

correctamente, ¿qué tiene de bueno? ¡Nada! El uso apropiado en cada equipo asegurará los mejores resultados y su

propia seguridad. Como entrenadoras, es nuestro trabajo garantizar su seguridad y ayudar a las socias a aprovechar

al máximo cada entrenamiento.

Nuestro circuito ejercita todos los grupos musculares principales del cuerpo, y queremos que cada socia focalice sus

propias necesidades y dónde hacer hincapié para una mayor efectividad y, por supuesto, para lograr el máximo

resultado. Puede que, a alguna socia no le guste que le corrijan, puede que piense que está utilizando la máquina

correctamente o que su manera es "mejor" basándose en algo que otra socia le haya podido decir. Sabemos que

nuestras máquinas son eficaces cuando se usan como viene indicado en las bases del coaching. Indicar desde el primer

momento que estás ahí para corregirla ayudará a evitar cualquier confrontamiento. Explícale POR QUÉ corriges su

manera. No sólo por diversión o para demostrar que alguien está usando mal la máquina. Es por seguridad y porque

te importa. Te importa como entrenadora que eres y porque quieres que logre sus objetivos. Podrá alcanzar antes los

resultados si utiliza la máquina correctamente, por eso debemos prestar atención a cada detalle.

La corrección inmediata y permanente en cuanto se aprecien fallos en la técnica de cada socia de una manera

constante demostrará credibilidad y mostrará a las socias que realmente te preocupas por sus resultados. ¿Pero qué

pasa con las socias que llevan años en el club y no quieren cambiar la forma en que están utilizando las máquinas?

Ya has intentado de todo, pero siguen sin querer atender tu corrección. Yo comprendo que es una situación muy

difícil. Todos trabajamos en Curves porque nos preocupamos por las mujeres y queremos ayudar a las personas.

Claramente no queremos enfadarlas ni que dejen el programa. Pero sigue siendo importante entrenar a las socias

más "desafiantes", incluyendo la corrección. Discutiremos más detalles sobre las 3 C del entrenamiento más adelante

en esta sección y te daré algunos consejos para ayudarte a corregir a todas las socias.

Objetivo del entrenamiento N.4: Estirar después de cada ejercicio.

Nuestro entrenamiento incluye 5 componentes. ¿Puedes enumerar los 5? El calentamiento, entrenamiento

cardiovascular, entrenamiento de fuerza, enfriamiento y, por último, pero no menos importante, el estiramiento. Cada

uno de los 5 componentes tienen que completarse en cada entrenamiento. Nuestro entrenamiento aborda las

cuestiones relacionadas con la salud en cada uno de los 5 componentes, no realizarlo hace que se pierdan muchos

beneficios.

Cada componente tiene un propósito propio como expliqué en la Sección anterior. Explícale cada propósito a las

socias. Cuando entiendan por qué queremos que lleven a cabo cada componente, estarán más motivadas para

hacerlo. Tienen que ser educadas sobre los beneficios de cada componente. Hacerlo también te hace más creíble

como su entrenadora. Confiarán mucho más en ti y escucharán lo que tengas que decirles. El último componente del

entrenamiento es el estiramiento. ¡Que sea lo último, no significa que sea menos importante! El estiramiento debe

completarse al final del entrenamiento, cuando los músculos estén todavía calientes y las articulaciones lubricadas. El

2. Un uso correcto

• Entrenamiento seguro y efectivo

Page 106: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

104

cuerpo estará más dispuesto a aceptar el estiramiento. Realizamos un estiramiento estático en Curves. El estiramiento

nos ayuda a adquirir flexibilidad y amplitud de movimiento, que traen una gran cantidad de beneficios sobre los que

las socias deberían estar bien informadas. ¿Puedes nombrar por lo menos cinco ventajas del estiramiento? Pues

algunos de los beneficios incluyen: mejora la elasticidad de los músculos, mayor rango de movimiento, mejora de la

circulación sanguínea, disminución en los niveles de estrés, y mejora de la postura. Uno de los mayores beneficios del

que muchas personas no son conscientes es una mayor resistencia. ¿Quién hubiera pensado que con un buen

estiramiento después del ejercicio mejoramos nuestra fuerza? Un trabajo de investigación nos lo demostró. Un estudio

realizado por Westcott y Loud estudió a dos grupos. Muy sencillo; un grupo realizó ejercicios de entrenamiento de

fuerza y luego una serie de estiramientos después, mientras que el segundo grupo realizó ejercicios de musculación

sin estirar luego. Ambos grupos vieron mejoras en la fuerza; sin embargo, el grupo que realizaba los estiramientos

obtuvo mejores resultados. Vieron un aumento en la fuerza de hasta 19%. ¿Quién no querría estos beneficios? Muchas

socias dirán "ya estiraré cuando llegue a casa" o "ya me estiré una vez esta semana, creo que es suficiente". Entonces

¿qué vas a hacer la próxima vez que le oigas decir eso a una socia? Nos gustaría decirte que le abordaras antes de

que salga por la puerta. Pero, por supuesto, ¡eso no lo harías! Pero ¿cuál crees que es la mejor solución? Eso es...

¡educación! Educarle sobre por qué queremos que se estire. No sólo por diversión, ¡aunque sin duda es una gozada!

Porque no queremos que se pierda los beneficios que he mencionado. Queremos que los aproveche; ¡y sólo son 5

minutos!

Objetivo del entrenamiento N. 5: Pesarse y medirse mensualmente.

Establecer como objetivo que se pese y mida una vez al mes. Se establece un punto de partida con el peso y la medida

inicial durante la evaluación de la aptitud. Esta es una buena manera de establecer una línea de base y saber dónde

está la nueva socia. Así pues, después de participar en el programa durante unas semanas, hay que pesarla y medirla

nuevamente para poder hacer un seguimiento adecuado de sus progresos. Pesarla y medirla mensualmente es la

única forma de ver cómo va cada socia y si está progresando hacia sus metas. Nos permite evaluar si deben hacerse

cambios en el programa y nos da la oportunidad de celebrar los avances y metas alcanzadas.

Cada socia viene a Curves buscando un cambio. Tienen una meta en mente y lo más probable es que quieran adelgazar

y perder grasa corporal. Cada socia tiene una razón aún más profunda por la que quiere perder ese peso, centímetros

y grasa corporal. Pero lo importante es el seguimiento del progreso mensual para que puedan ver cuán lejos ha

llegado. Es muy motivador ver el progreso y verse a una misma acercándose cada vez más a la meta. Si una socia

indica que no quiere que la pesen ni la midan, tal vez sea porque no quiera adelgazar. Pero le explicaremos que lo

que queremos es poder observar y hacer un seguimiento fiel de si se mantiene como está en ese momento. Esto te

dará pie como entrenadora para averiguar lo que está sucediendo en su vida. Si notas que se está desviando, aunque

sea un poco, sigue animándola explicándole que es normal que esto ocurra. Hablar sobre lo que ha podido influir en

el desvío para evitar estos desencadenantes. ¿Ha cenado fuera recientemente más de lo habitual? Puede ser difícil

tomar decisiones saludables cuando se cena fuera. Este sería un buen momento para ayudarla a elegir algunas

opciones más saludables y discutir cómo decir no a las tentaciones. ¿Tiene que viajar mucho por trabajo este mes o

tiene que llevar a diferentes eventos deportivos a sus hijos? Esto le puede hacer más difícil encontrar tiempo para sus

entrenamientos. Recuérdale las políticas de viaje si está viajando. O si ella está con sus hijos en algún evento deportivo,

¿puede ella caminar el perímetro del campo para mantener o dar más pasos? Habla con ella acerca de ir incorporando

pequeñas actividades a lo largo del día cuando no sea capaz de asistir a su entrenamiento Curves. Reitéraselo cada

Page 107: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

105

mes mientras la mides y pesas.

¡Todas sabemos que el entrenamiento Curves verdaderamente funciona! Pero también estamos de acuerdo en que

es mucho más divertido y puede tener incluso más éxito cuando se realiza con una amiga. Convéncela de que pronto

verá los resultados y de que puede compartir este éxito y fuerza de voluntad con una amiga, lo que puede significar

establecer una red de apoyo entre amigas fuera del club o traer alguna al programa para compartir el éxito. Apreciará

el apoyo y motivación que recibe y será a su vez una referencia entre sus amigas. Si conoce a alguien que se va a

apuntar o que se encuentra en el club, es más probable que ella misma asista de manera constante.

¡Anima a las recién llegadas a compartir su éxito y energía con amigos e incluso su familia! Incluye a toda la familia

en la acción. ¿Su madre, hermanas o incluso suegra quieren unirse a ella? Incluye a toda la familia, incluso los niños

con los que puede pasear por las tardes. No se trata solamente de alcanzar resultados para ella misma, sino también

de embarcar en este nuevo y saludable estilo de vida a toda su familia y amigas. Se debería sentir muy bien al pensar

que puede motivar a su familia y amigas a mejorar su estilo de vida cuando es ella misma la que marca la diferencia

en su propia vida.

Objetivo del entrenamiento N. 6: Ofrécele a menudo pases para invitada.

Ya hemos creado la expectativa de que va a poder demostrar su fuerza de voluntad con una amiga, así que ya es hora

de motivarla diciéndole que le ofrecerás pases de invitada para que traiga a alguien. Hazle saber que debería pensar

en quién le gustaría traer para que vea los resultados que ella misma está observando. Establecer esta expectativa por

adelantado hará que sea más probable que tenga nombres y números pensados para darte cuando se lo pidas... Así

no la tomarás desprevenida.

Revisar las 5 reglas de la Resistencia

Las 5 reglas del entrenamiento de resistencia en Curves. Todavía no las hemos revisado, así que vamos a tomarnos

un poco de tiempo para hablar de ellas ahora.

Regla de Resistencia 1: Mover a través de la línea media del músculo.

El movimiento se da a mitad del músculo. Esto simplemente significa que el

movimiento debe ocurrir dentro de la línea media o a mitad del músculo. Permíteme

ponerte un ejemplo rápido. En la máquina de pecho/espalda, las socias deben

colocar sus manos en los mangos de modo que sus manos, muñecas y codos queden

alineados con el centro de los músculos pectorales que se están ejercitando. Si sus

manos están demasiado altas o demasiado bajas no trabajará los grupos musculares

de manera eficaz. Otro ejemplo es el bíceps/tríceps; asegúrate de que las socias

colocan sus brazos o codos en las superficies redondas de tal manera que le

permitan trabajar a la mitad del músculo mientras que tiran y empujan hacia abajo.

Page 108: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

106

Regla de Resistencia 2: Moverse a través del plano correcto de

movimiento.

Muévete a través del plano correcto en cada movimiento. Los planos de

movimiento fueron explicados anteriormente – transversal, sagital y frontal.

No es necesario que utilices los términos exactos con las socias, pero como

entrenadora, debes asegurarte que cada socia se mueve a través del plano

correcto de movimiento en cada repetición, incluso cuando empiezan a

fatigarse hacia el final de esos 30 segundos.

Un ejemplo puede ser en la máquina de prensa de piernas:

En esta máquina, el movimiento de extensión y flexión de las

piernas en la articulación de la rodilla se producirá en el plano

sagital. Las rodillas deben llevar la misma anchura que los

hombros cuando se realiza el movimiento. Las rodillas

deberían volver al cuerpo lo más rápido, pero cómodamente

posible. Es un error fácil de cometer, pero hemos visto

muchas personas que al comenzar bien dejan caer las rodillas

hacia afuera o bien las inclinan hacia el centro durante el

movimiento de flexión de la rodilla. Cuando esto ocurre, las socias ya no utilizan el plano sagital y lo que realmente

se consigue es poner más tensión en las articulaciones de la rodilla.

Regla de Resistencia 3: Moverse a través de todo el rango de movimiento.

Otra regla de la resistencia es moverse a través de todo el rango de movimiento. Yo no puedo subrayar

suficientemente la importancia de manejarse en todo el rango de movimiento con cada repetición. Si no se hace, ¡la

socia poco va a cambiar! El uso sistemático de la gama completa de movimiento es importante por varias razones.

Cuando una socia se pasa a CurvesSmart, realizará una prueba 1 RM. CurvesSmart registrará entonces cada repetición

ejecutada y registrará de manera exacta cómo realiza cada movimiento en esta prueba inicial.

El entrenador exitoso de la máquina no sólo aporta información a la socia sobre su rango de movimiento, sino que te

ayudará a ti, entrenadora, de manera muy útil y eficaz. Sabrás si ella no cumple el rango de movimiento del que es

capaz. Y ya que queremos que las socias obtengan resultados, las entrenaremos para que utilice el rango completo

de movimiento. El uso sistemático de rango completo de movimiento nos asegurará que logramos mantenernos

activas durante las actividades diarias. A medida que envejecemos, nuestra flexibilidad y amplitud de movimiento

disminuyen, sobre todo si no las utilizamos. Recuerda, si no lo usas, ¡lo pierdes! Si queremos seguir teniendo la

capacidad de llegar hasta el piso superior de nuestra casa, entonces debemos seguir ejercitando el rango completo

de movimiento, incluso cuando hagamos ejercicio.

• Importante en CADA repetición

• Evaluado y seguido por CurvesSmart

• Asegura una gama completa de movimiento para las actividades diarias

Page 109: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

107

Usando el rango de movimiento completo significa también que movilizaremos más unidades motoras. Cuando estés

entrenando desde el centro del circuito, no debes corregir solamente la forma, sino también el rango correcto de

movimiento. Si ves que alguna no alcanza su mejor rango de movimiento, corrígela, pero explícale el por qué.

Recuerda, el rango de movimiento es individual, por lo que variará ligeramente. Esa es la belleza del programa

CurvesSmart. Realiza un seguimiento de rango de movimiento individual de cada socia. Asegúrate que cada socia

cumple con su propio rango de movimiento completo, ya que no existe un rango prescrito de movimiento para cada

socia.

Regla de Resistencia 4: Muévete lo suficientemente rápido para crear una adecuada resistencia.

Otra Regla de Resistencia para el entrenamiento es moverse lo suficientemente rápido para crear la resistencia

adecuada. ¡Esto realmente lo dice todo! Nuestras máquinas de fuerza usan resistencia hidráulica para sobrecargar los

músculos. Debido a esto, las socias están en control de la cantidad de resistencia. Cuanto más rápido se mueve la

máquina, la resistencia será mayor. Cuanto más lento sea el movimiento, menor será la resistencia. En esta misma

línea, ¡no dejes que las socias permitan que la gravedad haga el trabajo por ellas! Por ejemplo, en la máquina de

abdomen/espalda, asegúrate que la socia está utilizando realmente los abdominales para empujar la máquina hacia

abajo... ¡Hay que rechazar cualquier ayuda de la gravedad!

• La Resistencia hidráulica sobrecarga los músculos

• Un movimiento rápido produce mayor resistencia

• Evita la ayuda de la gravedad

Las socias deben moverse lo suficientemente rápido como para crear la resistencia adecuada a la sobrecarga de los

músculos, y CurvesSmart ayudará a exigir esto de cada socia. Después de la prueba 1 RM, cada socia se ejercitará en

un porcentaje específico de su intensidad máxima en las máquinas. La luz de la energía del entrenador exitoso de la

máquina les permitirá saber si están alcanzando su objetivo o si están cerca de su meta en esa máquina. Si no lo están,

aparecerá la luz amarilla, lo que significa que la socia deberá subir la fuerza manteniendo el rango completo de

movimiento. No dejes esto en manos de la máquina y de la socia. Observa el entrenador exitoso de la máquina y

ayuda a la socia basándote en esta información. Si necesita aumentar la intensidad para mayor resistencia, que lo

haga, pero garantizando un rango de movimiento completo.

Regla de Resistencia 5: Hazlo fácil

Y, por último, ¡hazlo fácil! Nuestro entrenamiento y nuestras máquinas de fuerza están diseñados de manera sencilla,

manejables y de fácil de usar. Vamos a mantenerlo así y no complicar las cosas.

Dirigir a través del entrenamiento

Después de explicar los pasos del primer entrenamiento a las socias, es hora de empezar.

Acompaña a la recién llegada a cada máquina.

• Explícale la máquina y qué músculos trabaja

• Consulta las bases del coaching para consejos sobre el uso correcto en todo momento

Page 110: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

108

Acompaña a la recién llegada a través de cada estación del Circuito de Estiramiento. Explícale los beneficios de estirar

5 minutos después de CADA entrenamiento

• Consulta las instrucciones de máquina para explicar cada una

• Mantener la alineación apropiada en cada estiramiento

Durante la primera sesión les prometiste a todas las socias una entrenadora para cada entrenamiento, así que, ¿vas a

dejarlas tiradas? ¡Por supuesto que no! Ahora hay que cumplir esa promesa que les hiciste. Cuando entraron en Curves,

vinieron en busca del cambio definitivo del que hemos estado hablando. Cuando se incorporaron, se comprometieron

con su salud. Como su entrenadora, tienes también un compromiso con ella. Te has comprometido a hacer lo que sea

necesario para ayudarla a ver resultados. Esto significa que tendrás que felicitarla, animarla y motivarla a cada paso

del camino, durante sus progresos, con cambios de programa... etc. ¿Qué tal te suena? Bueno, a esto se le se llama

¡ASESORAMIENTO! No basta con permanecer simplemente en el centro del circuito y decir “buen trabajo” de vez en

cuando. Esto no es asesorar. Asesorar es mucho más que eso. Es compartir la pasión por lo que crees que funciona.

Tú tienes una pasión por Curves, y sabes que Curves funciona cuando se trabaja duro y usas el equipo adecuado. Al

asesorar necesariamente se transmiten sentimientos. Una entrenadora quiere que sus socias alcancen los resultados

que persiguen. Aunque felicitarlas por los logros es bueno, motivar y corregir a las socias también es necesario para

asegurar el mejor resultado.

Para que la asesoría sea eficaz, tienes que aplicarlo con todas tus socias todos los días. No te limites sólo a las socias

que lo desean, entrena a todas las socias, para que cada una sepa que te preocupas por sus resultados. En cada

entrenamiento vuelve a “vender” la idea por la que se apuntó. Recuérdale a tu socia por qué se unió a Curves, su

factor X. A continuación, empújala a trabajar su más duro durante los 30 minutos completos. Recuérdale todos los

beneficios que está recibiendo de nuestro entrenamiento. Esto es lo que realmente te convertirá en una gran

entrenadora…. Dar un gran servicio. Si ofreces un buen servicio, tus socias alcanzarán los resultados perseguidos. Los

buenos resultados hacen felices a tus socias y las socias felices hablarán sobre cómo están consiguiendo esos

resultados y se lo contarán a sus amigos y familiares. Asesorando es realmente la manera de hacer crecer tu club. ¡Y

es GRATIS!

Las 3 C’s del Circuito

Las 3 C’s del circuito se utilizan para asegurar que estamos entrenando efectivamente. No es suficiente simplemente

felicitarlas y animarlas a seguir con lo que están haciendo bien. Esto es importante, por supuesto, pero también hay

que motivar a las socias a cambiar la forma o intensidad del ejercicio, ¡o a corregir los errores cuando los vemos de

inmediato! Las 3 C te ayudarán a hacer esto. Vamos a hablar de cada una de ellas de forma más detallada.

Corregir

A muchas entrenadoras les cuesta corregir a sus socias, y ¡esto es muy normal! La corrección puede tener una

connotación negativa para ti y algunas socias lo pueden ver como una crítica. Pero nada más lejos que la realidad. La

corrección es muy positiva y debe ser abordada de una manera positiva. Las socias deberían querer ser corregidas

Asesoramiento Eficaz

Page 111: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

109

para poder mejorar su situación y sus resultados. Vas a corregir a tus socias, el nivel de intensidad y la forma, con el

objeto de que puedan obtener el máximo beneficio y los mejores resultados, y mantenerlos después. Hazles saber

que este es el motivo por el que les estás corrigiendo. Vas a usar los conocimientos adquiridos en el Club Camp y en

esta certificación también para corregirles. Explicar las ventajas de utilizar las máquinas de una forma concreta o

utilizar tus conocimientos hará que recorras un largo camino junto con tus socias. Para ellas eres una entrenadora con

credibilidad y en la que confiar. Ser conscientes de ello es lo que les motivará a cambiar o corregir lo que están

haciendo. Por supuesto, no podrás asesorar ni corregir si no estás dentro del circuito. Eres la entrenadora y tienes que

estar presente en el circuito como la líder. Si no estás allí, las socias no se lo tomarán tan en serio, por lo que tienes

que ser la guía dentro del circuito. Ten confianza en ti misma y mantente pendiente de las socias. Los conocimientos

adquiridos te ayudarán a mejorar la confianza en ti misma, ¡así que utilízalos! Hacer las cosas de forma correcta es lo

más eficaz y obtendrás los mejores resultados... es también de vital importancia para obtener correctamente los datos

CurvesSmart, por lo que ¡corrige cada detalle! Si dejas ir algún detalle, antes de que te des cuenta se habrá propagado

este error por todo el club... ¡como una especie de virus! Después ¡tendrás más socias que corregir! Fíjate en todos los

detalles cuando estos sucedan y corrígelos en el momento. Las socias te lo agradecerán y continuarán mejorando y

obteniendo mejores resultados. Antes de la corrección, diles lo que está haciendo bien y felicítalas. A continuación,

identificarás lo que tiene que corregir y por qué. Ser consciente de sus errores les hará ganar confianza y estarán

mucho más motivadas para cambiar.

Si sabes que a alguna socia en particular no le gusta ser corregida, prueba esto ... felicita a otra socia que esté

trabajando con alguna máquina de forma correcta. Resaltar un logro de esta manera de forma que todo el mundo en

el circuito se entere y se una a la felicitación. La socia resistente a la corrección también lo escuchará, y ella querrá

también ser alabada o, por lo menos, hacer el mismo movimiento y ser un modelo de comportamiento. La socia no

te hará saber que está escuchando tus consejos, pero esta es una táctica que ha tenido éxito en socias reacias que se

resistían a ser corregidas. Otra táctica - ¡que sea divertido! No es parte del trabajo de una entrenadora ridiculizar o

sacar a la luz las debilidades de alguien. Simplemente estamos corrigiendo la forma o intensidad para que pueda

recibir más beneficios y mantenerse sanas. Hazlo divertido a través de recompensas por corregir algo y siendo fiel a

esa corrección. También puedes utilizar la Máquina de la Semana o la Máquina de la Jornada. Esta es una gran manera

de asegurarse de que cada socia se entrena y corrige. Enseña a las socias la máquina de la semana y deja que cada

socia se entrene en esa máquina. Esto hace que las socias se sientan más cómodas, ya que no están "señaladas" ya

que saben que todas las socias han sido vistas trabajando con esa máquina.

Motivar

He mencionado esto antes, pero el asesoramiento, o más específicamente convencer o motivar, es realmente una

transferencia de sentimientos. Tienes una pasión por el fortalecimiento de las mujeres y sabes que el entrenamiento

Curves logrará esto. Ahora debes trasmitir esa pasión a tus socias. Hacemos esto cuando exigimos o motivamos a las

socias a darlo todo en cada entrenamiento. ¿Cómo te sientes acerca de Curves? ¿Crees en el trabajo de Curves? Tú

puedes transmitir estos sentimientos y exigir a las socias a dar el 110%. Todo comienza contigo. Las socias deben ver

y sentir tu pasión por Curves. ¿Estás haciendo el mismo esfuerzo que les exiges a ellas? ¿Trabajas en Curves por lo

menos 3 veces a la semana? Si no es así, necesitas empezar. Comienza a cuidar de tu salud para motivar con tu

ejemplo a las socias y que así quieran también cuidar de su salud. Si tú las guías con el ejemplo, tus socias estarán

mucho más motivadas para seguir tus pasos. ¿Has visto el éxito y los avances? ¡Habla acerca de eso! ¡Celébralo con

Page 112: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

110

tus socias y siéntete orgullosa! Ellas son un apoyo para ti tanto como tú eres un apoyo para ellas y tu trabajo duro y

dedicación las va a motivar.

En el circuito, mantén la energía alta. ¡Tú nivel de energía marcará la pauta y puede ser justo lo que la socia necesite

para empezar a moverse en ese circuito! Más que eso... hay que entrenar y motivar a las socias a la vez que mantienes

los niveles de energía altos. La socia puede venir después de un día agotador en el trabajo y ver a una entrenadora

alegre, lista para asegurarse de que hace la mayor parte de su sesión de ejercicios, ¡es justo lo que necesita! Comparte

tu entusiasmo y pasión con tus socias en cada entrenamiento. Por supuesto, ¡la música también ayuda! Mantén la

música viva. Se recomiendan por lo menos 140 latidos por minuto. Es posible aumentar esta intensidad si notas que

las socias en ese momento van a disfrutar un poco de un ritmo más rápido. 150 pulsaciones por minuto es un buen

aumento. La clave es conocer a tus socias. Si el grupo de mujeres que asisten por la mañana disfruta un determinado

tipo de música, ¡juega con eso! Por la tarde, puede que tengas un público más joven – por lo que música más moderna

y actual podría ser el tipo de música que les guste. La música puede ser un gran motivador, sólo asegúrate de que

estás jugando con el tipo de música que a tus socias les gusta escuchar. Motivar es simplemente la transmisión de

esa pasión que siente por Curves a tus socias, motivando y animando a emplearse a fondo durante cada

entrenamiento y cada repetición. No obstante, no se debe motivar sólo en el circuito. Por supuesto, que vamos a

motivar a las socias dar el 110% en cada repetición, pero también hay que animarlas a que vengan por lo menos 3

veces por semana para obtener resultados. Podemos lograr que quieran pesarse y medirse cada mes para hacer un

seguimiento de su progreso y utilizar el programa Curves Complete. Podemos animar a las socias para que estiren

después de cada entrenamiento y compartir su progreso con amigos y familiares. Y, sobre todo, dar seguimiento será

una de las mejores maneras para motivar a las socias a utilizar todos los aspectos del programa Curves.

Celebrar

Hemos hablado de la corrección de los errores, y de motivar a las socias a dar el 110% ... una vez que han hecho

ambas cosas, ¡es el momento de celebrarlo! Celebrar el éxito y el progreso es un gran motivador para una socia. Esto

la ayudará a sentirse bien por lo lejos que ha llegado... y ¡ella sabrá que su entrenadora, tú, te preocupas realmente

por sus resultados! Esto la afirmará y alentará a continuar siendo constante con el entrenamiento Curves 3 veces por

semana. Cuando lo celebres, ¡muestra mucha emoción! Ya que estás celebrándolo hazlo por todo lo alto. Esto motivará

a las demás socias también. Puedes hacer celebraciones cuando las socias:

• Corrigen algún error,

• Utilizan una máquina correctamente,

• Trabajan duro los 30 segundos completos en una máquina,

• Estiran después de su entrenamiento,

• Alcanza un peso y unas metas

• Entrena 3 veces la semana.

¡Hay un montón de cosas que celebrar! A veces, incluso llegar a ese día es un logro en sí mismo. Si sabes que una

socia ha tenido un duro día de trabajo y atravesar la puerta Curves era difícil ¡celébralo con ella! Esto le ayudará a que

esté animada y darle el empujón que necesita para continuar con el entrenamiento. Es vital celebrar y reconocer el

éxito ... porque, además, las socias puede que no estén tan motivadas. Hay algunas formas divertidas de hacer esto,

como el rincón de los logros, premiando la asistencia, y la utilización de recompensas a socias para mantenerlas

motivadas. Para obtener sugerencias sobre lo que se puede decir de corregir, motivar y celebrar en cada máquina,

Page 113: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

111

utiliza las 3C’s del Circuito que podrás corroborar en las bases del coaching.

Reflexión: Técnicas y estilos de entrenadora

Como entrenadora, eres una líder para tus socias --- alguien que les proporciona la motivación, el conocimiento, la

experiencia, y el aliento, para ayudarlas a alcanzar sus metas. ¿Qué es lo que realmente significa para ti ser una

entrenadora? Reflexiona sobre las dos siguientes preguntas y escribe tu respuesta a cada pregunta.

¿Qué significa realmente para ti ser una entrenadora o líder eficaz en tu club? __________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

¿Qué buscan tus socias en una entrenadora? ____________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

Diferentes estilos de entrenadoras

Como entrenadora, instruyes a las socias sobre nuestros programas y la forma correcta de llevarlo a cabo. Las entrenas

con el equipo día tras día, y les guías hacia hábitos de vida saludables. Tus socias llegaron a Curves buscando cambiar

los malos hábitos en hábitos saludables para toda la vida, y te buscan a ti como líder de este entrenamiento y asesoría.

Hemos hablado sobre el uso de las 3 C’s del Circuito; corrección, motivar y celebrar, para ayudar a asesorar

eficazmente. También nos referimos a la utilización de las recompensas, la Máquina de la Semana o la Máquina del

día para ayudar en el entrenamiento diario a cada socia. Tener claro PORQUÉ hacemos lo que hacemos y las

herramientas necesarias te dará confianza para entrenar de una forma más eficaz. No obstante, depende de TI llegar

a ello y ser la entrenadora en el centro del circuito ¿Crees que un solo estilo de entrenamiento se ajusta a las

necesidades de cada socia? ¡Por supuesto que no! Cada socia es única... y cada socia tendrá diferentes necesidades.

Incluso con la misma socia sus necesidades pueden variar de día a día en función de las circunstancias de su vida. Sus

necesidades variarán dependiendo del nivel de energía, motivación, éxitos, decepciones, y todo otro tipo de factores.

Algunas socias pueden necesitar una entrenadora tipo sargento que les empuje con energía, mientras que otras

pueden necesitar más una entrenadora que las cuide como polluelos bajo su ala. Algunos días, una socia puede

necesitar más de una entrenadora-animadora para ayudarla a levantarse y seguir, mientras que, al día siguiente, ¡la

misma socia puede necesitar el profesor que le exija! El punto es que las necesidades variarán y deberás ser flexible

en tu estilo de entrenamiento para que puedas llevar a todas las socias por el camino del éxito cada día. Realmente

no hay ningún misterio en ello. Hemos definido los 5 estilos diferentes de entrenamiento que consideramos que

pueden existir. Vamos a analizar cada uno de ellos en un momento, pero antes de hacerlo, quiero reiterar la

importancia de adaptar tu estilo de entrenamiento a las necesidades de la socia. Fuera de todos los estilos de

entrenamiento que pudieran existir, es muy probable que trabajes más a gusto con uno o algunos de ellos y

probablemente los utilices de forma regular y sin siquiera darte cuenta.

Como describimos los diferentes estilos de entrenamiento, toma nota de aquellos con los que estás más cómoda y

también de los que deberías practicar más. La identificación de tus fortalezas y debilidades te ayudará a desarrollar

Estilos de Entrenadora

Page 114: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

112

tus habilidades con TODOS los estilos de entrenamiento. Es importante que te familiarices con todos los estilos para

que puedas cumplir con las diferentes necesidades de todas tus socias.

Estilos de entrenadoras

Animadora

• Divertida y positiva

• Muy motivadora, con mucha energía

• Hace sonreír, reír y bailar a sus socias.

• Hace del circuito un equipo

Momentos para animar

• Felicita a sus socias por hacer un buen trabajo

• Da ánimos e impulsos

Sargento

• ¡Tú puedes!

• ¡No hay excusas!

Insiste a sus socias a trabajar duro en cada una de las máquinas durante todo el entrenamiento.

• Empuja a sus socias a hacer más de lo que jamás imaginaron

Momentos para “motivar al máximo”

• Aquellas socias que necesitan un empujón extra para conseguirlo

Profesora

• Todo sobre la educación

• Educa sobre por qué hacemos lo que hacemos

• Enseña a las socias los músculos que están trabajando

• Enseña a las socias a utilizar las máquinas de la manera correcta

• Le encanta recibir preguntas

• Investiga para obtener respuestas que no conoce

Árbitro

• Le encanta corregir

• Educa sobre lo que es correcto

• Pone a las socias de nuevo en marcha

• Promueve un entrenamiento seguro y eficaz

• Corrige la falta de forma cuando lo ve

• Consistente

• Se gana el respeto de las socias

Ángel

• Es un soporte para las socias

• Es cariñosa

Page 115: Abril, 2019training.curves.lat/CurvesComplete/MaterialCurves... · 2019-05-27 · 4 El impacto de la rutina de entrenamiento de Curves El entrenamiento de fuerza sobrecarga el músculo

113

• Proporciona alivio a las socias que luchan

• Recuerda cumpleaños y eventos importantes

• Conoce las luchas de las socias y las apoya

Reflexión: ¿Qué estilo de entrenadora es el tuyo?

Recuerda los estilos de entrenamiento analizados en el curso. Son:

• Animadora

• Sargento

• Profesora

• Árbitro

• Ángel

¿Te reconoces en alguno de estos estilos de entrenadora? Reflexiona sobre estas dos preguntas.

¿Con qué estilo de entrenamiento te encuentras actualmente más cómoda? ____________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

¿Qué estilo de entrenamiento necesitas para estar más cómoda? ________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________