20
TEATRO GARCIA DE RESENDE | ARENA D’ÉVORA PROGRAMAÇÃO ABRIL A JUNHO ÉVORA | 2015

ABRIL A JUNHO ÉVORA | 2015 PROGRAMAÇÃO · Um jogo de xadrez conta-nos a história de Salomé, uma cabeça de barro, que se transforma ao toque da atriz e nos revela o seu mundo

Embed Size (px)

Citation preview

TEATRO GARCIA DE RESENDE | ARENA D’ÉVORA

PROGRAMAÇÃOABRIL A JUNHO

ÉVORA | 2015

EDITORIAL

PRIMAVERA, TEMPO DE RENOVAÇÃO

Chegados de novo ao tempo da renovação, a que simbolica-mente associamos a Primavera, iremos ter propostas de cul-tura no Teatro, na denominada Arena e na Rua. Continuamos a nossa aposta na diversidade, na qualidade e na coerência da programação, associando parceiros que se disponibilizam para connosco construir este espaço de cultura.

Da pluralidade de propostas, permito-me realçar a presença da companhia Nacional de Bailado, da Companhia de Dança Contemporânea de Évora, dos concertos Promenade pela Orquestra Sinfónica do Sul, do ciclo “Piano ao Palco” e de di-versas peças teatrais. Na rua teremos de volta os bonecos do nosso encantamento, com o regresso da Bienal de Marione-tas e a festa de Abril, data maior da nossa história.

Por fim, a queda de um mito, segundo o qual as Bandas Fi-larmónicas do concelho não poderiam ir ao Teatro. Não só podem, como vão juntas num concerto único em que as quatro bandas filarmónicas se encontram no espaço nobre da cultura da cidade. O Sol primaveril já ilumina as paredes brancas da cidade, gozemos da sua presença à sombra da Cultura, das Culturas.

O Vereador da Cultura da Câmara Municipal de ÉvoraEduardo Luciano

Um jogo de xadrez conta-nos a história de Salomé, uma cabeça de barro, que se transforma ao toque da atriz e nos revela o seu mundo interior. Um espe-táculo inspirado na historia de Salomé sobre a perda de si mesmo. Produção: Companhia de Dança Contemporânea de Évora | Criação e Interpretação: Cos-tanza Givone | Cenário e Desenho Luz: Samuele Mariotti | Apoio à Encenação e Design: João Vladimiro | Montagem e Operação Luz/Som: Rui Alves | Músicas: Cecil Lytle (Bagpipe music); Bernardo Sassetti (Interlúdio: Experiências Tec- Efeitos Secundários); Colvig, Harrison (Jhala III); Ela Lamblin (Cosmogenesis); Tom Waits (Russian Dance) | Apoios: Andaluga, Casa Rodrigues Eletricidade, CEM, Scuola di Mimo di Fiesole (Fie-sole), Teatro Marionet, Teatro Everest (Firenze), Teatro “I Macelli” (Certaldo), ZdB/Negocio, Câmara Municipal de Évora e Cendrev | Estrutura financiada pelo Governo de Portugal - Secretário de Estado da Cultura e Direção Geral das Artes

Duração: 45min | Classificação etária: M/8 | Entrada livre

DANÇA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

7 ABRIL | 21H30

SALOMÈ, HÁ PERSO IL LUMECostanza Giovone (IT/PT)Integrado no Festival Internacional de Dança Contemporâ-nea - FIDANC | Espetáculo finalista do Prémio Scenario 2011 (Itália)

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

Convencido que os maiores artistas não são aqueles que olham para o pas-sado mas efetivamente aqueles que vi-vem o presente e olham para o futuro, uma das ambições de Raphael Sudan é encontrar um lugar para a música clássica, no panorama musical atual. Assim, este concerto a solo de piano focar-se-á na improvisação clássica, começando por estilos mais antigos a um tributo a alguns dos compositores mais importantes na história da música clássica: por exemplo, uma Sarabanda de Bach, uma Sonata de Mozart, uma Valsa de Chopin uma Balada de Liszt… Durante esta performance passaremos suavemente de estilos antigos para estilos modernos, unindo música clás-sica e moderna num mundo único de música.

Duração: 60min | Classificação etária: M/6 | Preço: 5€

Organização: Câmara Municipal de Évora | Apoio: Cendrev

MÚSICA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

8 ABRIL | 21H30CICLO “PIANO AO PALCO”

CONCERTO RAPHAEL SUDAN - PIANO

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

O Quarteto com Piano de Moscovo (MPQ) é uma das mais destacadas for-mações de piano, violino, violeta e vio-loncelo a nível internacional. Estreado em Moscovo em 1989, o grupo reside em Portugal desde 1990 e recebeu a Medalha de Mérito Cultural do Con-celho de Cascais. Comemorando em 2015 o seu 25.º aniversário, o MPQ in-terpreta no Teatro Garcia de Resende algumas joias do seu reportório, num concerto comentado pelo compositor Alexandre Delgado, começando pelo período clássico, com o jovem Beetho-ven – que foi um dos primeiros compo-sitores a escrever para esta formação - e ilustrando a genial precocidade de Mendelssohn, para culminar na plena maturidade de Brahms, cujo impressio-nante 3.º quarteto espelha a paixão do compositor por Clara Schumann e tem um vínculo secreto com a novela Wer-ther de Goethe.

Duração: 70min | Classificação etária: M/6 | Preço: 5€

Organização: Câmara Municipal de Évora | Apoio: Cendrev

MÚSICA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

10 ABRIL | 21H30CICLO “PIANO AO PALCO”

MOSCOW PIANO QUATETObras de Beethoven, Mendelssohn e Brahms com interpre-tação de Alexei Eremine, piano | Alexei Tolpygo, violino | Ale-xandre Delgado, violeta | Guenrik Elessin, violoncelo.

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

Companhia Nacional de Bailado apre-senta “TREZE GESTOS DE UM CORPO”, de Olga Roriz | “SERÁ QUE É UMA ES-TRELA?”, de Vasco Wellenkamp | “TWILI-GHT”, de Hans van Manen | “MINUS 16”, de Ohad Naharin

“O Ballet Gulbenkian é memória inex-tinguível da arte e, em particular, da dança em Portugal. Evocar o seu re-pertório e individualidades indissoci-áveis da sua história é a homenagem que a CNB lhe presta. Avivar-se-ão experiências, emoções e sonhos dos que experimentaram tantos momen-tos inesquecíveis dessa companhia. Proporcionar-se-á vida a uma narrativa a que alguns já só chegam em testemu-nhos ouvidos. Este é, também, um de-safio assumido pela CNB: manter vivo um património que nos une ao passa-do, mas que nos continua a fazer hoje. Muitos nomes e muitas obras ficarão por citar. Seria impossível num único programa, ou mesmo ao longo de uma temporada completa, abranger todo o espólio artístico do Ballet Gulbenkian. Ditosamente é muito mais vasto do que as nossas memórias vivem. Dan-çarmos é lembrá-lo!” João Costa (2014)

Duração: 120min c/ 2 intervalos | Classi-ficação Etária: M/6 | Produção: Compa-nhia Nacional de Bailado | Coprodução: OPART – Organismo de produção Artís-tica, E.P.E., Câmara Municipal de Évora e Direção Regional da Cultura do Alente-jo | Estrutura Financiada pelo Governo de Portugal - Secretário de Estado da Cultura, Direção Geral das Artes e Fun-dação EDP | Apoio: Cendrev

DANÇA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

18 ABRIL | 21H30

“BG - PROGRAMA DE HOMENAGEM AO BALLET GULBENKIAN”

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

A temporada 2015 de Concertos Pro-menade celebra a temática “Os Santos Lendários”. As lendas de Santo António, da Rainha Santa Isabel, de D. Nuno e de São Martinho são adaptadas para os mais novos, em histórias narradas e acompanhadas de música especial-mente composta para este ciclo. Em-bora as lendas abordem temas mais sérios, a apresentação é alegre e de forma educativa e divertida. Os progra-mas incluem também uma variedade de peças musicais que completam esta agradável experiência de passar parte do domingo com a Orquestra Clássica do Sul.

Duração: 60min | Classificação Etária: M/3 | Preço: 3€ (Bilhete pago a partir dos 6 anos)

Produção: Orquestra Clássica do Sul | Apoios: Câmara Municipal de Évora e Câmara Municipal de Lagoa | Patrocí-nio: Caixa Geral de Depósitos

MÚSICA | ARENA D’ÉVORA

19 ABRIL | 17H00

CONCERTOS PROMENADE’15SANTA ISABEL. A RAINHA SANTAMúsica por John Avery - Orquestra Clássica do Sul

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

Banda Filarmónica da Casa do Povo de Nossa Senhora de Machede…mais do que uma banda… uma família! Com 107 anos de história, esta filarmónica traz consigo a responsabilidade de manter o sonho de fazer música com o coração, transmitido pelas anteriores gerações. Tendo como maestro Fran-cisco Henrique Canoa Ribeiro, desde 1992, esta filarmónica tem participado em concursos, encontros de bandas e envolve-se em espetáculos comemo-rativos das mais diversas festividades populares, nunca esquecendo a sua origem e as suas tradições. Todos os elementos desta banda são Mache-denses, formados na escola de música desta casa, o que enche este grupo de orgulho, união e um amor imenso pela música!

Duração: 80min | Classificação Etária: Todos | Entrada Livre

Organização: Câmara Municipal de Évora | Apoios: Cendrev, Rádio Telefo-nia, Diário do Sul e Epral

MÚSICA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

2 MAIO | 21H30

BANDA FILARMÓNICADA CASA DO POVO DENOSSA SENHORA MACHEDE

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

Uma história de paixão, entrega con-fiança, força e fidelidade. Um caminho para o autoconhecimento e amor verdadeiro. Num Universo do sub-consciente, num ambiente onírico desenvolve-se a história de amor de Eros e Psiquê. Duas personagens eté-reas. Uma dupla personalidade que gera opressão de sentimentos e uma essência que procura constantemente evidenciar-se. A luta entre as duas per-sonalidades, o abandono e o despojar de um ego, que leva ao verdadeiro encontro entre o amor e a alma. O so-nho como realidade, o pensamento suspenso e a liberdade de escolha, o poder voltar a esse momento... Uma história de paixão, entrega confiança, força e fidelidade. Um caminho para o autoconhecimento e amor verdadeiro. Um poema...

Duração: 60min | Classificação Etária: M/4 | Entrada Livre

Produção: Companhia de Dança Con-temporânea de Évora | Consultora Ar-tística: Maria Palmeirim | Música e sons adicionais: Dobrinka Tabakova | Figuri-nos: José António Tenente | Desenho de luz: Paulo Graça | Elementos Ceno-gráficos: Inês Teles | Vídeo: Fernando Dias | Coprodução: CDCE e Centro Cultural Olga Cadaval - Sintra Quorum | Apoios: Escola de Dança do Conserva-tório Nacional, Teatro São Carlos, Escola Superior de Dança e Estúdios Jazzy | A CDCE é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal - Secretário de Estado da Cultura e Direção Geral das Artes | A CDCE tem o apoio da Câmara Municipal de Évora

DANÇA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

9 MAIO | 21H30

EROS E PSIQUÊ, Nélia Pinheiro (PT)Integrado no Festival Internacional de Dança Contemporâ-nea - FIDANC | Direção e Coreografia: Nélia Pinheiro / Bailari-nos: Nélia Pinheiro, Gonçalo Andrade e Emílio J. Cervelló

A Banda de Música da Força Aérea foi criada em 31 de dezembro de 1957 na dependência da então Secretaria de Estado da Aeronáutica. Atualmente depende diretamente do Chefe do Es-tado-Maior da Força Aérea e toda a sua atividade é coordenada pelo seu Chefe de Gabinete. Atualmente o maestro ti-tular é o Tenente-Coronel Élio Murcho, assistido pelo maestro Tenente Antó-nio Rosado. A Banda tem contribuído para a divulgação e enriquecimento do meio musical português, realizando concertos do mais alto nível, por todo o País e no estrangeiro. Pela forma exem-plar como tem cumprido a sua missão, bem como pelo contributo dado para o prestígio da Força Aérea, das Forças Armadas e de Portugal, a Banda foi condecorada com a medalha de ouro de serviços distintos, pelas mãos de Sua Excelência o Presidente da Repú-blica, em 1997.

Duração:80min | Classificação etária: todos | Organização: Associação “Ebo-rae Mvsica” | Apoios: Câmara Municipal de Évora e Cendrev

MÚSICA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

10 MAIO | 16H00

CONCERTO PELA BANDADA FORÇA AÉREA

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

TEATRO | TEATRO GARCIA DE RESENDE

12 MAIO | 21H30

NOSSA SENHORA DA AÇOTEIApela ACTA - A Companhia de Teatro do AlgarvePrémio Luso-brasileiro de Dramaturgia“António José da Silva”, 2012Espetáculo integrado no Circuito Ibérico de Artes Cénicas

A ação decorre em meados dos anos 60 do século passado, numa aldeia do Algarve litoral, quando aqui ainda eram pujantes a faina da pesca e a indústria da conserva de peixe, e os homens e mulheres viviam do mar e para o mar. Os turistas encetavam as primeiras incursões a um Algarve deles ainda distraído...E tinha já começado a guerra colonial. A peça revela-nos encadeadas sequências de condenações familiares diversas, umas evidentes, outras obscu-ras. São narradas por uma personagem do tempo dos nossos avós. Fala-se de um outro tempo, portanto; e também de uma outra memória. O que a perso-nagem narra é em muitas ocasiões risí-veis, mas coletivamente trágico; assim como é em muitas ocasiões trágicas, mas coletivamente risível. É a vida! Que foi assim; que é assim. A essência da na-tureza humana afirma-se na sua pleni-tude intemporal. Envenenamentos; bru-xarias; um esquartejamento; a guerra colonial a ensandecer um homem; uma sexualidade encoberta; uma experiên-cia macabra; violência física e psicológi-ca extrema ao longo de três gerações...Paixão e Morte (como em Lorca). E, por fim, o aparecimento de uma “Nossa Se-nhora”, numa casa em chamas. Enfim: uma maravilha de tragédia!

Texto: Luís Campião | Criação e In-terpretação: Luís Vicente | Execução Cénica: Tó Quintas | Desenho de Luz: Octávio Oliveira | Operação de Luz: Nuno Silvestre | Produção: ACTA | Or-ganização: Cendrev | Apoio: Câmara Municipal de Évora

Duração: 60min | Classificação Etária: M/14 | Preço: 4€ | Funciona o Passapor-Teatro Estudante: 3€ e PassaporTeatro Sénior________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

MÚSICA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

16 MAIO | 21H30

ENCONTRO DE BANDASFILARMÓNICAS DO CONCELHODE ÉVORA

Momento romântico, de harmonia e de fraterna amizade, neste Encontro de Bandas do Concelho de Évora, em que o Teatro Garcia de Resende será o seu anfitrião. Ao compararmos os progra-mas das atuações das bandas no mo-mento presente com os de há um sé-culo ou mais, vemos que os seus níveis subiram a um ponto em que as diferen-ças entre as profissionais e as amadoras se esbateram. Isso contribuirá para o aumento da cultura das pessoas e para o seu bem-estar real, na medida em que a música é a arte que mais benefí-cios produz na saúde e contribui para a libertação de cada qual.

Duração: 90min | Classificação Etária: M/6 | Entrada Livre

CoProdução: Associação Filarmónica “Liberalitas Julia”, Banda Filarmónica “24 de Junho” de S. Miguel de Mache-de, Banda Filarmónica da Casa do Povo de Nossa Senhora de Machede, Banda Filarmónica Grupo União Azarujense e Câmara Municipal de Évora | Apoios: Cendrev | Rádio Telefonia | Diário do Sul | Epral | Mediapartner

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

TEATRO | TEATRO GARCIA DE RESENDE

22 E 23 MAIO | 21H30

“UM PICASSO”, pela Companhia de Teatro de BragaEspetáculo integrado no Circuito Ibérico de Artes Cénicas.

Paris ocupada pelos alemães. A Ges-tapo “quer” uma obra de Picasso para uma “vernissage”. Picasso, é levado para um bunker, onde conhece uma atraen-te loura que está ali em missão secreta: obter a autenticação de Picasso em, pelo menos, um de três autorretratos do artista. Pretende incluir Picasso numa vernissage com obras de Klee, Miró e Leger.

Produção: Companhia de Teatro de Braga | Organização: Cendrev | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Autor: Je-ffrey Hatcher | Tradução: Brian Head | Encenação: Eduardo Tolentino de Araú-jo* | Elenco: Solange Sá, Rui Madeira | Espaço cénico: Eduardo Tolentino de Araújo | Figurinos: Manuela Bronze | Ambiente Sonoro: Pedro Pinto** | Cria-ção Vídeo: Frederico Bustorff Madeira** | Desenho de Luz: Antonio Simón | De-sign Gráfico e Fotografia: Paulo Noguei-ra | *Diretor do Grupo TAPA, fundado em 1979 no Rio de Janeiro | **Centro de Criação de Vídeo e de Som RODA-VIVA | Diretor de Montagem: Fernando Gomes* | Técnico de Som e Vídeo: João Chelo | Técnico de Operação de Luz: Vi-cente Magalhães* | Costureira: Celeste Gomes | *Theatro Circo

Duração: 60min | Classificação etária: M/14 | Preço: 4€ | Funciona o Passapor-Teatro Estudante: 3€ e PassaporTeatro Sénior

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

MÚSICA | ARENA D’ÉVORA

24 MAIO | 17H00

CONCERTOS PROMENADE’15SÃO MARTINHO. PADROEIRODOS MENDIGOSMúsica por John Avery - Orquestra Clássica do Sul

A temporada 2015 de Concertos Pro-menade celebra a temática “Os Santos Lendários”. As lendas de Santo António, da Rainha Santa Isabel, de D. Nuno e de São Martinho são adaptadas para os mais novos, em histórias narradas e acompanhadas de música especial-mente composta para este ciclo. Em-bora as lendas abordem temas mais sérios, a apresentação é alegre e de forma educativa e divertida. Os progra-mas incluem também uma variedade de peças musicais que completam esta agradável experiência de passar parte do domingo com a Orquestra Clássica do Sul.

Duração: 60min | Classificação Etária: M/3 | Preço: 3,00 € (Bilhete pago a par-tir dos 6 anos)

Produção: Orquestra Clássica do Sul | Apoios: Câmara Municipal de Évora e Câmara Municipal de Lagoa | Patrocí-nio: Caixa Geral de Depósitos________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

MÚSICA | TEATRO GARCIA DE RESENDE

30 MAIO | 21H30

CONCERTO “O PIANO EM PESSOA”Voz e composição: Armando Nascimento Rosa | Piano, coau-torias e arranjos: António Neves da SilvaA favor da Associação de Solidariedade Social “Pão e Paz”

O PIANO EM PESSOA apresenta ao vivo canções originais, com poemas que Fernando Pessoa escreveu em portu-guês, inglês, e francês. São canções que viajam por diversos estilos, motivados pela atmosfera e sentido dos poemas escolhidos; podendo ir do fado à bossa nova, do tango ao blues ou à marcha popular. Num dueto de voz e piano, O PIANO EM PESSOA convida a descobrir a musicalidade inerente à poesia do mais universal dos escritores portugue-ses. Um concerto de quinze canções originais, compostas e cantadas por Armando Nascimento Rosa, algumas em coautoria com o pianista António Neves da Silva, responsável pelos ar-ranjos para piano. O PIANO EM PESSOA estreou-se em concerto na Aula Mag-na da Universidade de Barcelona, em 2012, e esta é a sua primeira apresenta-ção em Évora, assinalando os 100 anos da Revista Orpheu. As receitas deste concerto são inteiramente destinadas à Associação Eborense Pão e Paz, de solidariedade social.

Duração: 75min | Classificação Etária: M/3 | Preço: 6€ | Coprodução: Associa-ção Pão e Paz e Câmara Municipal de Évora | Apoio: Cendrev

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

A 14ª edição deste evento tem como anfitriões os conhecidos Bonecos de Santo Aleixo e está programada para a cidade Património Mundial entre os dias 2 e 7 de Junho. Évora vai acolher companhias oriundas de vários conti-nentes.

Organização: Cendrev | Parceria: Câma-ra Municipal de Évora, Entidade Regio-nal de Turismo do Alentejo e Direção Regional de Cultura do Alentejo

Nota: ver programa próprio

MARIONETAS | TEATRO GARCIA DE RESENDE

2 A 7 JUNHO

BIME - BIENAL INTERNACIONALDE MARIONETAS DE ÉVORA

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

Sérgiu Penegaru é um escritor que se recusa a escrever poemas patrióticos e admira o surrealismo. Na Roménia comunista do final da década de 50 do século XX, isso é suficiente para que entre na “lista negra”. As suas obras são proibidas e é preso em Sighet - peni-tenciária por onde passaram e onde morreram dezenas de presos políticos. Como forma de resistir ao cárcere, Pe-negaru e os seus três companheiros de cela divertem-se a representar “A can-tora careca”, de Eugène Ionesco.

Encenação: António Augusto Barros | Tradução: Luiza Jatobá | Versão: Antó-nio Augusto Barros e Sofia Lobo | Elen-co: Filipe Eusébio, Igor Lebreaud, Jorge Loureiro, Maria João Robalo, Miguel Magalhães, Ricardo Kalash, Sofia Lobo, Joel Santos, Mariana Duarte e Tiago Martins | Cenografia: João Mendes Ri-beiro | Figurinos, Adereços e Imagem Gráfica: Ana Rosa Assunção | Desenho de Luz: Rui Simão | Vídeo: Eduardo Pinto | Som: Zé Diogo | Produção: A Es-cola da Noite | Organização: Cendrev | Apoio: Câmara Municipal de Évora

Duração: 150min | Classificação etária: M/14 | Preço: 4€ | Funciona o Passapor-Teatro Estudante: 3€ e PassaporTeatro Sénior

TEATRO | TEATRO GARCIA DE RESENDE

17 E 18 JUNHO | 21H30

“DA SENSAÇÃO DE ELASTICIDADEQUANDO SE MARCHA SOBRECADÁVERES”, de Matéi Visniec, pela Companhia A Escola da Noite, de Coimbra | Espetáculo integrado no Circui-to Ibérico de Artes Cénicas.

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

SITIO OFICIAL DA CÂMARA MUNICIPAL DE ÉVORAwww.cm-evora.pt

AGENDA CULTURAL NO FACEBOOKwww.agendacultural.cm-evora.pt

ÉVORA NOTÍCIAS NO FACEBOOKwww.facebook.com/EvoraNoticias

NEWSLETTER NO SEU E-MAIL QUINZENALMENTESubscreva em www2.cm-evora.pt/EvoraLocal

MAGAZINE SEMANAL - VIDEOSitio da Câmara Municipal de Évora: www.cm-evora.ptÉvora Notícias: www.facebook.com/EvoraNoticiasCanal do MEO: 387035www.youtube.com/municipioevora

TODA A INFORMAÇÃO DO MUNICIPIO DE ÉVORA EM:

FICHA TÉCNICACME | Divisão de Cultura e Património (DCP) | Gabinete de Comunicação (GC)Diretor: Eduardo Luciano | Coordenação: Fátima Cabecinha e José Alberto Henriques (DCP)Design: Telmo Marono (GC) | Fotografia da Capa: CDCE | Impressão: Gráfica EborensePeriodicidade: Bimensal | Distribuição: Gratuita.Este programa pode ser alterado por motivos imprevistos. Toda a informação é daresponsabilidade das entidades promotoras dos eventos anunciados.

INFORMAÇÕES ÚTEISARENA D’ÉVORAAvenida General Humberto Delgado| 7005-158 ÉvoraHorário de funcionamento da bilheteira: de 2ª a 6ª feira 9:30 - 12:00 | 14:00 - 17:00 (em dias de espetáculo, no fim de semana a bilheteira abre às 10:00) | telefone: 266 743133 ou 266 743132

TEATRO GARCIA DE RESENDEPraça Joaquim António de Aguiar | 7000-510 ÉvoraHorário de funcionamento do edifício e bilheteira: de 2ª a 6ª feira 9:30 - 13:00 | 14:00 - 17:30(em dias de espetáculo, a bilheteira reabre às 18:30) | telefone: 266 703 112

Informações e reservas Pelo telefone 266 703 112 ou 266 743 133 | O levantamento das reservas deverá ser efetuadoaté uma hora antes do início da sessão.

Pontos de venda de bilhetesPosto de Turismo, CTT, Worten, FNAC, El Corte Inglês e bilheteira online (www.bilheteiraonline.pt)

Descontos nos espetáculos produzidos e organizados pelo Cendrev PassaporTeatro Estudante e PassaporTeatro Sénior

Espetáculos de entrada livre Sujeitos a levantamento de bilhete

Condições de acesso Não é permitida a entrada na sala após o início do espetáculo | O bilhete deverá ser conservado até ao final do espetáculo | É expressamente proibido filmar, fotografar ou gravar, assim como fumar, consumir alimentos ou bebidas | À entrada, os espetadores devem desligar os telemóveis ou outras fontes de sinais sonoros.

Visitas guiadas gratuitas De 2ª a 6ª feira, segundo marcação prévia

CÂMARA MUNICIPAL DE ÉVORADivisão de Cultura e Património (DCP)

Gabinete de Comunicação (GC)Pátio do Salema | 7000-818 Évora

Telefone: (00351) 266 777 100Fax: (00351) 266 777 111

site: www.cm-evora.pt

CÂMARA MUNICIPAL DE ÉVORADivisão de Cultura e Património (DCP)

Gabinete de Comunicação (GC)Pátio do Salema | 7000-818 Évora

Telefone: (00351) 266 777 100Fax: (00351) 266 777 111

site: www.cm-evora.pt

CENTRO DRAMÁTICO DE ÉVORA (CENDREV)Estrutura Financiada pelo Governo de Portugal-Secretário de Estado

da Cultura | Direção-Geral das Artes Teatro Garcia de Resende

Praça Joaquim António de Aguiar | 7000-510 ÉvoraInformações e Reservas: (00351) 266 703 112

Fax: (00351) 266 741 181site: www.cendrev.com | e-mail: [email protected]