ay inilalathala ng Tanggapan ng Kalihim ng Sangguniang Panlalawigan 4 na beses sa 1 taon. Para sa komento, puna, suhestyon o katanungan, makipag-ugnayan sa naturang tanggapan sa Telepono Blg.: (044) 791-8168

Ang

Sa Radio Program ng

Sangguniang Panlalawigan na:

“SP Files”

Mapapakinggan tuwing araw ng MIYERKULES, 9:30 - 10:30 ng umaga sa himpilan ng Radyo Bulacan, 103.9 FM

Hosted by Sec. Ma. Perpetua “Ua” R. Santos, Anthony Amizona (Kuya Tonton) and Divina Gracia R. Jimenez (Ate Divine)

LEGISLATIVE DIGEST

Digest OPISYAL NA PAHAYAGAN NG SANGGUNIANG PANLALAWIGAN NG BULACAN

SERYE 2020-02 | ABRIL - HUNYO 2020

WEBSITE: http://sp.bulacan.gov.ph /ViceGovernorWillySyAlvarado

Serye 2020 - 02 Abril - Hunyo 2020 Digest

2020 PERFORMANCE REPORT 10

th Sangguniang Panlalawigan

(As of April—June 2020)

SIGNIFICANT LEGISLATIVE ACTIONS 2nd Quarter

PANLALAWIGANG KAPASIYAHAN BLG. 159 -T ’2020 KAPASIYAHANG NAGTATAGUYOD NG "SOCIAL D ISTANCING" SA P AMAMAG ITAN NG H IND I PAGPAPAHINTULOT NG P AGBEBE NTA AT NG P AGKO NSUMO NG ANO MANG URI NG INUMING NAKALALAS ING SA M GA P AMPUBL IKONG LUGAR SA LALAWIGAN NG BULAC AN SA PANAHON NG ENHANCED COMMUNITY QUARANT INE NA DAH ILAN SA CORONA V IRUS D ISEASE (COVID - 19 )

PANLALAWIGANG KAPASIYAHAN BLG. 163 -T ’2020 KAPASIYAHANG NAGB IBIGAY NG KAPANGYARIHAN S A PUNONG LALAWIGAN, IGG. DAN IEL R . FERNANDO, NA PUMASOK AT LUMAGDA SA ISANG SUPPLEMENTAL MEMORAMDUM OF AGREEMENT SA PAG ITAN NG PAMAHALAANG PANLALAWIGAN NG BULAC AN , NA KANYANG KAKATAWANIN , AT NG DEPARTME NT OF HEALTH -CENTRAL LUZON CENTER FOR HEALTH DEVELOPMENT, NA KAKATAWANIN N I D IRECTOR CE SAR C . CASSION , PARA SA PONDONG IPAGKAKALOOB SA C ALUMPIT D ISTR ICT HOSPITAL, GREGORIO DEL PILAR D ISTR ICT HOSPITAL, EM IL IO G . PEREZ D ISTRIC T HOSPITAL , AT BULACAN MEDICAL CENTER, B ILANG BAHAG I PA R IN NG MED ICAL ASSISTANCE PROGRAM (MAP) NG DOH PARA SA MGA IND IGE NT PATIE NTS NA NANGANGAILANGAN NG KONSU LTASYON AT ADMISYON SA MGA PAMPUBLIKONG OSPITAL .

PANLALAWIGANG KAPASIYAHAN BLG. 180 -T ’2020 KAPASIYAHANG NAGB IBIGAY NG P AH INTULOT SA PUNONG LALAWIGAN , IGG . DAN IEL R . FERNANDO, NA LUMAGDA SA ISANG MEMORANDUM OF AGREEMENT (MOA) SA P AG ITAN NG PAMAHALAANG PANLALAWIGAN NG BULAC AN , NA KANYANG KAKATAWANIN , AT NG PHILIPP INE HEALTH INSURANCE CORPORATION (PH ILHEALTH) , NA KAKATAWANIN N I BGEN . R ICARDO E . MORALES , AFP (Ret . ) F ICD , PRES IDENT AND CH IE F EXECUT IVE OFFICER , UPANG ANG BULAC AN MED ICAL CE NTER AT MGA D ISTRIC T HOSPITALS SA ILAL IM NG PAM AHALAANG PANLALAWIGAN AY MAKAGAM IT NG HEALTH C ARE INSTITUTIO N/PROVIDER 'S " INTERIM REIMBURSEMEMT MECHANISM ( IRM)" DAH IL SA PANGYAYARING SANH I NG COVID - 19 PANDEMIC NA I T INUTURING NA FORTU ITOUS EVENT SA ILAL IM NG MGA PATAKAR AN NG PHILHEALTH.

PANLALAWIGANG KAPASIYAHAN BLG. 18 1 -T ’2020 A RESOLUTION PROVID ING NECESSARY ASSISTANCE TO ALL COVID - 19 PATIE NTS CLASSIF IED AS "SUSPECT" AND "PROBABLE" (FORMERLY CALLED "PU I" IN THE OLD CLASSIF ICATION) WHO ARE BEING HOUSED AND TREATED IN QUARANT INE CE NTERS WITH IN THE PROVINCE OF BULACAN

PANLALAWIGANG KAPASIYAHAN BLG. 201 -T ’2020 KAPASIYAHANG NAGPAP AT IBAY SA PAGP ASOK NG PAMAHALAANG P ANLALAWIGAN NG BULACAN SA ISANG LABORATORY TESTING AGREEMENT , AT NAGB IB IGAY NG PAH INTULOT SA PUNONG LALAWIGAN, IGG . DANIE L R . FERNANDO, NA LUMAGD A R ITO B ILANG KANYANG KINATAWAN, KASAMA SA KASUNDUAN ANG PH ILIP PINE RED CROSS, NA KAKATAWANIN NI Ms. E LIZABETH S . ZAVALLA, SECRETARY GE NERAL , KAUGNAY NG PAGBIB IGAY NG HUL I NG SARS- CoV- 2 (COVID - 19) LABORATORY TEST ING SE RVICES NA BAHAG I NG PAGTUGO N NG PAMAHALAANG PANLALAWIGAN SA M GA SUL IRANING SANHI NG KASALUKUYANG COVID - 19 PANDEMIC .

PROVINCIAL ORDINANCE NO. 83 -Y ’2020 AN ORDINANCE PROHIBITING AND PENALIZING ANY ACT OF DISCRIMINATION WHICH CAUSES ST IGMA, DISGRACE, SHAME, HUMILIATION AND HARASSMENT AGAINST ANY PERSON WITH CONFIRMED, RECOVERED, PROBABLE OR SUSPECTED CASES OF THE COVID -19 VIRUS INCLUDING ALL THE FRONTLINERS, DOCTORS, NURSES, HEALTH WORKERS, EMERGENCY PERSONNEL, VOLUNTEERS AND SERVICE WORKERS IN PUBLIC OR PRIVATE HOSPITAL, CENTER OR INSTITUTION.

PROVINCIAL ORDINANCE NO. 84 -Y ’2020 AN ORDINANCE CREATING A SPECIAL ACCOUNT IN GENERAL FUND (SAGF) TO BE REPOSITORY OF THE GRANT TO PROVINCE UNDER LOCAL BUDGET CIRCULAR NO. 126 OF THE DEPARTMENT OF BUDGET AND MANAGEMENT AND AUTHORIZING THE PROVINCIAL GOVERNMENT TO OPEN A BANK ACCOUNT FOR THIS PURPOSE

PROVINCIAL ORDINANCE NO. 84 -Y ’2020 AN ORDINANCE PROHIBITING THE ABSOLUTE HOLDING OF FUNERAL WAKES FOR PERSONS WHO DIED AS A CONFIRMED, PROBABLE OR SUSPECT CASE OF COV ID -19, WITH OR WITHOUT PENDING TEST RESULTS, RENDERING UNLAWFUL THE REFUSAL TO PROVIDE LOGIST ICS AND TRANSPORT OF THEIR MORTAL REMAINS PROVIDING PENALTIES FOR THEIR VIOLATIONS, PROVIDING BURIAL ASSISTANCE TO SURVIVING RELATIVES AND APPROPRIAT ING FUNDS FOR IT.

PANLALAWIGANG KAPASIYAHAN BLG. 158 -T ’2020 KAPASIYAHAN PARA SA MAHIGPIT NA PAGPAPATUPAD SA LALAWIGAN NG BULACAN NG MGA HAKBANGIN AT PATAKARAN NA NAGBIBIGAY NG PROTEKSYON SA MGA MAMAMAYAN LABAN SA MANIPULATION OF PRICES/OVERPRICING, HOARDING, PRODUCT DECEPTION AT MGA KATULAD N ITO, LALO NA SA PANAHONG ITO NG ENHANCED COMMUNITY QUARANTINE NA BAHAGI NG PAGHARAP SA KRISIS NA DULOT NG COVID -19, NA ITINATADHANA RIN NG SECTION 4(i ) NG BAYANIHAN TO HEAL AS ONE ACT (RA 11469)

Ang mga Alvarado ay kilala na sa pagiging batikan at tanyag sa pagtulong, lalo na sa serbisyo publiko. At ngayong naharap tayo sa pandemya, mas nakita ng mga Bulakenyo kung paano mamuno bilang Pangalawang Punong Lalawigan, ang ating IGG. Willy Alvarado. Mahusay na ipinamalas bilang Tagapamuno ng Hapag ng Sangguniang Panlalawigan at tinitiyak na ang Sangguniang Panlalawigan kasama ang kanyang mga kasangguni ay gumaganap sa kanilang mga tungkulin at kumikilos para lumikha ng mga mahahalagang

batas na makakatugon sa pangangailangan ng mga Bulakenyo na apektado ng pandemya. Komprehensibong naipararating sa tao ang mga hakbangin ng 10th Sangguniang Panlalawigan sa gitna ng kinakaharap na krisis dulot ng COVID-19. Sa ilalim ng Zoom Application ay nakapagsasagawa ng virtual hearing kaya’t walang nabibinbin na panukalang ordinansa at resolusyon gayundin ang pakikipag-ugnayan sa mga ahensiya ng gobyerno para matutukan at mapag-aralan ang mga mahahalagang hakbangin para sa kapakanan ng mga

mamamayan ng lalawigan. Sa Zoom Application rin inilunsad ang “Kumustahan at Konsultasyon sa mga alkalde at bise alkalde ng bawa’t bayan sa lalawigan. KALUSUGAN •Gumawa ng mga hakbangin para makahanap ng paraan upang makapagpatayo ng Molecular Laboratory o Testing Center kasabay ang pagkakaroon ng Testing Facility sa mga Strategic na bayan upang maisailalim sa test ang may 1% na populasyon sa buong lalawigan para makita at agarang magamot ang mapaminsalang virus sa mga pamayanan sa lalawigan.

Dedikasyon sa trabaho ng Sangguniang Panlalawigan, hindi naantala ng Covid 19

Ika-23 Regular na Sesyon ng Sangguniang Panlalawigan sa pamamagitan ng ZOOM application.

Digest Serye 2020 - 02 Abril - Hunyo 2020 Serye 2020 - 02 Abril - Hunyo 2020 Digest

Depektibong Rubber Gate ng Bustos Dam Ang 6-span rubber gates ng dam ang siyang kumukontrol sa pagpapadaloy ng tubig sa mga bukirin sa mga karatig bayan ng Bustos tulad ng San Rafael, Baliuag, Pandi, Plaridel, Guiguinto, Balagtas, Bocaue, Calumpit, Paombong at Hagonoy na tinatayang may 6 na hektaryang bukirin. Ito rin ang kumukontrol sa paligid sa panahon ng tag-ulan upang maiwasan ang mga pagbaha at maging sa pagkasira ng mga pananim sa mga nasa-bing bayan. Ang Angat After Bay Regu-latory Dam (AARD) o mas kila-la sa tawag na Bustos Dam na matatagpuan sa Barangay Ti-bagan, Bustos, Bulacan ay naitayo noong 1926 na may

service area na 25,000 hektarya. Isinaayos ito ng ta-ong 1967 at inistilasyunan ng 6 steel sector gates. Taong 1997 sa kaloob na 400 Milyong tulong ng Japan, ang bakal na harang ay napalitan ng rubber gates, na naging kauna una-hang rubber dam sa bansa. Agarang nagpahayag ng pagkadismaya ang ating Vice Governor Wilhelmino M. Sy Al-varado sa kanyang privileged speech at kanyang inilahad ang sitwasyon ng nasirang “Gate 5.” Katuwang ang lahat ng bumu-buo ng Sangguniang Panlalawig-an, agad na nagsagawa ng Unang Pagdinig hinggil dito noong ika-5 ng Hunyo, 2020 upang himay-himayin ang mga pangyayari at kausapin ang mga

taong responsable para mabigyang-linaw ang problema ukol sa nasabing dam. Dumalo ang mga kinatawan mula sa Na-tional Irrigation Administration (NIA), ang ahensyang re-sponsable sa pagpapatayo ng Bustos Dam. Sa pagpupulong ng Lupon napag-alaman sa NIA, na ang contractor ng Dam ay ang ITP Construction na naka-joint ven-ture sa Guangxi Consortium, isang kumpanya mula sa ban-sang China. Pinaglaanan ng 1 Bilyon nuong 2018 ang repair project. Base rin sa pagsusuri ng mga eksperto sa NIA, nirerek-omenda, na matanggal at mapalitan na ang mga rubber gates dahil natuklasang ito ay

may tagas o air leak nang ito ay isalang sa test operation. Kung susuriin simula 1997-2018 ang lifespan ng rubber gate na ininstila pa ng kumpanya ng Bridgestone mu-la sa Japan ay umabot sa 21 taon. Subalit ang bagong inin-stilang rubber gates mula sa China, dalawang taon pa lamang ang nakalilipas ay nagkadiperensya na. Diumano, dumaan naman ang rubber gates sa quality control at sa handling nito nagkaroon ng problema, Pero ang tanong bakit nainstila pa? Halos 81M ang inilaan para sa rubber gates ng ITP Construc-tion samantalang ang presyo ng bawat isang rubber gate sa Bridgestone nuong 1997 ay nasa 50M na ang isa, kaya’t suma-tutal ang 6 na rubber gates ay nagkakahalaga ng 300M nuon pa lamang. Naisiwalat din sa pagdinig na ang may ari pala ng ITP Construction ay ang Mayor nuon na si Engr. Isidro Pajaril-laga ng General Tinio, Nueva Ecija na kung saan ay kala-lawigan ng Regional Director, Engr. Josephine Salazar at kanyang inamin na dahil sa kanyang rekomendasyon din kaya napunta sa ITP Construc-tion ang proyekto. Para sa dagdag na impor-masyon, hiningan ng ulat at mga kaukulang dokumento ang NIA. kagaya ng Contract of Agreement, Resolution, Breakdown of Payment, Reten-tion at Inspection Report. Sa pangalawang pagdinig nuong ika-19 ng Hunyo, 2020, nag-bigay ng mga detalye ukol sa istruktura at kasalukuyang kal-agayan ng dam gayundin ng mga detalye ng kontrata ukol dito ang mga kinatawan mula

Ito ang bahagi ng rubber gate no. 5—binaunan ng bakal o sheet piling, makikita rin ang paglalagay ng sand

bag.Hahanginang muli ang rubber gate 5 na umimpis at matapos ito ay makakapagpatubig nang muli .Habang aabutin pa

ng 6 na buwan bago dumating ang pampalit na rubber gate mula sa bansang China

sa National Irrigation Administra-tion (NIA). Anila, saktong Ok-tubre 7, 2016 sinimulan ang Pro-ject Rehabilitation ng Bustos Dam. At sa kasagsagan ng Hal-alan 2016 masipag na tinalakay ang pagsasaayos ng kontrata. Dalawang taong mahigit matapos maigawad ang kontrata, Disyembre 15, 2018 pa ng nagkaroon ng Con-tract period o Target Completion ang proyekto dahil hindi agad naiturn-over at nakapag-issue ang NIA ng Certification of Completion at Ac-ceptance dahil nga sa nakitang kailangang i-repair na mga cracks sa ibang istraktura, ipinaalam pa nila ito sa ITP Constuction subalit matapos gawin, hindi naging kumbinsido ang NIA sa kinalabasan ng pagsasaayos nito, nilagyan lamang ng mga Engi-neer mula sa China ng patches ang mga scratch at ang sabi pa nila “outer layer lang” ang nakita nilang scratches. Subalit mula sa pahina ng Bustos ay mababasa sa mensahe ni Regional Director Josephine Salazar na 98.66% complete ang resulta nito. Ang tanong ng Vice Governor, “paano ang premise natin kung biglang sumabog kasi ang nakakabit ay hindi Bridgestone kundi made in China na defective?”

Ito ang pinangangambahan maging ng ating mga Bokal na mangyari, kung biglang bumugnos, malaki ang epekto nito sa mga nasa downstream area na daraanan ng tubig palabas ng Manila Bay. Kaya’t pinagpapali-wanag ang NIA ukol dito at tahasang sinabi ng Vice Governor na “hindi kami papayag na hindi palitang la-hat.” Aniya ”nuong 2015 ang re-komendasyon niya para matatag ay konkreto o kaya’y bakal, kasi nga gumagalaw ‘yung rubber, pero nagmamadali kayo nuon. Ang pinaguusapan ay ang Quality Con-trol na walang quality at ang Gross Inexcusable Negligence. This is not a laughing matter, ang tata-maan dito ay kami. Tell it to your Administrator and to your deputy. They have to explain it, otherwise, I’ll bring this in Congress or even to the President.” Umaasa ang lahat sa magkai-sang tinig at patuloy na pagtutulun-gan ng ating Punong Lalawigan Dan-iel Fernando at Pangalawang Punong Lalawigan, Willy Sy Alvarado na gagawin nila ang kanilang buong makakaya upang maisaayos muli sa dating matibay na istraktura ang Bustos Dam sa kapakanan ng lahat ng mga mamamayan ng ating da-kilang lalawigan.