Upload
others
View
25
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Acc
esso
ries
Col
lect
ion
2020
Acc
esso
ries
C
olle
ctio
n
2020
#VITRAACCESSORIES
Introduction Dining Home Office & Stationery ClocksDecorative Objects Lighting Coat Racks & Shelves Pillows & BlanketsSmall Furniture
1 2 6
10 142224 2832
Acc
esso
ries
Col
lect
ion
2020
1
Nouveautés Vitra Accessories.
Notre chez-nous est le seul endroit où nous pouvons réellement être nous-mêmes. Nos intérieurs reflètent notre personalité : chaque objet a sa propre histoire et est une expression de notre identité personnelle. Chez Vitra, nous croyons au principe du collage, à l'idée qu'un intérieur vivant n'émane pas de la conformité à un plan unifié, mais acquiert du caractère grâce au mélange d’ancien et de moderne, de classique et de contemporain, de souvenirs favoris et d'objets trouvés.
La Vitra Accessories Collection est l'expression vivante de cette conviction, s'étendant des créations intemporelles de Charles et Ray Eames, Alexander Girard ou George Nelson aux nouveaux produits de Ronan et Erwan Bouroullec, le studio de design Front basé à Stockholm ou Raw-Edges.
Eames “Sea Things” Collection. Produit disponible uniquement pendant un certain temps.
2 3D
inin
g
« Le rôle du concepteur s'apparente à celui d'un bon hôte
qui anticipe le mieux possible les besoins de ses invités. »
CHARLES EAMES
Dining 1
2
3
5
4
12345
High TraysRotary TraysTraysHerringbone BowlsHerringbone Trays
Morrison, 2017Morrison, 2014Morrison, 2017Raw-Edges, 2019Raw-Edges, 2019
Ø 300 x 140Ø 300 x 120
Ø 180/290/400Ø 195 x 120Ø 355 x 35
€Item Designer mm
€ 49,00€ 89,00€ 99,00
€ 109,00
€ 49,00
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
4 5
Din
ing
Din
ing
678
9101112
Round GeometricSquare GeometricRound Lace
Table RunnersCoffee MugsAngel Candle HoldersCandle Holder
Girard, 1961Girard, 1961Girard, 1961
Girard, 1964Girard, 1971Girard, 1953Girard, 1963
Ø 13001200 x 1200
Ø 1300
400 x 1500Ø 75 x 95
120 x 161Ø 94-103 x 30-55
11
13
14
12
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseilléTous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
15
16
17
1314151617
Paper Napkins smallPaper Napkins largeClassic Trays largeClassic Trays mediumClassic Trays small
Various, 1947-1972Various, 1947-1972Girard/Eames, 1947-1974Girard/Eames, 1947-1974Girard, 1952-1974
250 x 250400 x 400460 x 360360 x 280280 x 280
10
9
6
7
8
Tablecloths
€ 4,90€ 6,90
€ 79,00€ 69,00€ 59,00
€ 69,00€ 25,00€ 95,00€ 115,00
€ 139,00€ 139,00€ 139,00
7
Home Office & Stationery
« Trouvant leur inspiration dans les dessins animés et les
sculptures, mes articles de bureau plein de gaieté égayeront tout
environnement. »MICHEL CHARLOT H
om
e O
ffic
e &
Sta
tio
ne
ry
1234
ToolboxO-TidyS-Tidy
Morrison, 2018Levy, 2010Charlot, 2016Charlot, 2016
90 x 35/70/100327 x 167
Ø 220 x 80315 x 250
€Item Designer mm
1
2
4
3
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
Hexagonal Container, lot de 3 € 89,00€ 35,00€ 29,00€ 29,00
8 9H
om
e O
ffic
e &
Sta
tio
ne
ry
Ho
me
Off
ice
& S
tati
on
ery
5678910
Happy Bin LHappy Bin SGreeting Cards largeGreeting Cards squareGreeting Cards mediumGreeting Cards small
Charlot, 2016Charlot, 2016Various, 1955-1971Various, 1955 -1971Various, 1955 -1971Various, 1955 -1971
Ø 300 x 375Ø 235 x 295
150 x 220220 x 220
115 x 17082 x 120
7
5
6
10
9
8
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseilléTous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
11
11121314
Jongerius, 2016Jongerius, 2015Girard, 1966Girard, 1961-1971
Ø 37,5120 x 7940 x 80
370 x 400
Magnet Dots, lot de 5
12
13
14
Key Ring ElephantKey Ring SunGraphic Bags
€ 25,00€ 19,00€ 25,00€ 29,00
€ 39,00€ 6,50€ 6,50€ 4,50€ 3,50
€ 49,00
11
Clocks
« La joie simple de saisir une idée et de lui donner sa forme – c’est
passionnant. »GEORGE NELSON C
lock
s
1 2 3 4
5 6
123456
78910
111213
orangehêtremulticolorerougenoir/laitoncerisier
multicolorerougenoyernoir/laiton
Asterisk ClockAsterisk Clock, laitonStar Clock
Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960
Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960
Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960
Ø 330Ø 330Ø 330Ø 330Ø 330Ø 330
Ø 470Ø 470Ø 470Ø 470
Ø 250Ø 250Ø 610
€Item Ball Clock
Sunburst Clock
Designer mm
7
8 9 10
11 12 13
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
€ 335,00
€ 365,00
€ 269,00€ 295,00€ 395,00
€ 399,00
€ 335,00€ 335,00
€ 365,00€ 295,00€ 295,00€ 295,00€ 295,00
12 13
Clo
cks
Clo
cks
1415161718
192021222324
25262728293031323334353637
Polygon ClockSpindle ClockWheel ClockSunflower Clock BouleauSunflower Clock frêne noir/laitonFlock of ButterfliesPopsicle ClockPetal ClockTurbine ClockFan ClockEye Clock
Night ClockNight Clock BlackTripod ClockDiamond ClockChronopakCone BaseCone ClockCeramic Clock, Model #1Ceramic Clock, Model #2Ceramic Clock, Model #3Elihu the ElephantOmar the OwlFernando the Fish
Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960
Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960Nelson, 1948-1960
Nelson, 1947/1953Nelson, 1947/1953Nelson, 1947/1953Nelson, 1947/1953Nelson, 1947/1953Nelson, 1947/1953Nelson, 1947/1953Nelson, 1953Nelson, 1953Nelson, 1953Nelson, 1965Nelson, 1965 Nelson, 1965
Ø 430Ø 577Ø 455Ø 750Ø 750
Ø 610Ø 350 Ø 448Ø 765Ø 384
760 x 340
105 x 150105 x 150110 x 165
255 x 170170 x 115170 x 135150 x 170130 x 190155 x 225150 x 170
320 x 320270 x 255280 x 250
15
18 19
212022
16
17
14
24
25 2726 28
29 30 31
35 36 37
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseilléTous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
23
32 33 34
€ 295,00
€ 350,00
€ 119,00€ 119,00€ 119,00
€ 295,00€ 329,00
€ 295,00
€ 350,00€ 359,00
€ 445,00
€ 329,00€ 439,00
€ 669,00
€ 395,00
€ 515,00€ 399,00€ 375,00
€ 739,00
€ 345,00
€ 469,00
€ 399,00
€ 1.000,00€ 995,00
15
Decorative Objects
« Je suppose que ma fascination pour les figurines est née de mon amour pour les scènes de nativité quand
j'étais petit garçon. J'imaginais certainement que les personnages étaient réels. Il y avait des crèches
merveilleuses dans les églises de Florence et j'ai commencé à
faire ma propre collection. »ALEXANDER GIRARD D
eco
rati
ve O
bje
cts
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
12345678
Plywood Mobile, APlywood Mobile, B Eames House BirdEames House Bird, noyer Eames House WhaleEames Elephant (Plywood)Eames ElephantEames Elephant (small)
Eames, 1941Eames, 1941
Eames, 1945Eames, 1945Eames, 1945
320 x 400460 x 335 278 x 276278 x 276700 x 140785 x 415785 x 415390 x 210
1
2
3 4
56
7
8
€Item Designer mm
€ 175,00
€ 1.250,00€ 219,00€ 89,00
€ 99,00€ 99,00
€ 255,00€ 749,00
16 17D
eco
rati
ve O
bje
cts
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
15
18 19
16 17
20
25
26
27
21
24
2223
AlgueL’Oiseau Marbre de Carrare * L’Oiseau Érable natureL’Oiseau CéramiqueHerringbone Vase lisseHerringbone Vase rainuré Nuage céramique largeNuage céramique mediumNuage céramique smallNuage largeNuage medium Nuage smallCork Bowl largeCork Bowl small
Bouroullec, 2004Bouroullec, 2019Bouroullec, 2011Bouroullec, 2011Raw-Edges, 2019Raw-Edges, 2019Bouroullec, 2017Bouroullec, 2017Bouroullec, 2017Bouroullec, 2016Bouroullec, 2016Bouroullec, 2016Morrison, 2020Morrison, 2020
257 x 320245 x 150 245 x 150 245 x 150125 x 320133 x 250 195 x 270 195 x 160195 x 80
195 x 300195 x 240195 x 130
Ø 600 x 90Ø 300 x 55
1415161718192021222324252627
14
De
cora
tive
Ob
ject
s
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
De
cora
tive
Ob
ject
s
9
10
11
12
13
910111213
Resting BearResting CatResting Cat, smallResting BirdResting Bird, small
Front, 2018Front, 2018Front, 2019Front, 2018Front, 2018
918 x 531343 x 264270 x 210138 x 218132 x 126
€ 95,00
€ 109,00
€ 199,00€ 149,00€ 395,00
€ 135,00€ 175,00
€ 249,00
€ 595,00
€ 95,00
€ 119,00€ 119,00
€ 129,00€ 95,00€ 75,00
€ 179,00€ 849,00
€ 75,00
* Édition limitée* Mise en couleur
€ 129,00
*
*
*
*
*
*
*
*
18 19
35
De
cora
tive
Ob
ject
s
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
2829303132333435363738394041
Girard Ornament, SunGirard Ornament, MoonGirard Ornament, HeartGirard Ornament, MouseGirard Ornament, DoveGirard Ornament, StarGirard Ornament, RabbitGirard Ornament, AngelMetal Wall Relief, HeartMetal Wall Relief, SunMetal Wall Relief, Little HeartMetal Wall Relief, DoveMetal Wall Relief, ArrowMetal Wall Relief, Snake
Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1965Girard, 1966Girard, 1966 Girard, 1966Girard, 1965Girard, 1966Girard, 1968
79 x 7979 x 8579 x 70
103 x 4297 x 4581 x 77
33 x 10183 x 76
430 x 380 Ø 600
270 x 240403 x 181
400 x 240966 x 99
28
29
30
31
32
36 37
34
40
41
38
33
39
€ 1.249,00
€ 15,00
€ 149,00€ 149,00
€ 689,00€ 15,00
€ 149,00
€ 15,00
€ 15,00
€ 15,00€ 15,00
€ 189,00
€ 15,00€ 15,00
Herringbone Collection
2019
Raw-Edges
Herringbone Collection
Raw-EdgesRaw-Edges
Créée par Raw-Edges, la Herringbone Collection est née de l’intérêt du studio pour la technique de la teinture par immersion.
La transformation de diff érents matériaux et formes par trem-page dans un bain de teinture exerce une fascination presque
magique sur le duo de designers Shay Alkalay et Yael Mer.
En 2018, Raw-Edges a conçu l’ameublement et l’agencement d’un étage entier de la VitraHaus sur le Vitra Campus. Pour ce
projet, ils ont développé une série de coussins et de petits objets en bois ressemblant à des arbres, présentant des motifs basés sur la technique de la teinture par immersion. Ces pièces ont
suscité un grand intérêt, ce qui a conduit à la décision d’affi ner encore la conception pour la production en série.
La Herringbone Collection qui en résulta comprend les Herringbone Pillows et les Herringbone Vessels. La palette de couleurs et la netteté des contours du motif varient en fonction
du matériau utilisé.
Q&A Raw-Edges
Dans une interview, j’ai lu que vous préférez les surprises aux messages clairs (comme pour la danse contemporaine) –
comment cela s’inscrit-il dans la Herringbone Collection ?
La surprise peut aussi signifi er ne pas avoir un contrôle total de la conception. Par exemple, les pièces Herringbone en
céramique pour Vitra sont toutes fabriquées à la main dans un processus incontrôlé. Une ligne sera droite tandis qu’une
autre sera ondulée et courbée. C’est un résultat fascinant pour des produits « industriels » qui sont normalement supposés être
identiques, mais dans ce cas, le résultat est plus organique.
Qu’est-ce qui est à l’origine de l’utilisation d’une large palette de matériaux (bois, textile, céramique) dans la Herringbone
Collection ? Était-ce parce que vous vouliez atteindre des objectifs et des eff ets fi naux diff érents ?
Lorsque nous développons un système, un principe avec cer-taines règles, la motivation est de voir jusqu’où nous pouvons le pousser et où il peut être appliqué et sur quels matériaux et formes. C’est presque comme tester un algorithme sur diff é-
rentes applications, étudier le potentiel de surprises et anticiper où des résultats décevants peuvent se produire. Ici, la règle
était de travailler avec des matériaux qui peuvent « comporter » une couche de couleur … le bois, le textile et la céramique
étant les plus évidents pour les accessoires de maison.
Credits:Interview par Eva Slunečková, publiée dans ELLE Decoration Czech Republic 04/2019
Charles & Ray EamesRaw-Edges
Designer
Après avoir obtenu leur diplôme au Royal College of Art en 2007, les designers israéliens Shay Alkalay et Yael Mer ont
fondé le studio de design Raw-Edges à Londres. Ils développent des meubles, des installations et des produits en mettant
toujours l’accent sur l’esprit ludique et l’illusion provocante. Les couleurs, les motifs et le mouvement sont des éléments essentiels
dans les réalisations primées du duo de designers pour des clients du monde entier.
Sea Things
Charles & Ray Eames
Sea Things Sea Things
Charles & Ray EamesCharles & Ray Eames
Sea Things est un motif conçu par Ray Eames en 1945. Il présente un monde sous-marin créé avec un grand souci du
détail, formé d’étoiles de mer, de méduses, de crustacés, d’algues et d'autres créatures étranges. Le motif est conçu de manière à pouvoir être répété horizontalement ou verti-
calement, ou utilisé seulement en partie, tout en représentant toujours un univers sous-marin vivant.
Ray Eames a soumis Sea Things et son dessin Crosspatch au « Competition for Printed Fabrics » organisé par le New York Museum of Modern Art en 1947. Sea Things a reçu une
mention honorable et a été intégré dans l'exposition « Printed Textiles for the Home ».
Vitra fait revivre le motif joyeux pour une durée limitée, en étroite collaboration avec Eames Demetrios, petit-fi ls de Charles Eames et directeur de l'Eames Offi ce : les Paper
Napkins, Classic Trays et Table Runner présentent Sea Things dans une couleur bleu-vert évoquant une ambiance marine
fraîche et cependant subtile.
xi
Designers
Charles & Ray Eames
Charles et Ray Eames comptent parmi les personnalités du design les plus importantes du XXe siècle. Leur œuvre
comprend autant la création de meubles, la réalisation de fi lms et de photographies que la conception d'expositions.
Charles et Ray Eames ont eu une infl uence profonde et durable sur Vitra. L'activité de l'entreprise en tant
que fabricant de meubles a commencé en 1957 avec la production de leurs créations. Cependant Charles et Ray Eames n'ont pas marqué Vitra par leurs seules créations. Jusqu'à ce jour, leur philosophie de conception continue
à déterminer profondément les valeurs, l'orientation et les objectifs de l'entreprise.
Liège & Marbre
xii
xiii
Liège Marbre
Le marbre est une pierre naturelle que l'on trouve dans de nombreuses régions du monde. Formée dans l'intérieur tumul-
tueux de la Terre, chaque pièce se caractérise par un grain aussi unique qu'une empreinte digitale. De même, le marbre
se décline dans une vaste gamme de couleurs, du blanc brillant à ambré, du vert émeraude au rose et même, plus
rarement au noir. Le marbre est toutefois diffi cile à extraire et à tailler, d’où l’association à l’idée de luxe.
Extrêmement dur et très résistant, il est donc parfait pour un usage domestique. Comme toutes les pierres en carbonate, il résiste à des températures allant jusqu'à 600° C. Sa surface dense est facile à nettoyer et ne génère pas de poussière, ce
qui la rend idéale pour les personnes allergiques. Et, dans le cas improbable où il serait endommagé, le marbre peut à
nouveau être poli à la perfection maintes et maintes fois.
Le liège est un matériau naturel renouvelable que l’on obtient à partir de l’écorce des chênes-lièges. Les chênes-
lièges, qui sont indigènes à la région ouest-méditerra-néenne, peuvent atteindre entre 250 et 350 ans, et sont protégés au Portugal depuis le XIIIe siècle. Les proprié-tés du liège sont idéales pour les meubles et les objets d’intérieur : ce matériau est résistant, ultraléger, doux
au toucher, adapté au contact alimentaire, résistant au feu, résistant à l’eau et n’absorbe pas les odeurs environ-nantes. Vitra utilise du liège recyclé de qualité supérieure,
dont le gros grain dessine un joli motif.
Cork Bowls & Cork Family par Jasper MorrisonL'Oiseau de Ronan & Erwan Bouroullec et
Occasional Table LTR par Charles & Ray Eames
18 19D
eco
rati
ve O
bje
cts
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
45
424344
45
Love HeartFour Leaf CloverEyes
Quotes Posters
Girard, 1971Girard, 1971Girard, 1971
Eames, 1950
830 x 860830 x 1090830 x 446
500 x 700
42
44
43
Environmental Wall Hanging
€ 285,00
€ 249,00
€ 29,00
€ 315,00
20 21
5455565758596061626364656667
Standard Chair
Organic ArmchairDCWLa ChaiseDSWRARButterfly StoolCoconut ChairLounge Chair & OttomanHeart-Shaped Cone Chair
Wiggle Side Chair
Prouvé, 1930Hans Coray, 1938Eames & Saarinen, 1940Eames, 1945Eames, 1948Eames, 1950Eames, 1950Yanagi, 1954Nelson, 1955Eames, 1956Panton, 1959Panton, 1959/1960Gehry, 1972Bouroullec, 2008
70 x 13590 x 125
130 x 15580 x 120
250 x 13580 x 135105 x 11580 x 70
160 x 140140 x 135130 x 14085 x 14065 x 145101 x 130
€Miniatures Collection Designer mm
64
65 66 67
Pour voir l’ensemble de la Miniatures Collection consultez vitra.com
54 55 56 57
58 59 60 61
62 63
Landi Chair
Vegetal, set de 3
Panton Chairs, set de 5
€ 645,00
€ 209,00
€ 159,00€ 125,00
€ 265,00€ 169,00
€ 260,00
€ 209,00
€ 265,00
€ 159,00€ 139,00
€ 105,00
€ 245,00€ 245,00
De
cora
tive
Ob
ject
s
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
4647
48495051525354
Silhouette Mermaid Silhouette Bull
Wooden DollsLittle DevilMother Fish & Child CatCat largeDog largeDog
Girard, 1965Girard, 1965
Girard, 1952Girard, 1952Girard, 1952Girard, 1952Girard, 1952Girard, 1952Girard, 1952
129 x 286129 x 279
80 x 145 – 45 x 305 46 x 140
180 x 52/125 x 3550 x 170
110 x 390110 x 39050 x 170
Wooden Dolls
48
49 50
46 47
51 52 53 54
€ 145,00
€ 89,00
€ 215,00€ 215,00€ 119,00
€ 115,00€ 115,00
€ 119,00
€ 89,00
De
cora
tive
Ob
ject
s
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
23
Lighting1
3
2
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
Petite PotencePotenceLampe de Bureau
123
Prouvé, 1947Prouvé, 1950Prouvé, 1930
1040 x 3002030 x 755
240 x 225
€ 849,00€ 1.300,00
€ 249,00 Lig
hti
ng
25
Coat Racks & Shelves
Co
at
Ra
cks
& S
he
lves
« De même que nous accrochons nos affaires à un rocher
dépassant d’une falaise avant de plonger dans la mer, nous avons
besoin de petits rangements informels au quotidien. »
RONAN & ERWAN BOUROULLEC
1234
Hang it allCorniches largeCorniches mediumCorniches small
Eames, 1953Bouroullec, 2012Bouroullec, 2012Bouroullec, 2012
505 x 370455 x 86352 x 88210 x 116
€Item Designer mm
1
2
3
4
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
€ 95,00€ 79,00
€ 279,00
€ 59,00
26C
oa
t R
ack
s &
Sh
elv
es
567
Uten.Silo IUten.Silo II
Jongerius, 2013Becker, 1969Becker, 1969
Ø 50670 x 870520 x 680
6
7
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
5
Coat Dots, lots de 3 € 69,00€ 349,00€ 289,00
29
Pil
low
s &
Bla
nke
ts
Pillows & Blankets
« Si vous créez un textile, vous n’avez pas à concevoir
un objet entièrement nouveau. Le revêtement à lui seul peut renouveler le design. Voilà
pourquoi je trouve les textiles intéressants et également un
sujet important pour l’avenir. »HELLA JONGERIUS
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
123
456
7
EyesSnake, ultramarineLove, red
Home Sweet HomeDouble Heart 2Double Heart
Herringbone Pillows
Girard, 1961Girard, 1961Girard, 1961
Girard, 1952Girard, 1952Girard, 1952
Raw-Edges, 2019
400 x 300400 x 400400 x 400
400 x 300400 x 300400 x 400
400 x 400
1 2 3
4 5 6
Embroidered Pillows
€Designer mmItemGraphic Print Pillows
7
€ 89,00
€ 69,00
€ 179,00
€ 79,00
€ 179,00
€ 79,00
€ 179,00
30 31P
illo
ws
& B
lan
kets
Pil
low
s &
Bla
nke
ts
8
910111213
141516
Millerstripe multicolored brightFacets, black/whiteGeometric black/whiteQuatrefoil pinkSmall Dot Pattern DocumentSmall Dot Pattern Document reverseArabesque, pink orangeMinicheck, black/whiteArabesque, crimson pink
Girard, 1947-1973
Girard, 1947-1973Panton, 1947-1973Girard, 1947-1973Eames, 1947-1973Eames, 1947-1973
Girard, 1947-1973Girard, 1947-1973Girard, 1947-1973
400 x 400
400 x 400400 x 400400 x 400400 x 400400 x 400
400 x 300400 x 300400 x 300
Classic Pillows Maharam
8 9 10
11 12 13
14 16
15
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseilléTous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
171819
Colour Block BlanketsEames Wool BlanketsSeat Dots
Jongerius, 2016Eames, 1947Jongerius, 2016
2040 x 13002000 x 1350
Ø 380
17
18
19
€ 235,00€ 369,00
€ 39,00
€ 179,00
€ 149,00
€ 179,00€ 179,00
€ 179,00€ 179,00
€ 149,00
€ 179,00
€ 149,00
33
Small Furniture
« Il s’agit de l’effort continuel d’améliorer les produits
déjà existants. Ce n’est pas toujours possible, mais c’est
ce qui me motive. »JASPER MORRISON S
ma
ll F
urn
itu
re
* outdoor Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
1
2
3
5 6
4
7
9
10
11
8
1234567891011
Leather Side Table smallLeather Side Table mediumMetal Side Table smallMetal Side Table small*Metal Side Table mediumMetal Side Table medium*Metal Side Table largeMetal Side Table large*Wooden Side Table smallWooden Side Table mediumWooden Side Table large
Bouroullec, 2014Bouroullec, 2014Bouroullec, 2004Bouroullec, 2004Bouroullec, 2004Bouroullec, 2004Bouroullec, 2004Bouroullec, 2004Bouroullec, 2015Bouroullec, 2015Bouroullec, 2015
330 x 380415 x 445315 x 380315 x 380
400 x 445400 x 445700 x 355700 x 355315 x 390
400 x 445700 x 365
€Item Designer mm
€ 635,00
€ 685,00
à partir de € 695,00à partir de € 795,00
€ 625,00€ 555,00
€ 685,00
€ 859,00
€ 535,00€ 475,00
à partir de € 959,00
34 35
Sm
all
Fu
rnit
ure
12
1314151617181920
NesTable Morrison, 2007
Eames, 1950Eames, 1950Eames, 1950Eames, 1950Eames, 1950Eames, 1950Eames, 1950Eames, 1950
500 x 574-770
392 x 250392 x 250392 x 250392 x 250392 x 250392 x 250392 x 250392 x 250
Occasional Table LTR
12
13
14
17 19
24
15
16
18
Sm
all
Fu
rnit
ure
212223
2425
Table 35Table 45Table 55
Prismatic TablePanton Junior
Morrison, 2016Morrison, 2016Morrison, 2016
Noguchi, 1957Panton, 1959/60
Ø 500 x 350Ø 500 x 450Ø 500 x 550
410 x 375376 x 628
21
22
23
25
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseilléTous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
20
MarbreFeuilles d’orHPL noirHPL blanc noyer américainchêne fuméchêne naturelcerisier américain
Occasional Low Table
à partir de € 509,00
€ 535,00
à partir de € 499,00
à partir de € 519,00
€ 180,00
€ 255,00
€ 379,00€ 349,00
€ 255,00€ 505,00
€ 405,00
€ 649,00
€ 365,00
€ 505,00
36S
ma
ll F
urn
itu
re 26272829303132
Elephant StoolHocker
Tabouret Solvay
Yanagi, 1954Herzog & de Meuron, 2005Yanagi, 1954Yanagi, 1954Prouvé, 1941Eames, 1960Morrison, 2004
515 x 370 395 x 421420 x 390 420 x 390400 x 450
Ø 280 x 380Ø 310 x 330
2627
28 29
30
32
31
Tous les prix comprennent la TVA – prix de vente conseillé
Butterfly Stool, Erable naturelButterfly Stool, Palissandre
Stools A/B/CCork Family A/B/C/D/E
€ 595,00
à partir de € 575,00€ 1.310,00
€ 1.400,00€ 100,00
€ 795,00
€ 399,00
Imp
rin
t
Toutes les créations reproduites dans cette publication sont protégées par le droit d’auteur. Vitra et le Vitra Design Museum sont autorisés par les titulaires des droits portant sur les biens incorporels à les fabriquer et à les distribuer. Ils détiennent les droits exclusifs de production et de vente dans le monde entier. Les restrictions suivantes s’appliquent : Charles & Ray Eames → Droits de distribution dans le monde entier pour Organic Chair, La Chaise, Eames Elephant, Plywood Mobile, Classic Trays, Paper Napkins, Greeting Cards, Eames Quotes Posters, Eames Wool Blankets ainsi que pour la collection Miniatures, droits de distribution pour toutes les autres créations uniquement pour l’Europe et le Moyen Orient. Pour les autres régions, merci de contacter Herman Miller Inc. | Alexander Girard → droits de distribution dans le monde entier à l‘exception des Environmental Wall Hangings, pour lesquels les droits de distribution sont limités à l‘Europe et au Moyen Orient. Pour les autres régions, merci de contacter Herman Miller Inc. | George Nelson → Droits de distribution dans le monde entier pour toutes les horloges ainsi que pour la collection Miniatures ; droits de distribution pour les autres créations uniquement en Europe et au Moyen Orient. Pour les autres régions, merci de contacter Herman Miller Inc. | Isamu Noguchi → Droits de distribution pour les Akari Light Sculpture. Vitra détient les droits de distribution en Australie, Autriche, Belgique, République tchèque, Danemark, Finlande, Allemagne, Grèce, Islande, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Suède, Suisse, Turquie et Royaume-Uni. Les droits de distribution pour la Coffee Table en Amérique du Nord sont détenus par Herman Miller Inc., les droits de distribution pour la Dining Table en Amérique du Nord sont détenus par Knoll Inc. | Sori Yanagi → Droits de distribution pour le Butterfly Stool limités à l’Europe, l’Afrique, l’Amérique du Nord et du Sud. | Classic Pillows → Droits de distribution pour l’Europe et le Japon. Pour les autres régions, veuillez contacter Maharam Inc.
La forme de la Panton Chair ainsi que le nom Panton sont des marques déposées.® L’ensemble des droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle tels que les
marques, brevets et droits de reproduction demeurent la propriété de Vitra et sont réservés.
Vitra International AG met tout en œuvre pour respecter les droits de propriété intellectuelle des tiers. Si nous avons utilisé par inadvertance des contenus sans mentionner les sources, nous corrigerons cette omission immédiatement après notification. Le contenu de cette brochure ne peut être reproduit sans l’accord écrit préalable de Vitra.
Les prix sont valables jusqu’au 31.12.2020 ; ils sont sujets à changement sans préavis.
Vitra S.a.r.l., So Square Opéra, 5, rue Boudreau, F-75009 Paris+33 1 56 77 07 77, [email protected], www.vitra.com
Art Direction :Benjamin Sprich
Concept :Apartamento Studios
Photographie : Connie Hüsser (Styling), Lorenz Cugini (intérieurs), Marc Eggimann (produits), © Eames Office, LLC
2020, n° art. 9187905
VITRA.COM
Alexander GirardArik Levy
Charles & Ray EamesDorothee Becker
FrontGeorge NelsonHella Jongerius
Herzog & de MeuronIsamu NoguchiJasper Morrison
Jean ProuvéMichel Charlot
Raw-EdgesRonan & Erwan Bouroullec
Sori YanagiVerner Panton
FR
Acc
esso
ries
C
olle
ctio
nA
cces
sori
es
Col
lect
ion