www.actionaid.gr

Δίνουμε τέλος στη φτώχεια, μαζί.

www.a c t i o n a i d . g r

Το καλύτερο Xmas δώρο στο e-shop!

Τεύχος 1, Νοεμ. 2012

H ActionAid

συνεργάζεται με

μικρούς παραγωγούς

στην Ελλάδα

Συνέντευξη με τηΡένια Λουιζίδου

στο ΒιετνάμΝέο ταξίδι

Δίνουµε τέλος

στη φτώχεια,

µαζί!

Αγαπητές φίλες, αγαπητοί φίλοιΌπως ήδη καλά γνωρίζετε, η ActionAid είναι µια παγκόσµια οργάνωση που προσπαθεί να κάνει το όραµά της πράξη – να δώσει τέλος στην παγκόσµια φτώχεια και ανισότητα – χτίζοντας γέφυρες αλληλεγγύης µεταξύ ανθρώπων από κάθε γωνιά του πλανήτη. Σήµερα, εγκαινιάζουµε στην Ελλάδα µια νέα γέφυρα αλληλεγγύης, την οποία φιλοδοξούµε να κρατήσουµε ανοιχτή χάρη στη δική σας συµµετοχή. Για πρώτη φορά, η ActionAid Ελλάς προχωρά στη στήριξη µικρών παραγωγών της Ελλάδας, δίνοντάς τους την ευκαιρία να διοχετεύσουν τα προϊόντα τους µέσω του eshop.actionaid.gr. Αγοράζοντας τα προϊόντα αυτά, ενισχύετε τους Έλληνες παραγωγούς και ταυτόχρονα στηρίζετε άµεσα το έργο της ActionAid στις πιο φτωχές περιοχές του αναπτυσσόµενου κόσµου. Σας καλωσορίζουµε και στην καινούργια έκδοση του περιοδικού, µε µεγαλύτερη θεµατική ποικιλία και µε περισσότερη ενηµέρωση σχετικά µε τους τρόπους δράσης της οργάνωσης. Όταν συµπληρώσετε 3 χρόνια στο πρόγραµµα Aναδοχής Παιδιού, θα αρχίσετε να λαµβάνετε την επόµενη έκδοση του περιοδικού µας που έχει µια πιο διαδραστική µορφή, στοχεύοντας στο να σας βοηθήσει να λειτουργήσετε ως πρεσβευτές της ActionAid. Μέχρι τότε σας εύχοµαι πολύ χαρούµενα Χριστούγεννα και ένα ουσιαστικά καλύτερο νέο έτος.

Με φιλικούς χαιρετισµούς,Γεράσιµος Κουβαράς

Σηµείωµα

ΕκδότηςActionAid ΕλλάςΦαλήρου 52, 117 41 ΑθήναΤηλ: 210 9212321, Φαξ 210 9212376info.hellas@actionaid.org,www.actionaid.gr

Aκολουθήστε µας:

ActionAid Hellas

ActionAidHellas

Επιµέλεια έκδοσης: Μαριάννα ΦιλιπποπούλουΣαλώµη Πνευµατικού

Επιµέλεια κειµένων:Μάρα ΨαράκηΆννα Μπότσογλου

Σχεδιασµός εντύπου:McCann Athens

Cover details: Βασίλης Δεκλερής

Ευχαριστούµε• Τον πολυχώρο Τεχνόπολις για την παραχώρηση της αίθουσας για την εκδήλωση «Μπες στη θέση µου».• Την κυπριακή εταιρεία Matrix Media για τη δωρεάν αποδελτίωση του Τύπου στην Κύπρο. • Τις εταιρείες Synergia, Etko, Lanitis για τη χορηγία της εκδήλωσης «Κύπρος in Action». • To Φεστιβάλ Ελληνικού Ντοκιµαντέρ Χαλκίδας.• Tο Fringe Festival.• Tον πολυχώρο πολιτισµού Vault και τον κινηµατογράφο Athens Capitol για τη φιλοξενία της έκθεσης φωτογραφίας και του ντοκιµαντέρ για τις εξόριστες µάγισσες της Γκάνας “The Outcasts”. • Τους Ναταλία Δραγούµη, Παναγιώτη Μπουγιούρη, Μαρίνο Χατζηβασιλείου, Χριστίνα Παυλίδου και Γιώργο Ιωάννου για τη συµµετοχή τους στην εκδήλωση των αναδόχων µας στην Κύπρο και για τη συνεχή τους υποστήριξη στις δράσεις µας. • Τον Σύνδεσµο "Κυπριακό Σωµατείο Φίλων ActionAid" για την συνδιοργάνωση της εκδήλωσης Κύπρος in Action.• Τους Δήµητρα Γαλάνη, Ελεωνόρα Ζουγανέλη, Φίλιππο Πλιάτσικα, Locomondo για την υποστήριξή τους στην εκστρατεία µας για τις «µάγισσες» της Γκάνας. • Την εταιρεία ΒΙΑΝΕΞ για τη συνεχή υποστήριξη της ActionAid µε τις αγορές από το e-shop.• Την Πωλίνα Παπανικολάου για τη δηµιουργία και επιµέλεια του σκίτσου "Το Ταξίδι του Υποστηρικτή", για το πάθος της και για όλο το χρόνο που διέθεσε.

Θέλετε να επικοινωνούµε µέσω email;Στείλτε µας στο info.hellas@actionaid.org τον κωδικό Aναδόχου σας, το ονοµατεπώνυµό σας και το email σας.

actionbloghttp://www.actionaid.org/el/greece/blogs

10

2 Τα νέα µας

5 Activistand

6 Ταξίδια

9 Έργα Ανάπτυξης

10 Κεντρικό θέµα

12 Iστορίες Αναδοχής

14 Εκστρατεία

15 Action quiz

Περιεχόµενα

16 Action εκπαίδευση

17 Συχνές ερωτήσειςΑναδοχής

18 Action γεύσεις

19 / Ξέρατε ότι;

20 Xmas e-shopping

4

συνπλην

6

16

1www.actionaid.gr

τα νέα μας

Κάθε χρόνο πάνω από 300 εκατοµµύρια

άνθρωποι πλήττονται από καταστροφές όπως

πληµµύρες, ξηρασίες, σεισµοί, αλλά και

εσωτερικές συγκρούσεις. Η ActionΑid βρίσκεται

µαζί µε τους πληγέντες για να τους βοηθήσει να

ξαναφτιάξουν τις ζωές τους και να τους

εκπαιδεύσει, έτσι ώστε να µπορέσουν να

αντεπεξέλθουν καλύτερα.

Πληµµύρες στο ΠακιστάνΗ περίοδος των µουσώνων και οι έντονες βροχοπτώσεις έχουν προκαλέσει πληµµύρες σε ολόκληρη την χώρα, πλήττοντας περισσότερο από 1 εκατοµµύριο άτοµα, προκαλώντας το θάνατο 262 ανθρώπων, καταστρέφοντας κατοικίες και καλλιέργειες. Μέχρι τώρα έχουµε βοηθήσει 50 οικογένειες να εγκαταλείψουν µε ασφάλεια τις περιοχές τους και τους παρείχαµε προσωρινά ασφαλή καταλύµατα.

Χολέρα στη Σιέρα Λεόνε Από τον Ιανουάριο που ξέσπασε η επιδηµία έχουν καταγραφεί 18.508 κρούσµατα χολέρας και 271 θάνατοι. Για πρόληψη και αντιµετώπιση της ασθένειας, εκπαιδεύουµε εθελοντές οι οποίοι επισκέπτονται τις πληγείσες περιοχές, φροντίζοντας τους κατοίκους και µοιράζοντας ταµπλέτες καθαρισµού νερού και ειδών υγιεινής.

Πληµµύρες στη Μιανµάρ Οι συνεχόµενες έντονες βροχοπτώσεις των τελευταίων µηνών έχουν πλήξει 2 εκατοµµύρια ανθρώπους και έχουν αναγκάσει 49.000 κατοίκους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους. Η ActionAid, σε συνεργασία µε τοπικές οργανώσεις, διανέµει τροφή σε 14.000 ανθρώπους και φροντίζει για τη µεταφορά τους σε προσωρινές κατασκηνώσεις.

Προµήθειες που δίνουν ελπίδα.©ActionAid

Φυσικές καταστροφέςκαι συρράξειςΣυµβαίνουν τώρα

Στο Κονγκό είναι πιο επικίνδυνο να είσαι γυναίκα από το να είσαι στρατιώτης στο µέτωπο του πολέµου.

Γράφει η Βίκυ Μουτσάκη

2

Κύπρος in ActionΜεγάλη γιορτή Αναδόχων, στο Δηµοτικό Θέατρο Στροβόλου στη Λευκωσία!

Ετήσια έκθεσηγια το έργο της ActionAid Ελλάς

Γράφει η Γλυκερία Αράπη

Όπως κάθε χρόνο, είµαστε περήφανοι που µπορούµε να µοιραστούµε µαζί σας την Ετήσια Έκθεση του έργου της ActionAid Ελλάς για το 2011. Η Έκθεση είναι το αποτέλεσµα εκτενούς αξιολόγησης όλων των προγραµµάτων που υλοποιήσαµε στη διάρκεια της χρονιάς µε τη δική σας πολύτιµη υποστήριξη και µία ακόµα επιβεβαίωση ότι µαζί µπορούµε να καταφέρουµε πολλά! Στην Ετήσια Έκθεση θα βρείτε περιεκτικές αναφορές των αποτελεσµάτων που έφερε το έργο της Αναδοχής Παιδιού για κάθε µία από τις 18 χώρες που υποστηρίζουµε!Μπορείτε να την βρείτε στην ιστοσελίδα µας www.actionaid.gr/annualreport ή να µας ζητήσετε να σας τη στείλουµε ταχυδροµικά.Καλή ανάγνωση!

τα νέα μας

Την Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου, Ανάδοχοι Παιδιού και υποστηρικτές της ActionAid γέµισαν το θέατρο Στροβόλου στη βραδιά «Κύπρος in Action» που διοργάνωσε µε µεγάλη επιτυχία το Σωµατείο «Κυπριακός Σύνδεσµος Φίλων της ActionAid» και η ActionAid Ελλάς. Στη µαγευτική αυτή βραδιά συγκίνησαν ιδιαίτερα µε τις οµιλίες τους οι ηθοποιοί Ναταλία Δραγούµη και Παναγιώτης Μπουγιούρης, όπως και η εθελόντρια Μαριάννα Καπνού που µετέφεραν το κοινό στις µακρινές χώρες της Γκάνας, του Βιετνάµ και της Καµπότζης όπου είδαν από κοντά τη δράση και το έργο της ActionAid. Ξεχωριστή ήταν η ερµηνεία του 14χρονου τενόρου Γιώργου Ιωάννου σε ένδειξη αλληλεγγύης µε τα παιδιά της Αφρικής. Την εκδήλωση παρουσίασαν οι ηθοποιοί Χριστίνα Παυλίδου και Μαρίνος Χατζηβασιλείου. Η Μαρία

Πέτρου-Πάτσαλου εκ µέρους του "Κυπριακού Συνδέσµου Φίλων της ActionAid", καλωσόρισε την Κύπρο στην οικογένεια της ActionAid. Ο γενικός διευθυντής της ActionAid Ελλάς, Γεράσιµος Κουβαράς, µίλησε για την ActionAid και τη δράση της σε ολόκληρο τον κόσµο και για την ευαισθησία που δείχνει το κυπριακό κοινό στην ανταπόκριση του στο κάλεσµα µας.

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε µε έκθεση φωτογραφίας που επιµελήθηκε η Μαριάννα Καπνού µε φωτογραφίες της ίδιας και των Γιάννη Λευτάκη, Γιώργου Δόνιου, Γαλάτειας Λασκαράκη και Κυριάκου Πίσσαρη - µια οµάδα πρεσβευτών της ActionAid που συµµετέχουν πολύ ενεργά στη δράση του οργανισµού, λαµβάνοντας µέρος σε εθελοντικά ταξίδια και σε εκδηλώσεις.

Ανάδοχοι Παιδιού και υποστηρικτές ©Αντώνης Γ. Αντωνίου, από Down Town Κύπρου.

Γράφει η Άννα Μπότσογλου

τα νέα μας

Κάθε χρόνο πάνω από 300 εκατοµµύρια

άνθρωποι πλήττονται από καταστροφές όπως

πληµµύρες, ξηρασίες, σεισµοί, αλλά και

εσωτερικές συγκρούσεις. Η ActionΑid βρίσκεται

µαζί µε τους πληγέντες για να τους βοηθήσει να

ξαναφτιάξουν τις ζωές τους και να τους

εκπαιδεύσει, έτσι ώστε να µπορέσουν να

αντεπεξέλθουν καλύτερα.

Πληµµύρες στο ΠακιστάνΗ περίοδος των µουσώνων και οι έντονες βροχοπτώσεις έχουν προκαλέσει πληµµύρες σε ολόκληρη την χώρα, πλήττοντας περισσότερο από 1 εκατοµµύριο άτοµα, προκαλώντας το θάνατο 262 ανθρώπων, καταστρέφοντας κατοικίες και καλλιέργειες. Μέχρι τώρα έχουµε βοηθήσει 50 οικογένειες να εγκαταλείψουν µε ασφάλεια τις περιοχές τους και τους παρείχαµε προσωρινά ασφαλή καταλύµατα.

Χολέρα στη Σιέρα Λεόνε Από τον Ιανουάριο που ξέσπασε η επιδηµία έχουν καταγραφεί 18.508 κρούσµατα χολέρας και 271 θάνατοι. Για πρόληψη και αντιµετώπιση της ασθένειας, εκπαιδεύουµε εθελοντές οι οποίοι επισκέπτονται τις πληγείσες περιοχές, φροντίζοντας τους κατοίκους και µοιράζοντας ταµπλέτες καθαρισµού νερού και ειδών υγιεινής.

Πληµµύρες στη Μιανµάρ Οι συνεχόµενες έντονες βροχοπτώσεις των τελευταίων µηνών έχουν πλήξει 2 εκατοµµύρια ανθρώπους και έχουν αναγκάσει 49.000 κατοίκους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους. Η ActionAid, σε συνεργασία µε τοπικές οργανώσεις, διανέµει τροφή σε 14.000 ανθρώπους και φροντίζει για τη µεταφορά τους σε προσωρινές κατασκηνώσεις.

Προµήθειες που δίνουν ελπίδα.©ActionAid

Φυσικές καταστροφέςκαι συρράξειςΣυµβαίνουν τώρα

Στο Κονγκό είναι πιο επικίνδυνο να είσαι γυναίκα από το να είσαι στρατιώτης στο µέτωπο του πολέµου.

Γράφει η Βίκυ Μουτσάκη

3www.actionaid.gr

Όσο διαβάζετε αυτό το

άρθρο, εµείς συνεχίζουµε

να είµαστε στην πρώτη

γραµµή όπου υπάρχει

ανάγκη, ακόµα και όταν

έχουν φύγει οι κάµερες.

Γράφει η Μαρίζα Τσαχάλη

Η ActionAid δηµιούργησε το πρώτο παγκόσµιο δίκτυο εφήβων Actionteens! Μαθητές ηλικίας 13 -18 ετών από την Ελλάδα και την Κύπρο έχουν την ευκαιρία να ‘γίνουν φίλοι’ µέσα από τη σελίδα µας στο facebook µε µαθητές από την Αγγλία, τη Δανία, την Γκάνα, την Ινδία και άλλα µέρη στον κόσµο! Μέσα από τη σελίδα των Actionteens θα µπορούν να ενηµερωθούν, να ακουστούν και να προτείνουν τις ιδέες τους για έναν καλύτερο κόσµο, χωρίς φτώχεια και ανισότητα. Επιπλέον, οι Actionteens που κατοικούν στην Ελλάδα και την Κύπρο θα έχουν την ευκαιρία να συµµετέχουν σε δηµιουργικούς διαγωνισµούς και να οργανώνουν διαδικτυακές δράσεις και εκστρατείες, δείχνοντας έτσι την αλληλεγγύη τους προς άλλους εφήβους που, αυτή τη στιγµή, στερούνται βασικών τους δικαιωµάτων.

Προτείνετε σε όλα τα παιδιά ηλικίας 13-18 ετών να γίνουν µέρος της λύσης µέσα από το www.facebook.com/ActionTeens ή εναλλακτικά στη σελίδα µας http://education.actionaid.gr/actionteens

Σπόροι ΕλπίδαςΓράφει η Άννα Μπότσογλου

Το Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου στις 8.00 το βράδυ προβλήθηκε για πρώτη φορά το καινούργιο ντοκιµαντέρ της ActionAid «Seeds of Hope» στο αµφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου της Αθήνας. Η προσέλευση ήταν θεαµατική, καθώς πολλοί αναγκάστηκαν να καθίσουν στα σκαλάκια. Την προβολή ακολούθησε συζήτηση µε τους εθελοντές που συµµετείχαν στο ταξίδι, ενώ παρουσιάστηκε έκθεση φωτογραφίας.

Το 1994, η Ρουάντα βίωσε µια φριχτή γενοκτονία. Η κυβέρνηση της Ρουάντας υπολογίζει ότι περισσότεροι από 1.150.000 άνθρωποι δολοφονήθηκαν µέσα σε 100 ηµέρες, δηλαδή 7 άτοµα κάθε λεπτό. Ο βιασµός ήταν ένα από τα όπλα πολέµου κατά των γυναικών Τούτσι. Υπολογίζεται ότι σχεδόν όλες οι γυναίκες που επιβίωσαν, βιάστηκαν. Οι 100 αυτές ηµέρες βύθισαν τη χώρα στην ακραία φτώχεια και την απελπισία. Το 2012, µέλη της οµάδας νέων εθελοντών Activista της ActionAid Ελλάς επισκέφτηκαν τη Ρουάντα και ανακάλυψαν στα πρόσωπα των γυναικών της την ελπίδα. Οι γυναίκες κατάλαβαν ότι ο µόνος τρόπος να σταθούν ξανά στα πόδια τους είναι να ενωθούν. Αυτούς τους σπόρους ελπίδας που φυτεύουν οι φτωχές γυναίκες της Ρουάντας είδαµε στο ντοκιµαντέρ.

Έλα κι εσύ στην οµάδα µας!

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

µαργαριτα φιλιππου Γεια σας ! είµαι µια 16χρονη µαθήτρια και έχω ήδη κουραστεί να ακούω τις ίδιες έρευνες για τον υποσιτισµό, την κακοποίηση, και πολλά άλλα χωρίς όµως αυτές να αλλάζουν µε το πέρασµα των χρόνων. Αυτό που αδυνατώ να καταλάβω είναι γιατί από την στιγµή που όλοι ξέρουµε το πρόβληµα καθώς και τις λύσεις του δεν κάνουµε κάτι. Για µια φορά τουλάχιστον ας αφήσει ο καθένας στην άκρη τις όποιες θρησκευτικές, πολιτικές ή σεξουαλικές προτιµήσεις και τα προσωπικά συµφέροντα και ας ενωθούµε για να κάνουµε κάτι συλλογικό. Για τα θλιµµένα πρόσωπα που αντικρίζουµε καθηµερινά, για τον φίλο, τον γείτονα, για εµάς και ταυτόχρονα για έναν καλύτερο κόσµο...

τα νέα μας

4

Rockwave Festival Mαλακάσα

09 IOYN

Athens Pride Festival

Οι Activista λύνουν τα µάγια

Με βασικό σύνθηµα το “Lovers in Action” συµµετείχαµε στο Athens Pride του Δήµου Αθηναίων για τα δικαιώµατα των gay. Ευαισθητοποιήσαµε το κοινό για τα προβλήµατα των ανθρώπων στις αναπτυσσόµενες χώρες που λόγω του σεξουαλικού τους προσανατολισµού περιθωριοποιούνται από τις κοινωνίες τους, ωθούνται σε ακόµα βαθύτερη φτώχεια και συχνά πέφτουν θύµατα βίας, όπως στη Νότια Αφρική όπου δεκάδες λεσβίες έχουν πέσει θύµατα του λεγόµενου «διορθωτικού» βιασµού ώστε να γίνουν «φυσιολογικές».

Το περίπτερο της ActionAid

στο River Party

activistand

Η οµάδα των Activista έκανε εξορµήσεις όλο το καλοκαίρι σε διάφορα φεστιβάλ για να µαζέψει µηνύµατα αλληλεγγύης για τις λεγόµενες ‘µάγισσες της Γκάνας’ – που είναι πολύ φτωχές γυναίκες, οι οποίες έχουν κατηγορηθεί για µαγεία και έχουν αποµακρυνθεί από τα σπίτια τους και κατοικούν αποκλεισµένες σε ειδικούς καταυλισµούς.

1-5 ΑΥΓRiver Party

Theoni Fytrou 22€ ΤΟ ΜΗΝΑ ΕΙΝΑΙ 5 ΠΑΚΕΤΑ ΤΣΙΓΑΡΑ

ΚΟΨΕ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΠΟΥ

ΚΕΡΔΙΖΕΙΣ ΔΩΡΙΣΕ ΤΑ ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ

ΥΠΟΦΕΡΟΥΝ ΚΑΠΟΥ ΜΑΚΡΙΑ.

Το µεγαλύτερο πάρτυ του καλοκαιριού στο Νεστόριο της Καστοριάς. Περισσότερα από 600 άτοµα έγραψαν µηνύµατα αλληλεγγύης και φόρεσαν τα προσωρινά τατουάζ µε τα συνθήµατα µας: “Hocus Pocus! Λύστε τα Μάγια!” και “Break the Spell of Poverty” που έγινε το µεγαλύτερο trend του φεστιβάλ!Από το περίπτερο µας πέρασαν και φωτογραφήθηκαν µε τα µηνύµατα οι: Κωστής Μαραβέγιας, Μάρκος Κούµαρης (Locomondo), Φίλιππος Πλιάτσικας, Ελεωνόρα Ζουγανέλη και η Δήµητρα Γαλάνη. Η Ελεωνόρα µας εκµυστηρεύτηκε ότι το επόµενο της τατουάζ θα λέει «η µαγεία τελειώνει εκεί που τελειώνει η επιθυµία», ενώ η Δήµητρα Γαλάνη έστειλε στις γυναίκες της Γκάνας το πιο ηχηρό µήνυµα του φεστιβάλ: «σ’ αυτό το πισωγύρισµα είµαστε κοντά σας».

Όπως κάθε καλοκαίρι, έτσι και φέτος, οι Activista ανηφόρισαν για το µουσικό τριήµερο στη Μαλακάσα, όπου στήσαµε την «καλύβα» µας κάτω από τη σκιά των δέντρων στη Μαλακάσα και συγκεντρώσαµε πάνω από 100 µηνύµατα αλληλεγγύης για τις γυναίκες στην Γκάνα.

Γράφουν οι Κωνσταντίνα Στρίκου, Άννα Κουτσιλοπούλου, Μάττα Σαµίου

©Π

ανα

γιώ

της

Τσ

απ

έπ

ας

©ActionAid

©ActionAid

30 IOYN-2 IOYΛ

Γράφει η Μαρίζα Τσαχάλη

Η ActionAid δηµιούργησε το πρώτο παγκόσµιο δίκτυο εφήβων Actionteens! Μαθητές ηλικίας 13 -18 ετών από την Ελλάδα και την Κύπρο έχουν την ευκαιρία να ‘γίνουν φίλοι’ µέσα από τη σελίδα µας στο facebook µε µαθητές από την Αγγλία, τη Δανία, την Γκάνα, την Ινδία και άλλα µέρη στον κόσµο! Μέσα από τη σελίδα των Actionteens θα µπορούν να ενηµερωθούν, να ακουστούν και να προτείνουν τις ιδέες τους για έναν καλύτερο κόσµο, χωρίς φτώχεια και ανισότητα. Επιπλέον, οι Actionteens που κατοικούν στην Ελλάδα και την Κύπρο θα έχουν την ευκαιρία να συµµετέχουν σε δηµιουργικούς διαγωνισµούς και να οργανώνουν διαδικτυακές δράσεις και εκστρατείες, δείχνοντας έτσι την αλληλεγγύη τους προς άλλους εφήβους που, αυτή τη στιγµή, στερούνται βασικών τους δικαιωµάτων.

Προτείνετε σε όλα τα παιδιά ηλικίας 13-18 ετών να γίνουν µέρος της λύσης µέσα από το www.facebook.com/ActionTeens ή εναλλακτικά στη σελίδα µας http://education.actionaid.gr/actionteens

Σπόροι ΕλπίδαςΓράφει η Άννα Μπότσογλου

Το Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου στις 8.00 το βράδυ προβλήθηκε για πρώτη φορά το καινούργιο ντοκιµαντέρ της ActionAid «Seeds of Hope» στο αµφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου της Αθήνας. Η προσέλευση ήταν θεαµατική, καθώς πολλοί αναγκάστηκαν να καθίσουν στα σκαλάκια. Την προβολή ακολούθησε συζήτηση µε τους εθελοντές που συµµετείχαν στο ταξίδι, ενώ παρουσιάστηκε έκθεση φωτογραφίας.

Το 1994, η Ρουάντα βίωσε µια φριχτή γενοκτονία. Η κυβέρνηση της Ρουάντας υπολογίζει ότι περισσότεροι από 1.150.000 άνθρωποι δολοφονήθηκαν µέσα σε 100 ηµέρες, δηλαδή 7 άτοµα κάθε λεπτό. Ο βιασµός ήταν ένα από τα όπλα πολέµου κατά των γυναικών Τούτσι. Υπολογίζεται ότι σχεδόν όλες οι γυναίκες που επιβίωσαν, βιάστηκαν. Οι 100 αυτές ηµέρες βύθισαν τη χώρα στην ακραία φτώχεια και την απελπισία. Το 2012, µέλη της οµάδας νέων εθελοντών Activista της ActionAid Ελλάς επισκέφτηκαν τη Ρουάντα και ανακάλυψαν στα πρόσωπα των γυναικών της την ελπίδα. Οι γυναίκες κατάλαβαν ότι ο µόνος τρόπος να σταθούν ξανά στα πόδια τους είναι να ενωθούν. Αυτούς τους σπόρους ελπίδας που φυτεύουν οι φτωχές γυναίκες της Ρουάντας είδαµε στο ντοκιµαντέρ.

Έλα κι εσύ στην οµάδα µας!

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

µαργαριτα φιλιππου Γεια σας ! είµαι µια 16χρονη µαθήτρια και έχω ήδη κουραστεί να ακούω τις ίδιες έρευνες για τον υποσιτισµό, την κακοποίηση, και πολλά άλλα χωρίς όµως αυτές να αλλάζουν µε το πέρασµα των χρόνων. Αυτό που αδυνατώ να καταλάβω είναι γιατί από την στιγµή που όλοι ξέρουµε το πρόβληµα καθώς και τις λύσεις του δεν κάνουµε κάτι. Για µια φορά τουλάχιστον ας αφήσει ο καθένας στην άκρη τις όποιες θρησκευτικές, πολιτικές ή σεξουαλικές προτιµήσεις και τα προσωπικά συµφέροντα και ας ενωθούµε για να κάνουµε κάτι συλλογικό. Για τα θλιµµένα πρόσωπα που αντικρίζουµε καθηµερινά, για τον φίλο, τον γείτονα, για εµάς και ταυτόχρονα για έναν καλύτερο κόσµο...

τα νέα μας

5www.actionaid.gr

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Εθελοντικό Ταξίδι στη

ΡουάνταΕθελοντικό Ταξίδι της ActionAid στη Ρουάντα, Ιούνιος 2012

Γράφει η Χαρά Τασόγλου

«Ήταν όνειρο ζωής για µένα.Τέτοια υποδοχή δεν έχω ξαναδεί… δεν έχω ξανανιώσει τόσο ζεστά και το θέµα είναι ότι νιώθεις τόσο ζεστά από ανθρώπους που δεν έχεις ξαναδεί». Τα λόγια ανήκουν στην εθελόντρια και ανάδοχο Βάσω Γκανιάτσου και την υποδοχή που περιγράφει βιώσαµε και τα 45 µέλη του εθελοντικού ταξιδιού όταν φτάσαµε στην κοινότητα Γκιτέσι της Ρουάντα. Μια κοινότητα που υποστηρίζεται αποκλειστικά από Έλληνες Αναδόχους, σκαρφαλωµένη στα 2.500 µ. υψόµετρο σε µια χώρα που σου κόβει την ανάσα µε την φυσική της οµορφιά και τα πόδια µε την ιστορία της. Μια ιστορία που δεν µπορεί να ξεχαστεί, αυτή της γενοκτονίας του 1994 όπου σε 100 ηµέρες 1.150.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους µε τρόπους που προκαλούν απορία για το µίσος που µπορεί να εµφυτευτεί και τις θηριωδίες που ακολουθούν.

Στόχος της οµάδας των Αναδόχων λοιπόν ήταν η χειρωνακτική βοήθεια στην κατασκευή τριών τάξεων δηµοτικού στο χωριό Γκιτέγκα της κοινότητας Γκιτέσι. Σχολείο στη Ρουάντα δεν είναι απλά ένα κτίριο, είναι η αρχή του νήµατος για µια καλύτερη ζωή. Για τα 1.000.000 ορφανά της Ρουάντα (το µεγαλύτερο ποσοστό παγκοσµίως λόγω της γενοκτονίας) το σχολείο είναι στην πραγµατικότητα ο µόνος σοβαρός λόγος να ελπίζουν.

Έτσι, µαζί µε τους κατοίκους της κοινότητας για µια εβδοµάδα ζήσαµε δίπλα-δίπλα: σκάψαµε, χτίσαµε, κουβαλήσαµε, µαγειρέψαµε µαζί το φαγητό που τρώγαµε από κοινού το µεσηµέρι, ενώ στα διαλείµµατα από τη δουλειά παίζαµε µε τα παιδιά της κοινότητας. Όπως σε όλα τα εθελοντικά ταξίδια, τα απογεύµατα επισκεπτόµασταν έργα της ActionAid στην περιοχή που χρηµατοδοτούνται από τους Έλληνες Αναδόχους.

Θα µπορούσαµε να σας µιλάµε για σελίδες για την εµπειρία της Ρουάντα, αλλά η Θάλεια Γιαννοπούλου, µέλος της οµάδας µας, τα είπε όλα σε µία φράση την τελευταία µας µέρα στο χωριό: «Ένα µεγάλο ευχαριστώ για την οµάδα µας, των Ελλήνων, της Ρουάντα, την οµάδα όλη, γιατί νοµίζω ότι θα γυρίσω ένας καλύτερος άνθρωπος…».

Oι εθελοντές στην κοινότητα Γκιτέσι©Βίκυ Μαρκολέφα

ταξίδια

6

Στη Ρουάντα

υπάρχουν 1.000.000

ορφανά παιδιά

Ταξίδι αλληλεγγύης στην Κένυα, Ιούνιος 2012. “Να έρθετε γρήγορα πίσω. Και προσπαθούσαµε για αρκετές στιγµές να συνεννοηθούµε για το τι σηµαίνει γρήγορα βάσει θέσης ήλιου, κατάστασης ποταµιού, βροχών κ.λπ... Και να πείτε στους δικούς σας, εκεί, ότι είµαστε εδώ. Και µας κοίταγε, τη Στέλλα και εµένα, µε το πιο καθαρό βλέµµα που έχω δει.”

Ιωάννα Μυλόπουλου, Ανάδοχος και εθελόντρια στο ταξίδι στο Μισκουόνι.

Μπες στη θέση µου

Γράφει η Σαλώµη Πνευµατικού

Φέτος για πρώτη φορά έγινε ένα αλλιώτικο ταξίδι από εθελοντές της ActionAid. 17 Έλληνες εθελοντές (συµµετέχοντες σε προηγούµενα ταξίδια της ActionAid) ταξιδέψαµε στο χωριό Μισκουόνι της κοινότητας Κόνγκελαϊ για να φιλοξενηθούµε στις καλύβες των κατοίκων και να µοιραστούµε για µερικές ηµέρες την καθηµερινότητα τους.

Μετά από 14 ώρες δύσκολης διαδροµής από το Ναϊρόµπι, φτάσαµε βράδυ στο Μισκουόνι και οι κάτοικοι µας περίµεναν υποµονετικά µέσα στη βροχή για να µας πάνε στο «σπίτι» τους. Ποτέ δεν θα µπορούσα να φανταστώ πως θα κοιµόµουν σε µια καλύβα (περίπου 6 τ.µ.) µε άλλους 3 ενήλικες, 4 παιδιά και 6 κατσίκες. Ποτέ δεν θα µπορούσα να φανταστώ ότι µετά από µια µέρα χειρωνακτικής δουλειάς στα χωράφια, θα περπατούσα 5 χλµ. για να φτάσω σε ένα ξερό ποτάµι κι ότι θα σκάψω το χώµα σε βάθος περίπου ένα µέτρο για να βρω λίγο νερό. Ποτέ δεν θα µπορούσα να διανοηθώ ότι το µοναδικό γεύµα µου µέσα στην ηµέρα θα ήταν το γάλα που θα αρµέξω εγώ από µια αποστεωµένη κατσίκα και ένα πιάτο ugali (καλαµποκάλευρο µε νερό). Ποτέ δεν θα µπορούσα να φανταστώ ότι θα ζούσα µια από τις συγκλονιστικότερες εµπειρίες της ζωής µου σε ένα χωριό χωρίς ρεύµα, χωρίς νερό και µε ελάχιστη τροφή.

Μοιράσαµε δεξαµενές νερού, τρόφιµα στα σχολεία (το βασικό κίνητρο των παιδιών για να συνεχίσουν την εκπαίδευση είναι το µεσηµεριανό φαγητό στο σχολείο), µιλήσαµε και χορέψαµε µαζί µε τους κατοίκους και τους δείξαµε έµπρακτα ότι δεν είναι “no man’s land” (ξεχασµένη γη). Είµαστε µαζί τους και θα είµαστε για όσο µας χρειάζονται.

Η καθηµερινότητα στο Κόνγκελαϊ.©Μάρα Ψαράκη

Οι καλύβες τους δεν έχουν ρεύµα ούτε νερό.©ActionAid

ταξίδια

Εθελοντικό Ταξίδι στη

ΡουάνταΕθελοντικό Ταξίδι της ActionAid στη Ρουάντα, Ιούνιος 2012

Γράφει η Χαρά Τασόγλου

«Ήταν όνειρο ζωής για µένα.Τέτοια υποδοχή δεν έχω ξαναδεί… δεν έχω ξανανιώσει τόσο ζεστά και το θέµα είναι ότι νιώθεις τόσο ζεστά από ανθρώπους που δεν έχεις ξαναδεί». Τα λόγια ανήκουν στην εθελόντρια και ανάδοχο Βάσω Γκανιάτσου και την υποδοχή που περιγράφει βιώσαµε και τα 45 µέλη του εθελοντικού ταξιδιού όταν φτάσαµε στην κοινότητα Γκιτέσι της Ρουάντα. Μια κοινότητα που υποστηρίζεται αποκλειστικά από Έλληνες Αναδόχους, σκαρφαλωµένη στα 2.500 µ. υψόµετρο σε µια χώρα που σου κόβει την ανάσα µε την φυσική της οµορφιά και τα πόδια µε την ιστορία της. Μια ιστορία που δεν µπορεί να ξεχαστεί, αυτή της γενοκτονίας του 1994 όπου σε 100 ηµέρες 1.150.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους µε τρόπους που προκαλούν απορία για το µίσος που µπορεί να εµφυτευτεί και τις θηριωδίες που ακολουθούν.

Στόχος της οµάδας των Αναδόχων λοιπόν ήταν η χειρωνακτική βοήθεια στην κατασκευή τριών τάξεων δηµοτικού στο χωριό Γκιτέγκα της κοινότητας Γκιτέσι. Σχολείο στη Ρουάντα δεν είναι απλά ένα κτίριο, είναι η αρχή του νήµατος για µια καλύτερη ζωή. Για τα 1.000.000 ορφανά της Ρουάντα (το µεγαλύτερο ποσοστό παγκοσµίως λόγω της γενοκτονίας) το σχολείο είναι στην πραγµατικότητα ο µόνος σοβαρός λόγος να ελπίζουν.

Έτσι, µαζί µε τους κατοίκους της κοινότητας για µια εβδοµάδα ζήσαµε δίπλα-δίπλα: σκάψαµε, χτίσαµε, κουβαλήσαµε, µαγειρέψαµε µαζί το φαγητό που τρώγαµε από κοινού το µεσηµέρι, ενώ στα διαλείµµατα από τη δουλειά παίζαµε µε τα παιδιά της κοινότητας. Όπως σε όλα τα εθελοντικά ταξίδια, τα απογεύµατα επισκεπτόµασταν έργα της ActionAid στην περιοχή που χρηµατοδοτούνται από τους Έλληνες Αναδόχους.

Θα µπορούσαµε να σας µιλάµε για σελίδες για την εµπειρία της Ρουάντα, αλλά η Θάλεια Γιαννοπούλου, µέλος της οµάδας µας, τα είπε όλα σε µία φράση την τελευταία µας µέρα στο χωριό: «Ένα µεγάλο ευχαριστώ για την οµάδα µας, των Ελλήνων, της Ρουάντα, την οµάδα όλη, γιατί νοµίζω ότι θα γυρίσω ένας καλύτερος άνθρωπος…».

Oι εθελοντές στην κοινότητα Γκιτέσι©Βίκυ Μαρκολέφα

ταξίδια

7www.actionaid.gr

Ταξίδι Αναδόχων: 6-16 Μαΐου 2013 στο Λάι Τσάο, ΒιετνάµΤα ταξίδια Αναδόχων µας έχουν γίνει θεσµός. Σας προσκαλούµε στο πρώτο ταξίδι Αναδόχων στην Ασία, που θα πραγµατοποιηθεί στο Βιετνάµ 6-16 Μαΐου 2013. Θα επισκεφθούµε το Λάι Τσάο, τη φτωχότερη περιοχή του Βιετνάµ, και θα βοηθήσουµε έµπρακτα στην κατασκευή περίφραξης και προαύλιου χώρου για ένα νηπιαγωγείο της περιοχής. Επίσης, θα µας δoθεί η ευκαιρία να βοηθήσουµε στις καθηµερινές εργασίες των κατοίκων, όπως το µάζεµα του τσαγιού, το κόψιµο του καλαµποκιού και το µαγείρεµα.

νέο ταξίδι

Χαµόγελα από το Βιετνάµ.©ActionAid

Ηµεροµηνίες: 6-16 Μαΐου 2013Ενδεικτικό πρόγραµµα:6/5: Αναχώρηση από Αθήνα µε Qatar Airways.7/5: Άφιξη στo Ανόι, βραδινό ταξίδι µε τρένο για Σάπα. 8/5: Πρωινή άφιξη στη Σάπα, ελεύθερος χρόνος, οδική µεταφορά στο Λάι Τσάο, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση.9/5 -13/5: Καθηµερινή πρωινή αναχώρηση για την κοινότητα µε µεταφορικά µέσα της ActionAid. Κατασκευή περίφραξης και προαύλιου χώρου για το νηπιαγωγείο και µάζεµα τσαγιού. Μαγείρεµα και µεσηµεριανό φαγητό µε τους κατοίκους της κοινότητας. Απογευµατινές επισκέψεις σε άλλα έργα της ActionAid στην περιοχή.14/5: Ελεύθερη ηµέρα στη Sapa, αναχώρηση µε το βραδινό τρένο για Ανόι.15/5: Άφιξη τα ξηµερώµατα στο Ανόι, ηµέρα περιήγησης στην πόλη, βραδινή πτήση επιστροφής.

Εκτιµώµενο κόστος: ≈ 1.300€ για τα έξοδα του κάθε εθελοντή (αεροπορικά εισιτήρια, εισιτήρια τρένων, ξενοδοχεία, φαγητό, βίζα). Επιπρόσθετα, κάθε εθελοντής θα χρειαστεί να καταβάλει εισφορά 300€ για να καλύψει το κόστος του έργου (που θα χρηµατοδοτηθεί αποκλειστικά από τους συµµετέχοντες και είναι επιπλέον των έργων που γίνονται τώρα µε τη βοήθεια του προγράµµατος της Αναδοχής Παιδιού) και για να καλύψει περαιτέρω έξοδα του ταξιδιού (όπως ενοικιάσεις πούλµαν και προµήθειες φαγητού και νερού για τις µέρες µας στην κοινότητα).

• Συνολικός αριθµός συµµετεχόντων: 40• Προθεσµία για δήλωση συµµετοχής: 10/1/2013 (θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας)• Περισσότερες πληροφορίες: 210 9212321 (ζητήστε τη Χαρά, τη Βίκυ ή τη Σαλώµη και θα σας στείλουµε την αίτηση συµµετοχής)

Γράφει η Σαλώµη Πνευµατικού

8

έργα ανάπτυξης

Έργα της ActionAid στον κόσµο

Γράφει η Νάταλι Βαλάκη

Στα 6 χρόνια που εργάζοµαι στην ActionAid, ένα από τα πιο σηµαντικά αναπτυξιακά έργα της οργάνωσης που είδα από κοντά είναι ένα έργο άρδευσης σε µία από τις πιο φτωχές και άνυδρες περιοχές της Κένυας, τη Langobaya. Στην περιοχή ζει µια οµάδα 40 οροθετικών. Η οµάδα ονοµάζεται Kuluhiro, που στα Σουαχίλι σηµαίνει «ελπίδα». Πριν την παρέµβαση της ActionAid, οι άνθρωποι της οµάδας ήταν τόσο φτωχοί που δεν είχαν το 1 δολάριο το οποίο χρειάζονταν για να πάνε µε το λεωφορείο στην πλησιέστερη πόλη και να πάρουν τα αντιρετροϊκά φάρµακα που τους είναι απαραίτητα για να τους κρατήσουν στη ζωή. Η περιοχή πλήττεται

από συνεχόµενες και παρατεταµένες ξηρασίες, µε αποτέλεσµα οποιαδήποτε προσπάθεια καλλιέργειας της γης να είναι ανώφελη.

Η ActionAid, µε τη χρηµατοδότηση του Ιδρύµατος Νιάρχου, εξασφάλισε στους Kuluhiro µια έκταση γης 50 στρεµµάτων. Επίσης εγκατέστησε ένα διευρυµένο πρόγραµµα άρδευσης µε αντλίες και σωλήνες που διοχετεύουν το νερό του κοντινού ποταµού Galana στα χωράφια των ανθρώπων.

Είχα την τύχη να βρεθώ δίπλα στους Kuluhiro στην κατασκευή του έργου, στο όργωµα των χωραφιών και την τοποθέτηση των αντλιών, µαζί µε 45 ακόµα Έλληνες και Κύπριους

εθελοντές της ActionAid. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη χαρά των ανθρώπων όταν το νερό έτρεξε για πρώτη φορά στην ξερή γη που οργώναµε για µέρες.

Είχα την ευλογία να ξαναπάω πέρσι όταν βρέθηκα στην Κένυα για άλλο σκοπό. Ήθελα να δω από κοντά την εξέλιξη του προγράµµατος. Στο πιο άνυδρο σηµείο της Κένυας ξεπρόβαλλαν σαν όαση τα 50 στρέµµατα των Kuluhiro, καταπράσινα από τα καλαµπόκια, τις κασσάβες και τις ντοµάτες που καλλιεργούν πλέον.

Οι άνθρωποι έχουν αποκτήσει εισόδηµα, τροφή, υγεία και υπόσταση. Και αυτό, για µένα, είναι αλλαγή!

Oι Kuluhiro οργώνουν τα χωράφια τους.©Βίκυ Μαρκολέφα

Ταξίδι Αναδόχων: 6-16 Μαΐου 2013 στο Λάι Τσάο, ΒιετνάµΤα ταξίδια Αναδόχων µας έχουν γίνει θεσµός. Σας προσκαλούµε στο πρώτο ταξίδι Αναδόχων στην Ασία, που θα πραγµατοποιηθεί στο Βιετνάµ 6-16 Μαΐου 2013. Θα επισκεφθούµε το Λάι Τσάο, τη φτωχότερη περιοχή του Βιετνάµ, και θα βοηθήσουµε έµπρακτα στην κατασκευή περίφραξης και προαύλιου χώρου για ένα νηπιαγωγείο της περιοχής. Επίσης, θα µας δoθεί η ευκαιρία να βοηθήσουµε στις καθηµερινές εργασίες των κατοίκων, όπως το µάζεµα του τσαγιού, το κόψιµο του καλαµποκιού και το µαγείρεµα.

νέο ταξίδι

Χαµόγελα από το Βιετνάµ.©ActionAid

Ηµεροµηνίες: 6-16 Μαΐου 2013Ενδεικτικό πρόγραµµα:6/5: Αναχώρηση από Αθήνα µε Qatar Airways.7/5: Άφιξη στo Ανόι, βραδινό ταξίδι µε τρένο για Σάπα. 8/5: Πρωινή άφιξη στη Σάπα, ελεύθερος χρόνος, οδική µεταφορά στο Λάι Τσάο, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση.9/5 -13/5: Καθηµερινή πρωινή αναχώρηση για την κοινότητα µε µεταφορικά µέσα της ActionAid. Κατασκευή περίφραξης και προαύλιου χώρου για το νηπιαγωγείο και µάζεµα τσαγιού. Μαγείρεµα και µεσηµεριανό φαγητό µε τους κατοίκους της κοινότητας. Απογευµατινές επισκέψεις σε άλλα έργα της ActionAid στην περιοχή.14/5: Ελεύθερη ηµέρα στη Sapa, αναχώρηση µε το βραδινό τρένο για Ανόι.15/5: Άφιξη τα ξηµερώµατα στο Ανόι, ηµέρα περιήγησης στην πόλη, βραδινή πτήση επιστροφής.

Εκτιµώµενο κόστος: ≈ 1.300€ για τα έξοδα του κάθε εθελοντή (αεροπορικά εισιτήρια, εισιτήρια τρένων, ξενοδοχεία, φαγητό, βίζα). Επιπρόσθετα, κάθε εθελοντής θα χρειαστεί να καταβάλει εισφορά 300€ για να καλύψει το κόστος του έργου (που θα χρηµατοδοτηθεί αποκλειστικά από τους συµµετέχοντες και είναι επιπλέον των έργων που γίνονται τώρα µε τη βοήθεια του προγράµµατος της Αναδοχής Παιδιού) και για να καλύψει περαιτέρω έξοδα του ταξιδιού (όπως ενοικιάσεις πούλµαν και προµήθειες φαγητού και νερού για τις µέρες µας στην κοινότητα).

• Συνολικός αριθµός συµµετεχόντων: 40• Προθεσµία για δήλωση συµµετοχής: 10/1/2013 (θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας)• Περισσότερες πληροφορίες: 210 9212321 (ζητήστε τη Χαρά, τη Βίκυ ή τη Σαλώµη και θα σας στείλουµε την αίτηση συµµετοχής)

Γράφει η Σαλώµη Πνευµατικού

9www.actionaid.gr

Η πολύχρονη πείρα µας έχει δείξει ότι η βιώσιµη και µακροχρόνια ανάπτυξη πρέπει να βασίζεται στους ίδιους τους ανθρώπους κάθε χώρας και γι’ αυτό πρέπει να τους παρέχονται τα εργαλεία και η στήριξη.Έτσι, δηµιουργούµε γέφυρα αλληλεγγύης ανάµεσα στους µικρούς παραγωγούς του Βορρά και του Νότου. Αγοράζοντας τα ελληνικά προϊόντα που διατίθενται τώρα στο eshop.actionaid.gr, ενισχύετε τους Έλληνες παραγωγούς αλλά και ταυτόχρονα το έργο της ActionAid σε πολύ φτωχές περιοχές του αναπτυσσόµενου κόσµου.

Η επιλογή των παραγωγών που προβάλλονται µέσα από το ηλεκτρονικό µας κατάστηµα στηρίζεται σε βασικούς άξονες δράσης της ActionAid. Επιλέξαµε ένα γυναικείο συνεταιρισµό, καθώς στηρίζουµε πάντα προσπάθειες γυναικών που ισχυροποιούν τη γυναικεία επιχειρηµατικότητα σαν µοχλό ανάπτυξης. Επιλέξαµε, ακόµη, µία ευπαθή οµάδα, καθώς στηρίζουµε πάντα τους πιο ευάλωτους ανθρώπους κάθε κοινωνίας µε κύριο στόχο την ενδυνάµωσή τους και την ένταξή τους στην κοινωνία. Τέλος, στηρίζουµε την ατοµική πρωτοβουλία όπως άλλωστε όλες τις µεµονωµένες προσπάθειες ατόµων που µάχονται για ένα καλύτερο αύριο.

Οι Έλληνες παραγωγοί µας, λοιπόν, είναι προς το παρόν τρεις και σύντοµα θα αυξηθούν:

κεντρικό θέμα

Η ActionAid ξεκινάει συνεργασίαµε µικρούς παραγωγούς στην Ελλάδα

Με µεγάλη χαρά και για πρώτη φορά το e-shop της ActionAid Ελλάς συνεργάζεται µε µικρούς παραγωγούς της Ελλάδας δίνοντάς τους την ευκαιρία να διοχετεύσουν τα προϊόντα τους µέσα από το ηλεκτρονικό µας κατάστηµα.

"Η επιλογή της ActionAid για τη συνεργασία µας µε τιµά και µε χαροποιεί ιδιαίτερα, γιατί µου δίνει την ευκαιρία µέσα από την επιχειρηµατική µου δραστηριότητα να αποτελέσω ένα µικρό τµήµα της σηµαντικής και αξιέπαινης προσπάθειας της οργάνωσης να "κτίσει" µια "γέφυρα" αλληλεγγύης ανάµεσα στις δοκιµαζόµενες από την ύφεση χώρες του Βορρά και στις πολύ φτωχές χώρες του αναπτυσσόµενου κόσµου". B. Δεκλερής

Γράφει ο Δηµήτρης Τουµπής

10

Αναζητήστε όλα τα προϊόντα

στο ένθετο που λάβατε

µαζί µε το περιοδικό ή στο

eshop.actionaid.gr

Οικοτεχνία ΑνθοχώραΟ Βασίλης Δεκλερής είναι ο άνθρωπος

πίσω από τα εξαιρετικά χειροποίητα σαπούνια της µικρής οικοτεχνίας "Ανθοχώρα". Σπούδασε χηµικός

µηχανικός και µετά από µια καριέρα ως προγραµµατιστής υπολογιστών

επέστρεψε στον τόπο καταγωγής του, στο Μελίσσι Κορινθίας, µυήθηκε από τον

πατέρα του στα µυστικά της σαπωνοποιΐας και έπειτα από αρκετή

έρευνα κατέληξε να διαθέτει 21 τύπους αγνών σαπουνιών από ελαιόλαδο και

άλλα καλλυντικά έλαια.

Αναζητήστε όλα τα προϊόνταστο ένθετο που λάβατε µαζί

µε το περιοδικό ή στο http://eshop.actionaid.gr

Κοινωνικός Συνεταιρισµός

Δωδεκανήσου στη Λέρο Ο Κοινωνικός Συνεταιρισµός Δωδεκανήσου στη Λέρο έχει

δηµιουργήσει ένα πολύ επιτυχηµένοπρόγραµµα παραγωγής και

συσκευασίας µελιού, που δίνει τη δυνατότητα επανένταξης σε άτοµα µε

ψυχοκοινωνικά προβλήµατα.

Ο Αγροτικός Συνεταιρισµός

Γυναικών Αργολίδας «Κιανών Έργα»

Γυναίκες από τη Νέα Κίο της Αργολίδας παρασκευάζουν µε αγνά υλικά

νοστιµότατα γλυκά του κουταλιού, µαρµελάδες, µικρασιάτικα γλυκά του

ταψιού και διάφορα λικέρ, όλα φτιαγµένα µε µεράκι και αγάπη για την

παράδοση.

11www.actionaid.gr

Η δική µου ιστορία Αναδοχής

Περίπου στα µέσα του 2010 έγινα Ανάδοχοςτου Siphathamandla, ενός εννιάχρονου αγοριού από τη Ζιµπάµπουε. Φώναξα αµέσως την κόρη µου και της εξήγησα ότι τώρα θα έχει ένα φίλο στην Αφρική και ότι θα τον βοηθάµε να έχει νερό, φαγητό και τη δυνατότητα να πάει σχολείο. Καθώς είχαµε αλληλογραφία µαζί του τα τελευταία 2 χρόνια, ανυποµονούσαµε να λάβουµε νέα του, µέχρι που πριν από ένα µήνα µάθαµε ότι ο Siphathamandla µε την οικογένεια του έχει µετοικήσει σε άλλη περιοχή. Αυτό είναι µια συνηθισµένη πρακτική στην Αφρική, καθώς οι οικογένειες µετακοµίζουν συχνά σε άλλες περιοχές για να βρούνε καλύτερες συνθήκες διαβίωσης ή για να συναντήσουν άλλους συγγενείς τους. Παρότι στενοχωρηθήκαµε που δεν θα είχαµε πια επικοινωνία µε τον Siphathamandla, συνειδητοποίησα ότι η µαγεία της Αναδοχής είναι η βοήθεια που παρέχεις σε ολόκληρη την κοινότητα και όχι µόνο στο συγκεκριµένο παιδί. Είναι η σχέση που δηµιουργείται µεταξύ διαφορετικών πολιτισµών και η σχέση µεταξύ πραγµατικής αλλαγής και ουσιαστικής βελτίωσης των ζωών τους!Τώρα λοιπόν γράφουµε στον καινούργιο µας φίλο στην Αφρική, που ζει στην ίδια κοινότητα και το όνοµα του είναι Morenice και που, όπως µας γράφει στο γράµµα του, είναι πολύ περήφανος για τον εαυτό του γιατί ήρθε 8ος στην τάξη του (από 40 παιδιά συνολικά)!

ιστορίες AναδοχήςLikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Nikoleta Efraimidou Είµαι ανάδοχος από το 2007 και

θα συνεχίσω να είµαι. Το κάνω γιατί θέλω να

βοηθήσω µε τον τρόπο µου άλλους ανθρώπους που

η ζωή τους τα έφερε δύσκολα, αλλά και γιατί όλη

αυτή η διαδικασία κάνει εµένα καλύτερο άνθρωπο,

νιώθω καλά µε τον εαυτό µου. Τα λίγα χρήµατα

που προσφέρω δε µε αφήνουν φτωχότερη, αντίθετα

µε κάνουν πλουσιότερη ψυχικά και συναισθηµατικά.

Γράφει η Σαλώµη Πνευµατικού

©Piers Banatar/Panos pictures/ActionAid

12

Μη διστάζεις.

Αφού διαβάσεις

το περιοδικό, δώσε το

σ’ ένα φίλο σου.

Από πού είναι το παιδί του οποίου είσαι Ανάδοχος;Είµαι Ανάδοχος δύο παιδιών. Το αγοράκι είναι από την Γκάνα και το κοριτσάκι από τη Βραζιλία.

Ποια ήταν η πιο συγκινητική στιγµή ως τώρα στην πορεία σου ως Ανάδοχος;Δεν είναι µία. Συγκινούµαι κάθε φορά που παίρνω µήνυµα ή φωτογραφία του παιδιού και βλέπω πώς µεγαλώνει. Ειδικά µε το αγοράκι από την Γκάνα που όταν ξεκίνησα την Αναδοχή ήταν 7-8 χρονών και τώρα, 8 χρόνια µετά, είναι ολόκληρος άντρας και έχω παρακολουθήσει την εξέλιξη του!

Μοιράζεσαι την εµπειρία της Αναδοχής µε την οικογένεια σου;Ναι, δεν είµαι µόνο εγώ Ανάδοχος. Ήταν κοινή απόφαση όλης της οικογένειας να γίνουµε Ανάδοχοι. Το αποφασίσαµε περισσότερο για το γιο µου, γιατί θέλω να του το µεταδώσω σαν στάση ζωής.

Τι είναι αυτό που σε κάνει να συνεχίζεις την Αναδοχή;Τα δύο παιδιά έχουν γίνει µέρος της πραγµατικότητας µας, είναι µια ευθύνη που έχουµε αναλάβει απέναντι τους. Είναι µια απόφαση που πρέπει να πάρεις υπεύθυνα και που δεν αφορά µόνο στις καλές εποχές. Όχι µόνο όταν υπάρχει περίσσευµα, αλλά και όταν δυσκολεύουν τα πράγµατα. Και βλέπεις το αποτέλεσµα και αυτό σε ενθαρρύνει. Βλέπεις ότι σιγά – σιγά αλλά σταθερά, µπορούµε να αλλάξουµε και να βελτιώσουµε τα πράγµατα.

Συνέντευξη, Σεπτέµβριος 2012

Ρένια ΛουιζίδουΣτηρίζει την ActionAid µέσα από την Αναδοχή 2 παιδιών.

ιστορίες Αναδοχής

Γράφει η Έλλη ΘούαΗ δική µου ιστορία Αναδοχής

Περίπου στα µέσα του 2010 έγινα Ανάδοχοςτου Siphathamandla, ενός εννιάχρονου αγοριού από τη Ζιµπάµπουε. Φώναξα αµέσως την κόρη µου και της εξήγησα ότι τώρα θα έχει ένα φίλο στην Αφρική και ότι θα τον βοηθάµε να έχει νερό, φαγητό και τη δυνατότητα να πάει σχολείο. Καθώς είχαµε αλληλογραφία µαζί του τα τελευταία 2 χρόνια, ανυποµονούσαµε να λάβουµε νέα του, µέχρι που πριν από ένα µήνα µάθαµε ότι ο Siphathamandla µε την οικογένεια του έχει µετοικήσει σε άλλη περιοχή. Αυτό είναι µια συνηθισµένη πρακτική στην Αφρική, καθώς οι οικογένειες µετακοµίζουν συχνά σε άλλες περιοχές για να βρούνε καλύτερες συνθήκες διαβίωσης ή για να συναντήσουν άλλους συγγενείς τους. Παρότι στενοχωρηθήκαµε που δεν θα είχαµε πια επικοινωνία µε τον Siphathamandla, συνειδητοποίησα ότι η µαγεία της Αναδοχής είναι η βοήθεια που παρέχεις σε ολόκληρη την κοινότητα και όχι µόνο στο συγκεκριµένο παιδί. Είναι η σχέση που δηµιουργείται µεταξύ διαφορετικών πολιτισµών και η σχέση µεταξύ πραγµατικής αλλαγής και ουσιαστικής βελτίωσης των ζωών τους!Τώρα λοιπόν γράφουµε στον καινούργιο µας φίλο στην Αφρική, που ζει στην ίδια κοινότητα και το όνοµα του είναι Morenice και που, όπως µας γράφει στο γράµµα του, είναι πολύ περήφανος για τον εαυτό του γιατί ήρθε 8ος στην τάξη του (από 40 παιδιά συνολικά)!

ιστορίες AναδοχήςLikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Nikoleta Efraimidou Είµαι ανάδοχος από το 2007 και

θα συνεχίσω να είµαι. Το κάνω γιατί θέλω να

βοηθήσω µε τον τρόπο µου άλλους ανθρώπους που

η ζωή τους τα έφερε δύσκολα, αλλά και γιατί όλη

αυτή η διαδικασία κάνει εµένα καλύτερο άνθρωπο,

νιώθω καλά µε τον εαυτό µου. Τα λίγα χρήµατα

που προσφέρω δε µε αφήνουν φτωχότερη, αντίθετα

µε κάνουν πλουσιότερη ψυχικά και συναισθηµατικά.

Γράφει η Σαλώµη Πνευµατικού

©Piers Banatar/Panos pictures/ActionAid

13www.actionaid.gr

εκστρατεία

Γράφει η Μάττα Σαµίου,

Τα βιοκαύσιµα είναι µια έννοια που στους περισσότερους από µας ήταν άγνωστη µέχρι και πριν από λίγο καιρό. Τα τελευταία χρόνια προβλήθηκαν ως η θαυµατουργή απάντηση στις ενεργειακές µας ανάγκες, αλλά όλο και περισσότερα στοιχεία αναδεικνύουν το γεγονός ότι το υποτιθέµενο αυτό «πράσινο καύσιµο» λειτουργεί ως η απόλυτη παραπλάνηση από τις πραγµατικές λύσεις.Ένα από τα σηµαντικότερα προβλήµατα που έχουν δηµιουργήσει τα βιοκαύσιµα είναι η αρπαγή γης από τις χώρες του Νότου. Καθώς στα ευρωπαϊκά εδάφη δεν µπορούµε να καλλιεργήσουµε όσα βιοκαύσιµα θα θέλαµε, η Ευρωπαϊκή Ένωση διευκολύνει µε τις πολιτικές της µεγάλες πολυεθνικές εταιρίες να στρέφονται προς τις χώρες της Αφρικής κυρίως, αλλά και της Λατινικής Αµερικής, και να «αρπάζουν» τη γη των φτωχών αγροτών. Στο δίληµµα «φαγητό ή καύσιµα», η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ήδη δώσει την απάντησή της.Όµως το Δεκέµβριο του 2012 η ActionAid έχει µια µοναδική ευκαιρία για να πιέσει την ΕΕ να αλλάξει πολιτική. Σε µια ειδική συνάντηση στις Βρυξέλλες µε τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μπαρόζο, θα γίνουµε η φωνή των χιλιάδων φτωχών αγροτών του Νότου που χάνουν τη γη και τα λιγοστά προϊόντα τα οποία παράγουν για χάρη των καυσίµων για τα αυτοκίνητά µας στην Ευρώπη. Σε αυτή τη συνάντηση σας θέλουµε µαζί µας. Θέλουµε να φέρουµε µέσα στην αίθουσα συνάντησης κάθε ένα από τα ονόµατα σας που υπογράφουν το αίτηµα της ActionAid να καταργηθούν τα βιοκαύσιµα. Δε θέλουµε να απαντήσουµε στο απαράδεκτο δίληµµα, θέλουµε να το καταργήσουµε.

Πάρε θέση!Φαγητό ή Βιοκαύσιµα

Μπες κι εσύ και υπόγραψε στο

www.actionaid.gr/biofuels

Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, θα λαµβάνετε ενηµέρωση µε email για όλες τις σχετικές εξελίξεις.

14

action quizΠόσο συνειδητοποιηµένος καταναλωτής είσαι;Καταναλώνοντας πιο συνειδητά, θα βοηθήσετε έµµεσα 1 δισ. ανθρώπους

να έχουν πρόσβαση σε τροφή.

Εξοικονόµηση φαγητού!

1. Πόσο συχνά πετάς τρόφιµα;

α) καθόλουβ) 1 µε 2 φορές το µήναγ) 1 µε 2 φορές την εβδοµάδαδ) 3 µε 4 φορές την εβδοµάδαε) κάθε µέρα

Υποστήριξη µικρών παραγωγών!

4. Από πού ψωνίζεις τρόφιµα;

α) από το σουπερµάρκετ β) από την τοπική αγορά (π.χ. φούρνος, κρεοπώλης, λαϊκή)γ) κατευθείαν από τον παραγωγό

Έξυπνο µαγείρεµα!5. Πώς µαγειρεύεις;

α) Γεµίζω µε νερό την κατσαρόλα ανάλογα µε την ποσότητα του φαγητούβ) Σκεπάζω την κατσαρόλα µε το καπάκιγ) Χαµηλώνω τη θερµοκρασία µόλις το νερό αρχίσει και βράζει

Λιγότερο κρέας!3.Πόσες φορές την εβδοµάδα τρως κρέας;

α) καθόλουβ) 1 µε 2 φορές την εβδοµάδαγ) 3 µε 4 φορές την εβδοµάδαδ) κάθε µέρα

Τρόφιµα Εποχής!

2. Με ποια κριτήρια αγοράζεις φρούτα και λαχανικά;

α) ανάλογα µε την τιµή β) ανάλογα µε την ποιότητα και τα συστατικά τους γ) ανάλογα µε την εποχή τους

Καλύτερη Απάντηση: (Γ) - Υποστηρίζοντας τους µικροπαραγωγούς τροφίµων στηρίζετε1,5 δισεκατοµµύρια ανθρώπους που ζουν σε µικρές φάρµες στον κόσµο και συγχρόνως ενισχύετε τη δυνατότητα παραγωγής τροφίµων στο µέλλον µέσα από βιώσιµες γεωργικές καλλιέργειες. Η αγορά τροφίµων δίκαιου εµπορίου είναι ο καλύτερος τρόπος για να υποστηρίξετε αυτούς τους παραγωγούς.

Καλύτερη Απάντηση: (Β) - Καταναλώνοντας λιγότερο κρέας και λιγότερα γαλακτοκοµικά µειώνετε δραµατικά τον αντίκτυπο της διατροφής σας στο περιβάλλον! Απλά σκεφτείτε ότι: για να παραχθούν 500 γραµµάρια µοσχαρίσιου κιµά χρειάζονται περισσότερα από 6,810 λίτρα νερού!

Καλύτερη Απάντηση: (Γ) - Καταναλώνουµε πολλή ενέργεια όταν αγοράζουµε φρούτα και λαχανικά που δεν είναι της εποχής. Ανακαλύψτε ποια φρούτα και λαχανικά είναι κάθε εποχή και θα λαµβάνετε τη σωστή διατροφική τους αξία, συµβάλλοντας παράλληλα στη µείωση χηµικών ουσιών κατά την παραγωγή τροφίµων.

Καλύτερη Απάντηση: (Α) - Όσο λιγότερο φαγητό πετάς τόσο καλύτερο! Περίπου το 1/3 του φαγητού που µαγειρεύεται καταλήγει στα σκουπίδια! Το ποσοστό του φαγητού που πετιέται στις πλούσιες χώρες είναι περίπου το ίδιο µε αυτό που παράγεται στην Υποσαχάρια Αφρική κάθε χρόνο. Αλλά µπορείς να εξοικονοµήσεις φαγητό µαγειρεύοντας λιγότερο, οργανώνοντας καλύτερα τα γεύµατα σου και ξαναχρησιµοποιώντας τo µαγειρεµένο φαγητό.

Καλύτερη Απάντηση: (Όλες µαζί) - Προσπαθήστε να µαγειρεύετε τηρώντας όλα τα παραπάνω και διαπιστώσετε πως θα εξοικονοµήσετε ενέργεια, νερό και χρήµατα!

Γράφει η Μαριάννα Φιλιπποπούλου

©Β

ίκυ

Μα

ρκο

λέφ

α

εκστρατεία

Γράφει η Μάττα Σαµίου,

Τα βιοκαύσιµα είναι µια έννοια που στους περισσότερους από µας ήταν άγνωστη µέχρι και πριν από λίγο καιρό. Τα τελευταία χρόνια προβλήθηκαν ως η θαυµατουργή απάντηση στις ενεργειακές µας ανάγκες, αλλά όλο και περισσότερα στοιχεία αναδεικνύουν το γεγονός ότι το υποτιθέµενο αυτό «πράσινο καύσιµο» λειτουργεί ως η απόλυτη παραπλάνηση από τις πραγµατικές λύσεις.Ένα από τα σηµαντικότερα προβλήµατα που έχουν δηµιουργήσει τα βιοκαύσιµα είναι η αρπαγή γης από τις χώρες του Νότου. Καθώς στα ευρωπαϊκά εδάφη δεν µπορούµε να καλλιεργήσουµε όσα βιοκαύσιµα θα θέλαµε, η Ευρωπαϊκή Ένωση διευκολύνει µε τις πολιτικές της µεγάλες πολυεθνικές εταιρίες να στρέφονται προς τις χώρες της Αφρικής κυρίως, αλλά και της Λατινικής Αµερικής, και να «αρπάζουν» τη γη των φτωχών αγροτών. Στο δίληµµα «φαγητό ή καύσιµα», η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ήδη δώσει την απάντησή της.Όµως το Δεκέµβριο του 2012 η ActionAid έχει µια µοναδική ευκαιρία για να πιέσει την ΕΕ να αλλάξει πολιτική. Σε µια ειδική συνάντηση στις Βρυξέλλες µε τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μπαρόζο, θα γίνουµε η φωνή των χιλιάδων φτωχών αγροτών του Νότου που χάνουν τη γη και τα λιγοστά προϊόντα τα οποία παράγουν για χάρη των καυσίµων για τα αυτοκίνητά µας στην Ευρώπη. Σε αυτή τη συνάντηση σας θέλουµε µαζί µας. Θέλουµε να φέρουµε µέσα στην αίθουσα συνάντησης κάθε ένα από τα ονόµατα σας που υπογράφουν το αίτηµα της ActionAid να καταργηθούν τα βιοκαύσιµα. Δε θέλουµε να απαντήσουµε στο απαράδεκτο δίληµµα, θέλουµε να το καταργήσουµε.

Πάρε θέση!Φαγητό ή Βιοκαύσιµα

Μπες κι εσύ και υπόγραψε στο

www.actionaid.gr/biofuels

Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, θα λαµβάνετε ενηµέρωση µε email για όλες τις σχετικές εξελίξεις.

15www.actionaid.gr

Actionεκπαίδευση

Τι είναι το Εκπαιδευτικό Κέντρο της ActionAid Ελλάς;Ένας Κόσµος Άνω Κάτω ονοµάζεται το πρώτο εκπαιδευτικό κέντρο

Αναπτυξιακής Εκπαίδευσης που σχεδίασε η ActionAid Ελλάς και

λειτουργεί από τον Οκτώβριο του 2009. Πρόκειται για το µοναδικό

διαδραστικό παιδαγωγικό χώρο στην Ελλάδα που πραγµατεύεται

αναπτυξιακά θέµατα µέσω βιωµατικών προγραµµάτων.

Το εκπαιδευτικό κέντρο βρίσκεται στα γραφεία της ActionAid στο Κουκάκι, σε ένα χώρο ειδικά διαµορφωµένο για να υποδεχτεί επισκέπτες όλων των ηλικιών. Ο χώρος του κέντρου οργανώνεται ως ένα συνολικό έκθεµα προσοµοίωσης της κοινότητας Μπάµα στην Κένυα. Οι επισκέπτες επιβιβάζονται σε ένα αεροπλάνο που τους µεταφέρει, µε τη βοήθεια οπτικοακουστικού υλικού, στην Μπάµα. Εκεί συναντούν τους βασικούς σταθµούς της καθηµερινής ζωής των κατοίκων της κοινότητας: το σχολείο, την αγορά, µια καλύβα, κι όλα αυτά σε ένα τοπίο που αντιπροσωπεύει το αγροτικό περιβάλλον της Κένυας.

Γιατί να οργανώσω µια επίσκεψη µε το σχολείο µου στην ActionAid;Βασικός στόχος είναι να ευαισθητοποιηθούν οι επισκέπτες για το ζήτηµα της ακραίας φτώχειας, η οποία είναι αιτία αλλά και συνέπεια της στέρησης βασικών δικαιωµάτων των κατοίκων στις χώρες του αναπτυσσόµενου κόσµου.

Πώς µπορώ να επισκεφθώ το Εκπαιδευτικό Κέντρο της ActionAid;

Για τη φετινή σχολική χρονιά έχουν σχεδιαστεί οκτώ προγράµµατα, που καλύπτουν τις εκπαιδευτικές ανάγκες σχολικών οµάδων ηλικίας από Νηπιαγωγείο έως και Λύκειο. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις καλείτε στο 210 9212321.Ένας Κόσµος Άνω Κάτω περιµένει και οµάδες µεικτών ηλικιών, όπως για παράδειγµα τις οικογένειες µε παιδιά ηλικίας 7-13 ετών. Μία φορά το µήνα οργανώνουµε οικογενειακά προγράµµατα µε θέµατα όπως η άνιση κατανοµή της τροφής στον πλανήτη και οι παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωµάτων.

Εάν επιθυµείτε να ενηµερώνεστε τακτικά για το εκπαιδευτικό έργο της ActionAid, µπορείτε να αφήσετε τα στοιχεία σας στο πεδίο του Newsletter, που θα βρείτε στο site µας.

http://education.actionaid.gr, ή εναλλακτικά να παρακολουθείτε τη δράση µας στο http://www.facebook.com/actionaidedu

Γράφει η Μαρίζα Τσαχάλη

©ActionAid

©A

ctio

nA

id

16

Τα παιδιά µαζεµένα γράφoυν τα γράµµατά τους©Γλυκερία Αράπη

συχνές ερωτήσεις Αναδοχής

Έλαβα µια επιστολή που µου έγραφε ότι το παιδί µου έλειπε από την κοινότητα και δεν µπόρεσαν να µου στείλουν το µήνυµά του. Τι γίνεται στη συνέχεια;Μερικές φορές τα παιδιά λείπουν κατά τη συλλογή των µηνυµάτων, καθώς οι οικογένειες µετακινούνται προσωρινά σε άλλες περιοχές για να εργαστούν. Σε αυτή την περίπτωση, ο Ανάδοχος λαµβάνει µια επιστολή όπου ενηµερώνεται σχετικά και αναφέρεται ότι θα λάβει µήνυµα του παιδιού την επόµενη περίοδο.

Eρ.:

Aπ.:

Θα µου απαντάει το παιδί στα µηνύµατά µου;Τα µηνύµατα των παιδιών συγκεντρώνονται κάθε εξάµηνο, που σηµαίνει ότι τις περισσότερες φορές δε, δεν συµπίπτει χρονικά η παραλαβή του δικού σας µηνύµατος µε την αποστολή του µηνύµατος από το παιδί. Σε κάποιο από τα επόµενα µηνύµατα, θα ενηµερωθείτε ότι το παιδί έλαβε την κάρτα ή την επιστολή σας.

Eρ.:Aπ.:

Επιτρέπεται να στείλω φωτογραφία µου στο παιδί;Βεβαίως και µπορείτε να στείλετε µια φωτογραφία σας στο παιδί. Θα θέλαµε να γνωρίζετε όµως ότι πολλοί λαοί θεωρούν προσβλητικό να φαίνεται ακάλυπτο το σώµα, οπότε προτείνουµε να αποφεύγονται φωτογραφίες σας µε µαγιό. Επίσης αποφεύγουµε την αναφορά σε στοιχεία πλούτου ώστε να µη θεωρηθεί επίδειξη.

Eρ.:Aπ.:

Γράφει η Αναστασία Μαλιαγρού

Actionεκπαίδευση

Τι είναι το Εκπαιδευτικό Κέντρο της ActionAid Ελλάς;Ένας Κόσµος Άνω Κάτω ονοµάζεται το πρώτο εκπαιδευτικό κέντρο

Αναπτυξιακής Εκπαίδευσης που σχεδίασε η ActionAid Ελλάς και

λειτουργεί από τον Οκτώβριο του 2009. Πρόκειται για το µοναδικό

διαδραστικό παιδαγωγικό χώρο στην Ελλάδα που πραγµατεύεται

αναπτυξιακά θέµατα µέσω βιωµατικών προγραµµάτων.

Το εκπαιδευτικό κέντρο βρίσκεται στα γραφεία της ActionAid στο Κουκάκι, σε ένα χώρο ειδικά διαµορφωµένο για να υποδεχτεί επισκέπτες όλων των ηλικιών. Ο χώρος του κέντρου οργανώνεται ως ένα συνολικό έκθεµα προσοµοίωσης της κοινότητας Μπάµα στην Κένυα. Οι επισκέπτες επιβιβάζονται σε ένα αεροπλάνο που τους µεταφέρει, µε τη βοήθεια οπτικοακουστικού υλικού, στην Μπάµα. Εκεί συναντούν τους βασικούς σταθµούς της καθηµερινής ζωής των κατοίκων της κοινότητας: το σχολείο, την αγορά, µια καλύβα, κι όλα αυτά σε ένα τοπίο που αντιπροσωπεύει το αγροτικό περιβάλλον της Κένυας.

Γιατί να οργανώσω µια επίσκεψη µε το σχολείο µου στην ActionAid;Βασικός στόχος είναι να ευαισθητοποιηθούν οι επισκέπτες για το ζήτηµα της ακραίας φτώχειας, η οποία είναι αιτία αλλά και συνέπεια της στέρησης βασικών δικαιωµάτων των κατοίκων στις χώρες του αναπτυσσόµενου κόσµου.

Πώς µπορώ να επισκεφθώ το Εκπαιδευτικό Κέντρο της ActionAid;

Για τη φετινή σχολική χρονιά έχουν σχεδιαστεί οκτώ προγράµµατα, που καλύπτουν τις εκπαιδευτικές ανάγκες σχολικών οµάδων ηλικίας από Νηπιαγωγείο έως και Λύκειο. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις καλείτε στο 210 9212321.Ένας Κόσµος Άνω Κάτω περιµένει και οµάδες µεικτών ηλικιών, όπως για παράδειγµα τις οικογένειες µε παιδιά ηλικίας 7-13 ετών. Μία φορά το µήνα οργανώνουµε οικογενειακά προγράµµατα µε θέµατα όπως η άνιση κατανοµή της τροφής στον πλανήτη και οι παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωµάτων.

Εάν επιθυµείτε να ενηµερώνεστε τακτικά για το εκπαιδευτικό έργο της ActionAid, µπορείτε να αφήσετε τα στοιχεία σας στο πεδίο του Newsletter, που θα βρείτε στο site µας.

http://education.actionaid.gr, ή εναλλακτικά να παρακολουθείτε τη δράση µας στο http://www.facebook.com/actionaidedu

Γράφει η Μαρίζα Τσαχάλη

©ActionAid

©A

ctio

nA

id

17www.actionaid.gr

Συνταγή για ΤσαπάτιΤο chapati είναι ένα άζυµο (χωρίς µαγιά ή baking powder) επίπεδο ψωµί και αποτελεί βασικό είδος διατροφής στη Νότια Ασία. Διαφορετικές εκδοχές του υπάρχουν επίσης στην Κεντρική Ασία και στο Κέρας της Αφρικής. Εµείς επιλέξαµε τη συνταγή του chapati από την Κένυα. Συνήθως σερβίρεται µε πιάτα λαχανικών και πιάτα µε σάλτσα. Στην Κένυα το chapati δεν είναι µόνο ψωµί, αλλά και σκεύος! Και αυτό γιατί οι κάτοικοι εκεί το χρησιµοποιούν ώστε να πιάσουν το κυρίως φαγητό τους.

Υλικά για 4 τσαπάτι:2 φλιτζάνια άσπρο αλεύριΜισό κουταλάκι αλάτι1,5 κουταλάκι του γλυκού λάδι Νερό

Ανακατέψτε καλά τα ξηρά συστατικά. Προσθέστε 1 κουταλάκι λάδι στο µείγµα και ανακατέψτε µε τα χέρια σας µέχρι να γίνει µαλακή η ζύµη. Προσθέστε αρκετό νερό ώστε η ζύµη να γίνει λεία και ελαστική. Μοιράστε τη σε 4 ίσα µέρη και ανοίξτε 4 στρογγυλά φύλλα. Στη συνέχεια κάντε µια µπάλα µε το κάθε φύλλο ρίχνοντας πάνω ½ κουταλάκι του γλυκού λάδι. Αφήστε τη ζύµη να «ξεκουραστεί» από 20 λεπτά µέχρι 8 ώρες. Έπειτα ανοίξτε την κάθε µπάλα σε κυκλικά φύλλα. Αλείψτε το τηγάνι µε λίγο λάδι και περιµένετε να ζεσταθεί καλά προτού βάλετε τα chapati.

*Μπορείτε να φάτε το chapati και ως πρωινό, βάζοντας του βούτυρο ενώ είναι ακόµα ζεστό και ρίχνοντας πάνω κανέλλα ή ζάχαρη.

Ήθη και έθιµαΓράφει η Βίκυ Μουτσάκη

Η φίλη µου Κάρολ από την Κένυα έχει σαν δεύτερο όνοµα το Atieno. Όταν τη ρώτησα τι σηµαίνει στα Λούο, µια κενυάτικη διάλεκτο, µου είπε «νύχτα». Όταν τη ρώτησα γιατί την ονόµασαν «νύχτα», µου απάντησε πως όταν τα παιδιά γεννιούνται στην Κένυα, τους δίνουν ένα όνοµα ανάλογα µε κάτι που σηµατοδοτεί την ώρα που γεννήθηκαν. Οµοίως Τάµπου – που σηµαίνει πρόβληµα στα Λούο- θα ονοµάσουν κάποιο παιδί που γεννιέται σε σπίτι µε πολλά προβλήµατα, ενώ Οµπάµα είναι το παιδί που κάτι πήγε στραβά την ώρα της γέννας!! Είναι τόσο έντονο στην παράδοση τους να χρησιµοποιούν ονόµατα µε νόηµα, που όταν πρωτοήρθε η Κάρολ στην Ελλάδα, ξαναβάπτισε όλους τους Έλληνες φίλους της, δίνοντας µας ονόµατα που θεωρούσε ότι µας χαρακτηρίζουν. Τον αδελφό µου, για παράδειγµα, τον βάφτισε Μουτσανγκαµούφου, επειδή κάνει συνέχεια αστεία. Πολύ δηµιουργικός και αποτελεσµατικός τρόπος για να θυµάσαι το όνοµα κάποιου!

Deppy Shinopiou Ανάδοχοι γονείς γινόµαστε στα

εύκολα και στα δύσκολα! Μην αφήσετε την ελπίδα για

ένα καλύτερο κόσµο να σβήσει!

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Action γεύσεις

Γράφει η Μαριάννα Φιλιπποπούλου

©Μαριάννα Φιλιπποπούλου

18

συνπλην

Οι καταναλωτές στις πλούσιες χώρες πετούν 222 εκ. τόνους τροφής το χρόνο, περίπου όση είναι ολόκληρη η παραγωγή τροφής στην Υποσαχάρια Αφρική.

Η Κένυα πήρε το όνοµά της από το Όρος Κένυα (= Λευκό Βουνό).

Το 2004 καταργήθηκαν τα δίδακτρα στην Πρωτοβάθµια εκπαίδευση της Κένυας και έτσι ο 84χρονος Κιµάνι Νγκάνγκα Μαρούγκε είναι στο βιβλίο Γκίνες ως ο µεγαλύτερος σε ηλικία άνθρωπος που έχει γραφτεί στην Α’ Δηµοτικού!

Το όνοµα της Λιβερίας βγήκε από τη λέξη liber που σηµαίνει “ελεύθερος”; Και αυτό γιατί είναι η µοναδική χώρα της Αφρικής που δεν υπήρξε ποτέ αποικία!

Το 60% του πληθυσµού της γης ζει στην Ασία; Αν κρατηθούν όλοι οι κάτοικοι χέρι µε χέρι, ο ένας δίπλα στον άλλον φτιάχνοντας ένα µεγάλο κύκλο, θα µπορούσαν να καλύψουν την περιφέρεια της γης 100 φορές!

Στην Αφρική µιλάνε πάνω από 2.000 γλώσσες!

Ξέρατε ότι;

Μαριάννα Φιλιπποπούλου

H γεµάτη αρώµατα και µπαχάρια µυρωδιάχαρτιού αλληλογραφίας από την Ασία!

Oι συνεχείς καταστροφές και πληµµύρες στις χώρες της Ασίας.

Βίκυ Μουτσάκη

Στη Ρουάντα απαγορεύεται δια νόµουη χρήση της πλαστικής σακούλας.

Στην Ελλάδα τις βρίσκω το καλοκαίρι να κρέµονται «ξεχασµένες» στα αλµυρίκια.

Στο Κόνγκελαϊ της Κένυας µαζεύονται συχνά και χορεύουν µε την ψυχή τους!

Στο Κόνγκελαϊ της Κένυας εξακολουθεί να υπάρχει η πρακτική της κλειτοριδεκτοµής.

Σαλώµη Πνευµατικού

Γιώτα Κοτσώνη

H Κατερίνα (φοιτήτρια) θυσιάζει τον καφέ της –πολύ σηµαντικός για έναν φοιτητή- για να στείλει τη συνδροµή της για το πρόγραµµα Αναδοχής Παιδιού.

Aκούω τον Νίκο (από το Παγκράτι) να αγωνιάνα µαζέψει τα 22 € τους τελευταίους µήνες για το πρόγραµµα Αναδοχής Παιδιού που υποστηρίζει στο µακρινό Άνκοµπερ της Αιθιοπίας.

Αθανασία Τρικάτσουλα

Με εκπλήσσουν οι ιδέες των µικρών µας φίλων που συγκεντρώνουν τα δώρα των γενεθλίων τους για να στηρίξουν κάποιο µας πρόγραµµα.

Κάθε φορά που επισκέπτοµαι τον ανηψιό µου περιµένει ένα καινούργιο αυτοκινητάκι, ενώ έχει δεκάδες.

Βίκυ Μαρκολέφα

Που οι άνθρωποι χαµογελούν, ενώ ίσως να µην επιβιώσουν την επόµενη µέρα.

Η στιγµή που αποχαιρετούµε τους κατοίκους και τα παιδιά της κοινότητας.

Η στιγµή που ο Sahr στη Σιέρα Λεόνε αποφάσισε να µου πει την ιστορία του: αξιοπρέπεια, παρελθόν που πονάει και µια µάχη που κερδήθηκε µε κόπο, όλα στο ίδιο πρόσωπο.Ότι χιλιάδες παιδιά σαν τον Sahr έχασαν την ίδια µάχη: αυτή του να αποκτήσουν µια φυσιολογική ζωή µετά τον εµφύλιο της Σιέρα Λεόνε. Χαρά Τασόγλου

Γράφει το προσωπικό της ActionAid Hellas

Συνταγή για ΤσαπάτιΤο chapati είναι ένα άζυµο (χωρίς µαγιά ή baking powder) επίπεδο ψωµί και αποτελεί βασικό είδος διατροφής στη Νότια Ασία. Διαφορετικές εκδοχές του υπάρχουν επίσης στην Κεντρική Ασία και στο Κέρας της Αφρικής. Εµείς επιλέξαµε τη συνταγή του chapati από την Κένυα. Συνήθως σερβίρεται µε πιάτα λαχανικών και πιάτα µε σάλτσα. Στην Κένυα το chapati δεν είναι µόνο ψωµί, αλλά και σκεύος! Και αυτό γιατί οι κάτοικοι εκεί το χρησιµοποιούν ώστε να πιάσουν το κυρίως φαγητό τους.

Υλικά για 4 τσαπάτι:2 φλιτζάνια άσπρο αλεύριΜισό κουταλάκι αλάτι1,5 κουταλάκι του γλυκού λάδι Νερό

Ανακατέψτε καλά τα ξηρά συστατικά. Προσθέστε 1 κουταλάκι λάδι στο µείγµα και ανακατέψτε µε τα χέρια σας µέχρι να γίνει µαλακή η ζύµη. Προσθέστε αρκετό νερό ώστε η ζύµη να γίνει λεία και ελαστική. Μοιράστε τη σε 4 ίσα µέρη και ανοίξτε 4 στρογγυλά φύλλα. Στη συνέχεια κάντε µια µπάλα µε το κάθε φύλλο ρίχνοντας πάνω ½ κουταλάκι του γλυκού λάδι. Αφήστε τη ζύµη να «ξεκουραστεί» από 20 λεπτά µέχρι 8 ώρες. Έπειτα ανοίξτε την κάθε µπάλα σε κυκλικά φύλλα. Αλείψτε το τηγάνι µε λίγο λάδι και περιµένετε να ζεσταθεί καλά προτού βάλετε τα chapati.

*Μπορείτε να φάτε το chapati και ως πρωινό, βάζοντας του βούτυρο ενώ είναι ακόµα ζεστό και ρίχνοντας πάνω κανέλλα ή ζάχαρη.

Ήθη και έθιµαΓράφει η Βίκυ Μουτσάκη

Η φίλη µου Κάρολ από την Κένυα έχει σαν δεύτερο όνοµα το Atieno. Όταν τη ρώτησα τι σηµαίνει στα Λούο, µια κενυάτικη διάλεκτο, µου είπε «νύχτα». Όταν τη ρώτησα γιατί την ονόµασαν «νύχτα», µου απάντησε πως όταν τα παιδιά γεννιούνται στην Κένυα, τους δίνουν ένα όνοµα ανάλογα µε κάτι που σηµατοδοτεί την ώρα που γεννήθηκαν. Οµοίως Τάµπου – που σηµαίνει πρόβληµα στα Λούο- θα ονοµάσουν κάποιο παιδί που γεννιέται σε σπίτι µε πολλά προβλήµατα, ενώ Οµπάµα είναι το παιδί που κάτι πήγε στραβά την ώρα της γέννας!! Είναι τόσο έντονο στην παράδοση τους να χρησιµοποιούν ονόµατα µε νόηµα, που όταν πρωτοήρθε η Κάρολ στην Ελλάδα, ξαναβάπτισε όλους τους Έλληνες φίλους της, δίνοντας µας ονόµατα που θεωρούσε ότι µας χαρακτηρίζουν. Τον αδελφό µου, για παράδειγµα, τον βάφτισε Μουτσανγκαµούφου, επειδή κάνει συνέχεια αστεία. Πολύ δηµιουργικός και αποτελεσµατικός τρόπος για να θυµάσαι το όνοµα κάποιου!

Deppy Shinopiou Ανάδοχοι γονείς γινόµαστε στα

εύκολα και στα δύσκολα! Μην αφήσετε την ελπίδα για

ένα καλύτερο κόσµο να σβήσει!

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Action γεύσεις

Γράφει η Μαριάννα Φιλιπποπούλου

©Μαριάννα Φιλιπποπούλου

19www.actionaid.gr

Το καλύτερο δώρο αυτά τα ΧριστούγενναΣυλλεκτικό Φωτογραφικό Λεύκωµα: «η Αφρική µέσα από τα µάτια των εθελοντών».

Ταξιδέψτε και εσείς στην Αφρική ‘µέσα από τα µάτια των εθελοντών’ µας! Ένα πραγµατικό οδοιπορικό, έτσι όπως το κατέγραψαν µε τα µάτια της ψυχής τους οι εθελοντές µας που επισκέφθηκαν µαζί µας τις κοινότητες και εργάστηκαν σε έργα της ActionAid. Μέσα από τα κείµενα των φωτογραφιών θα καταλάβετε λίγο καλύτερα τους ανθρώπους, το πρόβληµα αλλά και τη λύση στο πρόβληµα, της φτώχειας. Το φωτογραφικό λεύκωµα είναι ένα µοναδικό χριστουγεννιάτικο δώρο και τα έσοδα του θα στηρίξουν έργα στις περιοχές της Αφρικής. Θα κυκλοφορήσει σε περιορισµένο αριθµό αντιτύπων, γι’ αυτό προλάβετε να το αγοράσετε για εσάς και τους φίλους σας µέσα από το eshop.actionaid.gr

Dimitra Tsakirova Είµαι µόλις 14 ετών και παρόλα αυτά

ελπίζω σε ένα καλύτερο κόσµο! Θέλω να γίνω

ανάδοχος και να πάρω µέρος σε φιλανθρωπικά

ταξίδια για να γνωρίσω τη σκληρή ζωή των ανθρώπων

εκεί. Εδώ στις δυτικές χώρες δεν έχουµε

συνειδητοποιήσει τι πραγµατικά σηµαίνει φτώχεια,

δυστυχία, φόβος και αγωνία! Το µόνο που κάνουµε

είναι να παραπονιόµαστε για την ζωή µας παρόλο που

δεν µας λείπει τίποτα! Τα προγράµµατα της Actionaid

αξίζουν θερµά συγχαρητήρια κι ελπίζω ότι όλο και

περισσότεροι θα την υποστηρίξουν.

Μπράβο, να συνεχίσετε έτσι!!!

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Χριστουγεννιάτικες Κάρτεςκαι Γούρι 2013!

Προµηθευτείτε έγκαιρα τις Χριστουγεννιάτικες κάρτες της ActionAid και το γούρι µας για το 2013. Επισκεφθείτε το http://www.actionaid.gr/Xmas για να

δείτε όλα τα σχέδια και να κατεβάσετε τη φόρµα παραγγελίας. Για τις κάρτες, κάντε τηλεφωνικά την παραγγελία σας στο 210 4170947 δίνοντας τον κωδικό

που αναγράφεται κάτω από κάθε κάρτα. Επίσης προµηθευτείτε το γούρι σε ένα από τα καταστήµατα του Πενθερουδάκη (τηλ: 210 3613187, 210 6838917).

Χmas e-shopping

Γράφει η Μάγδα Καζόλη

20

Το καλύτερο δώρο αυτά τα ΧριστούγενναΣυλλεκτικό Φωτογραφικό Λεύκωµα: «η Αφρική µέσα από τα µάτια των εθελοντών».

Ταξιδέψτε και εσείς στην Αφρική ‘µέσα από τα µάτια των εθελοντών’ µας! Ένα πραγµατικό οδοιπορικό, έτσι όπως το κατέγραψαν µε τα µάτια της ψυχής τους οι εθελοντές µας που επισκέφθηκαν µαζί µας τις κοινότητες και εργάστηκαν σε έργα της ActionAid. Μέσα από τα κείµενα των φωτογραφιών θα καταλάβετε λίγο καλύτερα τους ανθρώπους, το πρόβληµα αλλά και τη λύση στο πρόβληµα, της φτώχειας. Το φωτογραφικό λεύκωµα είναι ένα µοναδικό χριστουγεννιάτικο δώρο και τα έσοδα του θα στηρίξουν έργα στις περιοχές της Αφρικής. Θα κυκλοφορήσει σε περιορισµένο αριθµό αντιτύπων, γι’ αυτό προλάβετε να το αγοράσετε για εσάς και τους φίλους σας µέσα από το eshop.actionaid.gr

Dimitra Tsakirova Είµαι µόλις 14 ετών και παρόλα αυτά

ελπίζω σε ένα καλύτερο κόσµο! Θέλω να γίνω

ανάδοχος και να πάρω µέρος σε φιλανθρωπικά

ταξίδια για να γνωρίσω τη σκληρή ζωή των ανθρώπων

εκεί. Εδώ στις δυτικές χώρες δεν έχουµε

συνειδητοποιήσει τι πραγµατικά σηµαίνει φτώχεια,

δυστυχία, φόβος και αγωνία! Το µόνο που κάνουµε

είναι να παραπονιόµαστε για την ζωή µας παρόλο που

δεν µας λείπει τίποτα! Τα προγράµµατα της Actionaid

αξίζουν θερµά συγχαρητήρια κι ελπίζω ότι όλο και

περισσότεροι θα την υποστηρίξουν.

Μπράβο, να συνεχίσετε έτσι!!!

LikeMeΜερικά από τα καλύτερα posts σας

Χριστουγεννιάτικες Κάρτεςκαι Γούρι 2013!

Προµηθευτείτε έγκαιρα τις Χριστουγεννιάτικες κάρτες της ActionAid και το γούρι µας για το 2013. Επισκεφθείτε το http://www.actionaid.gr/Xmas για να

δείτε όλα τα σχέδια και να κατεβάσετε τη φόρµα παραγγελίας. Για τις κάρτες, κάντε τηλεφωνικά την παραγγελία σας στο 210 4170947 δίνοντας τον κωδικό

που αναγράφεται κάτω από κάθε κάρτα. Επίσης προµηθευτείτε το γούρι σε ένα από τα καταστήµατα του Πενθερουδάκη (τηλ: 210 3613187, 210 6838917).

Χmas e-shopping

Γράφει η Μάγδα Καζόλη

www.actionaid.gr

Το Τ

αξί

δι τ

ου

Υπ

οσ

τηρ

ικτή

τη

ς A

ctio

nAid

! Το

Τα

ξίδι

σου

με

την

Act

ionA

id μ

πορ

εί ν

α ξ

εκιν

ήσει

από

δια

φορ

ετικ

ά σ

ημεί

α κ

αι ν

α έ

χει π

ολλέ

ς δι

αφ

ορετ

ικές

δια

δρομ

ές...

όλο

ι οι δ

ρόμ

οι ό

μως

κατα

λήγο

υν σ

τον

ίδιο

σ

τόχο

: Να

δώ

σου

με τ

έλος

στη

φτώ

χεια

μα

ζί. Δ

ες π

ιο κ

άτω

τις

δια

φορ

ετικ

ές δ

ιαδρ

ομές

που

έχο

υν κ

άνε

ι οι υ

ποσ

τηρ

ικτέ

ς μα

ς κα

ι ανα

γνώ

ρισ

ε το

ν εα

υτό

σου

σε

μία

ή

και π

ερισ

σότ

ερες

από

αυτ

ές!

Μοι

ρά

σου

το

δικό

σου

‘τα

ξίδι

’ με

τους

φίλ

ους

σου

κα

ι μοι

ρά

σου

μα

ζί μ

ας

τις

απο

ρίε

ς σ

ου, τ

ις ε

πιθυ

μίες

κα

ι τις

εμπ

ειρ

ίες

από

αυτ

ή τη

ν δι

αδρ

ομή

στο

info

.hel

las@

actio

naid

.org

©Πωλίνα Παπανικολάουwww.polinapapanikolaou.com

22