Additional InformationSpecificationsThis section contains the specifications for servicing the engine.Charge Air CoolerThe torque values for the charge air cooler are listed in Table "Torque Values for Charge Air Cooler" .

Description Nm (lbft)Charge Air Cooler Mounting Bolts (to radiator strut) 25 (18)Charge Air Inlet Hose Clamps 10 (7)Charge Air Inlet Pipe Mounting Bolts 60 (40)Charge Air Manifold Mounting Bolts 40 (30)Fuel Line Banjo Bolt 50 (37)Manual Priming Pump Banjo Bolt 45 (33)Radiator Strut Mounting Bolts (to engine) 50 (37)Turbo Outlet Hose Clamps 6 (4)Turbo Outlet Pipe Mounting Bolts (to bracket) 50 (37)

Table 1. Torque Values for Charge Air CoolerTurbochargerThe torque values for the turbocharger are listed in Table "Turbocharger Torque Values" .

Description Nm (lbft)Exhaust Brake Valve Housing to Turbocharger 50 (37)Heat Shield Mounting Bolts 25 (18)Turbocharger to Exhaust Manifold Prevailing Torque Nuts 50 (37)Turbocharger Oil Return Line Mounting Bolts 25 (18)Turbocharger Oil Supply Line Banjo Bolt 35 (26)Turbocharger Oil Return Line Connection 50 (37)Turbocharger Oil Return Line Banjo Bolt 120 (88)

Table 2. Turbocharger Torque Values

Pgina 1 de 2Power Service Literature

04/10/2015https://extranet-ddc.freightliner.com/power_service/literatu...

EPA04 MBE 4000 Workshop Manual (DDC-SVC-MAN-0023) Printed Sun Oct 04 2015 21:22:11 GMT-0600 (Hora estndar, Amrica Central)Copyright 2015 by Detroit Diesel Corporation. All rights reserved.

Generated on 09-30-2015

Pgina 2 de 2Power Service Literature

04/10/2015https://extranet-ddc.freightliner.com/power_service/literatu...