ADITEC - Manual del Constructor.pdf

8/18/2019 ADITEC - Manual del Constructor.pdf

1/174


2/174

COMPAÑÍACERTIFICADAISO 9001:2000

www.aditec-ec.com

http://www.aditec-ec.com/http://www.aditec-ec.com/http://www.aditec-ec.com/


3/174

POLÍTICA DE CALIDAD

“ADITEC ECUATORIANA” DISEÑA, PRODUCE Y

COMERCIALIZA ADITIVOSQUÍMICOS DE CALIDAD, PARA

SATISFACER LOSREQUERIMIENTOS DEL SECTOR DE

LA CONSTRUCCIÓN, APOYADOS ENUNA CONSTANTE INNOVACIÓNTECNOLÓGICA Y EN PERSONAL

CALIFICADO.


4/174

POLÍTICA DE Seguridad

salud y medio ambiente“ADITEC ECUATORIANA”

DISEÑA, PRODUCE Y COMERCIALIZAADITIVOS QUÍMICOS DE CALIDAD,

PARA SATISFACER LOSREQUERIMIENTOS DEL SECTOR DE LA

CONSTRUCCIÓN, ASEGURANDO ELCUMPLIMIENTO DE LAS LEYES,REGULACIONES Y NORMAS DE

LEGISLACIÓN NACIONAL,DE ACUERDO CON LOS CÓDIGOS DE

RESPONSABILIDAD INTEGRAL,ESTABLECIENDO METAS PARA LA

MEJORA CONTÍNUA EN BENEFICIO DE

NUESTROS COLABORADORES Y DE LASOCIEDAD.


5/174

Í N D I C EADITIVOS PARA EL HORMIGÓNADIGEL Lubricante de tubería 2

ADITEC ALE-505 Plastificante para hormigón 4

ADITEC ALE-786 Plastificante-Acelerante-Texturizante 6

ADITEC 100N Plastificante reductor de agua parahormigón 8

ADITEC SF-155 Plastificante para hormigón 10ADITEC 102-N Plastificante para hormigón 12

ADITEC 204-R Plastificante – Retardante 14

ADITEC 206-R Plastificante – Retardante 16

ADITEC FA-111 Acelerante para hormigón 18

ADITEC 311-FF Superplastificante de hormigón 20

ADITEC SF-104 Superplastificante de hormigón 22

ADITEC SF-106 Superplastificante de hormigón 24

AIRBETON Inclusor de aire 26

CURINSOL Curador para hormigón y mortero 28

CURINSOL CONCENTRADO Curador para hormigón y mortero 30

DISARMA KU Desmoldante para formaletas 32

MILLENIUM Hiperplastificante, reductor de aguade alto rango 34


6/174

ADITIVOS PARA EL CEMENTO Y MORTERO

EXPANSOR-Z Expansor para morteros y hormigones 38ADITEC REDUCTOR

DE FISURASPlastificante para morteros 40

ADITEC ULTRA RAPIDO Sellador de filtraciones 42

IMPERMEABILIZANTES ADITEC-1 Impermeabilizante para morteros 46

XYPEX PATCH AND PLUGMortero de cemento hidráulico defraguado rápido 49

XYPEX ADMIX C-2000Impermeabilizante integral porcristalización 51

INBETON-50 Impermeabilizante para mortero y

hormigón54

XYPEX CONCENTRADOImpermeabilizante cementicio porcristalización 56

IMPERSAN DM Impermeabilizante - Plastificante 60

MORTERO INBETON Para enlucido de paredes y pisos 62

REVESTIMIENTOS IMPERMEABLES ADIFILL Impermeabilizante elastomérico 65

ADIFLEX Impermeabilizante elastomérico 67

ADITOP 144 Revestimiento cementicio impermeable 69


7/174

SELLADORES DE JUNTAS

ADIBAND PVC Cinta flexible para sellar juntas deconstrucción 72

JUNTACRYL Masilla elastomérica para sellar fisuras 74

JUNTA ANTIACIDASello epóxico resistente al ataquequímico 76

UNIÓN Y REPARACIÓN DE HORMIGÓN

ADIBOND-1 Adhesivo epóxico para unión dehormigón nuevo con viejo 79

ADIBOND-8 Adhesivo epóxico para unión dehormigón nuevo con viejo 82

BETONCRYL-14 Adhesivo de hormigón y mortero 85

ADILATEX Adhesivo para mortero 87

ADITEC INYECCION Adhesivo epóxico para inyección 89

ADITOP 122 Mortero de reparación 92

TRATAMIENTO DE SUPERFICIES

ADIHONGOLimpiador de hongos para fachadas ypisos 95

LIMPIAX Limpiador para pisos y fachadas 97

NEUTRALIZADORElimina el salitre en morteros yhormigones 99

ADISELLO BRILLANTE Protector de superficie 99

ADITEC TRANSPARENTE Repelente agua para fachadas 101


8/174

ADITEC TRANSPARENTEPLUS

ADICRYLADITEC LADRILLO

Emulsión hidrófuga repelente al agua

Sellador de superficies porosasRecubrimiento impermeable paraladrillo visto

104

106108

ADITEC EMPASTE Alisado o fondo para pintura 110

ADITEC CORRIDO Empaste listo para usar 112

FIJATEC PORCELANATOPegamento de un solo componentepara porcelanato 114

FIJATEC PLUSPegamento con látex para pegarcerámica sobre cerámica 116

FIJATEC STANDARD Pegamento para cerámica 118ADITEC PORCELANA Emporador de cerámica y azulejo 120

PROTECCIÓN PISOS Y ANCLAJE

ADITEC CUARZO Endurecedor de pisos 123

ADITEC GROUT Mortero de relleno 125

ADITEC ANCLAJE Mortero epóxico para anclaje 127

ADIPOX 902Recubrimiento epóxico de altaresistencia química y mecánica parapisos

130

ADIPOX 903Recubrimiento epóxico de altaresistencia química y mecánica parapared

134

ADIPOX 904Recubrimiento epóxico de altaresistencia química y mecánica desecado rapido

138


9/174

1GUAYAQUIL: Av. J. Tanca Marengo Km 6 ½. y Calle 3ra. PBX.: (04) 6026 090

QUITO: Tadeo Benítez OE1-942 y Vicente Duque. Telfs.:(02) 2479 552 • (02) 2 808 666CUENCA: Av. De Las Américas s/n y Daniel Alvarado. Telf.: (07) 2841590

Email: [email protected]

ADITIVOS PARA EL HORMIGÓN


10/174





11/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Lubricante de tubería, formuladoa base de agentes humectantes.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

El producto no contiene clorurosy es compatible con losmateriales que se usan parafabricar hormigón.

Líquido viscoso transparente.

___________________________USOS:

Producto para cebar bombas dehormigón y lubricar las tuberías.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Remover la funda y añadir elpolvo a 20 litros de agua.

Mezclar por un minuto, luegodejar la muestra en reposo por lomenos 5 minutos.

Verter la mezcla en la tolva de labomba justo antes de bombear.

___________________________RENDIMIENTO:

20 litros de ADIGEL lubrica entre50 a 80 metros lineales detubería, de 6 pulgadas dediámetro.

___________________________BENEFICIOS:

Elimina las lechadas decemento.

Permite el bombeo demezclas gruesas.

Reduce la presión en la línea yaumenta la distancia debombeo.

___________________________RECOMENDACIONES:

Se recomienda específicamente suutilización para construcción deedificaciones en altura.

AdigelLubricante de tubería


12/174




___________________________PRESENTACIÓN:

Envase metálico de 200 kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase original biencerrado, en sitio fresco y bajotecho.

ADITEC ECUATORIANA Cía. Ltda. mantiene la altacalidad de sus productos, pero no asumeresponsabilidad alguna por los resultados que seobtengan como consecuencia de su empleoincorrecto o en condiciones que no estén bajo sucontrol directo.

CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-L-1


13/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo líquido que proporciona unefecto plastificante en el hormigón.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.15 ± 0.01pH: 7.50

Líquido de color pardo oscuro.Libre de cloruros.

Cumple los requerimientos de lanorma ASTM C-494 Tipo A.

___________________________USOS:

Se recomienda para todo tipode hormigón bombeable.

Diseñado para agregarse a loscementos de producción nacional,logrando hormigones homogéneos,

plásticos, trabajables, fáciles de colocary terminar.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Agregar ADITEC ALE-505 a la partefinal del agua de la mezcla

mediante un dosificador automático omanualmente.

Nunca añadir directamente alcemento o a los agregadossecos.

___________________________DOSIFICACIÓN:

Su dosis va desde 200 a 360 cc porsaco de cemento de 50 Kg, segúnel aumento de manejabilidad o lareducción de agua que se deseaobtener.

___________________________BENEFICIOS:

Alta durabilidad del hormigón.Garantiza incrementos del 10 al

20% en las resistenciasmecánicas, disminuyendo loscostos del hormigón elaborado.Reduce la segregación delhormigón mejorando la aparienciade los hormigones vistos.Reduce el agrietamientoprovocado por la retracción delhormigón y por falsos fraguados.

Aditec ALE-505Plastificante para hormigón


14/174




En relaciones agua-cementoconstantes, reduce el aguade mezcla hasta un 10%,permitiendo el ahorro en eluso de cemento.Reduce la porosidad delhormigón y confiere a lamezcla una impermeabilidadsuperior a la mezcla normal.


La dosis óptima se debedeterminar mediante ensayoscon los materiales y en lascondiciones de la obra.

ADITEC ALE-505 puede ser usadoen combinación con cualquierade nuestros aditivos, siempre quela adición a la mezcla se larealice por separado.

Para dosificaciones diferentes alas recomendadas por elfabricante, consultar con elDepartamento Técnico.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envases plásticos de 20 Kg.Envase metálico de 240 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:



CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-P-1


15/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Plastificante, acelerador defraguado y texturizante; reductor deagua.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Densidad (g/cm³): 1.14 ± 0.01

Líquido de color pardo oscuro.Contiene cloruros en bajoporcentaje.

Cumple los requerimientos de lanorma ASTM C-494 Tipo A.

Entre 14 y 16 ºC tiene unfraguado inicial de 6 horas yfraguado final de 11 horas.

___________________________USOS:

Se usa en todo tipo de

hormigones especialmente en laindustria de prefabricados comobloques, tubos, baldosas yadoquines.

En hormigón visto.

En hormigones bombeables.

En todo tipo de mezclas secas.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Agregar ADITEC ALE-786 a laparte final del agua de la mezclamediante un dosificadorautomático o manualmente.

Nunca añadir directamente alcemento o a los agregados secos.

___________________________DOSIFICACIÓN:

Varía de 200 a 360 cc por sacode cemento de 50 Kg.

___________________________

BENEFICIOS:Genera un hormigón con mayorplasticidad, fácil de colocar y terminar.

Incrementa la resistencia a lacompresión entre un 10 al 20%.

Reducción de tiempo en lautilización de encofrados.

Aditec ALE-786Plastificante – Acelerante – Texturizante


16/174




En mezclas secas permiteaumentar la trabajabilidad.

Menores costos en el hormigóncon igual resistencia a lacompresión, reduciendo lacantidad de cemento conrelación a un hormigón sin aditivo.Permite obtener hormigonesmás compactos aumentandosu impermeabilidad.

Reduce la segregación de losagregados mejorando laapariencia de los hormigonesvistos.

Favorece la hidratacióncompleta del cemento yendurece rápidamente elproducto terminado

En la dosis máxima se consiguenhormigones más plásticos.


La dosis óptima se debedeterminar mediante ensayos

con los materiales y en lascondiciones de la obra.

ADITEC ALE-786 puede ser usadoen combinación con cualquierade nuestros aditivos siempre quela adición a la mezcla se realicepor separado.

Para usos de dosificacionesdiferentes a las recomendadas porel fabricante, consulte nuestroDepartamento Técnico.

___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________

ALMACENAMIENTO:Un año en el envase original biencerrado y en sitio fresco y bajotecho.




17/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Plastificante reductor de aguapara hormigón, formulado abase de polímeros hidroxilados.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Densidad (g/cm³): 1.14 ± 0.01pH: 9.16

Líquido de color café oscuroNo contiene cloruros.

Cumple y excede losrequerimientos de la NormaASTM C-494 para los Tipos A y D.

Curva de trabajabilidada Temp. de 18º C

___________________________USOS:

Hormigones bombeables.

Vaciado en estructuradensamente armada.

Elaboración de hormigonesmasivos

Hormigones bajo agua.

Hormigones con encofradosdeslizantes.

Ideal para hormigonespremezclados en sectores contemperaturas altas.

Ideal para la fundición de

pavimentos o contrapisos. ___________________________MODO DE EMPLEO:

ADITEC 100N se adiciona al aguade amasado o directamentesobre el hormigón, teniendo laprecaución de mezclarlo por lomenos 3 minutos.

9

11

13

15

17

19

21

0 15 30 45 60 75 90 105 120t

(min)

Asen. (cm)

Aditec 100NPlastificante reductor para hormigón


18/174


19/174


20/174




(sulfato, agua de mar, etc.) ya los ciclos de congelamientoy descongelamiento ya quedisminuye la porosidad.

Disminuye notablemente lasvariaciones en las resistenciasmecánicas, esto ayuda adisminuir los factores deseguridad asumidos al diseñarlos hormigones.

También se puedeaprovechar el incremento deresistencia logrado al reduciragua con el uso de aditivo opara disminuir el contenido decemento y hacer máseconómico el diseño.

Excelente resistencia a lacompresión a las 24 horas aúna bajas temperaturas.

Reducción en el tiempo decolocación y vibrado.

Fácil bombeo del hormigón.

Mejora la adherencia delhormigón con las armaduras

de refuerzo.Reduce el agrietamientosuperficial debido a la bajarelación agua-cemento.


La dosis óptima se debe determinarmediante ensayos con los materialesy en las condiciones de la obra.

Puede ser usado en combinacióncon cualquiera de nuestros aditivossiempre que la adición a la mezclase realice por separado.

Si desea mayor información, consulte

nuestro Departamento Técnico. ___________________________PRESENTACIÓN:

Envases plásticos de 20 Kg.Envase metálico de 220 Kg. ___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase original biencerrado y en sitio fresco y bajotecho.




21/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo plastificante queproporciona trabajabilidad alhormigón en climas fríos amedios.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.10 ± 0.01 Líquido de color oscuroformulado a base de polímeroshidroxilados.

No contiene cloruros.

Cumple y excede losrequerimientos de la norma ASTMC-494 para los Tipos A y D.

___________________________USOS:

Hormigones bombeables.

Vaciado en estructura densamentearmada.Elaboración de hormigones masivos.Hormigones bajo agua.Hormigones para encofradosdeslizantes.

Ideal para hormigonespremezclados en sectores contemperaturas medias.

___________________________

MODO DE EMPLEO:ADITEC 102-N se adiciona al aguade amasado o directamente sobreel hormigón, teniendo laprecaución de mezclarlo por lomenos 3 minutos.

___________________________DOSIFICACIÓN:

Use de 90 a 250 cc por cada saco decemento de 50 Kg (0.20 % - 0.55 % porsaco de cemento de 50 Kg).

___________________________BENEFICIOS:

Se consigue que hormigones de 8

cm de asentamiento sobrepasenlos 18 cm, sin que se produzcasegregación.

Mejora y facilita el bombeo agrandes alturas.

Hormigones vistos y superficieslisas y uniformes.

Aditec 102-NPlastificante para hormigón


22/174




Excelente para hormigonespremezclados en la Sierra.


Para dosis fuera del rango, favorconsultar con nuestro DepartamentoTécnico.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envase plástico de 20 Kg.Envase metálico de 220 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase originalcerrado, en sitio fresco y bajotecho.




23/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Es un aditivo plastificanteretardante de fraguado parahormigón, reductor de agua.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Densidad (g/cm³): 1.19 ± 0.01pH: 8 a 8.5

Líquido de color pardo oscuro.No contiene cloruros.

Cumple con la norma ASTM C-494Tipo D.

___________________________USOS:

Se consigue que hormigones de7 cm de asentamiento lleguenhasta 19 cm sin que se produzcasegregación.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Como reductor de agua:Se logra un incremento en lasresistencias mecánicas a todaslas edades, mejorando laimpermeabilidad y durabilidaddel hormigón.

Como economizador de cemento:Se puede aprovechar elincremento de las resistenciaspara disminuir el contenido decemento y hacer máseconómico el diseño.

___________________________DOSIFICACIÓN:

Clima cálido:De 400 a 800 cc por saco decemento de 50 Kg.

Clima frío:De 200 a 400 cc por saco decemento de 50 Kg.

___________________________

BENEFICIOS:Es un aditivo de doble efecto,ya que permite reducir elagua de la mezcla y a su vezobtener retardo en elfraguado del hormigón.

Excelentes resistencias a lacompresión.

Aditec 204-RPlastificante – Retardante


24/174


25/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Es un aditivo plastificanteretardante de fraguado parahormigón, reductor de agua.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Densidad (g/cm³): 1.19 ± 0.01pH: 8 a 8.5

Líquido de color pardo oscuro.No contiene cloruros.

Cumple con la norma ASTM C-494Tipo D.

___________________________USOS:

Se consigue que hormigones de8 cm de asentamiento lleguende 20 cm sin que se produzcasegregación.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Como reductor de agua:Se logra un incremento en lasresistencias mecánicas a todaslas edades, mejorando laimpermeabilidad y durabilidaddel hormigón.

Como economizador de cemento:Se puede aprovechar elincremento de las resistenciaspara disminuir el contenido decemento y hacer máseconómico el diseño.

___________________________DOSIFICACIÓN:

Clima cálido:De 200 a 400 cc por saco decemento de 50 Kg.

Clima frío:De 100 a 200 cc por saco decemento de 50 Kg.

___________________________

BENEFICIOS:Es un aditivo de doble efecto,ya que permite reducir elagua de la mezcla y a su vezobtener retardo en elfraguado del hormigón.

Excelentes resistencias a lacompresión.

Aditec 206-RPlastificante – Retardante


26/174




Aumenta la trabajabilidad enclima frío hasta de 2 horas yen clima cálido hasta de 1hora dependiendo de lasdosificaciones utilizadas.

Reduce el agrietamientosuperficial por la baja relaciónagua-cemento.

Facilita el transporte y bombeo agrandes distancias.


La dosis óptima se determinamediante ensayos con losmateriales y en las condicionesde la obra.

ADITEC 206-R puede ser usadoen combinación con cualquierade nuestros aditivos siempre quela adición a la mezcla se larealice por separado.

___________________________

PRECAUCIONES:La sobre dosificación de ADITEC 206-Rpuede prolongar demasiado eltiempo de fraguado del hormigón.

___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en envase original biencerrado y en sitio fresco y bajotecho.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-R-4


27/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

ADITEC FA-111 es un acelerantepara hormigón.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.08 ± 0.01pH: 8.57

Líquido de color pardo claro.

Cumple los requerimientos para lanormas ASTM C-494. Aditivo Tipo C.

(*) Contiene cloruros. ___________________________USOS:

ADITEC FA-111 es recomendadopara todos los hormigones dondese requiera buena trabajabilidady rápida reutilización de lasformaletas.Para elementos prefabricados,

pisos, pavimentación de vías y entodos los lugares donde eldesencofrar rápido es importante.

(*) El porcentaje de cloruros quecontiene se encuentra dentro de loespecificado por el ACI Comité 201en la “Guía para la durabilidad delhormigón” y en lo especificado por elComité 318 en la “Corrosión de

metales en hormigón”.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Agregar ADITEC FA-111 a laparte final del agua de la mezclamediante un dosificadorautomático o manualmente.

Nunca añadir directamente alcemento o a los agregadossecos. ___________________________DOSIFICACIÓN:

ADITEC FA-111 se adiciona en dosisque varían de 0.2 % al 2.5 % del pesodel cemento. (95 a 1160 cc porsaco de cemento de 50 Kg).

Descripción

Dosificación

Por saco decementoAcelerar el fraguado inicialdel hormigón (0.2% al 1.0%) 95 a 465 cc

Incremento de resistencia a 24horas (1.0% al 2.5%) 465 a 1160 cc

Desencofrado a los 7 días 500 cc

Desencofrado a los 14 días 300 cc

Aditec FA-111 Acelerante para hormigón


28/174




Siempre se debe tener un controlpermanente del hormigón.

___________________________BENEFICIOS:

Incrementa la trabajabilidaddel hormigón según la dosis.

Mayor resistencia inicial y finala la compresión y a la flexión.

Permite desencofrar en menortiempo.

Hormigones menos permeables.

Facilidad de manejo delhormigón, mejor acabado yeconomía en la colocación.


La dosis óptima se debe determinarmediante ensayos con los materialesy en las condiciones de la obra.

ADITEC FA-111 puede ser usado encombinación con cualquiera denuestros aditivos siempre que la

adición a la mezcla se la realice porseparado.

Para uso de dosificación diferente ala recomendada por el fabricante,favor consultar con nuestroDepartamento Técnico.

___________________________PRECAUCIONES:

No usar en hormigón pretensado opostensado o en hormigón encontacto con metal galvanizado oaluminio.

Para elementos estructurales serecomienda esperar no menos de 14días para someterla a carga - tensióno a su vez validar la resistencia del

elemento mediante ensayosadecuados. ___________________________PRESENTACIÓN:

Envases plásticos de 2, 4 y 20 Kg.Envase metálico de 220 Kg. ___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase original biencerrado y en sitio fresco y bajotecho.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-A-1


29/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Superplastificante reductor deagua de alto poder, quemantiene la trabajabilidad delhormigón por más tiempo,dependiendo de la temperaturaambiental.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.14 ± 0.01pH: 9.60

Líquido color café oscuro.No contiene cloruros.

Cumple los requerimientos de lanorma ASTM C-494, Tipo A y F.

___________________________USOS:

ADITEC 311-FF es recomendadopara fabricar hormigones fluidos.

En hormigones donde se deseecaracterísticas de fraguadonormal, alta plasticidad ydesarrollo rápido de resistencias.

Para elaboración deprefabricados donde senecesite resistencias inicialesaltas.

En hormigones secos comolubricante proporcionando alhormigón resistencias tempranassumamente elevadas.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Adicionarlo al hormigón con laúltima parte del agua deamasado y extender el tiempode mezclado un mínimo de 5minutos hasta obtener unamezcla fluida.


___________________________DOSIFICACIÓN:

Se recomienda entre el 0.50 al2% del peso del cemento (220 a900 cc por saco de cemento de50 Kg).

Aditec 311-FFSuperplastificante de hormigón


30/174




___________________________BENEFICIOS:

Incrementa sustancialmente latrabajabilidad del hormigón.

Mayor resistencia a lacompresión y a la flexión a todaslas edades.

Resistencias tempranas más

altas que con otros aditivosconvencionales.

Alta durabilidad del hormigón.

Permite cambios en lasespecificaciones de ingeniería,ya que es factible aumentar loslímites de caída libre delhormigón fresco, los espesoresde vaciados sucesivos y latemperatura del mismo.

Hormigón menos permeable.

Mejor acabado y economía enla colocación.

Hormigones cohesivos y sin

segregación.Tiempo de fraguado controlado.

Se lo utiliza en la fabricación dehormigones a bajastemperaturas.


La dosis óptima se debe determinarmediante ensayos con losmateriales y en las condiciones dela obra.

ADITEC 311-FF puede ser usado encombinación con cualquiera denuestros aditivos, siempre que laadición a la mezcla se la realice

por separado. ___________________________PRESENTACIÓN:

Envase plástico de 20 Kg.Envase metálico de 240 Kg. ___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase cerrado yen sitio fresco y bajo techo.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-S-4


31/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Es un aditivo líquido superplastificante,reductor de agua de alto rango yeconomizador de cemento. Nocontiene cloruros, no es corrosivo.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.18 ± 0.01pH: 9.09

Líquido color café oscuro.No contiene cloruros.

Cumple los requerimientos de lanorma ASTM C-494, Tipo A y Tipo F.

___________________________USOS:

ADITEC SF-104 es recomendadopara producir hormigones dealta plasticidad, con fraguadonormal y desarrollo rápido de

resistencias así como paraelaborar hormigones autonivelantes.

Mejora el desempeño delhormigón preforzado, prefabricadoy rehoplástico.

Permite una reducción del 15al 45 % del agua de la mezcla

manteniendo la consistencia,se obtiene así un incremento

de las resistencias a todas lasedades.

Donde se necesite mezclas deconsistencia fluida parafacilitar su colocaciónhaciendo fácil el bombeo.

Se puede aprovechar elincremento de las resistenciaspara reducir la cantidad decemento, obteniéndose undiseño más económico.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Adicionarlo al hormigón omortero con la última parte del

agua de amasado y extender eltiempo de mezclado un mínimode 5 minutos hasta obtener unamezcla fluida.

Nunca añadir directamente alcemento o a los agregadossecos. ___________________________DOSIFICACIÓN:

Aditec SF-104Superplastificante de hormigón


32/174




Se recomienda entre el 0.70 al2% del peso del cemento (300 a850 cc por saco de cemento de50 Kg) ___________________________BENEFICIOS:

En climas medios y fríosmantiene la manejabilidaddel hormigón.

Puede ser usado para elaborarhormigón o mortero fluido paraadicionarla a una mezcla deconsistencia normal.

Produce hormigonesimpermeables y durables.

Evita la segregación, aumentala cohesividad.

Facilita el bombeo delhormigón.

Aumenta notablemente laresistencia inicial y final delhormigón por la reducción delagua.


Se recomienda hacer ensayos conlos materiales a usar y en lascondiciones de la obra paradeterminar la dosis óptima.

La dosificación dependerá delincremento de asentamiento yresistencia requeridos.

La elaboración del hormigón fluidoexige una buena distribucióngranulométrica delagregado. ___________________________PRECAUCIONES:

Dosificaciones superiores a las

recomendadas pueden causarretardo. ___________________________PRESENTACIÓN:

Envase plástico de 20 Kg.Envase metálico de 240 Kg. ___________________________ALMACENAMIENTO:





33/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Es un aditivo líquido superplastificante,reductor de agua de alto rango.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.16 ± 0.01pH: 13

Líquido color pardo.No contiene cloruros.

Cumple los requerimientos de lanorma ASTM C-494, Tipo F.

___________________________USOS:

ADITEC SF-106 es recomendadopara todos los hormigonesdonde se requiera característicasde fraguado normal, altaplasticidad y desarrollo rápido deresistencias.

El SF-106 es compatible con loscementos Pórtland que cumplencon las especificaciones ASTM,ASSHTO, o JCRD.

El SF-106 no promueve lacorrosión del acero de refuerzoen el concreto, no daña el

concreto preforzado o elconcreto vaciado en el sistemade losas y techos hechos deacero galvanizado.

El SF-106 incrementa la retencióndel asentamiento, este permiteque sea dosificado en planta deconcreto.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Adicionarlo al hormigón omortero con la última parte delagua de amasado y extender el

tiempo de mezclado un mínimode 5 minutos hasta obtener unamezcla fluida.


Aditec SF-106Superplastificante de hormigón


34/174




___________________________DOSIFICACIÓN:

Se recomienda entre 400 a 800cc por saco de cemento de 50Kg.

___________________________BENEFICIOS:

Mejores resistencias inicial yfinal que con otros aditivos

superplastificantes.

Mayor módulo de elasticidad.

Confiabilidad en la integridadestructural del concretoterminado.


Se recomienda hacer ensayos conlos materiales a usar y en lascondiciones de la obra paradeterminar la dosis óptima.

La dosificación dependerá del

incremento de asentamiento yresistencia requeridos.

La elaboración del hormigón fluidoexige una buena distribucióngranulométrica delagregado.

___________________________PRECAUCIONES:

Dosificaciones superiores a lasrecomendadas pueden causarretardo.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envase plástico de 20 kg.Envase metálico de 240 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:





35/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo líquido que al mezclarsecon el hormigón produceburbujas de aire microscópicas.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Densidad (g/cm³): 1.01 ± 0.01 Líquido de color pardo.No contiene cloruros.

Cumple los requerimientos de lanorma ASTM C-260.

___________________________USOS:

Ideal para hormigones en masa.

Para producir hormigones de la másalta calidad estructural, tanto enhormigón normal como liviano.

Hormigones expuestos a ciclos dehumedecimiento y secados severoso en otras condiciones extremascomo; frigoríficos, zonas expuestas asubida y bajada de mareas,ambientes marinos o en contactocon agua de mar, etc.

Para mejorar la trabajabilidad alas mezclas.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Agregar AIRBETON a la partefinal del agua de la mezclamediante un dosificadorautomático o manualmente.

En hormigones premezcladosdosificar el aditivo en obra

Nunca añadir directamente alcemento o a los agregados secos.

___________________________

DOSIFICACIÓN:Use de 15 a 50 cc por cada 50Kg de cemento dependiendo dela cantidad de aire que se deseaincluir.

La cantidad de aire incluidopuede variar entre el 3 al 6 %.

AirbetonInclusor de aire


36/174




___________________________BENEFICIOS:

Reduce la permeabilidad,logrando hormigones resistentesa las aguas agresivas y a lassales marinas.

Mejora la plasticidad y latrabajabilidad.

Incrementa la resistencia al

descascaramiento.Reduce la segregación yexudación.

Aumenta la resistencia a losciclos de hielo y deshielo.


La dosis óptima se debe determinarmediante ensayos, con losmateriales y en las condiciones dela obra y debe ser considerado elaire incorporado por el cemento,agregados y otros ingredientes.

AIRBETON puede ser usado en

combinación con cualquiera denuestros aditivos, siempre que laadición a la mezcla se realice porseparado.

___________________________PRECAUCIONES:

En caso de contacto con la pielo los ojos lavar con abundanteagua.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envase plástico de 20 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase originalcerrado y en sitio fresco y bajotecho.

ADITEC ECUATORIANA Cía. Ltda. mantiene la altacalidad de sus productos, pero no asumeresponsabilidad alguna por los resultados que seobtengan como consecuencia de su empleo

incorrecto o en condiciones que no estén bajo sucontrol directo.

CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-IA-1


37/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo que impide la pérdida delagua de amasado del hormigón,debido a la formación de unapelícula impermeable de colorblanco a base de parafina.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.0 ± 0.01pH: 9.38

Líquido de color blanco.

___________________________USOS:

Para cualquier superficie dehormigón fresco donde se quieragarantizar un perfecto curadodel material: vías, andenes, pistasde aviación y en toda superficiede hormigón o mortero expuestoa los rayos solares y al viento

especialmente en climas cálidos. ___________________________MODO DE EMPLEO:

La superficie del hormigón debeestar alisada o paleteada y libredel agua de exudación paraproceder a la aplicación del

producto; pudiendo estarsaturada pero sin charcos.

Agitar antes de realizar laaplicación para que sehomogenice.

Aplicar una capa uniforme conrociador, rodillo o brocha.

___________________________RENDIMIENTO:

Aplicado con rociadoraproximadamente 1 kg. rinde5m²; aplicado con brocha orodillo 1 kg rinde 3m². Dependede la porosidad de la superficie.

___________________________BENEFICIOS:

Listo para usar.Evita la evaporaciónprematura del agua deamasado de la mezcla;garantizando la perfectahidratación del cemento.

CurinsolCurador para hormigón y mortero


38/174




Evita la presencia de fisuraspor secado rápido.Evita el continuo curado delhormigón; se aplica una solavez.Reduce la temperaturasuperficial del hormigón.

___________________________PRECAUCIONES:

Agitar antes de usar.Proteger de la lluvia al menos 2horas después de la aplicación.

En caso de colocar cualquiertipo de mortero o recubrimientose debe lavar con detergente ycepillo y abundante agua parael retiro de la película formadapor el producto.

No utilizar envases y elementoscontaminados.

___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________ALMACENAMIENTO:

Seis meses en el envase originalcerrado y en sitio fresco y bajotecho.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-C-1


39/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo que impide la pérdidadel agua de amasado delhormigón, debido a la formaciónde una película impermeable decolor blanco a base de parafina.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 0.95 ± 0.01 Líquido de color blanco.

___________________________USOS:

Para cualquier superficie dehormigón fresco donde se quieragarantizar un perfecto curadodel material: vías, andenes, pistasde aviación y en toda superficiede hormigón o mortero expuestoa los rayos solares y al vientoespecialmente en climas cálidos.

___________________________MODO DE EMPLEO:

La superficie del hormigón debeestar alisada o paleteada y libredel agua de exudación paraproceder a la aplicación delproducto; pudiendo estarsaturada pero sin charcos.

La proporción de mezcla es de1:3; 1 volumen de CURINSOLCONCENTRADO y 3 volúmenesde agua, mezclar hasta obteneruna mezcla homogénea.

Aplicar una capa uniforme conrociador, rodillo o brocha.

___________________________

RENDIMIENTO:Del producto mezclado segúnrecomendación anterior rinde:Aplicado con rociadoraproximadamente 1 kg. rinde5m²; aplicado con brocha orodillo 1 kg rinde 3m². Dependede la porosidad de la superficie.

Curinsol ConcentradoCurador para hormigón y mortero


40/174




___________________________BENEFICIOS:

Evita la evaporaciónprematuro del agua deamasado de la mezcla;garantizando la perfectahidratación del cemento.Evita la presencia de fisuraspor secado rápido.Evita el continuo curado delhormigón; se aplica una sola

vez.Reduce la temperaturasuperficial del hormigón.

___________________________PRECAUCIONES:

Agitar antes de usar.

En caso de colocar cualquiertipo de mortero o recubrimientose debe lavar con detergente ycepillo y abundante agua parael retiro de la película formadapor el producto.

Si se aplica con rociador limpiarfrecuentemente las boquillas conagua para evitar su

taponamiento.No utilizar envases y elementoscontaminados.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envase metálico de 160 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Seis meses en el envase originalcerrado y en sitio fresco y bajotecho.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-C-2


41/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Líquido que reaccionaquímicamente con algunoscomponentes del cementoproduciendo una película superficialmuy delgada que evita la adherenciadel hormigón a las formaletas.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 0.85 ± 0.02pH: 7.64

Líquido de color verdoso amarillento

___________________________USOS:

Para evitar la adherencia delhormigón a las formaletasmetálicas, madera o plásticas.Para obtener un mejoracabado del hormigón.Prolongar la vida útil de las

formaletas. ___________________________MODO DE EMPLEO:

Las formaletas o moldes debenestar limpios de materialessueltos. Para remover cualquiersustancia se recomienda usar el

producto LIMPIAX (ver fichatécnica).

Aplique el desmoldantedirectamente sobre la superficieque estará en contacto con elhormigón con ayuda de unabrocha, rodillo o rociadorconvencional.

___________________________RENDIMIENTO:

Entre 5 a 8 m² aproximadamentepor Kg en maderas lisas ytratadas.

Entre 20 a 25 m² aproximadamentepor Kg en moldes metálicos,

aplicado con rociador. ___________________________BENEFICIOS:

Ofrece textura uniforme yaristas vivas con mejoracabado en hormigonesvistos.

Disarma KUDesmoldante para formaletas


42/174




El producto no penetra en elinterior del hormigón, nimodifica la hidratación delcemento ni su color.

El uso continuado delproducto prolonga la vida útilde las formaletas de acero,pues las protege de lacorrosión.

Brinda mejores resultados conrelación a los aceites y cerascomunes.

Fácil limpieza de lasformaletas.


En caso del uso de formaletas demadera nuevas si la primeracapa ha sido absorbida sedeberá dar una segundaaplicación antes del llenado delas formas.

___________________________PRECAUCIONES:

Evite el contacto prolongadocon la piel, use guantes decaucho.

El producto es inflamable, portanto mantener alejado defuentes de calor.

___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________ALMACENAMIENTO:Un año en su envase originalcerrado, en sitio fresco y bajotecho.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AH-D-1


43/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo líquido hiperplastificante,reductor de agua de alto rango.Formulado a base depolicarboxílicos, modificados yaditivos especiales, cumple yexcede con todos losrequerimientos de la norma ASTMC-494. Tipo A y F. ___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1,08 ± 0.01pH: 8 - 9Líquido de color café oscuro.No contiene cloruros. ___________________________USOS:

MILLENIUM, se recomienda enhormigones que requieranuna reducción significativa deagua en la mezcla (5% - 40%).Es recomendado para todoslos hormigones donde se

requiera características defraguado normal, altaplasticidad y desarrollo rápidode resisitencias.Es compatible con loscementos portlant quecumplen con lasespecificaciones ASTM,ASSHTO, JCRD.

No promueve la corrosión delacero de refuerzo en elhormigón, no daña elhormigón reforzado o elhormigón vaciado en elsistema de losas y techosgalvanizados.Produce gran manejabilidad,excelente trabajabilidad,facilita el bombeo y reduce elvibrado, mejora la eficienciadel cemento y proporciona ala mezcla mayor tiempo de

trabajabilidad. ___________________________MODO DE EMPLEO:

Adicionarlo al hormigón omortero con la última parte deagua de amasado y extender eltiempo de mezclado un mínimo

MilleniumHiperplastificante, reductor de agua de alto rango


44/174


45/174




___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________ALMACENAMIENTO:Un año en su envase originalcerrado, en sitio fresco y bajotecho.


CODIGO: AD-HT-03.2010-AH-H-1


46/174





47/174




ADITIVOS PARA EL CEMENTO YMORTERO


48/174


49/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo que aumenta el volumen delhormigón y mortero; y contienecompuestos plastificantes especiales.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Polvo de color gris.A base de expansores finamentemolidos.No contiene cloruros.

___________________________USOS:

Se usa para inyecciones de morteroso pasta de cemento en fisuras, grietas,oquedades, juntas, ductos de cablespostensados y para cualquier tipo deinyección, sin contracción de morteroo lechada de cemento.

___________________________MODO DE EMPLEO:

EXPANSOR-Z viene listo para usar.

Se adiciona al cemento seco yse mezcla hasta obtener unmaterial homogéneo, luego seagrega la arena y el agua.

Se debe mantener la agitaciónde la mezcla húmeda durante elproceso de inyección.

La mezcla debe colocarse enmenos de 30 a 50 minutos con elfin de que la expansión sepresente dentro del sitio decolocación.

___________________________DOSIFICACIÓN:

La dosificación es del 1 al 3% delpeso del cemento; es decir 0.5 a1.5 Kg por saco de 50 Kg.

___________________________

BENEFICIOS:Donde la mezcla no estáconfinada, el incremento devolumen es del 3% al 8%.Aumenta la adherencia y laimpermeabilidad.Retarda ligeramente elfraguado, permitiendo así unainyección a mayor distancia.

Expansor-ZExpansor para morteros y hormigones


50/174




Estabiliza las mezclasreduciendo la segregación yexudación.Cubre completamente lascavidades y fisuras inyectadas.Reduce el agua de amasadodispersando las partículas decemento para una mejorpenetración de la lechadadentro de las fisuras yporosidades.


La mezcla debe colocarse enmenos de 30 minutos para que laexpansión se presente dentro delsitio de colocación.

___________________________PRECAUCIONES:

No utilizar EXPANSOR-Z paraanclaje de pernos paramaquinaria o equipos, ni paratrabajos estructurales.

Para otras aplicaciones consultarcon el Departamento Técnico

___________________________PRESENTACIÓN:

Funda de 1 y 25 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en su envase originalbien cerrado y en sitio fresco ylibre de humedad y bajo techo.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AC-E-1


51/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo líquido diseñado para serutilizado en el enlucido demampostería o de estructuras dehormigón.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.01 ± 0.01 Líquido de color pardo.

___________________________USOS:

En todo tipo de morteros dealbañilería mantiene latrabajabilidad adecuada parasu uso en recubrimientos deparedes (enlucidos) o para lapega de bloques y ladrillos.

___________________________

MODO DE EMPLEO:La superficie debe estar sana,limpia y libre de partes sueltas,polvo o grasas.

Se debe previamente saturar lasuperficie pero sin dejar charcos.

Añadir ADITEC REDUCTOR DEFISURAS con la última parte deagua de amasado para obtenerun mortero de consistenciaadecuada.

___________________________DOSIFICACIÓN:

Se dosifica de 200 a 300 cc porsaco de cemento de 50 Kg.

___________________________BENEFICIOS:

Produce trabajabilidad idealcon 5% al 10% menos de agua.Reduce notablemente el

agrietamiento.Confiere mayor adherencia.Reduce la porosidad yabsorción en un 50%.Permite en los morteros depega reducir la cantidad decemento, sin disminuir suresistencia.Evita la rigidización de lasmezclas favoreciendo el

Aditec Reductor de FisurasPlastificante para morteros


52/174




trabajo de terminado o lacolocación de los bloques oladrillos de fila continua.Permite el avance de lasobras por la docilidad que leimprime al mortero.

___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en su envase originalbien cerrado y en sitio fresco ybajo techo.


CODIGO: AD-HT-07.2004-AC-P-1


53/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Es un aditivo líquido alcalino, que tiene unefecto acelerante e impermeabilizante. ___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.20 ± 0.01Líquido de color ámbar.Contiene cloruros. ___________________________USOS:

Se utiliza en todos los trabajos deestancamiento preliminar sobresuperficies empapadas de aguao que presentan filtraciones.En el sellado de puntos de filtración: enhormigón, enlucido, roca,mampostería de túneles, tuberías etc.Donde se requiera unfraguado acelerado eimpermeabilizar mortero uhormigón.Pega rápida de ladrillo, piedra, uhormigón.

En la elaboración dehormigones expuestos a mareas,aguas subterráneas,alcantarillados, hormigónproyectado.

___________________________MODO DE EMPLEO:

La superficie debe estar limpiade cualquier material extrañocomo hongos o algas y partessueltas.

Vierta en un recipiente de boca anchauna parte en volumen de ADITEC ULTRARÁPIDO agregue sucesivamentedos partes de cemento.

Revuelva hasta obtener una pastahomogénea. Tiempo de ejecucióndel proceso aproximadamenteunos 20 segundos.

___________________________APLICACIÓN:

Se deben preparar previamentelas formaletas o el sitio donde seva a fundir el hormigón paraobtener una rápida colocación.

Estancamiento de superficiescon filtraciones débiles:

Aditec Ultra RápidoSellador de filtraciones


54/174




El cemento puro se mezcla conADITEC ULTRA RÁPIDO yrápidamente se extiendefirmemente con la mano omediante una paleta, en capas de5 mm de espesoraproximadamente recubriendotoda la superficie a sellar.

Estancamiento de superficie confiltraciones fuertes:Se procede a concentrar las

filtraciones en determinadospuntos perforados y en los cualesse ha fijado con pasta decemento y ADITEC ULTRA RÁPIDOpequeñas mangueras paracanalizar la salida del agua yaliviar presiones en las otraszonas.

Taponamiento de orificios:Moldear con la pasta de cementoy ADITEC ULTRA RÁPIDO en formade tapón, introduciéndolorápidamente en la grieta oagujero, sujetarlo fuerte venciendola presión de agua hasta que lapasta haya endurecido.En grietas u orificios grandes, sedebe empezar a cubrir sus bordes,

reduciendo poco a poco sutamaño.

Finalmente enluzca con morteropreparado con ADITEC-1.

Hormigón o mortero:Para estos casos se emplea elADITEC ULTRA RÁPIDO diluidosegún el tiempo de

aceleramiento como líquido deamasado.

Adherencia con el revoque oacabado:El anterior tratamiento exige unaimpermeabilización definitiva queconsiste en un mortero preparadocon INBETON-50, aplicado a todasuperficie sellada con ADITEC ULTRARÁPIDO; para conseguir laadherencia adecuada se debe

espolvorear cemento fresco oaplicar una capa de arena gruesao incluso rayar la capa de pasta decemento no endurecidototalmente. ___________________________DOSIFICACIÓN:

Se necesita aproximadamente 500cc de ADITEC ULTRA RÁPIDO porcada kilogramo de cemento,para taponamiento.

En dilución 1:3, 1:7 ó 1:10 deagua de amasado para morteroy hormigón; es decir, un volumende ADITEC ULTRA RÁPIDO contres volúmenes de agua, etc. ___________________________

BENEFICIOS:Economía en tiempo y manode obra.Evita el vaciado de lasestructuras al sellar filtraciones.Aumenta la resistencia a lasaguas agresivas.Fragua el hormigón bajoagua.


55/174




Fragua el cemento en menosde 1 minuto.Aumenta la adherencia.

___________________________RECOMENDACIONES

Sólo preparar lo necesario paracada tapón. ___________________________PRECAUCIONES:

Para manipular el producto sedebe utilizar guantes decaucho y gafas protectoras.En caso de salpicaduras a losojos, deben lavarse con aguaborricada.En diluciones mayores a 1:4,ADITEC ULTRA RÁPIDO noimpermeabiliza.En caso de utilizar ADITECULTRA RÁPIDO en el hormigónconsulte al DepartamentoTécnico.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envases plásticos de 4 Y 20 Kg. ___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en el envase original biencerrado y en sitio fresco y bajo techo.

ADITEC ECUATORIANA Cía. Ltda. mantiene la alta calidadde sus productos, pero no asume responsabilidad algunapor los resultados que se obtengan como consecuenciade su empleo incorrecto o en condiciones que no esténbajo su control directo.

CODIGO: AD-HT-07.2004-AC-A-1


56/174





57/174




IMPERMEABILIZANTES


58/174





59/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Impermeabilizante para mortero.Suspensión acuosa de sellantesinorgánicos, que a través de loscomponentes reacciona con la cal libredel cemento formando compuestosinsolubles que taponan los poros delmortero.

___________________________DATOS TÉCNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.09 ± 0.01pH: 9.77Líquido de color amarillo. ___________________________USOS:

Se recomienda para impermeabilizar:cimentaciones, tanques para agua,losas de cubierta, muros, sótanos,fachadas y toda estructura en contactocon el agua mediante el uso de unmortero tratado.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Preparación de la superficie:

La superficie a tratar debe estarlimpia, húmeda, áspera paraasegurar la adherencia.El mortero defectuoso se debepicar y reparar con morteroimpermeabilizado.

Las uniones entre pisos y murosdeben ser reforzadas medianteuna media caña con el morteroimpermeabilizado.

Preparación del producto:ADITEC-1 viene listo para usarsiguiendo las siguientesrecomendaciones:

Si la arena está seca usar 1:10(1 parte de ADITEC-1 con 10partes de agua).Si la arena está saturada (bienmojada) 1:8 (1 parte de ADITEC-1con 8 partes de agua).

Aplicación:De acuerdo a la estructura y altipo de presión que va asoportar se recomienda aplicardos o tres capas.El enlucido debe tener unespesor mínimo de 3 cm.

1 Capa:

Aditec-1Impermeabilizante para morteros


60/174




Con la dilución de ADITEC-1 enproporción 1:10 (1 volumen deADITEC-1 y 10 volúmenes de agua)preparar una lechada de cementode consistencia cremosa y colocarlacomo capa adherente.

2 Capa:Antes que la primera capa seseque se aplica un mortero 1:1(1 parte de cemento y 1 parte dearena) mojados con la dilución deADITEC-1 en agua, (verpreparación del producto desde lasegunda viñeta).

El espesor recomendado es de 8 mm yse debe aplicar como un champeado,el acabado debe ser rugoso parapermitir la adherencia de la siguientecapa.

3 Capa:Seguidamente cuando la capa anteriorhaya fraguado pero todavía estéhúmeda, se aplica una tercera capade mortero 1:3 (1 parte de cemento y3 partes de arena) mojados en ladisolución de ADITEC-1, en un espesor de1 – 2 cm.

El acabado se efectúa con llana

de madera hasta obtener unasuperficie lo más lisa posible.

___________________________RENDIMIENTO:

Un galón de 4 Kg rindeaproximadamente 5 m² enenlucido de 3 cm de espesor.

___________________________BENEFICIOS:

Genera gran adherencia a losmorteros ya sean interiores oexteriores.Excelente impermeabilidad delelemento tratado.Mayor durabilidad de losmorteros.Mejor apariencia físicaPermite obtener morterosresistentes a climas agresivos.Protege las armaduras derefuerzo.Impide el paso de sustanciasnocivas a tanques y cisternas encontacto con el suelo.


Previa la reparación con ADITEC-1 siexistiese filtración abundante de

agua se recomienda usar el XYPEXPATCH AND PLUG para taponar lasfugas.En caso de aplicar morteros tratadosen superficies antiguas utilicelechada de BETONCRYL – 14 oADILATEX previamente.

___________________________PRECAUCIONES:

Agítese el producto antes deusar y cada vez que se use ladilución, ya que el mismo tiendea sedimentar.Conseguir materiales de buenacalidad evitando las arenasarcillosas o con alto contenidoorgánico, así como utilizarcemento fresco y agua libre deimpurezas.


61/174




Una vez fraguado el mortero esnecesario curarle un mínimo de8 días.

___________________________PRESENTACIÓN:

Envases plásticos de 2, 4 y 20 Kg.Envase metálico de 220 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en un sitio cubierto y frescoen su envase bien cerrado.


CODIGO: AD-HT-07.2004-IM-AM-1


62/174





63/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Mortero de cemento hidráulico defraguado rápido sin contracción(3 – 5 minutos) para taponar fugas deagua a presión o reparación degrietas y otros defectos enestructuras de hormigón ymampostería.

XYPEX PATCH AND PLUGFabricado bajo la licencia de XYPEXChemical Corporation de Canadá.

___________________________DATOS TÉNICOS:

Densidad (g/cm³): 1.33

Polvo color gris.

Un solo componente y requieresolo mezclarse con agua.

No contiene cloruros.No contiene elementos metálicos.No se oxida ni se deteriora.No es tóxico.

Resultado de PruebasCaracterísticas

FísicasMétodo

de Prueba Resultado Típico

Resistencia ala Compresión

ASTMC109 psi MPa

210031004500

14.321.331.0

Tiempo deFraguado

ASTMC266 Min. Seg.

Fraguado InicialFraguado Final

39

5010

Adherencia CSA psi MPa

A23.2-6B0.8

___________________________USOS:

Aplicable directamente sobrehormigón, roca, sótanos,cisternas, túneles, tuberías,estanques, etc.

Detener fugas o entradas deagua a presión.

Reparación de rajaduras dehormigón.

Reparación y sellado de juntas de hormigón sobrehormigón.

Xypex Patch and Plug Mortero de cemento hidráulico de fraguado rápido


64/174




___________________________MODO DE EMPLEO:

El área a tratar debe estar limpiaeliminando cualquier tipo dematerial extraño, partes sueltas,algas, residuos de cemento, etc.

Mezclar 3.5 partes de XYPEXPATCH AND PLUG con 1 parte deagua, hasta lograr una pastadócil y trabajable. No mezclar

más de lo que se pueda utilizaren 3 minutos. Para mejoresresultados la temperatura delagua debe ser de 21º C.

Moldear la pasta dándole formade tapón y colocar sobre lagrieta o hueco presionandofuertemente para vencer lapresión del agua hasta que elproducto haya endurecido.

Para sellar rajaduras comience porla parte superior y avance haciaabajo.

En grietas y huecos grandescomenzar a cerrar por los bordeshasta conformar un orificio menor que

permita ser taponado.Una vez taponado, proceder aaplicar el impermeabilizante porcristalización XYPEX CONCENTRADO.

___________________________RENDIMIENTO:

1 Kg de XYPEX PATCH AND PLUGrellena 680 cm³ ó 1.10 m de unaranura de 2.5 cm de ancho por2.5 cm de profundidad. ___________________________BENEFICIOS:

Una fórmula especialmenteconcebida para obtener

mortero con más durabilidad,adhesión y resistencia química.Permite sellar filtraciones ochorros de agua donde laestructura no se puede vaciar.

Sella rápidamente muros oparedes de hormigonesafectados por presencia deniveles freáticos altos.

___________________________PRECAUCIONES:

XYPEX PATCH AND PLUG esalcalino. Como polvo o mezclacementícea, XYPEX PATCH AND

PLUG puede causar irritación dela piel o de los ojos, por estarazón se debe usar guantes yanteojos protectores.

Prepare sólo lo necesario paracada tapón.


65/174




___________________________PRESENTACIÓN:

Envase plastico de 1, 5 y 20 Kg.

___________________________ALMACENAMIENTO:

Un año en un envase originalbien cerrado y en sitio fresco ybajo techo.


CODIGO: AD-HT-07.2007-IM-CH-1


66/174





67/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo en polvo color griscompuesto por cementoPórtland, arenas sílicas muy finasy aditivos químicos especiales.

Los químicos que contienereaccionan en el momento de lahidratación del cemento queconsiste en una reacción catalíticagenerando la formación de fibrasdendríticas cristalinas no solubles através de los poros y capilares delmismo, quedando sellado a lapenetración del agua y otros líquidos,protegiéndolo de la deterioración yde las condiciones adversas.

XYPEX ADMIX C-2000Fabricadobajo la licencia de XYPEX ChemicalCorporation de Canadá.

___________________________USOS:

Para la protección eimpermeabilización del hormigónen:

Reservorios de agua potable,plantas de tratamiento deaguas industriales y servidas.

Depósitos de desechos industriales,cámaras frigoríficas y estructurasexpuestas al congelamiento.

Reactores de alta temperatura,hornos, etc.

Estacionamientos, túneles, cisternasy construcciones subterráneas.

Muelles, escolleras, defensasmarinas, diques, represas,acuarios, acueductos, depósitosde alimentos, cañerías y cámaras.

___________________________MODO DE EMPLEO:

Este aditivo se añade a losagregados mezclando porespacio de 3 minutos antes deañadir el cemento y el aguapara preparar el hormigón.

Xypex Admix C-2000Impermeabilizante integral por cristalización


68/174




En obra, en el mixer, agregar el XYPEXADMIX C-2000 diluido en agua enrelación al peso del cemento.Mezclar el tiempo necesario para sueficiente distribución (5 minutos).

___________________________DOSIFICACIÓN:

Para impermeabilizar: es el 2 al3% del peso del cemento.

Para mejorar resistencias químicas:del 3 al 5 % del peso del cemento.

___________________________BENEFICIOS:

Aumento de la resistenciaquímica.Incremento de laimpermeabilidad, resistente apresiones hidrostáticas severas.Forma parte integral en elhormigón.Sella capilares de hasta 0.4 mm.Resiste temperaturas extremas.No requiere de otrostratamientos posteriores paraproteger el hormigón.Su efecto es permanente, no

se degrada.Retarda el fragüe inicial otorgandomayor maniobrabilidad en elmomento de colado.Baja el calor de hidratación enestructuras de hormigón masivo.Permite la ventilación delhormigón.No es tóxico.


En plantas de premezclado eladitivo debe ser añadido en labanda transportadora que lleva lapiedra y la arena, o al carro depremezclado primero y luegoañadir 30 – 50 % del agua requeriday posteriormente añadir 300 a 500libras de agregados y mezclar por 3minutos.

Deben seguirse las prácticas normalespara el curado del hormigón.

___________________________PRECAUCIONES:

Se debe tomar en cuenta lacantidad de agua a agregar, yaque XYPEX ADMIX C-2000fluidificará al hormigón en un10%.

Por ser un producto muy alcalinodeben protegerse las manos conguantes.

Si existiese irritación consultar conel médico.

No añadir el polvo secodirectamente al hormigónhúmedo ya que no va adispersarse bien en la mezcla.


69/174




___________________________PRESENTACIÓN:


___________________________ALMACENAMIENTO:


ADITEC ECUATORIANA Cía. Ltda. mantiene la altacalidad de sus productos, pero no asumeresponsabilidad alguna por los resultados que seobtenga como consecuencia de su empleoincorrecto o en condiciones que no estén bajo sucontrol directo.

CODIGO: AD-HT-07.2004-IM-HM-1


70/174





71/174




___________________________DESCRIPCIÓN:

Aditivo en polvo listo para usarcomo impermeabilizante enhormigones y morteros.

___________________________

DATOS TÉCNICOS:Polvo de color crema.

___________________________USOS:

INBETON-50 se recomienda paracontrapisos, losas de cubierta,enlucidos de fachadas einteriores, sótanos, tanques deagua y piscinas.

___________________________MODO DE EMPLEO:

La superficie sobre la que se va aaplicar debe estar limpia libre depolvos, aceites y saturada de

agua pero sin empozamiento.Previamente se coloca unalechada de cemento conBETONCRYL-14 como capa deadherencia e inmediatamentesobre la lechada fresca se aplicael mortero preparado conINBETON-50.

Se mezcla en seco yposteriormente adicione lacantidad de agua necesariahasta lograr la consistenciadeseada.

___________________________DOSIFICACIÓN YRENDIMIENTO:

INBETON-50 se mezcla en seco, ladosificación es de 250 gramospor saco de cemento de 50 Kg.en morteros 1:3; y de 1 Kg por m³de hormigón.

1 Kg de INBETON-50 impermeabiliza10 m² de 2 cm de espesor enmortero 1:3 mezclado en seco.

1 kg por m³ de hormigón.

Inbeton-50Impermeabilizante para mortero y hormigón


72/174

64GUAYAQUIL: Av. J. Tanca Marengo Km 6 ½. y Calle 3ra. PBX.: (04)

Documents

ADITEC - Manual del Constructor.pdf