ADN BOGOTA MARZO 13

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 13/03/12 - Composite - MIGARI - 12/03/12 22:17

Los técnicos que sehan reencauchado enel fútbol nacional

San Carlos,el primerosin minas

Colombia

CON

AAACONSOL

GANA

Por daños a TMse entregaron 8

Deportes

Viajeal corazónislámicodelarevolución

BUSCA EL SABÍAS QUÉ

Alimentos.Consumode carne roja genera riesgo de cáncer y afecta el corazón. ●Página 12

SIGUE

PISTA

LA

Y

CrónicadelenviadoespecialdeADNacelebracionesenTeherán, lacapital.

Faltaubicar a 44 implicadosseñalados por la Policía.

Ofrecen 20millones depesos por información.●Pág. 2

4.700 uniformados protegieron el sistema TransMilenio durante una jornada en la que no se presentó ningún incidente. CARLOS ORTEGA

● Página 8

● San Carlos, un munici-pio de Antioquia, será elprimero en Colombia enser entregado por la Orga-nización de Estados Ame-ricanos (OEA) con un des-minado humanitario totalde su territorio. SegúnCarl Case, alto funcionariode la OEA, existe la certe-za de que un millón 300mil metros cuadrados fue-ron desminados. Siguenotros municipios. Página 6

● Pág. 10

Diario Gratuito

BogotáMARTES13DEMARZODE2012Año3.Número841ISSN2145-4108diarioadn.com.co


Los datosRenegociar

Los caballos que apoyaron la labor de custodia de la policía tenían protección especial, en caso de presentarse disturbios. CARLOS ORTEGA

El joven se entregó ayer. ADN

● Mientras 4.700 policíasa pie, a caballo y enmotoci-cletas custodiaban ayer elsistema TransMilenio,ocho de los responsablesde haber participado enlos actos vandálicos delviernes pasado se presen-

taron ante autoridades.Todos aparecen en uncartel publicado ayer porla Policía con imágenes delos presuntos responsa-bles de los daños ocasiona-dos a las estaciones y bu-ses del sistema. Además,se anunció recompensa de20 millones de pesos paraquien ofrezca información

de los responsables.La Policía está trasotras 44 personas que es-tán en el cartel y de otrasmás cuyas imágenes sonaportadas por la ciudada-nía en una página web.En declaraciones a RCNRadio, el comandante dela Policía Metropolitana,general Luis EduardoMar-

tínez, confirmó “que sehan presentado ocho queestamos identificando pa-ra ponerlos a disposicióndel Fiscal designado parainvestigar este caso”.El alto oficial indicó que“estamos tratando de cap-turar e identificar a los res-ponsables y esperamos ce-leridad en el proceso judi-cial para que esto no vuel-va a ocurrir”.Por otra parte, se cono-ció un video en el que se es-cuchan declaraciones deSelma Asprilla, asesoradel secretario de Gobier-no, Antonio Navarro, quehan sido interpretadas poralgunos como una invita-ción a presionar para obli-gar a TM a modificar loscontratos.La Personería Distritalanunció una indagaciónpreliminar. Navarro reite-ró que la Administraciónno está en contra de TM yque ha abierto espacios dediscusión.

●Se entregó ayer, en Zipa-quirá, Steven AlexánderBaquero, presunto homici-da del estudiante del Poli-técnico Internacional quefalleció en cercanías de laestación de TransMileniode la calle 76, el pasado 9de febrero.Baquero habría heridocon un arma blanca a Car-

los Felipe Vergara, estu-diante de Gastronomía, enmedio de una riña. El uni-versitariomurió horas des-pués en el hospital San Ig-nacio.Según versiones de lasautoridades, Vergara, mal-herido, alcanzó a pronun-ciar el nombre de su agre-sor, lo cual se convirtió enla prueba clave para tra-tar de ubicarlo.La Policía Metropolita-

na difundió en las estacio-nes de TransMilenio afi-ches con la foto y el nom-bre de Baquero, por quienofrecía una recompensade hasta 10 millones de pe-sos. El joven no se habíaentregado, según sus fami-liares, debido a que no con-taba con la asesoría jurídi-ca suficiente.Baquero era compañerode universidad del jovenasesinado.

Clima

La frase

Será la tem-peraturamíni-ma. Lluvias li-geras en latarde.

1.

2. AficheDosde los jóvenesdel car-tel de la Policía dicen queno estuvieron presentesen las protestas.

Pico y placa

“Me sientoarrepentido, pidodisculpas amifamilia y a Bogotá”.Daniel RojasESTUDIANTEIMPLICADO EN VANDALISMO

Se entregó presunto homicida

RedacciónBogotá

Mañana

Una campaña

El apunte

Policía está en la búsqueda de otras 44 personas que aparecen en cartel.

Será la tempe-ratura máxi-ma.Habrá llu-vias enmaña-na y tarde.

MañanaParticular: 3, 4, 5 y 6

Taxis: 5 y 6

RedacciónBogotá

Acueducto

Por los ataques a TM sepresentan 8 implicados

Hoy

Corrupción

Codensa

HoyParticular: 9, 0, 1 y 2

Taxis: 3 y 4

Cortes de agua

9˚

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan CorreaLopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE yReuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá:Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

Restricción de luz

Por qué se delató

Por mantenimiento deredes, no habrá serviciode agua desde las 10 dela mañana, y por 24 ho-ras, desde la carrera 3Este a la carrera 7a. en-tre las calles 165 a 170,en los barrios Soratamay La Cita de la localidadde Usaquén.

17˚

Con su campaña de vi-deos en internet ‘Corru-ción en off’, la Corpora-ción Ocasa les explica alos jóvenes en qué con-siste el fenómeno de lacorrupción y cómo lu-char contra él. Los pro-gramas se ven en:http://bit.ly/ysTk68

Esté atento porque des-de las 9:10 a.m. hastalas 5:00 p.m. el barrioPrado Veraniego, en lalocalidad de Suba, notendrá servicio de ener-gía eléctrica. En ChicóNorte III no habrá servi-cio desde las 8 a.m., porespacio de un hora.

●Deacuerdo con el briga-dier Rodolfo Palomino, di-rector deSeguridadCiuda-dana de la Policía Nacio-nal, “esta persona una vezadvierte que está próximaaser capturada, decideen-tregarse a la justicia”. Ba-quero tiene 19 años.

Navarro insistió en la ne-cesidad de renegociar loscontratos de la Fase I deTransMilenio.

aDn2 Martes 13 deMarzo 2012

Bogotá


Teletón, ahora en Soacha

El centro para personas en condición de discapacidad. A. PARTICULAR.

● Unas 35.200 personasen condición de discapaci-dad del sector de Soachadesde ayer tienen un cen-tro diseñado y pensado ex-clusivamente para ellas.Ahora podrán acceder algimnasio para niños o pa-ra adultos, la piscina espe-cializada para hidrotera-pias o los senderos de mar-cha –caminos con arena,rocas y césped para quepersonas en sus sillas de

ruedas o con problemas devisión puedan practicar có-mo movilizarse–.Este Centro de Rehabili-tación Integral de Teletón(Crit) fue inaugurado ayerpor el presidente JuanMa-nuel Santos y las directi-vas de Teletón, pero ya ha-bía sido visitado hace casitres semanas por Sam Su-llivan, exalcalde de Van-couver (Canadá), que go-bernó desde su silla de rue-das. En esa ocasión, Sulli-van había resaltado el tra-bajo arquitectónico del

centro. “Felicitaciones”, se-ñaló entonces.En el Crit se creó un‘apartamento de adapta-ción’ para enseñarles apersonas con algún tipo dediscapacidad a moversesin problemas en la cocinao el comedor de la vivien-da. También se instaló unsalón en donde los usua-rios podrán capacitarse encomputación y manualida-des.En el lugar se invirtieronmás de 8 mil millones depesos.

Abierto para todosEl apunte

En breve

RedacciónBogotá

El evento será en El Cubo.

Ayer se inauguró centro en elmunicipio vecino deBogotá.

BOGOTÁ. Habitantes de lalocalidad Rafael Uribe Uri-be ayer fueron los prime-ros en conocer la Ruta dela salud, un vehículo de laSecretaría de Salud quetransporta maternas, per-sonas en condición de dis-capacidad, menores de cin-co años y adultos mayo-res, hasta diferentes pun-tos de la red hospitalaria.

Inauguraron rutapara pacientes

● El centro se construyóen menos de seis mesesgraciasa los fondos recau-dados en el evento Tele-tón. Más de 8.075 millo-nes de pesos se usaron enla compra del lote y en laconstrucción y dotacióndel lugar, que está abiertoparael tratamientodeper-sonas con todo tipo de dis-capacidad.

BOGOTÁ. Cómo prevenir laintimidación escolar o ‘bu-llying’ se discutirá el próxi-mo jueves, de 7:30 a.m. a12m., en el Cuarto Encuen-tro Nacional de Rectores,en el Auditorio 2 del ClubEl Cubo de Colsubsidio.Expertos del tema habla-rán sobre el entorno esco-lar en la carrera 30 No.52-77. Informes: 341 68 17.

Encuentro sobre‘bullying’ escolar

aDn 3BogotáMartes 13 deMarzo 2012



Juez niega nulidad en elcaso de Luis Colmenares

Laura Moreno y Jessy Quintero, durante la audiencia. R. SEPÚLVEDA.

● Con cerca de 200 perso-nas apretujadas en una sa-la de los juzgados de Palo-quemao, ayer se reanudóla audiencia por el caso dela muerte del joven de launiversidad de Los Andes,Luis Andrés Colmenares.Curiosos, estudiantes deDerecho y amigos y conoci-dos de la familia Colmena-res y de Laura Moreno yJessy Quintero –señaladaspor conocer al autor delcrimen pero encubrirlo–escucharon atentos al dic-tamen del juez.“Este despacho reiterala decisión de no declararla nulidad”, señaló el juez11 de conocimiento, Ger-mán Suárez, frente a la so-licitud que habían hecholos abogados de Moreno yQuintero dos semanasatrás, para que se anularala imputación de cargoscontra sus defendidas.

Ahora, los abogados apela-rán ante el Tribunal Supe-rior de Bogotá para exigirla nulidad que el juez lesnegó.Por ahora, la decisióndel juez no fue bien recibi-da por algunos asistentes,que portaban botones conla leyenda ‘Yo creo en Lau-ra y Jessy y las apoyo’.“La respeto (la decisión)pero no la comparto”, ase-guró un joven que llevabapuesta una camiseta conese mismo mensaje. Ade-más de botones y ropa, losamigos de las jóvenes tam-bién diseñaron una etique-ta para botellas de agua.En contraste, quienescreen en los Colmenaresrecibieron con beneplácitola noticia. “Fue acertada”,dijo una mujer con un bo-tón de Luis Andrés.Quienes respaldan a lafamilia Colmenares abrie-ron el blog http://justicia-lace.blogspot.com, paraexigir justicia.

Autoexpress Mora-to se encarga del

mantenimiento del par-que automotor del Fondode Vigilancia y Seguridad.

● La Fiscalía y otras enti-dades de control recibie-ron ayer una solicitud pa-ra que investiguen las irre-gularidades en la licita-ción del Fondo de Vigilan-cia y Seguridad (FVS) pa-ra la compra de unos bici-clos (segway) eléctricos,con un presunto sobrecos-to cercano a los 900 millo-nes de pesos.Por instrucción del ac-tual gerente del Fondo, Po-lo Ávila Navarrete, la in-vestigación interna de laentidad ya reposa en la Fis-calía, la Procuraduría, laPersonería y la Contralo-

ría, que revisarán la mane-ra como se ejecutó el con-trato con AutoexpressMo-rato, en diciembre del añopasado, por 1.262 mil millo-nes de pesos. Los bicicloshabían sido solicitados porla Policía Metropolitanapara labores de patrullaje.

Los datosJusticia LACE

BOGOTÁ. La casa del hiphop en Colombia, Nues-trostylo.com, lanzó ayerlas canciones que habíacompuesto el grafitero‘Trípido’, Diego F. Bece-rra. ‘Trípido’ murió luegode que un policía le dispa-rara en extrañas circuns-tancias en agosto de 2011.

Vecinos controlanlo que consumen

3.

Música en línea degrafitero muerto

BOGOTÁ. Tenderos, usua-rios de comedores comuni-tarios y consumidores engeneral, crearon grupospara velar por la calidad,precios y manipulación delos alimentos comercializa-dos en las localidades deSan Cristóbal, PuenteAranda y Tunjuelito.

Plantón

El dato

Fiscalía ya indagasobrecosto en FVS

Prueba 2.

RedacciónBogotá

En breve

El viernes, amigos y cono-cidos de Laura le demos-traron apoyo con un plan-tón en Ciudad Salitre.

En el blog personas exi-gen con fotos justicia en elcaso de Luis Andrés Col-menares Escobar (LACE).

Defensa insiste en el tema y apelará al Tribunal Superior.

1.Jaime Granados, abogadode Laura Moreno, dijo quetiene una “prueba” parademostrar la verdad.

aDn 5BogotáMartes 13 deMarzo 2012


¡Click!

Jornada contra las minas antipersona en la Plaza de Bolívar de Bogotá, el año pasado.ARCHIVO/ADN

● El Instituto de SegurosSociales (ISS) pierde platapormultas, sanciones y de-mandas, sin contar con laadjudicaciones de pensio-nes por montos superioresa las que tiene derecho elbeneficiario o concesiónde pensiones de invalidezsin el lleno de los requisi-tos. Con los desmanes, elpatrimonio de la entidaden 2010 tuvo un saldo rojode 3,3 billones de pesos.Las consecuencias sonpara el usuario, que sufredemoras para hacer usode su derecho a la pensión.También hay impactos a

las finanzas públicas.Esas son algunas de lasconclusiones de la audito-ría realizada por la Contra-loría General al ISS, en laque estableció 134 hallaz-gos de los cuales, 10 tienenpresuntas implicacionesfiscales (recursos económi-

cos en riesgo); 41 tienen po-sible alcance disciplinarioy cuatro registran una pre-sunta incidencia penal.Según la Contralora de-legada para el sector so-cial, Margarita Jiménez,“los activos que tiene la en-tidad no respaldan las deu-das”. La situación es decaos y los usuarios enta-blan procesos judiciales.Sin embargo, el panora-me tiende a mejorar, se-gún Jiménez, porque elISS tiene plan de mejora-miento y “Colpensiones noheredará (sino) lo que estálegalizado”.

BOGOTÁ. En el aeropuertoEldorado fue detenido elcostarricense AlejandroGonzález, alias ‘Palidejo’.Habría ordenado el atenta-do que causó la muerte alcantante Facundo Cabralen Guatemala. Tenía or-den de captura desde 2011.

● Luego de tres años detrabajo será entregado elprimer municipio colom-biano libre de minas anti-persona: San Carlos (An-tioquia). Para ello, está enel país Carl Case, directorde la Oficina de AcciónContra las Minas de la Or-ganización de EstadosAmericanos (OEA).Lamisión de la OEA con-tra las minas en Colombia,surgió de un acuerdo fir-mado en marzo de 2003 yes liderada por el coordina-dor Regional para Améri-ca del Sur, Guillermo Leal.Cuenta con un presupues-to de 3 millones y medio dedólares y un grupo de 360militares colombianos pa-ra realizar el desminadohumanitario.Sin embargo, aseguraCase, el trabajo que actual-mente se adelanta en 14municipios podría verseafectado si el país no per-mite la entrada de organi-zaciones civiles en esta ta-rea. De hecho, NacionesUnidas e importantes paí-ses donantes prefieren or-ganizaciones civiles parael desminado humanitariopor considerar que losmili-tares, cuando son partedel conflicto, pueden po-ner en riesgo la neutrali-dad e imparcialidad.Case señaló que “sonmás de un millón trescien-tos mil metros cuadradosen los que tenemos la cer-teza de que son seguros pa-ra los pobladores en deSan Carlos”. Se extrajeron63 artefactos improvisa-

dos y seis muses (municio-nes sin explotar).El alto funcionario de laOEA insiste en que el des-minado solo se podrá man-tener con “un esfuerzo in-tegral (...) de toda la parteconsolidación de esos mu-nicipios y del departamen-to que está en conflicto”.Colombia, como firman-te de la Convención deOttawa estaba obligado aeliminar esos campos.

El ISS podría mane-jarse como Etesa (9

años en liquidación) o queloasuma laAgenciadeDe-fensa Jurídica del Estado.

Capturado pormuerte de Cabral

Oyen a testigosdel Palacio

● La Mesa Amplia Nacio-nal Estudiantil (Mane) eli-gió a 23 voceros naciona-les para sentarse a dialo-gar con el Gobierno sobrela reforma a la Ley 30 deeducación superior.Reconocer a laMesa Am-plia Nacional Estudiantil(MANE) como único inter-locutor válido del movi-miento estudiantil, respe-tar su metodología en laconstrucción de una pro-

puesta alternativa de re-forma a la educación supe-rior y comprometerse a nopresentar iniciativa algu-na referente al tema, sonalgunas de las peticionesque le harán los vocerosde laMane al Gobierno Na-cional el 11 de abril.Esta es la fecha que losuniversitarios propondránal Gobierno. La Ministrade Educación, María Fer-nanda Campo, estaba espe-rando la elección de voce-ros para convocarlos auna mesa de diálogo.El objetivo de los líderesestudiantiles es que los en-cuentros sean públicos ylas conclusiones no que-den a puerta cerrada.

San Carlos, primermunicipio sin minas

BOGOTÁ. Dos testigos se-rán oídos mañana para sa-ber si el cabo Édgar Villa-mizar, es quien en 2007 di-jo a la Fiscalía que vió alcoronel Alfonso Plazas or-denar torturas a personassacadas del Palacio de Jus-ticia. Hoy lo niega.

Marcha el sindicato del ISS. ADN

Alias ‘Alfonso Cano’. ARCHIVO

Podría estar en riesgo desminado de otros 14municipios.

Caos en ISS: Contraloría

BOGOTÁ. Angel Leonardo Hernández Sandoval trabaja-ba como odontólogo en el Instituto de Medicina Legal,en Bogotá, desde junio del 2008, pese a no ser profesio-nal. El director de la entidad, Carlos Eduardo Valdés, in-dicó que suspendió a Hernández por dos meses, le inicióun proceso disciplinario y compulsó copias a la Fiscalíapara que revise si hay mérito para investición penal.

El datoListos parahablar deeducación

El apunte

Recompensa de EE.UU.,clave enmuerte de ‘Cano’

RedacciónBogotá

WASHINGTON.Estados Uni-dos destapó que su progra-ma de pagos de recompen-sa por cabecillas del narco-tráfico fue clave para darde baja al máximo líder delas Farc, Guillermo LeónSáenz (‘Alfonso Cano’). Lodijo la subsecretaria de Es-tado Asistente para Asun-tos de Narcotráfico Inter-nacional, Brooke Darby.

¿Civiles o militares en el desminado?

$1.766

Poca acogida al no tanqueo. Muy pocaspersonas acogieron ayer en el país (en la foto, Pereira)el llamado del partido Mira a la jornada de no tanqueopara protestar por los altos costos de la gasolina.

● Case asegura que den-trode lacomunidaddonan-te (...) Reino Unido, Dina-marca, Holanda, Noruegay Suecia (...) han favoreci-do organizaciones civilesen el desminado, porquequierenmantener neutra-lidad. “Esos países po-

drían complementar elapoyo de los donantesprincipales de la OEA, quesonEstadosUnidos, Cana-dá, España, Italia y Japón,y (...) duplicaría la ayudapara el desminado huma-nitario”, dijo. La ONU seopone al uso demilitares.

UN EUROVALE

$2.325

JAIVER NIETO A.

UN DÓLARVALE

Ahora, odontólogo falso


Colombia


Aquí vivía un dirigente de la Yihad Islámica en la Franja de Gaza.EFE

● La Liga Árabe pidió alConsejo de Seguridad deNaciones Unidas que adop-te "una posición crucial"para parar los bombar-deos israelíes contra lafranja palestina de Gaza,que han causado al menos23 muertos desde el pasa-do viernes.El secretario general dela organización panárabe,Nabil al Arabi, instó al ór-gano internacional queasuma "sus responsabilida-des para frenar esa agre-sión que viola las normasdel Derecho HumanitarioInternacional y del Conve-nio de Ginebra de 1949".En un comunicado, AlArabi señaló que mantie-ne consultas con los paísesárabes y la Autoridad Na-cional Palestina (ANP) so-bre ese asunto y que ayerconversó por teléfono conel presidente de la ANP,Mahmud Abás, para anali-zar los próximos pasos ára-bes a dar para cesar losbombardeos.

El Ejército israelí asegu-ró que los ataques son enrespuesta al "continuo fue-go de cohetes" contra elsur del país, donde resulta-ron heridas cuatro perso-nas el fin de semana.Se trata de lamayor espi-ral de violencia en la fran-ja y sus alrededores desdeagosto pasado y la segun-da mayor tras el fin de laoperación ‘Plomo Fundi-

do’, en diciembre de 2008y enero de 2009, en la quemurieron más de 1.400 pa-lestinos, en su mayoría ci-viles.La Asamblea del Pueblodel parlamento egipcio ins-tó al Gobierno “revisar susrelaciones y convenios”con el Estado de Israel, alque califica como enemigonúmero uno de Egipto ydel mundo árabe.E

En breve‘Acullico’ público,apoyo a MoralesArrecian ataques

de israelíes a GazaLA PAZ (Afp).Miles de pro-ductores de coca salierona las plazas en Bolivia enuna jornada de ‘acullico’(mascado) de coca, prácti-ca ancestral y legal indíge-na, en apoyo a gestionesdel presidente Evo Mora-les ante la ONU para quedespenalice su consumo.

Los palestinos responden con 35 cohetes.

El dato

AMSTERDAM (Reuters). LaCorte Penal Internacional(CPI) abrió hace casi una dé-cada prometiendo juicios rá-pidos, castigos para tiranosbrutales y justicia para lasvíctimas. Mañana entrega-rá su primer veredicto so-bre el caso congoleño Tho-mas Lubanga Dyilo.

Hugo Chávez anunció queregresará a Venezuela esta

semana e iniciará radioterapia.

Thomas Lubanga D. (2010).AFPEl CairoEfe

CPI cumple 10 añosy dará primer fallo

aDn 7Martes 13 deMarzo 2012

Mundo

Lasdobles

ránI Las tumbas son homenaje a los mártires de la Revolución.

Un hombre recita el Corán, la Biblia musulmana. Deben rezar unas 5 veces al día. En la plaza Naqsh-e-Yahân de Isfahán está la Mezquita del Imán, una de las obrasmaestras de la arquitectura mundial. La construcción se inició en 1612 y finalizó en 1638. La puerta de la mezquita está cubierta por láminas de oro. FOTOS: JUAN DAVID CORREA L.

Las niñas son fervientes seguidoras de la Revolución Islámica. Aquí unas estudiantes en visita a la tumba del Ayatollah Jomeini.

Los datos

Una figura en la marcha del 11 de febrero. CRISTÓBAL CORRAL

Una de las mezquitas más visitadas en Isfahán, la ciudad más cosmopolita de Irán.

● Parado frente a más dedos millones de personas,la mayoría mujeres cu-biertas de la cabeza a lospies con una túnica negray hombres barbados concarteles en contra de Es-tados Unidos e Israel,cualquiera se asusta.Es 11 de febrero y estoyrumbo a la Plaza Azadi (li-bertad, en persa), en lomás céntrico de Teherán,la capital de la RepúblicaIslámica de Irán.Ese día, bajo un vientofrío que congelaba, mu-chos de los 14 millones dehabitantes de Teherán,(80 millones en todo elpaís) celebraron un añomás del triunfo de la Re-volución Islámica.Para ser más exactos,el año 33 desde ese 11 defebrero de 1979 en el queel pueblo iraní, lideradopor el Ayatollah RuhollahJomeini, derrocó aMoha-med Reza Pahlevi, el Sha,que lideraba un gobiernoprooccidental.Aquel golpe significó eltriunfo más importantede la historia contempo-ránea de los musulmanessin ayuda de otros países.Por eso, pasadas unashoras en aquel río huma-no, el susto inicial se con-virtió en curiosidad y has-ta en admiración. “Esuna demostración delapoyo a la revolución”, di-ce el profesor Sheij (sa-cerdote) Alí Qomi.Ese apoyo, precisamen-te, se ve reflejado en lascalles de varias ciudadesiraníes donde la moderni-dad y la religión tienenuna mezcla extraña.En Teherán, por ejem-plo, hay vías hasta de sie-te carriles, eso sí, atesta-das de vehículos. Lo últi-mo en tecnología de celu-lares o televisores está alalcance del iraní. Y en lascalles, algunas mujeresreemplazan la túnica ne-gra (shador) por un pa-ñuelo suave que les cubresolo sus largos cabellos.

Sus rostros son visibles eimpactan por su belleza.Eso sí, en ellas se ve laortodoxia religiosa del Is-lam. Los jóvenes no pue-den darles la mano ni unbeso en la mejilla en públi-co, así sean novios.“Para el Islam, el cuer-po de la mujer es sagrado-explica el filósofo Rahin-pur Asgadi- Eso sí, enIrán hay dos ministrasmujeres y el 65 por cientode los casi 4 millones deestudiantes universita-rios son mujeres”.MOTOR: EL PETRÓLEOAparte de la religión,en Irán la riqueza petrole-ra se siente. Con 4,2 millo-nes de barriles diarios, loque lo sitúa como la cuar-ta reserva mundial, haemprendido una carreratecnológica y científica,de la mano de la energíanuclear. La misma que latiene hoy en lamira de Es-tados Unidos e Israel, porla amenaza que supone la

creación de armas de des-trucción masiva. Algoque Teherán niega con ve-hemencia.“El hecho de construirlos elementos nocivos dela energía nuclear va encontra del mismo Islam”,dice el ministro de rela-ciones exteriores de Irán,Ali Akbar Salehí.Lo cierto es que ni enTeherán, ni en Qom, laciudad santa por excelen-cia, se siente el clima deguerra. Por el contrario,el comercio fluye y sus ha-bitantes poco o nada sepreocupan por ello.Sin embargo, al final,ese susto inicial retornacuando se piensa en unaguerra en estas tierras. Ymás cuando sus líderesresponden así a la amena-za latente: “Hay 20 millo-nes de voluntarios dis-puestos a defender la Re-volución”.

*Invitación de la FundaciónIslam-Oriente

Reactores1. Las clavesLo curioso

Las cifras

18

2. 3.paísessonsocios principa-les de Irán: India, China yrecientemente Rusia, porintereses estratégicos.

Religiónypolítica, lamezclaentoda Irán

“Sacrificio, esfuerzo ypaciencia”, son las cla-ves en la vida diaria delos iraníes.

porcientodelpetróleo ira-ní va para los países euro-peos. Por el embargo, es-te país suspendió la venta.

2

El país que está en el ojo delmundo por su supuesta amenazanuclear, es unamezcla demodernidad y religión que sorprende.

8

EE.UU alentó al Shá deIrán a construir unaplanta nuclear en losaños 50.

millones de kilómetroscuadrados es el territorioiraní. Hay 60 mil aldeas.

Juan David Correa LópezTeherán (Irán)*

años duró la llamada‘guerra impuesta’ entreIrán e Irak (1980-1988).

Enel 2010, Irán inaugu-ró un reactor nuclearen el Golfo Pérsico:Bushehr 1.

3

●Entender el engrana-je entre religión y polí-tica en Irán no es fácil.Según explica elSheij Suhail Assad, je-fe del departamento in-ternacional de la Fun-dación Cultural Orien-te, se trata de una “Re-pública Teocrática”,donde lo religioso y locivil se funden.En Irán, la parte reli-giosa la representa elConsejo de Sabios delIslam. Está encargadode elegir al líder de laRevolución que hoy esel ayatollah Alí Jame-nei. A la par, existe unParlamento de 290 es-caños elegidos por elpueblo, al igual que lafigura del presidente.Eso sí, hoy el primermandatario iraní, Mah-mud Ahmadinejad,sus ministros y el par-lamento, deben pasarsus proyectos de ley alConsejo de Sabios, pa-ra que éstos definan sino van en contra de lasleyes del Corán.

La cifra

En el camino a la ciudad santa de Qom, se encuentran ruinas de casas de barro iraníes.

ELDIARIODEVIAJEALAENIGMÁTICA

Lasdobles

ránI Las tumbas son homenaje a los mártires de la Revolución.

Un hombre recita el Corán, la Biblia musulmana. Deben rezar unas 5 veces al día. En la plaza Naqsh-e-Yahân de Isfahán está la Mezquita del Imán, una de las obrasmaestras de la arquitectura mundial. La construcción se inició en 1612 y finalizó en 1638. La puerta de la mezquita está cubierta por láminas de oro. FOTOS: JUAN DAVID CORREA L.

Las niñas son fervientes seguidoras de la Revolución Islámica. Aquí unas estudiantes en visita a la tumba del Ayatollah Jomeini.

Los datos

Una figura en la marcha del 11 de febrero. CRISTÓBAL CORRAL

Una de las mezquitas más visitadas en Isfahán, la ciudad más cosmopolita de Irán.

● Parado frente a más dedos millones de personas,la mayoría mujeres cu-biertas de la cabeza a lospies con una túnica negray hombres barbados concarteles en contra de Es-tados Unidos e Israel,cualquiera se asusta.Es 11 de febrero y estoyrumbo a la Plaza Azadi (li-bertad, en persa), en lomás céntrico de Teherán,la capital de la RepúblicaIslámica de Irán.Ese día, bajo un vientofrío que congelaba, mu-chos de los 14 millones dehabitantes de Teherán,(80 millones en todo elpaís) celebraron un añomás del triunfo de la Re-volución Islámica.Para ser más exactos,el año 33 desde ese 11 defebrero de 1979 en el queel pueblo iraní, lideradopor el Ayatollah RuhollahJomeini, derrocó aMoha-med Reza Pahlevi, el Sha,que lideraba un gobiernoprooccidental.Aquel golpe significó eltriunfo más importantede la historia contempo-ránea de los musulmanessin ayuda de otros países.Por eso, pasadas unashoras en aquel río huma-no, el susto inicial se con-virtió en curiosidad y has-ta en admiración. “Esuna demostración delapoyo a la revolución”, di-ce el profesor Sheij (sa-cerdote) Alí Qomi.Ese apoyo, precisamen-te, se ve reflejado en lascalles de varias ciudadesiraníes donde la moderni-dad y la religión tienenuna mezcla extraña.En Teherán, por ejem-plo, hay vías hasta de sie-te carriles, eso sí, atesta-das de vehículos. Lo últi-mo en tecnología de celu-lares o televisores está alalcance del iraní. Y en lascalles, algunas mujeresreemplazan la túnica ne-gra (shador) por un pa-ñuelo suave que les cubresolo sus largos cabellos.

Sus rostros son visibles eimpactan por su belleza.Eso sí, en ellas se ve laortodoxia religiosa del Is-lam. Los jóvenes no pue-den darles la mano ni unbeso en la mejilla en públi-co, así sean novios.“Para el Islam, el cuer-po de la mujer es sagrado-explica el filósofo Rahin-pur Asgadi- Eso sí, enIrán hay dos ministrasmujeres y el 65 por cientode los casi 4 millones deestudiantes universita-rios son mujeres”.MOTOR: EL PETRÓLEOAparte de la religión,en Irán la riqueza petrole-ra se siente. Con 4,2 millo-nes de barriles diarios, loque lo sitúa como la cuar-ta reserva mundial, haemprendido una carreratecnológica y científica,de la mano de la energíanuclear. La misma que latiene hoy en lamira de Es-tados Unidos e Israel, porla amenaza que supone la

creación de armas de des-trucción masiva. Algoque Teherán niega con ve-hemencia.“El hecho de construirlos elementos nocivos dela energía nuclear va encontra del mismo Islam”,dice el ministro de rela-ciones exteriores de Irán,Ali Akbar Salehí.Lo cierto es que ni enTeherán, ni en Qom, laciudad santa por excelen-cia, se siente el clima deguerra. Por el contrario,el comercio fluye y sus ha-bitantes poco o nada sepreocupan por ello.Sin embargo, al final,ese susto inicial retornacuando se piensa en unaguerra en estas tierras. Ymás cuando sus líderesresponden así a la amena-za latente: “Hay 20 millo-nes de voluntarios dis-puestos a defender la Re-volución”.

*Invitación de la FundaciónIslam-Oriente

Reactores1. Las clavesLo curioso

Las cifras

18

2. 3.paísessonsocios principa-les de Irán: India, China yrecientemente Rusia, porintereses estratégicos.

Religiónypolítica, lamezclaentoda Irán

“Sacrificio, esfuerzo ypaciencia”, son las cla-ves en la vida diaria delos iraníes.

porcientodelpetróleo ira-ní va para los países euro-peos. Por el embargo, es-te país suspendió la venta.

2

El país que está en el ojo delmundo por su supuesta amenazanuclear, es unamezcla demodernidad y religión que sorprende.

8

EE.UU alentó al Shá deIrán a construir unaplanta nuclear en losaños 50.

millones de kilómetroscuadrados es el territorioiraní. Hay 60 mil aldeas.

Juan David Correa LópezTeherán (Irán)*

años duró la llamada‘guerra impuesta’ entreIrán e Irak (1980-1988).

Enel 2010, Irán inaugu-ró un reactor nuclearen el Golfo Pérsico:Bushehr 1.

3

●Entender el engrana-je entre religión y polí-tica en Irán no es fácil.Según explica elSheij Suhail Assad, je-fe del departamento in-ternacional de la Fun-dación Cultural Orien-te, se trata de una “Re-pública Teocrática”,donde lo religioso y locivil se funden.En Irán, la parte reli-giosa la representa elConsejo de Sabios delIslam. Está encargadode elegir al líder de laRevolución que hoy esel ayatollah Alí Jame-nei. A la par, existe unParlamento de 290 es-caños elegidos por elpueblo, al igual que lafigura del presidente.Eso sí, hoy el primermandatario iraní, Mah-mud Ahmadinejad,sus ministros y el par-lamento, deben pasarsus proyectos de ley alConsejo de Sabios, pa-ra que éstos definan sino van en contra de lasleyes del Corán.

La cifra

En el camino a la ciudad santa de Qom, se encuentran ruinas de casas de barro iraníes.

ELDIARIODEVIAJEALAENIGMÁTICA


● El Inter de Milán deberáremontar en casa el 1-0que le propinó el francésOlympique de Marsella, enlos octavos de final de la Li-ga de Campeones.Los italianos no lo ten-drán fácil contra un rivalque nunca ha perdido en elestadio San Siro. Pero losdos equipos llegan con pa-noramas distintos. Mien-tras que Olympique tieneencima cuatro derrotas en

serie en la liga francesa, In-ter logró tomar aire al ven-cer 2-0 al Chievo Verona,tras nueve jornadas sin ga-nar.Para hoy también se es-pera el partido entre Ba-yern de Múnich y Basilea.De locales, los suizis derro-taron a los alemanes en elpartido de ida.Como incentivo, los delBayern llegan muymotiva-dos tras golear 7-1 a Hoff-

enheim en la liga local.Los locales recuperarána Bastian Schweinsteigeren el centro del campo ylos visitantes podrán con-tar con el veterano delante-ro Alexander Frei, quiensuma 5 goles esta tempora-da en la Liga de Campeo-nes.Para mañana se esperanlos partidos Real Madrid-CSKA de Moscú , y Chel-sea-Nápoles. PARIS (AFP)

● Parece que en el fútbolcolombiano no hay renova-ción en los directores téc-nicos. La apuesta de losclubes es el reencauche deentrenadores y para lamuestra hay dos botonesmuy recientes: Hernán Da-río Gómez, en el Indepen-diente Medellín y de JulioComesaña, en el Deporti-vo Cali.Más que una apuesta afuturo, parece ser la ideade que los ‘viejos zorros’del fútbol vuelven a salvarlos barcos que están a pun-to de naufragar.‘Bolillo’ Gómez regresóal banco técnico de unclub luego de tres años,cuando en el Finalización2008 y Apertura 2009 fra-casó con Santa Fe. Antes,solo dirigió selecciones na-cionales, con éxito, y al At-

lético Nacional campeónde 1991. Por lo demás, nun-ca tuvo más experienciasen clubes.Julio Comesaña dirigióal Cali en 1987 y hoy, 25años después, tras una am-plia trayectoria en Colom-bia como técnico, vuelvepara comandar un tripula-ción muy golpeada por losmalos resultados de su últi-mo comandante, RubénDarío Insúa.¿Se acabaron los técni-cos en Colombia? ¿Hay re-novación? ¿Por qué uno delos que más ha dirigido enColombia no tiene títulos?¿Será que es una simple ro-tación de adiestradores yno hay nuevas apuestas?Entre los siete técnicosque más han dirigido enColombia, los únicos queno están activos son ÓscarHéctor Quintabani y elLuis Augusto ‘Chiqui’ Gar-cía.Julio Comesaña llegó al Cali en momento de crisis deportiva. ADN

BrevesMedellín: reunióncontra la violencia

El regreso de ‘Bolillo’ y Comesaña plantea duda: ¿hay renovación de técnicos en el país?

MEDELLÍN. La Mesa deConvivencia y Seguridaddel Estadio Atanasio Gi-rardot analizará hoy loocurrido tras el clásico,que dejó nueve heridos yel decomiso de armas. Seevaluará si restringen el in-greso al estadio y si se pro-hiben pitos y banderas.

Julio Comesaña

Diego Loaiza GómezFútbolred.com

28 años como técnico. Dirigió a Mi-llonarios (3), Santa Fe (2), UniónMagdalena (2), o Cali (2), Bucara-manga, Junior (2) y Cúcuta (2), conel que fue campeón.

Fernando ‘Pecoso’ Castro

SANTACRUZ (BOLIVIA).La Se-lección Colombia Sub-17 fe-menina de fútbol enfrentahoy a Chile (4:00 p.m.), ensu tercer compromiso delSuramericano que da trescupos al Mundial de Azer-baiyán.Colombia es líderdel grupo B tras vencer aVenezuela y Paraguay.

Jorge Luis Pinto Diego Édison Umaña

Luis Augusto García

Óscar Héctor Quintabani

Néstor Otero

LosreencauchadosEl respaldo de Messi a Guardiola“Pep es más importante para elBarça que yo”, dijo ayer Messi.

Diana Carolina Duarte. ARCHIVO

Hasido técnico delMedellín, dos ve-ces ha estado en el Cali y ha dirigidoen seis ocasiones al Atlético Junior(campeónenel 93). Son 26años diri-giendo en Colombia.

Es técnico del Juan Áurich de Perú.Campeón dos veces en Colombia.Estuvo en el banco con América (4),Millonarios (2), Caldas, Santa Fe,Centauros, Quindío y Junior.

El ‘Chiqui’ ha sido campeón en cua-tro ocasiones. Ha estado al frentedeMillonarios (4), Quindío (2), Amé-rica (2), Tolima (2), Envigado, Mede-llín, Junior y Tuluá. No dirige hoy.

Ha sido campeón en tres ocasiones.Fue técnico de Pereira (2), Quindío,Cortulúa, Deportivo Cali, Pasto, Na-cional,Millonarios y Junior. En la ac-tualidad no está activo.

Tiene 56 años y ha dirigido nueveequipos, pero no ha salido cam-peón: Huila (2) Tolima, Cali (2 ve-ces), Pasto (2), Pereira, Real Carta-gena, Quindío, Cúcuta y Santa Fe.

Ha dirigido nueve equipos: Quindío(3 veces), Cali (2), Santa Fe (2), Cúcu-ta, Envigado,Medellín, América,Mi-llonarios y Once Caldas. Solo ha si-do campeón una vez, con el Cali.

El dato

JuegoclavedeInterdeMilán

Femenina Sub-17enfrenta a Chile

TÉCNICOSFÚTBOLCOLOMBIANO


Deportes


● Ricardo Teixeira, man-damás del fútbol brasileñodurante 23 años y organi-zador local de la Copa delMundo 2014, renuncióayer acosado por denun-cias de corrupción que lle-garon hasta la Fifa y sepul-taron su sueño de conver-tirse en presidente de eseorganismo.El nombre de Teixeira,de 64 años, está asociado alos logros y escándalos re-cientes del balompié brasi-leño. Texeira acumuló mu-cho poder de la mano desu ex suegro Joao Havelan-ge, presidente de la Fifaentre 1974 y 1998.Su renuncia “es una cla-ra victoria del gobierno deDilma Rousseff, que dejóclaro desde que asumióque no trabajaría con él.Se abre la perspectiva deuna Copa más transparen-te”, opinó Juca Kfouri, pe-riodista brasileño que leha seguido los pasos.Por suparte, Romario,ex astro y hoy diputado,fue enfático: “Extermina-mos un cáncer del fútbol”.Las presiones del Gobier-

no hicieron que el dirigen-te buscara como parara-yos el nombramiento delastro Ronaldo como co-or-ganizador del Mundial.Previamente, la presiden-ta Rousseff había designa-do al ‘Rey’ Pelé como em-bajador del gobierno parael Mundial, en clara con-travía de lo que queríaTexeira.En julio pasado, acosadopor las acusaciones, Texei-ra le dijo a la revista Piauí:

“Ya dijeron todo de mí:que traje contrabando enun avión de la selección, elcaso Nike, el asunto de laCopa 2014. Todo tiene quever la misma cosa: UOL,Folha, Lance, ESPN, querepite las mismas mier-das”.Entre 2000 y 2001 fue in-vestigado por apropiaciónindebida de fondos, lavadode dinero y ocultamientofiscal, a raíz de las relacio-nes de la CBF con Nike.

Zardel fútbolbrasileñosaleenmediodecrisis

● El tenista colombianoSantiago Giraldo dejó ayerhasta el último aliento enel juego frente al españolNicolás Almagro, 12 delmundo, en el torneo In-dian Wells, primer Master1000 de la temporada.Almagro se impuso 4-6,6-2, 7-6 (2), en un partidode 2 horas y 6 minutos,que le dio al español el ti-quete para octavos de fi-nal.Giraldo estuvo rápido enel arranque del juego y sor-prendió a su rival, impo-niéndose en el primer set.Sin embargo, el españolreaccionó para el segundo,marcando una importantesuperioridad.Para el tercer set se vioun mano a mano que se in-clinó en el desempate a fa-vor de Almagro, quien aho-ra enfrentará al ganadordel duelo entre el checoThomas Berdych y el esta-dounidense Andy Ro-ddick.

En otros juegos disputa-dos ayer en Los Ángeles,el francés Gilles Simon de-rrotó al suizo StanislasWawrinka (6-4, 6-4). No-vak Djokovic venció sinproblemas a Kevin Ander-son (6-2, 6-3). El españolPablo Andújar le ganó a sucompatriota Albert Ra-mos (7-6 (5) y 6-4), mien-tras que el austríacoMatthew Ebden derrotó aMardy Fish (6-3, 6-4).

Ricardo Texeira aparece junto a Ronaldo durante la presentación de éste co-organizador del Mundial.

El dato

Santiago Giraldo jugó con la esperanza de ir a la siguiente ronda.

Sobornos

SantiagoGiraldosefuedel torneo IndianWells

1.

Breves

BrasiliaAFP

También fue vinculadopor sobrecostosdeunpar-tido amistoso entre Brasily Portugal en el 2008.

SAO PAULO (AFP).El Corin-thians de Sao Paulo acor-dó sorpresivamente consu delantero Adriano. ‘Elemperador’, poner fin alcontrato que expiraba enjunio, informó la directivaen un comunicado. El fut-bolista internacional ha te-nido un irregular desempe-ño deportivo y ha sidoblanco de polémicas porsu sobrepeso y tambiénpor su conducta fuera dela cancha.

RedacciónBogotá

Sobrecostos2.

El apunte

BUENOS AIRES (AFP). ElCentro Simón Wiesenthalpidió ayer a la Asociacióndel Fútbol Argentino quesancione al club ChacaritaJuniors por los cantos anti-semitas de sus hinchas elfin de semana en un parti-do de la segunda división,según anunció en un comu-nicado.

ASUNCIÓN. La Copa San-tander Libertadores tienepara hoy los siguiente par-tidos: Internacional-TheStrongest (Grupo 1);Lanús-Emelec (Grupo 2);Alianza Lima-Nacional(Uruguay) (Grupo 5); Na-cional (Paraguay)-Táchira(Grupo 6); Chivas- Defen-sor Sporting (Grupo 7).

Piden sanciónpor antisemitismo

Adriano fue de la selección.

Ricardo Texeira era el presidente de la ConfederaciónBrasileña de Fútbol y organizador local delMundial 2014.

Catalina, bien

Junto a Havelange, Texei-ra está involucrado en ca-so de sobornos por dere-chos de TV enmundiales.

Hoy, fecha paraCopa Libertadores

Corinthians le cancelóayer el contrato a Adriano

La tenista colombiana Ca-talina Castaño venció 6-4,6-4 a la estadounidenseAsia Muhammed y avanzóa la final del cuadro clasifi-catorio delAbierto deNas-sau (Bahamas). Ahora en-frentaráa la estadouniden-se Coco Vandeweghe.

aDn 11DeportesMartes 13 deMarzo 2012


Los datos

¡Click!

3. El riesgo

● Si se repitiera hoy la ma-yor tormenta magnéticasolar de la que hay regis-tro, datada en 1859 y a laque los científicos de laépoca llamaron Carring-ton, las pérdidas en los sis-temas de telecomunicacio-nes por satélite rondaríanlos 30.000 millones de dó-lares.El proyecto europeo Spa-cecast, puesto en marchael 1 de marzo, ofrecerá da-tos regulares y fiables deltiempo espacial, actualiza-do cada hora, que ayudaráa proteger los satélites uti-lizados para la navegacióny las telecomunicaciones,informó la Universidad deBarcelona.

Riesgos de carne roja

● El Ministerio de Educa-ción Nacional renovó porocho años la acreditacióninstitucional de alta cali-dad de la Pontificia Univer-sidad Javeriana, sede Bo-gotá, y acreditó, por el mis-mo periodo, a la PontificiaUniversidad Javeriana deCali.La resolución 2333 del 6de marzo de 2012 del Mi-nisterio de Educación, quefue firmada por la Minis-tra María Fernanda Cam-po Saavedra, fue recibidaayer por el Padre JoaquínEmilio Sánchez García,S.J., Rector de la Pontifi-cia Universidad Javeria-na, quien resaltó el hechode que la institución reci-be esta certificación comouna sola entidad.“Para nosotros es muyimportante. Que sea esteun motivo para renovar elentusiasmo, y sobre tododedicarnos a encontrar laexcelencia”, afirmó el Pa-dre Joaquín Emilio Sán-chez García, S.J.

GRANADA, (EFE). Un equi-po de científicos de la Esta-ción Experimental del Zai-dín (España) identificó ungrupo de bacterias mari-nas capaces de biodegra-dar (alimentarse y elimi-nar) naftaleno, un com-puesto derivado del petró-leo frecuente en vertidoscontaminantes del mar.

Última explosión del sol. EFE

Incremento del 18 por ciento en riesgo de mortalidad cardiovascular por carnes sin procesar. FOTOLIA

Ingredientes

Bacteria marinadegrada petróleo

Explosiónsolar esperjudicial

PROCURE CAMBIAR ESA PROTEÍNA

2.

Acreditanpor ochoaños sedesjaverianas

WASHINGTON, (EFE). Sul-tan Kosen, ciudadano tur-co, que con una estaturade 2,51 metros es el hom-bre más alto del mundo,ha dejado de crecer des-pués de someterse a untratamiento, informó elCentro Médico de la Uni-versidad de Virginia(UVA).

WashingtonEFE

1. Otra proteína

Hombre más altodeja de crecer

●El consumo de carnes ro-jas aumenta los riesgos demortalidad por cáncer yenfermedades cardiovas-culares pero esos riesgospueden reducirse con inge-rir legumbres, frutas se-cas y pescados, según unestudio que publicó PublicLibrary of Sciences(PLoS).“Nuestro estudio añadepruebas de los riesgos quepresenta para la salud elconsumo de grandes canti-dades de carnes rojas, aso-ciado en otros estudioscon diabetes tipo 2, enfer-medades coronarias y car-diacas, infarto y ciertoscánceres”, afirmó An Pan,del Departamento de Nu-trición en la Universidadde Harvard.El equipo investigadorobservó los datos recogi-dos durante 22 años acer-ca de 37.698 hombres re-gistrados en el Estudio de

Seguimiento de Profesio-nales de la salud, y duran-te 28 años de 83.644 muje-res en el Estudio de Saludde las Enfermeras.Todos los pacientes esta-ban libres de enfermeda-des cardiovasculares ycáncer al comienzo del pe-ríodo de los registros, y lasdietas se evaluaron me-diante cuestionarios reco-gidos cada cuatro años.Los datos documenta-ron en los dos estudios untotal de 23.926 muertes,de las cuales 5.910 se debie-ron a enfermedades car-diovasculares y 9.464, acáncer. Estos resultadosmostraron una vincula-ción de una porción diariade carnes rojas no procesa-das con un incremento del13 por ciento en el riesgode mortalidad, y una por-ción diaria de carnes rojasprocesadas (como salchi-chas o tocino) se relacionócon un aumento del 20 porciento en el riesgo demuerte.

Uso de mangueras y aspersoresdomésticos queda prohibido a partir de

abril en sureste de Inglaterra por sequía.

REUTERS

Zoltan Kohari es el batman eslovaco,tiene 26 años y vive en un edificio abandonado sinagua ni electricidad. No ha peleado con delincuentespero cree en la justicia y quiere ayudar a la Policía.

Comer carne en exceso causaría riesgo de cáncer y afectaría el corazón.

El dato

Una fuente de proteínamás saludable aparecióvinculada con riesgo me-nor demortalidad.

El hemohierro, el sodio ylos nitritos están vincula-dos a un mayor riesgo deenfermedades crónicas.

Un incremento del 18 porciento es el riesgo demor-talidad cardiovascular concarnes no procesadas.


LaVida


Los datosEl gobierno propone tarifa de $25.000 para estratos 1 y 2. ARCHIVO

●ElMinisterio de Tecnolo-gías de la Información ylas Comunicaciones (Min-tic) cuenta con 285.000mi-llones de pesos para finan-ciar el acceso a Internetde banda ancha en los es-tratos 1 y 2, de aquí al2014.De acuerdo con el pro-yecto de resolución, la car-tera de comunicaciones“estima pertinente que losproveedores disminuyanun 38 por ciento de las tari-fas” que se cobraban en di-ciembre de 2011 -a dichosestratos-, redondeadas en40.000 pesos, lo que estáalrededor de los 25.000 pe-sos mensuales por el servi-cio.Las compañías interesa-das en llevar a cabo el pro-ceso de otorgamiento delsubsidio tienen hasta el 23de abril para presentarsus propuestas. Quienesno lo hagan no podrán as-pirar a los recursos delFondo deTecnologías de la Infor-mación y las Comunicacio-nes. (Fontic). El 4 de mayoel Mintic dará respuesta alos aspirantes.Los recursos se distribui-rán entre los operadores,de acuerdo con el númerode clientes conectados yobjetivos de crecimientocumplidos. Esta iniciativa

busca masificar el accesoa Internet en el país y al-canzar las 8,8 millones deconexiones para el finaldel presente gobierno.De igual manera, se co-necta con el proyecto de laRed Nacional de Fibra Óp-tica que llevará banda an-cha a más de 700 munici-pios de diferentes zonasdel país, el cual ya se otor-gó por subasta y se en-cuentra en etapa de es-tructuración.

Tiene cámara por ambos lados.

La Dirección de VigilanciayControl verificaráel cum-plimiento técnicodel servi-cio para los usuarios.

Tiene un procesadordedoblenúcleo, pan-

talla de 4 pulgadas (800×480pixeles) y 8GBdeme-moria interna.

El objetivo

Vigilancia2.

Tarifa de Interneten estratos 1 y 2

● Samsung presentó en laferia Mobile World Con-gress, de Barcelona (Espa-ña), el nuevo teléfono inte-ligente Galaxy Beam, queincorpora un proyector ca-paz de reproducir imáge-nes de 50 pulgadas sobrecualquier superficie.El proyector ultra bri-llante de 15 lúmenes delGalaxy Beam, que saldrá ala venta a mediados deaño, reproduce videos, ma-pas, información de nego-cios, juegos y, básicamen-te, cualquier imagen quealbergue en su memoria obaje de Internet.Su grosor es de 12,5 milí-

metros, muy delgado si setiene en cuenta que inte-gra un proyector, y pesaapenas 145,3 gramos de pe-so lo que le permite ser unobjeto portable. Y tieneuna cámara trasera, de 5megapixeles. El GalaxyBeam cuenta además conuna aplicación para el ma-nejo del proyector que ha-ce bastante fácil activarlo,controlarlo y elegir lo quese desea proyectar.Trabaja con el sistemaoperativo Android 2.3 (Gin-gerbread), sin embargo sepodrá actualizar con la últi-ma versión, conocida co-mo Ice Cream Sandwich.

1.

El dato

En breve

Un teléfono capazde proyectar lasimágenes y video

El propósito está orienta-doa reducir la brechadigi-tal a través de planesmásaccesibles.

WASHINGTON, (EFE). Lamultinacional de internetYahoo! demandó ayer an-te un tribunal de Califor-nia a Facebook por viola-ción de diez patentes, en-tre ellas el funcionamientode sistemas de privacidad.

RedacciónBogotá

Gadgets

Yahoo demandóa Facebook

BOGOTÁ. Las aplicacionesmás descargadas para pro-ductos Apple fueron An-gry Birds (juego), Wea-ther Channel (clima), Ne-tflix (películas), Skype (lla-madas), Kindle (libros) yABC Player (televisión).

Gobierno propone tarifa de $25.000 pesos.Esperan comentarios de los operadores.

Las aplicacionesmás descargadas

aDn 13La VidaMartes 13 deMarzo 2012


● El empresario mexicanoCarlos Slim estaría pre-parando el lanzamiento deun canal de televisión porInternet en EE.UU, orien-tado en principio a una au-diencia angloparlante.Slim, que según la revis-ta Forbes es el hombremás rico del mundo, finan-ciaría el espacio que inclui-ría la participación del ve-terano comentarista esta-dounidense de noticias La-rry King, amigo del magna-te mexicano.El canal tendría accesogratuito y sería dirigidopor Jon Housman, quienfue el presidente de perio-dismo digital de News Cor-poration, cadena de Ru-pert Murdoch.

●Mark Foster era un mú-sico dedicado al mundo delos jingles (canciones paracomerciales), que soñabacon tener una banda, uncontrato discográfico y sa-lir de gira.Cuando compuso Pum-ped Up Kicks, junto a susamigos Fink Cubbie yMark Pontius el mundo co-noció a Foster the People.Considerada como una delas bandas que le dio unnuevo sabor al pop al agre-garle una dosis de beatselectrónicos, los california-nos se preparan para ofre-cer su concierto en Bogo-tá, el martes 27 de marzo,en el Auditorio Royal Cen-ter, como parte del ‘Al Cu-bo3: Festival de Música yArtes Digitales’.El baterista de Fosterthe People, Mark Pontius,contó que ‘The Guardian’los llamó “la nueva prome-sa del pop”.¿Cómo lidian con la

fama? Para nosotros fuedifícil darnos cuenta alprincipio, pero ahora conlos reconocimientos segui-mos siendo amigos. Ami-gos que le han dado un ai-re nuevo al pop... Sí. So-mos pop, pero sabemosmezclarlo con trance ycanciones pegajosas. Laverdad, nos interesa mu-

cho un tipo de electrónicasucia.¿Cómo ha sido pasar declubes pequeños a girasmundiales y ahora aLatinoamérica?Es impresionante, puestodo será nuevo durante elconcierto. En Japón fuegracioso, ya que el públicoes tan respetuoso que

cuando tocábamos unacanción aplaudían cinco se-gundos y después se que-daban en silencio. Insólito.¿Cómo se imagina elfuturo con la banda?En unos años, espero es-tar produciendo, compo-niendo y seguir siendo ami-gos, como cuando empeza-mos.

● El retrato de BrigitteBardot pintado por AndyWarhol en 1974 se subasta-rá en Londres el 22 de ma-yo por un valor estimadode 6,2 millones de dólares.El retrato forma parte dela colección de 300 obrasde arte del empresario, fo-tógrafo y playboy alemánGunter Sachs.Sachs, quien estuvo casa-do con la actriz francesa,encargó el retrato a AndyWarhol para que hicieracompañía a los que el artis-

ta pop había realizado deél en 1972.La obra Brigitte Bardot,que continúa la serie de re-tratos que el estadouniden-se hizo de íconos comoMa-rilyn Monroe o Liz Taylor,está basada en las fotogra-fías que Richard Avedontomó de la actriz a finalesde los años 50.Además del retrato deBardot estarán a la ventaobras de Ives Klein, LucioFontana, Dalí, Max Ernsty Diego Giacometti. -EFE-

El concierto es elmartes 27 de marzo

en el Auditorio Royal Cen-ter a las 10 de la noche.Las entradas cuestan 95mil pesos.

● La banda californianaha recibido a lo largo desucarrera dosnominacio-nes a los premios Gra-mmy. ‘Foster the People’ha sonado como Mejordúo pop y Mejor álbum demúsica Alternativa por eltrabajo discográfico ‘Tor-ches’.El grupo iniciará su girapor Latinoamérica el 23de marzo y se presentaráenMéxico, Argentina, Chi-le y Brasil.

Reconocimientospara Foster

Los integrantes: Mark Pontius (baterista) , Mark Foster (vocalista) y Fink Cubbie (bajista). ARCHIVO

ESTADOS UNIDOS (EFE).BobDylan, de 70 años, pre-para actualmente un nue-vo disco de estudio, que po-dría publicarse a finalesde año y que incorporaráinstrumentación mexica-na. Este sería el disco nú-mero 35 en la carrera delexitoso cantante estado-unidense.

Brigitte Bardot de A. WarholEFE

Carlos Slim, empresario. AFP

El apunte

Bob Dylan tendráun nuevo CD

FLORENCIA (EFE). El fresco‘La Batalla de Anghiari’,del genio renacentista Leo-nardo da Vinci, fue halla-do tras un falso muro delPalacio Viejo de la ciudaditaliana de Florencia. In-vestigadores encontraron-restos de pigmento negroque creen que son de laobra perdida del artista.

MÚSICAMUNDO

El dato

Aparece fresco deLeonardo da Vinci

Andrés HoyosBogotá

Bardem, un villano rubioEl español será un policía corrupto enla próxima película de James Bond.

En breve

La banda deCalifornia se presentará en el Royal Center el 27 demarzo.POPELECTRÓNICOENFESTIVALALCUBO

SubastanaBrigitteBardot

Foster thePeople

El dato

C.SlimlanzarácanalporInternet


Cultura&Ocio


Abel Rodríguez y María Cristina Gálvez protagonizan la obra del Teatro La Baranda. ARCHIVO

Rosario Jaramillo expone.

Imperdibles

CUÁNDO:hoy ymañana en elJorge Eliécer Cr. 7 # 22 -47. Entrada gratis.

CELEBRACIÓN

● Los Laboratorios acto-rales del Tetaro Munici-pal Jorge Eliécer Gaitántienen hoy su primera se-sión.El taller es el resultadodel laboratorio de forma-ción actoral, dirigido porRosario Jaramillo, queexploró los diferentesmecanismos de la actua-ción como: la situación,la intensión, la palabra yla emoción. Se trataramaterial de películas co-mo ‘La Duda’, ‘Al Estedel Edén’ y ‘LaMala Edu-cación’.

LaBarandacelebrasus26

Hoycomienzan loslaboratoriosactorales

CUÁNDO: Jueves a sábados, 8p.m. en la Cra. 6 No. 54-04.Bogotá. Teléfono: 249-3174.

● Con ‘La felicidad no secompra…. Pero se puedealquilar’ el Teatro La ba-randa de Bogotá celebrasus 26 años de trabajo.En la historia, Jorge yDoris se conocen y se ena-moran en un hotel y paraconservar la llama delamor, deciden reencon-trarse en el mismo lugarsolo una vez al año.“Es una historia deamormagnífica. Mi perso-naje (Doris) tiene un al-ma muy joven, al contra-rio de Jorge (Abel Rodrí-

guez), que es más estric-to, más cuadriculado. En-tonces ella llega y le des-barajusta un poco su vi-da, en el buen sentido”,comenta María CristinaGálvez.Esta producción, basa-da en la obra ‘Todos losaños a la misma hora’, deldramaturgo canadienseBernard Slade, apuestapor un vestuario diseña-do por Cristo Hoyos yMarta Posada quienes re-crean las diferentes épo-cas en las que transita la

historia (el amor de Jor-ge y Doris comienza en ladécada de 1950 y se pro-longa hasta mediados de1975).Con esta obra se conso-lida la apuesta de La Ba-randa de trabajar diferen-tes géneros como come-dia, drama, clásicos y tex-tos de autores colombia-nos para llegarle a un pú-blico amplio.

TALLER

¿Sabías que...Con tu suscrip-

ción GOld de XboxLive tieNesinformación,conTenido y

ofeRtas exclusi-vas de nuevoscomplementOs,juegos y videosdisponibLes para

Xbox 360?

aDn 15Cultura&OcioMartes 13 deMarzo 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Fito Páez, músicoy cantautorargentinocelebra hoy sus49 años.

3936: Los pensamientosrepetitivos terminanquitandomucha energía.Trate de ser creativo.

Cumple hoy

8359: No se deje presionarpor situaciones laborales,mantenga la constancia.Donde está es temporal.

9657: Ponga en claro susemociones hacia los demás,podría hacerles daño aalgunas personas.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

3248: Los resultados queesperaba de su parte laboralno son satisfactorios. Esimportante hacer un cambio.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

7664: No le deje toda laenergía a la fuerza del amor,busque otrosmotivos parasentirse bien.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

4728: En cuestión laboralhágale caso a su voz interior,no postergue las cosas. Unallamada le vuelve al pasado.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

3255: Sentirá la necesidad dehacer algunos cambios en sutrabajo. Conserve buenasrelaciones con superiores.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

5289: Un cambio de rutina lefavorecerá. Llegan épocasbuenas en la parteeconómica.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

6673: Debe reorganizar sutiempo, puede sacarmásprovecho de su día. Llegaránreconocimientos.

24 OCT.-22 NOV.

Radiónica

8740: Losméritos laboralesle hacen recuperar laenergía. Esmomento denivelarse en deudas.

Por:@proferadionica

LIBRA

Desde hace 25años se reali-za en Austin,Texas, EE.

UU., el Festival Interna-c i ona l South BySouthwest (SXSW), elcual tiene tres compo-nentes de desarrollo yproyección de conteni-dos: web, cine y músi-ca. La nueva versióndel Festival empezó el9 de marzo y finalizaráel domingo.En la primera décadadel presente siglo, Ater-ciopelados abrió el ca-mino que siguió Superli-tio y Don Tetto, quie-nes encontraron en elevento una oportuni-dad de crecimiento.Uno de los componen-tes más importantesdel Festival es la mues-tramusical dedicada es-pecíficamente a los so-nidos colombianos, en2009 el Speakeasy, lo-cal de la ciudad, inició

una serie de noches co-lombianas. Hace 3 añosRatón Pérez, Verde 3,Monareta, Poper, Doc-tor Krápula, Bomba Es-téreo y Choc QuibTown fueron los prota-gonistas de una histo-ria que consolidó a Co-lombia como un refe-rente de la música ac-tual. El 2010 de Syste-ma Solar, Ciegos Sordo-mudos y el 2011 de He-rencia de Timbiquí,Skampida, Pernett, Es-tados Alterados, 69Nombres y de Juepu-chas, confirmó quenuestro país es poten-cia del sonido indepen-diente. Vale la pena re-cordar que el año ante-rior, Radiónica FM/WEB fue la primeraemisora latinoamerica-na en desarrollar en elfestival un conciertocon transmisión en di-recto para Colombia yel mundo el cuál tuvocomo primeros invita-dos a Profetas de Co-lombia, Ximena Sariña-na de México y Casio-kids de Noruega.En 2012 el FestivalSXSWcuenta conMon-sieur Periné y Providen-cia de Colombia y seráel primer reto del añoen tierras norteameri-canas.@proferadionica

1238: No es aconsejableaplazar las actividades quetiene para hoy, viene untiempo demucho trabajo.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Sonidoscolombianosen Austin

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Colombia espotencia delsonidoindependiente.

5338: Evite discusiones concompañeros de trabajo. Dejeque todo fluya hacia unasolución no impulsiva.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

3 1

1 2

1

1

4 2

3

5 1 2

1

2

3 3 2 1 2 1

1 2 2 1

1 4 7 5 1

1

3 3

1

2 2 2

1 1 4

1

5

2 4 2

4

4 2 2

5

2 4 2

4

4 2 2

3

4 6 2

2 4

3 4

4 2 6

2 2 3

2

6

2 3 3

6 3 3 5

2 2 2

8

22

5 6

5

4 4

4

36 24 22

10

4 2

4 3 4 5

3 2 3

5 2 2 8

9 2 3 3

9

27 3

2

9 5 4 3 6 2 8 7 1

8 6 1 5 4 7 2 9 3

2 3 7 1 9 8 4 5 6

3 4 8 7 1 9 5 6 2

1 9 6 4 2 5 3 8 7

7 2 5 6 8 3 9 1 4

6 1 2 9 5 4 7 3 8

4 7 9 8 3 6 1 2 5

5 8 3 2 7 1 6 4 9

5 4 1 8 6 9 2 7 3

7 3 6 5 4 2 8 9 1

8 9 2 7 3 1 6 5 4

6 7 3 4 5 8 1 2 9

1 2 4 3 9 6 7 8 5

9 5 8 2 1 7 4 3 6

4 8 9 1 7 5 3 6 2

2 1 5 6 8 3 9 4 7

3 6 7 9 2 4 5 1 8

4 6 1 3 8 5 2 7 9

5 8 2 4 7 6 9 3 1

8 9 7 5 4 3 1 6 2

7 2 4 6 1 9 3 5 8

2 1 9 7 5 8 6 4 3

1 5 3 8 2 4 7 9 6

9 7 6 2 3 1 4 8 5

6 3 8 1 9 7 5 2 4

3 4 5 9 6 2 8 1 7

5

2 8

8 6 7 9 4

8 5 6

9 2

1 4 3

3 1

1 3 5

6

6

5 2

9 7 8

3 2 9

8 5

2 4 3

2 4 9

7 9

5

4

8 7 2

1

3 1

3 7

9 8

2 4

4 1 7

6

aDn16 Cultura&Ocio Martes 13 deMarzo 2012

Documents

ADN BOGOTA MARZO 13