ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 16/09/11 - Composite - PATPAT - 15/09/11 22:55

Diario Gratuito

BogotáVIERNES16DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número728ISSN2145-4108diarioadn.com

● La Secretaría de Movili-dad pone en marcha la se-gunda fase de la campaña‘Los conductores espera-ban esta señal’, especie deamnistía para morosos decomparendos. Página 4

Morosos,con otrochance

‘El chavo’, la leyendaLibia recibióa Sarkozy ya Cameroncomo héroes Recibió el premio amejor serie televisiva.

ElpanameñoRubénBladesdaráunconciertomañana.Cantanteestádegira.

‘De dioses yhombres’: cinePelícula basada encrimen de 7 monjes.

Falcao celebrógol con AtléticoAportó al triunfo 2-0ante Celtic en la Liga.

David Cameron y N. Sarkozy.

Ex funcionaria dijo que enAIS, ex deMinagricultura sabía todo.●Pág. 10

● Página 23

Testigo contra Arias

Falcao vive idilio en Europa.

Salsaparaelfindesemana

PÁGINA 21

● Páginas 17 a 20

Premios

Mundo

Hechos ocurrieron en Argel.

Lashistoriasdeamor, losregalos, lomásdulcey laprogramaciónpara rumba.

PÁGINA 15

Florinda Meza y Roberto Gómez Bolaños, en los Premios de la Herencia Hispana en EE. UU. EFE

EnAmoryAmistad

ADENTRO

Movilidad

● Página 12

Mesdepatrimonio.Estudio revela vestigio colonial e indígena en 14 localidades.●Pág. 2


Las fiestas de San Pacho se trasladan a Bogotá el fin de semana.

Los datosClima

● Si es amante de las com-parsas y fiestas, este sába-do, a la 1:30 p.m., en la Ca-sa Amarilla del Parque Na-cional, en la calle 35 No.3-50, se realizará el En-cuentro Distrital de Gru-pos de Comparsa. Convo-cará a expertos e interesa-dos en esta clase de mani-festación. Para participar,se requiere inscripciónprevia en la página webwww.patrimoniocultural.gov.co

Por otro lado, mañanase celebrará la fiesta patro-nal de San Francisco deAsís del Pacífico, conocidacomo San Pacho, con unconversatorio a la 1:30p.m., en la Quinta de Bolí-var. También habrá unamuestra de la gastrono-mía típica del Pacífico cho-coano. Y el domingo 18, apartir de las 9 a.m., se ofi-ciará una misa en la iglesiade La Candelaria (calle 11con Cra. 4), y comparsas a

las 12 m., que desfilarándesde el Museo de Bogotá,en la Cra. 4 No. 10-18.La próxima semana, ade-más del foro sobre el con-sumo de patrimonio cultu-ral (de lunes a miércoles),se realizará un recorridopor la localidad de Engati-vá (el martes) y un safarifotográfico (el jueves) pa-ra que los asistentes foto-grafíen lugares emblemáti-cos de la ciudad o poco co-munes.

La Candelaria, la localidad en donde se halla el 32 por ciento de los vestigios arqueológicos. ADN.

Será la tem-peraturamíni-ma. Lloverádurante la tar-de.

Pico y placa

1.

Mañana

Las actividades que vienen

Continúa el festejo enel mes del patrimonio

Reciclaje

Bienes por año

Será la tempe-ratura máxi-ma. Lloveráen la tarde yen la noche.

En 14 localidades podrían existir vestigios coloniales e indígenas: estudio.

LunesParticular: 5, 6, 7 y 8

Público: 1 y2

Acueducto

2. Sectores

3. Monumentos

Hoy

RedacciónBogotá

En humedal

Codensa

HoyParticular: 1, 2, 3 y 4

Público: 7 y8

Cortes de agua

7˚

● Esta semana, en el mar-co del mes del Patrimonioel instituto a cargo del te-ma en Bogotá reveló 65 lu-gares, en 14 localidades,en donde haymayor proba-bilidad de encontrar vesti-gios arqueológicos.La Candelaria es una delas localidades en dondees más probable; le siguenSuba y, en tercer lugar,Santa Fe.La Conejera, el humedalJaboque, la catedral Pri-mada de Bogotá, el teatroFaenza y el club Los Lagar-tos son algunos de los pun-tos identificados por el Ins-tituto de Patrimonio Cultu-ral para el Plan Arqueoló-gico.La entidad busca incluirel proyecto en el Plan deOrdenamiento Territorial(POT), para que en el futu-ro las excavaciones demás de una hectárea enesos lugares sean monito-readas por un arqueólogo.La entidad también reve-ló la investigación realiza-da por Clara Inés Ángel enel libro ‘Agua-fuentes deBogotá’, en el que se hablade las cuatro fuentes lumi-nosas que tuvo la Plaza deBolívar en 1926; o la pilaconstruida en 1665 en LasNieves y que abastecía atodo el vecindario.Esta es una muestra delpatrimonio material de laciudad. Sin embargo, la

próxima semana tambiénse discutirá sobre el inma-terial, en el foro ‘¿Es con-sumible el patrimonio cul-tural?’, que se realizará losdías 18 y 19 de septiembre.Fiestas tradicionales co-mo la Noche de las velitas,la Navidad, el Festival dela Chicha y la Dicha y elDesfile Metropolitano deComparsas son algunos delos ejemplos de este capi-tal intangible de Bogotá.“Aquí está pasando lomismo que en Barranqui-lla, Cali o Pasto con sus fes-tivales. Estamos descu-briendo el potencial de lascostumbres locales en losdesfiles de comparsas o enel de Niños y Niñas”, ase-guró Gabriel Pardo, direc-tor del Instituto.

Restricción de luz

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), JuanCorrea Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y VanessaRuggiero Espitia. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz F. y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET,AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de productoADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

El próximo lunes, desdelas 9 a.m. y durante 24horas, no habrá serviciode agua de la calle 13 ala c22, entre las carre-ras Tercera y Séptima,en Germania, Las Nie-ves, Veracruz y LasAguas, en la localidadde La Candelaria.

En lo corrido del 2011, elInstituto haaprobado la in-tervención de 260 bienesde interés cultural.

Barrios como Polo Club,La Soledad, Niza Sur I -II-III son considerados comopatrimonio.

Existen 400 en Bogotá. 51son bienes de interés cul-tural y 43 serán declara-dos como tal este año.

19˚

Mañana y el próximosá-bado, de 9 a.m. a 11a.m., se realizarán talle-res para aprovechar re-siduos sólidos, en el hu-medal de Córdoba. Seenseñaráa tejer conbol-sasplásticas. Inscripcio-nesen en el teléfono 311211 59 06.

Esté pendiente, porqueeste sábado Codensales hará mantenimientoa sus redes y de 8:50a.m. a 12 m. no habráservicio de las calles128 a 130, entre las ca-rreras 83 y 85, en el ba-rrio Suba Naranjos, dela localidad de Suba.

aDn2 Viernes 16 de Septiembre 2011

Bogotá



Otra oportunidad paralos morosos del tránsito

Estar al día es indispensable para realizar trámites de tránsito.

● Luego de cosechar muybuenos resultados en laprimera fase, la Secreta-ría de Movilidad pone enmarcha la segunda instan-cia de la campaña ‘Los con-ductores esperaban estaseñal’. Se trata de una es-pecie de amnistía paraque los deudores morososse pongan al día con el pa-go de comparendos im-puestos antes del 16 demarzo de 2010.En la primera etapa, Mo-vilidad atendió a 196 milciudadanos que quedaronal día, superando las ex-pectativas trazadas. El re-caudo fue superior en un20 por ciento a la cifra esti-mada por las autoridades.Hubo otros 38.251 infracto-res que escogieron la op-ción de un acuerdo de pa-go, que cumplen con abo-nos mensuales. Gracias aesta alternativa, el Distri-to recaudó 106 mil millo-nes de pesos.Beneficiarse de esta me-dida, estipulada en la Ley1450 de 2011, es muy fácil:hay que realizar un cursopedagógico y pagar solo el

50 por ciento de la deudaacumulada. Los cursos serealizan en los Centros In-tegrales de Atención (Cia-trán) habilitados por el Mi-nisterio de Transporte. EnBogotá, hay en la calle 197(autopista Norte No. 197-95), en la carrera 30 (Av.Ciudad de Quito No. 67-62), en Unicentro (Carre-ra 14B No. 119-95, piso 2) yen la Terminal de Trans-portes (módulo amarillo,piso 2). La atención de lu-nes a viernes es de 8 a.m. a6 p.m. y los sábado, de 8a.m. a 12 m.De no cumplirse con elcurso y el pago del 50 porciento del valor de la deu-da antes del 15 de diciem-bre de 2012, se perderá elbeneficio y el valor de loscomparendos se cobraráen su totalidad, sin des-cuento.

En breve

Elmercado ilegal deautopartes usadas

mueve unos 300 millonesdedólares al año enBogo-tá, según Asopartes.

Tráfico de autopartes robadas.

El parque Simón Bolívar.

El apunte

● Con el fin de promoverconductas cívicas que con-tribuyan a reducir el im-pacto de delitos como el ro-bo de automóviles, el co-mercio de partes robadasy el fraude a los seguros, laAdministración Distritalpuso en marcha la campa-ña ‘Contribuye con tu segu-ridad y la de tu ciudad’.Esta iniciativa unió lassecretarías de Gobierno yMovilidad, Personería Dis-trital, Cámara de Comer-cio de Bogotá, Dian, Poli-cía, la Fiscalía; el InstitutoNacional de Investigación,Lucha y Prevención delFraude (INIF) y la Asocia-ción del sector Automotory sus Partes (Asopartes).Mariella Barragán, se-cretaria de Gobierno, afir-mó que “la seguridad esresponsabilidad y obse-sión de la Administración,pero requiere también elcompromiso de todos losbogotanos”.

BOGOTÁ. El domingo 18 secumple el concierto demú-sica popular de Radio Unoen el parque Simón Bolí-var y también habrá cie-rres. La calle 63 calzadasur entre la Av. carrera 68y la carrera 60 estará ce-rrada de 10 p.m. del sába-do a 10 p.m. del domingo;igual, la carrera 60 calza-da occidental entre las ca-lles 53 y 63.

Abecé del procedimiento para pagar los comparendos

El dato

El domingo habráotro concierto

RedacciónBogotá

Campañacontra lasautopartesrobadas

BOGOTÁ.Mañana, con oca-sión del concierto ‘Nues-tra Tierra Baila 2011’, orga-nizado por La Mega, ha-brá cierres en los alrededo-res del parque Simón Bolí-var. La calle 63 calzadasur entre la Av. carrera 68y la carrera 60 estará ce-rrada de 6 a.m. a 11 p.m.; yla carrera 60 calzada occi-dental entre la calle 53 y lacalle 63, en igual horario.

Segunda fase de ‘Los conductores esperaban esta señal’.

Cierres en parqueSimón Bolívar

● Si usted tiene pendienteel pago de comparendosimpuestos antes del 16 demarzo de 2010, debe se-cumplir tres pasos: con-sultar el monto de la deu-

da en www.movilidad.gov.co o la línea 195, pagarcon descuento del 50 porciento en la misma web oen los bancos de Occiden-te y Caja Social y realizar

el curso pedagógico. Máscanales de información: elpbx 364-94-00, el Super-Cade Virtual y los PuntosIntegrales de Trámites yServicios de SIM.

aDn4 Bogotá Viernes 16 de Septiembre 2011


Angie, la niña quesoñaba ser policía●Elmiércoles pasado, des-pués de las 11:30 de la ma-ñana, cambiaron parasiempre las vidas de AngiePulido y su familia. La me-nor de 17 años, que teníados meses de embarazo,recibió un disparo en la ca-beza y permanece interna-da en el hospital de Ken-nedy, en estado crítico.“Mi niña es muy fuerte yquiere luchar por vivir. Esmuy alegre, sonriente, co-laboradora y su gran sue-ño era ser patrullera de laPolicía”, contó Sofía Ron-dón, la mamá. La familiapoco o nada sabe del inci-dente, que se produjo fren-

te a una peluquería del sec-tor, luego de que Angie sa-liera del colegio. “Nos dije-ro que pasó un hombre ne-gro, alto y delgado, y le dis-paró”.El drama aumentó al en-terarse de que estaba em-barazada. “Ni siquiera sa-bíamos que tenía novio.Las compañeras nos dicenque era una relación re-ciente y que ella estabapreocupada porque teníaque contarnos”, relató.“Ella habló con a la herma-nita menor y le dijo que sedemoraba porque iba acomprar los regalos delDía del Amor y la Amis-tad. Luego, a mí me llama-ron a la oficina para decir-me que le dispararon”.Con voz entrecortada,pero también con gran en-tereza, Sofía clamó: “porfavor, no suelten la manode mi niña, no se olvidende nosotros. Ayúdennos aencontrar a la personaque le causó este dolor tangrande a esta familia”.

¡Click¡BOGOTÁ. Tras pedirles quedejaran la ‘pedrera’ y losgrafitis en protestas con-tra la Reforma a la Educa-ción, estudiantes abuchea-ron la alcaldesa (e.) ClaraLópez en el Congreso de laFederación de Estudian-tes Universitarios.

El apunte

JUAN M. VARGAS

Angie Pulido, nueva víctima.

BOGOTÁ. Como Darío Ar-nulfo Vivas fue identifica-do el hombre que amena-zó con lanzarse al vacíodesde una torre de telefo-nía celular, a 20 metros dealtura. Fue en la localidadRafael Uribe Uribe. Losbomberos lo salvaron.

Lamenor continúa luchando por su vida.

Avanza una de las obras que involucran la calle170, crucial para la movilidad del norte. Esta, en elsector de La Conejera, cuesta 22.500 millones de pesos.

La familia clama por justicia

La Alcaldesa (e.)fue abucheada

● “Estoy desesperada dever que no hay respuestaa lo que pasó. No somosuna familia prestanteni co-nocida; somos personasde bien que queremos que

nuestraniña salga adelan-te y se recupere. Pido a laPolicía que encuentra alque hizo esto y le haga pa-gar”, dijo Sofía Rondón,mamá de Angie Pulido.

Bomberos frustanintento de suicidio

aDn 5BogotáViernes 16 de Septiembre 2011


Enrique Peñalosa

Gustavo PetroJaime CastroProgresistas

San Bartolomé: hoy,jornada de protesta

Polo Democrático

PIN

Se lamentó de que por“las decisiones tardías delos partidos políticos, hoylas personas vinculadascon la ilegalidad puedanser elegidas”.

Asistirá a la asamblea delCongreso de la Federa-ción de Estudiantes Uni-versitarios y al foro sobredesempleo juvenil de laUniversidad Libre.

Movimiento MiraParticiparáen conversato-rio con estudiantes de co-municación de La Sabanay visitará los barrios LosAlcaparros (Suba) y SantaMaría del Lago (Engativá).

A los universitarios se lespreparaparaqueseanem-pleados y no empresarios,dijo al hablar de su pro-puesta Bolsa de Empleopara recién Egresados.

El miércoles, un grupo de padres se manifestó frente al Ministerio de Educación. ARCHIVO PARTICULAR

Aurelio Suárez

Carlos Guevara

Gustavo Páez

● Un grupo de padres defamilia de estudiantes dela Fundación Colegio Ma-yor San Bartolomé protes-tará hoy a las 6 p.m., comoes costumbre, para exigirque la pensión del próxi-mo año de sus hijos seagratuita, como ocurre des-de 1953.Los padres siguen a laexpectativa del pronuncia-mento de la comunidad je-suita, luego de que el Vice-ministro de Educación lesdijera el miércoles que losestudiantes antiguos notendrán que pagar la pen-sión el próximo año.“Seguiremos manifes-tándonos hasta que seatangible la solución del Mi-nisterio”, afirmó DaphneLattke, madre de uno delos estudiantes del colegiodel centro de Bogotá.De hecho, ayer los niñosque reservaron su cupo pa-ra continuar estudiandoen el colegio el próximoaño y llevaron a casa unacircular para obtener uncrédito educativo, que sor-prendió a algunos de lospadres.

“Es necesario organizarcon suficiente anticipa-ción la información para laapertura de Tarjetas delConvenio de Recaudo Di-ners en Davivienda”, decíala circular.Hoy, mientras tanto, lacomunidad jesuita ofrece-rá una rueda de prensa pa-ra explicar cuál será el fu-turo del colegio.

Dijo que no es correctoafirmar que la pobreza in-citaa laspersonasa come-teractos delictivos. Y advir-tió sobre poderosas ban-das detrás de los delitos.

Estaráen forode laU. Jave-riana para hacer balancede la implementación de lapolítica para la garantíaplena de los derechos depersonas y sectores LGBT.

Independiente

Cambio Radical

Alianza Social Ind.

Gina Parody

Carlos F. Galán

Antanas Mockus

Criticó que se iban a insta-lar 3.900kioscos para ven-dedores informales con elfin de generar unas 6.000oportunidades de empleo,pero solo funcionan 300.

Partido LiberalDavid Luna

Hoy, a las 6 p.m., con se-guidores y amigos, conuna fiesta inauguraunase-de de campaña en Teusa-quillo (calle 37 con carre-ra 28A). Habrá sorpresas.

P. ConservadorSe reunirá con candidatosal Concejo para socializarla estrategia en las locali-dades; y, también, conalumnos de las Escuelasde Formación Deportiva.

RedacciónBogotá

Dionisio Araújo

El apunte

Los padres esperan definitivo concepto deMinEducación.

El dato

Aut. Indígenas

Rector está a la espera de notificación

En Ciudad Bolívar estuvocon la comunidad de pa-dres Damasco para cono-cerel proyectoSan Jeróni-mo, que capacita jóvenesde este popular sector.

A mes y medio de laselecciones, las campa-ñas intensifican sus ac-tividades. Y los fines desemana son crucialespara captar adeptos.● FernandoMendoza, rec-

tor de la Fundación Cole-gio Mayor San Bartolomé,afirmó que el Ministeriode Educación aún no le hadado a conocer el plan porel que los estudiantes anti-

guos no tendrían que pa-gar pensión el próximoaño. “Una cosa dice la mi-nistra (de Educación) yotra, el secretario”, asegu-ró. Los padres de familiaexigen su renuncia.

Estuvo en la UniversidadJaveriana en el debate so-bre un modelo de ciudad aconstruir y las alternativasdepolíticaspúblicas.Maña-na irá a Engativá.

Así semueven las campañas

Elecciones201100

Partido Verde-La U




A disfrazaruna bahíade parque

La bahía a transformar por la fundación Despacio. CARLOS PARDO

● Desde las 6 de la maña-na de hoy, un espacio deparqueo del norte de la ciu-dad, en la calle 96 con 11,se transformará temporal-mente en un parque.Bogotá se une a la cam-paña del ‘Park(ing) day’,iniciativa que nació en Es-tados Unidos en 1980 yque fue retomada en 2005,para convertir un lugar deestacionamiento en uno derecreación.El objetivo: pensar la for-ma en que los parqueade-

ros son utilizados y llamarla atención sobre la necesi-dad de mejorar la calidaddel hábitat urbano.Este año, 183 ciudadesdel globo terráqueo se su-marán al día de ‘PAR-QUEados’, en 850 estacio-namientos del mundo.En las versiones anterio-res de este día, los partici-pantes han instalado cés-ped, plantas, talleres de bi-cicletas o bancas paraleer.Aquí, se pintará el espa-cio con tiza verde y la invi-tación es a desayunar, al-morzar y leer allí en sillas

plegables. Además, se esta-cionará una bicicleta.También habrá espaciopara los juegos que la gen-te desee llevar y se realiza-rá una competencia conuna bicicleta estática.“Pondremos un velocíme-tro para comparar lostiempos de las personas”,afirmó Carlos Pardo, direc-

tor ejecutivo de Despacio,fundación que promueveel evento en Bogotá, y re-presentante del Institutode Políticas para el Trans-porte y el Desarrollo.A las 4:30 p.m., se reali-zará un experimento: to-marán una foto del par-queadero lleno de bicicle-tas plegables dobladas.

El lema del ‘FlashMob’ de este año es

‘El transporte público noshace libres’. ParticipanFrancia, Italia y Brasil.

● Este domingo, en la ca-rrera Séptima con avenidaJiménez, se realizará el‘Flash Mob Mundial enPro del Transporte Públi-co’. a la una de la tade.Los’ Flash Mob’ son mo-vilizaciones relámpagoconvocadas, normalmen-te, a través de las redes so-ciales. El año pasado se in-vitó a uno bajo el lema ‘Eltransporte público nos ha-ce sentirnos en casa’; seles sugirió a los asistentesque usaran pijamas y quellevaran almohadas a losmedios de transporte pú-blico.Para esta ocasión, sebusca “promover el usodel Sistema Integrado deTransporte Público de Bo-gotá, proponiendo comomedio de transporte alter-nativo las bicicletas públi-cas”, afirmó Daniel Pérez,coordinador del evento enColombia. En otros 21 paí-ses también se realizará.Aunque será sorpresa laacción, puede visitarhttp://on.fb.me/qD7FzZ

El dato

En breve

RedacciónBogotá

Una acciónrápida portransportepúblico

Informes: 616 22 11, ext. 110.

Certificación para empresas.

Hoy convertirán lugar deparqueo en ‘zona verde’.

BOGOTÁ. La Secretaría deDesarrollo Económico cer-tificó a 70 microempresa-rios de estratos 1, 2 y 3 be-neficiados por Banca Capi-tal. Se exhibieron los pro-ductos elaborados por losnuevos empresarios.

Certificación para70 empresarios

BOGOTÁ.Este sábado, a las3 p.m., se inaugurará unClub de Astronomía paraniños de 6 a 12 años en lasede de Uniandinos de lacalle 92 No. 16-11. Se habla-rá sobre cómo elaboraruna bóveda celeste.

Club para niñosamantes de astros




● “El Ministro Arias teníacontrol directo sobre elmanejo presupuestal al in-terior del Convenio 078-que en el 2006 dio vida alcuestionado programaAgro Ingreso Seguro,(AIS)-, no solo por las ins-trucciones recibidas, co-mo se evidencia en las ac-tas en las que aparece suvisto bueno, sin ser partedel comité administrativo.El Ministro era el que te-nía la última palabra”.El testimonio es de Cami-la Reyes del Toro, ex direc-tora de Comercio y Finan-ciamiento del Ministeriode Agricultura, una de lasfuncionarias de confianza

del entonces ministro An-drés Felipe Arias, que seconvirtió en testigo clavede la Fiscalía en el casoAIS, al acogerse al princi-pio de oportunidad.El proceso en contra deella se suspendió y en tresinterrogatorios habló de di-versas irregularidades co-metidas con el AIS.El ex ministro está presopor este caso desde el pa-sado 22 de julio. La Fisca-lía ha cuestionado que élusó su cargo y el progra-ma AIS para consolidarsus aspiraciones políticas.Al salir del ministerio seconvirtió en candidato a laPresidencia.El programa favorecióante todo a grandes em-presarios del campo.

Durante el proceso, la de-fensa del exMinistro ha in-sistido en que él no tuvomayor participación en elmanejo del AIS y que se li-mitó a seguir la línea quemarcaron sus asesores.El convenio, según la tes-tigo, nació sin estudios pre-vios ymás de diez días des-pués de su firma, una fun-cionaria “sin el perfil, ni lafunción, ni el conocimien-

to” extrajo un resumen ylo presentó como susten-to. “La oficina jurídica loincorporó sin ningún repa-ro”, dijo.Durante la administra-ción de Arias, la gestióndel Ministerio alrededordel convenio...era una in-terventoría ex post y docu-mental...las decisioneseran tomadas por el Minis-tro en el comité de gabine-

te y luego se formaliza-ban”, añadió Reyes del To-ro ante la Fiscalía.Arias, además, habríausado el poder para acele-rar el programa. En 2006por la “pobre informa-ción”, no le iban a desem-bolsar los recursos pero él“convenció a Planea-ción...con la condición deque mejoraría la informa-ción de la ficha técnica”.

En breve

CUCUTÁ. El Defensor delPueblo, Volmar Pérez, re-chazó los anuncios de res-tricción a la movilidad he-chos por el Eln, a través deInternet, en las vías deArauca, Boyacá, Casanarey los Santanderes, los días12 al 15 de septiembre. Eltransporte de carga y la vi-da de las comunidades engeneral se ha visto afecta-da por esa razón.

Las frasesDesde el Iica

‘Arias tenía laúltima palabra enel programa AIS’

BOGOTÁ. La suspensión delas regalías tiene a 239 mu-nicipios y departamentoshaciendo malabares paracumplir con las obras queincluyeron en los planes dedesarrollo.El monto retenido asciendea 726.941 millones de pesosy el 98 por ciento se concen-tra en 27 entes territoria-

les. Las razones de las sus-pensiones van desde no en-vío de información (la másfrecuente), hasta peligro in-minente de desviación dela plata. Algunas regionesafectadas son: Casanare,La Guajira, Chocó, Cesar,que han tenido que suspen-der obras en educación, sa-lud y vías.

1.

La defensa

Wolmar Pérez. ARCHIVO/ADN

Decisiones

Testigo clave responsabiliza el exministro.

Obras en Casanare. ARCHIVO/ADN

2.

3.

CUCUTÁ.Transportadoresde carbón amenazan concerrar el paso fronterizo en-tre Norte de Santander yUreña (Venezuela) de noresolverse los inconvenien-tes que vienen enfrentandopara abastecer combusti-ble en la estación de servi-cio automatizada de Ure-ña, que fue asignada exclu-sivamente para este sectordel transporte de carga.

El ex ministro Arias (izq.) y su sucesor, Andrés Fernández, al salir del Congreso de entonces. ARCHIVO

Transportadoresde carbón pelean

“Las decisiones eran to-madas por el Ministro enel comité de gabinete yluego se formalizaban, sinreuniones presenciales”.

“El 12 o 13 de octubre (del2008) insistió enquedebía-mos preparar los argu-mentos para defender to-do lo hecho”.

1.822$

Rechazo a paroarmado del Eln

2.526$

RedacciónBogotá

Por trabas en regalías paran las obras

“Juan Camilo Salazar (se-cretario general) seleccio-na a su equipo y contrata através del Iica; no haceuna selección objetiva”.

1 DOLARVALE

1 EUROVALE


Colombia


Protestas como en Chile

Ayer comenzó el Congreso de la FEU en Bogotá. ARCHIVO/ADN

● Con el propósito de de-fender la educación públi-ca, los estudiantes univer-sitarios anunciaron queconvocarán para el 12 deoctubre próximo un cesede actividades de 48 ho-ras, previo a un paro nacio-nal universitario cuya fe-cha aún no definen.De igual modo, llevarána cabo, el 5 y el 7 octubre,una consulta nacional conuniversitarios del país pa-ra preguntarles si están ono de acuerdo con la pro-puesta de reforma a la edu-cación superior. En Chile

ha habido grandes movili-zaciones estudiantiles du-rante las últimasmeses pa-ra protestar por la calidadde la educación.“La realización de esteparo dependerá de la acti-tud del Gobierno con res-pecto a su propuesta. Pen-samos que no debe llevar-se aún al Congreso y quedebe construirse con losestudiantes”, dijo Jairo Ri-vera, miembro de la Fede-ración de Estudiantes Uni-versitarios de Colombia(FEU), que se reúne desdeayer y hasta mañana en suTercer Congreso.Allí, los jóvenes presen-tarán sus iniciativas. Ha-rán presencia el premioNobel de la Paz Adolfo Pé-rez, Piedad Córdoba, el-científico social argentinoAtilio Borón, Carlos Gavi-ria y representantes de losmovimientos estudiantilesde Chile, Venezuela, Uru-guay, Puerto Rico y Brasil.

● Con la entrega de 60 ne-veras, algunas para cincopersonas, arrancó la últi-ma etapa de liquidación dela captadora DMG, la ‘pirá-mide’ de David Murcia,preso en Estados Unidos.María Mercedes Perry,agente liquidadora, recor-dó que 187mil personas de-positaron dineros enDMG, pero lo recuperadono llegó ni al 1 por cientode lo invertido.Se entregarán 24.358mi-llones de pesos en efecti-vo; 6.491 millones en bie-nes muebles y 21.477 millo-nes en inmuebles.DMG había importado18 container de la India,con juguetes, árboles denavidad, estufas, entreotros. “Todo será entrega-do”, dijo. El mayor retoson los inmubles, “hay has-ta 500 personas adjudica-tarias de un bien”.

En breve

El apunteLa finalidad de estos movimientos

Neveras yárboles enliquidaciónde DMG

Víctor Patiño F. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

SANTANDER. Los soldadosretirados Yanquin MoraGarcía y Wilson GualterosMolina pagarán 14 años deprisión por asesinar a doslabriegos en Santander. Eljuez ordenó la captura.Son reos ausentes.

Jóvenes universitarios anuncian consulta y paro nacional.

14 años de cárcela dos soldados

● "Nuestro objetivo es po-sicionar a los estudiantescomo actores socialesdentro de la dinámica del

país y entender a la univer-sidad como un espaciodonde se genera crítica alas propuestas del Gobier-

no” afirma Jairo Rivera,miembro de la FederacióndeEstudiantesUniversita-rios de Colombia (FEU).

EE. UU. Julián Patiño Aspri-lla, hijo del capo de Cali,Víctor Patiño Fómeque,fue detenido con 10 perso-nas más por fraude inmo-biliario. Con documentose hipotecas falsas lavabanbastante dinero ilegal.

Capturan a hijo de‘narco’ en EE. UU.

aDn 11ColombiaViernes 16 de Septiembre 2011


Asesinan a familia dePolicía de caso Casino

● Los padres y un herma-nastro del agente de poli-cía detenido por su presun-ta participación en el aten-tado incendiario contra elCasino Royale de la ciu-dad mexicana de Monte-rrey, donde murieron 52personas, fueron asesina-dos por delincuentes.Los hechos ocurrieronayer cuando un grupo dehombres armados irrum-pió en la vivienda familiary disparó sobre las trespersonas. El agente Mi-

guel Ángel Barraza Esca-milla se encuentra deteni-do en las instalaciones dela fiscalía federal en Ciu-dad deMéxico desde el pa-sado primero de septiem-bre, acusado por las autori-dades de participar como‘halcón’ (vigilante para elcrimen organizado) duran-te el ataque de una célulade ‘Los Zetas’ contra el Ca-sino Royale.Además del policía, lasfuerzas de seguridadmexi-canas han detenido a cin-co civiles acusados de serlos autores materiales delincendio ocurrido el pasa-do 25 de agosto.Las autoridades cuen-tan con videos de seguri-dad del casino siniestradoen los que se ve a Barrazavigilando desde un vehícu-lo los movimientos de suspresuntos cómplices, cuan-do llegan al local.

Fracaso

En breve

2.Helicópteros

WASHINGTON, (Efe).El Ser-vicio Postal de EE.UU.anunció el cierre de 250plantas de distribución,más del 50% del total, y unrecorte de 35.000 puestosde trabajo, debido a quesu infraestructura “ya noes sostenible”.

Los datos

● La próxima semana lospalestinos acudirán a laONU para obtener lo queni la lucha armada ni lasnegociaciones pudieronconseguir desde hace déca-das: la admisión de un Es-tado soberano de Palesti-na con las fronteras de1967 y Jerusalén Este co-mo capital.El 23 de septiembrepróximo, el presidente dela Autoridad Palestina,Mahmud Abas, presenta-rá la demanda de adhesiónal secretario general de laONU, Ban Ki-moon, salvoque surja una alternativade negociaciones “creí-ble”.El primerministro israe-lí, Benjamin Netanyahu,decidió pronunciar un dis-curso ante la Asamblea Ge-neral para explicar las ob-jeciones de Israel a la de-manda de adhesión de lospalestinos. -AFP-

Cierre en serviciopostal de EE. UU.

Helicópteros de EE. UU. EFESANTIAGO DE CHILE, (Efe).El Gobierno de Chile aco-gió dos de las cuatro pro-puestas hechas por la Con-federación de estudiantesde Chile para destrabar elconflicto estudiantil quese extiende desde media-dos de mayo.

Monterrey (México)Efe

Palestinano cede aanhelo deser Estado

Gobierno de Chileacoge propuestas

Agente habría sido un apoyo de ‘Los Zetas’.

Líder de los socialdemócratas,Helle Thorning-Schmidt, primeramujer que dirigirá gobierno danés.

Día internacional de la Paz. El actor yMensajero de Paz de la ONU para el desarme y laseguridad, Michael Douglas (d), habló sobre la paz.

1.

EFE

Expertos aseguran quelos esfuerzos de esta gue-rra y sacrificios mexica-nos han sido en vano.

El dato

México recibió de EstadosUnidos tres nuevos heli-cópterosBlackHawkparalucha contra los ‘narcos’.


Mundo


Sarkozy y Camerondieron apoyo a CNT

● El presidente francés,Nicolas Sarkozy, y el pri-mer ministro británico,David Cameron, principa-les impulsores de la inter-vención de la Organiza-ción del Atlántico Norte(Otan) en Libia, se convir-tieron en los primerosmandatarios en apoyar alConsejo Nacional Transi-torio (CNT) en suelo libio.En la primera visita de

un jefe de Gobierno o deEstado a Libia, organizadaen medio de estrictas me-didas de seguridad y ro-deada de un ambiente demanifiesta euforia, amboslíderes, que visitaron Trí-poli y Bengasi, recibierontambién las alabanzas delos dirigentes políticos delCNT por su implicaciónen el conflicto armado.“La victoria nunca ha-bría sido posible sin la ayu-da de los aliados y especial-mente de Francia y el Rei-

no Unido”, declaró en unarueda de prensa conjuntael presidente del CNT,Mustafa Abdulyalil. Unaayuda que, según Abdulya-lil, que estuvo acompaña-do por el jefe del Gobiernolibio, Mahmud Yibril, “res-ponde únicamente a razo-nes humanitarias”.Una cuestión sobre laque volvieron Cameron yespecialmente Sarkozy,que negó categóricamentela existencia de agendassecretas sobre el petróleo.

Nicolas Sarkozy (Francia) y David Cameron (Reino Unido) sostienen a su socio Mahmud Yibril.REUTERS

TrípoliEfe

Visitaron en Libia a gobierno demilicianos.

aDn 13MundoViernes 16 de Septiembre 2011


● Millonarios perdió 1-0contra Boyacá Chicó y ca-yó al puesto 14 de la tablade posiciones de la Liga.Esta vez no apareció lapierna salvadora de Roba-yo ni de nadie. El gol del lo-cal llegó al minuto 36,cuando Juan Mahecha ha-bilitó a José Correa, quiendecretó el 1-0.Igual que en Manizales yen Neiva, Nelson Ramosfue figura en un primertiempo para el olvido delos dirigidos por RichardPáez. En el segundo mejo-raron y estrellaron dos re-mates en los palos, perovolvieron de Tunja en elpues 14, con cinco puntosde 15 posibles y la imagende un grupo apático.

● Independiente Santa Fey Deportivo Cali empata-ron 1-1 en el partido de idaentre equipos colombia-nos por la segunda fase dela Copa Sudameriana.El argentino Omar Pé-rez anotó para el elenco bo-gotano de penal a los 57mi-nutos, y Breiner Belalcá-zar empató a los 86 paralos verdiblancos.Santa Fe, que propusomás durante todo el parti-do, abrió el marcador lue-go de una falta que el árbi-tro Adrián Vélez sancionódentro del área de Ger-mán Mera sobre el defen-sa paraguayo Germán Cen-turión. Mera fue expulsa-do por acumulación de tar-jetas amarillas y el equipoverdiblanco quedó condiez.

Durante el primer tiem-po los dirigidos por ArturoBoyacá castigaron a Caste-llanos con potentes dispa-ros de Jonathan Copete,Pérez y el argentino Ser-gio Galván Rey pero nun-ca encontraron el gol.En el segundo, los hom-bres de Jorge Cruz salie-ron al ataque y probaronal guardameta Camilo Var-gas, quien mostró reflejosde relámpago.Progresivamente, SantaFe retomó el dominio dejuego y se lanzó con un in-tenso ataque. Entonces, lle-gó el gol de Pérez.Pero cuando el juego pa-recía liquidado, Belalcázarremató al arco de Vargas,quien no pudo detener elpotente disparo. La revan-cha es el 22 de septiembreen el Pascual Guerrero. Elclasificado se medirá a Bo-tafogo.

Cúcuta sí viajará aPereira para jugar

por la sexta fecha, a pesardel atrasoensalarios. Toli-ma-DIM, el clásico.Castellanos y Copete disputan un balón. El arquero brilló M. MORENO

La cifra

El apunte

YMilloscayó1-0anteChicó

El dato

En el último suspiro se le fue la victoria a Santa Fe: empató 1-1 con el Cali.BogotáEFE

personas acudieron ano-che al estadio El Campínpara ver el duelo entre ro-jos y verdes.

Vladimir Marín fuefigura de Olimpia

Tristeempatedelrojo

Envigado vs. JuniorSábado 17, 3:30 p.m. TV Cerrada

Pereira vs. CúcutaSábado 17, 3:30 p.m. TV Cerrada

Tolima vs. MedellínSábado 17, 6:20 p.m. RCN

América vs. ItagüíSábado 17, 8:00 p.m. TV Cerrada

Nacional vs. HuilaSábado 17, 8:00 p.m. TV Cerrada

Equidad vs. Santa FeDomingo 18, 1:00 p.m.

R. Cartagena vs. B. ChicóDomingo 18, 3:30 p.m. TV Cerrada

Quindío vs. O. CaldasDomingo 18, 5:30 p.m. TV Cerrada

Millonarios vs. CaliDomingo 18, 5:30 p.m. RCN

10.000

● El Olimpia paraguayo,condosgolazosdel colom-biano Vladimir Marín, unode ellos tras un saque deportería, derrotó por 2-1al Emelec ecuatoriano.El colombiano marcó alos 14 y a los 71 minutos,mientras que Nicolás Vig-neri descontó.

Lafechadel findesemana

FÚTBOLSUDAMERICANA


Deportes


● El delantero colombianoFalcao García volvió a de-mostrar que vive un autén-tico idilio con la Liga Euro-pa, la competición que leencumbró a la gloria el pa-sado curso con el Porto, yla misma que este año leha permitido estrenarsecomo goleador con su nue-vo club, el Atlético de Ma-drid. Falcao hizo uno delos goles del Atlético en lavictoria 2-0 ante Celtic deGlasgow.El gol de cabeza le permi-te al ‘Tigre’, que detenta elrécord de goles en unatemporada en la segundacompetición continental,con 17, mantener su espec-tacular promedio.“La responsabilidad esde todos dentro del cam-po. No quiero suplantar anadie. Quiero hacermi pro-pia historia en el Atlético yeso se irá haciendo a medi-da que vayan pasando lospartidos”, explicó, minu-tos después de la victoria.“Todo lo que se hablabaacerca del gol, nosotros nole dábamos mucha impor-tancia, porque teníamos

ocasiones y en cualquiermomento iba a entrar lapelota. Fue un partidomuy bueno, el equipo fuecontundente, con muchasocasiones, con mucho peli-gro y eso nos da alegría. Elequipo y los refuerzos notuvimosmás de tres entre-namientos juntos paraplantear el partido en Va-lencia y el de hoy... Marcarsiempre es bueno y hacer-lo rápido (en el minuto 3)nos dio tranquilidad”, dijo.

El colombiano Pa-blo Armero anotó el

gol del triunfo 2-1 del Udi-nese contra Rennes -deVíctor Hugo Montaño- porel grupo I, elmismodel At-lético y Celtic.

Bolivia convoca a‘dos equipos’

Falcao celebró primer gol enMadrid, por Europa League.

En breve‘YoquierohacermihistoriaenelAtlético’

El colombiano abrió senda de triunfo. También jugó Perea. REUTERS

El dato

MadridEFE

MADRID (EFE).Ricardo Car-valho, defensa del RealMa-drid, habló de su compañe-ro Cristiano Ronaldo, aquien le aplicaron trespuntos de sutura en un to-billo por una dura entra-da, en el partido de Ligade Campeones ante Dina-mo Zagreb. “Sentía dolory es normal que se enfade.A un gran jugador como éldeberían protegerle”, dijo.

Piden proteccióna C. Ronaldo

LA PAZ (EFE). GustavoQuinteros, técnico de Boli-via, convocó a 24 jugado-res que militan en equiposnacionales para un nuevociclo de entrenamientos, apartir de este lunes, convistas a las eliminatoriassuramericanas del Mun-dial de Brasil 2014.Así, usará un equipo parala visita a Uruguay, el 7 deoctubre, y otro distinto

cuatro días después, pararecibir, en La Paz, a Co-lombia.“La Selección es una sola,si bien tengo en cuenta adeterminados jugadorescon determinadas caracte-rísticas que yo creo queson los que tienen que ju-gar contra Colombia enLa Paz y algunos conotras características dis-tintas que tienen que ju-gar contra Uruguay”, afir-mó Quinteros en conferen-cia de prensa.

Quinteros, DT de Bolivia, espera reservar grupo en La Paz.

CR7 recibió varios golpes. AFP

aDn 15DeportesViernes 16 de Septiembre 2011


● Viajó ayer la delegacióncolombiana que participa-rá en los Mundiales de ci-clismo de Copenague (Di-namarca), a celebrarse del19 al 25 de septiembre.Colombia participarácon los élite Jenaro Leguí-zamo llamó a RigobertoUrán, José Serpa, Leonar-do Duque, Iván Casas, Mi-guel Rubiano y WinnerAnacona; mientras que enla categoría Sub-23 esta-rán Nairo Quintana, Car-los Betancur, Félix Baróny Brayan Ramírez.“Tenemos una nóminalujosa, vamos a correr las

contrarreloj y las pruebasde fondo en ruta, con Ser-pa, Betancur, Urán, Baróny Casas; ellos tendrán elpeso de traerle a Colombiauna medalla más para en-grosar ese buen balancede este año para el ciclis-mo colombiano”, dijo Jor-ge O. González, presidentede la Federación Colombia-na de Ciclismo.“Los rivales más fuertesseguirán siendo los cam-peones mundiales quesiempre nos han ganadoen Europa, los campeonesdel Tour de Francia y laVuelta a España. Pero va-mos con Urán y Serpa,que son cartas fuerte enEuropa y con los juveniles

Barón y Quintana, ellosson nuestro favoritos”,añadió González.En lo que va corrido de2011, Colombia ha sidocampeón mundial de pis-ta, de bicicross y reciente-mente campeón del Tourde L’Avenir, con EstebanChaves.

● Camilo Villegas es quin-to en el BMW Champions-hip de golf tras entregaruna tarjeta de 68 golpes,tres por debajo del par, enla primera jornada.Villegas comenzó su re-corrido en el hoyo 10. En el12 se anotó un ‘bogey’, pe-ro luego hizo ‘birdies’ en el13 y el 15. En el hoyo 2, elnúmero 11 de su recorrido,hizo un espectacular ‘bir-die’ al meter la bola, conefecto, desde un ‘bunker’.Ni él mismo creía lo quehabía pasado. Luego, seanotó ‘bogey’ en el 5 y ‘bir-die’ en el 6 y el 7.El antioqueño debe ter-minar entre los cinco pri-meros para asegurarseuna casilla en The TourChampionship, el últimotorneo de los ‘playoffs’ dela FedEx Cup, o al menosquedar entre los diez pri-

meros, a la espera de otrastarjetas. Ya ganó una vezeste torneo, en el 2008, yluego, también se coronócampeón de The Tour, esemismo año.El inglés Justin Rose esel líder parcial, con 63 gol-pes (-8).

El juvenil Nairo Quintana es carta colombiana a medalla. ARCHIVO

En breve

Diez ciclistas lucharán por elpodio enMundial de ruta.

BOGOTÁ. La tenista colom-bianaMariana Duque (Col-sánitas) fue superada porla rumana Alexandra Ca-dantu en los cuartos de fi-nal del Abierto de Sofía(Bulgaria), por 100 mil dó-lares. Duque, finalista delAbierto de Biella (Italia),cayó por 6-4, 7-5.

Fin de semana deCopa DavisMADRID (EFE).Hoy comien-zan los duelos que defini-rán a los aspirantes al títu-lo de la Copa Davis. NovakDjokovic, número uno delmundo, pretende prolon-gar la hegemonía de Ser-bia, vigente campeona, an-te Argentina. España, conNadal, recibe a Francia.

RedacciónBogotá

Duque perdió entorneo búlgaro

La cifra

RedacciónBogotá

Viaja ilusióncolombianaaCopenague

Villegas ya ganó el BMW. ADN

CamiloVillegas,quintoenelBMW

ausentes tendrá Colom-bia en losMundiales: Este-ban Chaves y Fabio Duar-te, ambos por cansancio.

2

aDn16 Deportes Viernes 16 de Septiembre 2011


Los datosLas parejas se van centrando en aspectos distintos al físico. ADN

● Los niveles químicoscambian en parejas que lle-van muchos años juntas.Así lo aseguró Vilma Pin-zón, química de la Univer-sidad Nacional, quien ex-plicó que según estadísti-cas, las llamadas ‘maripo-sas en el estómago’ sonsensaciones que se presen-tan en la etapa del enamo-ramiento y pueden estarpresentes entre 18 meses y3 años.En el caso del matrimo-nio, la experta indica queen la mayoría de los ca-sos la pareja no se dejade amar, pero sí bajanlos niveles de pasión,sudoración en las ma-

nos, cosquilleos en el estó-mago y rojo en la mejilla.El organismo secretasustancias andrógenas pa-ra satisfacer diversas nece-sidades y cada una de ellastiene canales celularesque participan en otrosprocesos como las sensa-ciones de felicidad y triste-za que experimenta el serhumano en una relación.En la etapa del enamora-miento, la oxitocina (sus-tancia responsable de lossíntomas del enamora-miento) puede elevarsehasta en un 200 por cien-to. “Eso genera en las per-sonas esas mariposas ysensaciones agradables, si-milar a las que producenlas drogas alucinógenas”,explicó Pinzón.

Otros efectos

La frase

2.

● Pinzón explicó que elcuerpo humano es 100por cientoquímico. “Efecti-vamente somosmáquinasquímicas, tenemosununi-verso interno de 100 mil

millones de células y encada una de ellas ocurren3.000 reacciones", aseve-ró la docentede las univer-sidades JorgeTadeoLoza-no y El Bosque.

Química del amorcambia con los años

DOCENTE UNIVERSITARIA

La oxitocina

Las endorfinas y encefali-nas modulan el dolor, latemperatura y el hambre.

Cuerpo humano: con miles de reacciones

QUÍMICA DE LA U. NACIONAL

1. El apunte

Vilma Pinzón.

EL CUERPO ES REACTIVO

“Cada sustanciaquímica tiene unafunción específicaen el cuerpo”.

Esta sustancia frecuente-mente se asocia al contac-to y al orgasmo.

RedacciónMedellín

El enamoramiento dura hasta los 3 años.

aDn 17Viernes 16 de Septiembre 2011

LaVida


En Bogotá trasnochan paraexpresar su amor y amistad

Bogotá Despierta pone a trasnochar a los capitalinos por cuarta ocasión en lo que va corrido de 2011.

● Por cuarta ocasión en loque va corrido del año, Bo-gotá estará despierta paracelebrar. Ya lo hizo en ma-yo, con ocasión del Día dela Madre; en junio, por elDía de Padre, y en agosto,por el Mundial Sub-20.Ahora es el turno de losamigos y los enamorados,en el Día del Amor y laAmistad.Esta iniciativa de los co-merciantes y de la Admi-nistración Distrital gozade amplia acogida entrelos habitantes de la ciu-dad. La jornada, como sesabe, ofrece el atractivode los horarios extendidosen almacenes y centros co-merciales (hasta la media-noche) y actividades cultu-rales y recreativas diver-sas para toda la familia.De acuerdo con los esti-mativos de Fenalco Bogo-tá, la entidad que lidera lajornada, más de 7 mil esta-blecimientos comercialesde la capital estarán des-piertos para atender a losclientes que deseen expre-sar sus sentimientos en es-ta fecha tan especial.La cantante Ilona estará

en Hacienda Santa Bárba-ra, mientras que el TríoMartino deleitará a los visi-tantes de Centro Suba. EnSalitre Plaza habrá showscon ‘Kukaramákara’ y elMariachi Internacional, yen el CC Tunal Ana Katali-na Torres encabezará undesfile para novias. EnUnisur, el espectáculo co-rrerá por cuenta de LosHispanos e Ivann ofreceráun concierto de piano enen Andino.Tintal Plaza, El Retiro,Plaza Imperial, AtlantisPlaza, Metrópolis, DiverPlaza Álamos, Subazar,Cosmos 64 y Plaza Mayor(Chía) son otros centroscomerciales que tienenpreparadas actividades es-peciales para sus clientes.Como es habitual, asímismo, habrá operativosde seguridad especiales entoda la ciudad.

Directv ofrece unapromoción especial

para los que se afilienma-ñana 15 de septiembre:obtendrán un mes gratisde programación.

● Natalia y Alejandro lle-van 23 años de novios. Surelación empezó en su ado-lescencia y hoy cuando lle-gan a los 40 años, muchaspersonas de su entornoconsideran como una locu-ra más de dos décadas sindar ese paso casi obligadode nuestra cultura, el ma-trimonio.Según Natalia, ella pasópor varias etapas: la del no-viazgo, la de consolidaciónde la relación, terminar lascarreras mutuas, un ‘tira yafloje’ por casarse entrelos 26 y los 32 años con ne-gativa rotunda de él a de-jar solos a sus padres, y fi-

nalmente un “estado mez-cla de decepción - resigna-ción del que no puedo sa-lir”.Natalia ya prefiere no ha-blar del tema, le resulta al-go doloroso. Alejandro, encambio, argumenta quesus padres son su obliga-ción y por ello no puede ca-sarse todavía. Está conven-cido de su posición.Pero, ¿puede una parejallegar a ser feliz tras la de-cisión de nos casarse?“Claro que sí. Las víasde la felicidad son múlti-ples”, concluye la psicólo-ga y sexóloga AlejandraQuintero.

El apunte

En breve

● Para que todos en Bogo-tá puedan disfrutar sin li-mitaciones la celebracióndel Día del Amor y la Amis-tad, el sistema de transpor-te masivo TransMilenioampliará mañana el servi-cio de varios de sus reco-rridos.Se trata de las rutas B1,B5, B73 y B12, al PortalNorte; C4 y C71, al PortalSuba; D3, D21 y D26, alPortal 80; F1 y F23, al Por-tal Américas; G5, G71 yG12, al Portal Sur; H3 yH21, al Portal Tunal; H4 yH72, al Portal Usme; E26,a la estación avenida Eldo-rado, y J23, a la estaciónLas Aguas, que operaránuna hora adicional.Igualmente, las rutas ali-mentadoras también se ex-tenderá 60 minutos más.

‘Serenata’ en laFeria del Hogar

El dato

La diversión es completa para toda la familia

BOGOTÁ. El concierto co-menzará a las 12 m. enCorferias con Vallenova.Luego, a las 2 p.m. y a las 4p.m., sonarán ‘Las clásicasdel amor’ y también el can-tante vallenato Ómar Ge-les. A las 6:30 p.m., el cie-rre será con el mariachiCarlos Fernández.

TM operauna horaadicional

RedacciónBogotá

¿Funciona noviazgo eterno?

Másde 7mil locales comerciales estarán abiertos hasta lamedianoche.

BOGOTÁ. En la carrera 58No. 128-22, en la FloristeríaTequendama Internacional,se ofrecen arreglos de rosasy lirios con peluches, globosy chocolates. Tiene servicioa domicilio. Puede consul-tar la página Web www.flo-risteriatequendama.com ollamar al 520 48 11.

Pareja de novios en parque. ADN

● Descuentos, rifas, con-ciertos, rumba y sorpre-sas esperan a los bogota-nos que mañana se ani-mena trasnochar para ce-lebrar el Día del Amor y la

Amistad. Para divertirse ypasarla bien, sin embar-go, nohaynecesidaddees-perar hasta la noche, por-que los centros comercia-les anuncian diversas acti-

vidades para toda la fami-liadesde temprano. Losni-ños y aquellos que seacuestan temprano po-drán disfrutar en las ho-ras de la tarde.

Abre de 8 a.m. a 8 p.m. ZONA.

TM trasnocha con Bogotá.

Un sitio para salirde tantos apuros

aDn18 Vida Viernes 16 de Septiembre 2011


Derrítase con los dulces

Dulce y especial. MAURICIO MORENO

● Alice’s Cherries, un lu-gar experto en la prepara-ción de galletas, cupcakes,chocolates y brownies enBogotá.El piso tipo ajedrez, ladecoración dorada, las te-teras y los relojes de arenaambientan el momentoperfecto para tomar el té.“Queremos que nos iden-tifiquen como mucho másque un lugar de cupcakes–cuenta Suad Fakih Na-me, dueña del sitio–. Tene-mos un espacio para pasarun buenmomento con pro-ductos de calidad”.Inspirarse en la historia

de Lewis Carroll les dio li-cencia para identificarsecon el té.Se puede elegir entre 18sabores, servidos parauna o varias personas,acompañados con galleti-tas coloridas, pasteles y

macarrones. Además, haychocolates artesanales. Elprecio depende del peso,hay cajas de nueve (22.500pesos) y bolsitas de galle-tas a 14.000 pesos, en em-paques para esta tempora-da. Teléfono: 611-4878.

RedacciónBogotá

Dulces franceses

Cupcakes,macarrones y bombones, un regalo especial.

El apunte

Chocolates almendras y caramelos

● Lula Pastelería estápróximaa encontrar un lo-cal en dónde ofrecer susproductos. Por ahora, sutrabajo se centra en el ca-tering para celebraciones

especiales. Entre sus pos-tres unitarios, elaboradospara amor y amistad, hayunaesferadechocolate re-llena de helado de café.Tel:317-6414606.

● Le Bon Bon no tiene unlocal de vitrinasglamouro-so. Es, más bien, la oficinadondeElviaCeciliaDíazpa-sa horas empacando enatractivosestuchessuspe-queños tesoros dulces,traídos de Francia.Se trata de numerosas al-

mendras de marca Medi-cis, algunas recubiertasde chocolate, y dulces dechocolate recubiertos deazúcar, en diferentes colo-res. Le BonBon vende susproductos desde 10 gra-mos en adelante. Tel: 218-1702.

Macarrones y galletas

aDn 19VidaViernes 16 de Septiembre 2011


Chocolates y ropa sonlos regalos preferidos

Regalar chocolates, dulces y postres se ha relacionado con la expresión de amor. ARTICULO/ADN

● A la hora de celebrar eldía del amor y al amistad,los bogotanos tienen cla-ras sus preferencias: loschocolates y dulces es loque más regalan. En se-gundo lugar está la ropa.Le siguen los peluches.Perfumes, bolígrafos o flo-res casi no se regalan.Para celebrar prefierenestar con su pareja, o consu pareja y amigos, másque con amigos solamen-te. Esos gustos fueronidentificados a través deun sondeo hecho porFenalco Bogotá sobre elcomportamiento comer-cial de los habitantes de laciudad, como préámbulo ala celebración del próximo17 de septiembre.Es claro: a la mayoría dela personas encuestadas le-gusta celebrar el día delamor y la amistas. Así lo di-jo el 73 por ciento.El 30 por ciento expresóque regala chocolates ydulces, y el 26 por cientoobsequia ropa.De los que celebran, el

29 por ciento festeja consu pareja, el 27 por cientolo hace con sus amigos ycon su pareja; y el 17 porciento solo lo hace con susamigos.Dentro de las activida-des que realizan para eldía del amor y la amistadel 25 por ciento prefiere ira un bar, el 20por ciento ira un restaurante, el mismoporcentaje se queda en ca-sa, el 14 por ciento va auna fiesta o alguna activi-dad realizada por la em-presa, el 12 por ciento acu-de a un centro comercial yel 9 por ciento prefiere rea-lizar una actividad fami-liar.No todos compran un ob-sequio para esta celebra-ción, pero la mayoría sí. El64 por ciento de los en-cuestados dijo que habíacomprado un obsequio alesposo o esposa, al novio pnovia o a un amigo p ami-ga. Menos, le hacen obse-quiso ese día a un compa-ñero de oficina, al jefe o aun familiar.La encuesta fue hecha di-rectamente a 367 hombresy mujeres mayores de 18años en Bogotá.

● Buscar pareja hace tansolo quince años, hubierarequerido que las dos per-sonas interesadas estuvie-ran presentes en el mismolugar. Internet lo cambió-todo y los acelerados cam-bios en la tecnología hacenque las formas de encon-trar pareja se tranformena ritmo de locos.El aumento de teléfonosinteligentes con GPS hahecho las citas en líneamu-cho más prácticas e inme-diatas.

Una serie de aplicacio-nes permite que los usua-rios vean a las posibles pa-rejas que están en los alre-dedores con nombre deusuario, fotografía y otrosdetalles. Se pueden poneren contacto y concertaruna cita en minutos."Creo que todo el mun-do batalla para conocergente", dice Joel Simkhai,director de la nueva aplica-ción Blendr que prometehacer que las redes seansociales de nuevo.

● Verse bien para una fe-cha especial no solo requie-re de un buen atuendo,también de un buenmaqui-llaje y un lindo peinado.Un look natural es lo in-dicado para estas fechas:no tanto que se robe elshow, ni tan poco que nose note. En cuestión dema-quillaje, el look natural esindicado. Hay que tener lapiel lo mejor posible, usaruna base, corrector de oje-ras, sombra beige y rosaen los párpados, un pocode rubor y polvo compactoen toda la cara. El toque fi-nal: un brillo sin color.Un blower tradicionalacompaña perfecto el looknatural, aconsejable parauna celebración del día deamor y amistad. Y una bue-na pashmina acompaña elmejor atuendo. Verse na-tural es el secreto.

● Hombres y mujeres fa-mosos de la historia escri-bieron cartas a sus seresamados. Contienen frasesrománticas e inspirado-ras, que aquí recordamos.De Juan Rulfo (escritormexicano) a Clara Apari-cio: “He aprendido a decirtu nombre mientras duer-mo. Lo he aprendido a de-cir entre la noche ilumina-da. Lo han aprendido ya elárbol y la tarde…y el vien-to lo ha llevado hasta losmontes...”.De Ludwig van Beetho-ven (músico alemán) a su

Amada Inmortal: “mis pen-samientos van hacia ti, pri-mero alegremente, des-pués tristemente, esperan-do saber si el destino nosescuchará o no. Yo sólopuedo vivir completamen-te contigo y si no, no quie-ro nada”.De Karl Marx (autor deEl Capital) a su esposa Jen-ny von Westphalen: “Ape-nas te alejas, mi amor porti se presenta tal como esen realidad: gigantesco; enél se concentran toda mienergía espiritual y toda lafuerza de mis sentidos”.

El apunteEl presupuesto para el regalo

RedacciónBogotá

Pasar un buenmomento en pareja y en un bar, celebraciónmás común.Peinado y maquillaje, clave.

● Pocos ciudadanos estándispuestos a invertir másde cienmil pesos en el re-galo de amor y amistad.Tampoco son muchos losque gastanmás de 50mil.

La tercera parte (31 porciento) de los encuestadospor Fenalco dijo tener unpresupuesto de entre 10mil y 30 mil pesos. Otroporcentaje cercano (28

por ciento) dijo dedicarleal obsequio entre 30 mil y50 mil pesos. El 20 porciento, entre 50 mil y 100mil y el 13 por ciento le de-dica más de 100mil.

Iphone para el amor. ARCHIVO/ADN Famosos expresaron su amor.

Conseguir pareja ala velocidad del GPS

Un buenlook paracelebrar

Famosas cartas de amor

aDn20 Vida Viernes 16 de Septiembre 2011


● La tercera parte es lamejor”, así lo han determi-nado los seguidores de lasaga ‘La Maldición’ cuyatercera parte se estrenaeste fin de semana en loscines.La película se centra enuna joven que sabe cómoacabar con la maldición deKayako, mujer cuyo espíri-tu es el personaje princi-pal de ‘La Maldición’ (laversión original es Ju-on,película japonesa).La conocedores de cómoromper la maldición via-jan a unos apartamentosde Chicago donde se en-cuentra con una familia lu-chando por sobrevivir con-tra los fantasmas. Juntos,se enfrentarán al fantas-ma de Kayako para salvarsus almas e impedir su trá-gico destino.

● Basada en hechos rea-les, ‘De dioses y hombres’evoca el secuestro y la ma-sacre de siete monjes tra-penses del monasterio deTihirine en 1996, en plenaguerra civil argelina.Aunque han pasado 15años desde que ocurrió, elmisterio sobre la identi-dad y las motivaciones delos responsables sigue sinaclararse.El crimen, que está enlos tribunales francesesdesde 2003, se atribuyó in-cialmente al GIA (GrupoIslámico Armado) peroluego surgieron acusacio-nes contra el ejército arge-lino.La película explora los úl-timos meses de la vida enuna pequeña comunidadde monjes cristianos asen-tados en tierra musulma-na. Sin profundizar en losdetalles de una realidad

histórica, la película empie-za antes de que los guerri-lleros den un ultimátum or-denando a todos los ex-tranjeros a salir del país.Un grupo armado entraa la fuerza en el monaste-ria en Nochebuena y ahí seda el dilema. ¿Deben que-darse o irse?Los monjes llamaban alejército “los hermanos dela llanura” y a los guerrille-ros “los hermanos de lamontaña”. No tenían nadade ingenuos, eran concien-tes de la delgada línea en-tre los dos bandos y que suposición era ambigua.La película de XavierBeauvois, obtuvo premioen Cannes en 2010.

Críticas y recepción

Lambert Wilson (Matrix), Michael Lonsdale (Ágora). A. PARTICULAR.

Estreno de ‘La Maldición 3’. ADN

DirectorPremios 3.1. Espectadores 2.Gran Premio del Juradoen Cannes 2010, nomina-daa10 premiosCésar, ga-nó tres.

XavierBeauvois había reci-bido premio del jurado enCannesen1995con ‘Nool-vides que vas a morir’.

ESTRENOCINE En breve

RedacciónBogotá

El Rey León regresa en 3DEl fin de semana se estrena enEE.UU. con este nuevo formato.

Cumpliría 91 años. ARCHIVO

Basada en crimen cometido contra sietemonjes enArgelia

BOGOTÁ. La Delegación enColombia del Comité Inter-nacional de la Cruz Roja(CICR) convoca a los estu-diantes de artes y diseño apresentar una pieza artísti-ca para impresión con elfin de ser utilizada en el de-sarrollo del material gráfi-co de la delegación para elaño 2012. Info. cicr.org

DEDIOSES YHOMBRES

Convocatoria paraartistas jóvenes

ParaqueseasusteenelcineReligiónypolítica

El dato

MONTEVIDEO (EFE).La Fun-dación Mario Benedetti,que difunde legado del es-critor fallecido en 2009,festejó su cumpleaños conla entrega del premio lite-rario y de defensa de losderechos humanos que seinstituyeron en su nom-bre. Gerardo Sianso fueuno de los ganadores.

La película tuvo 3 millo-nes de espectadores enFrancia y recogió 4 millo-nes de dólares en EE.UU.

Premios en honora Mario Benedetti

aDn 21Viernes 16 de Septiembre 2011

Cultura&Ocio


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Marc Anthony, elcantante y actorde ascendenciapuertorriqueña,celebra 42 años.

Después de sacrificioseconómicos, esmomento dedisfrutar lo que ha cultivado.Llegan grandes sorpresas.

Cumple hoy

Querrá hacer actividades quele generen otros ingresos. Sepodría decepcionar dealgunos amigos y familiares.

Deberá desempeñar suslabores conmucha energía.Dé lomejor de usted y seráreconocido por sus jefes.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Algunos asuntos financierostendrán que cambiar. Tengapaciencia, gozará de fluidezeconómica y emocional.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Puede que se sienta agotadocuando termine el día. Laspreocupaciones económicaslo desgastan, todomejorará.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Ahoramás que nunca, debepensar en ustedmás que enlos demás. Momento denivelarse económicamente.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Sería bueno que permitieraciertas libertades en surelación. Pida colaboraciónen asuntos que nomaneja.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Deberá emprender elproyecto que tenía aplazado.Podrá revivir sentimientoscon alguien del pasado.

23 NOV.-22 DIC.

● Los mejores sonidos na-cionales en vivo sonarándurante siete horas de ce-lebración en el cumplea-ños de Radiónica.Radiónica se caracterizapor tener un repertorio so-noro versátil, y de ser unaplataforma para las ban-das emergentes del país.En esta ocasión reúnesiete géneros musicales:Koyi K Utho (Industrial),La Derecha(Rock), El SinSentido (Alternativo) yProvidencia (Reggae); ade-más de contar con los nue-vos sonidos de las agrupa-ciones como Like SomeCat From Japan (electro),Monsieur Periné (Soul - Ja-zz) y el poder del Caribe re-presentado en Systema So-lar.Todos ellos estarán jun-tos el domingo 18 de Sep-tiembre en el Centro Cultu-ral laMedia Torta de Bogo-tá.A partir de las doce deldía, Radiónica recibirá asus oyentes con obsequiosespeciales de edición limi-tada. El concierto se trans-mitirá en directo a travésdel Sistema Radiónica ensus frecuencias: 99.1 fm enBogotá.

SAGITARIO

Sentirá la necesidad de estarun tiempo solo. Se realizaránalgunos proyectos en elcampomaterial.

24 OCT.-22 NOV.

Si no tiene pareja, cada vezestámás cerca de vivir unanueva relación afectiva. Si latiene, debe cerrar ciclos.

LIBRA

Los ascensos deben esperarun pocomás. Esmomento deconcentrarse en su trabajo.Estará atraído por alguien.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

0

1

3

1

3

1

3

1

0

3

1

3

1 0 1 3 2 3 2 1 4 0 3 0

3

0

1

2

3

0

3

1

1

1

2 1 2 0 3 0 2 0 1 4

0

2

1

2

1

0

2

2

2 0 2 1 0 2 0 3

7 4 2 9 6 5 1 3 8

3 6 9 8 4 1 2 7 5

1 5 8 3 7 2 9 4 6

4 2 7 6 1 3 5 8 9

9 8 1 2 5 7 4 6 3

5 3 6 4 9 8 7 2 1

6 9 3 1 2 4 8 5 7

8 7 4 5 3 9 6 1 2

2 1 5 7 8 6 3 9 4

8 2 9 1 6 3 7 5 4

1 4 5 8 7 2 3 6 9

6 7 3 5 9 4 8 1 2

5 8 7 9 3 1 4 2 6

3 9 2 4 5 6 1 7 8

4 6 1 7 2 8 9 3 5

2 5 8 3 1 9 6 4 7

7 1 4 6 8 5 2 9 3

9 3 6 2 4 7 5 8 1

7 8 4 2 5 3 9 1 6

5 9 2 6 8 1 4 7 3

3 1 6 9 4 7 5 8 2

6 5 7 8 2 9 3 4 1

9 4 8 3 1 6 7 2 5

2 3 1 4 7 5 8 6 9

1 7 3 5 6 4 2 9 8

4 2 5 1 9 8 6 3 7

8 6 9 7 3 2 1 5 4

6 7 8

9 4 1

1 9 7

4 5 8

2 7 5

7 9 2

4 5

1 2

9 6

9 5

4 7

2 8 7 1

4 2 3 6

5 4

9 1

5 3

5 7 8

3 2 4

4 3

1 8 6

9 4

3 8

6 2

1 9 8

7 2 1 3

9 3 7

2 5 8

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

En breve

Planeemejor los asuntoseconómicos. No cometa losmismos errores del pasado,tiempo de paz en el amor.

Informes en 6290235. ARCHIVO

CÁNCER

BOGOTÁ. La cantante ba-rranquillera Maia se pre-sentará mañana en el cen-tro comercial Galerías alas 8 de la noche. Comoabrebocas de este concier-to de amor y amistad estanoche habrá un desfile demodas con las tendenciasde esta temporada.

22 MAYO-22 JUNIO

Con Maía viva elamor y amistad

Disfrutedesietehorasdemúsica

BOGOTÁ. El dominicanoMickey Taveras se presen-tará con todos sus éxitoscomo ‘Y qué me pasa’ y ‘Apesar del tiempo, mañana17 de septiembre en Caba-ret (Centro Comercial Ha-cienda Santa Bárbara :Cra 7 # 115 - 60. Tercer pi-so local 335 d).

Mickey Taverasestará en Cabaret

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 16 de Septiembre 2011


●Entre los mejores planesde este fin de semana deamor y amistad están losconciertos de Gilberto San-ta Rosa, Rubén Blades yun tributo a Joe arroyocon los mejores salserosde los años 70.Rubén Blades estará elsábado en concierto, en sugira Todos vuelven paracelebrar el Día del amor yla amistad. El gran maes-tro de la salsa cantará clá-sicos como ‘Amor y Con-trol’, ‘Decisiones’, ‘Pedro

Navaja’ y ‘Caminando’.En otro concierto, El ‘Ca-ballero de la salsa’, comose le conoce a Santa Rosa,repite con la orquesta co-lombiana D’Caché en estavisita, en la que le cantaráal amor.“Modestia aparte, mi

música es ideal para losenamorados”, afirma.Pero no solo viene porasuntos musicales, tam-bién es el invitado especiala la Caminata Avon contrael Cáncer de Seno, que serealizará este domingo enBogotá.La rumba salsera seprende esta noche conFruko y sus tesos, LatinBrothers, Luis Felipe Gon-zález y Wilson Manyoma.Jair Romero y MauricioCastillo, del elenco de ‘ElJoe la leyenda’ estarántambién para recordar alsalsero barranquillero.

● Bichos do Brasil es unaobra de teatro para niñosque lleva 10 años en reper-torio y se presentará en elFestival de Teatro InfantilCandelero, que comienzamañana en el GimnasioModerno, de Bogotá.En el certamen tambiénse presentará la compañíaespañola Pia, con el espec-táculo Patim, patam, pa-tom, dirigido a niños de 6meses a 4 años de edad.Según Lina Idárraga, di-

rectora del festival, esteevento es la etapa final deun programa de trabajoque la Fundación Candele-ro realiza durante un añocon cerca de 600 niños deocho colegios de la ciudad.Los grupos internaciona-les invitados estarán tam-bién en La Guajira, donderealizarán funciones espe-ciales para miembros de lacomunidad wayú, del 26de septiembre al 2 de octu-bre.

Blades y Salsa delos 70 en Aguapane-

la’s Internacional. Gilber-to Santa Rosa estará enDowntownMajestic.

Breves de

Informes y boletas: 4716335

Ruben Blades estará por unas pocas horas en Bogotá debido a su agenda de conciertos. ARCHIVO/ADN

SÁBADO. Los actores Pe-dro Palacio y su novia San-dra Mazuera, celebraránen Bravíssimo el día delamor y la amistad contán-dole a los televidentesacerca de la luna de mielque viven. Además habráserenata por parte del Ma-riachi Real Escarpeta.Se hará el lanzamiento delnuevo concurso de Bravís-simo Baila Contigo. En es-te usted podrá participarcon toda su familia mon-tando una coreografía quele permitirá ganar mu-chos premios.

El dato

Conozca a los nuevos de City.

Será unamañana de baile,amor, música y farándula

Teatroestarácon losniños

Doctora aconsejasobre el amorBOGOTÁ.Estarán Laura de-León y Johana Ortiz, nue-vas presentadoras deNick City.La doctora Carmen Larra-zabal, una experta en el te-ma del amor, dará tips úti-les para ser expertos enlas artes amatorias.

RedacciónBogotá

DOMINGO. Siam, ganado-res del Factor X y candida-tos al Grammy Latino, es-tarán hablando sobre sunominación y de su matri-monio. El cantante popu-lar Giovanny Ayala, pre-sentará su nuevo sencillo‘Borracho por ti’

Muchasalsaparaelamory laamistadSerá un fin de semana de varios conciertos.

Siam y GiovannyAyala, en el set

aDn 23Cultura&OcioViernes 16 de Septiembre 2011


Emma Shapplin presentará a los bogotanos su más reciente trabajo ‘Macadam Flower’. EFE.

Será entre hoy y el domingo.

CUÁNDO: 18 de septiembreAuditorio Platinum, CentroComercial Santafé. 12m.

CUÁNDO:Sábado 17 deseptiembre en la Plaza delSol de Salitre Plaza.

DÓNDE:Shambhala, spapara el alma. Calle 127 CNo. 1 - 40. Tel: 4777580.

DÓNDE:Calle 93 No 45A-08Barrio La Castellana3102720863 - Fijo 2038393.

DÓNDE:Parqueadero deUsaquén Calle 119 N˚ 5 -00.

●Con actividades deme-ditación y relajaciónmental y la presencia deYogesh Sharda , Confe-rencista Internacionalen temas relacionadoscon desarrollo personal,se realizará la primeraversión de ‘Bogotá Medi-ta’. Habrá lectura del ho-róscopo de las virtudes.

● El imitador Camilo Ci-fuentes estará con susmejores personajes co-mo Miguel Bosé y JuanLuis Guerra el sábado alas 8:30 de la noche enSalitre Plaza.Habrá después un con-cierto de baladas de losaños 50 y 70 a cargo delgrupo Madrigal.

● En el Spa Shambhala-disfrute en este mes deun jacuzzi terapéuticoque integra hidrotera-pia, cromoterapia y mag-netoterapia, copa dechampagne y masaje ho-lístico simultaneo. Hayplanes también para finde semana con camina-tas y yoga para parejas.

●La Pampa Gaucha cele-bra su cuarto aniversa-rio. Entre el 16 y el 30 deseptiembre se variará elmenú con dos nuevos pla-tos: Pallar Argentino yBifé Brangus.Además estarán conGilberto Enciso, experi-mentado chef especialis-ta en Parrilla Argentina.

●El ‘Salón del queso’ lle-ga este fin de semana pa-ra disfrutar de una expe-riencia completa en tor-no a la cultura de esteproducto. Habrá una car-pa de 1.300 metros cua-drados con múltiples va-riedades de este alimen-to.Además de la ampliamuestra comercial, los vi-sitantes podrán accedera jornadas académicasen las que expertos com-partirán su conocimien-to en el tema.

Imperdibles

Meditaresunbuenplan

Parareírelfindesemana

DÓNDE:Teatro Roberto AriasPérez, Calle 26 # 25-40,Teléfonos 3432673-74 -75

Paraparejasenamoradas

Argentina, decelebración

Delqueso ysusamantes

●La cantante Emma Sha-pplin tendrá hoy y maña-na el escenario del teatroRoberto Arias Pérez paramostrar con su voz su es-tilo sensual suave y místi-co.De la moderada músicaclásica esta francesa, na-cida en París, en 1974, pa-só a los altos decibeles deun grupo de heavy metal.Era una adolescente yquiso hacer algo diferen-te en la música, incluyen-

do fumarse dos paquetesde cigarrillos al día paraponer su voz más ronca.A los 18 años volvió a lamúsica clásica, pero sepuso condiciones: hoy esuna soprano que interpre-ta temas de estilo neoclá-sico, pop y ‘electro’, así co-mo música tradicional es-cocesa. Ha cantado en undialecto provenzal latinoy antiguo y en italiano an-tiguo del siglo XIII.La gran diva del crosso-

ver lírico-pop ha sabidocombinar el drama emo-cional de la ópera con lasensualidad de la músicapop en su último trabajo‘Macadam Flower’ quepresentará hoy y mañanaa todos los seguidores desu enigmática voz y su im-ponente presencia en es-cena.

RELAJACIÓN

HUMOR

EmmaShapplines líricaypopCONCIERTO

SPA

RESTAURANTE GASTRONOMÍA

aDn24 Cultura&Ocio Viernes 16 de Septiembre 2011

Documents

ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16