Diario Gratuito

BucaramangaJUEVES21DEENERODE2016Año7.Número632ISSN2145-4108

Castrillón y sureto en el 2016El jugador espera eltítulo con el Atlético.

La salud,en estadocrítico

California pide mejor empleo

‘El arte ayuda alperdón’: GómezLa cantante apoyael proceso de paz.

La ONU,garantedel cese

Castrillón, volante. J. MORENO

Masacredeja 21muertosMultinacionales acaparan explotaciónminera local. ●Pág. 4

Ban Ki-moon, secretario ONU.

Problemática

Marta Gómez, cantautora.

Miamisereinventaen2016

La misión, bajar latarifa de Metrolínea

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

Proceso de paz

Santander

En California, municipio minero de Santander, hay 1.920 habitantes en la zona rural y urbana. El 90 % vivía de esta labor. JAIMEMORENO V.Pakistán

PÁGINA 10

Miamisereinventaen2016

ADENTRO

Salud.Ministerio de Salud prendió alarmas por riesgo de contagiomasivo de Zika. ●Pág. 11

● Página 7

Alcaldes buscan reducir los $2.100 del pasaje. PNDda 5 opciones. ● Página 2

La ciudad cumple 120 años y cuenta con nueva oferta turística. ●Págs. 8 y 9

PÁGINA 14

● La ONU confirmó ayerque recibió la petición deColombia para verificar elalto el fuego definitivo conlas Farc. Página 6

● El 2016 arrancó con lared hospitalaria de saluden crisis, debido a la millo-naria deuda que tienen lasEntidades Prestadoras deSalud (EPS) con los hospi-tales públicos de Santan-der, que asciende a más de$ 220.000millones. De estacifra, $125.000 se le adeu-dan al Hospital Universita-rio de Santander. Página 5

Información

Clima

MínimaMáxima

Mínima

18°

18°

● Fiel a su estilo, el alcaldede Bucaramanga, RodolfoHernández, consideró queel actual costo del pasajede Metrolínea implica que“nos vamos a volver pro-motores de la venta de mo-tocicletas en la ciudad”.Por ello, aseguró quepresentarán una propues-ta de rebaja involucrandoa los operadores, porquela prioridad debe ser que

lleguen más pasajeros.Según las cifras del Da-ne, Metrolínea está mo-viendo 122.000 pasajerosal día, cuando la cifra idealdebía ser 330.000.Hernández agregó quese está estudiando la posi-bilidad de tomar el exce-dente de los pagos de lasmultas de tránsito parasubsidiar parte del pasajepara estratos 1, 2 y 3, muje-

res embarazadas, niños yadultos mayores.Respecto a la enormecantidad de piratas quehan surgido como respues-ta a la crisis del transpor-te, el Alcalde consideróque estos “están haciendolo que no hizo el Estado.Ellos son una consecuen-cia de la mala administra-ción de Metrolínea y no seles puede echar la Policía”.

El pasaje de Metrolínea es el más caro de los sistemas masivos del país, derivado del bajo número de pasajeros del sistema. J. MORENO

● La reducción de la tarifade Metrolínea, que quedóen $2.100 este año, es el ob-jetivo común de los alcal-des de Bucaramanga, Flo-ridablanca, Girón y Piede-cuesta, y así se lo expresa-ron ayer a la directora delÁreaMetropolitana de Bu-

caramanga (AMB) en laprimera junta del año.Aunque aún no hay nadadefinido sobre cómo se ha-ría este recorte –la tarifaes el resultado de una fór-mula aplicada a nivelnacional– y solo hasta elmartes se dirimirá el te-ma, el Plan Nacional de De-sarrollo 2014-2018, en suartículo 33, consigna cinco

formas para hacerlo.La primera es mediantefondos de estabilización ysubsidio a la demanda. Esdecir que los alcaldes apor-ten un dinero que cubra ladiferencia entre la tarifatécnica ($2.100) y la que sele de al usuario.Esta opción es, según ladirectora del AMB, Con-suelo Ordóñez, la que hanutilizado en ciudades co-mo Bogotá o Cali, para ba-jar el costo del pasaje.Otra vía es que se desti-ne parte del costo por usarparqueaderos públicos ozonas azules para el siste-mas de transporte.La tercera opción es co-brar a los conductores poracceder a zonas especialesde tránsito, a manera deun peaje urbano.La cuarta es que la Na-ción cofinancie proyectosde Asociación Público Pri-vada para el desarrollo deMetrolínea, con aportesen dinero o en especie.La quinta propone recu-rrir a cobros derivados delvalor del suelo, como es lavalorización.El pasaje no puede sim-plemente recortarse por-que la ley exige que los sis-temas de transporte seansostenibles y la nueva tari-fa resultó alta porque nohay suficientes pasajeros.

La junta metropolitana se volverá a reunir el martes. M. PARDO

Las vías para bajar elpasaje de Metrolínea

Energía

El apunte

MyMail es una ‘app’gratuita que le sitúa enunamisma posición loscorreos electrónicosque tengasincronizados en sumóvil. Con la ‘app’puede enviar y recibirmensajes. Disponiblepara iOS y Android.

Para ordenar suscuentas de correo

Aplicación

El Ideam no pronosticalluvias en la capital deSantander.

Julián Amorocho BecerraBucaramanga

28°Mañana

Se espera cieloparcialmente nubladodurante todo el día.

El próximomartes se definirá sise reduce el precio del sistema.

Los alcaldes del área coincidieronen que es necesaria la reducción.

28°Hoy

‘Esa tarifa promueve las motos’

Máxima

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

9 y 0Carros y motosPico y placa

● La ‘Villa de los caballe-ros’ es el único municipiodel área metropolitanaque no tiene aún serviciode Metrolínea y al pare-cer, va a pasar un tiemposin tenerlo, pues su alcal-de, John Abiud Ramírez,

fue enfático en que sin lasobrasquegaranticenel co-rrecto funcionamiento delsistema, no permitirá elinicio de la operación.Asimismo, declaró que nopondrá dinero extra paradisminuir el pasaje.

Girón no acepta entrada sin las obras

El abogado egresado de la UCC,Luis Fernando Bueno, estará enla cartera de Desarrollo Social.

Hoy no habrá serviciode energía en lacarrera 62A con calle17A del barrio BuenosAires de Bucaramanga.El corte irá desde las7:00 a. m. hasta las5:00 p. m. Esto se debea los trabajos de laEssa en la zona.

Cortes de luzprogramados

Nuevo secretario en Girón

Si necesita algunainformación delHospital PsiquiátricoSan Camilo, puedecomunicarse al6302222 o dirigirse a lacalle 45 n. ° 7-04. Allíle darán la informaciónque necesite sobreeste tema.

Atención en elcentro San Camilo

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn2 Jueves 21 deEnero 2016

Bucaramanga

Obras para el Tercer Carril. ADN

El Programa de Alimentación Escolar beneficiará a 28.310 niños.

● Ayer se realizó la re-unión del alcalde de Buca-ramanga, Rodolfo Hernán-dez Suárez, con los repre-sentantes de las 20 empre-sas que se convocaron pa-ra la licitación del contra-to del Programa de Ali-mentación Escolar (PAE)con la Alcaldía municipal.El presupuesto para es-te tema será de 12.000 mi-llones de pesos que benefi-ciarán a 28.310 estudian-tes de colegios públicos de

la ciudad. “Con 6.000 mi-llones que dejó la adminis-tración saliente se buscacontinuar con esa cobertu-ra”, dijo el secretario deDesarrollo municipal, Jor-ge Figueroa Clausen. Paracubrir la totalidad de estu-diantes con el servicio, elprograma tendrá una adi-ción presupuestal.La licitación se esperaque se ejecute a más tar-dar en un mes y medio. Laprimera fase cubriría en-

tre 55 y 60 días de jornadaescolar, mientras se ejecu-ta la contratación por elresto de la jornada acadé-mica.“La idea es que todas lasempresas puedan partici-par y que demuestren to-das las fortalezas en don-de prime la calidad del pro-ducto con un nivel calóricoque deben tener los ali-mentos”, agregó el jefe dela cartera de Desarrollomunicipal.

La comunidad expresó su inconformidad por la situación social que viven en el municipio. JAIME MORENO

● Un total de 180 familiasde California (Santander)se están viendo afectadaspor la contratación que hi-zo la multinacional Minesaen la región. De 50.000 ki-lómetros de territorio des-tinado a perforar para laslabores mineras, los traba-jadores locales solo ten-drán un espacio de 5.000,mientras que Logan Dri-ller y Cabo Driller (empre-sas extranjeras) tendránlos restantes 45.000.Según el último censo,en el municipio hay un to-tal de 1.920 habitantes y seestima que el 90 % de la po-blación se dedica a la mine-ría.En la zona destinada yautorizada para realizarestas labores se realizó lalicitación para contratarlas empresas que perfora-rán el terreno. “En un prin-cipio hubo un acuerdo de10.000 kilómetros, perosin razones justas reduje-ron la mitad y por eso ten-dremos que disminuir eltrabajo para las 180 perso-nas que habíamos presu-puestado para que trabaja-ran allí”, dijo el gerente dela empresa de California,Perforaciones Chitarera,Andrés Felipe Cruz Rave.Las justificaciones quedio Minesa por la inequi-dad a la hora de contratarfue el hecho de que Perfo-raciones Chitarera teníauna “cotización más eleva-da que las multinacionalesy luego que no se contabancon las licencias adecua-das”, agregó Cruz.El alcalde de California,Hugo Lizcano Pulido, ex-presó que se van a reunircon los representantes mi-

neros para “llegar a unacuerdo que beneficie aambas partes. También seestá en la planeación de unpacto social que favorezcala situación económica delos habitantes de Califor-nia”, enfatizó.Sin embargo el represen-tante legal de Perforacio-nes Chitarera, LudwingGuerrero, indicó que “nose está en contra de lasmultinacionales, lo moles-

to es la amplia diferenciade trabajo entre estas ylas empresas locales. Ade-más que se tienen las he-rramientas técnicas y lo-gísticas para desarrollarun buen trabajo”.Chehín Arias, represen-tante de Perforaciones LaMonstruosa Alta, realizóun llamado a la administra-ciónmunicipal para que es-tén más atentos a la situa-ción económica de ellos.

Californianos pidenmejoras económicas

● Un total de 56 contratosen ejecución es el inventa-rio de obras que recibió lasecretaria de Infraestruc-tura de Bucaramanga, Zo-raida Ortiz Gómez, de lapasada administración deLuis Francisco BohórquezPedraza.La funcionaria explicóque su despacho abordócada proyecto para ente-rarse del estado en el quese encuentra cada obra,“conocer si hay quejas o re-clamos de la comunidad,requisitos y competenciasque se deban hacer”, dijo.Aclaró que también veri-fican si la obra se ejecutapor solicitud de los ciuda-danos, para abordar al con-tratista y que haga las mo-

dificaciones o las solicitu-des que exigen los ciudada-nos.Ortiz Gómez manifestóque verificará personal-mente los cinco frentes detrabajo de las obras delTercer Carril.

La frase

SECRETARIO

Trabajadores locales se quejaron por la falta de empleo.

FLORIDABLANCA. Desde laAlcaldía de Floridablancase anunció que las perso-nas que derrochen agua re-cibirán sanciones en susrecibos. El castigo se apli-cará a partir de los 33 me-tros cúbicos. Esta medidase hace para buscar el aho-rro del agua en Florida.

BUCARAMANGA.Hoy se ha-rá la presentación oficialde la feria Expoasoindu-cals 2016, en el parqueSantander. El evento serealizará desde el 27 hastael 29 de enero en Cenfer.Allí se verá diversidad deproductos en cuero, calza-do y marroquinería.

Los datos

“Con la licitaciónsebuscaráelmejorproducto, el quebeneficiea lacomunidadestudiantil de loscolegiospúblicosdeBucaramanga

JorgeFigueroa

‘Se recibió un total de 56contratos en ejecución’

1.

¡Click!

2.

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

JAIME MORENO VARGAS

Arrojar y abandonar desechos vegetales enel andén sin transportarlos ni depositarlos en un lugarindicado fue el panorama por varios en esta esquinadel barrio Cabecera de Bucaramanga.

En California (Santander)hay un estimado de 1.920habitantes entre zonaurbana y rural.

De 50.000 metros detierra a perforar, lasempresas locales solotendrán 5.000.

El apunte

DESARROLLO DE BUCARAMANGA

Población

● Se estima que en el cas-co urbano de Californiahay más de 100 personasdesempleadas.Si bien el 90%de la pobla-ción delmunicipio se dedi-

caa laminería, estase rea-liza sin lasmedidas de se-guridad adecuadas.“Las multinacionales seirán cuando se acabe elmaterial y nos dejarán po-

breza, por eso pedimos unplan social y unempleoes-table para el beneficio denuestras familias”, dijo elvocero de la comunidad,José Hipólito García.

Habrá sancionespor botar el agua

Feria de calzadoserá el 27, 28 y 29

Cantidad

El desempleo es el principal problema de los californianos

En 45 días estará listo el PAE

aDn4 Bucaramanga Jueves 21 deEnero 2016

Funcionarios trabajan allí.

En total son $ 220.000 millones de pesos que las EPS le deben a los hospitales públicos. JAIME MORENO

● El 2016 arrancó con lared hospitalaria de saluden crisis, debido a la millo-naria deuda que tienen lasEntidades Prestadoras deSalud (EPS) con los hospi-tales públicos de Santan-der, que asciende a más de$ 220.000 millones.De esta cifra, tan solo$125.000 se le adeudan alHospital Universitario deSantander (HUS), lo de-más, a la red pública hospi-talaria del departamento.Por ahora no se ha afecta-do la prestación de los ser-vicios en el HUS.Ante la crisis, la secreta-ria de Salud de Santander,Claudia Mercedes AmayaAyala, manifestó que des-de la primera semana deenero se llevó a cabo unareunión con 10 de las 11 jun-tas directivas de los hospi-tales departamentales pa-ra limitar las facultades delos actuales gerentes, conel fin de que no comprome-tan los recursos por másallá de lo que correspondea su vigencia, que va hastael 31 de marzo del 2016.“Para la fecha (31 demarzo) habrá cambio degerentes en los hospitales,entonces limitamos la con-tratación hasta abril, paraque cuando llegue el nuevogerente tenga maniobrabi-lidad financiera”, dijo Ama-ya Ayala.Con esta medida, según

la Secretaria de Salud deSantander, lo que se buscaes que se contrate el perso-nal que realmente se re-quiere en cada hospital,porque hay centros médi-cos donde sobra y otrosdonde falta.“Hay hospitales muy pe-queños en los que el geren-te, si es médico o tieneotra profesión de salud,puede prestar sus servi-cios y cobrarlos, además

de gerenciar. Con esto evi-tamos incurrir en costosmás altos, cuando lo quenecesitamos es reducir-los”, señaló Amaya Ayala.Algunos hospitales es-tán en categoría alta yotros en baja, entonces, se-gún la Secretaria de Sa-lud, “lo que buscamos eshacer los ajustes porque el60 % de los centros médi-cos no tienen viabilidad fi-nanciera. Al revisar el pre-supuesto del 2016 el déficitalcanzaría los $16.000 mi-llones, pero con la propues-ta que le presentamos alMinisterio de Salud de re-ducir el recurso humanodependiendo del nivel decomplejidad, bajaríamosel déficit a $6.000 millo-nes”.El documento ya fue en-tregado al Minsalud y fuedevuelto para una revisiónmás y darle viabilidad.Unamedida más adopta-da por la Gobernación esla de revisar las cuentasconciliadas que están en laSuperintendencia de Sa-lud y que no fueron cumpli-das por las EPS. Este te-ma se revisará esta sema-na para establecer nueva-mente el compromiso depago.Por su parte el gerentedel Hospital Universitariode Santander, Eimar Sán-chez, dijo que por ahora lasituación está en calma y ala espera de que llegue elgiro directo de las EPS ala institución.

La salud de Santanderestá sumida en la crisis

El apunte

● Funcionarios del GrupoÉlite Ambiental, GEA, dela CDMB verificaron quepor ahora no se ha regis-trado afectación ambien-tal en el caudal de la que-brada La Grande, cerca dedonde se produjo el derra-me de 11.000 galones deACPM que transportabaun carrrotanque, acciden-tado en la vía Piedecuesta-San Gil.“Aunque aún no se hanestablecido las causasexactas que produjeron elaccidente, porque eso lodeterminarán las autorida-des competentes, en loque al componente am-biental compete podemosdecir que gracias a la pre-sencia de material vegetalen la zona, se contuvo elderrame de ACPM haciala quebrada”, explicó Ley-ci Camacho, coordinadoradel grupo GEA.Por ahora se implemen-tó el plan de contingenciadel municipio de Piede-cuesta para evitar un dañoecológico.

Secretaría de Salud adoptamedidas con el fin demejorar la situación.

No haydaños porderramede ACPM

Luis Alfonso CárdenasBucaramanga

Deuda con hospitales de Florida y HUS●Con relación con la deu-da de los HUS y San Juande Dios de Floridablanca($15.000 millones), la Se-cretaria de Salud dijo queestán trabajando con el deFlorida porque se cerra-ron Unidades de CuidadosIntensivos y esto pone enriesgo a las personas.

"Estamos mediando paraque el contratista y el hos-pital lleguen a un acuerdoy reabran la UCI, porquees un tema que deben so-lucionar ellos", explicóAmaya Ayala.ConelHUSaúnnohahabi-doacercamiento para revi-sar el tema de cartera.

aDn 5BucaramangaJueves 21 deEnero 2016

Vargas Lleras, vicepresidente.

Armas decomisadas. ARCHIVO

Beneplácito de laONU por acuerdo

● Como “todo un éxito”fue calificado el procedi-miento quirúrgico al quefue sometido ayer el vice-presidente Germán Var-gas Lleras en la ClínicaSanta Fe.La intervención quirúrgi-ca consistió en extirparleun meningioma benignoque tenía en su cerebro ysegún los médicos que loatendieron, Vargas Llerasse recupera satisfactoria-

mente y estará varios díashospitalizado.Además, los médicos re-comendaron como partede la recuperación, que elvicepresidente guarde re-poso aproximadamente du-rante cuatro semanas.El presidente Juan Ma-nuel Santos estuvo pen-diente de la cirugía y afir-mó que “Confiamos que vaa salir bien y hacemos vo-tos, por supuesto, para

que se recupere muy pron-to y otra vez esté empujan-do obras de infraestructu-ra, vivienda y todo lo queestá empujando y que loha hecho tan efectivamen-te”. La familia y el Gobier-no se mantienen al tantode su recuperación y se es-pera que en las últimas ho-ras la clínica emita otroparte médico sobre el esta-do de salud del Vicepresi-dente.

La entidad felicitó al Gobierno y las Farc poravance en alto el fuego. Estudiará petición.

El galeón San José fue hallado el pasado 27 de noviembre. ARCHIVO

● El ministro de Defensa,Luis Carlos Villegas, mani-festó que la restricción yprohibición al porte de ar-mas vigente desde el pasa-do 23 de diciembre ha con-llevado a una reducción dehomicidios del 13 por cien-to (164 muertes violentasmenos) en comparacióncon el mismo periodo delaño anterior, según un co-municado de su despacho.El ministro consideró va-liosa la ampliación de la

medida hasta el 31 de di-ciembre de este año en to-do el país anunciada por elpresidente, Juan ManuelSantos.El ministro agregó quehabrá algunas excepcio-nes a la limitación del por-te de armas que tienenque ver con empresas devigilancia, esquemas de se-guridad del sector públicoy ciudadanos que lo requie-ran y personas con altoriesgo.

El apunte

Los datos● La ONU confirmó ayerque ha recibido la peticiónde Colombia para organi-zar una misión que verifi-que el alto el fuego definiti-vo con las Farc y avanzóque está dispuesta a apo-yar ese acuerdo.“Puedo confirmar la re-cepción de una carta so-bre este asunto. Sin dudadamos la bienvenida al pro-greso logrado entre el Go-bierno de Colombia y lasFarc y estamos tratandode apoyar el acuerdo”, dijoel portavoz Farhan Haq.Haq, en una primera re-acción, dejó claro que la or-ganización está “dispuestaa apoyar” los pactos alcan-zados en el marco del pro-ceso de paz colombiano.En un comunicado emiti-do poco después, el secre-tario general de la ONU,Ban Ki-moon, felicitó al Go-

bierno y a la guerrilla por“otro paso significativo ha-cia la resolución pacíficadel conflicto armado”.Ban aplaudió la solicitudal Consejo de Seguridadpara que ponga en marchaunamisión política que for-me el componente interna-cional del mecanismo tri-partito que vigilará y verifi-cará el cese definitivo delas hostilidades.“El secretario general

también da la bienvenida ala petición de la partes alos miembros de la Comu-nidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños(CELAC) para que contri-buyan con observadoresinternacionales a la misiónque debe establecer Nacio-nes Unidas”, señaló laONU en la nota.En ella, el jefe de la orga-nización reiteró “el com-promiso de las NacionesUnidas para seguir apo-yando los esfuerzos en bus-ca de la paz”.Ban y su equipo tienenprevisto analizar en ma-yor profundidad los acuer-dos, según explicó su por-tavoz, quien dijo esperarque el Consejo de Seguri-dad haga lo propio. Elmáximo órgano de deci-sión de Naciones Unidastambién ha recibido la peti-ción colombiana, aunqueno ha fijado ninguna re-unión para estudiarla.

RedacciónEFE

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, se mostró dispuesto a estudiar la petición del país.

● El último informe elabo-rado por el Centro de Re-cursos para el Análisis deConflictos (Cerac) divulga-do ayer señala que el con-flicto armado sehadeteni-do “por completo”, ya queen los últimos 55 días nose han registrado “accio-nes ofensivas violentas”

por parte de las Farc.“Se completan 54 días sinque se hayan registradocombates entre la FuerzaPública y las Farc”, afirmael Cerac en su reporte.Los analistas subrayanademás que “este es elmayor número consecuti-vo dedías sin acciones vio-

lentas” de la guerrilla se-gún sus registros, desdeque el grupo armadoarrancóel 20 de julio su al-to el fuego unilateral.En los últimos 55 días sehan alcanzado “los meno-res niveles de violenciaejercida por las Farc des-de hace 40 años".

El punto de desarme ydesmovilización deguerrilleros y el alto elfuego bilateral y definitivo.

2.

El semestre (julio 2015 aenero 2016) ha sido el demenor intensidad delconflicto en 51 años.

Bajó el conflicto1.

La frase ● El Gobierno colombianodedicará este año a investi-gar y documentar el pre-cio del galeón español SanJosé, hallado el pasado 27de noviembre en el fondodel mar Caribe cerca deCartagena de Indias, infor-mó la ministra de Cultura,Mariana Garcés Córdoba,quien agregó que "es unaño de exploración, no deextracción".Colombia ve el hallazgo

del San José como "un pro-yecto de investigación"que implica la creación delaboratorios y la vincula-ción de especialistas de di-ferentes áreas para estu-diar detalladamente losrestos del naufragio antesde una eventual operaciónde recuperación del navíoy su tesoro."Nuestro afán es mirarintegralmente el hallazgocomo un patrimonio cultu-ral muy importante de loscolombianos", expresó laministra, quien dijo que elGobierno quiere que "abso-lutamente todo el procesode investigación esté docu-mentado".

“Todas las armasqueestánen la calleson ilegales. Esofacilita el control departedenuestraFuerzaPúblicaLuis CarlosVillegasMINISTRO

Colombiainvestigaráel galeón

$3.297

Los últimos 55 días han sido los más pacíficos en el país

DE DEFENSA

UN DÓLARVALE

Lo que falta

$3.707

El Vicepresidente se recupera

UN EUROVALE

Control de armas frena muertes

aDn6 Jueves 21 deEnero 2016

Colombia

Rechazo a ataqueen universidad

Según Maduro, ‘hay quien desde el fascismo sigue en guerra’. REU.

El apunte

El dato● Al menos 21 personasmurieron ayer en un ata-que contra una universi-dad del noroeste de Pakis-tán, reivindicado por unafacción de los talibanes pa-quistaníes, la misma queperpetró unamasacre con-tra una escuela de la re-gión hace 13 meses.“El balance de muertosen el ataque terrorista seelevó a 21", dijo al cierrede esta edición el jefe de lapolicía, Saeed Wazir, pocodespués del fin del ataque.Los atacantes aprove-charon la espesa nieblamatinal que envolvía la uni-

versidad de Bacha Khanen Charsadda, a 50 km dePeshawar, para lanzar elataque. Imágenes de la te-levisión mostraron a dece-nas de estudiantes huyen-do de los disparos y de lasexplosiones. “De golpe es-cuchamos disparos. Los te-rroristas fueron directa-mente a la residencia devarones. Creo que era su

objetivo", dijo MuhammadDaud, un estudiante de so-ciología de 22 años.Las fuerzas de seguri-dad cercaron la zona y des-plegaron tropas especialescon blindados y helicópte-ros, al tiempo que afluíanlas ambulancias. El opera-tivo terminó hacia el me-diodía, indicó Wazir, queno precisó si entre los 21muertos estaban incluidoslos cuatro atacantes que elejército dijo haber abatidoy los talibanes menciona-ron en la reivindicacióndel ataque. “En su mayo-ría, los estudiantes murie-ron baleados en la residen-cia para varones” del cam-pus, precisó una fuente.

Murieron unas 21 personas enPakistán.RedacciónConAFP

Estudiantes paquistaníes corean consignas en protesta a ataque a la Universidad de Bacha Khan. EFE

● Umar Mansoor, coman-dantede los talibanes y ce-rebro de la matanza enuna escuela de Peshawaren 2014, que dejó más de150 muertos, dijo que elataque fue en represalia a

una ofensiva del ejércitoen las zonas tribales fron-terizas con Afganistán. Elrebelde dirige HakimullahMehsud, una facción delTTP que lleva el nombrede un comandante talibán

eliminado por un dron deE.U. enel 2013.Otro porta-voz del TTP anunció quelos autores del ataque "noislámico" serán juzgadosy condenados en nombrede la sharia (ley islámica).

ONU condenó el hecho ypidió medidas "proporcio-nadas”para proteger es-cuelas en zonas de riesgo

Piden medidas1.

● El periodista y exjefe deprensa de la Asamblea Na-cional venezolana, Ricar-do Durán, fue asesinado lanoche del martes en Cara-cas, según la Fiscalía enun intento de robo, aunqueel presidente Nicolás Ma-duro sugirió ayer móvilespolíticos. Según testigos ci-tados por el Ministerio Pú-blico, Durán, de 45 años yreconocido militante delchavismo, "fue intercepta-do por tres desconocidos"cerca de su residencia enla populosa parroquia Cari-cuao, al oeste de Caracas.Al resistirse al robo, "los

desconocidos efectuaronvarios disparos contra elprofesional, quien quedósin vida en el sitio", añadióel reporte. Tras el ataque-según la versión oficial-"los tres hombres volvie-ron a abordar el vehículode donde descendieron yhuyeron del lugar sin lle-varse el carro ni las perte-nencias" de la víctima.Maduro expresó su "re-pudio" por el crimen y su-girió móviles políticos, co-mo denunció en el pasadotras el asesinato de diri-gentes oficialistas como eldiputado Robert Serra.

Incertidumbre porcrimen de periodista

Macedonia cerró la frontera conGrecia a refugiados que intentanllegar a Europa occidental.

Talibanes reivindican el ataque

Cierre de fronteraaDn 7Jueves 21 deEnero 2016

Mundo

8 JUEVES 21 DE ENERO DE 2016

Las dobles9

CIUDAD CON NUEVAS

EXPERIENCIASMiami cumple 120 años defundadaysiguesiendo laciu-dad predilecta de muchosviajeros.Cuando se llega a la ciu-dad, se suele pensar enplayas rumba y compras,perfecta combinación parapasar mucho tiempo allí ydepasoconocer ladiversidadde actividades culturales yrecreativas que le dan unvalor agregado que la hacemás interesante.Ubicada en el sur del esta-do deFlorida (EE.UU), conun clima subtropical y unatemperatura media diariade 23 grados centígrados,su permanente sol permitela evolución deMiami en undestinointernacionalyafectadirectamente lavidacultural.A medida que más y másimportantesartistasvisualesy de las artes escénicas son

atraídosavivir y trabajarallí,la calidadde las exposicionesy actuaciones se eleva.Visitantes de moda devanguardia llegan al DesignDistrict, un barrio de modaal norte que ofrece las ten-dencias de lujo y diseño parael hogar, compras, hermosaarquitectura y experienciasgastronómicas elegantes.Fundadoypropiedaddelem-presario Craig Robins, y L.RealEstate, el distritocuentacon cerca de 20 galerías dearte y salas de exposiciones,

además de otras 70 especia-lizadas endiseñomuchas delas cuales están abiertas alpúblico.El distrito Wynwood al-berga galerías que abren lamayoríaen latarde.Entre loslugareños y los visitantes, eshabitualpasarde idayvueltaentre los barrios adyacentesa explorar las últimas ten-dencias del arte.Miamitienemásde800par-ques y es la única ciudad enEE. UU. que está bordeadapor dos parques nacionales

separados; Parque Nacio-nal de Biscayne y el ParqueNacional de los Everglades.Otros parques situados en

soibrubussolneyortnecleofrecen oportunidades paralas comidas campestres,deportes acuáticos, pesca ycaminatas.Con grandes playas, unclima perfecto y una vidanocturna que ofrece múlti-plesalternativasdeentreteni-miento,Miami ha ganado sucondición de zona de juegosmáspopulardelmundode la

Las torres delos salvavidasenMiamiBeachtienenunaparticularidad,la variedaddecolores yformasquelashacenúnicas.

Uno de los lugares favoritos y caracte-

rísticos del sur de la Florida, es un

parquezoológicomuypeculiar ubicado

entre el centro de Miami y la zona

de South Beach. Jungle Island es la

continuación de una rica tradición que

comenzó en 1936 y alberga a algunos

de los animales más raros y exóticos

del mundo. Los visitantes del parque

disfrutande atractivos espectáculos de

animales y exhibiciones informativas

mientras pasean por riachuelos y cas-

cadas bajo las copas de exuberantes

árboles tropicales. Losvisitantespueden

participar, si lodesean, en interacciones

reales con animales fascinantes, o en

excursionesguiadasVIP trasbastidores.

Jungle Island enriquece la vida de los

visitantesal sumergirlosenexperiencias

selváticas reales cuyo enfoque son

los animales, los descubrimientos y

la diversión. Descubra Jungle Island.

JungleIsland

Desde diciembrepasado, VivaColombia,la aerolínea de bajocosto del país, ofrecea los viajeros vuelosdirectos desde Bogotáy Medellín hacia Miami.Para esta, su sexta rutainternacional, la flotaestá compuesta pornueve aeronaves. La

Miami, con VivaColombia

Elapunte

operación entre Bogotá yMiami cuenta con cuatrofrecuencias semanales(lunes, miércoles, viernesy domingo). Los vuelosdespegan de Bogotá a las6:00 a.m. y salen deMiamia las 11:25 a.m.

edatemal,oñaetsearaPVivaColombiaes transpor-tar desde y hacia Estados

Unidos 175 mil clientes,85 mil en la ruta Bogotá-Miami-Bogotá y 90 mil enla ruta Medellín-Miami-Medellín. En cuanto alcrecimiento delmercado,estiman que en la rutaentre Bogotá y Miamiserá del 13%, del cualVivaColombia espera unaparticipación del 7%

Esel hogar de las principaleslíneasde crucerosdelmundo.Esel destinode salida para loscruceros a lasBahamas, el Caribe,México y otros destinos emocionantesenelMarCaribe.

Miami ofrece aventuras decompraspara todos lospresupuestos, comoelDolphinMall cercaal aeropuerto Internacional.

EnWynwoodseencuentrangalerías con fachadaspintadaspor reconocidos grafiteros.

EnelparqueJungle Islandsepue-de interactuar con los animales.

NoesnecesarioviajaraMadagas-car para jugar con lémures.

diversión en el sol.La ciudad es el hogar deuna población diversa, so-fisticada que haprovocadoun aumento de los gruposculturales.DefinidoenparteporsuubicacióngeográficaenlaencrucijadadeAméricaLatina y conun caleidosco-piodegruposculturalesquereflejan su mezcla.Cuando los viajeros pien-san en loshoteles se cuentacon una gran infraestruc-turapara todos,mezclandocomodidad yculturayaquese ha logrado interactuarmásconlaciudadgenerandoarte, como en el distritoArtDeco, conunapaletade

noseuqsoicifideedserolocverdaderas obras de arte.Haymuchopor conocer ydisfrutar en esta ciudad ymuchomásporcontar por-que siempre encontraránalgonuevo por experimen-tar en la capital del sol.

* Invitación de VivaColombia

La ciudad del eterno solbusca en lo cultural una

forma diferente demostrarla otra cara de este destino.

DistritoArtDecodeMiamiBeach * contiene lamayor coleccióndelmundode la arquitecturaArtDeco (másde800edificios).

SouthBeach fuenombradamejor playapor la revista ‘Travel andLeisure’ y unade las 10mejores playas delmundo.

1. Playas

Colombia esunode los países quemás visita aMiami, ocupael cuarto lugardespuésdeBrasil, Canadá yArgentina.

2. Turismo

Losdatos

Fotos: 123RF yarchivo particular

Fotos: Cortesía de Jungle Island

RedacciónBogotá *

Siga a JungleIsland en las redes sociales,o visite www.jungleisland.com

8 JUEVES 21 DE ENERO DE 2016

Las dobles9

CIUDAD CON NUEVAS

EXPERIENCIASMiami cumple 120 años defundadaysiguesiendo laciu-dad predilecta de muchosviajeros.Cuando se llega a la ciu-dad, se suele pensar enplayas rumba y compras,perfecta combinación parapasar mucho tiempo allí ydepasoconocer ladiversidadde actividades culturales yrecreativas que le dan unvalor agregado que la hacemás interesante.Ubicada en el sur del esta-do deFlorida (EE.UU), conun clima subtropical y unatemperatura media diariade 23 grados centígrados,su permanente sol permitela evolución deMiami en undestinointernacionalyafectadirectamente lavidacultural.A medida que más y másimportantesartistasvisualesy de las artes escénicas son

atraídosavivir y trabajarallí,la calidadde las exposicionesy actuaciones se eleva.Visitantes de moda devanguardia llegan al DesignDistrict, un barrio de modaal norte que ofrece las ten-dencias de lujo y diseño parael hogar, compras, hermosaarquitectura y experienciasgastronómicas elegantes.Fundadoypropiedaddelem-presario Craig Robins, y L.RealEstate, el distritocuentacon cerca de 20 galerías dearte y salas de exposiciones,

además de otras 70 especia-lizadas endiseñomuchas delas cuales están abiertas alpúblico.El distrito Wynwood al-berga galerías que abren lamayoríaen latarde.Entre loslugareños y los visitantes, eshabitualpasarde idayvueltaentre los barrios adyacentesa explorar las últimas ten-dencias del arte.Miamitienemásde800par-ques y es la única ciudad enEE. UU. que está bordeadapor dos parques nacionales

separados; Parque Nacio-nal de Biscayne y el ParqueNacional de los Everglades.Otros parques situados en

soibrubussolneyortnecleofrecen oportunidades paralas comidas campestres,deportes acuáticos, pesca ycaminatas.Con grandes playas, unclima perfecto y una vidanocturna que ofrece múlti-plesalternativasdeentreteni-miento,Miami ha ganado sucondición de zona de juegosmáspopulardelmundode la

Las torres delos salvavidasenMiamiBeachtienenunaparticularidad,la variedaddecolores yformasquelashacenúnicas.

Uno de los lugares favoritos y caracte-

rísticos del sur de la Florida, es un

parquezoológicomuypeculiar ubicado

entre el centro de Miami y la zona

de South Beach. Jungle Island es la

continuación de una rica tradición que

comenzó en 1936 y alberga a algunos

de los animales más raros y exóticos

del mundo. Los visitantes del parque

disfrutande atractivos espectáculos de

animales y exhibiciones informativas

mientras pasean por riachuelos y cas-

cadas bajo las copas de exuberantes

árboles tropicales. Losvisitantespueden

participar, si lodesean, en interacciones

reales con animales fascinantes, o en

excursionesguiadasVIP trasbastidores.

Jungle Island enriquece la vida de los

visitantesal sumergirlosenexperiencias

selváticas reales cuyo enfoque son

los animales, los descubrimientos y

la diversión. Descubra Jungle Island.

JungleIsland

Desde diciembrepasado, VivaColombia,la aerolínea de bajocosto del país, ofrecea los viajeros vuelosdirectos desde Bogotáy Medellín hacia Miami.Para esta, su sexta rutainternacional, la flotaestá compuesta pornueve aeronaves. La

Miami, con VivaColombia

Elapunte

operación entre Bogotá yMiami cuenta con cuatrofrecuencias semanales(lunes, miércoles, viernesy domingo). Los vuelosdespegan de Bogotá a las6:00 a.m. y salen deMiamia las 11:25 a.m.

edatemal,oñaetsearaPVivaColombiaes transpor-tar desde y hacia Estados

Unidos 175 mil clientes,85 mil en la ruta Bogotá-Miami-Bogotá y 90 mil enla ruta Medellín-Miami-Medellín. En cuanto alcrecimiento delmercado,estiman que en la rutaentre Bogotá y Miamiserá del 13%, del cualVivaColombia espera unaparticipación del 7%

Esel hogar de las principaleslíneasde crucerosdelmundo.Esel destinode salida para loscruceros a lasBahamas, el Caribe,México y otros destinos emocionantesenelMarCaribe.

Miami ofrece aventuras decompraspara todos lospresupuestos, comoelDolphinMall cercaal aeropuerto Internacional.

EnWynwoodseencuentrangalerías con fachadaspintadaspor reconocidos grafiteros.

EnelparqueJungle Islandsepue-de interactuar con los animales.

NoesnecesarioviajaraMadagas-car para jugar con lémures.

diversión en el sol.La ciudad es el hogar deuna población diversa, so-fisticada que haprovocadoun aumento de los gruposculturales.DefinidoenparteporsuubicacióngeográficaenlaencrucijadadeAméricaLatina y conun caleidosco-piodegruposculturalesquereflejan su mezcla.Cuando los viajeros pien-san en loshoteles se cuentacon una gran infraestruc-turapara todos,mezclandocomodidad yculturayaquese ha logrado interactuarmásconlaciudadgenerandoarte, como en el distritoArtDeco, conunapaletade

noseuqsoicifideedserolocverdaderas obras de arte.Haymuchopor conocer ydisfrutar en esta ciudad ymuchomásporcontar por-que siempre encontraránalgonuevo por experimen-tar en la capital del sol.

* Invitación de VivaColombia

La ciudad del eterno solbusca en lo cultural una

forma diferente demostrarla otra cara de este destino.

DistritoArtDecodeMiamiBeach * contiene lamayor coleccióndelmundode la arquitecturaArtDeco (másde800edificios).

SouthBeach fuenombradamejor playapor la revista ‘Travel andLeisure’ y unade las 10mejores playas delmundo.

1. Playas

Colombia esunode los países quemás visita aMiami, ocupael cuarto lugardespuésdeBrasil, Canadá yArgentina.

2. Turismo

Losdatos

Fotos: 123RF yarchivo particular

Fotos: Cortesía de Jungle Island

RedacciónBogotá *

Siga a JungleIsland en las redes sociales,o visite www.jungleisland.com

● Jaime Castrillón es unade las contrataciones másimportantes en el AtléticoBucaramanga. Sus 32años y un gran recorridoen el fútbol colombiano einternacional prometen ungran aporte de experien-cia al grupo de jugadoresque en diciembre logró eltítulo de la segunda divi-sión del balompié local.Castrillón, al igual que lamayoría del grupo, trabajadesde el 6 de enero en laCiudad Bonita, dice estaren buena forma y que apor-tará todo su fútbol en elambicioso proyecto de su-mar la primera estrella pa-ra el equipo bumangués.“Estoy contento de estaracá en la ciudad, ha sidoun equipo que me ha acogi-do bien... y lo más impor-tante, trabajando para me-jorar día a día y para po-nernos a punto para elcampeonato. Es un exce-lente grupo, todos somosamigos. Lo más importan-te es la actitud para mejo-rar y hacer historia acá enBucaramanga”, le expresóel jugador a esta redac-ción.Sobre los retos en la capi-tal santandereana, Castri-llón afirmó: “es un equipoque trabaja a diario parapelear el campeonato, lógi-camente el reto no es fácil,

pero vamos a trabajar du-ro para lograr grandes co-sas. Quiero aportarle fút-bol y goles al equipo, y esose logra con un fuerte tra-bajo, como el que estamoshaciendo”, complementóel jugador.Castrillón tiene a sus es-paldas el título con el Inde-pendiente Medellín en elprimer semestre del 2004y su segunda estrella conel Once Caldas en torneo fi-nalización del 2010.Castrillón acumula 80goles como profesional, ci-fra que espera acercar ysobrepasar los tres dígitoscon la camiseta del Atléti-co Bucaramanga, un retoque comenzará el próximomes en la Liga Águila.La camiseta del Atlético Bucaramanga será la tercera que vista en el fútbol colombiano. JAIME MORENO

● El holandés Peter Ko-ning (del equipo Drapac)fue el ganador de la terce-ra etapa del Tour de SanLuis disputada entre Po-trero de los Funes y LaPunta (Arentina), de 131 ki-lómetros, victoria que leha permitido enfundarseel maillot de líder.Koning ganó en solitariocon un tiempo de tres ho-ras, ocho minutos y 41 se-gundos y aventajó en un

minuto y 37 s a un grupode 20 corredores, entrelos que se encontraban losfavoritos de la general.En la clasificación gene-ral, Koning aventajó enseis segundos al colombia-no Fernando Gaviria(Etixx), ganador de la se-gunda etapa y en 22 segun-dos al argentinoMaximilia-no Richeze.La carrera se pone inte-resante con la llegada de

la montaña. El Alto delAmago será el primer testimportante de la tempora-da. Nairo Quintana, gana-dor en esa cima en 2014,su año triunfal en SanLuis, es de los que piensanque pasarán cosas trascen-dentes. “Seguro que habrádiferencias. Será un ascen-so duro, y además con estecalor más de uno puede te-ner problemas. Esperoque no me afecte”, señaló.Peter Koning, ganador del día.

‘Elretosiempreesgrande’:Castrillón

Yepes, ex defensor central. ADNEl volante boyacense prometióentrega en el equipo ‘leopardo’.

El exfutbolista delMedellín y delCaldas llega a préstamopor un año.

Óscar Andrés Olarte CastroBucaramanga Las cifras

33añoscumplirá el 5 de abril elvolante boyacense que sesumó al AtléticoBucaramanga.

En breve

MELBOURNE. El tambiéncolombiano Santiago Giral-do, quien hizo pareja conel dominicano Víctor Es-trella, no tuvo la mismasuerte. Giraldo y Estrellacayeron 6-1 y 6-3 ante lapareja de los francesesAdrian Mannarino y Lu-cas Pouille.

MELBOURNE. La pareja delos tenistas colombianosRobert Farah y SebastiánCabal avanzó a la segundaronda del primer GranSlam del año, el Abiertode Australia, al vencer 6-3y 6-4 a la dupla del indioLeander Paes y el francésJeremy Chardy.

de equipos en Colombia,China y Estados Unidosha vestido el futbolistaJaime Castrillón.

5● El defensa Mario Alber-to Yepes, excapitán de laSelección Colombia, y exju-gador del París Saint Ger-main (PSG) y del Milán, seretira de las canchas a sus40 años, anunció ayer.“102 partidos con la Se-lección, 6 goles y 1 mundialde ensueño. Un grandeque se retira del fútbol”, di-jo la selección ‘cafetera’ enun mensaje difundido ensu cuenta de Twitter.El retiro de Yepes, unfutbolista muy querido enel país y protagonista indis-cutible de cientos de ‘me-mes’ futboleros tras elMundial de Brasil 2014, seconvirtió en tendencia enTwitter ayer, una vez he-cho el anuncio.“Fue un placer habercompartido contigo en lacancha y te deseo lo mejorcon tus nuevos proyectos,AMIGO#marioyepes”, tui-teó el colombiano DavidOspina, arquero de la se-lección y del Arsenal de In-glaterra.La última camiseta queYepes portó fue la del SanLorenzo de Argentina.

Yepesledijoadiósal fútbolmundial

camisetas

Gaviria,segundoenlageneral

El jugador boyacense proviene delJacksonville Armada, equipo de lasegunda división de Estados Unidos.

Giraldo dijo adiósen el modo dobles

El antecedente de Castrillón

FÚTBOLENTREVISTA

R. Farah y Cabal,en segunda ronda

aDn10 Jueves 21 deEnero 2016

Deportes

Lahm, jugador del Bayern. AFP

● El presidente del Conse-jo Directivo del BayernMúnich, Karlheinz Rumm-nigge, calificó ayer de“mentiras” las informacio-nes según las cuales elclub bávaro estaría detrásde la sanción impuesta porla Fifa al Real Madrid queno podrá fichar hasta me-diados del 2017.“El FC Bayern no ha teni-do ningún papel en eso.Ese rumor esa una menti-

ra”, dijo Rummenigge, in-terrogado sobre algunasinformaciones publicadasen medios de comunica-ción españoles. “Se sabeque entre el Real Madrid yel Bayern hay una buenarelación”, añadió.Las informaciones apun-taban a que en el Real creeque la demanda contra elequipo ‘blanco’, que condu-jo a la sanción de la Fifa,habría sido presentada o

instigada por el club báva-ro o gente cercana.La base de la sanción fue-ron prácticas en fichajespara la cantera que la Fifaconsideró irregulares. Lamisma sanción –la prohibi-ción de contratar jugado-res durante dos períodosde fichajes– pesa tambiénpor el mismo motivo sobreel Atlético de Madrid. ElBarcelona, por su parte,ya tuvo una sanción igual.

● El brasileño RobertoCarlos, que militó oncetemporadas en el Real Ma-drid, augura muchos éxi-tos al nuevo técnico delconjunto ‘merengue’, Zine-dine Zidane, porque conec-ta y tiene un trato perso-nal con sus jugadores.“Creo que hay que olvi-dar el pasado, el presentees un equipo feliz que se di-vierte en el campo, que es-cucha a ‘Zizou’ cuando ha-bla y sabe lo que quiere”,dijo Roberto Carlos en unaentrevista publicada ayerpor el Comité organizadordel Mundial Catar 2022.En opinión del exlateralmadridista, “Zidane quie-

re ganar títulos” y el RealMadrid está jugando bientanto en la Liga como en laChampions. “La afición de-be tener paciencia porqueél tiene que formar su equi-po y a partir de ahí ven-drán los títulos”, subrayóRoberto Carlos, que en laactualidad es entrenadordel Delhi Dynamos.El exgaláctico desea alequipo “muchísima suer-te” en esta nueva etapa, ya Zidane “que haga comoentrenador lo mismo queha hecho como jugador,que ha sido fenomenal”.Por otra parte, RobertoCarlos reconoció la cali-dad del barcelonista Ney-mar, quien, afirmó, es elmejor del mundo en su po-sición.

“Neymar se ha adaptadocon rapidez y dentro de po-quísimo tiempo será núme-ro uno porque está crecien-do a un ritmo impresionan-te. Cuando faltó Messi, Ne-ymar asumió la responsa-

bilidad del equipo y está ju-gando muy bien”, declaró.En la entrevista, realiza-da esta semana durante lavisita del brasileño a Do-ha, consideró a CristianoRonaldo, Gareth Bale, An-

toine Griezmann y KarimBenzema “grandísimos de-lanteros”.Roberto Carlos, que ini-ció su carrera como técni-co en la temporada2013/14 al mando del Si-vasspor de Turquía, dijoque espera a nivel deporti-vo poder trabajar en unclub catarí, y a nivel de se-lección, su sueño sería en-trenar a la brasileña, la‘Canarinha’, con la que ga-nó el título del Mundial deCorea-Japón 2002.

R.CarloselogiaalDTZidaneDice que ganará títulos.

1.Los datos

Roberto Carlos (izquierda) y Zinedine Zidane jugaron juntos en el RealMadrid campeón de Europa. EFE

● El Barcelona, vigentecampeón de la Copa delRey, venció en la ida de loscuartos de final al Athleticde Bilbao (2-1) y tiene decara la clasificación parasemifinales, mientras queel Atlético de Madrid em-pató sin goles con el Celta.Privado de dos de sus es-trellas en ataque, el argen-tino Lionel Messi, con mo-lestias físicas, y el urugua-yo Luis Suárez, sanciona-do, el Barcelona fue máspráctico que el Athletic yse llevó la victoria con dosgoles en el primer tiempo,de Munir (minuto 17) y delbrasileño Neymar (24).El Athletic se lanzó en eltramo final del partido so-bre el arco rival y acabó ob-teniendo el premio del gol,marcado por Aritz Aduriz.En el otro partido decuartos de final, el Atléti-co deMadrid, líder de la Li-ga, no pasó del empate singoles en Vigo ante el Cel-ta, aunque contará con laventaja de disputar el par-tido de vuelta en su esta-dio, el Vicente Calderón.

● La Sección Octava de laAudiencia de Barcelonajuzgará a la estrella de FCBarcelona Lionel Messi y asu padre Jorge HoracioMessi por tres delitos con-tra la Hacienda Pública enun juicio que se celebrarálos días 31 de mayo y 1, 2 y3 de junio de 2016.

En su escrito de acusa-ción, la Fiscalía solicita 18meses de prisión para elpadre del futbolista porevadir 4,1 millones deeuros en impuestos la Ha-cienda española, pero pideel archivo de la causa paraLionel Messi, contra el queinicialmente se querelló, alentender que no tuvo cono-cimiento del fraude.La Abogacía del Estadomantiene la acusación con-tra él y le pide, igual que asu padre, una condena de22 meses de prisión.

DohaEFE

Vicente del Bosque yGuus Hiddink, que “sonmás amigos del jugadorque entrenadores”.

2.Desde el arribo de Zidane,el Real ha marcado dieztantos, ante Deportivo dela Coruña y el S. de Gijón.

Barcelonaseacercóa ‘semis’delaCopa

Messi iráajuicioentremayoy junio

‘Zizou’, en Real DT favoritos

R.MadridyBayernchocan

aDn 11DeportesJueves 21 deEnero 2016

Colombia, en alerta

Colombia será el segundo país con más casos del virus del zika después de Brasil, donde se habla de microcefalia como consecuencia.

BogotáAFP

● Colombia prevé para es-te año más de 600.000 in-fectados por el virus zika,con consecuencias gravessolo en embarazadas, dijocon preocupación el minis-tro de Salud, Alejandro Ga-viria.“Esperamos una evolu-ción similar a la que tuvoel virus de chicunguña elaño pasado para terminarcon un número de casosen el año entre 600.000 y700.000”, afirmó Gaviria,quien destacó que Colom-bia es el segundo país másafectado por esta epide-mia en América Latinadespués de Brasil, entrelos países que reportan ca-sos.Las autoridades sanita-rias ya están haciendo se-guimiento a 560 gestan-tes, el colectivo más vulne-rable frente al virus, queen Brasil ha sido relaciona-do conmicrocefalia -reduc-ción del tamaño de la cabe-za y alteración del desarro-llo del cerebro- en los fe-tos. de hecho, estudioscientíficos locales confir-maron la relación del zikacon dicha malformación.En Colombia, ya han na-cido 106 niños de madresinfectadas de zika. En 30de ellos, se han descartado

alteraciones neurológicas,aunque el Ministerio ase-gura que tienen que ser so-metidos a análisis duranteun año.“Podríamos esperar enColombia de 450 a 600 ca-sos de microcefalia en ni-ños si llega a producirseuna situación similar a lade Brasil”, declaró por suparte el viceministro deSalud, Fernando Ruiz, enla misma comparecencia.

Según los últimos datosdel Instituto Nacional deSalud (INS), Colombiacuenta con 13.531 infecta-dos del virus confirmadospor los síntomas confirma-dos por clínica y 776 con-trastados en laboratorio.El viernes, Estados Uni-dos advirtió a mujeres em-barazadas que eviten via-jar a 14 países del AméricaLatina y el Caribe, entreellos Colombia.

¡Click!

Calentamiento urge cambios.

SANTIAGO (EFE). El acadé-mico danés Bjorn Lom-borg cree que el acuerdodel clima adoptado en Pa-rís supondrá un despilfa-rro que poco ayudará acombatir el cambio climáti-co y pidió un giro radicalpara abaratar las energíasrenovables.

WASHINGTON (EFE). Un nuevo método para discernir cuán-do una enfermedad respiratoria es causada por un virus ouna bacteria evitará la ingesta innecesaria y excesiva de an-tibióticos y permitirá la prescripción de medicamentosmás eficaces. A partir de un simple análisis de sangre se de-termina el origen de la infección respiratoria y se sabe si esgripe, rinovirus (resfriado común) o bacterias de estrepto-cocos (causantes de amigdalitis, meningitis o neumonía).

www.icetex.gov.co,

BOGOTÁ. Líderes o profesio-nales relacionados con la es-trategia de Gobierno en Lí-nea, que incluye a servidorespúblicos y contratistas, pue-den participar en la convoca-toria que otorgará créditoscondonables para estudiarespecializaciones y maes-trías. Plazo, 17 de febrero.

El 2015 fue el más cálido para la Tierra en 136 años,según un informe de la NASA y la agencia NOAA de EE.UU. La temperatura se situó 0,9 grados centígrados porencima de la media del S. XX.

DAVID SÁNCHEZ

LuzHelenaMora

El apunte

Para evitar tanta pastilla

Minuto deángeles

Incredulidad enplan ambiental

Un noveno planeta, gigante y glacial,asoma más allá de Plutón en elSistema Solar, según astrónomos.

● El gobierno deColombiarecomendó a principios deenero a las parejas resi-dentes en el país evitar unembarazo en los próximosmeses ante la expansióndel viruszika, vinculado a casos debebés nacidos con micro-cefalia. "Deberíanconside-

rar posponer el embarazoseis meses u ocho me-ses", insistió Gaviria elmiércoles. Hasta el mo-mento, las Américas tie-nen 20 países con circula-ción autóctona del virus,según la Organización Pa-namericana de Salud(OPS).

Icetex amplía suoferta de crédito

Tener una au-toestima sana,es fundamen-tal para afron-

tar mejor nuestra vida.Querernos a nosotrosmismos es equivalente aser capaces de ver la be-lleza interior y exteriorde la que hemos sido do-tados; no importa quetan "imperfectos" sea-mos, somos una obramaravillosa de Dios.Nuestro cuerpo, sinpensar en los prototiposde belleza física, pues an-te los ojos de Dios estosno importan, es comounamáquina, la más pre-cisa y compleja; nuestramente, es capaz decrear lo inimaginable ynuestros sentimientos,dan sentido a la vida. To-dos somos hermosos ymerecedores de la abun-dancia, la felicidad, elamor y el respeto.

Ante Dios, así cometa-mos errores, seguimossiendo merecedores desu amor, comprensión yde oportunidades paraseguir adelante; depen-de de nosotros sacarprovecho de las expe-riencias, asumir las con-secuencias, perdonar yseguir adelante.El amor propio no pe-lea con el amor por losdemás, no es lo mismoque ser egoístas. Amar-nos es decirnos siemprela verdad a nosotrosmis-mos, es cuidar nuestrocuerpo y alma, es respe-tarnos, y exigir respeto.Los invito a hacer unejercicio sencillo peropoderoso, cada vez quese miren al espejo re-cuérdense a sí mismosque se aman. Pidamos aDios que nos permitasentir su amor en nues-tro corazón, que nues-tros pensamientos y de-cisiones estén siemprebasados en el amor pornosotros y por los de-más.Luzelena.mora@yahoo.com@LuzE3012

Virus se expandirá comoel chicunguña y no solo afectará a embarazadas.

El valor delautoestima

Habría otro planeta nuevo

ZIKA SE CONTAGIARÁ A 600.000

Se mantiene petición de evitar embarazos

Amarnos esdecirnos siemprela verdad...cuidarcuerpo y alma.

aDn12 Jueves 21 deEnero 2016

LaVida

Este es el Jaguar XE que fue reconocido por la Euro NCAP. A. PART.

Renault revisafalla en motores

Renault aceptó que hubo una falla en sus motores pero negó que incumpla normas de emisiones.

●El fabricante francés Re-nault confirmó el llamadoa revisión de 15.800 co-ches diésel por un “defec-to detectado y corregido”en 2015, aunque reiteróque sus modelos respetanlas normas de emisionescontaminantes.El segundo grupo auto-movilístico francés -conparticipación estatal decerca de un 20 por cientode su capital- sufrió la se-mana pasada una fuertedepreciación bursátil,tras revelarse que sus ofi-cinas fueron registradas

por inspectores antifrau-de.La noticia provocó temo-res de que la empresa pu-diera verse involucradaen un escándalo similar alque sacude al grupo ale-mán Volkswagen, por ha-ber trucado los controlesde contaminación de susmotores diésel.Una comisión nombra-da por el gobierno indicóel martes que los contro-les en curso detectaronanomalías, que la firma secomprometió a solucio-nar. Renault “se compro-metió a llamar a revisiónun determinado númerode vehículos, 15.000, para

verificarlos y ajustarlos afin de que el sistema de fil-tración funcione correcta-mente”, declaró la minis-tra francesa de Ecología,Ségolène Royal a la radioRTL.Los “nuevos autos de-ben ser conformes a lasnormas”, recalcó la minis-tra, al día siguiente de unareunión con la comisióntécnica designada por elgobierno.Renault señaló por su la-do que el caso atañe a "unerror de calibraje" en elsistema de descontamina-ción de los motores diésel,que no eliminaba correcta-mente los óxidos de nitró-

geno y de azufre. Pero esefallo ya se corrigió en sep-tiembre y el llamado a re-visión de los vehículosafectados se realizó en no-viembre, alegó la firma.Royal revisa vehículosde varias marcas tras elescándalo de Volskwagen,que equipó 11 millones demotores diésel con el pro-grama fraudulento de con-trol de emisiones.

En Colombia seconsigue el nuevo

modelo Jaguar XE, el másseguro para las familias,a través del GrupoPremier.

Sobre ruedas

● El modelo Jaguar XEtriunfó en Euro NCAP, enlos premios deMejor de suClase de 2015, obteniendoel primer lugar en la cate-goría de grandes carros fa-miliares.El XE recibió la máximacalificación de cinco estre-llas por Euro NCAP, pa-sando pruebas exigentes.En la premiación fueronelogiados los altos nivelesde los sistemas de seguri-dad activa y pasiva queequipan a este vehículo.Jaguar XE es el carromás seguro de 2015 deacuerdo con EuroNCAPentre sus rivales del mis-mo segmento. Y las cifrasson también relevantes,pues consiguió una puntua-ción de 92 por ciento enprotección para adultos,82 por ciento en protec-ción para niños, 81 porciento en protección a pea-

tones y 82 por ciento en sis-temas de asistencia.“Euro NCAP da los máxi-mos honores al JaguarXE, por ofrecer los más al-tos niveles de protecciónde los ocupantes y la me-jor tecnología para evitaraccidentes, y premia al XEcomo el mejor de su claseen el segmento de grandescarros familiares. Felicitaa Jaguar por hacer de lascaracterísticas de asisten-cia en seguridad un equipa-miento estándar”, anotóMichiel van Ratingen, se-cretario de Euro NCAP.

● Renault-Sofasa conti-núa expandiendo su redde concesionarios en Co-lombia con la apertura dedos centros de servicio: Fa-rallones Palmira en el Va-lle del Cauca y AlianzaMo-tor en la ciudad de Bogotá,con los cuales la red hacepresencia en 44 ciudadesdel país y llega a las 106 sa-las de ventas, 77 talleresde mecánica, 50 centrosde carrocería y pintura, 30Renault Minuto y 8 Pro+-centros de atención de ve-hículos utilitarios-, garanti-zando a los clientes un am-plio respaldo y cobertura.Farallones Palmira im-plicó una inversión de$2.000 millones de pesos ycuenta con un área de1.300 metros cuadradospara servicios de ventas,seguros, financiación, ta-ller de mecánica y RenaultPro+. Este punto en el Va-lle del Cauca genera 25 em-pleos adicionales a los 90que se tienen en la actuali-dad.Para el nuevo concesio-nario AlianzaMotor de Bo-gotá se invirtieron $650millones de pesos y cuentacon un área de 700 metroscuadrados. Cuenta con170 empleados y 15 auxilia-res.

ParísAFP

Fabricante analizará 15.800 autos diésel.

El apunte

El dato

Centros deatenciónen Cali yBogotá

Auto familiar másseguro es Jaguar

●Los tests quesehan rea-lizado en los últimos díasrevelaronquealgunosmo-delos, sobre todo de Ren-ault, superaban los nive-les autorizados de CO2 yde óxido de nitrógeno, pe-ro no detectaron el em-pleodeprogramas fraudu-

lentos. El fabricante insis-te en que no violó ningunade las reglamentacionesen la materia.Se sabe que otras marcas"aceptaron declarar antela comisión", dijo Royal,sin querer citar por ahorasu nombre.

Vigilancia a varias marcas

aDn 13La VidaJueves 21 deEnero 2016

LonuevodeMojitoLiteparaesteaño

Marta,por lapazUNAVOZCONTRALAVIOLENCIA

● Después de un año quele dejó bastantes éxitos, en-tre ellos su segunda nomi-nación a los Latin Gra-mmy 2015 en la categoríade Mejor álbum vocal poptradicional con su segun-do álbum de estudio ‘Nadaes demasiado’, Mojito Litecomenzó el 2016 con pie de-recho.La agrupación de popacaba de lanzar su tercersencillo ‘Nada es demasia-do’, incluido en el álbumque lleva el mismo nom-bre.El tema tiene ese sonidovivo y alegre que siempreha caracterizado al grupoy viene cargado de una te-mática positiva, que hablade los buenos momentosvividos dentro de una his-toria de amor.Los músicos colombia-nos se preparan para visi-tar varias ciudades delpaís en medio de su gira‘Nada es demasiado’, conla cual también estaránpromocionando su más re-ciente producción disco-gráfica en países comoPuerto Rico, Santo Domin-go, Ecuador y algunas ciu-dades de Estados Unidos.

‘Nada es demasiado’, el tema.

● Con el Grammy Latinoque recibió el año pasado,los planes de Marta Gó-mez cambiaron. El 2016 lotenía destinado para des-cansar, pero “aunque no lepare tantas bolas a los pre-mios, eso genera más tra-bajo”, asegura la cantantecolombiana, que fue exalta-da por la Academia en lacategoría Mejor diseño deempaque, por su trabajo‘Este Instante’.Además, el diálogo depaz que el Gobierno ade-lanta con la Farc en La Ha-bana, le genera, “sin que-rer”, más presentaciones.Su canción ‘Nada para laguerra’ se convirtió en unhimno. Las estrofas que pi-den que el ingenio se usepara disfrutar la vida y nopara dañarla, se han escu-chado en las zonas másafectadas por el conflicto yse seguirán escuchando.Sin embargo, aclara quemuchas de sus conciertosno le significan dinero, si-no que son una ayuda paralos más necesitados. “Unova a varios lugares sola-mente a regalar su voz conel objetivo de apoyar a fun-daciones”, revela.Y es que ella, influencia-da por varios referentesde la música folclórica co-mo Violeta Parra y Merce-des Sosa, es muy activa so-cial y políticamente. “Sinlugar a dudas yo apoyocualquier proceso de paz

que se haga en el mundo.Si se llega a un buen puer-to se viene un posconflictomuy fuerte que tendrá co-sas positivas pero que tam-bién sacará muchos odios,como se puede ver desdeya”, dice la intérprete radi-cada en Barcelona.Para que las heridas quequedan tras medio siglo deguerra se cierren es nece-sario el perdón y este, se-gún ella, se encuentra con

el arte. “En Chile y Argen-tina la música contó todolo que pasó y eso ayudó asanar. ¿Qué canciones sal-drán de mi garganta? Nolo sé, pero sí espero que co-labore en todo este proce-so”, manifiesta.Por ahora seguirá com-poniendo sobre lo que vi-ve, pues es una composito-ra “muy orgánica, que tra-ta de reflejar sus experien-cias”.

Marta Gómez recibió en el 2014 el Grammy Latino en la categoríaMejor álbum tradicional Infantil por su álbum ‘Coloreando’. JAIMEMORENO

MÚSICALATINA

En breve

BUCARAMANGA. Este sába-do el Jazz volverá al barOpus 27 (Carrera 27 n. ° 10- 45). El evento, al que es-tán invitados varios artis-tas locales, está programa-do para las 8:30 p. m.Con esta presentación, elbar inicia las su ciclo de ja-zz en vivo. Aunque la entra-da al evento no tiene nin-gún costo los cupos son li-mitados.

BUCARAMANGA.Esta sema-na el reguetonero Yandelse apunta el primer éxitodel año con ‘Encantadora’,tema incluido en sumás re-ciente producción titulada‘Dangerous’. Con este, ocu-pa el número 1 en la listade ‘Latin Airplay Chart’de la revista Billboard.

ROMA (AFP). Italia y el mun-do lloran la muerte de Etto-re Scola, maestro del cineirónico, que supo retratar vi-cios y debilidades de los ita-lianos. “Supo contar vicios,debilidades y particularida-des de los italianos. Supocontar todo ello porque lo-graba tener esa mirada des-de afuera”, dijo el directorde la Casa del Cine de Roma,Giorgio Gosetti.

El apunte

Yandel (izquierda) empezó su carrera como solistas hace tres años. Cineasta falleció el martes. EFE

Marta Gómez estudió música en laUniversidad Javeriana de Bogotá yen Berklee College of Music.

Miguel Cantillo MantillaBucaramanga

●Finalizandoel 2015,Mar-ta Gómez lanzó ‘Al alba’,una recopilación de villan-cicos tradicionales deAmérica Latina.Aunque por años fue apla-zando este proyecto, puesno quería hacer un discotemático, la producción de16 temassalió comounho-

menaje a su tía, que falle-ció en el 2014.“Queríaqueeste disco fue-ra mucho más allá de lasnovenas,María y Josépor-que laNavidadme recuer-da a los desplazados quetambién van con sus co-sas buscando dónde des-cansar”, dice.

La preparación de la cantante

La cantante cree que el arte puede ayudar en la búsqueda del perdón.

Yandel en la cimade Billboard

Luto en Italia pormuerte de Scola

El bar Opus 27vuelve con jazz

‘Al alba’, su producción más reciente

aDn14 Jueves 21 deEnero 2016

Cultura&Ocio

El álbum de Adele se perfila como favorito para los Grammy 2017.

Juanes lleva casi 30 años de carrera en la industria musical. EFE

●El último disco de Adele,‘25’, se perdió el plazo pa-ra concursar en los Gra-mmy de este año, pero lacantante británica deleita-rá con su singular voz alpúblico durante la gran ce-remonia el próximo 15 defebrero.Los organizadores de lapremiación más importan-te de la industria de la mú-sica anunciaron que Adelecantará una de las cancio-

nes de su álbum durantela gala en Los Ángeles.Como es habitual, losGrammy programan pre-sentaciones de los princi-pales nominados. Este añolas actuaciones incluiránal rapero Kendrik Lamar,quien recibió un récord de11 nominaciones con su re-ciente disco ‘To Pimp aButterfly’ y el cantante ca-nadiense de R&B TheWeeknd, su principal con-

tendiente en siete catego-rías.Los Grammy tambiéncontarán con un tributo alveterano cantante de popy R&B Lionel Richie,quien será homenajeadopor su carrera.Adele, quien ganó 10 pre-mios Grammy y cuya últi-ma actuación fue en la ce-remonia del 2012, lanzó ennoviembre pasado su ter-cer disco, ‘25’.

VidadeJanisJoplin,en lapantallagrandeDocumental sobre la arista se proyectará en la ciudad.

Janis Joplin está en el Salón de la Fama del Rock, en el que también está Bob Dylan. A. PARTICULAR

● Sus miedos, sus gustosy otros aspectos descono-cidos de Janis Joplin es-tán condensados en el do-cumental ‘Janis, la mujerdetrás de la leyenda’, quetendrá el próximo juevessu única función en CineColombia del centro co-mercial Cacique.La vida de Joplin, que elpasado martes hubieracumplido 73 años, llega alcine nacional con imáge-nes inéditas.El documental comien-za con una carta escrita asu familia al poco de cum-plir 27 años en 1970, añoen el que fallecería porcausa de sus adicciones alas drogas y el alcohol.En la misiva, la mujerque fue considerada la pri-mera estrella femeninadel rock, habla del éxito yde la ambición, pero entrelíneas es fácil descubrir labúsqueda del reconoci-miento por parte de unospadres que la dejaron vi-vir su vida pero que no laapoyaron en su decisiónde dedicarse a la música.A lo largo de la produc-ción van apareciendo tes-timonios de familiares yamigos que dan cuenta desus relaciones (con hom-bres y mujeres), su iniciocon los Big Brother andthe Holding Company y eléxito por su especial y sal-vaje forma de cantar y ac-tuar sobre el escenario.Los excesos que acaba-ron con su carrera y su vi-da también son tratadosen la cinta dirigida por laestadounidense AmyBerg, quien trabajó duran-te ocho años en este pro-

yecto audiovisual.“Es sorprendente pen-sar en lo que Janis sufriópese a la fama y reconoci-miento obtenido en los úl-timos años”, aseguróBerg.Aunque la artista tuvoun intento de dejar la he-roína tras conocer a su úl-timo novio, David, en Ríode Janeiro, recayó cuan-

do estaba a punto de sa-car un nuevo disco, ‘Meand Bobby McGee’ que seconvirtió en su gran éxito.Se vendieron cuatro mi-llones de copias de ese dis-co, pero Janis Joplin no lovio. Falleció por sobredo-sis de drogas el 4 de octu-bre de 1970 en un motelde Los Ángeles, como Ji-mi Hendrix, Kurt Kobaino Amy Winehouse, miem-bros del terrible ‘Club delos 27’.Las boletas para ver eldocumental, que cuestan15.000 o 19.000 pesos de-pendiendo de la localidad,se pueden comprar a tra-vés de cinecolombia.comcon tarjeta crédito, débitoo la de Cine Colombia. Di-rectamente en taquilla lasentradas valen entre18.000 y 22.000 pesos.

RedacciónConagencias

Imperdible

El documental,que se estrenó en

el pasado Festival deCine de Venecia, seproyectará en nueveciudades del país.

Las frases

"Lapelículaquierecelebrar tambiénelespírituexuberantedeJanis, su seddeviday todo loquerepresentópara laculturade los60

●Juanes producirá y desa-rrollará ‘Persiguiendo alSol’, una serie de televi-sión que relatará su ascen-so al estrellato desde suscomienzos en Medellínhasta su llegada a Miami,informó el medio especiali-zado Billboard.‘Persiguiendo al Sol’,que toma su nombre del tí-tulo de las memorias delcantante y compositor co-lombiano, será una serieen inglés y español que in-cluirá la presencia de artis-tas tanto del mundo latinocomo de lamúsica en gene-ral.“Es una mezcla de las se-ries ‘Entourage’ y ‘Nar-cos’”, dijo a Billboard BenSilverman, productor de‘Ugly Betty’ y que trabaja-

rá junto a Juanes y su ma-nager, Rebeca León, en laproducción de la serie.La relación con Narcos,explicó Silverman, es laapuesta de rodar en Amé-rica Latina.

“Janis fue capazde transformarsudolorencreatividad, loquehacequeaúnhoysumúsicasigaemocionando”

DETALLES:quedan pocasboletas. Cómprelas conanticipación.

DETALLES:película se basaráen la autobiografía quepublicóMarita Lorenz.

El apunte

El apunte

DETALLES:el festival sevivirá entre el 11 y el 21de febrero en Berlín.

HISTORIA FESTIVAL

El dato

Juanespreparaseriesobresuvida

● Jennifer Lawrence, ac-triz nominada al Óscar yganadora del Globo de Oropor ‘Joy’, representará enuna película a Marita Lo-renz, amante de Fidel Cas-tro. El filme, que se llama-ría ‘Marita’, abordará la vi-da de esta mujer de origenalemán que estuvo en uncampo de concentracióndurante la Segunda Gue-rra Mundial.

Adelecantaráen losGrammy

● Después de su nomina-ción al Óscar, ‘El abrazode la serpiente’ se exhibiráen la edición 66 del Festi-val de Berlín, conocido co-mo la Berlinale. En la sec-ción Native también se in-cluye un conversatorio yun documental que abordala representación de lospueblos indígenas en el ci-ne y en la cultura mundialactual.

DOCUMENTAL

Ciroestaráen laBerlinale

DIRECTORA

● Juanes y Silverman seconocieron en el 2014cuandoel productor televi-sivo invitó al cantante co-lombianopara quepartici-paraenuncapítulo de "Ja-ne The Virgin", la serie te-levisiva protagonizada porla actriz con raícespuerto-rriqueñas Gina Rodríguez.

● El videoclip de la can-ción ‘Hello’, incluida en‘25’, superó el desbordan-te éxito del ‘GangnamStyle’ de Psy y se convirtióen el tema que alcanzómás rápidamente las1.000 millones de vistasen YouTube. El tema logrósemejante cifra el lunespasado, solo 88 días des-pués de su lanzamientoen la plataforma.

AmyBerg

RomancedeFidel,alcine

Relación entre elpaisa y Silverman

‘Hello’ es un éxito

aDn 15Cultura&OcioJueves 21 deEnero 2016

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Siga hacia adelante, no sepreocupe por lo que losdemás puedan decir deusted. Cuide su salud.

Nuevos hechos le ayudarán atomar la decisión adecuadapara estosmomentos de suvida.Por la paz hay

que entregar to-do, hasta la ho-norabilidad. Si

es por la paz, hay que pi-sotear las normas de éti-ca y comportamientoque regían para los mi-nistros en el primer go-bierno de Juan ManuelSantos.En agosto del 2012, elministro de Trasporte,Miguel Peñaloza, se vioobligado a renunciarporque el columnista Da-niel Coronel hizo públi-co que la esposa de él,doña Sonia Guzmán era,en compañía de sus hi-jos, dueña de una empre-sa PYG que contratabacon el Estado. Nunca sesupo en cuál magnitudse hicieron tales contra-tos, pero sin revelar sumonto fue suficiente pa-ra que el ministro renun-ciara y la solvencia mo-ral del presidente San-tos quedara libre de to-da mancha.Por estos días algunostuiteros y yo recogimosla información que doñaÁngela Baena, la esposadel contempladísimo yultraprotegido ministrode Minas y energía To-más González, es la ge-rente y dueña de la fir-ma CONNECTA SAS,que fundó hace años suesposo. Los tuiteros Ru-geles y Arcos publica-ron cómo los tres contra-tos dentro del programade seguimiento a la pazcon esa firma alcanzanuna cifra superior a los5 mil millones y que to-dos fueron adjudicadosa dedo.El ministro, con la fres-cura que le dan sus títu-los, su comprobada inte-ligencia y el hecho deser la ñaña del presiden-te Santos, le dijo a la FMde RCN que eso era ver-dad y que no veía nin-gún inconveniente niobstáculo legal para quesu esposa siguiera con-tratando con el Estado.Seguramente él es deaquellos quienes creenque por la paz se puedehacer todo con tal de lo-grarla.CuandoMiguel Peñalo-za y Sonia Guzmán, searmaron trincheras pe-riodísticas hasta hacerrenunciar al ministro.Ahora hay que tragarseeste sapo. Y no proteste,es por la paz...@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Ángela yTomás

Debe sermás disciplinado ensu trabajo, no deje nadapendiente paramañana y notendrá problemas.

Aléjese de las personas ylugares que sólo le traenproblemas, no pierda sutiempo inútilmente.

Mire a su alrededor y se darácuenta de lomaravillosa quees la vida. Agradezca portodo lo que tiene.

Supere con voluntad elpasado, deje de quejarserespecto a aquellos sobre loque no puede hacer nada.

Vuelve a su vida un viejoamor que le hará suspirar denuevo. Reflexione antes detomar una decisión.

Asuma las consecuencias desus actos, no se excuse ni sejustifique ante ustedmismoo los demás por ello.

No pierda tiempo pensando eimaginando situaciones queno son reales. Ocúpesemásbien en lo que vale la pena.

Nomalgaste su dinero.El diálogo puede ayudar aresolver cualquier problemaque tenga en su relación.

Enfrente susmiedos convalentía, no permita queestos paralicen su vida y loque quiere realizar.

Sea ustedmismo encualquiermomento, no dudeen expresar lo que sientecon sinceridad a los demás.

5 8

4 1 6

8 5 6 1 7

9 4

2 6 9 7

5 2

7 1 5

7 9 6 2 8

4 9

3 9 4

7 8 1

6 9 8

3 2

5 8

6 9

7 2 3 9 4

7 1

8 6

44 43 42 41 40

33 32 31 30

22 21 20 11 10 00

4 0 1 1 1 2

4 0 4 2 3 2

2 0 2 1 3 4

1 0 2 4 1 4

0 0 3 3 3 3

55 54 53 52 51 50

44 43 42 41 40

33 32 31 30 22 21 20 11 10 00

3 3 5 0 3 4 0

1 5 1 1 2 2 0

0 5 2 1 2 2 4

0 2 3 1 5 4 1

3 4 3 4 0 5 0

5 4 2 1 4 5 3

9 2 8 3 4 1 7 5 6

5 6 1 7 8 9 3 4 2

4 3 7 2 6 5 9 1 8

3 5 6 8 9 4 2 7 1

7 1 2 6 5 3 4 8 9

8 4 9 1 7 2 5 6 3

2 9 4 5 1 6 8 3 7

1 8 3 4 2 7 6 9 5

6 7 5 9 3 8 1 2 4

6 5 1 2 8 3 4 9 7

2 7 8 6 4 9 5 1 3

3 4 9 5 7 1 6 2 8

5 6 4 3 9 2 7 8 1

9 3 7 4 1 8 2 5 6

1 8 2 7 6 5 3 4 9

4 1 5 9 3 6 8 7 2

7 9 6 8 2 4 1 3 5

8 2 3 1 5 7 9 6 4

3 2 3

30213

2 3

12

2

2 33

212

3 33

33

33

39

31

27 20 45 44

1-16

1

2

3

4

5 6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 21 deEnero 2016