WE PUBLISH LOCAL AND WORLD’S

LATEST HAPPENINGS

LEADING JAPANESE DAILY ON

ISLAND OF HAWAII

VOL. XXXV HILO, HAWAII, T. H., THURSDAY, JU LY 24, 1941 NO. 9006

ADVANCES OF NAZI FORCES SLOWED DOWNSMOLENSK CLAIMED S T IU . IN

HANDS OF SOVIET FORCES

BERLIN, July 24—Nazi sources Baid Wednesday night that due to the terrific battles southwest of Novograd and around Smolensk German advancement toward Le­ningrad and Moscow was consider­ably slowed.

According to these sources when Nazi Panzer forces swept the Smo­lensk region on the road to Mos­cow, they left considerably large Russian forces to the rear existen­ce of this pocket.

Although the German high com­mand officially announced its cap­ture of Smolensk last Friday, Rus­sian communiques still claim that i t is still in its hand.

Meanwhile, a stubborn stonewall stand by Soviet troops against massive Nazi assaults at Moscow and Kiev was reported along w ith ! the rout of German panzer forces I on the southern Bessarabian front.

For the third successive night air raid alarm was signaled in ' Moscow. ,

Japanese Population In Moscow Total 29

SHIM0NOSEKI, July 24 — •Twenty-five members of the em­bassy including Ambassador Yo- shitsugu' Tatekawa and 13 mili­tary and naval attaches as well as 3 correspondents totalling 29 alto­gether is the present Japanese j population in Moscow, it was re- ' vealed by Kazuo Imai, first secre­tary of the embassy, who arrived here with his family from Moscow via Keijo on the steamer Kongo Maru this morning.

o f u h SON SOUTHSEAS

' BOOK REQUESTED B Y IPR .BODY DESCRIBES

ISLANDS

j From the days of Captain Cook | and other discoverers, the South ;

; Sea Islands of the Pacific have ap- ■! pealed to the westerners as ro- ;I mantic but today the islands are i being: “rediscovered” for theiri practical significance.I In a new book, “The South Seas ■ in the Modern World,” Dr. Felix IM. Keesing, professor of anthro- I pology in the University of Ha- j waii, draws a comprehensive pic­ture of this section of the world. | Dr. Keesing discusses the poloti- j

I cal status of the islands, their re- ! j sources and economic develop- | jment; the changing life and prob- I j lems of the million and three-quar- | ter “native” islanders! and the I

position of Chinese, Japanese, and i j other migrants who have come in | j recent decades. |! Prepared at the request of the i Institute of Pacific Relations, the j new book was published by John |' Day and is nearly 400 pages in :

I length. A British edition is to be : issued by Allen & Unwin.

Authority on Pacific IslesDr. Keesing is recognized autho­

rity on the Pacific islands by vir- ' tue of many years of travel and ' study. He counts himself a “fourth generation islander,” for one of his great - grandfathers went from England as an early missionary to the cannibal F iji islands; his

I grandmother, born there, was na­med “Polynesia.” Dr. Keesing was born in the Malay jungles, where his father was a surveyor, and he grew up in New Zealand.

Among the University of Ha­waii professor’s previous books are “Modern Samoa,” “Edifcation in Pacific Countries,” “Taming Philippine Headhunters,” “Educa­tion in Pacific Countries,” “The Philippines—A Nation in the Mak­ing,” and “The Menomini Indians of Wisconsin.”

WILLKIESURE

SEND CONVftYSZAMZAM SURVIVORS — Mrs. Lillian Danielson of Lindsborg, Kas^ and children were to join her husband, missionary in A frica, when Zamzam was sunk. Lifeboat foundered and she held chil­dren above wafer. Above, arrival in New York.

PREDICTS SO AT MASS GATH­ERING AT THE HOLLY­

WOOD BOWL

HOLLYWOOD, July 23—Wend­ell L. Willkie, in addressing a throng of 12,000 in the Hollywood Bowl, strongly predicted that the United States will -be compelled to send convoys along with its mer­chant ships when traveling the north Atlantic in order to carry out the policy giving possible aid to Britain.

COLORFUL PARADE AND JOINT SESSION OPENS LEGION MEET

The American Legion and Women’s Auxiliary Parade which started from the Federal Building from 8 :30 A. M. this morning was the grand start on today’s program of the Legion’s convention. Those participated in the parade were delegates of the convention and members of the Hilo unit.

With the County Band at the stand on the corner of Mamo St. and Kamehameha Ave., the parade was led by several with American Flags, and followed by members of each unit including Midway dele­gate and a lone American Legion member of New York.

The parade started on Waia- nuenue Avenue down Kamehameha Avenue and turned around in front of the Ruddle Sales & Service and disbanded at Mooheau Park.

Joint Session at Clubhouse The joint session of the Ameri­

can Legion and the Auxiliary was called to order by J . R. Mahaffey, master of ceremonies at 10 a. m. followed by the call of colors and the rendition of the national an­them by Mrs. Andres Baclig ac­companied by Mrs. Kunitomo at the piano.

Mrs. Lai from Honolulu, depart­ment chaplain, delivered the pray­er and meditation of 32 seconds followed. Led by the master of ceremonies, the assembled repeat-

Japanese Chamber Meets Tomorrow Nite

The Hilo Japanese Chamber of Commerce will meet tomorrow at its regular meeting. Reports will be made by the delegates to the Ter­ritorial Japanese merchants con­vention held in Honolulu recently.

U. S.-JAPAN

TALKED OVER

DONATION B Y EMPEROR OF I MANCHURIA MAKES IT

POSSIBLE

I TOKYO, July 24—The most mo- : dern car complete with X-ray in- I struments was recently manufac- j tured in Japan by the Japan Tu- I berculosis Society with ^he money I contributed by the Emperor of I Manchoukuo last fall when he visi- ' ted Japan.I The wagon made its appearance I today at 11 a. m. in the presence I of the .Manchurian Ambassador in j Tokyo, taken charge by Prof. Te- ! rao Sonoji and several of his assis- i tants.j JRoentgen facilities is the most j modern and complete that it can I give examinations to 200 men in j an hour’s time.I The wagon is expected to start j on its canvass throughout Japan in I the very near future rendering I free examinations to the public.CONFORMABLE

LINK BETWEEN JAPAN-VICHY

Freezings of Japan’s Capital in United States Embargo on Exports and Non-Purchase

of Gold Make Up Sanctionj --------------

! NEW YORK, July 2 3 _ I t was learned that President I Roosevelt has completed preparations for the enforcing of the ■ total economic sanction against Japan in case of any change , in the far eastern situation.I

I The sanction will consist of firstly, freezing Japanese ; capital in the United States, secondly, embargo exports as oil I and other important materials to Japan, thirdly, stop pur- ; chasing gold from Japan, it was said.

I It was also reliably learned that President Roosevelt on : July 23 called Senator W alter Franklin George, chaimian of the Senate Committee of Foreign Relations, and Senator Thomas Terry connally to the White House for the purpose of discussing questions regarding the sanction against Jap­an. . I

Meanwhile, a London dispatch indicated that British also is ready to enforce a similar sanction against Japan in con­cert with the United States.

Senator George said that he hoped that the United Sta­tes would not “confuse” its policies in the F a r E ast with those jof Britain and added that he believed that the United States is trying to shape the policy as a strictly American policy, for which reason he thought it must be assumed that any point action which the United States might tMve, B rit­ain will take.

With the exchange of information regarding plans, George said that there are several “possible steps” which the United States might take if Japan puts in her possession naval military advantages which might result in a general conflict in the Pacific and we have a vital stake in prevent­ing the major war in the Pacific. i

He said such steps might takeform in the freezing of Japanese capital in the United States and also limiting com­mercial relations with Japan to exchange goods on a prepar level. He further stated that he questioned whether the Unit­ed States “would go to extremes” cutting off all trade with Japan, indicating that there is fear of some quarter’s abrupt cessation lately Ho the Dutch Indies.

NEW YORK, July 2 3 _ T h e Daily Mirror learned from Washington that the government is expected to issue a rul­ing immediately»providing all the Japanese from traveling on American Commercial Airlines without specific approval of the Federal Bureau of Investigation. It was understood that any Japanese residentior visitor must apply to the FBI before emplaning and wait for a decision whether his reason for making the trip is legitimate. r

JAPAN TO B E RESPONSIBLEFOR D EFEN SE OF FRENCH

) INDO-CHINA?

SAIGON, July 24—French ver­naculars here made prominent Vi­chy reports regarding French In- do-China especially featuring Nou- veautemp’s article advocating F r­ench Indo-China collaboration with Japan because French Indo-China alone cannot maintain adequate defense.

Papers stated that Japan and French Indo-China have already neared the conclusion of political and economic agreements through which Japan is expected to assume virtually full responsibility for the defense of French Indo-China.

Anti-Dust Machine Made to Clean Air

SEATTLE, Wash. — A dust- snatching device that leaves the air almost microscopically free of particles is the invention of F.K. Kirsten, member of the Universi­ty of Washington aeronautical en­gineering faculty.

Working on the same principle as a cream separator, the “dust- control” machine looks like a small electric motor set on top of a box.

Canvass for Scrap Aluminum LaunchedThe House to house canvassing

by the local Boy Scouts for scrap aluminum as part of the Big Isl­and defense program has started today.

The Boy Scouts will canvass the town in county trucks and all dis­tricts lying in the Hamakua side of Piopio St. will be covered to­day. Districts located on the Pu­na side of Piopio St., including Waiakea Houselots and Homestead and Keaukaha will be made to­morrow.

The Aluminum obtained will be deposited at the lot set up by the Hawaiian Civic club and army guards will be stationed there.

It was reported that means of sending aluminum to the mainland has been found and all residents are urged to cooperate.

Hongwanji Reverends To Attend Meeting-

Departing for Honolulu on Sun­day on the inter-island plane to attend the Territorial meeting will be the Revs. Saegusa, Honomu, To- da of Olaa, Kikuchi of Naalehu and Umehara of Papaikou,

The conference, which is for Ni- shi Hongwanji missions only, will last for three days beginning on July 28, Monday, at the Honpa Hongwanji in Honolulu.

Shizuma Tagawa of Hilo and Minosuke Hashimoto of Pahala are also departing on Sunday’s plane to attend the conference.

Ishin vKai To Foster Savings Bonds Sale

The Ishin Kai, an association or­ganized by Homestead Japanese residents met last night for the purpose of pushing the sales of U. S. Defense bonds.

Already $1,000.00 purchase of bonds was promised by those pre­sent at last night’s meeting. It was also decided that the committee headed by Jinshi Murashige will visit each member of the organiza­tion starting August 1st, to fur­ther increase the sale.

Those who will assist Mr. Mura­shige are; S. Hoshide, K. Kouchi, K. Okuda, S. Kinoshita, G. Sugi, H. Ando and S. Oshiro.

PRESS URGES STRENGTHENING OF SiO-NIPPON RELATIONS

TOKYO, July 24—The Asahi in the last i>aragraph of its editori­al captioned “Strengthen Sino- ol'apanese Relations” and warned .Anglo-.\nierican-Chungldng a t­tempts “to drag French Indo-

China into anti-Japanese camp and wean Thailand away from Japan.” It also said that the Anglo-Ameri­cans and the Soviet Union are in­creasing aid to Chungking in a re­taliation for Axis recognition of the Nanking national government.

“The Anglo-Americans and Ch­ungking are attempting to throw an anti-Japanese cordon around Japan,” the Asahj. said. I t further admitted that the United States and Great Britain attempt to woo Thailand away from Japan by threats and blandishments, which have met with a “certain degree of success” and cautioned that “Japan must not overlook the growing tide of the Anti-Japanese

aggression and hostility. I t conti­nued and said that, of course, the most suitable measures to meet the situation must be considered, but we desire above all that relations between Japan and China and a rich Axis form of new order be steadily and soundly developed.

Meanwhile, the Japan Times-Ad- vertiser made prominent Nichi- nichi’s Manila report declaring that the American-British-Sino- Dutch front is trying to check Japan’s southern policy.

The article asserts that in case of any Pacific crisis, “the United States will undoubtedly build up its offensive front against Japan’s lifeline connecting Singapore with Batavia,’ ’and claimed that the four countries have a military a- greement by which Britain can use other nations’ military bases in any crisis.

Japanese Twinbill at Palace Saturday NiteTense, human drama is woven

into the entirely different screen play “ATARASHIKI KAZOKU” starring Saburi Shin, at the Pal­ace Theatre this Saturday night and at the Royal Theatre on Sun­day, showing on a double program with Nikkatsu’s “KONJIKI NO ONI” a Umon Torimonocho story.

“Atarashiki Kazoku” Shochiku’s unusual drama, stars Saburi Shin at his best, with a supporting cast including Miyake Kuniko, Hi- mori Shinichi, Riu Chishu, Saito Tatsuo, Sakamoto Takeshi, Ka- wamura Reikichi and Yoshikawa Mitsuko.

On the same bill is “Konjiki No Oni,” a chambara murder mystery starring Arashi Kanjuro. Support­ing the star are Sawamura Kuni- taro, Tamura Fusako, Kagawa Ryosuke, Shimura Takashi, Sega- wa Michizaburo and Kawabe Go- ro. This is one of the best samurai pictures to be shown locally, with

28 Killed InRedent Typhoon

TOKYO, July 24—Latest reports reaching the Home Ministry dis­closed that 28 persons killed and 34 missing in the typhoon which swept the northeastern coast of Japan proper the night of July 22.

It was said that twelve persons were injured while 218 house.s were demolished and 108 houses were partly damaged, 69 houses were swept away, and 163,561 houses had waters reaching floor­boards.

Meanwhile reports reaching the Railway Ministry disclosed that out of 76 places where the rail­way services were disrupted, 36 points have been repaired yester­day, while the remaining 40 points were expected to be repaired soon.

plenty of action and detective work.

Also showing on the program is the latest issue of the Nippon Spe­cial News.

For Defense BUY

UNITED STATES SAVINGS BONDS AND STAMPS

ON SALE AT YOUR POST OFFICE OR BANK

SANCnON IN TllEDF CONFliCT

r I^ G A L NOTICE Im________________________ _________•

STATEMENT OF CO-PARTNER­SH IP OF “HONOMU GARAGE,” HONOMU, DISTRICT OF SOUTH HILO» COUNTY AND TER R I­

TORY OF HAWAII. GREETINGS

Pursuant to Section 6863 of the Revised Laws of Hawaii 1935, pub­lication of statement of copartner­ship aforesaid is hereby given that on the 1st day of July, 1941, the undersigned entered into and formed a general partnership, and makes the following statement:

1. The names and residences of each of the members of said co­partnership are:

NOBORU MUNENO, Address: P. O. Box 187, Honomu, Hawaii

H E IJI MUNENO, Address: P. O. Box 187, Honomu, Hawaii.

2. The nature of the business of said copartnership is to maintain and carry on a general automobile repair and service station business.

3. The firm name of said co­partnership is HONOMU GARA­GE.

4. The place of business of said copartnership is at Honomu, Dis­trict of South Hilo, County and Territory of Hawaii.

W ITNESS our hands this 23rd day of July, 1941.

(Sgd) Noboru Muneno NOBORU MUNENO H E IJI MUNENO

(Sgd) Heiji Muneno Ju ly 24, and .25, 1941.

iKabemachi Chihojin Kai to Have Picnic

Families belonging to the Kabe- ! machi Chihojin Kai will enjoy a igala picnic at the Onekahakaha I Beach on Sunday, July 27. j A patriotic atmosphere will be 'experienced by those attending as “Buy U. S. Defense Sayings Bonds” will be the theme for the day.

Plans for stage entertainments are now being drafted by the com­mittee in charge.

ed the Preamble of the American Legion Constitution.

Although it was rather late for the key to the city to be presented, Chairman Sam Spencer presented the key to the Department Com­mander Wills. To this Mr. Wills responded.

Short welcome addresses were delivered by W. H, Goldsmith, Post Commander, Kathryn Vol- berg, president of the Auxiliary, Hilo Post No. 3, and Mrs. Verna Clark, Department of Hawaii, Auxiliary president.

Crawford Speaks i Principal Clyde E. Crawford was 1 the main speaker of the day and in his speech, “We Americans and Our Government,” he said, “In the

j present state of world crisis it be­hooves all Americans to do some very straight thinking and face facts realistically.”

Congratulatory radiograms were read by the department adjutant. Among notables sending alohas

j and successes of the convention were Milo J . Warner, National Commander, Frank E. Samuels, National Adjutant, Harold C. Hill, comrade and the Midway Post No. 21. I

The above were occurrences up to press time of the Hawaii Mai- nichi so further proceedings will be given in tomorrow’s paper.

Buy Defense Bonds

ADMIRAL N03IURA CONFERS WITH W ELLES FOR HALF

HOUR

WASHINGTON, July 23— Ad-i miral Kichisaburo Nomura, Japa- i nese ambassador, conferred with ! Sumner Welles, acting-Secretary | of State for half an hour after i which he indicated to the press ! that he discussed questions dealing i with the general international si- | tuation as well as the transit of i the Panama Canal about which he j revealed in his reply to the inquiry I

of the press that Welles informed him that the Panama Canal had to be closed indefinitely to merch- ; ant shipping due to repairing.

MOVING X-RAY HOSPITAL WILL TOUR EMPIRE

RMgeTsvo T H E H A W A I I M A I N I C H I Thursday, July 24,1941

M F n ln n SrDdkatr. Ini.

* e w l u c

S e r a M i u > M .^i,D O lAN BIRKIEY M

Another Uewey

M rs. R o d m a n ( N in a ) A rk­w right is found murdered a t a reso rt hotel in C alifornia . Jo e l M arkham , who operates a film

/ laboratory controlled by Nina and who recently quarreled with h er, is arrested. T h is dismays J a n e t Cooper, hotel swimming tea ch er, who’s in love w ith Jo e l. O ther suspects include Adele K ram er, ex-w ife of N ina’s hu s­b an d : K a y F e ld m a n , N ina’s n ie ce ; Bobbie Cr,'*.ine, d ebu tante: and the hotel ja n ito r . M ac, whose son, D anny McLeod, lost his life in an a ir race p~omoted by Nina. T h e next m orning, Adele is killed. T hen , Ja n e t leam s th a t, ju s t before Nina was m urdered, sh e w ent to a m an nam ed B u t- terw orth in the hotel caterin g d ep artm ent and secretly ordered a place card for D anny McLeod fo r a d inner she planned. H ear­ing th a t Jo e l has been released and has returned to th e hotel, Ja n e t goes to his room and ca tch es Bobbie craw ling about, p icking up particles of som e­th ing . Bobbie ducks under the bed and, before Ja n e t can rout h er out, K ay appears. Ja n e t says n oth ing about Bobbie to K ay— nor to Jo e l, when he comes to th e room a few m inutes later.

CHAPTER X X ^ H E N K ay was gone, Jo e l

sighed deeply and rose. He walked over to Ja n e t, bent and kissed the top of her head.

She took his hand. “Was—was the jail awtul?”

“Just a ja il,” he muttered. “Bars and things.”

Janet suddenly remembered Bob­bie under the bed. Now was the time to drag her out and ask her what she had been doing here in Joel’s room. Somehow, though, Janet felt sorry for the girl—had no desire to expose hei in her ridiculous posi­tion. Poor Bobbie was so easily flus­tered, and whatever she had been picking up from the floor couldn’t be of any importance. She had probably just been snooping around, ineffectually trying to play detec­tive or something.

“Have you had breakfast, Joel?” Janet asked, thinking that she would get him away and let Bobbie out of her predicament.

“No—but I need a shave first.’' “All right—I ’ll wait for you.”Joel went into the bathroom and

began to run water from the tap.When Janet was sure that he was

engrossed in shaving, she went to the bed and bent down. There was dumpy little Bobbie, all in a heap and looking like a scared rabbit.

“You’d better go now,” Janet wliispered.

Bobbie, without a word, began Inching out from under the bed. She kept her eyes on Jaiiet, as though afraid of what the other girl might do to her. Then, with a quick­ness unusual in her, she jumped up ancf made for the door. It occurred to Janet that she looked fatter and bulgier than ever in her slacks and silk shirt as she waddled out of the room.

WHEN she was gone, Janet walked to a window and idly looked out.

The terrace was below. To the right ,was the dining space. To the left, the terrace continued, making a paved space under the windows of the kitchens and the catering de­partment.

Under the urge of a new idea, Janet pushed open the screen and leaned out. She wondered how much could be heard of a conversa­tion carried on below. Could some one have heard Nina’s instructions to Butterworth about the last place card?

She was still leaning out, trying to see the windows of the catering department, when Joel spoke be­hind her.

“Who was under the bed?” he asked.

She drew in and looked at him. but didn’t answer.

He made an impatient gesture. “I'm not deaf, Janet. Who saw it?’-

“.Bobbie Craine”

“What the devil was she doing under my bed?”

“She was in here when Kay and I came in,” Janet said, then went on somewhat reluctantly to tell what she had seen through the keyhole, “I—I thought I ’d let her get away. I think she was just snooping, anfl I felt sorry for her—hated to expose her.”

Joel took hold of Jan et’s elbows, “Look here, my dear—this is mur­der! I t ’s no time to feel sorry foi people or to help them out of fixes.”

“But Bobbie is so young and naive. 1 don’t think she was doinp any harm.”

“Listen—you found her in a roon; where she didn’t belong. You saw her hide under the bed. You know that she listened in on your conver­sation with Kay, and on Kay’s witb me. And notice, please, that she wasn’t young enough nor naive enough to tell you what she found on the floor in here!”

JOEL turned suddenly and begar to walk about the room with hi:

eyes fixed on the carpet. Near th( bedpost, he bent and examined a trace of brown powdery stuff. Thu he scooped up with a bit of papei and showed to Janet.

“Dirt?” she asked.He nodded, put the bit of papei

on a table.Then, he knelt and slid under thi>

bed. He rolled over on his back anc started exploring the bedspring.i with his fingers.

When he came out, his face wa; inscrutable.

He took Janet’s hand. “Let’s g( and eat.”

“But Joel! You haven’t told m< what you think Bobbie was lookinj for or found!”

“Promise me you won’t mentioi this to any one, will you?” he said

“Of course I won’t.”“I ’m any one.”“You mean you don’t intend t<

tell me what you think?”“Not right now. Come along.” “V/ait a minute,” said Janet

“You can be secretive if you want to. but I ’ve a lot to tell you.”

She told him, then, all that hac happened to her since she had seer him—told him of her meeting witt Rodman Arkwright the previous night, and of the events which hac p r e c e d e d and followed Adele’s death. When she came to the storj of the little black place card and ol her talk with Butterworth, Joei frowned.

“I ’d like to see that fellow befon I have breakfast,” he said.

'T 'H EY went downstairs, and found * their way to the catering depart­

ment. The office of the little man with the goatee was empty. So was the workroom beyond.

“Where’s the trash basket when Butterworth dropped the card?” Joel asked.

When Janet pointed it out to him he lifted it and set it on a table— began to remove its contents.

Janet said, “He tore up the card It’s in little pieces.”

“If it’s here,” said Joel.In the end, they found no tinies!

fragment of the card.“That’s queer,” said Janet. “1

.suppose Butterworth took it.” “Perhaps,” Joel answered tersely.

“Now, let’s have breakfast.”During the meal, which they hac

on the terrace, he was silent and preoccupied.

Once, Janet tried to rouse hin, with a question. “Could it possiblj have been the bits of card that Bob­bie found on your floor?” she haz­arded.

Joel’s eyes swung to meet hers “Janet—you’ve got to promise me something.”

“Why, yes. What?”“That you won’t go into my room

again—for any reason whatsoever.” Janet nodded but, in spite of the

warmth of the sun on the terrace .'he suddenly felt cold. J o e l ’s room Why shouldn’t she go into it?

(T o be con tinued)(T h e ch a rac ters in th is seria l are

fictitious)nnnvrlfyhr. 1941 tiv Simon Sr.hustftr.Inis.

— J.mnio Dc!i iiii- man, 17-year-olcl bruneife , of C larksville , A rk., chosen Sroilo G ir l of Ozarks, at 15th annual contest helci by Ozark Play- around Association. Joplin. Mo.

SAVED— Mrs. Ruth Breckin­ridge of Winston-Salem, N . C ., believed rescued from ship torpedoed in A tlantic . She v/as to have been house mother for Red Cross nurses en route to Harvard Hospital, England.

Ihe U. S. navy gets anothe. Dewey as Lester V. Dewey, 21, is administered the oath at the U. S Naval Air Station in New York. H» is a grandson of A. B . Dewey, firsi cousin of Adm. George D e a - e v . her<i of Manila Bav.

SIDEWAYS SHE GOES— Perfect sidewise launching was tha verdict at Long Beach, C al., shipyard as merchant ship Alcoa Pennant hit water. She joins freighters, as third of eight cargo <hios for U. S. Maritime Commlssion.

^ FUTURE ADMIRALS— Cadets graduating at Brazil's naval academy, on Isle of Snakas in harbor of Rio de Janiero, parade for Brazil and U. S. m ilitary officers on graduation day. U. S. M ilita ry Mission is cooperating to strengthen island as naval base and create huge airport and underground hangars in this most important harbor

PAY FOR USO— More than 1,400 workers at A lameda Naval Base, C al., worked extra half day and contributed their double­time pay to the United Service Crganization's campaign tor re c re a t io n a l fu n d s . D o n a t io n a m o u n te d to i 14 .0 0 0

PEACEFUL WAR— Pastoral setting of m iddle Tennessee contrasts with grim instrument of war, in this picture from recent war games in Tennessee mountains. This is 155 mm. howitzer and crew wearing gas masks making grimness more pronounced. Note ancient rail fence.

TIME OFF— Brian Donlevy of films arrived In New York for short vacation from Hollywood duties and took Mrs. Donlevy out for evening of relaxation. They're seen above at Stork C lub . Cther patrons were much interested in missus' hat.

4-H Club Honor Rorse-Drawn German Artillery Passes a Wrecked Russian Tank

JUSTICE UMVEILED— Associate Justice Hugo Black of U. S. Supreme Court and Mrs. Black garbed in beach wear, enjoy swim at Atlantic C ity, N . J. They were guests of Senator W illiam H . Smathers of New Jersey, and Mrs. Smathers.

G. L. Noble, M a’gr. Diro*tor oi Nat’l Com m ittee on Boys and Girls Dlub Work, is pictured receiving in honorary citation for service to 1-H Club work throughout tlie U. S. H. L. Wilson, U. S. Dept, of Agric. nade the presentation. . ’n n k . a r c o r d i n e t o N a z i- c e n s o r e d c a p t i o n . L a*'• -.........—' — ‘•isio r.ii'.i

Thursday, July 24.1941 T H E H A W A I I M A I N I C H I Page Threfl

CREDIT—OR BLAME—GOES TO TURKS FOR TODAY’S WOMEN’S SLACKS FAD

ClilCAGO (U P ) The Turks should get the ultimate cred­it— or blame for Arnerican women wearing slacks today,according to Mrs. Mary Brooks Pickeh, American dress de­signer,

Mrs. Picken told the 34th an­nual convention of the American Home Economics Association that if it hadn’t been for the balloon­like trousers of the Turks, Mrs.Amelia Jenks Bloomer might never have got the idea for the bloomer — forerunner of modern slacks.

“The United States has been famous for centuries for its ability to copy fashions,’’ Mrs. Picken de­clared. .“From the days of the Clipper-ship, dolls that women passed from hand to hand so that | they and their seamstresses could copy the dresses, we have been famous for our ability to take other people’s ideas and interpret them creditably, often with im­provement.’’

Besides the bloomer and slacks,Americans have created the union suit , health shoes and galoshes, she said.

“Although Hollywood dress de­signers have an important role in influencing fads both in hair styles and dress fashions, no area has a monopoly on creation in this coun­try,’’ she said. “Nelly Don of Kan­sas City invented the bungalow apron; Kiviette, a New York fash­ion designer, crefited the play suit and the lounging pajama, and Mary Lewis of New York City in­vented the skirtmaker dress, a tailored type garment more prac­tical than a separate shirtwaist and more feminine than a man’s shirt.

“Since the fall of France, the responsibility for creating new fashions has shifted to the United States and has caught America with a deplorable lack of contem­porary creative geniuses.

“Creative designers are so rare that our government should subsi­dize them, and all manufacturers who live off their genius should be taxed for the inspiration their copyists gain from creative art­ists.”

L o s t i n B ig * C i t y S t o r y

G e t s A n o t h e r C h a p t e rAMARILLO, Tex. (U P)—Here’s

a real case of a country boy who got lost in the big city. Jack Armstrong, 28-year-old Amarillo grocery clerk, went to Los Ange­les. There he registered at a hotel, parked his car, and set out to see the sights. Half an hour later he started walking in what he thou­ght was the direction of his hotel.

After an hour search he gave up and registered at another hotel. He told police he didn’t remember the name of the first hotel and asked them to find his automo­bile and his luggage.

LAWS AFFECTING ISLAND OF HAWAn OR HAVING SPECIAL

INTEREST TO ITS RESIDENTSE D I T O R ’S N O T E : I t w i l l b e s o m e m o n t h s b e f o r e a l l o f t h e l a w s e n a c t e d b y t h e 1 9 4 1 s e s s i o n o f t h e l e g i s l a t u r e w i l l b e m a d e a v a i l a b l e t o t h e p u b l i c i n b o o k f o r m .

T h r o u g h t h e c o u r t e s y o f S e n a t o r S a n j i A b e , t h e H a w a i i M a i n i c h i h a s h a d t h e g o o d f o r t u n e t o s e ­c u r e a d v a n c e s h e e t s o f a l l l a w s p a s s e d b y t h e l e g ­i s l a t u r e a n d s i g n e d b y G o v e r n o r J . B . P o i n d e x t e r .

F o r t h e i n f o r m a t i o n o f r e a d e r s a n d t h e g e n e r a l p u b l i c , w e w i l l p u b l i s h i n t h e s e c o l u m n s e v e r y d a y l a w s w h i c h b e a r d i r e c t l y o n t h e C o u n t y o f H a w a i i , o r w h i c h , i n o u r o [ > in io n , m a y b e o f s p e c i a l i n t e r ­e s t t o t h e B i g D l a n d r e s i d e n t s a n d c i t i z e n s .

C h e s t e r f i e l d s a r e d i f f e r e n t from o th e r cigarettes,and the reason is C h esterfield ’s Right Combination o f th e finest to b acco s th at g row . E v e r y v a rie ty o f to b acco is th e b est o f its kind th at m on ey can b u y . C h esterfield ’s C a n ’t-b e -C o p ie d B len d m ak es one su p erio r sm ok e th a t’s M ild er . . . B etter-T asting . . . and Cooler-Smoking.

EVERYW HERE Y O U

C o p y r ig h t 1941, L i c c e t t & T o b a c c o Co.

Quakery

D e l a w a r e K n i t s D e f e n s e W I L M I N G T O N , D e l . ( U P ) — A l l

p o l i c e a n d f i r e d e p a r t m e n t s i n D e - | l a w a r e h a v e b e e n g r o u p e d i n t o a | u n i t f o r c i v i l d e f e n s e i f w a r c o m e s . 1

person otherwise able to subsist himself or herself but who in the emergency of sickness, is not able to care for the extra expenses ne­cessary to maintain or restore health.”

SECTION 3. This Act shall take effect upon its approval.

ACT 227 S. B. No. 161

TO AMEND SUBSECTION 35 OF SECTION 3021, REVISED LAW S OF HAWAII 1935, AS A- MENDED, RELATING TO THE POWERS OF THE SU PERVIS­ORS, AND ADDING A NEW SUBSECTION TO B E KNOWN AS SUBSECTION 35a.

B E IT E N A C T E D BY THE LEGISLATURE OF THE TER R I­TORY OF HAW AII:

SECTION 1. Subsection 35 of Section 3021, Revised Laws of Ha­waii 1935, as amended, is hereby further amended by inserting in the definition of the term “indi­gent,” after the word “without” and before the word “means” the following words; “adequate and proper,” so that the sentence thereafter will read as follows:

“The term ‘indigent’ means a person without adequate and proper means of subsistence, for the support of whom no other person or agency is liable.” SECTION 2. Section 3021 of

said Revised Laws, as amended, is hereby further amended by adding a new subsection thereto to be known as subsection 35a to read as follows:

“35a. To make proper provision for the medically indigent. The i term ‘medically indigent’ means a

This canned goods was spilled in a grocery store when worst temblor «n many years rocked Santa B a r­

bara. Cal.

Defense programs have indirec­tly changed farming methods in the Kailua district on Oahu. Here­tofore, farmers depended mainly on a single cash crop—papaya. But at the present time they are diversifying to corn, eggplant, string beans, carrots, beets, and egg tomatoes, practically all of which are sold locally.

TAILSPIN TOMMY

H I, POLKS.^ SORRY W E REla te .' w e

IW E R E ..E R .;DETAINED .'

By HAL FORREST

! HILO THEATRE

j Loretta Young as a laughing, I fighting frontier belle, stars in the sizzling frontier comedy, “The

; Lady From Cheyenne,” now show­ing at the Hilo theater.

In the first “Western” role of her career. Miss Young heads a cast which includes Robert Pres­ton, Edward Arnold, Gladys Geor­ge, Frank Craven, Jessie Ralph, Stanley Fields, and Samuel S. Hinds.

The character portrayed by Miss Young is that of a Philadelphia schoolteacher who comes to the Wyoming frontier in 1870 to make her fortune.

She crosses swords with a gang of crooked politicians headed by Arnold and Preston, and her mounting conflict is paced by a romance that springs up between her and Preston.

Beginning a two-day engage­ment tomorrow is “The Wagons Roll At Night,” the drama of a thousand thrills, starring Hum­phrey Bogart, Joan Leslie, Eddie Albert and Sylvia Sidney.

WIMDV AKJP BESS GO TOcollectBABV!STMIMGS,ROGER

ISLEPTTO

FEEDH im

•

By DICK MOORES

PALACE THEATRE

“A Shot In The Dark,” a mys­tery film that packs suspense from start to finish, featuring William Lundigan, Nan Wynn and Ricardo Cortez, is now showing at the Pa­lace theater. The story involves an innocent man who for some strange reason confesses to two- brutal murders.

For action, thrills and adven­ture, the film cannot be surpassed. Others featured in prominent roles include such popular players a.s Regis Toomey, Maris Wrixno, Lu­cia Carrol, Donald Douglas and Noel Madison.

Showing on the same program is “South of Panama,” a story willed with lively pulsating action and crackling comedy, starring Ro|;er Pryor and Virginia Vale. Supporting the stars are Lionel Royce, Lucien Prival and Duncan Renaldo.

Coming tomorrow is “Alitaptap” Filipino musical romance, starring Elsa Oi’ia and Leopoldo Salcedo.

AT THE ROYAL

“You Can’t Fool Your Wife, ’ hilarious marital comedy, co-star­ring Lucille Ball and James Elli­son; and “The Lone Rider Rides On,” western thriller, starring George Houston; begin a two-day engagement at the Royal theater today. Also showing today only is “Junior G-Men,” featuring the Dead End Kids.

LITTLE MARY M IX-UP By HANS BRINKERHOFPT H 6 . ID eA .'- f3 o V s O F

AG-e WEAfaiMG-

- t iU T r WANT*TO

L HEFT O U T -

r W E H r y S IX T iO L u A R S r JNDAJ’ V- KMoW

1 : 'd s a v s d . 5 0 A tu c Ho u r OF t M e . - A o a s e ^ M o m s / /

H I L O■MUiM'ai iiimnwnjWiaBt-qgBaw- iiiiiMiiiirTH«gF<iMtfr

TODAY 2:30-»7:?0

Robert Preston Edward Arnold

Today 2:30—7:30

DOUBLE FEA TU RE !

ROGER PRYOR in

“ S o u t h o f P a n a m a ’ ’with Virginia Vale

WILLIAM LUNDIGAN

“ A S h o t i n t h e D a r k ”

a -----------

DOROTHY McGUIRE. . . newest Broadway star

in the hit play "Claudia," enjoys her Chesterfields with ROBERT ALLEN of the movies.

TOMMY.'/... SKEETAIR .'/ B-BUT. T H E GEV^OARME S A ID ..Y O U W E R E , b o t h . . E R . . DEAD./

T H S R e I S SO M CTH IN G - V E R V ) mSTERVOUS ABOUT T H IS ^ \ S E N O R C A S M E T T 0 . .1 lAiOULO/

ADV\SE. AT4 ,

PABLO JOLANDO.* YOU H A V E ^ 6LUNDEREDJ

m C A P i m s i P A n m m u= BUT NO .' EET W A S E L I CONDOR W HO TELL US I

r BREENG THE AMERICANOS HERE SAFELY OR-

T H IS ^M O M ENT AS PABLO A N D JOLANDOSTART TO LEAVE THE CASMETTO PLANTATION

IL CONDOR.*!? YOU. YOU - LIE TO M E, PABLO.'.. I..I..SHOT EL CONDOR DOWN IN f l a m e s . . S I X y

T Y E A R S A G O ' M

f t DO NOT f L I E , f CAPJTAN PANTHER!

co n d o r 5 r-LSES f A G A I N /

JTM H A R D Y

f QUIT SLoBBERlMG ALL OVER , ME AMD DRIIMK TMiS.*

_ B E S S A M D TMAT C O W B O V Y [ A R E TAKIM G LOM G B M O U S M . . . |

COMFOUMD IT.* A R E WOU G O IM S J TO D RIM IK

I O R A N A ., . .

/ FUNJNJW , 19) IT.^[ VVB HAP ABOUT ENOUGH

O P T H IS ? y

r p o Y O U PR IK IK T H IS O R P O I CRAM n P O W M

VOUR T H R O A T ?

X KMOVV ELMER.S S lZ .6 _ T A lS W IL L y

F I T A i m -

f r ' L L T A w / e ) TA lo a jg - m V s e l f -

^- iT 5 K in d o f . A s u j^ p r e i s e ,

by UniU'd VejUure SyndlcaU, Inc.U ^ t n . R c f . V. S. PaL 0 {T— AH H ih U T w m X £

Copr. 1941 by linited Ffalu re Svndlraie Inc.CL S. S U. 0*1 — AJ) riyhU r«»er\’td i

PiijgeFour T H E H A W A I I M A I N I C H I Thursday, July 24,1941

Dairvmen. Amateurs Remain In Title Chase With WinsMainichi Sportorial

Many are the times that some big organization un­dertook the project to get a favorable sized swimming pool for this fair city of ours, but now the sports-mind­ed Junior Chamber of Commerce took immediate steps to gather “concrete facts and figures on building for

Hilo a regulation swimming pool, modern in every respect, and maintained at the lowest cost possible.” This time it looks like the real thing and with the full cooperation of whole community, the JCCC should put this long-needed pool over with a bang.

The committee of five appointed by President Robert Trent of the Junior Chamber of Commerce to head this pro­ject a re : Francis Lyman, chairman; Wilmar Elliot, Eddie Ki- mura, Charles Wood and A1 Harris.

In a statement issued by Chairman. Lyman, he said:“The ultimate aim of this special committee will be to

present concrete facts and figures on building for Hilo a regulation swimming pool, modern in every respect, and maintained at the lowest cost possible.

“This step on the part of the Hilo Junior Chamber of Commerce is by no means to be inteipreted as a guarantee of getting a pool for Hilo.

“Our endeavor in bringing the m atter to a head should not be misconstrued by other local clubs that may hesitate joining in on one concerted drive, should our findings war­rant such, believing that we would receive all the credit for the undertaking. F ar from that, actual plans and methods of procedure will be left up to a special representative commit­tee, preferably composed of at least one official from each local organization, who can go over our completed report in its entirety. From there on it should be their responsibility to thrash out the all-important subject of whether or not Hilo get her much needed swimming facilities.

“Needless to say, many of us will immediately take a skeptical viewpoint and insist ‘it’s been tried before.’ But has it? Hundreds of communities much smaller than Hilo have succeeded in building more than one swimming pool. WHY CAN’T W E ?”

In the past years several organizations have created in­terest in building a pool for Hilo and the Hilo Chamber of Commerce also succeeded in having one built behind Pier 1 until the board of health conteminated the water.

Now after the showing of the Maui champions in Hilo recently, under the sponsorship, of the Hilo Junior Chamber of Commerce, the JCC took serious steps, to fill the long needed need for a pool.

If Hilo is ever to have a swimming pool, now is the time for it. Surely a worthwhile undertaking such as this is en­titled to the full kokua of the whole community.

SO, COME ON FOLKS, L E T ’S GO!* * ♦ *

BECAUSE of the keen interest shown by numerous teams, the Summer Fun unlimited basketball league will a- gain be held in two divisions like in previous years, it |was announced by Director Doro Takeda of the Hilo Recreation Committee. i

It was also announced that at least six teams will be entered in both the Class A and B circuits. Class A, which allows two senior league or High school calibre players on the court at one time, will open its season this Friday night, July 25, at the Lyman Hall with three games starting from 7 :0 0 P. M. Play nights in the higher division will be Tues­days and Fridays. i

The Class B loop which is open to all with the exception of senior league and high school experience players, will in­augurate their season next Monday night. Tentative play ni­ghts are Mondays and Wednesdays.

Teams entered in the Class A division are: Hailis, de­fending champions; Lyman Hall, Hilo CYO, Dragons, Under­covers and Wanderers.

Class B teams are: Kapiolanis, defending champions;Hailis, Houselots, Wreckers, Wanderers and Pick and Pay.

Although presently some teams are as yet not sure of their entrance to the circuit, the majority of them are ex­pected to participate in the popular summer cage season.

All the new 1941-42 rules changes will be exercised in these two circuits.

Amateurs Out For Second Triumph In Second RoundTO TAKE ON STRONG OLAA TEAM IN TILTD A IR Y M E N S L A T E D TO P L A l

K M C C O M B IN E IN ON E O T H E R T U S S L E

T eam s in th e Hilo (H R C ) ju ­nior and H R C class B baseball league w ill advance fu rth er into th e ir second round of play w ith five m ore games th is Sunday, Ju ly 27, a t th ree d ifferen t fields.

In the junior league contests, T. K. Pang Ching’s much improved Amateurs will attempt to cop their second straight victory in this round in their game against Edwin Veriato’s Olaas at 9 a. m. at Hoolulu Park; and Lieut. But- chard’s unpredictable KMC nine will take on Alex Soares’ Dairy­men at 12:30 p. m. at Kaumana field.

Barely qualifying for the second series, Amateurs upset Dairymen, first round champions, in one of the openers last week by a 2-0 count. Olaa lost a heart-breaker from the 299th Infantry (Compa­ny E) 4-5 in the other opener, while KMC will be showing for the first time.

W hen teams in there games met in the first round. Amateurs slow- balled Olaa to a 7-6 win, while Dairymen concentrated their scor­ing in one inning for a 3-2 victory over KMC. Anything can happen in their second meeting of the season.

C L A S S B L E A G U EGames in the class B league will

feature a duel between Louis O’- Almeida’s Hilo CYO’s and Harry Kusano’s Waiakea Mill youngsters which will be played at Kaumana field at 3 p. m. Starting to win games toward the dost of the 1st round, Hilo CYO’s have yet to lose after playing two Sundays in the second series.

Waiakea Mill lost one and won one, and are tied for second pla­ce with three other teams with identical records, Piihonua, Ka- laoa and Dairymen.

In other class B games Sunday, Dairymen will tackle Piihonua at 9 a. m. at Hoolulu Park, and Ka- laoa will meet Panaewa CCC at Hilo Intermediate field a t 1 p. m. Kalaoa copped the first round ti­tle but lost to CYO in the opening second round contest.

1 9 3 9

W<3 N AA.U, OUTDOOR 2oO-METeRSPRINT $M ng Clyde J e f f r e y ,

N o .l SPRINT MAN, HIS ONLV39 DEFEAT AT THAT DISTAHCE.

194-0N .C .A .A . 1 0 0 ANP 2 2 0 -'>to

WINNER.T.C.4 -A. o u td o o r lOOm

220VP. DASH AND BROAD JUMP.

I.C.4--A. INDOOR 60-YD DASH aHo broad JUMR

19*11N .C .A .A . 10 0 aHd 2oo yd

, DASH. *\A.A.U. OUTDOOR 2 QO\

METER DASH.T.C.H-. A. OUTDOOR 100

AMoZlOYbOASHAHD BROAD JUMP

Distr. by United Feature Syndicate! In *.

OFPENN st a t eW ILL ENTER ,

THE ARMY LEAVlNO AN it,DMlRABLE RECORD

BEHIND HIM— ^£ 'LL BE UNCLE SAM'

/PASTESr SOLPie/i. BOY

PUBLIC’S LIEN ON FOOTBALL

FOUND GREATOKLAHOMA CITY, Okla. (UP)

' The men and women who have invested millions of dollars in football stadium bonds at hund­reds of universities throughout the country are the principal reasons why intercollegiate football must continue as a big business, Joseph A. Brandt believes.

The president-elect of the Uni­versity of Oklahoma contends that university presidents and boards j of regents have little choice but to i

let football remain a major enter- j prize because of the heavy invest- j ments of the general public. j

Brandt, who takes over as presi- I dent in August, said he was per- | sonally opposed to intersectional games. He said, however, that he had no intention, at least now, in trying to keep the Oklahoma team from scheduling games outside the j Big Six Conference.

Oklahoma played Santa Clara j in California last year. The year j before the Sooners played North- ! western at Evanston, 111., and the year before that went to the Or-

Keller, DiMagrgrio Homers for Yanks

I ________NEW YORK, July 24— Charlie

Keller got his 23rd homer and oJe DiMaggio got his 22nd of the sea­son as they led New York Yankees to a 3-2 victory over the Cleve­land Indians yesterday to stretch

j their lead in the American League I to nine games. Gee Walker hom- ered for the Indians.

ange Bowl game at Miami, Fla.“Football and baseball,’’ said

I Brandt, “are accepted American ! sports. They are of some impor- {tance to college institutions.’’ j Brandt was responsible for the j Oklahoma team scheduling a 10th I William and Mary, historic Vir- I game for the 1942 season with William and Mary, historic Vir­ginia school. He met Coach Dutch Voyles of William and Mary on the Piinceton University campus

; and called Athletic Director Law­rence (Jap) Haskell at Norman and suggested the game as a fea­ture of Oklahoma’s semi-centen­nial celebration.

Voyles is a former Oklahoma A. & M. College athlete.

McCormick Beaned As Dodgers Win

CINCINNATI, July 24 — The Brooklyn Dodgers last night nosed out ■ Cincinnati Reds 5-4 to hand Elmer Riddle, sensational young rookie, his first defeat after 11 straight victories.

Frank McCormick, Reds first baseman and last year most valu­able player of the National Lea­gue, was beaned by a pitched ball by Kirby Higbe in the fifth inning. He was taken immediately to the hospital were preliminary exami­nation indicated he suffered no serious injury.

SWINING MEDALS TO BE AWARDED TOMORROW NIGHTTomorrow night will be a big occasion for members of

the local swimming clubs, i according to word received this morning through John Beukema of Hilo Center

It was learned that medals for the annualiKamehameha Lodge and Hilo Lions Club swimming meets have arrivedand will be awarded ,to winners of the various events in these meets at a gathering which has been call­ed for tomorrow night at 7 p. m. a t Hilo Center.

Slated to receive medals from Kamehameha Lodge are: S.,Miya-

Si KUSHI COPS GOLF TOURNEY

BADMY MEET IN MORE TILTS

IN T E R IS L A N D M E E T IS W ON B Y H U S K Y V A L L E Y

IS L A N D E R

WAILUKU, Maui, July 24 (Spe­cial)—For the third time in the ten-year history of the Inter-Isl­and Japanese Amateur golf cham­pionship tournament an outsider other than a Honoluluan copped the title when husky Sukeyoshi Kushi of Maui annexed the tourn­ey over 72 holes carding a nifty 309 at the Waihee links last week end.

Second place honors of the meet were shared by Yukio Kashiwa of Honolulu and Willie Goo of MauL Both shot an identical 320. Y. Y a- maura of Kauai was fourth.

Young Ed. Fujimoto was the low net winner for the Big Island, while Dan Sakata copped the Oa­hu honors with Kushi and Yama- ura doing likewi'-e for the Maui and Kauai net honors, respectively.

SO A R E S -Y O K O T A L E A D P A C K W IT H U N D E F E A T E D

R E C O R D

The Eleanor Soares-Shigeru Yo- kota team are still tops in the Hilo Center Badminton Clubs’ dou­bles round robin badminton tourn­ament according to an announce­ment released this morning from Hilo Center.

Although finiishing only four of ten matches on their schedule, tho leaders are still undefeated and are generally considered the team to beat in the title chase. TherO nightly at the Hilo Center gym.

Lodged in second place just now are eleven pairs playing almost is the Hideo Noda-Kameju Kuni- tomo team which played six and won five, losing once to the Soar­es-Yokota couple. Matthew Kame- lamela and Toma Tasaki won six and lost two to get into third place in team standings.

The Charles Kawamoto-Saka Kohashi combination and Mrs. Grace Carter-Jiro Shikuma team sport fifty-fifty records, the form­er with four wins and four losses, and the latter with two of each. In sixth place are K. Sasabe and G. Brown with three wins against four losses. ^

The remaining five teams in the round robin league trail in the following order: N. Carter-T. Na- ruse, E. Fujita-M. Sasaki, T. De- guchi-K. Kohashi, T. Chock-M. Wakimoto, A. W. Chang— . Beu­kema.

moto, H. Fujino, S. Sumida, W. Kukahiko, J . Kapamau, F. Kami- mura, B. Matsu, H, Nishida, K. Hamamoto,, J . Mahuna, S. Iwashi- ta, A. Kekaulua, J . Crabbe, H. Hopfe, H. Kauhi, C. H. Kim, H. Sumida, M. Takahata, E. Uotsu, J. Limahai, ,S. Terada, T. Sumida, T. Takemoto, E. Medeiros.

A. Kanee, H. Akana, T. Murata, E. Keliipio, M. Nambu, M. Matsu- moto, E. Yamada, H. Nishida, A. Yamada, M. Kim, M. Izumi, H. U- sui, S. Tsue, W. Kahili, I. Udo E. Medeiros, A. Kekaulua, H. Kamo- hai, H. Iwashita, F. Tsutsumi, W. Kukahiko, B. Kumali, A. Kanae- Kaleikupi.

Among those to get medals from the Hilo Lions Club are: C. H.Kim, H. Usui, H. Sumida, W. Ka­hili, J . Nakao, T. Kamimura, M. Takahata, S. Terada, T. Sumida, W. Kahili, A Correa, K. Hamamo­to, M. Izumi, R. Nakao, S. Miya­moto, H. Fujino, A. Yamada, M. Kim, T. Naruse, M. Izumi, H. Su­mida, T. Murata, T. Takemoto, E. Keliipio, A. Yamada, M. Nambu, S. Iwashita, P. Volberg, C. Can- dall.

S. Sumida, E. Yamada, H. Vol­berg, H. Nishida, J . Crahbe, L. Maluo, E. Hopfe, K. Matsuo, S. Sumida, T. Udo, K. Matsuo, Kami­mura, Kanda, Correa, Nakao, N. Okuno, J . Crabbe, A. Kekaula, S. Taira, H. Iwashita.

Three Junior League Games Slated Today

Pirates will play Eagles a t the Mooheau Park; Dairymen will take on Hailis at the Kaumana Field; and Dramatics Club will cross bats with Shinmachis down at the Hoolulu Park, in today’s triple­header in the HRC Junior softball league.

In the second round of play, Pi­rates and Dairymen are setting the pace with an unbeaten record in two starts.

NODA-KOHASHI NEAR TITLE

BEAT BADMY, AND HILO CYO RESPECTIVEYR IZ A L C L U B S W A M P S S H IN S

IN ON E O T H E R G A M E P L A Y E D

A lexander S o a res ’ D airym en and M ike Steponovich’s T e rrito ­ria l M otors sponsored A m ateu rs retained th e ir chances fo r th e tit le in the (H RC senior so ftb a ll

league by winning their games yesterday afternoon.

Dairymen drubbed Willard Por­ter’s Badminton Club 7-1 up a t

Tom orrow ’s Gam es

Pep si Cola vs. W aiak ea M ill a t M ooheau P a rk .

P ic k & P a y vs. W and erers a t K aum ana F ield

M ooheaus vs. W reck ers a t Hoolulu P a rk .

N E E D B U T O N E M O R E W IN TO CO P D O U B L E S C R IB B A G E

TO U R N A M E N T

Following another week of play­ing in the Hilo Center Owl club’s doubles round robin cribbage tour­nament, standings released throu­gh manager EMdie Fujita find the H. Noda-K. Kohashi pair ahead with five wins and one loss.

Except for a match against the J . Beukema-M. Sasaki team, the

Kaumana field and Amateurs cop­ped a close 1-0 decision from Louis D’Almeida’s Hilo CYO’s at Hoolu­lu Park. Eping Canne’s Rizal Club slaughtered Kuma Higashihara’s Hilo Transportation Shinmachis 11-2 at Mooheau Park.

P a ir T ra il L ead ers Having lost two matches apiece,

Dairymen and Amateurs are be­hind Wreckers, Waiakea Mill, Mooheau and Pepsi Cola, the last four having lost only one each.

A run driven in by first baseman Herbert Correa in the very first inning proved to be the winning tally for Amateurs in their contest against CYO. Neither team scored after that.

Amateurs outhit the CYO lads 5-3 with Correa bagging two of them for the winners.

V ie rra S ta rs Sparked by Lester Vierra who

slammed out a homer and a double in two attempts, the Dairymen ten outhit and outplayed a potentially strong Badminton Club to win handily. The big bats on the latter squad were held at bay most of the time, the losers getting only three hits against seven for the Dairymen.

In Rizal’s 11-2 win over Shin- machi yesterday, the former final­ly came to life and broke their very close scored streak of losses for ther second win in seven starts. Mondo, Ramon and Gonde of the winners and T. Segawa of the los­ers each got two safe hits.

Summary scores:

R HShinm achis ' 001 100 0— 2 8R izal Club ........... 320 051 x — 11 9

K . H ig ash ih ara and O kuno; E - ko and E . Canne.

B HD airym en .............. 024 010 0— 7 7Badm inton Club .. 000 100 0— 1 3

H. E n o k i and M. F u jish ig e ; G. Supe, W . E llio tt and J . D e M el- lo.

B HCYO .......................... 000 000 0— 0 3A m ateurs .............. 100 000 x — 1 5

J . M oniz and L , D ’A lm eid a; F . C arvalho nnfl T K nhino-

Standings of the eight partici­pating teams are given below:

W L Pet.Noda-Kohashi ................ 5 1 .833Carter-Kamelamela .... 4 2 .667Geukema-Sasaki .......... 2 1 .667Shikuma-Chock ............ 4 3 .571Fujita-Kohashi ............ 3 4 .429

Kawamoto-Sasabe ...... 2 4 .333Brown-Tasaki ............ 2 4 .333Kunitomo-Naruse ...... 1 4 .200

leaders have concluded their sched­ule and need but to win against the latter to take the title. Beuke- ma-Sasaki, on the other hand, still have a chance for the champion­ship having lost only once in three showings. A defeat for the current leaders will also give the N. Car- ter-M. Kamelamela combine a chance as they have a record of four wins and two defeats, with one more match to go.

ons 13-1.In 14 year division A games

Sim Sun Lau beat Troop 30 A 18- 14, Papaikous downed Wanderers 21-6, and Wings beat Kaumana 17-11.

MAJOR LEAGUEBASEBALL

N A ’TIO N A L L E A G U E Y esterd ay ’s R esu lts

B oston 6, Chicago 1 S t . Louis 5, New Y o rk 4 P ittsb u rg h 0, Philad elp hia 2 ( B roold yn C incinnati 4

A M E R IC A N L E A G U E Y esterd ay ’s R esu lts

N ew Y o rk 3, Cleveland 2 Chioag;o 10 , B o sto n 4 Philadelphia 5, S t . Louis 4 W asliington 6 , ^Detroit 1

SPRINTFR TURNS SOLDIFR

Wreckers, Buccs Cop Second Straig^ht WinWreckers and Buccs copped

their second straight wins in the HRC 16 year summer fun basket­ball league, and Sun Sun Lau did the same in the 14 year section in games played yesterday morning at Hilo Center.

Wreckers beat Hailis 22-18, and Buccs stopped Mamo 33-14. In other 16 year games 5 Racketeers nosed out Keaukahas 8-5, and Wanderers nearly blanked Drag-

Cards Win 12 Canto Tussle from Giants

ST. LOUIS, July 24—The New York Giants came from behind in the ninth inning to score two runs to tie the score, but the St. Louis Cardinals scored again in the twel­fth with singles by Frank Crespi and Ed Crabtree to win 5-4 yester­day.

0 毎 雄 布

海外放送の聽取難

「

磁氣凰」

の悪戯

七月に世界の電波陰は3

■一數ぱK

ト八に達してろろ。

nS

本向け觸外放！が去ろ七月

1

りから波長'か變されてW

來

r

さっぱり魔こえぬJ

ミ银

痴をこぼしてゐた'か

，£：!：

來

ミても調子がょくなり昨晚な

どは肉ぽその儘がH

取され矿

隙の：

SS

I

鉱

3;

けの殺でぁゥ

た，さて面妖なミ思へぱなろ

ほど左の如く去ろ五^から六

^

にかけて世の電歡が®が

な

『

磁氣-

liJ

にはれて通信

i

は

1

ぎ

S

を&

たし努

ぴ米國への獨ソ戦？

ュユース

も

著

し<:

迎延したこミが判'

明，けふこのごろは磁氣嵐も

去って常態にS

したのだ

【

妬？

£'§

傲〕

五^

S-

が斯ど

全世にわたって艦った®

がなら，磁?か嵐のため無

信か妨客された，そのため

®

激及ぴソ聯からのb

承，一一

ュI

スぱijr

に！： in

i

撒杜絕し

た電報幅激の折柄普^^載撒ー

新聞電報は5

i：

發信局にル毅

し，僅に，、-ぎれくの至急

報

だ

け

が

^^ぅじて通じろだ

けで一

肥電報は±

1

ぜ狐，が

至ル時間の避着<を見た，鎌

«|>

むでんれみらく

育ミモスクヮミの無電連絡

は2

ボ午前察はごろ斷

P

お5 し，7

»/.

•»

I

タ，,0-U

その他の歐洲各地ミも同襟

であつた，

1

方米國r,

•

シI

•ェー力らモスクワへ

の無憲も冗*日U

ll

ぎ紙た

れたほか•サンフランシス

n

から紐育への商I

上のI

i

でんつ

5しん

電述信やマプヶー

ラジオも

T

や、,

や，、

あ

ぜ

>

同ほな厄に遭つた，この狀

態は：^恥® (

ォJ n

ラ•ボ

レアリス)

ぐ,太腸の點に

#♦.*■•#

じ

9

?

.

ち

ょり®

力な磁氣嵐ミ地中！#

流を起したためであろミS

明されてゐる

fcい卞、,

f，,

め

ん

►r*

だいこくてんめ

^

ときしはおニ

腸の表面に强大な黑點が現れた時に度々起ろ、なぜ

起ろかは今のミころ明かにされてゐないが恐らくは

fラ

こくてん

は’,しや

れいでりうレあるきかん

腸の黑點からたえや放射されてゐる零電航子が成职間

♦J,、

あ

は

%

9

'

7《

うめん，

雾

<宝>

だけ特に多く地球の表'曲に降り注ぐためにその强力な

電氣H

ネルギ一によつて地磁iiT

か撤亂されその磁咖

へん

.✓わでん

0

て>で<よ，>

二

は*

•'か；.

ぃそく

變化か電氣的作用を起して妨害すろのだらうミ推測さ

♦

2

は

む

せ

.

P

い..，せ-ふ

れてゐろ，最も萬だしいミきぱ無線に限らす有紘も不

0

5

ち

り

よ

*

,で*

し*

<

i

>，，

雾

*

しづを

.

J,

かん

通*/)

なり地敬利川の電信の如き.

京I

靜旧間のやう

たんをより

やく

t

な知距離でも役に立たなくなろ，ニ、>

•かあろ

髓六千九第

上昇線を迪るヒロ建築界

今年上半期に八十万弗

昨年ょり約五万弗の增加

表；な五を界てに不ふ さ つ S 呈ては於?;景[て れ て 九 し 今 え て 氣 》 すころ 十 昨 ？年; ;布"だ ， h - 年r ヒミ睡？ミ

卽ま目ど飢同ミ半:i 郡; 言ぃ ち郡 X七 明 *期*內？は

わ よ に に れ 敷仙をり異 "*於*•て 鳥；の 四 ？t1rlけゐ よ梢 1 万 な ろ ろ り加 > 九活を建!：ー 公け千况ミ築ミカ"?

1

、

！

九四

1

年&

ど半期の

築界は新築建物六十五万五

モ七百六十三卯廿五•修理

及び財築七万四千六百八4

-

四卯四0

,

プランビングw

すA

千八百わ八呢八0

及ぴ

電氣r

事1

一万六モ六百四十

六弗七六總計八ト万五千

九百ト九郎ニ一

に達してゐ

ろ一,動に数し一九四

0あン

期は德計七ト五方六モ三百

ニ-七⑩a1

尙六E：

述をS

k'

戲を®5

した

全島商業大言

報告含

明夜日商議所で

ヒロ

s

i

f

ぱi夜七時半ょりH

次例m

を開催

すろV

】典に過般ホノルルで開

肥

さ

れ

た

に

能

旧

せろヒn

代表のザifn

會を行ふ

こぐ1

になつてるろ

濱田氏送別會

オアフへ轉住

t

I*

い

な？'

ねん

ホノカア町に於て昆年モーセ

.5**ぅ<

めぃだい多

Cん

じ3

0ム<

ス商待代哩人V

W.J

て化職して

は44

K

の

ぶ

を

し

が

ふ

ゐた俄旧信夫氏ぱ<

r

M

都合に

し>

てんにん

二重

よりオアフ島に轉任すら事ぐ-

な

り

艇

ろ

せ

七：！：

便艇にて 出府

すらが^^ろニ4

-1

日夜午後七

じ

H

aしt

お、

しじん

時より大iL?

ホチルに於て支人

し一

dい

そ*' V

つ

< ねいひら

主催のもiに送別會が開かれ

i

<めr

しやふくはらなは

.

3

かい

‘

た，司會翁福原命氏の開會の

將にゥぃで|^?:;§&^,山塚觸

k,

船

民！：

の

別

の

&

濱

の船&

で断1

?^を終り第

1

一ぬは大<£

0

たのik

ia

にてm

席

膨ぱの4

-A

番

，の

出

も

の

ぁ

り，ア口〈

オエを合唱なし散

‘めい

じごろ

曾したの

は-;-

時！であつた。

じロにも欲しい『

X光線』自動®

日本で肺豫防の廻診

土せ午'-ど を [Plf,つ 骨 ?、降: :核？が 前 て 製 ?>診^た事じ下か豫ょ氣ミ 按M ‘ 斬作き療御，業:i：断 ^防き京！ 師 し ー に 中 P 御ごニ曾サ 教？時* ^完そでの聰ま间をで四 名?:同‘: 成?,あレ金え勵J1御-、ぱ H ミ會 f iし ウ ン を の 訪 Iき昨？發ぱ， 共ミのたたト以ミ思さ日ミ夏かU に 寺 Zの が ゲ て 召 -'の滿1 恩た 满 を で ，ン か し 御 洲 ills レ 洲き圓S H*こ自し' ね か 政 1き國？ね\= 國テ治ち-四 の 動 ‘; て ら ，皇 ミ 大5 m 日，ほ享おm, m 社よぜsi

し

s.

L

f

n-J

rj

使詰に同本を走らせ有難き御

ド駅，おにょつて製作されたレ

ントゲン舉A

李大使に披露し

た"だ使は醫學の尖端をけく

レントゲンの!^備に讚嗔の目

を昆'張りつ、

これ

おそ

どぅか之にょつて恐ろしい

霞

の

霊

に

II

ぃ

に

し

て下さい

t«

f

しヤ

勵したが，同車ぱ五キロ

發電モI

ターつき新鋭施!^を

い，っ

U

つ35

んくれがくすゐめ

r

有し日本科學の粹を集めたも

ので1

時默のレントゲン撮影

の

ニ

ん

い

いぅ

kl-*

能力は1

1

百人ミ云ふ優秀なも

の，その診療活斷を断待され

てゐる®

縣軍人團大言

今朝ょり蓋開け

楓爽、大行列を綠擴，

通aか よ 譲 n ポだ團ミモか快を前ミa レ"V ニれ昨,で りにり事じ會を晨ミへになには時じ競 I 的；日し;

繰く>九 に 館 い ァ 》 ぽ 斬 魁 ' 技，8 ま潜;， 擴？時''移：に 同 f ウ え 進 5c合; :ひ 軍 ぱ 技 ’廣S け ま づ 赴 が 公 ラ し 曲 ？ ，を A r M ， 、 ら V た き \Ki闕 ゥ に 布 '、凝！ B%陸？ガ 午 - れ 社i が；九，に に 、 米r.啦 し 及 ほ 嗽 後 。 ろ ダ ぅ ま 。會長至!;;下國ミ郡Xてぴ圓?試し一 ，のは '兰‘揚ミつ町1々 音 t ヒ fcTつ 合 S時•■' プ夕を午M * た て を 旗 ，樂レ人だた及まよ « が後ュ分j jろ 解 ご : 行 て を ぴ り 次；華g E よ軍义飲え進え色5 の便撒今きゴ拳さ の ゃ 時 ?:りロ入ミ， ，鮮t.輕! 局n割て朝1ル Mi

▲

サE-i——

siM

断3Ei

で射一

is

續仏，正午5

S

劇でJ

-

餐<£ー

▲:h

六れ

——

媒

仏

35

虹

k"

&,!■

閉

、A^ッ

ト

エ

表も參加す

こんて

.

.

-

li

い1*#^

れつ

わんない

今朝の大行列ぱクヒォ翻內に

ザ泊せろ断毅i

iv

3

ポ艦を

景にヵメハメハ海を通過した

か布®八島の代表香のみなら

おょ

す

、、、ッ

ド

ゥ

ユ

ー

及

ぴ

H

ィリ

£

F

i

f

r

加

5

/

Sもぅ

^>^./

リ

しており特に注目を惹いた。

ロには蔡f

i

り"ルりi

破

會を催"す*

,

倚が断縱ピ徵4

の案-^で恥iS

挨したかホ，

ルル，オアフ，加睦，

マウィ

モロカィ等で前货S

三十回の

かラりん

請演を催してろろミ

一心會も起つて

國防公債を募集

八月 一Uから一齊に勸誘

w，7〜

しん

‘め？

?

v

Vそ，,‘

55

かい

當地！

心會では昨夜總會を開

《

い

こ

く

fl

•••ちよちくこ；？い

け

人

‘わん

催し國防貯菩公債の件に掘し

赋is

し

た

々

ル

’月

1

H

ょ

タ<*

く

Aあひゐんかん

せい

• 一

5にふラ

-^

?5

り同組合a

間に一齊購人風動

を起すこt、

i

になり村重接之氏

し後にん

<ゎん3

5ゐ

ん

3

ござ

を主任V

i

して勸誘員を左の如

く選定した

星

出

正

1

幸

內

金

吾

奥

田

金

兵

衛

木

下

定

光

杉源助安ほ久

大

城

淸

次

しか

W3やすでやく

ド

為

お

tfs

而して當夜旣に約一

千弗の應

3

よヤくしやだ

ちよ

*

£ く

募豫約荐を出しており，貯

-Sigに!；

す

ろ

同

胞

の

は！？；

第に昂i

りつ、あ*

-0

クt

クンドクユヮn

今朝ょり開廷

夜盗VI

性犯罪ばかり

當地に於けるグランド•ジユ

リぱ愈か今乳九時半ょり第四

巡廻%

判1^に於てマクラ一り

ン侧事にょり隙されたが都

If

にt

さるべき事件は大体次

の饥くであろ

▲

1

等夜盗卵-

I

デ

H

-ルス

ラ

ハ

▲

ニ!>

夜ほ罪——

ヴア-ジン

パ一レィラ、厳下鶴雄 >> レ

ィモンド•

パ/

ィ，

嘉淸

き

——

力1

0

ス

ゴート及ぴサンチアゴ•

ソ

ラ▲

性犯P

——

バ；ナベ•

コI

チズ

敝して-

i

のポに&

仏ly

js

l：

だぴ•- i

ぞ盗だ金符實一

の

H

A

«

n

んニ

5じ

ん

ふ

件も多分公判に附されろこミ

い

a

»

にならぅ*、-言はれてゐら，お

ぜん

：

H

し，

て

ん

ち

ろ

^

ど全部をおめてゐる点は注目

すぺき現象てあろ

め

い

せ

ぱ先H

ナァレフで4

.

ra名に施

撒し多ガの辦栗を擧けてろろ

こんに

*

もちづき..！

たぐ

が，今日は力パパラ望月氏宅

でfi'S

JS

を"

i

しS

斬き請i

S

をa

わた

に移り終つてマクイへ渡りヒ

寄附感謝

金一

封廣譽十七回忌記念寄

附ミして御寄附下され感謝致

します

明照中女學校

町旧セン樣

感謝廣告

1

金一封お故令息郭君の三

十五日忌記念して御寄附

盛謝致します

大正寺靑年會

山崎惠牛殿

感謝

金五弗也敎圍へ歸朝記念

パパロア

橋本開敎使殿

金拾五弗也敎團へ

長女愛子壤結婚記念

ノレ山肩貞三殿

お深謝すネ

ノじナ本願寺敎園

マ

ン

チ

ン

ビ

ユ

佛

婦

說

敎

ビ

講

習

會

ぢ矿八断ょり歡默S

5

旧に

於て戸S

斷歉肥？K

ism

li

して

^

か’、.

>5.

活請1

3^

を飢船，

+

四哩>

-冗哩，ポ一レン•滿

S<

美

！方慰の

m

席

を

ぎ

む

ミ山肩家出立宴

ほんた

5

や#<h

た

て

い

し

AlJ>r

じよ

本島li

ノレの山肩桌一一

氏長女

t?：

•こ

♦♦ろ

b

,せ

ラ

V

ん

愛子壊はホ/

ルル丸本'止ニ辩

3

し

i

い

45

いし，く

じ念

護士夫妻の媒酌_JてォアフS

ヮィァルァぢi

寺In

任i

歉&

邮龍！

8

断iis?； !

ぜ顾(

‘家護ゼ

ニんや，、な

9

♦

)V-

婚約成り去をニ4

-

日ワイ

火鳥山莊に

句舍開く

薛雨會例言娠ふ

だろト九K

S

1

敦

に

てか鳥3

iS

で飢膽されたがぬ

SS4

ぎて？

島#の喂旧，默ボデの恥がを

定期バス發着表

ヒ

D

、カ

ウ

間

ー

ナ

レ

プ

發£

六

時

半

ベ

れ

1^1.

公

i

發

電

話

.：銀

座

11

七

七

四

：..：自

宅

四

白

九

0

六

神山バス

i

へてp

f

,

§

スチ！ムバスに浸り其れよ

り

yi

>

敕れぱ

一ieIJk

褒のが

"

盡しの嗽き」

移ろ，

の席を

か

3

ぐわ0

はも

？4 r

借りて去ろ四，五月ゆく春合

併號に：

ii

の榮春を勝ち得た

じ

お

よ

-Hv

く

*•!

く

ろ阪川子へ祝斬及び祝句を贈

9y,

レ

レや

C

のち

れぱ岡氏よりの謝默ありて後

域評を終へより夜蔭をつ

じ

fc<

いそもの

はい

いて自宅へ急ぐ翁ミ一杯を同

し

よ

S

}

もの

わ

か

さ

ん

< めい

所に{他ろ蓉ミに分れ散；正に

はタ主泰の害

にて詠にて十ぜの

こW3

-

院晨朝拜なし

ヒU.

服II

では料ろニト

七かサン•！

ァ一の錢朝禮拝を都

合に&

り休むI

ミなつた。

▲

f

f

f'JK

れいそく

9J‘>

く

ん

さ-7 4i_

.w

長令；：の同君ぱ休⑩を得て

m

t^A-

f

,

n、ijr

びん

歸廣中だったが昨H

便にて

ぷ

出府した

よしむか.たろそし

▲宙村格太郞氏マンラッレ一

♦-ぅしさくじつびん

m

デングの同氏昨=

便にて歸

府した

J

rむ.

-f

た

く

し

じ5

だ

を

5

▲ぬ村卑三氏，往旧商會の同

tw

S.7

CYO

氏同上

を

ざ

に

じ

し

ミみU

▲

获、聲ほヵI

チスタンt

mw

ニ

if-o

け一こ

-5

た

らい

u.,

嘉子嬉マ3

祐婚の爲め来島し

し

レん，k

じんさ

‘,

たホノルルの同氏窮夫人同

は

ん

,1 C

ブん

M

ふ

作昨U

使にて歸府した

ぐ-み

た

€-プ

ろ•,>

▲-

マ

-E

旧登一郎氏力I

チスタゥ

ざ，-

しふ》いれいふをダ

ン在の同氏失is

un

媳ホ府族

谷氏へ嫁したので：1^送りの

C.

i*.'

*

爲

め

府

もA力：

11

を

し

て

い

も

/しれい

▲ 55

本信夫氏巧盤一タ川本氏令

Ivs

♦J.l

J

,

kじん？

'、じつニんし

タ*<

息の同氏夫人

一

子

分

.i

ぎiV

め(

がが？5

{し

寄附御禮

金十想令

恳故郭君

H

十五日

忌記念ミして御寄附下され

ぽ謝致しますt

ロ日本人學校

山崎惠生樣

金一封渡米記念して御寄

附下され悠謝致します

ヒロ H

本人學校

カクマナ

岩昆昇標

<

砂糖相場 (

ヤ月二十I

日)

1

斤三仙四五

一

嘯六十九粗仙

?

W

-

I

n

nt

7

鄉里送金H

水金百圓に付

米貨二十四席十仙

KE E P Y O U N G . .W ITH A

ColemanIN S T A N T C A S F R O M C A S O L IN b '^

Young, light-hearted, gay is th« housewife who starts ker day with a Coleman ^aAety And she fccep* ▼6tmg* No fire i to build • • • no coal or wood to oarry • • • no soot . . no dirt.The amazing fuel-sa^lkkg Band- A-BIu Burners light imrtantly一 c o o k like gas. A C o lo n ian Range lets her out of the kitchen h o u r s earlier. She d o c s he r cookipg easier and quicker and her f a m i l y e n j o y s B e t t e r Cooked Foods, ^

®御料理を味甘く

n

ルマン安全スト■プで

1

、火付が早く

一、ガス代安く

一,綺麗；^靑い焰帯

一、nl

ストもケIキも上手'レ出來る

1

、

パルプ一

つで火加減容易

種顏ー

^

コル7

\式湯わかし器

in

ルマ式電氣火のし

モ

tス商參

家庭器具部

電話ニ四ニニ

T H E M O SE S (!O M PA N Y , L T D . H O M E A P P L IA N C E D E P T .

( 0 呢木）日 四 十 二 月 セ 年 六 + fD時 (P^l)

磁

氣

版

U9

1

1

i

f

fl

i

i

i

i

i

l

i

さ

，.‘；

-‘..！

.

：

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

I

-

やれ A

ig

まし V

A/.

れる

テ

i

は

深

に

£

i

w

®」

ら

れ

る

rわ

あ

い

i

し

い

な

」r

お

祝

の

旗

を

あ

け

ま

せ

ぅ

j

と

^iiiH

が

は

^

^

^

^

^した日本語で

^

^

^

る

"

み

ん

な

日

本

で

生

れ

日

本

の

歡

糊

£5：

を

^

し

て

ゐ

た

ち

で

あ

る

rli

成

々

々

j

資

し

い

大

き

旗

が

持

ち

出

さ

れ

、

1

さんに屋上へ

か

け

上

る

r

ぼく

は

ド

イ

ツ

¥

」

rあた

し

イ

タ

リ

ア

よ

J

.旗をひっぱり台ひ

な

が

ら

i

しさぅ

iis：

い!

^

、

やが

て

旗

は

す

^

G^

S/

と

ポ

一

ルをのぱっ

てい

っ

た

み

i

ったみどりの空には

た

め

く

共

8

の

旗

を

仰

ぃ

で

靈

たち

は

日

is

と

§

旗

し

V-®

し

ぃ

五

っ

の

S

の

野

空

一

パイに

i

が

る

の

を

空

想

し

た

i

®

は

i

白

日

旗

を

：1

げ

て

露

び

の

围

枝

.Dntits

OCOO DDDDOO

COO ロ OGOII

可

憐

な■ * * »

停im兒

量

の

歡

呼

ケ 新

國 生

が 中

承 國

認 を

の 友

日 邦

五

はん4

ャ

ュ

は

い

か

く

ょ

？<r:ふ<;:

^

本島肺紘核豫防協會で5

ひ

か

*a

ろ

し

や

タ

し

ん

さ

つ

^

ぱ皮下注射•

胸部診察j

K

、,

tJ

い，>ん

ど

ぅ

ncd

^

などで防肺迷動を行つj

につ«ん

じ

ム

ハ

^

てゐろがm

本では巡旧

しんれぅ

じ

さ

そ

^

該振のレントゲン自動j

しやくわんゼ

i

、

車か完成した。

ハ

ク

ィ

け

ん

ぺ

い

ぐ

ん

じ

ん

だ

ん

た

い

い

ょ

_

布睡縣米威；

8

人劇大會はあ々

こん

4k

ご

^*ん

はな

がい

今サ四H

午前ょり華やかに開'

タい

か

た

•，だいへ.,やく

催された—

•各島代表約S

百

め

い

ん

ゐ

ん

♦いぱ

3

かぶ

ラC'

キ

名は闇員制個を冠つて缠喪，、*

濱桑聯靑慰勞言

i

れんかふせい《ん

<ね、

r>

〈

マクァ聯合青年會にては去

t

し5めん

.

Hv

が

«

s

ろニ4

-rn

十K

週年視賀並にハ

ねん

：U

いけいら、

’>

<わ：

マクァ】

圓にわたろ大敬老會

もガ配浙l

l

に1

ぱしたので來

に富よおほし

t

1}

い

ろニ-!-

五日夜大島ホチルにめ

ニ

♦ん

y

ゐゐんしよし

オ3

て願問並に各ぽ委晨諸氏を招

たいゐろ，

^*<ね

：

こ

ゐ

待慰勞曾を催す舉になつて居

1

ニんム

，‘

#

4

ろ，因に今间の催しにO

'

いて

し®

しやふじしゆ

4*,,<€r

ホノル、酒造會社富士酒造會

しa.

L

t

tぺいしゆ

4>、r

<わ

い

レ

や

5

•け

社，ヒロ市日米酒造曾社，池

%}

?

7

す

，■

し 2-

9*7

m

曹達水會社，ハマクァ曹達

だi：

より害せられたろ厚

い

か

ん

-■や

意を感謝してゐろ

1

徹療法

來月ヒロ

今日は力パ

パラで講演

II

敷

ぬ

1

艇歉I

hl

ボ

！瀬だ

パ

ホ

ァ

野

球

日、朝'レ勝つ

パホァ？5

5P

&

歉赚ニ

の

配繊ぱi

i

の如/、H6

出がトS

たい

あれび

對三で朝H

に大勝してゐろ

日出三四0

ニ1

0

三

！

0

十四

朝tuoool

000

ニ0

三

東

本

願

寺

盆

法

要

刺？T

ii?

では八？

S

九，ト*日®

旧にd

り盆法-あを瞧S

すろe

鹿

兒

島

縣

人

會

日

曜

日

に

遠

遊

H

(

サンギー)

三哩半でピク

-I

ックを催すがS

U

は家族i

出の懇親であろV

i

ァルア本願寺にてn

羽開敎總

ち®5》

レ,

きよし

> ひ

き

ウ

タ

f

u

長司式にて舉式引度き同寺ホ

せいりん

>ょみ

1

ル

に

て

淸

か

乂

あ

り

た

りVJ®

因

に愛子讓は大出

"身の

iii

辭

:5セ

で

ぁ

ろ

。

:m

息

誤

m巧

酵

な

ロ

當

リ

明朗な醉だ：^

靖光とを指して

•is

求

め

下

さ

S

I u jM F ta m i & *B0tTlE> r rl t W lS U U Z O IU a iS » U IU Q H ^

] HUilHAM&U.ia

術 ; ^ ^ 囑

A l c o h o l 1 7 % b y V o l u m e .

(日曜木）日 四 十 二 月 セ 年 六 + 知昭B 各 唾 布CS：； 験力；千 *第

冗義の太陽

(

糖無

H

,

-M

ID

中，川雨之助

ミ

船

成

美

K

(

百二十六)

男

ら

，し

く

握

手

を

S¥

の

跪

Li

めでぁ

つ

た

。殺後v

>

間いても，腸子；T

!

向_

」

平氣なものであつた。一

r

いくら毅察の人だつて，お

父さまよりは，もつ•、-理解を

持つてゐて下さろミ思ふわ。

第

一•

あたしは，藝移のお世

話になるやうな，悪い事した

资ぇぱないんだものJ

P

U

,まろで，鼻で扱し

らウてゐろのだ。

r

チョッ，あ、言へぱ斬う*

ほんたうに仕樣のない奴だ|

それなら仕力かない。それ程

アバ一トが好さなら，許して

や*0

よ」

『

俺は能く知つてゐろぞ。こ

こに柳大部かゐろからだ。お

まへは彼奴のために誘惑され

てゐろんぢやなレカ』

S

‘平には，それが最も5

c

痛

なのであろ。最愛の我子を，

柳大郞V'同じアバI

トにK

く

こ，、>

は最も危臉であり，恐術

なのであろ。是が非でも，こ

のアバートから速れ出さねぱ

ならないミ，意氣込んでゐろ

のである0

だが，腸子は寧ろ慶勘して

ゐた二ミなので，柳太郞のこ

ミを言ばれたから•、一て，更に

驚く氣配もない。

『

でも，お父さまのお蔭で，

あたしまでが柳大郞さんに.情

まれて-み•ろの0

ほんたぅにつ

まんないわ』

_

俄然i

かなァパ；トに審さ一

ど，鬆

は

，

させ一

てしまつた0

その撮幕にS

•ル

せ

ぱ

ザ

び上.かつて蘇いた0

r

過去の罪V

-

は何ぢゃ。M

撒

さの惡いこ’、*を；

k

ふ。

一

體，

俺に何のがあろミいふのだ

n

レ，

にぱ艇川君もゐろの

だぞ，少しはS

'

へてロを札な

-

さぃJさ

ぅ言ぱれろ^)

，腸子ょり

.

も，艇川の方が，i

つてゐら

一れなくなつた0

『

ねえお嫌さん、お話ぱお歸

りになつてからでも悠ウくゎ

できます、le

?

に角，車をほた

せてあゎますから，お父さま

レ御一

緒におS

れください。

後のこ！は，膨が全！断おを

付けて歸りますから』

ミ、頻りに忠勤めかすので

あつたG

^

かは*

でしてもi

i

をi

い

てツンすろ®

『

あ、困つた奴だ』

一

ミ

,良，平^^思ぱゃ疫だ&

佐分利、三宅の

新、しシ」

家族上映

右門捕物帖金色の鬼

±

曜

パ

レ

ス

、日

曜

ロ

I

ャ

ル

r

え

®

許

し

て

1

卜さ

ろ

の

！J,

「

でも、此處ぱいけない0

何

處でも{

旦いから，おまへの好

きな-!'

派なアバI

ト、入れて

や.

こんなきたな.>アパI

トょりは，もつ，、ー綺脇なアバ

&*•<■(

い

て

ニ

良'

は，全く.手K

:

招つてし

まつた！だ®

怒ウてはみろもの、，やつ

ぱり腸子には敵ぱないのであ

6

0

か强鉱c

m

c

来る-、

>

御&

娘を糖めろせい鋭じなつ

てしまばなければならないの

であろ®

r

ほかのアベI

トなんか嫌ひ

,

あたしは化處が立いの—

J

j

腸モは、甘え？！

S

になる。

-M

《

ギには，それ.かをii'

なのであ

る0

『

その卸ホぱ--？こんなき

一たないアバートを，好きだ5

I

いふ理由はI

?

どぅだ腸子』

f

腸|^^ぱ，默ウてゐろ。

『

{ュいぢやないか。僧む奴に

ぱいくらでも憎まして？3

けJ

r

それ*かいけないの。i

太脈

さんを憎んでゐらつしやらお

5

さまの心の解けないが.は駄

a

o

あたしは家へ歸らないか

ら--』

r

親に向って，何ミいふ事を

—

』

'

.

良；牛は、齒‘がみをした。そ

れぱ腸ザのS

ロ览’、Jは思へない

^

太％か腸ジをして，一

lie

はせ

てゐろのだミ思ぺた0

さぅ思

ったら，一

べんにロ情さか：：^

みh

けて来た0

r

それぢや1

髓>

どぅすれぱ

立いのだJ

『

何

で

も

な

い

ニ

，、

,ょ

。

お

父

さ

まさへ•

過-たのi

u*

淸算して

3P

ら

し

く

柳

太

^

さ

ん

ミ

衝

を

して下すつたら，それで宜い

ぢやないの，ミても簡單でせ

う』

『

思鹿ツJ

讀霞に親しむ人♦

や、映I

I

の

vi<ミ

ひざ

さ

J

,

觀賞にふける人★を指して特

權階級ぁっかひしたのは

の夢"

大'わの夢です昭，斬の！

在では"

#f： I

籍を幡くこv

>

も，

ね

い

ぐ

わ

£だざ,

映霞を觀賞すろこ，、•も，ォマ

ンマを&ぺ空氣を吸入すろも

同じやぅに(

それ程でもない

かしら？

)

§

代

に

i

かす

こV'

は出來ません『

お社を拂

つて映せI

を見ろなんて，ォヵ

かね

シク!そんな金があつたらヮ

シャお酒を飮むね』

なんてセ

1

9

フをしらA

\

吐くものは，

i

f

i

じ人んにして

i:<

、で

•♦たりいぐむ

ラへ

ない，父映霞をつくろ上にも

つミも重要な役割を受けもつ

映霞俳能でr

ゎたし讀割なん

て*聞いただけでゾプミする

わ』

ミ言ふ情ないのは1

人も

ゐまぃ，驱代の映盡脚激は戲

奮？ 介ご:でのぴ色 U 専？る ミ に し 行 I ミ家* 荒 お お 高 村 一J 松 し 精 す ！« を っ の し ， 言‘•依ょや儀ず違き 村ど 里 ；* C 竹ま進ミ花さ新？鬼ぎて只てミふわうらつM l し 軌 大 せ し 形 れ • ゐ 今 V お 登 f も r ドて家け た 健 道 / 船 う て ぱ き の ろ _ h l 目り錄；の の 大の 川 げ 光 平 ま 作 助 し 大 ゐ 日 ミ 家 * 主i 日5 映 モ $ 取ミな方き低; ^ - 作 ろ 軟 族 ？演け^ ;ン さ を 撒 ナ ら だ m人り X か ど し 者 大 れ inし 映？し 强 ！息？日吉三河，佐 齋 ^ を ん の 嵐 I 劍2 て 處 •ミ，mt，家* 'イ‘ ニキ 川 宅 村 城 分 藤 一 な 佐 " _ ^ る戟‘> '大n こ業 ! ^ 法<レダ!だ 健! ^ 利 M つ心ミ分 * '靡ミ篇ん' 好ラ頂？務 ひ し し作t 新 满 邦 黎 文 達 I - 御- ' 構け |ド 船 許 ミ 戴 1 ; { ^ ；5 ；六 脫 5 'は一子子吉子信雄 紹 ^ ? 〜 信 5:及 ミ お を す i h し條ミ線でお

義母たまを眞實の^

のみ信一

ぢ

た

か

へ

い

I

じてゐたがある時叔父高ギか

〜

、お

や

み

ち

す

け

ひ

A

っ

,

あ

ら父親道助の秘密を打ち明け

けAさ<

みらすけも

*むら

rfJW

られた，健

作

道

助

51y

村里

家の女ホをしてろたしけミの

S

で/*

こ

9}

も

みちすけつ會

問に出來た供で道助の妻た

じ

つ

こ

y、，ヤ

i

こ人でそだ

まは實の子同標に今日迄育て

て來たのだつたが，始めて知

る此の大ぎな秘密にに

けんさ

<

こklc

そね、

<-

い健作の心は激しく動搖した

ニ

くを

げらタ4

ニ

|>%<0

孤獨の苦しさから健作ぱ故鄉

じくしん

に人’•♦♦てき

も肉親もめらゆら人情的な粋

オ

す

あたら

じ

•、

しさは

0

を振れ捨て新しく自己を出發

つ

ひ

OiHt

雾

ゃ

け

つ

い

せんミして遂に上京を决意し

た•か、健作ミの感i

i

嫩駅が打

けき

はr**

ラ

みちすけにめ

擊ミなつて焚病した道助の爲

しけやたまから哀願され故鄉

S

を

ぢ

た

か

へ

；

.

け；，

ねい

に留まり叔父高♦の經營すろ

しんぷんしや

,

しや

J5JM

ニ？*

新聞社に記首’、-して働く事に

けん

r-*

f

こ

6j

ち

なった，使作は先づ此の土地

に飢^されたパスの断通式に

廻され、ー^對派のパス襲盤.、

>

云ふ突發事件にぶつかった®

その結畏は職&

上バスを護ら

ふ

kx.

5んてん

L

Sめらかは

んミして貧傷した蓮轉手荒川

か僅の！

k®

にがゥてパス

ij

め

お

lb

サい

の货貧ぱされて镇牠になり

簡單にに决した、併し餘りの

つめ

けん

5:

めらかは

冷たさに健作は荒川の代りに

パスi

社に交渉したが"荒川

け

ん

♦**,

み

ち

す

け

？しづ

こと

の件も父道助の指圓であろ事

?

ろ',はい

けん

w

<

を聞かされ狼狠した，健作は

や

み

Wか

は

ゆ

o

f

ひ

かむなく荒川を下宿に引きミ

り"

一

緒にi

n-i-

ぉ光ミ云ふ

U^AO^A.

0 や

♦な

す

く

っれ

純情な動み屋の女を救つて連

て歸ったか何時しか荒^’、'嫩

作の二人ホお光を愛すろ揉に

なり、荒ルは健あミって歡

で

Aっ

け

ん

,

<

あい

を出た•お光は健作を愛して

ゐたが彼の

&

來をへ何化か

f

K

け

I

か姿を消した

……

日活京都作品

「

金

色

の

鬼」

え

し

ち

、J

Cだかミりものめいじん

江戸市中て名高さ捕蓉の名人

一むり？

，右g

(lig

)s

.

ir

薄.'

綿货S

ぎ

の

悔

ボ

^

咐

たさつ

かんは

こ

を，他殺てあろ-、-看破し，故

じんな

T1.,

た-i

てふシぱか*

み

人ミ！！：®

ポ匠お蝶(

川ト'朱-ぼ

)

の間に何かあつたこ•こを知

り，お蝶の家-

」

出掛けら，そ

す-<こ<

1

もん

jja.i'

そ，フめ

n

て

;れょ，

C

サ别れ門の競举ffl手ハ

い

ろ.,じサジね

んY，

敬叫郎は践金っかひめ嫌躲で

て.3

ひ>

1て.

P

お！！

ャ

引

仙

ん

ミ

し

た

か

，

0C

,§.がに船へられてゐた

ふ、。んおいじせ

ょぅ’ニしてその附近にめ

て！：：

ル詰まつた#:

をもつて逃n

んミした一

き

、-m

くわし嫩5

:1

がIg

Glf

gi

のぁっ

たニ.、•をつた、

一

力あばり

けい

.，パ

y?-

ょてふっれ

ため敬は奉：n所へお燥を連て

«

«.ちミ

<んい

fc’.>

じ'

て.，

けく途中、後浪人のためお總

ニろ

1

♦ん

►ごろさ

ょ-,-

殺されろ，お門の捜をに

構

一やむい

かん

vf-'f'.-t

r

T

价を入れたのは勘定奉行だつ

一た，

だ

が

お

門は

：；；：！

戸

のI:®

か

一じよ

dら

て

ひ

V

A

一序を

1

寸ろため手を引かぬvrK

一げん

いづのか

.

<

ぢきさい

.C

言し，ぬ平供S

守の商裁を得

一てその歸り，彼を嬰って^舶

した矢かニ本…

お門，この矢

てつろ

..>•

ぷ

う

じ

ん

ら

い

じ

せ

を手蔓に…

疾風迅雷，直に贤

がねだんほけレけおそ

お'プごん

金圓の木據を藥ひ，黃金に憑

かれたr

金色の鬼』

を

一

掃す

ろのであつた

東寶の豪if

版

『

家

光S

左』

前後篇通

長谷川、古川綠波熱演

.

明日より大和座で封切

曉闇ついて富士に一

番乘りする壯舉

r

銀へよ夏に』

けふお山開き

r

家光ミ彥あJ

ぱ小敏英雄の

けん

*

<

1

5

れん-**r

い

原作マキノ正博の演出•、一

云ふ

ご5

く.^:ぢん<

|

<

いヘメ

^

ねん

w

、JiいW

SS

ち！：

モ^

は

1

林成年'か演じi

i

光は父親の長

が演やろ1

ゴふ•さて本

はW

のれ多上野介か家光の

ぉお> 殿ぬ君あの獻河大納き

S3

長を搬して範

V

ニ秀

た

ゾ

1

•'いきょ

とm

t

T

U

A

忠 >し推舉した時は9

向から反

對して世網ぎぱ竹千代である

拿んくこ

tつ

ふ

だいせ

5

ぐん

萬

一

國松君を三代將単V

J

すろ

ならぱ直に股かき切ってめ康

ニi

へ)

せんかりい

ょしごん

公の御前に罷出で，J

の由を言

い

いめ、

^

なら

上すろミ言って諸大名の居粒

おほひろ

♦♦

は

ら

9

ぶ大廣間で腹を切らぅミ，て

敷！k

ss

.

をm

ぇして無

光したぽ"有名な春日

の

っ

ぽ

ね

f

t

たけ

の局ミ共に泣きながら竹千

のS

になって船ド*で#<あ

たりの穀の

1

を

PfI

制九ぢ十！

月一れ家光か征夷

に&

せられた折，

ま

ゥ-**..-.め

ミ

あ

つ

そ.*

お、*

での外m

大名を集めて組父及

ぴ父の秀忠は或歡味にぼて諸

節&

でぁりであろ然し

il

分はまれ乍らにして將車

し

>

い

せ

い

r

.せ’,ぐん

であり然も今は征夷ナ將軍の

官i

を帶ぴろ身であろ依て從

らいしぶし

A

<6

らk

こ-

n

しよし

来の諸式を改めて今後け諾子

を臣家ミして取*膨ふが如何敲

ふ

<

いおも

•，#

ん

】

不平に思ふならぱキ日より

三年の間暇を遣はす•

i

心案を

定め幕府にを向けて

i?

支

えなし，及ばすながら家光直

パに御相手する，1

1^ウてお

らば丸腰のま、で

1

人-^に

ftr

とM

いみ

なみ

P

力を與えた時，老ヵ身に涙を

浮べて和.モ^かした晴でご

さろぞ，、•言つて人5

?

れや泣い

こ-

あ

9

た事がぁろ、父成時樓の咲き

亂れらi

春三月，

M

三

代に支えて忠勤ぶりを見せた

ひこ

JK

よ

み

V

^

6

彦んも寄ろ年浪には勝てす験

P

，だいじていいさひ

ミ

A 9

河の自邸で息を引き取ろ時

臨終V

曲いて弓の稽i

最中で

ぁつた家光ぱin

l-

馬で馳せつけ

たがその5?

,

床に起き上った

だぱ老のS

n

に願を一

被1

て

……

箭はもぅ此の世-

」

何の望

みもごさいません，R

和キが

1%

な俯I

I

に成っブ天晴が酌

，、一世に讚えられろ事が…

…

い

ゃ尉ぅしかしだd

夫箭ぱ

して神君の許に參られます，

舰

辄

ll

き撒松

！^

!

^

1

寸を船

|1相5^に，それから|^の方に

斯ウて歡方は皇居のおはす.、

>

ころ？T

&S&

の民草は此れ皆

和-*の臣家でございますが、

和1^-も赤臣で御座ぃます0

五n

nのかぱ上御一人，此のを

をS

じY

ろf

!S

たり？J

ゆろかせになされてぱなりま

こ

こ、<C

•、に

な

を

せぬぞ，此の心こそぱを洽め

いさ

i

かみ

A

ん

ろ大道でござります，上御一

ゎ

お

は

ftてt

o

っか

人をW

さ奉りこれに仕えて

忠献のが

ろ限りこの亂も断

が

は

.€

'んたい

い

川も安泰でござります，ミ言

つて最後の®3

を5

さミろまぎ

はまで意見をすら。この邊の

ねん

*,

!?キ、

逆つたい

演技は綠波獨待のもので絕對

た

っゐずい

に他の追隨を許さぬものであ

t

tめ

ん

A

M

~

9め

ろ、この場1

§

を見ら時、眼に

涙のm

ガぃだばk

ぃさボふ‘

S

激獄であろ。义一面から-:

k

の

映盡を見返す’、

>

家光が巧配齡

y

の言を立れて千ゆk

城にだ

舞ポをぼって1

大家断を旧っ

たぐでぁろ，-ねはi

iS

k

跪臓

C

ひr

•、ミ

そ

><*.>3

っねん

が樓町公*

4"*

を策頭に總出滅し

ご，r*

く

ゎ

& 一

t

9ち

の

,りひろ

て襄藥な續卷物を繰擴けろあ

s.,はぅ

ミ.、

もの

たりは東寶獨特め牧であろ，

其れをやめさせやぅ，、一逢かが

<

5

§£?**.

お

t は

0から湯氣をかて、追ひ廻す

iたi

.;

め

い

v'

つのんつり

あたり，亦お名な宇都{K

の釣

天4^、

こ

れ

は

家

の

^

歡

ぎ

に

反撒した#

多

野

介

が

■旧

を想ふあまり家光を始め彦左

ももろんしょ

Vi

いめ

5

9

おも

は勿論諸大名を一

氣じぐ-思っ

や：；t

んねんつ

ひ*-

ひ*

V

つら

て約半年を1

2；

して密かに作ら

したもので家光が京4

ニあ春

ぐれf

しi.e..l5;5

は；^

三月域r

成った日光照宮に初

9

八はい

<

»

C 9

V

ミらい

の參幷する時に時氣到來•、一ぱ

力り本多ぱ3?

らしく..トー野

ラへ

3

1

にく

ニ

ろ

化

て

象

？

介上揉を情みて殺し享ろの

でばござりませぬ，只おいマ3

ながこ、7

せ.,ぐ

ん

お

.H

い

はしき忠S

公を將軍に推し參

らせねばならぬのが，此の上

野介の蓮命，度左が家光に棒

こ. <

はんた

た，、ながこさ

*

けろ心，本多が忠長公に捧け

t】*

め

かは

ろ心は，いささか替りはござ

りませぬ，

>

•の驗面程功I

啦

な

は

r

でのS

ifii

に

は無かつた，それからこの約

天?^がほi

の

た

め

に

?^に

い•、た

じ

-

is

いを

<

'しな

して幾多の人’

e?

が命を失った

か，家光は近ほを！；き連て無

じのが

？、<*•

t

事逃れ^したが當時ミしては

最大の刺上ミして容ならざ

ろものであった0

ぼナホ六年家

み！：■

••♦

の

ぱ

み

ら

はこね

ごく

光京に上ろ逮すがら》 5

极十國

崎に！ii

i

をいめて懷しけにボ

過たて名峰

.：：

H±に向つて腹か

ら

『

箭…

.

.

.い』

んだ家光

ぱ1=

然VJ

し

て

雲

の

中

に

あ

^:-の

WE

だを|

g

いて淚にくれてゐた

の映进I

は速M

であろがぢ晰

ザん

；

£

a

liK

りい

は

全

部

通

し

上

映

フ

ラ

ィ

，チ

I

,

サ

ト

プ

I

,

チ

ン

デ

ー

お

夜

七

時

半サンデーマチネは

I

ゆ年

榮養多いトメト

作りの秘訣

被^

1

}

0の

ひ

ビ

い

靑

枯

病

• 5

れからトメ

トのシI

ズン

で

す

，

このんお

^

i

s

rj

んか

.0

ゎになる時の參考にトメト

ひけつ

ぱなし

づくりの秘訣をお話します

ひれ

S

は*

し

8

«

(

肥料)

トメトは初めの間

にm

質の肥料を滞§

與へt

oss

に照らさせて發がをたすけ，

み

で

9

fHV

けい

ふんおほ

が出來て直ぽ二四分の大き

4JW

りんさんしつひれミ

さになつた時憐酸質の肥料を

まI ニ

み

おち

ふせ

f

施してほの；浴るのを防ぎ，同

じ

せ

い

は

や

事に成热を早めます

(

歉檢v》

gi£1

料yg,

かi

がで

1

股^

に

断

で

す

が，

^

色稀のへングーソン

,

フル1

ッや**

，一アリシヤスはいぱゆろ

•めしな

4.

が

す

ん

づ

0：rx

節ホ型で寸詰まりになろミ收

量が減りますから主枝か：に

臉芬を一,ニ本殘します

M：

ムらい

せ

つ

め

だ

い

元來トメトは<

節EI

に節一

花房第一

段'かつきその後三

節ごミにl

i.

實しますが肥任

わ'

?キ•*

效かん

しておくさ各

f

歡脑から盛に

y

t'め

で

が？.二

側芽'かE

E

ます，これを摄取

ク

♦ん

，★

つ.？

ろこ，、)

ぱ御存じでせぅ普通

にはポ四花房が-だをつけだ

しその先ニ，三節で摘心し

出かたほのあ實をはかりま

テリバI

入用

某べカレI

にデリパI

ごして青年一名

至急雇入れたし"月給は高給を支拂ふ

希望者は布唾每日*務所まで來談あれ

ワィナク下日本語學校近く

^

^

に半英町土地付四べI

ドル

I

ムの貸家ぁり、希望者はプア、レI

ン

マヌエル、エフ、プラズ迄申込まれた，し

職人及弟子暮集

^>レスメ|

ヵ一職人並？子數名入卯に付希5;;1

者は御來

店下さい電話謝絶

キ

ラ

ク

H

ア

街じ

裁

縫

所

,

す，

1段

：：！

の

花

房

に

三

，

四

個、三段H

に四，五偶，四

段目に五斬…

…

これが標

です

(

摘架)

トメトぱ旧^七八

分になろミ大體形がきまりま

す•

このボi：：

の

に

從

つ

て

i

かf

f

-ニ、のはぬ：？

さいのを思ひ切つて取つてし

(

ぎ札ミ

敷！！)

トメトぱ動

撒か大のl

i

です，ガきくな

らなかつたり制れたゎ蒸した

りすろぱ水が十分でいない

からです

斬こ斬の：シL肥を終れ®

5J

な

し

ら

ぅ

fc

ね

も.,J

支ほをなてろ

-、こ、

J

もに板！兄に

かを撒布してゼ恥の慰

そ.-J

媒をふせぎます

(

採化)

花

い

て

か

ら

i

船ま

一でのR

配はi

i

観にょって多パ

ちがひますが；-均して览一

の

はぶゥ

じfee*

か

花房が五

-;-1

H

自I

五

十四：：：！

ポ，i

取後の^

0

花％か

世一

ポ

I:.;ベ六W

•、.•いふやぅに上にな

はや

ろ

ほ

ど

2r

<

な

り

ま

す

せいドゅくおん

な

ほ

ト

メ

ト

の

成

熟

は

溫度

に

關係が深く银氏ニC

/

ニを

♦J

てi

度が最も適してゐます、着

仏-

」

は光線はがして影想し

ません力T

S

子みたいに能を

摘んで无腸にあてろこ，、

J

は

必时ルいかないぱかりか却て斬

すを乾します•、一の默ょく

御注意下さい。

(

病書)

披齊がひどいのば

青粘.：瑕

で

す

前

ま

で

だ

つ

につちラか

I

t

;せ/6

たのがきにd

中は個れ朝夕や

あめひ

H

もりかへ

雨の日にぱ勢ひを被返す•、>い

ふにI

t

か配H

給いたあけく溶

には枯れてしまひます

連作をしたり新子，ぱ鈴醫

胡ぎ，

もをのI

につく

ろ’、て、>

かく發理すろ；氣で

®j

でんサん

すが，土壤傳染をしますか

ら板から掘m

してドプ、ニ

船

に燒き揉てゼ壤はS

S-S

か

硫あ<5"

削で消i

します•

そ

してS

ぎ

-

メトにはS

i

S

1

r

を s

し玄わめひ？ん

*

ニ升が制合で撒伍しますが

海ii：

に近いか，

1

で？

i

配ボを

まくのが便利で仏；

I

です，

(？： E

民

協

技

ぎ

'

教だ

によろ)

迫力

'し次ぐ迫力正劍邪働満卷ン

」

迫S

て义去ら興味篇！

Blis

s,

iiiS

S

に£

s

ぉらむくt

がっちりg

ぃた.S

からS

はふ®

i!

_寬

壽

郞

卞八番

興

味

盡

く

I嵐

.！

寬

壽

郞

澤

村

國

太部

のS

し

の

1

しさ！アナタがポ1

してはならぬi

ll

です！

ろ處なき右門捕物帖！

田

衬

芙佐子川上朱寶

R

T

M

a

A

«

a

w

E

g

ニ

：,

§-§

60

で.^

ra

一

ニ

！ 8’

マ

I

ご

ぐ

ぶ

§s,

のニ

S

二

3I

II

ニ

ミ

ミ S;lr:i3

ヤ3

ま

S

A

ゆ

S

K

S

S

4

S

A

ロ

，ヤ

ル

劇

傷

七月

11

十七S

(

サシデI

)

1

一時、六時♦八時半三回上映

パレス劇堪

七

月

サ六

！！：

サ

夕

デI

夜七時半より一回上睡

佐

分

利

信

吉川滿子

三

宅

邦

子

^

0

0

河村黎吉外フタ

I

ス ー • ユ ニ 本 日

家 ザ

脾 iTタ撒列お、\

き ^ ^

初

盆

御

斷り'

故父三澄儀の初盆に際しまして時節柄を考慮致しまし

た結架提灯其の他のお供/

ものや贈物を一切旧く御斷

り致しますから此の段惡からず御説ポ： g

h

げます

ハラィ

西

岡

忠

雄

I

辱

知

各

位

ピオピオ街をニ五

.！

ハ七

星

田

ト

ネ

I星旧電療"！

院

祝 :な."V..:- ‘k ‘V ビト:O'

(日曜木）日 H + ：：：月 七 年 六 + 和 昭 （ニ )

舊政黨に代らベン」

新團体

衆

議

院

翼

賛

團

を

結

成

舊各派中堅幹部三百名で

i

-

T

i

は

謎

け

翼！！；： il

S

を盤へろため-

にあ 々

調

を！^

^ し

！^

<

li

股の調をを斬is

すろ暇びミな

つてゐらが，S

にi’i

のii

參ん

Aつ

ta

0-7

を緊密ならしめろための&

：

衆

。ぶるん？

ゐん

ら

こ**

3

<

0

ざ

'5

院議はクラブ，ぼs

r

•作も；

5

院からゅ成艘t

iHm

を13

ぴぢ

けつ

**つ

、

らいけつモ

*>

卞つせ

：

> そ-!*

剛く^

^わでぁる，

してl

i

歡

.5院謎：：：クラプは5?ぎ8

を-®

擁し，S

職の！謝W j

ボをi

る社交クラプではあろが*

1

y

ない

fw.r せ i

力譲样內部の統制については

B 毎 唾 布

てゐろが，策議院側は昨年の

政お解消以來.斬配御.ル彫i

がな

くなつてゐろので*

t

の欠を補

ふため.：1院議：1^クラプの^^旧

V-©;

してf

ig

us

の

9J

そI

び、3

J.A

た

い

つ

く

こ

れ

m

そ

同志結合体を造り1

\!

を

礎

-、-

ぎ

<?い

ラ

ん

ね

い

は

か

して議せの述營を計ろべきで

ぁろ、ミのポがホ整議動の*

i

お-

:r、

ぅ*ミヴ、め

い

ね

に起り招當供膽を得てゐろの

で®^

院

酣

(

斬嗽

)li

配

ラ

ん

ご

そ

^

*

も

#.

ミ

述動も進められろ模S

lH

であら

ぉの請だ

g

ぼあの？^が

t

?

>

,>

a

ちそ

力V>

なつてゐろのぱ傳各派巾

.堅幹i

i

で大体三K

n

人辟&

の敵

ボ

を

£標に進んでゐらが

-W

は

か

は

S

5

-

4

ち5しん

此の外に崎山一郞を中心ミす

は

かはイ

5

-T

ち、>しん

ろ

1

派，川崎克を巾、0マ)

すろ

は

さ

.''しやだいミ

♦

,

ち5

しん

一派*傳社大黨を中心ミすろ

J

卞.

1

せそ5

/

ん

た

い

け

^*せ：*

1

派など数偶の小围体が結成

され、

の

院

か

稱

^体

な’0

模揉であろ，斯くして

今後の&

會

1

,ニ、-ホ院議貴クラプ

,

る

ん

.ニ ><■

せ.，だんい

9

ラん

•

の三满頻にょつて運營されろ

事’、>

ならぅ力、これらの蓮軌

が嗽れも政^

解

-ル

の

趣

旨

に

從

って||5^:

翼赞8

1

の膨^^を£

標に進んでゐら事は注m

され

ら

陸

海

雨

將

軍

歸

遺

多H

大將に銀花瓶ビ金一

封

【

染京计B

IH

發〕

盤に北支方

めんぐんさいか

iし

9

<

£

ざいにん

面軍霞高指视宫V

-

して在iS

一

ねん

ゆつ

<わ<

た

年十ヶ巧、赫々たろ武勤を樹

こん

*わ，•ぐんじ

jio

んHl,

しん

てキ间55

參譲窗に親補され

r

晴の駅is

をした多ぃ暇ぱ

こ

ト

午

後

一

時四トニ分®^

象しX

あたd

プ

y

けん

京驛着，畏き邊ょり御差造の

游山侍把ボ&"そ

の

ぎ

の赃へ

う

9

<★<

(

を受けて帝都に歸遺，直に宫

a

しや

r

♦んだい

內劣差

！！

しのぽ取にて參內*

y,>

J

?5-

ん？5ち、,

ざ

し

よ

&い

同ニ時半{Mn

中表卸座所に於て

てんのうへいか

はいねつおは

天皇陛下にB

tii

仰せつけられ

す>9

や#♦さんば

*r*

そSちlip

で-

■C*、

じ

*1

つ

杉山參謀總長，

條陸將侍が

ぐ

ん

ぜ

う

そ

5

へい

のもV

J

に具に軍狀を奏上，陛

か

い.,みく

J

か

ォ

う

ご

下にぱ優濕なろ御

？？ i

賞力助語

た1

yうたいせ

>

C

<45ir

ご5

へい

を賜ひ同大將は次いで皇后陸

狀す長きfSJSそ •一はて下か 報*?な大の對大厂ト■?りこ ，告'こら將す發すな將す中を拜iう を び は を ら に を 謁 行もこ午，厚5ぴ 對 ‘ち退M狐 ゥ東ミ後，く に し 'ドせ た 條 1四稿ミ金义御，しつ

陸Mき*^は一紋たたけ 相き杉I せ 封 ？つ ， ら に u n ら を き 畏 kれ 對r«參えれ賜:-銀ひ恐 し 謀 f た は 花 ,*=,邊《 i< 軍义總t ， り瓶ミでし

號六千九第

思子江を百五十海里に直り

艦除は日夜称動哨戒

敵遊撃隊の出沒を•♦し水路を確保

細菅海軍中將の歸遺談

許家嶺を空爆

〔

o

o^

i

サ S?nlh

嫁報道，部ニト四^

肥

船

m

の歡ひろ嗽：

SIS

上ずm

努す對r iさ し 拜 Iそ前て助？聽！せ の 海 ?: ニ *{.''；：ミの永？ し着きW 細!?月! 海: 'び 、を し 邊 て 謝 i?を語ご取i• ウもおほ時し，iiB 巾M ir野の15=じ， d* ， w.t ^稿 ミ て り K H 脆退 ! を 遊 れ ナ ミ ，表；く 差 ；迎ミ軍^ 從ミ畏1午‘’戊ぱ海ス©ご. 京； ^ は 金 ミ で 巾 せ 下 •，赐 ミ ぱ ら に 永 5御- も 廻 Sぇ 令 リ 後 ：子しの高U1* M せ は を つ ，ひ さ れ 細 !?野の座プ天1 レを部タ宫邊§ー m m'c- m ら 封 f 此：退け更ミ同ミれ軍义m 軍I 所ミ阜ミの受，總ミをよ時。m - 揮g H 饼|J れ 3?の 下 け ら に 提 ;?.畏狀す中？令:りこ陛：：馬け長を始さり十軍义線ズ宫を發^ た下か日ひしれ皇H fけ 奏 ミ 將 下 》単SBi岩I そ め 御 ュ 八 中 ま に ミ d 坪

賜し同' :た 恐 【ず后ラ' （よ御，上|1こ總U 却I に に て ：7 )及差さ分え將ぎ活会し巾？當 あ 中 ミ • 恐(1嘉かを躍てS i，ぱ て 歸 ，他りIは'遣厂€ミは躍Tて 支 ' ^ら 將 Hお1ミ感'A："P惯く賞す具f-謝?侍じ及午 '，參r 還を將す海?.の 京 ま ニ し 八 力 1 れ に 畏 激 ‘りこ御-'のに仰ぼが 31川| :後，內 、兵ご-扣^較ミ驛け‘ た ヶ 面 ；？

m

f

4/

ん1そ

せり，

途さらに軍用デャン

じぅ5

:-

ゆ

そ

,〜

1

3つし

ドん

クを統擊"輪送中の物資に甚

li

い

そん

&

いみた

われ

大なろ根害を與へたり？我に

ひがい被害なし

極東物資荒集に

米執擴な劃策

港

「

上

海

J

じ

觀

る

國

際

色

の卽まあ需ミ断ミ舶 ‘<*の 减 ：t来?. r^ 英 ち ろ 物 《三 く の 錯 ミ 少 1列5上ミ 米ブ七こ資し國そに色 Iろ雜ミし强;，海V - ^ < z m sの船え英5分r し すこ船n t 船X ニ は 積 2舶|<"米：けチこ模b舶‘ざ四 舶‘H - 頗S取：を こ 國 テ 標 Tの 日 ，' な 日 * 6 りネi r 國；も ほ ?•で 上 5發？ ら 現 :?注さに）{Jtが 複 t 關をあ海 び 在 ?.目さ狂！し自じ雜ミ係ろMU獨、T に上ミさ燕 ;？て國テ性?.ぱ が 入 Sソ 月さ海'ィれし戰义陣ミをmき • は 開 :: 末U 仏ゴ，ろ つ Pキじ營カロ?:入!^霞:■.ゃ戰え ま 港 *V、 、 必ミのへ船ズ近え、 以い

け 减 !(七 る 何 ’‘行ぐ‘擴f 獨て嚼よ八で さ じ 隻 I か に の 充 ミ ソ W 度1の れ 獨 デ を が 執 ^ た 援 ! 開?.の へ 就き た 供 •數n 司を抛さめ蔣ミ戰：多f iト航ミ ま は へ は な 極 ょ ?に 以 ぃ き 九 豫 t 、 各*くたれ割を衆1次"来れに J 5 定？ に 五 ソ ろ 策 ？物れ、自じ上S九 船 X な雙ま聯Jiかを資 しで國テ り T *舶Iく: つ づ 船 え 、接？の俊ミ々く特？四は て つ は 他 た け m ソ防？に 百 合 2 ゐ が 四 方 ？つ 集 き 政 の 米 r .七 Iぜ ろ釘き隻さ先き、 に 策き急う國オ十三 °づにヒ取あ如ぃ遂速；が 六 ヤ

伊太利宣教使

襲撃を受け即死

蔣

の

テ

ロ

行

爲

續

出

【

開封せE

cs

〕

國民ボ肝を

ねII

した

iiii

滅船に辦

せ

多

ぐ

ん

れ

い

か

そ

ゐ

して蔣事は例の如くチn

行爲

を企圓してゐろが、去ら-H

li jf

に*

なん

o*-<a

く

：

、

、

け

ん

お

い

ィ

i

日河陶省北部ぇぃ縣に於て伊

タ

リ

■せ

人

て

♦ひしふ

太利宜敎使ユァンは敞匪の襲

2

«

i

く々し

y

,rかぅ

めい

擊を受け卽死、同行のニ名は

ふ貧傷した0

は，里〜

どんび卞

*

一

報局で備を進めてゐたが，

め

ん

よ

く

？ん

<めr

やうやく案が纏まり翼贊會に

さい、.

-

=>4

んぴゐゐん

‘ん：

ひら

D

最後の準備をa會を開き左の

は

kirff

ん

じ

9j

うぶ

<：

くわけ

.

い*

3"

•'こ.>★ん

通り日本-Sま文化協轉耍綱

けつてい

ひ

為

つ

ぐ

そ

，

,さ，

よ

Aゎの

を决定し，引

ii

き早急に訟物

./

•，ね

V

じつわ

C

いぐ；：

かみしはゐ

ぐわん

口演實話，映®

,紙i

之居、玩

ケ

d

ミぐこ

5

3

<けさおんが，、

ぶ

よ‘***

!遊具て作，劇*普

舞

踊

ぼi、

断設，

ゐんけんみ

’，し

よ

ば

け

ん

®!い

せ

い

ん

艮研究所，保健衞ャ‘，川版の

tlili

門のだが委msを£b

はんげつ

iつ**'

ゐ

ゐ

ん

ひ

ら

てい'/*-*

本月末剑t

委良許を開き定歇

さくせい

ぐわ(

-み

ミ

は

な

を作成しA月中に華★しいス

9

ダ1トをなろ

S

■，けふ

<si

たんV-1

なほ同協曾の誕傘によつて

の"

跳 &1

百^余はそれぐ解消をし

1んけふ

<>cr

ミ-<•

がふ

♦■>.,けふ

て新協曾に統合されろ同協

<め：：

，> やだんは

5

:-ん

b

じ

めい

會ぱ1博!3人

で现事ト名(

めい

<,?:

ちt

めいせんひり

うち1

名會長"一

名務理

じ

かんじ

V：*

ひ.

t

事)

監単三名のほか評議ft

こもんな

Aよ

1>^<^^

ん

め

い

お

‘め：

顧問，參與若十名を

K1

さ曾

ゐ

ん

gん->v

じぶんくわけいだんたい

良は金國兒ま文删係阁体

07%

1

•'いせん

ニ

iJA

および特に推愿された偶人

ぐ)

し，業is

歉Iぱiis

課，

,

<

v

9

A

£

て‘>

9 0-3

♦くわ

企叢部(

八れ盡，調森課)

じけふ奴

れんら

,、

ふ

>.*a,->c

くわ

事業部(

連絡，普及ボ課

)

けん

#i'>し

よ

ふ

♦く

でほかに研究所を附'協させ

Aんかんじタラ人くわけんゐ

15

つ

民間兒意文化の播威を集め

けんき

*

rv

て研冗をけふ

兒童文化協會，

愈よ實踐軌道へ

小

國

民

L：r

正L

い文化」

【

弟京せ四^

發〕これまでま

ニん

じ

ち-'^に放任されてろた兒竜

?^

3の％物、嫩l

i,

¥

il

が

おんか

.、

,*.5

い••、わ

^

らんれ

S?

らく

音樂、絶謹など各部門の連絡

«T?

さ

-■''じ

せS-1*’みん

統一を圓り，同時に少國民の

リ

ゅ

ん

せ

い

ん

く

わ

か

く

,つ

につ»ムじ

純正な文化を赌>;すら日本兒

タ★

ぷんく.けふ

< わ

い

、、，♦つ

竜文化協律の創立については

なくねん

#*ついらいよくさん

4わr

ぶ

ん

く

わ

タ

?A.

昨年末以來翼贊曾

^=部，、レ情

HUSKIES W IN一Scene at finish of Poughkeepsie regatta, as Washington varsity takes third straight victory on Hudson river. Crew Is shown 2 V2 lenqths ahead of California* Time: I8 :55.3«

會 大 清 競 の 河 ン ッ ド ハ 國 米

業者の聲も統制

飾にかけるあの手この手

陳情引受所新設

【

東京サ四1

發1r

民間側に

もいろ^/

-御希，望ありませぅ

がガi

なills

舞/

6

を妨けられ

てはi

®

上やむをません

』

wウレでそせ；

.

そi

もM

しめ.♦ニミレ

ぐ-物資統制の總元統商て省が

『

陳情’1

5?

ガ恥』

を飢獻し

こ

ん

ゆ

ふ

し

ヤ

ニ

え

9

一，,せい

て今度は々業蓉の該ヴを統制

f e l d r m i - i - p S " r s ? f l 、び ほ ，

I i t i i i i i r ? I じ5 i g 我をを 內 す し .

V . , きサS ぇぁ附ン☆ ミ ろ 霞 お 1 ^ t t f l t mろ な け •ゆ 《 f l B 度，ぐはしLV

よ 小 は 入 ふ ん の 敵 ；ろ .4/し作デU*? , '±r>「1>ぱナ， gをt一 型?;m せ ミ で 1さ> も f e g で® ミ { ^ g % k ^ E -JS t t J て取! 學: 霞し瓶*，郎な ^ *tn» to?filSt fp) n

& nし$ てM艇 り で 輪 ゅ 進 ん の て さ m 支しト

S aす JJら; £ れまVり，‘Jこ-ぢ將さ®ハ 話むぱ軍えE1，す 威 し ® いし を的 5 , 極1び J脈き を 軍 Uも®. UiJfi

ろなど游行的行動に出るの

で之が艦保，保IS

に任やろ

^流を併せて約セ百五十海

り

たつ

すいろ

ね’,しょ

里に達すろ水路の数所々 々

にiS

を

き

し

て

甘、？かいじつ

L

けん

：>

o

.*んし

咐成を赏施し厳重なら監視

银めに任する.、-

にしぱし

た

い

や

T*り*、

んミ，、

ぱ陸戦隊を揚陸して單獨，

たい

IA.

s

i

こ，,

或は賤取郎陳ミ共同して江

f

f

i

し，i

にiS

も

つ

て

>ぢん

〜

みつ->,たい

を以て敵陳地密集部隙など

は

ぅ

け

き

-

S

て^

*ない

c'.f'

を砲填し或は敵に內通すろ

りんけんは

ギャン夕を跑檢拿抓し成は

、りろふ

〜

ん

て•き

ら

い

そ

ぅ

獨流にび沈すろ敵機雷を搜

紫戯射し戯ぱS

摩纖航縱の

敕I

に從事すろなど5

3

がを

&

け

て

お

の

sl^,

0^^

じんひんぜ

A

や‘

こ？

tも

任じ厳然•、•して提f

f

江6;,

ザ

た

ニ，rv

ろたい

りを固めてゐろ、父

航

嫁

タいけん？

て？

タ

ぐ

ん

と

ほ

は}*

建途上の敵空：を遠く

E

川

の

に

描

5

して；こを

け >めつわれちミし

た：，

てf

r

v人

解減し我は中支1

帶の敞：4

斬など

Vわいめ

\

,

れん、(

つ！}

やす

のぬ減を明/.連

：：：

翼

を

化

め

ひt

<ゎつや

V

0,v

ろ购もなきほどの活躍を織

はんじつ

a

だい

せん，，ね

け本U

まで偉大なろ戰を

A

ニ•！*.

さくねら

舉けてるろ，跌に昨年トニ

S

tも

こ

ん

ね

ん

V

ねつ

月三ト日、おょび今年三：

E；

+S

デ⑥地5

?

励化めi£

撒

せAミ，

,きたいもつ

ょ5<

に乘じ戰關機後を以で遠く

成都を錢して敲ど

11

ゃ&

け含さい

てJ

<

*

o

vん

を盤條したのは敵空事にミ

ぃだ

?

-W

も

ゎ大：；：；

擊であつたミ忠ふ、

じ3

ぐん

と！^

,u

た.か

從車して遠く異鄉に数れニ

ろ護i

の英靈並にそのf

族

たいち

5

しんて

*r>

い

さ

>

に對し衷、5?!?想を捧けろ*、

>

ビv->f*

c,5 やオんヤ

<ねい

共に戰傷病香の速かなろ快

癒を新ろ次第であろ

すろこV

V、)

なつた

變

以

重.あ物資のS

制にょ

0*4

-て,し，>

a

つて商エ省には東1$はもちろ

ん？

I

くは京赋ぎ於，九船，

§

Ik

道あたりからも陳情にぢろ

V

達

で

押

す

な

く

の

成

し！-

ラ'

l>r

らいで

參

みん

商H

省では従来出来ろだけ民

間のis

をきぃてめに添ふや

ぅ

に

！^

め

て

ゐ

た

が

陳

：！

を舰で

か*

n

め、，>

じ

m.7

もだん

巧妙になつて久

配じi

に"ルろもの，

顿に

旧ろもの、泣き落しにか、ろ

もの、あの手、この手が川ひ

ら

れ

手

断

の

役

t

側では肝

の事務の方がおI?

-

ザ.、】

なり

ひめい

ちんじャ

*

ほミく悲鳴をあひこの陳S

國整理に今间の&設ミなつた

ちん：>*-<*し

よ

は

.

<•し#-

この陳情所は本容におき，こ

\

にぱボ1

15

部から主任

を

そ

れ

ぐ

配S

、陳^^荐は5=

ちん

ひ#-

ぅ

し

よ

，i

i.r.

せつめい

づこの陳情所で希，さや說明を

なし刷係歡宫がB

iS

な戯i

.

を

なすものでI

來はにガ旧に

一も一ヶ所ゆ設すろ豫定である

お江戶名物川開

四年振に復活

翼

賛

花

火

VJ

し

て

實

現

♦、そ

,

,ゥ

，•*

は

つ

ひ

3

〔

東京サ四日發〕

久しくぅち

た

ね

めいタつ

©み

-

絕えてゐたお江戸名

物':!

園の

はなび

ね

ん

よ

く

花火ぱいよくW

年振りで翼

さんはなぴ

なつ

C

焚

花

火

ミ

し

て

こ

の

哀

か

ら

お

：

d

みり

1

^

も

ざ

し

く

■みめひ

,

i

こ,は

-?

>ぴくみめひ

を•，じ

む

し

よ

f*-c

越花火組合でぱ同事務所に幹

>

<わ2

ひt

«rv

わ

,じつ

部許を開いた結果，期日は七

ぐわウ

Lit

だ

い

こ

も

1<ぴ

ミてん

月什七日(

⑥ran

曜日)

雨天

は

*ひ

ぐ-c(；i

い

じ

も

よ

5

けつてい

の場合は八月m

一

日曜ミ决定

けんぜんごら，、

た

T

1へ

うちみ

健全跋架の雄前からぱ上けろ

ル！貯i；

ど

r

ー獻1

ぱ』

成は配のが况等

う翼ざ名？亭 時 '7 ミ 資 え の ■鳥？ い の 白 n き4 色5 ふ花ま衣ぃ合さを も火びのは盛を の 大 勇 ？/;V?り で會そ士I を當ミ あ を を 沐 ；日ミ ろ 實 A招すんぱ

現:t待？で さ ，三 岸 せ 自 e千-の よ肅き金1料V

~p^衬島濱代

買

物

を

す

ろ

時

は

？

F I N A N C E C O R P . , L T D .K a m e h a m e h a A v e . P h o n e 2 6 4 4

至急入用

ハクスゥォf

クVJ

す供1

人の子{寸ミして娘さん至急入

8

、希望2k：

はミセス，イ"エチ、フアイナンダス霞話一一0

a

五へ午前八時より午后四時の間又は布昨ぜ日迄ホ込

れたし

荷物運搬格安'^用達

L

ロ蓮送會社

?复ニニ一

」

四含社

ご 一

0

五八河野

フハン佛參事官

<!>•>»,<*

i

o

h-i

【

射京ニト四日發〕

フハン駐

日佛大使館參ず官什

gli-

ん

‘

じ

-15

むしや

J

卞4も

-'

.じ

こ

•ろ

I?

を敬

!

,i ニ 4

-

かま

55

したり

BANK OF HAWAII

貯金ぱ救ひの良手ビi言ぱれる程貯金をす

れぱ常に裕福であ5、皆樣も早速當行で貯

金をお始がになるやぅお獎めします

預金，送金，其の他一般銀行業務

布

桂

銀

行

娘さん入用

當市マモ街『

オカズ屋』

で®さん一

一名

入用、御希望の方はオカズ屋又は布

睡毎0

社へホ込れたし

確

實

に

し

て

最

も

信

用

あ

ろ

自

動

車

保

險

ぱ

ー

代

i

日黑事へ

火災保險は}

i

s

f

ぃ

生命保臉はジヨンハンコック

生保をお選び下さい

ヒロ市ポルケノ、ゲラ■ぞ建物

日布商事會社

代理人笠弁猛

電話ニニ六七郵腐ー一八六

たい

こ

も

J

n

、i

f

iれ

い

一

嫁ぱニ4

-

三H

の午後許家1M (

一

;

んけい廿いなん

こ’,けi

I

安廣西南七-^キn

)

を攻撃，

て♦へいしや

<1>?

一

ぐ

ん

は

<さい一

敞兵舍ならびにせ庫旧をほ碎

^-K

島旧かね

心配は‘S

無川です、K

ちに弊社へ御川下

さい、御便宜をお與へ数します

A

滞

つ

た

買

物

化A

齋

藥

代

A

ポ修絡

<3

保

臉

の

戀

金A

家具化

A

住

宅

修

縫

<3,

H

動

車

だ

拂A

タキス

<1

其の他諸ぃ乂柳.....を

一|して信川を1:

復致しませう

ケ

レ

：

ヒ

ー

、チ

ャ

ン

グ

二

階

ニ

號

室

フイナンス會社

±屋國滿

ビルの支拂ひは？

l

?

S

C

T

(

J

L

)

C

J

i

/

?

\

c

i

l

(

y

y

(

-

中等梭生

m

萬の一愛 ー

國

r太

I#'m

一將魏 iー|く

〕

C

渾々國中ぎ執とゆ_燃1こ 國 建 '

Qiht 海 m t m t t Mmnxt x 號 ；f c 千 れ »

( 日 曜 木 ） 日 + 二 月 七 年 六 + 和 ® _

ふ

?

C

も！？

つ

ほ

ん

じ

：-

ん©

^

!

,

鎖；？

^

ぱ

f

ザ

ボ

ド

ス

ク

t

近

にi

し

た

は

カ

レ

V

ア

地

；

か

ら

レ

U

ング

たい

へいめんこ

*

r.

けi

ラ

ー

ド

に

針

す

ろ

ギ

面

攻

寧

を

9

こぅほ，，

こ

じ

は

5る

^

.避

け

後

方

か

ら

日

旧

を

包

圓

せ

ん

.V V

わ’.せ

■じ

ゅ

つ

*y*

ぐ

す

ろ

'ば

同

戰

術

を

執

つ

て

ゐ

，ろ

こ

V)

が

判

明

し

た

が

1

方

南

d

f

レ

C

力

か

ら

同

市

を

衝

か

ん

ミ

す

ろ

♦J,*

ぐ

A

を

、

*

獨

軍

ぱ

目

下

：

T

力

河

，

ィ

ル

メ

ニ

せ.<

けき

*ん

て

-かいち

5

ン

湖

の

線

で

激

戰

を

展

開

中

ミ

言

ば

れ

ろ

1

,

南

部

戰

線

で

は

獨

S

は

デ

ト

ふきんたつ

がは

ミ

I

ル

附

近

に

逵

し

た

が

獨

側

は

キ

H

フ.t

近

の

赤

：

if

の

抵

：3^

いぐわい

A

力A

•も

な、

が

以

外

に

頑

强

な

た

め

其

の

旧

S

に

®

i、

キ

Hrs

をi

於

か

らかさん*してゐろ模

i-7 tJJS

ち

く

._

,デトミール

5

方地；でも

赤

ボ

S

断

の

包

斷

嗽

戯

が

報

ぜ

ら

れ

ホ

，ポ

の

"ル傷れS

H-

抓慮敷f

にざしてゐ.6

1

,獨‘ギ•ポぱニトニ日モスク

ヮを容嬰したルオ，チッサに

對しても大.ホl

i

をぽつた

獨軍，全線に赤

軍を壓縮

じち

51ウ

2ミ〜

たつ

r

鎌

育

i：

三

0：

發

〕

當

地

に

達

し

せんでんそふ

た

獨

ッ

戦

况

電

を

踪

合

す

ろ

に

獨

だいレ

-T3

の

第

二

次

總

攻

擊

ぱ

ス

モ

レ

ン

ス

ちく

ぃ

€

イk

つ

ク

地

區

に

☆

て

目

数

ま

し

い

進

出

を

5

せ

.；&

,

i

sに

f

S

ぴ頓か態ミなりm

数：： 5

間膨

Ai

r

a

へん./わ

<ゴ

殺に殺り大きな變化を認めら

れない，獨側も：

h

これにぽり

ぐんLん

つ

そ

ご

せ

A-

ぐ

ん

L

■わ0

獨進出の速度がホ巢の

顽弥

レ一一ングラI

ドキエフを

獨軍、旋II

包園の作戰

赤軍死闘、

オデッサも猛爆

秘

，ェ

兩

軍

交

戰

ザルW

ラ河を挟み激鬪す

7

>•

什

三

sis】

li

SS

を

nH；

し

て

た

ベ

ル

•

ェ

，

ア

ド

ル

國

J>

，ふんそ

5

e

f

tいた

?

???

つ

時

紛

爭

ぱ

サ

一

二

日

に

至

り

再

び

勃

*^<つ

か

ん

し

专

發

'?$

軍

は

ザ

ル

ミ

ラ

河

岸

で

衝

k

し

&

か

に

損

害

を

m

し

た

，

が

に

關

し

て

ペ

ル

政

府

は

廿

三

日

次

の

咖く！®

し

た

かがんちぅミん

ザ

ル

ミ

ラ

河

岸

に

駐

屯

中

の

ェ

ぐん

じち

J

ずん

ク

r

ド

ル

軍

は

：

±2

三

H

午

前

六

&

献

Isi

嗽

S

哩

の

紐

に

^

ゥ

て

攻

撃

し

來

た

つ

た

が

べ

ル

ー

軍

ぱ

-是

に

反

擊

を

此

へ

た

*

H

• 1/

んこ

*

1

.

,

t

f

らいし

M

"

ァ

ド

ル

軍

ぱ

盜

數

H

來

頻

り

に

術

赃

咖

艦

度

に

m

て

た

が

遂

に

攻

撃

を

開

始

し

来

た

り

に

雨

車

の

衝

突

ミ

な

つ

た

【

エ

ク

ア

ド

ル

國

グ

ア

ヤ

キ

ー

ル

こもはつ

サ

三

H

發

〕

プ

ル

一•

H

ク

ア

ド

ル

國

塊

衝

k

事

件

に

關

し

け

三

日

今：

H

港燃し交ぎ狀態にまで\

ふんそ，

つたペル；，H

クアドル紛

®

は約

一S

紀にわたろ，この紛

そ

,

od-tnK、

かんよこ

やく

<

ホぱ國間に構たばら約ト万

へいィル

e

jち

^をく

<{;

ん

方哩の土地の歸’：§

に關すろ

ちるき

サひであろ，この地域ぱアマ

かはすいげん

S

«

めん！！！、>ょく

ゾン河の水源地で地面I'；：

沃，

*<ざ

い

P

ん

*1

一

/TJ

ん

ゴム，木材め産にみ，金の

rJA

い，，M

r

し

帝出も有？i'A

視されてろる

ふ

んそ，,

この紛パ^-について.

國ぱ】

わん

i

vせつかそせ

5

かいし

九！ニ四年から直接交涉を開始

したがまだに决定を見や、つ

ひ

に

^

:n

の

流

血

事

V-

な

つ

た

も

の

で

交

載

の

イ

-1

シ

ヤ

チ

イ

ヴ

ぺ

ル

ー

制

が

，、

)

つ

た

や

ぅ

で

あ

ろ

先

の

グ

ラ

ン

•

チ

ヤ

コ

紛

殺

ぱ

ア

ル

ゼ

ン

チ

イ

ン

，

ブ

ラ

ジ

ル

，

ザ

リ

}

，

ペ

ル

ー

♦

ウ

ル

グ

ヴ

イ

お

よ

ぴ

来

國

か

ブ

ラ

ジ

ル

、

ア

ル

•セ

ン

テ

イ

ン

’,>語

ら

ひ

調

停

に

i

f

す

ミ

い

つ

て

ゐ

ろ

か

ら

成

i

で

J

の

古

ぃ

斯举

も！！J

づ

く

か

も

；^

れ

な

、KV

如'ミて ろ 獨 協 !？沿そ常2係？え國〒根ミ言‘'强r 英？ く 英？• も 定 Vて，つ に に 目 ®の で ふ 硬 、; 國f 演2 m の 的 ミ ぱ て 英 ゥ で 泰 あ が 艦 が m 間てで優‘-;英 ろ 泰 い あ 满 ミ り 如 ？度*佛ミし にぱ位ゐ國ミも不ふてろ印 I、佛ミきを印 5：た m な を が の 可 ，'は ，駒を國テ說デ,執5及？す く お ir泰で侵义英义を係 ? - のはりび ろ 断 め 侧 あ 協 2國を泰は駒ミ全きつ參 政5 三 や 係 Vぢろ定 Iて，の 國 f 極S壊をく 、 I ニ -冶ぢ國-す う に が の 政 ? .ミめ以ぃ事じあ對 fi 的レ- .ミ 於 ; ;此こ線：策！の て 來 f.實ミるし ，し す て の に は 關 を 按 i'.英？無*^、ニて

經

濟

的

そ

の

他

の

友

交

删

係

を

f

動

に

决

し

て

反

對

し

や

ぅ

•、)

す

妨

害

せ

ぬ

iM

り

，

第

三

i

の

m

l

ろ

も

の

で

は

な

い

箭國大統領一行

アゾレス視察へ

,

米

の

狙

ひ

に

警

戒

厳

重

〔

リ

ス

ボ

ン

サ

三

日

發

】

カ

ル

モ

ポ

ル

ト

ザ

ル

ttい.

ナ

荷

菊

牙

大

統

領

は

ソ

ウ

サ

內

相

识い.'ら

たい

5-,

ぺ

ツ

チ

ツ

n

1

ト

海

和

等

を

帶

同

サ

三

日

午

&

リ

ス

’ボ

ン

發

軍

艦

で

ぐんた

5

むd

らい

？；？

ジ

ア

ゾ

レ

ス

島

に

向

つ

た

，

化！：：：

ト，一

H

敲遺の豫定であるが大

2,,©言こんじ

■.んu.r

gjfv

たいせタよ

*

rN

統領今次のお島訪問は大所洋

H

力いぐ

Aき

ち

？いきん

に

於

け

ろ

海

ポ

基

地

ミ

し

て

最

近

ミ

み

じ

*?り、/-甘

い

i

9J,

ぐ，-

)zi-,

頓

に

重

要

性

を

咐

し

た

同

群

島

の

しSC

ん

め

レ

は

N,

5,、

主

權

を

明

{n

な

ら

し

め

ろ

た

め

特

に：！：：

は

れ

た

も

の

で

あ

り

米

國

の

ち

■カオいゐ，ナサぅ々い

*0

ヤ

わ

たいせい

S

の

歉

，％

か

I

雌

に

ii'Si

を

&

け

,Tりからちう，

PV.

て

ろ

析

柄

注

目

さ

れ

ろ

イ

ラ

ク

前

首

相

土

耳

其

'レ亡命

t

f

t

1つ

.【

チ

へ

ラ

ン

让

三

日

發

〕

ガ

イ

ラ

ン，

S

イ

ラ

ク

き

■

は

對

英

抗

敗

後

テ

へ

ラ

ン

に

滞

在

し

て

ゐ

た

が

？

ろ

は

1

f

;1^だ

に

こ

命

し

た

つ

た

こ

•ニ

を

認

め

て

ゐ

ろ

が

然

し

獨

§5

は

依

然

ミ

し

て

ホ

S

を

M

ぬ

せ >>ん

ぐんめつくた

し

*

車

ぱ

獨

？5!

の

附

追

に

培

ぇ

じよ/、

ニミにい

.，>

f

かねて徐々に後退してN?

ポは

ソi-

が嫩况の&ぉ發あにょつ

て

も

躯

は

れ

ろ

•

狐

"

S

歉

廠

ぱ

S

r.'vせんだん

ご

ゴi

部

分

蘭

戦

線

で

は

ラ

ド

ガ

湖

の

ポ

はく

-f

なんくだ

化

べ

チ

ロ

ザ

ポ

ト

ス

ク

，

，1

に

下

り

ポ

ル

n

フ，

ス

モ

レ

ン

ス

ク

,

ちてんち

3

しん

，チ

ト

ミ

ル

の

地

点

を

中

心

ミ

し

ひiTV

ん

て

ん

；4

い

..0

T

て

激

戰

か

：：^

開

さ

れ

て

ゐ

ろ

模

ほ

かい

*■んいらい

で

あ

ろ

が

，

一

方

開

戰

以

来

，

辟

サ> ぐ/'せん

H

ベニS

へいたんせん

ら

赤

ボ

戰

線

後

ガ

の

た

ハ

站

線

そ

の

た

51,

げ-tl?

あす*

ぐん

他

の

ぽ

擊

に

{:3

つ

て

た

獨

ポ

ぱ

ニ

t

t

たい

i：

いは

<

十

二

H

モ

ス

ク

ヮ

に

對

す

る

大

®

げ

含

か

は

3

ん

H.0

こ<

龄

を

ヴ

か

り

ミ

し

て

戦

殺

の

^^後

は，,

C-A

J

ら

た

い

レ*一

ニい

方

の

ボ

ポ

ダ

地

に

尉

し

頻

り

に

大

P

H

はくけ

i

かん

it

ぅ

規

模

な

爆

を

敢

Inし

つ

、

あ

り

こポ

く>>ぐ

ん

3

ち

ぜん

い

1!^

は

獨

?5i

基

地

が

お

方

！

J

移

-V

フ

ものがた

動

さ

れ

た

こ

-、.を

物

；詰

つ

て

ゐ

ろ

果敢な追擊戰續く

〔

ベ

ル

9

ン

サ

五

，け

發

〕

獨

ポ

司

せんせ

'f

ぐん

一•

ゥ

ク

ラ

ィ

ナ

戰

線

で

ぱ

狐

ボ

2よめいぐ人たい

,や.、

せJT,

ぐ.

<

及

ぴ

同

盟

単

ぱ

退

却

す

ろ

ホ

：ホ

に對する巢敢な戰を

：：^

かい開

中

で

あ

ろ

一,

そ

の

他

i

部

戰

線

で

ぱ

獨

ポ

せきぐんたいはぅゐせんめつ>-ん

は

赤

車

に

對

し

包

圓

觸

城

戰

を

けいト

NX

V

5

繼

-M中

せんせん

10

く

1

,

フ

ネ

シ

ラ

ン

ド

戰

線

で

ぱ

作

資んて

‘J

しんろよ

<

戰

順

調

に

進

姆

し

て

ゐ

ら

1

,

獨

S；5

3H<

編

暇

は

サ

ニ

tcs-^

さいざ

P

7し.

*は'•だん

再

度

モ

ス

ク

ヮ

を

猛

gr

な

彈

の

雨

を

k

ら

せ

M

sに

ガ

m-B:

を

與

へ

た

一

英空軍基地へ

獨

機

の

大

夜

襲

〔

ペ

ル

9 ノu

s日

獨

赋

ホ

1

,

跟

SS

ぱおピ

§

邊の配

ト.'3-' .2 い.♦■•'せん

上

で

冗

H-

哪

級

の

英

商

船

一

殺

らん

を

擊

沈

し

た

ざ

.<

iぐ人

こ

1

一、

獨

.だ

？

は

二

十

ニ：：：.'

ハ

ン

パ

I

腹

及

ぴ

ィ

ン

グ

ラ

ン

ド

ト

SV

ミ e

,r

i

7

C

A

3

ち

たい

fwlrf

く

鬼

方

の

祭

車

ぜ

地

に

尉

L

猛

ほ

くは

を

加

I

た

大

島

、リ

外

相

耍

談

を

遂

ぐ

〔

ベ

ル

リ

ン

什

三

"シ

ご

0

^

獨

大

使

ぱ

サ

三

日

リ

ツ

•へ

ン

ト

n

ッ

プ

ル

ぎ

を

&

?

’，耍||

を

ii

け

た

0拓植開敎使歸る

ホ

ノ

ヵ

ァ

お

船

？サ

齢

ぱ

の

拓

植

飢

けミし

i**’

フ

げ

つ

1

へち

*

J

,

>

5

で.^

敎帥ぱ數ヶ月前父：111ぐの急9^

1つ

35

d . 7s

に

扱

し

急；！

歸

國

の

途

に

つ

い

た

ク

t

i $

4

た

つ

仁

tろ

が

去

ろ

ト

八：：：

界

の

龍

出

丸

に

て

1

股能だ"ル孤ぇ

裡

LT

兀M

で力ヮィハH

レ經ば

家

鄉

し

た

. '1

に1&

§

もS

ろ

4=

六

七

い

行

は

れ

る

が

か

、

ろ

り4,

重へ

か：，

け；し

りA

を⑩

r'iii

植開教師を迎へた

l； i

ぎ

ホ

だ

の

ぴ

ぱ一

ミぅりで

ない

對

日

參

輸

VJ

資

金

凍

結

米

國

、斷

行

の

il-

備

成

る

Ni

® ぬ 7

‘米

大

統

領

、極東を凝視

(

紐

育

サ

三

R

發

)

ユ

ー

ピ

I

ロンドン®

はロンドン財界消息筋から人手した情

報

ご

し

1

英

米

兩

國

政

府

は

兩

國

內

に

在

ろ

B

本資金凍結を斷行すぺ

く

目

下

準

薛

+

で

あ

る

、、

J

報じてゐる。

、

〔i

s

サ

.1

1^〕

S

へ

ら

れ

る

i-」

よ

ろ

-、，T

ズ

，7

ト

は

ii

il

の

に

il

iS

i

霞

i

を

ii

5

く

iT

Jif

ま

：？，れK

(

一)

摩

£

:

本>

|

(

ニ)

i

l

i

£

禁

輪

ニ

11)

日

本

よ

り

の

金

^3:;^4=-

の

全

而

發

動

’、>言

ぱ

れ

て

ゐ

る

，

义

信

す

べ

さ

筋

よ

り

の

彫

に

よ

ろ

ミ

ル

一

ズ

ペ

ル

ト

が

ii

ま±1

米の舆論早くも分裂ォ、

政府、疑心暗鬼の幻影に法ゅ

ウ

シ

.\

トン

.わら*4

ウ

ベ

い

-•>,、

f

1

【

華

盛

顿

±1

三

H

發

】

來

國

の

福

じ广ニ

.*,、けいしょ

-S,

.

たい

めつはくて

軸

闻

系

播

敏

に

對

す

ろ

咐

边

的

手

段

ぱ

^

^

^

に

な

ら

な

ぃ

範

ぽ

で

脈

W

ぐわ

ベい

こ.、

ガ

强

化

さ

れ

で

ろ

が

米

國

の

一

部

綴

i

のi

に

は

Si

の

-

is

i

la

にIt

i

も砂"く

な

い

，

外"

交

委

員

せ

の

コ

ナ

9

1議

数

の

J

き

も

サ

三

^

日

本

を

"徒

に

刺

あ

す

る

事

は

！！わ

の

を

i

焚

す

ろ

の

み

で

あ

ろ

ミ

の

意

見

を

發

表

し

て

ゐ

ろ

が

他

方

新

聞

綴

諷

を

38

れ

ぱ

統

ぽ

タ

イ

マ

ス

紙

•

ワ

シントン，ボス►

紙は英米®

こ,*せ

い

ふ

J

ニ,

U

ム

fc%

國政府’か共同してt

c

本に對し

•J

3んミ、け

.

♦

读

,

き、

ル

て資金凍結，石油禁輪などの

强硬策を執らんミしてゐろiS

じ

な

I

じ

お***

か

,

を示唆する記事を大きく揭け て

る

の

に

對

し

ボ

ル

チ

モ

ア

•

サ

ン

紙

*

紐

ま

へラ

ル

ド

•

ト

リ

ピ

艦

を

載

觀

す

ろ

敕

度

を

執

ゥ

て

お

り

奥

論

の

5?

裂

を

示

し

て

ろ

ら

が

新

力

隙

の

性

格

に

っ

き

IS

だ

航

た

ろ

ni

■透

し

が

つ

か

ぬ

た

め

疑

心

.

鬼

か

ら

種

々

の

臆

孤

附

を

5^

み

ん

で

ゐ

ろ

も

の

VI

見

ら

れ

ろ

0

太平洋を鐘る

危機再び蘇ろ

比

島

、何

の

爲

の

軍

備

ぞ

n

>

わだ

ar

I*

一〔

マ

ー

一

t

廿

四

日

和S

發

〕

去

ろ

V

ち

みよか，

一

六

ほ

ト

れ

n

マ一-

ラ

で

舉

斤

さ

れ

-

ぴ

だい

マ’ミ

I

た

國

忠

誠

H

に

ヶ

ソ

ン

大

統

領

は’r

そ•>

»cv

は

ラ

ジ

ナ

放

送

を

け

つ

て

*

へ‘-;ニご

こくホ

JW

んa

sザ

术

國

の

い

ぱ

ゆ

ろ

國

家

緊

急

狀

いそ人

Vi

い

ひ

U.

フ

てJK

よ*プ

態

の

存

在

は

比

島

に

も

適

用

？

&

ミ

貯

藏

を

聪

1,

米

國

に

向

つ

♦

✓わ

て

ぱ

國

防

力

の

强

化

の

た

め

そ

の

ぎ

が

援

I

を

'耍

請

し

た

そ

し

て

Si

歡

の

！4>£

t!

•か

ちか

下

に

戰

ふ

•、-援

つ

て

を

ら

が

，

こ

れ

ぱ

一

体

何

純

ミ

戰

ふ

こ

ミ

を

意

味

し

て

ゐ

ろ

の

で

あ

ら

ぅ

か

ソ

の

ii

輒

ぱ

农

断

Si

戰

の

危

機

を

一

時

的

に

緩

和

す

ろ

も

の

み

む

ミ

マユラで見ろ向きもあ

ろ

が

"一

か

獨

ソ

開

嫩

の

船

傲

せいてん

f*

い

な-<カ5 .

.

たい

勢

展

開

！

J

ょ

つ

て

南

力

に

針

す

ら

ST

れ

の

i

だ

P

す

ら

ミ

ら

も

の

も

あ

り

、

li

米

關

保

?.1

€

.

7

^

^

いた

み

は

‘冉

登

場

す

ら

に

至

つ

た

ミ

見

ら

れ

て

ゐ

る

米

i

の

船

i

嗽

§

ぱ

射

慶

ボ

ぎ

援

らじょ

t

rか，、

援

助

を

そ

れ

ぐ

巾

核

ミ

し

，

ヮ

シ

ン

ト

ン

許

譲

の

所

産

た

ら

れ

國

で.,や

こV.

で，,

ぐ

3んくわ

條

約

，

四

國

倏

約

な

ど

を

金

科

つ 印 5：愛*?ろ 霖 义 の の か 題 で kf--ゃ ろ 險 5：れ 策 ミ ミ チ 現ては，な 條 て fiJUが 認 情 ぜ 空 ミ 平 r> < に ミ を の し ィ 狀 ト ら ミ な 题 r:あ識し, を 日 !5 氣，さし洋ま近よ來 ;U 、JT指してム m お な す さ ら も 0、 ♦，本2 ぱ つ て の づ fea?ふ 解 *導*f そ ソ 史 ？も い ろ ろ 断 、 > 1 分;t ぱ こ て わ 危 *き の の せ 原 'このンでふ變2 ' 策 ぺ 本 .で交てにに米 '‘：れ来 '，れ 機 ，つ 參 n ま ぬ 理 •■極 レ ’取U ヒもこ状ま き 的 ；渉す大？把 國 ？を た / は 、 戰 え か こ な 東 1 ド認£ をの缚ゐ で處むが*，平；:握？の ，、 ' よ あ の ぱ ミ の ，クのカロ根え あ 邱 。级5洋まし極？證ぎマのりろ時し *なはで南きト原へ本ミ政す ' らの後ごにて東ミすュ上义身み，«)]，い 恥 あ ガ リ 則 ？て的ミ策！ う線 t の 臨 ？精*>政す, ろ ラ に 近 *ミ そ は ，め ろ 平 r• ン た ゐ 政 Mこ

に對 f む 確 *く'策？ ，是vvmfiな し ゃ 要 ミ て ，洋f は ろ な 策 n ま 沿そ蘭え必ンcCの こ 近 え 0U 問 え て う す 危 3 こ 政 さ 職 レ い に か

パナマ蓮河の

商

船

通

過

を

禁

止

野

村

大

使

に

米

次

官

言

明

マシ，ンシ

1；**

は

つの

む

ら

た

い

し

【

華

盛

®

廿

三：！：

發

〕

野

村

大

使

は

：

b

三

日

觸

務

I

に

ゥ

M

ルズ

次

<

£

は’*'-

•©ん

‘；}、だん

んない

官

を

訪

間

，

會

謙

し

た

が

會

談

內

よろ

?

f

容

に

つ

き

次

の

如

く

語

つ

た

パ

ナ

マ

運

河

迷

輪

si

題

に

つ

い

佛印、日本にする

サィ

ゴ*\

.i*

aつ

か

f

【®

頁

廿

四

日

發

】：h

四

日

の

當

ie

字ぎぱs

l!$><那k

係のビ

6>ん

め-C

あつ.

5

こ^**

シ；電を

1面に扱ひ殊にビシ

-

政府%

關紙のタン•スーボ

1

紙は

に5^

機

が

發

卞

•し

た

ふ

つ

い

ん

*

K

-iJ

つ

じ

こ

は*！*

る！い

佛

印

が

政

り

を

以

て

自

己

防

衛

を行

い

得ないI

s

上

，

日？#

ぐ)

提

携

に

よ

り

其

の

安

全

を

圆

ら

ね

ば

な

ら

な

い

ミ

の

is

s

し

に

SS

S

.-5

國は經並にが洽

啦

聽

5^

に

ょ

り

旣

に

緊

密

化

し

て

お

り

嫩

^

柬

京

ピ

シ

ー

の

關

係

は

恥

め

て

.i

<ゎゥ

む

ね

て

*>

沿

で

あ

ろ

旨

弼

調

し

て

ろ

ろ

れ

ろ

ら

の

で

あ

り

，

米

i

の

封

せん£も

ひた

•<"

n、

せん

戰

に

伸

な

ひ

比

島

も

ま

た

參

戰

し

な

け

れ

ば

な

ら

な

い

?

* x

f

ぺ

い

こ

ラ

ん

め

い

ミ

偶

調

し

米

國

•、.の

運

命

の

共

同

を

ヵ

說

し

て

米

^

へのS

臨

を

*ま

こご

*ん

ftい

.

i

iれ

ひ

、

國

民

に

對

し

て

は

食

料

の

咐

グ

レ

ス

ト

リ

ト

ク

ス

ク

耍

塞

の

背

•面

を

急

嬰

す

る

獨

挺

身

膝

策動を隱蔽し

英泰關係に逆說

老猪ィI

デシ外相の聲明

印

度

•支

那

雨

國

に

密

に

米國飛機エ傷を建設

‘對日包圍陣パをょり厘縮

〔

S

Nせ

1!

日

發

】

S

で

ラ

ル

ド

，

ッ

ビ

ユ

ー

ン

紙

ぱ

二

十

ニ

!

ちべいこく

|

,

\ドおょ

L

な

9

;*ぅ

H

农

國

が

印

度

及

ぴ

ど

那

に

液

け

,

け，

r

5ふ

SV

か

ド

機

を

供

給

す

ろ

た

め

密

に

印

度

に

i

g

s

を

s

f

5

-

r>、

ン7一

次

の

S

く

報

じ

て

ゐ

ら

軍

ぼ

飛

け

機

を

^

給

す

ろ

た

め

ぺいじレ

レ？

米

人

技

師

に

ょ

り

淳

都

パ

ン

ガ

S>*Vi

け•、せ

,

ベい

a

Iレ

に

密

に

5：：!

設

さ

れ

た

农

そSけふかいし

はこ

<

操

業

開

始

の

運

び

5

な

つ

た

タS ニ.、VPろ雪ょ,2 >む

?

同

r

場

は

極

藥

向

け

役

け

概

按

し

け*

r

iw r

し

专

めた

師

ポ

1

9

1が

趙

設

の

衝

に

當

ゥ

た

も

の

で

ば

：

テ

ね

<

,)

4‘，7

Vタf

At'かくわへり

牢

同

T

場

を

自

ら

◎

理

す

ろ

た

め

下

S：

度

に

舶

ひ

つ

1

ぁ

ろ

かく

ポ

I

リ

ー

は

斯

て

マ

ン

グ

レI

はく

i

s

(

ピ

ル

マ

)

化

力

W

百

キ

B

•W な

mTII い

fr,

チ5

*6 i

か <*

の

支

那

領

内

に

同！；！

の

大1^1

び

9

そい

3

<

け.

i/-'

機

戰

作r

‘揚

を

組^

し

た

が

，

s

&

^

f

£

f

§

M

5 け

<5 ちい，,し.,

?

明

訓

練

を

.受

た

後

優

秀

な

ろ

作

0

0

K

m

-

^

^

?

0

^

部ぱ印度にぼてもゼM

gi

が‘を

し

て

gi

si

せ

あ

i

た

績

を

舉

け

ろ

ミ

の

：

HJ?

透

し

を

極

て

ポ

|

ジ

1

にEO

,

へン

ガq

I

レに大飛0

5

撒毅i

：

レ

>

•そひんせ

t

かt散#しい

，も

傷

5^|方

5-人

れ

を

；一;:ひ

，

ポ

V

Cじゆつけんょ

！>•,

い,’

§

按

術

研

究

所

で

敎

育

さ

、た

4ムドじんよょしなじみ

>*

一

I

<£

f,

印

度

人

及

ぴ

だ

那

人

按

師

多

数

い

Jたちか

め

..

,

を

賊

入

れ

义

近

く

五

M-

名

U

ト

ろ

ミ<v

.r.

し

や

ニ

よ

，

,

ご

‘，5

2

の

努

顿

荐

を

嚴

傭

，

大

規

役

に

こ

こ*,ザvir

€

^

>

t

あ

ろ

が

，

此

の

r

•湯

の

成

：gg

卞ん

••ょ，ミ

.7.2

いぐん

，.*

‘？

,

何

に

ょ

り

極

ポ

英

：

if

の

支

；

i

た

著}.

r

y

-

W.T r*7

ら

し

め

ろ

た

め

同

機

じ

場

綱

，^

<ニドち

.

,け

J

ていい

印

度

ゎ

に

建

設

-

ろ

豫

定

’、-菅

は

れ6

N O . 9 0 0 5 T H U R S D A Y J U L Y 24 | 9 4 lH P . TT，---------------------------------------------------；■■ . ■ . ___________________________________

I Sntcred m Sccond-c!as9 m atter on May 15,1906 at the post office at Hilo, Hawaii, A Wider the act of March 3rd, 1879. T H E HAW AII MAINTCHI, published Hni)r except H ten d ay . by HViwaii Mninichi Shn, T'td. Ponahawai St. Hilo. Hnwaii. T. t t . m

mII H aw aii M ain ich i S h a， Ltd*1 F . O, Box 1477 Hilo. HawaU

» N .T o k u s h i r o . P - o ； ''^I ©MrtMF屯 i Business 2 fi0 春

PH O N E S \ Kditorral 2 2 5 0 9 Subscription Katts lu Advance» Daily One Month $ .90

Daily Six Months 5,00Daily O tic Yenr ........... 9.00

米國郵政院認可

来領布はロホ

布吨毎ロ新聞社

S

S

率がザ1

1

八0

八

f

S編斬局ニニ五0

___1

1：

七七

がg

威信こ

を

-

^

!

{1

秒

-

-

-五仙

g

前)1

ナA

九十g

サ金

)

六

♦月

l

i弗

佛ミの 印i； m に問え m に す答を ろ へ 態{^英度を國？ t ニの つ 泰き m f

mの ぴ

は 倫 :V 廿 敦 S

廿 日を三 の日ミ 下か院ミ'^にイ め？1 てチ， 譲，ソmm

，て

'耍

f

挑を行-つ

た

が

パ

ナ

マ

運

河

に

就

い

て

ぱ

ゥ

H

ル

ズ

次

官

ょ

り

同

運

河

か

修

理

め

た

め

無

期

限

に

I

船

S

過

を

し

て

むねけんめい

ゐ

ろ

旨

言

明

が

あ

つ

た

エ

ク

ア

ド

ル

政

府

は

次

の

如

く

發

表

し

た

ぐん

なん

3

へ

ル

I

軍

ク

ア

ド

ル

t2l

部

一K/

け.r

*ぃ？#

4#

んわたそ

•>-

こ3

國

墙

ト

ニ

哩

の

紘

に

一

旦

り

總

攻

填

を

掲

始-0

だ

た

つ

た

が

H

ク

アドル軍ぱ是に反撃を加へ

麟退した"

向べルIs

軍は

こもあさニくわた

せ三H

朝三國に一：

n!

りプエル

ト•

ボルバI

を媒擊し來た

つた

1

世紀の國境爭ひ

別

院

定

例

說

敎

A

-

<

?

嗽

ピ

ホ

ヌ

ァ

ニ

ー

射

飛H

ぎ

A

サ

タ

，チ

晚

ア

マ

ウ

ル長

谷

川

師

t r i c k f o g 一German troops, in drive on Russia, land under cover ot what looks like one ot their new weapons, artific ia l fo g . Rddio from Berlin asserts 十his is somewhere on Eastern Front.

(眞意送電ンリルべ） 蒋工人の中布撒めたの蔽Rf動けてし對に軍赤が軍獨