3
1. Este producto es adecuado únicamente para niños de 1 a 3 años. Este producto esta prohibido para niños menores de 1 año. 2. Lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar el producto, ya que puede afectar la seguridad de los niños, si no se usa de acuerdo a las instrucciones, además debe guardar las instrucciones para futuras referencias. 3. Mantenga el producto alejado del fuego. 4. El triciclo debe ser ensamblado por un adulto, tenga cuidado con sus manos y pies mientras ensambla el producto. Los adultos no deben de ausentarse mientras el niño use el producto. 5. No esta permitido usar el producto en carreteras. 6. La carga máxima es de 30kg. 7. Los niños deben mantener sus pies en el descansa-pies, para evitar que los pies se queden obstruidos en los pedales cuando el triciclo es empujado por un adulto. 1. Los materiales de empaque y protección deben de tirarse adecuadamente en la basura después del ensamble. 2. Asegúrese que los componentes de ensamble, estén bien apretados antes de partes antes de usar el producto. 3. No sobrecargue el producto. 4. Evite usarlo en ambientes húmedos, fríos o calientes. 5. Evite chocar con cosas pesadas. 6. No lo limpie con paños mojados de lo contrario la pintura perderá su brillo. 7. Use aceite para maquinas para limpiar las partes metálicas y así evitar la oxidación. manténgalo alejado de los niños. 9. Este producto puede ser usado de 2 maneras: Primera: el triciclo se moverá cuando el niño este pedaleando por si mismo. Segunda: el triciclo se moverá cuando este sea empujado por un adulto mientras el niño mantenga los pies en el descansa-pies. Guarde este manual para futuras referencias. Por favor lee cuidadosamente las instrucciones antes de usar el producto y consérvalas para consultar información. 3 EN 1 TRICICLO EVOLUCIÓN MANUAL DE USUARIO Edad recomendada 1 año en adelante MODELO: STAP ADVERTENCIA Y ATENCIÓN ADVERTENCIA Y MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA Y ATENCIÓN 3 EN 1 TRICICLO EVOLUCIÓN …flyingwheel.toys/wp-content/uploads/manuales/...R. 3 – TORNILLOS M6*16, 2pz R. 4 – ARANDELAS 10mm, 2pz R. 5 – LLAVE ALLEN

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ADVERTENCIA Y ATENCIÓN 3 EN 1 TRICICLO EVOLUCIÓN …flyingwheel.toys/wp-content/uploads/manuales/...R. 3 – TORNILLOS M6*16, 2pz R. 4 – ARANDELAS 10mm, 2pz R. 5 – LLAVE ALLEN

1. Este producto es adecuado únicamente para niños de 1 a 3 años.Este producto esta prohibido para niños menores de 1 año.2. Lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar el producto, ya que puede afectar la seguridad de los niños, si no se usa de acuerdo a las instrucciones, además debe guardar las instrucciones para futuras referencias.3. Mantenga el producto alejado del fuego.4. El triciclo debe ser ensamblado por un adulto, tenga cuidado con sus manos y pies mientras ensambla el producto. Los adultos no deben de ausentarse mientras el niño use el producto.5. No esta permitido usar el producto en carreteras.6. La carga máxima es de 30kg.7. Los niños deben mantener sus pies en el descansa-pies, para evitar que los pies se queden obstruidos en los pedales cuando el triciclo es empujado por un adulto.

1. Los materiales de empaque y protección deben de tirarse adecuadamente en la basura después del ensamble.2. Asegúrese que los componentes de ensamble, estén bien apretados antes de

partes antes de usar el producto.3. No sobrecargue el producto. 4. Evite usarlo en ambientes húmedos, fríos o calientes.5. Evite chocar con cosas pesadas.6. No lo limpie con paños mojados de lo contrario la pintura perderá su brillo.7. Use aceite para maquinas para limpiar las partes metálicas y así evitar la oxidación.

manténgalo alejado de los niños.9. Este producto puede ser usado de 2 maneras:Primera: el triciclo se moverá cuando el niño este pedaleando por si mismo.Segunda: el triciclo se moverá cuando este sea empujado por un adulto mientras el niño mantenga los pies en el descansa-pies.

Guarde este manual para futuras referencias.

Por favor lee cuidadosamente las instrucciones antes de usar el producto y consérvalas para consultar información.

3 EN 1 TRICICLO EVOLUCIÓNMANUAL DE USUARIO

Edad recomendada 1 año en adelanteMODELO: STAP

ADVERTENCIA Y ATENCIÓN

ADVERTENCIA Y MANTENIMIENTO

Page 2: ADVERTENCIA Y ATENCIÓN 3 EN 1 TRICICLO EVOLUCIÓN …flyingwheel.toys/wp-content/uploads/manuales/...R. 3 – TORNILLOS M6*16, 2pz R. 4 – ARANDELAS 10mm, 2pz R. 5 – LLAVE ALLEN

[1]

[2]

A

B

G

F

E

D

C

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R1 2

541

11

2

2

2

3 43

1

2

Q-1C

A

R-4

QC

R-4

R-2

N

B

D1

2

1

2

LISTA DE COMPONENTES

A. CUADROB. TIJERAC. RUEDAS TRASERAS * 2pzD. RUEDA FRONTALE - 1. BARRA DE EMPUJE INFERIORE - 2. BARRA DE EMPUJE SUPERIORF - 1. TORNILLOS M8*35F - 2. CLIP DE SEGURIDAD 25.4F - 3. TUERCA M8F - 4. ARANDELA 8MMG. MANUBRIO

H. BARRA DE SEGURIDAD I. CANASTILLA TRASERAJ. DESCANZA-PIESK - 1. SOPORTE PARA LA CUBIERTAK - 2. CABECERAL - 1. FUNDA DEL ASIENTOL - 2. CINTURON SEGURI-DADM. SOPORTE DE LA BARRA DE SEGURIDADN. SALPICADERAO. ASIENTO

P. CUBIERTAQ - 1. EJE TRASERO * 2pzQ - 2. TAPÓN DE SEGURI-DAD * 2pzR. 1 - TORNILLOS ST*16, 2pzR. 2 – TORNILLOS ST*12, 2pzR. 3 – TORNILLOS M6*16, 2pzR. 4 – ARANDELAS 10mm, 2pzR. 5 – LLAVE ALLEN 6mm

1. Sujete la salpicadera (N) a la tijera (B) y asegúrela con 2 tornillos ST*16 (R-2).2. Quite los tornillos de los retenedores de llanta, y coloque la llanta frontal en la tijera comose ve el la imagen, inserte los tornillos y apriételos. (Fuerza de torque 3N*M)

1. Afloje los tornillos que están colocados en el tubo del cuadro (A) y ensamble las llantas traseras (C), colocando el eje trasero a través de la llanta, después coloque una arandela (R4) e inserte en posición correcta el eje trasero a través del tubo del cuadro, finalmente apriete los tornillos.

Tornillos flojos, no remuevan los tornillos del cuadro.Inserte el eje y después apriete los tornillos.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE PASOS DE ENSAMBLE

Page 3: ADVERTENCIA Y ATENCIÓN 3 EN 1 TRICICLO EVOLUCIÓN …flyingwheel.toys/wp-content/uploads/manuales/...R. 3 – TORNILLOS M6*16, 2pz R. 4 – ARANDELAS 10mm, 2pz R. 5 – LLAVE ALLEN

A

OM

R-3

1

2

3

4

O-2

O-1

Q-2

K-2

K-1

J 1

2 2

F-4

L-2

L-1

1. Inserte la llanta frontal ensamblada, en el tubo frontal del cuadro (A). El extremo corto de la salpicadera debe estar al frente.2. Coloque el asiento (O) en el soporte del cuadro y sujételo con los tornillos y tuercas anexas. (Fuerza de torque 10N*M)3. Use los tornillos colocados en el cuadro (A) para sujetar el Soporte de la barra de seguridad (M) con el Soporte del asiento. Con los tornillos 6*16mm (R3) sujete la parte superior delsoporte de la barra de seguridad.4. Quite las abrazaderas plásticas del tubo trasero del asiento (O), y coloque la barra de seguridad (H) en el tubo trasero, después coloque los tapones de seguridad (Q2) y las abrazaderas plásticas (no las apriete). Ensamble la Cabecera (K-2) en el soporte para la cubierta (K-1), después inserte el ensamble en el tubo trasero y apriete las abrazaderas.5. Coloque los cojines en el asiento.

1. Tome el manubrio y coloque el clip de seguridad (F-2) como se muestra en la imagen. Inserte el manubrio en el tubo frontal de la tijera, después asegúrelo con un tornillo M8*35mm (F-1), una tuerca M8 (F-3) y una arandela 8mm (F-4).2. Coloque el descansa-pies (J) en el cuadro y asegúrelo con un tornillo 5*35mm a través de las cubiertas decorativas del descansa-pies. (Ponga atención a la dirección).3. Coloque la funda del asiento (L-1) en el asiento (O), la funda trasera en el respaldo y el cinturón alrededor del respaldo, abra la barra de seguridad y ponga el lado frontal de la funda del asiento en la barra de seguridad.4. Coloque un extremo del cinturón de seguridad en el soporte de la barra de seguridad ya que el otro extremo del cinturón con la hebilla esta conectado con la funda del asiento.

1. Ensamble la cubierta (P) en el soporte para la cubierta.2. Inserte la barra de empuje inferior (E-1) en la barra de empuje superior (E-2), después inserte el ensamble anterior en el tubo de dirección.3. Coloque la canastilla trasera (I) en el en el tubo trasero del cuadro y presione hacia abajo hasta que la canastilla quede fija en el tubo.