1

Heavy Duty Industrial Tires

PT. Pancar Buana Terang

2

About Pt. PAncAr buAnA terAng (Pbt)

Established in 1988 as a trading company, PBT aims to bring you the best value commercial vehicle tires to help you save money and improve your profit.

We have searched and trialed many brands of tires from China, including a few major brands. So we understand your disappointment with low-priced but poor quality tires. That is why we did our research. We’ve found that Aeolus Tyre offers one of the most competitive “per-kilometer” value, with reliability and safety matching premium brand tires.

PBT is the authorized agent in Indonesia for Aeolus Tires.

Automotive – oem SuPPlierSchmitz Cargobull – The Trailer Company, Germany•Dongfeng Motor Corporation•Beiqi Foton Motor Company Limited•China International Marine Containers (Group) •Company LimitedSinotruk Group – China National Heavy Duty Truck •Group Company LimitedShaanxi Automobile Group•

HeAvy equiPment – oem SuPPlierXuzhou Construction Machinery Group Inc. (XCMG)•Liugong Machinery Company Limited•Xiamen XGMA Machinery Company Limited•China Longgong Machinery Company Limited •(Lonking)

miningRio Tinto, Australia•

One of the Largest Mining CompaniesNRW Holdings Ltd., Australia•

ASX-Listed Mining Contractor for BHP BillitonBloomfieldCollieriesCoalMine,Australia•

Operates 2 Open-cut Coal MinesSun Bridage Corp., Canada•

Oil Sand Fields in North Alberta, CanadaKumba Resources – Sishen Iron Ore Mine•

Largest Iron Ore Mine in AfricaShenhua Group Corporation Limited•

Operates 54 Coal Mines with 200 Million Tons Capacity

Maanshan Iron & Steel Company Limited• 3rd Largest Steel Company in China

Anhui Conch Cement Company Limited• Largest Cement Company in Asia

Pingshuo Coal Industry Corporation• China’s Largest Open-pit Coal Mine

Taiyuan Iron & Steel (Group) Company Limited• China’s Largest Stainless Steel Producer

Newcastle Quarry, Australia• Quarry in New Castle, Australia

Westside Mine, Australia• Coal Mine in New Castle, Australia

Tom Ryan Cartage Limited With a fleet approaching 300 trucks in a variety of applications, tyre performance and price is very important. I have trialed many brands and have found Aeolus Tyres have exceeded my expectations, in terms of longevity and case strength. Aeolus prices make recapping an uneconomic and risky option, I am now saving 40% on my tyre bills. A combination of price and quality make Aeolus Tyres my only choice for my fleet. Tom Ryan CEO

All testimonials : http://www.aeolustyres.co.nz/testimonials.php

SAtiSfied cuStomer liSt

3

HigHligHtS

Years of experience in the market have yielded results which are testaments of Aeolus’ product quality. Some of Aeolus’ accolades include:

About AeoluS tyre co. ltd.

world clASS PerformAnce tireS

Originally established by the Chinese government in 1965 as an off-the-road (OTR) tire manufacturer, Aeolus Tyre has grown over the years to become China’s largest OTR tire manufacturer and all-steel truck radial tire manufacturer.

Aeolus is the market leader in China’s OTR tire market with over 50% of the Chinese OEM OTR tire market now. Aeolus is the original tire supplier for China’s largest truck and engineering vehicle companies, including Dongfeng Motor, Beiqi Foton Motor, China Longgong Machinery (Lonking), Liugong Machinery, Xiamen XGMA Machinery, and Xuzhou Construction Machinery (XCMG).

Aeolus Tyre was listed on the Shanghai Stock Exchange since 2003 (a component of SSE 180 Index), generating sales of US$ 800 million annually. The factory occupies a total space of 1.3

million square meters in Jiaozuo with an annual production capacity of 5 million tires. Aeolus Tires are available in over 140 countries.

In recent years Aeolus has been recognized for the following achievements:

Department of Transportation Certificate (DOT, USA) •European Union ECE Certification / E-MARK Authorization•ISO 9001 Quality Management System Certification •ISO 9002 Product Quality Certification •ISO/TS 16949:2002 Certification •GS-9000 of TüV (Germany) •VDA6.1 Quality Management System Certification of TüV •(Germany) CCC Certification•Most Admired Public Company in China•

Aeolus Tyre has rapidly developed to become an important player on the world market – ranking 23rd in the World Tyre Industry in 2007 from 75th less than a decade ago. In 2008, Aeolus Tyre exported more than 2,000 containers of tyres to the US and Europe. With superior quality and durability of Aeolus products, it is no wonder that Aeolus has become the choice of many over the world.

Committed to excellent quality, Aeolus Tyre has invested in some of the best manufacturing equipments, such as VMI machines from Netherlands. The factory utilizes all calender and mixing machinery from Germany, which are produced by Fischer and Küpper respectively. All tires are engineered using advance CAD system. With these advanced equipments, the precision engineering aspects and performance of the products can be guaranteed.

Regardless of your applications, all Aeolus tires are manufactured according to carefully determined attributes so that they always meet the following qualifications:

Superb quality product•Excellent resistance against damage•Low rolling resistance•High mileage performance•Excellent grip•Safe usage•Suitable for re-treading•Suitable for reconditioning•

PBT has selected a few of the best selling Aeolus tires for you. Start using Aeolus tires and save on your tire bills. Contact us or your dealer – you are just a call away to high quality tires!

Limited Warranty: Aeolus Tire is warranted to be free from defects in workmanship and material (see back for details).- For more product range and other tire sizes, please visit:www.aeolustyre.com/aeolusen/ or www.pbt-tires.com- For OTR Tire, please contact us for more details: sales@pbt-tires.com

• China’s #1 OEM Tire Supplier for Commercial VehicleDongfeng Motor Corporation – Market leader in – medium/heavy duty vehicle3

Beiqi Foton Motor Company – Largest commercial – vehicle manufacturer4

• China’s #1 Market Leader in OTR Tire Market1

50% of the OEM OTR tire market share–

• China’s Largest OTR & All-Steel Truck Radial Tire Manufacturer2

5 million tires capacity–

“You have tried the rest, now try the best – #1 brand tire that is trusted in more mining and construction sites than any other tire brands in China.”

4

OFF-ROAD Mining /ConstruCtion / Logging

Ross Reid Contractors Limited - Operates over 150 heavy equipment I have been using Aeolus Tyres in the earthmoving industry for some time. We have purchased a range of larger and median sized tyres and we have been delighted to date. The tyres have worn and performed as well as the main stream brands and are substantially cheaper. We are confident they will perform. Clayton Reid Managing Director

For your harshest terrain

5

AEOLUS – HN 10 off-roAd – Steer / drive

AEOLUS – HN 09 off-roAd – Steer / drive

uSAge : Off-Road – Harshest terrain such as coal mining sites.

HN 10 is an off-road tire for extreme applications requiring maximum anti-puncture ability, superb grip, and excellent traction in all kinds of terrain. Its deep tread depth ensures toughness and long mileage. The unique angle and design of pattern enable self-cleaning capability on crushed stone surface and prevent stone from being trapped in the grooves. Customers are highly impressed by the performance of HN 10, and are enjoying big saving by switching from premium brands. Notice: High speed driving prohibited.

otHer feAtureS : Large block unique pattern design for strong grip and anti-puncture resistance

uSAge : Off-Road – Rough terrain such as mining, logging and construction sites.

HN 09 is an off-road tire for rough terrain such as mining, logging and construction sites. Built for extreme durability, its rugged tread has superb resistance against abrasion, puncture, and irregular wear.

otHer feAtureS : Tread design offers superb traction and braking ability in wet off road condition.

* Aeolus Tire is exporting 15 containers of HN 10 to Ethiopia monthly. **Available in size 11R22.5

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

10.00R20 16 7.5 3000 2630 840 770 146/143 F TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 F TT

11.00R20 16 8 3270 2870 840 770 150/147 F TT

11.00R20 18 8 3550 3250 930 930 152/149 F TT

12.00R20 18 8.5 3750 3450 830 830 154/151 F TT

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

9.00R20 14 7 2575 2430 790 790 141/136 K TT

9.00R20 16 7 2800 2650 900 900 144/142 K TT

10.00R20 16 7.5 3000 2725 830 830 146/143 K TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 K TT

11.00R20 16 8 3270 2870 840 770 149/145 K TT

11.00R20 18 8 3550 3250 930 930 152/149 K TT

SuitAble for :Heavy Duty Dump TrucksTractorsConcrete MixersOthers

SuitAble for :Heavy Duty Dump TrucksTractorsConcrete MixersOthers

AnTI-PuncTure MAx (AP Max)

AnTI-PuncTure MAx (AP Max)

6

On-/OFF-ROAD Mixed serviCe use

Stan Semenoff Transport Limited We have trialed Aeolus tyres for the past 2 years. In the trial we have experimented with steerers, drivers and trailer tyres on our fleet, which includes highway running and quarry work. In our experience to date across the board of all tyre purchases, Aeolus Tyre performance longevity would come in at about 90% of the premium brands we’ve used historically in the past 35 years. To date we are more than happy with the performance in relation to the value for money. Stan Semenoff Managing Director

FroM highway to oFF-road

7

AEOLUS – HN 08 on/off uSe - All PoSition

AEOLUS – HN 353 on/off uSe - drive

uSAge : On / Off or Mixed Service Use.

An all-position, rugged rib for demanding on and off-road applications. The HN 08 provides excellent tread wear and is recognized for its cut, chip and puncture resistance. This versatile tire also provides long mileage on good road condition. Customers are satisfied with the versatility and performance of the HN 08.

otHer feAtureS : Four rib design, deep tread depths and an aggressive shoulder for:• Excellent tread wear• Cut, chip and puncture resistance• Strong traction for added safety in off-road condition

uSAge : On / Off or Mixed Service Use.

The HN 353 is an aggressive radial truck tire designed for on/off-road service in severe conditions. Its stiff directional tread provides outstanding self-cleaning capabilities and its deep lateral shoulder grooves aid water dispersion to maximize traction even in wet off road condition. The outer rows of tread blocks on the new HN 353 have been fitted with sipes to further improve wet traction. HN 353 has a reputation for its toughness and enduring tire life.

otHer feAtureS : Tread pattern and compound help provides wear resistance and long mileage.

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

10.00R20 16 7.5 3000 2725 830 830 146/143 K TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 K TT

11.00R20 16 8 3350 3075 830 830 149/145 K TT

11.00R20 18 8 3550 3250 930 930 152/149 K TT

12.00R20 16 8.5 3550 3250 760 760 152/149 K TT

12.00R20 18 8.5 3750 3450 830 830 154/149 K TT

11R22.5 14 8.25 2800 2650 720 720 144/142 L TL

11R22.5 16 8.25 3000 2725 830 830 146/143 L TL

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

10.00R20 16 7.5 3000 2725 830 830 146/143 K TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 K TT

11.00R20 16 8 3350 3075 830 830 150/147 K TT

11.00R20 18 8 3550 3250 930 930 152/149 K TT

12.00R20 18 8.5 3750 3450 830 830 154/151 K TT

11R22.5 14 8.25 2800 2650 720 720 144/142 L TL

11R22.5 16 8.25 3000 2725 830 830 146/143 L TL

SuitAble for :Regional TrucksDump TrucksMix Concrete TrucksGarbage TrucksOthers

SuitAble for :Regional TrucksDump TrucksGarbage TrucksMix Concrete TrucksOthers

8

uRbAn/RegiOnAl

go the distanCeGleeson & Cox Transport Limited We have been running Aeolus Tyres across some of our fleet and have been more than impressed with their range and overall performance. The huge saving on our tyre bill by using Aeolus is helpful in this time of unprecedented price increases. Paul Draght Workshop Manager Gleeson Cox Transport

9

AEOLUS – HN 226 urbAn / regionAl – All PoSition

AEOLUS – HN 06 regionAl – Steer / trAiler

uSAge : Urban / Regional – Good Road Condition.

HN 226 is a tire designed for heavy urban use, but also suitable for regional use, ideal for heavy duty city buses and cargo trucks. HN 226 has a strong carcass design to protect against damage and ensures durability for longer service life.

otHer feAtureS :• Wide tread surface for excellent stability and abrasion resistance• Deep tread depth for longer tread wear• Tread design resists irregular wear

uSAge : Regional – Fair to Good Road Condition.

HN 06 is an all purpose, extremely reliable tire for regional use, but versatile enough for most applications from local cargo delivery to intercity buses. Solid shoulders enhance even wear and shield against curbing abuse for enduring tire life.

otHer feAtureS : Tread design minimizes rolling resistance and offers high speed driving ability to improve fuel efficiency.

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

11R22.5 16 7.5 - 8.25 3000 2725 830 830 148/145 J TL

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

9.00R20 14 7 2575 2430 790 790 141/136 L TT

9.00R20 16 7 2800 2650 900 900 144/142 L TT

10.00R20 16 7.5 3000 2725 830 830 146/143 L TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 L TT

11R22.5 14 8.25 2800 2650 720 720 144/142 M TL

11R22.5 16 8.25 3000 2725 830 830 148/144 M TL

SuitAble for :Long Distance TrucksRegional TrucksLong Distance BusesRegional BusesFreight TrucksDump TrucksMix Concrete TrucksGarbage TrucksPick-up and Delivery TrucksOthers

SuitAble for :City BusesRegional BusesRegional TrucksFreight TrucksDump TrucksGarbage TrucksPick-up and Delivery TrucksOthers

Radley Haulage Limited Being a Mainfreight owner/driver we have the opportunity to purchase Aeolus Tyres through the ‘mainfreight purchase plan’. Having changed to Aeolus Tyres we are very impressed with the value for money (cents per KM) we are achieving from these tyres. With the added security of brand new tyres. Mike Radley Managing Director

10

AEOLUS – HN 229 regionAl – All PoSition

AEOLUS – HN 306 regionAl – drive

uSAge : Regional – Fair to Good Road Condition.

A versatile, all-position tire suitable for most applications with superb durability and long mileage, ideal for heavy duty cargo trucks. Customers attest to its durability and long mileage.

otHer feAtureS : Wide and unique tread pattern for:• Heavy duty durability• Irregular wear resistance• Drainage capability

uSAge : Regional – Poor to Good Road Condition.

A drive wheel tire with combination of good traction and wear, together with a wide tread makes this a solid choice for line-haul and regional drive applications. Its traction and durability makes it ideal for heavy duty cargo truck in poor road conditions. This robust tire also offers long mileage in good road condition. This tyre features a strong casing design for enhanced toughness.

otHer feAtureS : Tread pattern protects against wear for longer tread wear and allows high speed driving ability.

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

10.00R20 16 7.5 3000 2630 840 770 146/143 K TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 K TT

11.00R20 16 8 3270 2870 840 770 149/145 K TT

11.00R20 18 8 3550 3250 930 930 152/149 K TT

11R22.5 14 8.25 2800 2650 720 720 144/142 M TL

11R22.5 16 8.25 3000 2725 830 830 146/143 M TL

Single Dual Single Dual

size ply rating

standard rim

max(kg) load(s)

max(kg) load(d)

(kPa) (kPa) load index/ speed symbol

type

10.00R20 16 7.5 3000 2725 830 830 146/143 L TT

10.00R20 18 7.5 3250 3000 930 930 149/146 L TT

11.00R20 16 8 3270 2870 840 770 149/145 L TT

11.00R20 18 8 3550 3250 930 930 152/149 L TT

12.00R20 16 8.5 3520 3085 770 700 152/147 L TT

12.00R20 18 8.5 3730 3270 840 770 154/149 L TT

SuitAble for :Long Haul TrucksRegional TrucksIntercity BusesRegional BusesFreight TrucksDump TrucksMix Concrete TrucksGarbage TrucksPick-up and Delivery TrucksOthers

SuitAble for :Long Distance TrucksRegional TrucksDump TrucksGarbage TrucksMix Concrete Trucks

11

For maximum mileage, please use recommended rim width and monitor tire pressure: 120 psi minimum, and for overloading, 130 psi or as indicated in the sidewall of tire.

AEOLUS LIMITED WARRANTY

PBT takes your claims seriously, and offers to provide best customer service to our customers.

This Limited Warranty/Adjustment Policy provides for tire replacement under certain specified conditions. There is no warranty for tires that wear out, fail or become unserviceable because of neglect or mistreatment. It is essential that you adhere to all standard safety and maintenance practices and that you carefully read the terms and conditions defined in this Warranty.

Aeolus hereby warrants that every new Aeolus Radial Truck tire is free from defects in workmanship and material. If a defect in workmanship and materials is found in any Aeolus Radial Truck tire within the first 2mm or 10% of the original usable tread, whichever comes first, Aeolus will replace such tire with a comparable new tire. Any costs incurred for mounting and balancing services are payable by the owner.

If a defect in workmanship and materials is found in any Aeolus Radial Truck tire after the first 2mm of the original tread, a credit will be given toward the purchase of a comparable new Aeolus tire in proportion to the original usable tread remaining on the returned tire to the original usable tread of the new tire. For example, 60% tread depth remained, 60% of the tire price (invoice price) will be compensated against the purchase of a new tire of the same type. There is no compensation if the remaining tread depth is below 50%. Applicable taxes on the new tire and costs of mounting and balancing services will be borne by the owner. Adjustments on out-of-balance or out-of-round tires are allowed only during the first 2mm or 10% of the original tread.

Please visit our website for more warranty details.

Pbt website Aeolus Tyre manufactures more than 100 types of tires. For more product range and other tire sizes, please visit: www.aeolustyre.com/aeolusen/ or www.pbt-tires.com

For OTR Tire, please contact us for more details:sales@pbt-tires.com

Our website has more information:Complete warranty information• Tire maintenance guide• Benefits of radial tire vs bias tire• Testimonials• Customer List•

Footnotes:http://www.aeolustyre.com/aeolusen/news_show.asp?id=15781. http://www.chinahaohua.com.cn/en/research/research_2. institutes_detail.asp?sclassId=15http://www.dfmc.com.cn/info/introduce_en.aspx3. http://www.fotonmotors.ae/foton_new/articledisplay.asp?id=74.

OFFICE:P.T. PANCAR BUANA TERANG JL.GAJAH MADA NO.3-5 COMPLEX DUTA MERLINBLOK B NO.1 JAKARTA PUSAT 10130 - INDONESIATEL: (021) 633-4040, 633-1688 FAX: (021) 633-8688www.pbt-tires.comsales@pbt-tires.com

SHOWROOM: JL. PLUIT KARANG UTARANO. 149 BLOK A3UJAKARTA UTARA, 14450TEL: (021) 662-6730FAX: (021) 662-6732

DEALER :