Embed Size (px)
Citation preview
AEROSTAR, AEROSTAR-EXACT, AEROSTAR-ROTATION GRADA ALMOHAZA, GRADA ALMOHAZA PRECISIÓN, ALMOHAZA ROTATIVA
GRADA ALMOHAZA,
GRADA ALMOHAZA DE PRECISIÓN
ALMOHAZA ROTATIVA
AEROSTAR
AEROSTAR-EXACT
AEROSTAR-ROTATION
• El AEROSTAR es nuestra almohaza clásica que ha sido probada 1000 veces. Consigue un muy buen deshierbe
(70% del deshierbe enterrado). Las horquillas pivotantes, compartimentos suspendidos a las cadenas y
largos dientes(Ø 7/490 mm de largo) se adaptan perfectamente a las condiciones del suelo.
• Las amplitudes de trabajo disponibles son de 1,50 hasta 15 m en versión montada, de 18 a 24 m con chasis.
• La distancia entre dientes es de 2,5 cm. Se pueden seleccionar dientes de Ø 6,5 a 8 mm con longitud de 380 a
600 mm.
• Para cultivos especiales se puede equipar el AEROSTAR con dientes largos y orientación hidráulica de dientes. Se trata
de una versión preliminar del AEROSTAR-EXACT, que ha sido aún más optimizada.
• El AEROSTAR-ROTATION trabaja, a diferencia del AEROSTAR y del AEROSTAR-EXACT con ruedas estrelladas rotativas e
inclinadas. Así se consigue un mejor deshierbe con menor velocidad de trabajo en relación con otras almohazas. Gracias a
estas herramientas de trabajo rotativas, se adapta a la agricultura sin labranza.
• Ya que las estrellas rotativas no tiran de las plantas, también se puede utilizar en la fase de crecimiento tardío de
las plantas. La inclinación permite un mejor efecto en la hilera – la maleza está almohazada fuera de la hilera.
• Para cultivos delicados y para suelos ligeros, se puede reducir la presión sobre las estrellas mediante los muelles de
descarga y trabajar más suavemente. La presión se puede reducir hasta el nivel en que la estrella ya no toque. Se requiere
un suelo uniforme.
• Gracias a la posición especial de las herramientas de trabajo, el AEROSTAR-ROTATION permite resultados óptimos incluso
a velocidad lenta (2-3 km/h).
• Para el AEROSTAR-EXACT, el enterramiento preciso se asegura con las ruedas de galga delanteras y traseras, ideal
para el almohazado a ciegas. Las ruedas de galga traseras con eje pendular permiten el seguimiento perfecto. Los
compartimentos están fijados sobre horquillas - importante para así garantizar una profundidad uniforme de
trabajo. Los compartimentos no pueden moverse o saltar (p. ej. surcos) y ofrecen gran tranquilidad de
funcionamiento. Las irregularidades se compensan solo con los dientes largos.
• El ángulo de ataque de los dientes es ajustable en continuo por orientación hidráulica de los
compartimentos con mando ágil centralizado desde el tractor. Con este sistema se lleva también la
compensación de nivel hidráulico y de presión hidráulica de los compartimentos a lo largo de toda la
amplitud de trabajo.
• Los dientes en posición “empuje“ permiten romper mejor la corteza y no se tiran ni arrastran las plantas al
suelo.
• El AEROSTAR-EXACT se adapta bien al deshierbe tardío, para cultivos especiales o para la hierba del hortelano.
VENTAJAS, TERRENOS DE ACCIÓN Y FUNCIONAMIENTO
A
ER
OST
AR
-RO
TA
TIO
N
A
ER
OST
AR
-EXA
CT
AER
OST
AR
AEROSTAR-EXACT
Con AEROSTAR-EXACT se pueden almohazar los cultivos
en línea (como el maíz, soja, girasol, haba, etc.) ya en la
etapa de germinación (la hilera ya peceptible).
Es posible gracias al enterrado exacto y también gracias
al ajuste preciso de la agresividad.
Páginas 16 - 19
LA FAMILIA AEROSTAR NUESTRAS ESTRELLAS EN LOS CAMPOS
AEROSTAR
Con AEROSTAR, la grada almohazada presenta un
efecto de almohazado perfecto. Muy utilizado en el
mundo, el AEROSTAR sirve para el control
mecánico de los campos, y constituya también una
buena alternativa al deshierbe químico.
Páginas 5 - 15
AEROSTAR-ROTATION
El AEROSTAR-ROTATION combina las ventajas de una grada
almohaza con las de una azada rotativa. El resultado es
una grada rotativa con gran versatilidad de utilización.
Dientes de acero, moldeados en disco en PU inclinado
realizan el trabajo.
3
Páginas 20 - 23
El éxito del deshierbe mecánico con grada almohaza depende en un 70 % del desecamiento de la maleza en la etapa de la
germinación y solo en el momento del arranque de la planta. Este proceso determina las condiciones de utilización de la grada
almohaza.
X El suelo deberá estar seco y grumoso. Es importante controlar el PH en la parte superficial del suelo, en particular
con los suelos de argila o silicio que tienen tendencia a hacer corteza, En primavera, en periodos de condiciones
difíciles, es importante trabajar con máquinas y tractores que eviten la formación o la agravación de roderas. La
buena adaptación al terreno es primordial. Las máquinas equipadas con compartimentos suspendidos dotados de
dientes largos (Ø 7 mm por 490 mm de largo), son las que mejor se adaptan. El estado del suelo determina el ajuste
de la agresividad de los dientes y de la profundidad de trabajo.
X En otoño se puede preparar un semillero con terreno poco desmenuzado para así en primavera conseguir el alisado con el
paso de la grada almohaza.
X En primavera, sobre tierras muy heladas, es conveniente pasar con el rodillo antes de pasar con la grada almohaza.
X El almohazado se debe hacer a velocidad rápida (de 8 a 12 km/h). Esta velocidad amplifica las vibraciones de los dientes y
asegura la agitación intensiva de la maleza garantizando así un buen deshierbe. Solo el AEROSTAR-ROTATION obtiene
mejor rendimiento con velocidad baja.
ESCOGER BIEN EL MOMENTO PROPICIO
Los mejores resultados se obtienen cuando se interviene antes de la germinación y el crecimiento de la maleza. La lucha
contra la maleza debe emprenderse en el momento más propicio desde la preparación del semillero y la siembra.
X Cuando sea posible, se debe potenciar la siembra y el almohazado para así llevar a la superficie y hacer germinar toda
una generación de maleza.
X El almohazado “a ciegas” (antes del crecimiento de los cereales) ofrece las mejores garantías. Esta intervención es
posible hasta la etapa de la formación de la espiga.
X Es en la etapa de la germinación y crecimiento de la maleza cuando se obtienen los mejores resultados. Se pueden eliminar
hasta 80 % de la maleza.
X Cuando los primeros gérmenes y las pequeñas hojas de la maleza aparecen, se debe pasar la grada almohaza. Para
escoger bien este momento, será de mucha ayuda un cristal depositado en el suelo.
X En los cultivos de cebada, o la cebada de invierno o el trigo, son los crecimientos otoñales, como la avena loca
o la correhuela silvestre, los que presentan los problemas más importantes. Para la cebada, la cebada de
invierno o el trigo la preparación del suelo en otoño es determinante para permitir un buen almohazado
durante la primavera. Para el trigo, la siembra un poco más tardía permite alargar el periodo propicio para el
almohazado para así poder realizarlo en las mejores condiciones.
X Si la maleza ha alcanzado la etapa de rosetas, su extracción es más difícil. Se deberá trabajar con más agresividad
ajustando la presión y la orientación de los dientes ya que la maleza será más complicada de extraer y más resistente al
desecamiento.
X El almohazado a final de la mañana con tiempo soleado y ventoso aporta las mejores garantías. La maleza
depositada en la superficie se secará antes de la tarde.
4
EL ALMOHAZADO
ÉXITO ASEGURADO
AEROSTAR
AEROSTAR FAVORECE LA VITALIDAD DEL SUELO
DESTRUYE LA MALEZA
El AEROSTAR no solo está adaptado para el tratamiento mecánico de los cultivos. Es también una excelente alternativa a los tratamientos
químicos. Desde hace varios años, ha demostrado su valía en muchos países.
El rango de utilización del AEROSTAR es extremamente amplio. Se utiliza con éxito en los cultivos más variados, como los cereales,
maíz, remolacha, colza, patata, verduras, guisantes, soja, habas, tomates, fresas y en prados. No tiene prácticamente ningún límite
de utilización. Debido a su diseño, el AEROSTAR se puede utilizar para trabajo en el suelo, fertilización y tratamiento mecánico de los
cultivos. Se integra totalmente en cada explotación agrícola. El objetivo es contener el desarrollo de la maleza en un estado que no
perjudique el desarrollo de las plantas de la futura cosecha. No es posible eliminar toda la maleza. De hecho no es necesario, ya que
la presencia de alguna maleza puede afectar positivamente al desarrollo del cultivo.
El AEROSTAR favorece también
• La aireación del suelo
• La regulación de la tasa de humedad del suelo activando la capilaridad
• El macollamiento
Contribuye activamente a la buena salud de los cultivos. El éxito de un cultivo ecológico, sin productos químicos, depende en
primer lugar de usted. Debe vigilar el proceso de desarrollo de sus cultivos y el estado de sus suelos.
Es importante trabajar con tiempo seco, a horas calurosas del día para así extraer y desecar mejor las plántulas de maleza. No
trabajar en condiciones húmedas. La velocidad de evolución, agresividad y profundidad de trabajo de los dientes se deben
ajustar según su apreciación de la naturaleza del terreno y del tipo de trabajo previsto.
5
Datos técnicos AEROSTAR Tipo/Amplitud N.º Enganche Ruedas de Plegado de trabajo (cm) de dientes (categoría) galga fijo. mec. hidr.
Transporte
Amp./Alt (m) Compartimento CH/kW Peso ap. (kg)
6
1
2
3
4
5
Reducción a 6,00 m posible
Extensión a 12,00 m posible
Plegado en cartera
Reducción a 9,00 m / 12,00 m posible
Extensión a 9,00 m posible
Todos nuestros datos son indicativos y no contractuales. Einböck se reserva el derecho a cualquier modificación susceptible de mejorar la calidad técnica de sus materiales sin previo aviso
El ajuste hidráulico de la agresividad
de los dientes simplifica la utilización del
AEROSTAR en parcelas con suelo
heterogéneo. Es también ventajoso para
abatir los dientes traseros hacia atrás para
así poder plegar la máquina en posición de
transporte. Se puede montar fácilmente
este equipo a posteriori.
Las pequeñas toperas poco numerosas
también se pueden igualar con las
cuchillas de rascado fijadas
directamente sobre los dientes.
Las ruedas de galga son ajustables en
altura por semi-agujero. La vía de las
ruedas de galga centrales es de 1,45 m. Se
puede aumentar, a petición, esta vía a
1,80 m.
Las máquinas con amplitud de trabajo de
4,50 y 5,00 m están equipadas con
muelles de asistencia al plegado (véase
arriba) o con plegado hidráulico.
Para intervenir en la etapa temprana del
cultivo de las viñas, Einböck ha
desarrollado una fijación especial de los
dientes. Esta fijación permite poner en
posición flotante los dientes situados en
la hilera. Este principio permite trabajar
entre-hileras preservando el cultivo.
Disponibles a petición luces y paneles de
señalización.
AEROSTAR 150 60 I/22 2 • 1,5/1,25 1 15/11 190
AEROSTAR 200 84 I/22 2 • 2/1,25 1 20/25 200
AEROSTAR 300 120 I/28 2 • 3/1,25 2 30/22 280
AEROSTAR 450 180 I/28 2 • • 2,6/1,65 3 40/29 480
AEROSTAR 500 204 I/28 2 • • 2,6/1,95 3 50/37 510
AEROSTAR 600 240 II/28 2 • 3/2,25 4 60/44 620
AEROSTAR 600 5 240 II/28 4 • 3/2,25 4 60/44 740
AEROSTAR 750 300 II/28 4 • 2,6/3,15 5 65/48 850
AEROSTAR 800 324 II/28 4 • 2,6/3,45 5 70/51 870
AEROSTAR 900 1 360 II/28 4 • 3/3,75 6 70/51 980
AEROSTAR 900 2,3 360 II/28 4 • 3/3,30 6 80/59 1.170
AEROSTAR 1200 3,4 480 II/28 4 • 3/3,30 8 80/59 1.310
AEROSTAR 1500 3,4 600 II/28 4 • 3/4,25 10 90/66 1.600
AEROSTAR
AEROSTAR
AEROSTAR
Equipo de Serie AEROSTAR
Dientes Ø 7 mm, longitud 490 mm
Tubo porta dientes alta resistencia a la torsión
Orientación centralizada de los dientes
Paso de diente 2,5 cm
Grandes ruedas de regulación de profundidad sobre rodamientos de bolas, vía ~1,36 – 1,45 m, dimensión 16 x 6,50/8 (en caso de plegado en cartera 18 x 8,50/8 en el centro)
Posicionamiento automático de los paneles laterales Guiado por paralelogramo
Soporte
El plegado hidráulico en cartera (necesita de 2 funciones de doble efecto)
Amplitud de transporte 1,50 – 3,00 m
Manual de utilización
Opciones AEROSTAR
Dientes Ø 6,5 mm, Lg 490 mm en sust. dientes estándar
Dientes Ø 6,5 mm, Lg 380 mm en sust. dientes estándar
Dientes Ø 8 mm, Lg 490 mm en sust. dientes estándar
Dientes rectos Ø 8 mm, Lg 490 mm en sust. dientes estándar
Dientes Ø 7 mm, Lg 600 mm en sust. dientes estándar con fijación delantera de los compartimentos
Niveladora sobre muelles hasta amplitud de trabajo
de 6,00 m
Orientación hidráulica de los dientes por compartimento (no montada)
Orientación hidráulica de los dientes por compartimento (montada)
Cuchilla de rascado extra para prado (por montar sobre los dientes)
Electroválvula para tractor equipada con un único distribuidor doble efecto (máquinas con plegado en cartera)
Iluminación y señalización
El AEROSTAR se puede equipar posteriormente con una sembradora universal P-BOX o ROTOSEEDER (véase doc. especial)
El chasis del AEROSTAR está hecho de perfilado de acero muy robusto. En función de la amplitud de trabajo, existe en las versiones siguientes:
• fijo
• plegado mecánico
• plegado hidráulico
Gracias a la utilización de materiales de primera calidad el AEROSTAR es una herramienta muy robusta. Este chasis permite la
transferencia de la carga a partir del tractor para trabajar en condiciones difíciles. Garantiza una larga vida útil de los seis
compartimentos de dientes.
En función de la amplitud de trabajo, el AEROSTAR estará equipado con dos o cuatro ruedas de galga neumáticas. Estas ruedas de
galga evitan, en terrenos blandos, la penetración demasiado profunda de los dientes de acero dentro del suelo. Suspendidos a los
chasis, los compartimentos de dientes se adaptan perfectamente al relieve del terreno. La leva permite, compartimento por
compartimento, ajustar la agresividad de los dientes a las condiciones del terreno.
Resistentes a la torsión, los tubos porta-dientes aseguran, sobre toda la longitud, la agresividad constante de los dientes. Esta
característica es muy importante en los suelos duros. Las guías de material sintético estabilizan la orientación de los dientes.
Perfectamente guiados, los dientes siempre están bien orientados y su efecto vibratorio se amplifica considerablemente. Estas
fijaciones también impiden el vuelco o aflojamiento de los dientes. Las espiras de los dientes están situadas debajo del soporte de
fijación. El desplazamiento se hace solo sobre el muelle, los dientes vibran más libremente. Así, se excluyen posibles daños en las
plantas.
El AEROSTAR es ideal para la regeneración de prados y también para la realización de siembras, cultivos intercalados y sobre-siembra.
Para esta función el AEROSTAR se puede equipar posteriormente con cuchillas de rascado o con sembradora neumática universal. Solicite
la documentación especial para este tipo de utilización.
7
¿POR QUÉ LA LONGITUD DEL DIENTE ES IMPORTANTE?
• Los dientes largos compensan mejor las irregularidades del suelo.
• Incluso modificando la agresividad de los dientes, el espacio debajo
del chasis es importante.
• Los cultivos como la patata, maíz, girasol, haba, etc. se pueden
almohazar en una etapa avanzada de su vegetación.
• Durante el plegado de la máquina se recomienda hacer pivotar los
dientes hacia atrás y planos en relación con el chasis.
Con un total de 60 dientes
por compartimento de 1,50 m de
amplitud de trabajo, el intervalo entre
los pasos de diente es de 2,5 cm. Es la
garantía de conseguir el objetivo
fijado.
Cada compartimento está equipado con
una leva central que permite ajustar,
sobre cinco niveles y en función de las
necesidades, la agresividad de los
dientes de muelle. Permite también
abatir los dientes para así poder plegar
la máquina en posición transporte.
Resistentes a la torsión, los tubos
porta- dientes aseguran, en toda su
longitud, una agresividad constante de
los dientes.
8
AEROSTAR
LA BUENA SELECCIÓN DE LOS DIENTES
GARANTIZA EL ÉXITO DEL DESHIERBE
Para trabajar en prados o
suelos pesados se recomienda
utilizar dientes de 8 mm de
diámetro y de 490 mm de
longitud. Universal por
excelencia, este diente es el
más utilizado.
En suelos pedregosos se
recomienda que las piedras no
queden en la superficie. Los
dientes rectos de 8 mm de
diámetro y 490 mm de longitud se
adaptan perfectamente a este tipo
de terreno.
El diente de 6,5 mm de diámetro y
380 mm de longitud se adapta
perfectamente a los suelos
medianos.
En suelos muy ligeros, el
diente de 6,5 mm de diámetro
y 490 mm de longitud realiza
una labor óptima.
Con un diámetro de 7 mm y
longitud de 490 mm, este diente
universal es ideal para suelos
medianos y pesados. Gracias a su
longitud, el diente se adapta
perfectamente a las
irregularidades del suelo.
Montado de serie, este diente es
también el más utilizado para los
cereales.
Los dientes de 7 mm de diámetro
600 mm de longitud presentan
ventajas en los cultivos
especiales. Además esta longitud
permite compensar las
irregularidades del suelo. Se
trata del diente menos agresivo.
9
AEROSTAR
AEROSTAR Para intervenir en cultivos
especiales, como por ejemplo los
tomates, es posible desmontar los
dientes, lo que evita dañar el cultivo.
AEROSTAR DE EINBÖCK UNA HERRAMIENTA QUE CUMPLE SUS EXPECTATIVAS
X Chasis robusto de tubo perfilado
X Grandes ruedas de galga montadas sobre rodamientos de bolas
X Engrasadores en todas las articulaciones
X Ejes de articulación de acero especial dotados de anillos de desgaste
X Puntos de apoyo de las horquillas de material sintético para evitar el desgaste de los tubos de acero
X Rotación automática de los compartimentos laterales montados sobre los paralelogramos
X Ajuste simple y rápido del ángulo de agresividad de los dientes
X Dientes patentados de acero, muelle especialmente estirado
X Efecto vibratorio óptimo gracias a las fijaciones especiales de los dientes
X Sin cantos vivos para no dañar los cultivos
X Al tratarse de dientes flexibles y móviles, los riesgos de rotura son nulos
X Barra de enganche oscilante para facilitar el enganche al tractor (hasta 9,00 m sin plegado en cartera)
X Grandes barras de triangulación que impiden las oscilaciones laterales y longitudinales de máquinas de grandes amplitudes.
10
AEROSTAR
DISEÑO ROBUSTO
PARA UN ALMOHAZADO ÓPTIMO
Gracias a la rotación automática de
los compartimentos laterales, la
amplitud, aunque esté en posición de
transporte, no sobrepasa los 2,60 ó
3,00 m.
Las máquinas de gran amplitud, en
particular que se pliegan en cartera,
están equipadas con grandes barras de
triangulación. Estas barras evitan las
oscilaciones laterales y longitudinales
de la máquina que podrían producirse a
velocidad rápida o debido a la fuerte
agresividad de los dientes.
Incluso la máquina de 12 metros de
amplitud de trabajo no sobrepasa los
3,00 m en posición de transporte.
11
AEROSTAR Equipos de serie para AEROSTAR semirremolcado
Opciones para
Dientas Ø 7 mm, Lg 490 mm
Cuñas de estacionamiento
Soporte
Viga flotante con regulación hidráulica de nivel por compartimento
Enganche categoría II y III
Necesita tres conexiones hidráulicas doble efecto (de las cuales una con posibilidad de posición flotante)
Vía de 1,75 a 2,25 m, ajustable en paso de 10 cm
AEROSTAR semirremolcado
Dientes Ø 6,5 mm, Lg 490 mm en sust. dientes estándar
Dientes Ø 7 mm, Lg 600 mm en sust. dientes estándar
Dientes Ø 8 mm, Lg 490 mm en sust. dientes estándar
Dientes rectos Ø 8 mm, Lg 490 mm en sust. dientes estándar
Neumáticos anchos 13.0/55-16 en sustitución 10.0/75-15.3 AW (de serie sobre AEROSTAR 24.00 m)
Enganche de cáncamo Ø 50 mm con elevación hidráulica, en sust. enganche en los brazos inferiores.
12
18-24m Para responder a las exigencias de las grandes explotaciones, el AEROSTAR ha sido diseñado en versión semirremolcado. Sin
embargo, se recomienda solo utilizar estas versiones enormes del AEROSTAR en terrenos planos.
Equipado con dos ruedas muy dimensionadas, el chasis se engancha a los brazos de elevación. En posición de trabajo, las dos ruedas
de galga montadas a cada lado de la máquina aseguran la regularidad perfecta de almohazado y evitan las oscilaciones laterales de
la máquina.
El chasis robusto de tubos de acero perfilado impide el balanceo longitudinal delantero y trasero de la máquina. Las articulaciones
del AEROSTAR, como en todas las demás máquinas de la gama Einböck, están dotadas con ejes de acero especial equipados de
anillos de desgaste. Durante el plegado en posición transporte o para dar la vuelta al final de un campo, las ruedas de galga
laterales no tocan con el suelo. No existe riesgo de daño en los cultivos durante estas maniobras.
13
Todos los compartimentos del AEROSTAR semirremolcado de Einböck están suspendidos sobre vigas flotantes dotadas de un sistema
hidráulico de corrección de nivel (compensación de nivel).
Gracias al guiado de las vigas flotantes, el AEROSTAR es capaz de compensar las irregularidades del terreno. Los gatos hidráulicos
de las vigas permiten efectuar la transferencia de la carga sobre los compartimentes para, por ejemplo, intervenir en los suelos
altamente costrosos.
Datos técnicos AEROSTAR 18 - 24 m Tipo/Amplitud de trabajo(cm)
Alt.
Transporte- (m) Long.
Amplitud (m)
CH/kW N.º de dientes
Compar- timentos
Ruedas Peso
aprox. kg
AEROSTAR 1800 2,95 6,50 3,00 120/88 720 9 4 3.950
AEROSTAR 2400 2,95 9,20 3,00 140/103 960 13 4 5.460
Todos nuestros datos son indicativos y no contractuales. Einböck se reserva el derecho de cualquier modificación susceptible de mejorar la calidad técnica de nuestros materiales sin previo aviso.
14
AEROSTAR 18-24 m
AEROSTAR 18-24 m
Gracias al sistema de viga flotante
de Einböck, la presión sobre el suelo es
contante, independientemente de la
posición de la máquina.
AVANCE
TÉCNICO GRACIAS AL SISTEMA DE
VIGA FLOTANTE
DE EINBÖCK
El diseño profesional del chasis
garantiza una larga vida útil.
Gracias al sistema de plegado
perfectamente estudiado y la posición
trasera de los dientes, la amplitud de
transporte en carretera no sobrepasa los
3 m.
15
AEROSTAR-
16
EXACT TÉCNICA DE ALMOHAZADO PRECISA
TOTALMENTE A PUNTO
El ajuste preciso e intuitivo es lo que reclama el usuario de gradas almohaza modernas sobre todo en cultivos especiales. El
AEROSTAR-EXACT es la herramienta adecuada. Desarrolla la gama de éxito de las gradas almohazas de Einböck con esta nueva
máquina especializada, precisa y muy versátil.
El AEROSTAR-EXACT está dotado con dientes de 600 mm de longitud y 7 mm de diámetro que permiten adaptarse a la configuración
del suelo y también almohazar en una etapa avanzada del cultivo. La posición “empuje“ rompe mejor la corteza de los suelos y
cuida mejor el cultivo. En relación con los dientes de arrastre, la planta no se tira ni empuja hacia el suelo y en consecuencia, no se
daña.
Las ruedas de galga guiadas detrás de la grada almohaza así como el ajuste afinado de la presión de los dientes por orientación
hidráulica permiten que los dientes delanteros y traseros se guíen exactamente a la profundidad deseada incluso en suelos
irregulares. La compensación hidráulica de la presión permite la agresividad constante en toda la amplitud de trabajo. Gracias a
las diferentes posibilidades de ajuste, el AEROSTAR-EXACT representa la solución ideal para los cultivos especiales más delicados.
17
AEROSTAR-EXACT
Equipo de serie AEROSTAR-EXACT
Dientes Ø 7 mm, longitud 600 mm
Tubo porta dientes alta resistencia de torsión- orientación centralizada de los dientes
Paso de dientes 2,5 cm
Agujero alargado del brazo de enganche superior
Las ruedas de guiado delanteras y el chasis pendular garantizan la uniformidad del trabajo.
Grandes ruedas de regulación de profundidad sobre rodamientos de bolas, Vía del tractor ajustable hasta 2 m
Compartimentos delanteros y traseros fijados
Ruedas sobre chasis pendular con grada peine
Manual de utilización
Opciones AEROSTAR-EXACT
Suspensión de los dientes para cultivos en línea
Seguridad anti pérdida de dientes
Válvula de orientación, combina dos racores hidráulicos doble efecto en uno
Iluminación y señalización
Agujero
alargado sobre
brazo superior
POCA PRESIÓN
SOBRE LOS
COMPARTIMENTOS
ORIENTACIÓN
HIDR. DE LOS
DIENTES
COMPARTIMENTOS
FIJOS
Dientes en posición
empuje
Datos técnicos AEROSTAR-EXACT
Tipo/Amplitud de trabajo cm N.º de
dientes Compartimentos Ruedas CV/KW Peso en kg
AEROSTAR-EXACT 300 120 2 x 1,5 4 30/22 540
AEROSTAR-EXACT 600 240 4 x 1,5 6 60/44 940
AEROSTAR-EXACT 900 1 360 6 x 1,5 6 80/95 1.600
AEROSTAR-EXACT 1200 1 480 8 x 1,5 6 90/66 1.880
1 Plegado en cartera Todos nuestros datos son indicativos y no contractuales. Einböck se reserva el derecho a cualquier modificación susceptible de mejorar la calidad técnica de sus materiales sin previo aviso.
18
AEROSTAR-EXACT
La orientación hidráulica de los dientes facilita la utilización
del AEROSTAR-EXACT en condiciones de suelo cambiante.
Para plegar en posición transporte, los dientes se colocan en
posición plana.
El diente de 7 mm de diámetro y 600 mm de longitud aporta
ventajas en los cultivos especiales. Además, gracias a su longitud
compensa las irregularidades del suelo.
• Rompe eficientemente la corteza del suelo
• Deshierbe intensivo
• Dientes largos para la perfecta compensación de las irregularidades del suelo
• El espacio de los dientes también permite dejar bastante libertad a las plantas altas
durante el almohazado
• Los dientes en posición de ataque trabajan en la parte inferior de la planta y apartan las hojas
del suelo. De este modo, el suelo de la hilera se rompe y se airea bien sin que las hojas de las
plantas resulten dañadas por los dientes que las arrastran.
El agujero alargado sobre la suspensión del brazo de
enganche superior permite al AEROSTAR-EXACT
compensar perfectamente las irregularidades del suelo
trasversalmente en relación con el sentido de
circulación.
La fijación de la horquilla sobre el chasis evita la oscilación de los
compartimentos.
19
AEROSTAR-
20
ROTATION ALMOHAZA ROTATIVA
PARA UNA UTILIZACIÓN POLIVALENTE
El AEROSTAR-ROTATION combina las ventajas del almohazado con los de una binadora. El resultado es una almohaza rotativa con
gran flexibilidad de utilización. En relación con la almohaza convencional, el AEROSTAR-ROTATION permite mejor deshierbe. Las
estrellas rotativas arrancan o entierran la maleza, favorecen la talla de los cultivos y rompen sin problemas la corteza de
compactación. Bajo el efecto de rotación de las estrellas, se evita compactar residuos de cultivos. Funciona muy bien en situación
de no labranza.
El ajuste de la compensación del nivel hidráulico hace posible cargar o descargar totalmente el porta estrella. La descarga se
realiza tan solo rebajando por completo el recorrido del gato, se tensa el muelle que sirve para descargar la estrella hasta el
punto cero (las estrellas ya no tocan el suelo). De este modo, la herramienta se adapta tanto a suelos difíciles como a cultivos
especiales.
En la etapa de crecimiento avanzado la utilización de la herramienta es posible ya que la estrella rotativa no se lleva las plantas,
las deja caer. La inclinación de las estrellas permite un buen trabajo en la hilera.
21
El trabajo se realiza por puntas de acero de 6,5 mm de diámetro y están moldeadas en discos en PU. Las estrellas de 50 cm de
diámetro disponen de ángulo de ataque y de fijación independiente que les permiten adaptarse individualmente a la configuración del
suelo.
La distancia es de 15 cm entre estrellas y entre secciones de 1.50 m., incluso a velocidad de trabajo lenta el AEROSTAR-ROTATION es
muy eficiente.
Equipo de serie AEROSTAR-ROTATION
Diam. de la estrella 500 mm - Diam. de la punta 6,5 mm
Paso : 15 cm
Estrellas sin mantenimiento
Elementos independientes
La agresividad se regula hidráulicamente – posibilidad de muy
agresivo o descarga total de las estrellas
Presión y compensación entre cada elemento
Rueda de galga con rodamiento de gran diámetro., vía 1.36 a 2.20 m
Dimensión de las ruedas : 16x6.50/8
(en caso de plegado en cartera 18 x 8,50/8 en el centro)
Posicionamiento automático de los paneles laterales
Guiado por paralelogramo
Soporte
Amplitud de transporte 3,00 m
Manual de utilización
Opciones AEROSTAR-ROTATION
Elementos de grada rotativa, en sust. dientes
de grada para trabajar en el centro de herramienta
Válvula hidráulica con 2 tomas doble efecto
(plegado en cartera)
Ruedas dobles 18x8.50-9 en el interior
Rueda simple 18x8.50-8 en el exterior, en sust.
ruedas de galga estándar en suelos ligeros y
arenosos
Iluminación y señalización
Datos técnicos AEROSTAR-ROTATION
22 1 Plegado en cartera
Todos nuestros datos son indicativos y no contractuales. Einböck se reserva el derecho a cualquier modificación susceptible de mejorar la calidad de sus materiales sin previo aviso.
AEROSTAR-ROTATION
Tipo/Amplitud de trabajo cm Nº de estrellas Compartimentos Plegado Tomas hid. CV/KW Peso en kg
AEROSTAR-ROTATION 150 10 1 rígido 1 DE 20/15 270
AEROSTAR-ROTATION 300 20 2 rígido 1 DE 35/26 420
AEROSTAR-ROTATION 450 30 3 hidrául. 2 DE 50/37 650
AEROSTAR-ROTATION 600 40 4 hidrául. 2 DE 65/48 810
AEROSTAR-ROTATION 900 1 60 6 hidrául. 3 DE 80/59 1.560
AEROSTAR-ROTATION 1200 1 80 8 hidrául. 3 DE 95/70 1.890
Bajo el efecto de las estrellas rotativas, la maleza se arranca o entierra. Las estrellas favorecen la mineralización del suelo y
también pueden romper sin dificultad la corteza de compactación. El ángulo de ataque de las estrellas tiene un efecto muy
importante sobre la destrucción de la maleza.
• No sensible a la paja de los vegetales – ideal en situación de no labranza
• Ideal para suelos difíciles y cultivos delicados
• Trabajo en toda la amplitud gracias al ángulo de ataque
• Compensador de presión y de nivel de las diferentes secciones que garantiza el trabajo homogéneo
• Plegado en cartera compacto en 9 y 12 m
La agresividad de las estrellas se ajusta fácilmente en continuo hidráulicamente a
partir del tractor. Este sistema innovador utiliza 2 elementos con fuerzas opuestas.
Aumentando el recorrido de los gatos hidráulicos, se aumenta la tensión del muelle
y automáticamente la agresividad de la estrella.
Disminuyendo el recorrido de los gatos hidráulicos, se reduce la tensión del muelle y
automáticamente la agresividad de la estrella. Reduciendo totalmente el recorrido
del gato hidráulico, se tensa el muelle que sirve par a descargar el muelle hasta el
punto cero (las estrellas ya no tocan el suelo).
El montaje opuesto izquierda derecha
de las estrellas a partir del centro de la
máquina evita que la máquina tire por un
lado.
Para trabajar el centro, se montan los
dientes de grada. Opcionalmente, se
puede incorporar un elemento de grada
rotativa.
AEROSTAR-ROTATION
AEROSTAR-ROTATION
23
Distribuidor en España:
VIGERM, S.L.
Pol. Ind. Pont de la Barquera, C/A P.2 43420 Sta. Coloma de Queralt Telf.: 977 880 302 Fax: 977 881 225 Mail: [email protected]
www.vigerm.com
*Traducido de la versión original en inglés, por lo que puede contener algunas palabras, expresiones o definiciones poco apropiadas.
Francia:
Einböck France S.A.R.L.
67 rue de la Ferme Falk
67500 Haguenau
FRANCE
Einböck GmbH & CoKG
Schatzdorf 7
4751 Dorf an der Pram
AUTRICHE
Tel : (+33) 390 59 06 43
Fax : (+33) 971 70 58 48
www.einboeck.at [email protected]
Otros países : Tel : (+43) 7764 6466-0
Fax : (+43) 7764 6466-385
www.einboeck.at [email protected]
Documentación complementaria
• CHOPSTAR – Binadora de dientes vibrantes
• ROTARYSTAR – Azada rotativa
